Edición Digital 040512

AÑO XLV Nº 12, 789 • SAN SALVADOR, EL SALVADOR, C.A. • VIERNES 04 DE MAYO DE 2012 • WWW.ELMUNDO.COM.SV

OS

CA

R M

AC

HÓ

N

Real Madridcelebra engrande su títuloPÁG. 36

MIL 293 ABOGADOS Y NOTARIOS ESTÁN BAJO INVESTIGACIÓN DE LA CORTE SUPREMA DE JUSTICIA. PÁG. 10SUCESOS

ECONOMÍA

Gobierno mantendráesquema de subsidiosBuscarán nuevo acuerdo conel FMI hasta el 2014. PÁG. 25

Informe de la CEPAL revela que El Sal-vador fue el país centroamericanoque menor inversión atrajo en 2011.

El país captó $386 millones, un incre-mento del 231% en relación al 2010,cuando llegaron $117 millones. PÁG. 24

ECONOMÍA SOLO UN TERCIO DE LO QUE OBTUVO EL MÁS BAJO DE NUESTROS VECINOS

Día de la CruzUna alumna de la escuela Ovidio Decroly, en San Salvador, coloca frutas en unaltar ayer durante las celebraciones tradicionales del Día de la Cruz. PÁG. 31

El país captó la menorinversión en C.A. en 2011

PIDEN DECLARAR INCONSTITUCIONAL ELECCIÓN DEMAGISTRADOS DEL 2006 Y DEL 2012, ASÍ COMO LADEL FISCAL GENERAL. PÁG. 6

MÁS RECURSOS CONTRA ELECCIÓNDE MAGISTRADOS CSJ Y FISCAL

SEIS ALCALDES13 concejalesdeben pensiónalimenticiaPÁG. 3

POLÍTICA

Día de la Cruz

La alcaldía de Soyapango

se ha vuelto a vestir de blanco,

que es un color neutral

como debe ser lo oficial;

el rojo de un partido

hoy ha desaparecido

porque ya esa alcaldía

se libró de una ideología,

pues aunque esto le asombre

el fanatismo de un hombre

la había pintado a su gusto,

causando general disgusto.

Despintando alcaldías

[EL PIQUETEDE DON MUNDO]

2 EL MUNDO VIERNES 04/05/2012 ENfoco

• Un ministro del actual gobier-

no, bastante aceptado en la

empresa privada y un alcalde

efemelenista de origen acau-

dalado, son los dos principales

candidatos que se manejan en-

tre la cúpula del FMLN para vi-

cepresidenciables, nos asegu-

raba ayer una fuente de ese

partido. Al parecer, ya ha habi-

do conversaciones con ellos y

también con influyentes perso-

najes de la vida nacional para

pedirles su opinión…

• Por cierto, uno de esos personajes

ya presume de que está siendo

considerado, pese a su juventud e

inexperiencia, confía que la som-

bra del capital de su papi lo van a

llevar a la fórmula presidencial roja

en el 2014…

• Siempre sobre el FMLN… dicen

que ese partido ha hecho re-

cientemente una encuesta in-

terna en la que los más conno-

tados personajes de la orto-

doxia no aparecen con buenas

mediciones, en comparación a

moderados como Óscar Ortiz,

Gerson Martínez y Hugo Martí-

nez. La encuesta la mandaron

a repetir porque no les hicie-

ron gracia los primeros re-

sultados…

• Un partido que no participó en las

elecciones de marzo pasado ya es-

tá en pláticas con el alcalde migue-

leño, Wilfredo Salgado, para lan-

zarlo como candidato presidencial

en el 2014… de una vez, tendrían su

fraccioncita legislativa…

CONFIDENCIAL

UN DÍA COMO HOY

MAYO

4Un 4 de mayo de1979, Margaret That-cher, es elegida comola primera mujer jefedel Gobierno británi-co tras la victoriaelectoral de los con-servadores.

[OPINIÓN GRÁFICA]

Soy de los que cree que laspersonas merecen segun-das oportunidades cuan-do se equivocan, especial-mente por errores de ju-ventud. Pero sigo pensan-do que el tema de la tre-

gua entre pandillas debe manejarse conmucho cuidado.

“¿No te alegra que las maras ya no vana reclutar jóvenes y ya no van a molestaren las escuelas?”, me preguntó alguienla noche del miércoles cuando vio mi ca-ra de escepticismo ante el anuncio de lospandilleros.

Mi respuesta fue: “No. No me alegra,

más bien, me preocupa”.El problema es que estamos viendo

con naturalidad algo que no debería sernormal. Que un grupo de pandilleros de-cida cuando dejar de cometer determi-nados crímenes y parezca que nos ha-cen un favor comosociedad, no mehace “click”.

Me alegro quetienen la voluntadde cambiar, de con-vertirse, de ser buenos ciudadanos, pe-ro… ¿y las extorsiones? Esas siguen ho-rribles, siguen llamando amenazantesa personas trabajadoras para arrancar-les los pocos centavos que ganan. Siguen

llamando y amenazando empresas pa-ra cobrar la renta, lo que les impide cre-cer económicamente y generar em-pleos que ellos mismos reclaman.

El problema es que empecemos a verestas conferencias de prensa como si fue-

ran los “buenos” de lapelícula, algo que nocreo que sea así.

Sin duda, merecenuna oportunidad, pe-ro los pasos dados has-

ta ahora no son suficientes. Me preocu-pa que todo es cuestión de voluntad por-que cuando ya no quieran tener esa vo-luntad, volveríamos a quedar rehenesde sus intereses criminales.

LA “VOLUNTAD” DE LAS PANDILLAS

BUENOS DÍAS ÁLVARO CRUZ ROJASEditor [email protected]

Si las pandillas no dejan deextorsionar y amenazar,el res-to de muestras de “buena vo-luntad”no son suficientes.

LUIS MEMBREÑOECONOMISTA

“Ya se publicó unplan de austeri-dad y tiene unameta de ahorrar31 millones solode bienes y servi-cios ” CARLOS CÁCERES

MINISTRO HACIENDA

“Mientras ungobierno notenga una con-vicción de redu-cir el gasto co-rriente,no se re-solverá el pro-blema ”

<< CONTRAPUNTO >>

DEUDA ALIMENTICIA Procuraduría General reporta 19 funcionarios que deben cuotas alimenticias, seis son alcaldes

EDGARDO RIVERADIARIO EL MUNDO

Un total de 19 concejales elec-tos el pasado 11 de marzo, seisde los cuales son alcaldes, nohan podido asumir sus fun-ciones debido a atrasos en suspagos de cuotas alimenticias,por medio de la ProcuraduríaGeneral de la República.

El Tribunal Supremo Elec-toral (TSE) divulgó una lista de21 concejales con mora decuotas alimenticias reporta-dos a esta institución por laPGR. Del listado original, so-lamente dos alcaldes –José Ri-goberto Mejía, de Chalate-nango, y Carlos FarabundoMolina, de La Libertad– hanpresentado solvencia de pago.

Seis alcaldes de San RafaelObrajuelo, Chinameca y Tal-nique, de ARENA; de Puerto ElTriunfo, de Cambio Democrá-tico (CD); de Turín, de Con-certación Nacional (CN); y deSan Fernando, de GANA, aúnestán insolventes.

Mientras los nuevos fun-cionarios públicos no entre-guen sus finiquitos al TSE, nopueden asumir como alcaldes,síndicos o regidores.

No pueden asumirEl TSE envió el listado de losmorosos a la Corte de Cuentasy Ministerio de Hacienda pa-ra evitar que esos funcionariosfirmen documentos o tomendecisiones, sin estar solventes.No pueden fungir legalmen-te en sus nuevos cargos.

Así lo dijo el presidente del

TSE, Eugenio Chicas: “Vamosa vigilar el estricto y debidocumplimiento. Cuando unoasume una función públicasabe que se somete a los ri-gores del cumplimiento de laley y eso no abarca a un par-tido, sino a todos”.

“Si no cumplen ese requisi-to no pueden asumir, la ley tie-ne sus vacíos porque no se leda seguimiento, pueden caerluego en mora y ahí ya no te-nemos competencia, pero laciudadanía les pone el ojo”,advirtió.

En esos casos, la ley permi-te el nombramiento de un al-calde en funciones o un síndi-co en funciones. Los regidorespropietarios pueden ser susti-tuidos por sus suplentes.

Fuentes cercanas a la PGRinformaron ayer que tres fun-cionarios ya se pusieron al díacon la cuota. Sin embargo,hasta ayer, el TSE solo regis-traba la solvencia del alcaldede Chalatenango.

El alcalde del Puerto de LaLibertad, Carlos FarabundoMolina, sería el segundo en re-solver su mora en la PGR.

En total, son 127 nuevosfuncionarios municipales de-mandados en la PGR por cuo-

• LA SALA DE LO CONSTITUCIONAL DE LA CORTE YA TIENE TRES

DEMANDAS ACUMULADAS POR ELECCIÓN DE MAGISTRADOS.

POLÍTICAEL MUNDO 3

• VIERNES 04/05/2012

Concejales y alcaldes enmora no pueden asumir

Reporte de la ProcuraduríaEN MORA

PRESIDENTEDEL TSE

EugenioChicas

“Es una cosa institucio-nal que no pueden asu-mir, enviamos oficio alMinisterio de Hacienda,a la Corte de Cuentas,no pueden firmar nin-gún compromiso

”

ta alimenticia. La mayoría, sinembargo, cumple sus cuotas.

De ellos, 105 están solven-tes, uno está inactivo, según elreporte de la Procuradora So-nia Elízabeth Cortez de Ma-driz al presidente del TSE.

El informe de la PGR reve-la que dos regidores, Juan An-tonio Hernández de Berlín,Usulután y Manuel de JesúsLópez de Jucuarán, tambiénen Usulután, tienen dos casospendientes cada uno.

Entre los demandados, es-tán el alcalde de San Fernan-do, Morazán, Walter MauricioMachado, quien fue electo ensegunda vuelta el pasado 15de abril. Consultado ayer tele-

127Funcionarios municipaleselectos para periodo2012-2015 están de-mandados en la PGR.

fónicamente por El Mundo,el alcalde de Chalatenangoaseguró que ya asumió co-mo jefe edilicio.

El TSE envió reportes al Ministerio de Hacienda y a laCorte de Cuentas para evitar que los nuevos funcio-narios firmen documentos o tomen decisiones ilegal-mente. Entre los deudores, hay de todos los partidos.

Rafael Amílcar AguilarAlcalde de San RafaelObrajuelo (ARENA).

José FranciscoDíaz GómezSíndico de Potonico,ARENA.

Jorge Amílcar MarroquínPrimer regidor suplentede Santa Rita (ARENA).

Juan Antonio Fuentes Alcalde de Talnique(ARENA).

José Rodrigo Tenorio Alcaldede Puerto ElTriunfo (CD).

Mario Adilio CastroPrimer regidor suplente de Turín (CN).

Juan Antonio Hernán-dez, tercer regidor pro-pietario de Berlín (CN).

Emilio Luis ÁlvarezSegundo regidor de Rosario de La Paz (FMLN).

Julio Aguilar RivasPrimer regidor propietario deSan Pedro Perulapán (FMLN).

Manuel de Jesús LópezQuinto regidor propietariode Jucuarán (FMLN).

Walter Mauricio MachadoAlcalde de San Fernando (GANA).

Samuel Aguilar LuceroSegundo regidor de SantiagoNonualco (GANA).

Ricardo RamosTercer regidor suplente deSan Juan Talpa (GANA).

Jaime Rafael Vides PortilloTercer regidor suplente deTepecoyo (GANA).

Ernesto GonzálezPrimer regidor deSantiago Nonual-co (GANA).

José Víctor García CórdovaCuarto regidor propietariode Tejutepeque (ARENA).

Ángel María CardozaTercer regidor suplentede San FranciscoMorazán (ARENA)

Lorenzo Saúl RivasAlcalde de Chinameca (ARENA).

José Adalberto CristalesAlcalde de Turín (CN).

4 POLÍTICAEL MUNDO VIERNES 04/05/2012

Funes avala que exdiputados tengan agentes PPI

Son 27 exdiputados beneficiados. Uno dice no aceptará.

ANTONIO SORIANODIARIO EL MUNDO

Hasta ayer, el presidente dela República, Mauricio Fu-nes, no había decidido el fu-turo legal del decreto queasigna agentes de Protec-ción de Personalidades Im-portantes (PPI) a 27 exdipu-tados que concluyeron superiodo el 30 de abril y nofueron reelectos.

El análisis se está hacien-do en dos vías. La primera,que por seguridad es nece-sario que los exdiputadostengan PPI. “Que necesitan

seguridad, yo creo que sí.Porque han sido diputadosque de alguna manera handefendido posiciones públi-cas que les pueden traer al-gún problema de seguri-dad”, declaró. La otra valo-ración del mandatario es siesto va a complicar el presu-puesto de la Policía Nacio-nal Civil (PNC).

“A mí lo que me preocu-pa es la presión, ya tenemosun presupuesto muy ajusta-do y, encima de eso le va-mos a poner una presiónadicional, porque vamos a

tener que contratar más PPI,para dar seguridad a exdipu-tados, ese es un problema”,dijo el gobernante.

Funes cuestionó que losdiputados de la nueva legis-latura se hayan dado “un re-ceso” e iniciarán su primerasesión plenaria el 11 de ma-yo. Ayer los diputados sereunieron en junta directi-va. Algunos de los nuevos,como Ana Vilma de Escobar,de ARENA, llegaron y co-menzaron a trabajar. Sinembargo, aún no han insta-lado comisiones.

AÚN NO DECIDE SI SANCIONAR DECRETO

Presidente casi descartael ingreso a Petrocaribe El gobernante rechazó el discurso del secretario general del FMLN, Medardo González, de que el proyectodel asocio público privado privatice servicios. Funes dice que ese modelo existe en Cuba.

IZQUIERDA El mandatario cierra definitivamente ingreso de su gobierno al ALBA, de Hugo Chávez, presidente de Venezuela


El presidente de la República,Mauricio Funes, aceptó la re-comendación del FMLN demirar a los mercados del Suren sus dos últimos años de go-bierno. Pero cerró definitiva-mente el ingreso del país alproyecto de Alianza Bolivaria-na para los Pueblos de Nues-tra América (Alba) y, con susargumentos, casi da por des-cartado que su gobierno vayaa adherirse al proyecto ener-gético de Venezuela “Petroca-ribe”, algo con que ha insisti-do el partido de izquierda.

También rechazó la postu-ra del FMLN sobre la privati-zación a la que llevaría la leyde asocio público-privado.

Aseguró que nada le de-muestra que ingresar al Albavaya a ayudar a la economíadel país. “El ingreso a Alba noresuelve el problema. El pro-blema de El Salvador es es-tructural, de modelo de ges-tión económica”, dijo.

Tampoco cree que ingresara Petrocaribe se traduzca enuna disminución del preciodel combustible. “No creo quepor ingresar a Petrocaribe va-mos a encontrar gasolina másbarata. Eso es un mito”, dijo.

Como ejemplo de que Pe-trocaribe no bajará el precio,citó que las gasolineras de Al-ba Petróleos, de las alcaldíasdel FMLN y de Petróleos deVenezuela (PDVSA), no tienenprecios más bajos que las ga-solineras transnacionales.

Cree que lo único que se lo-graría son mejores condicio-nes de pago de la factura pe-trolera, y que se podría gene-rar un estímulo para los agri-cultores, debido a que lascuentas se podrían pagar conespecie. En todo caso, explicó,él sigue analizando el ingreso.Pero duda que esa decisiónvaya a estar antes que termi-ne sus mandato. “Lo estamosestudiando y no sé si lo vamos

a lograr concretar en los dosaños de gobierno que me fal-tan”, declaró.

Funes entiende que elFMLN insiste con ingresar alAlba y Petrocaribe porque “esuna visión coherente con suproyecto histórico”.

Asocio no privatizaEl Presidente dijo ayer que noestaba de acuerdo con la lec-tura del secretario general delFMLN, Medardo González, de

que el asocio público-privadopodría traer la privatizaciónde algunos servicios.

“La ley de asocio público-privado fue discutida en el se-no del Consejo Económico

Social y se alimentó de losaportes que dieron los sindi-catos que están ahí represen-tados (...) En ningún momen-to es la antesala para la pri-vatización”, afirmó. Recordó alpartido que, en Cuba, país queadmira el FMLN, hay socie-dad entre gobierno y empre-sarios. Recomendó al partido“observar” ese caso de Cuba.

Organizaciones y sindica-tos se han opuesto al proyec-to impulsado por el gobierno.

PRESIDENTE DE REPÚBLICA

“No creo que ingresara Petrocaribe vamosa encontrar gasolinamás barata, ese es unmito. Alba Petróleosmismo no está ven-

diendo la gasolinamás barata

”Mauricio Funes

SECRETARIO DEL FMLN

“Que el gobierno yalcaldías puedanaliarse a PDVSA. Quelogremos incorporar-nos a Petrocaribe, loque traería ventajasimportantes paranosotros

”Medardo González

CONFRONTACIÓN

El presidente Funes aseguraque el asocio público-priva-do va a generar empleos, lomismo que el plan de asociopara el crecimiento.

Funes develó ayer un mural de Monseñor Romero. /DEM


Demanda contra elección de magistrados en 2006Argumentan quela misma Asam-blea no puedeparticipar en másde una elecciónde funcionarios.

SALA DE LO CONSTITUCIONALObjetan nombramiento de cinco magistrados actuales

REDACCIÓN DEMDIARIO EL MUNDO

Tres ciudadanos, dos de ellosde la Iniciativa Social para laDemocracia y la Fundación deEstudios para la Aplicación delDerecho (Fespad), pidieronayer que se declare inconsti-tucional la elección de cincomagistrados de la Corte Su-prema de Justicia nombradosel 30 de abril de 2006.

Ramón Villalta, René Lan-daverde y Juan Carlos Sánchezpiden a la Sala de lo Constitu-cional declarar inconstitucio-nal el decreto 1041, del 30 deabril de 2006. En éste se jura-mentaron a los magistrados,Rosa María Fortín Huezo,Evelyn Roxana Núñez, LollyClaros de Ayala, Miguel Alber-to Trejo y Mario Valdivieso, to-dos fungen sus respectivoscargos actualmente.

El periodo de estos funcio-narios inició el 1 de junio de2006 y concluye el 30 de juniode 2015.

En el decreto demandadotambién se eligieron a cincomagistrados suplentes, entreellos al actual procurador pa-ra la defensa de los derechoshumanos, Óscar Luna.

Los demandantes argu-mentan que la Asamblea yahabía participado en la elec-ción de Néstor Castaneda,Mirna Perla, Miguel ÁngelCardoza, Ulices del Dios Guz-mán y Marcel Orestes Posada,poco después del inicio de superiodo. Pero, un día antes definalizar su periodo, 30 de abrilde 2006, los diputados volvie-ron a elegir magistrados.

En su demanda, los ciuda-danos argumentan que dichaAsamblea, que concluyó superiodo en 2009, violó los ar-tículos 186 inciso segundo, 83

Demanda porelección delnuevo Fiscal

Ástor Escalante fueelecto el 25 de abril.

Cuestionan queAsamblea haya he-cho una segundaelección de la CSJ.

“Aliados” es conformada por unas 120 organizaciones. /DEM


La red de sociedad civil “Alia-dos por la Democracia” pre-sentó ayer una demanda deinconstitucionalidad contrala elección que aprobó laAsamblea Legislativa de ma-gistrados de la Corte Supre-ma de Justicia (CSJ) y el nom-bramiento de Roberto Argue-ta como magistrado de la Sa-la de lo Constitucional.

Argumentan que la legis-latura 2009-2012, que reciénconcluyó su periodo el pasa-do 30 de abril, eligió por se-

gura de renovación progresi-va, para que se modifique laCSJ en terceras partes. En elartículo 174, la Constituciónseñala que la Asamblea debeelegir presidente de la CSJ “encada ocasión en que le co-rresponda”. Según los de-mandantes, esa frase impo-ne un límite.

“¿Cuál es la diferencia queesa legislatura no pueda ele-gir tres veces? No existe nin-guna diferencia. Podrían ele-gir hasta el 2040”, es el plan-teamiento que le hacen a laSala de lo Constitucional.

Este caso se acumularía ala demanda presentada elmiércoles por un grupo deconnotados abogados, entreellos Abraham Rodríguez,contra la misma elección. LaSala está iniciando el estudiode las mismas.

gunda vez otros cinco magis-trados que corresponden alperiodo de 2012-2021.

De acuerdo a Javier Argue-ta, director de Asuntos Le-gales de la Asociación Nacio-nal de la Empresa Privada

(ANEP), la Asamblea Legisla-tiva excedió sus facultadesconstitucionales.

Argumentan que las refor-mas a los artículos 174 y 186de la Constitución de la Re-pública establecieron una fi-

Segundo recurso contraelección de abril de 2012

SALA DE LO CONSTITUCIONAL

Rosa María Fortín, Roxana Núñez Franco, Mario Valdivieso y otros fueron juramentados en2006. Ni movimientos civiles ni medios cuestionaron, en ese momento, la elección. /DEM

REPRESENTANTE DEL ISD“Si este evento es igualal que se dio en el 2006,tiene que declararlo in-constitucional. No se vaa vulnerar con el princi-pio de seguridad jurídi-ca, todos los actos se-guirán válidos

”

Ramón Villalta

DIRECTOR AS. LEGALES ANEP“Si la Asamblea decretala inconstitucionalidad,se tendría que abrirnuevamente el proceso.No quedaría acéfala laCSJ si en caso resuelvencontra. Haysuplencias

”

Javier Argueta

y 85 de la Constitución de laRepública. “Se renovarán porterceras partes cada tres años”,reza la Constitución. Sostie-nen que la coincidencia entreinicios de periodos de legisla-tura y magistratura no es ca-sual, sino que impide el con-trol de la CSJ por un sector co-yunturalmente mayoritario enla Asamblea Legislativa.

El abogado Jorge Alfon-so Cruz, acudió ayer a laCorte Suprema de Jus-ticia para pedir que de-clare ilegal la elecciónde Ástor Escalante, co-mo Fiscal General de laRepública.En el documento, seña-la que Escalante no po-día ser elegido por laAsamblea Legislativa yaque tiene una causapendiente por actos ar-bitrarios e incumplimien-to de deberes que su-puestamente cometiócuando fungió como fis-cal general en funciones.Cruz interpuso la denun-cia el 10 de agosto de2010 en la Fiscalía y,hasta la fecha, el casosigue activo.A Escalante lo acusó porhaber solicitado exone-ración para funcionariosa un juzgado y no a laAsamblea, en el caso delbus donde murieron 30personas, en 2008.


La Comisión de Legislación fue presidida, en el periodo pasa-do, por un arenero. Ahora será presidida por GANA.


La fracción de GANA definióayer sus cuatro presidenciasde las comisiones que le fue-ron delegadas a su fracción.

El partido informó que eldiputado Mario Tenorio seráquien presidirá la Comisiónde Legislación, que en el pe-riodo anterior fue presididapor el diputado arenero Gui-llermo Ávila Qüehl.

Francisco Zablah presidirála Comisión de Medio Am-biente y Cambio Climático.

Juan Carlos Mendoza ten-

drá la presidencia de la Comi-sión de Defensa, y Abilio Men-jívar mantendrá la Comisiónde Juventud y Deportes.

De acuerdo al protocolo le-gislativo, a GANA le corres-ponden las presidencias decuatro comisiones.

GANA tiene el 13% de lasdiputaciones, pero se quedócon el 20% de las comisionesy el 21% de la directiva.

El protocolo de entendi-miento, firmado el pasado 1de mayo, indica que se rigebajo el principio de “propor-cionalidad”.

GANA define presidentes de comisionesPROTOCOLO Partido tiene 20% de comisiones y 13% de diputaciones, pese a proporcionalidad exigida en protocolo

TSE aún no ha pagado avigilantes de eleccionesEDGARDO RIVERADIARIO EL MUNDO

El presidente del TribunalSupremo Electoral (TSE),Eugenio Chicas, revelóayer que hasta la próximasemana podrían pagar alos miembros de JuntasReceptoras de Votos (JRV)que laboraron en las elec-ciones del 11 de marzo.

“El pago va en proceso,como pasa en todos loseventos electorales, tardasu tiempo, va en proceso,ya tenemos los fondos, sehan estado adecuando losprocedimientos, eso escomplejo”, dijo Chicas.

El diputado de GANA,Francisco Zablah, denun-ció ayer la tardanza delTSE en hacer efectivos lospagos. Aseguró que la gen-te está exigiendo que se lescancele pronto.

Chicas dijo que estánen negociaciones con elsistema financiero. “Va ahaber un banco donde laspersonas únicamente lle-garán con su DUI y cobrar,

entiendo la próxima se-mana, al final”, dijo.

Según Chicas, ya dispo-nen de $3 millones queusarán para el pago demás de cien mil personasque participaron en lasJRV. El TSE tiene previstopagar $12 a los miembrosde mesa y $8 a vigilantes.

Ayer, GANA dijo queapoyaba el traslado de $3millones que inicialmen-te estaban destinados a laconstrucción de un nuevoedificio en la AsambleaLegislativa.

El TSE no informó dedónde provendría el di-nero para el pago de losvigilantes.

GANA informó que eldiputado Guillermo Galle-gos, dijo que, ante la pro-puesta del ministro de Ha-cienda, de echar mano deese fondo que serviría pa-ra modernizar el ÓrganoLegislativo, es mejor quecomo diputados puedanaprobar el traslado de esosrecursos.

DINERO Podría salir de Asamblea

Más de un mes después, aún no reciben el pago. /DEM

Las fracciones le-gislativas discutíansobre la reade-cuación de recur-sos de la nuevalegislatura.

Espacios y plazas adiscusión legislativa

TARDANZA Presidente legislativo justifica atraso en instalación de comisiones

EDGARDO RIVERADIARIO EL MUNDO

En su primera reunión ayer,los 14 directivos de la Asam-blea Legislativa se distribuye-ron funciones administrativasy formaron 20 comités confunciones como la distribu-ción de espacios físicos y lasasignaciones del personal.

Organizaron la sesión so-lemne del próximo 11 de ma-yo, que marcará la inaugura-ción del trabajo legislativo.

La reunión se demoró másde cinco horas. Significó “laorganización del trabajo de ladirectiva, distribución de res-ponsabilidades en distintasáreas, como las finanzas, plande procesos de compra, trans-porte, proyección institucio-nal, las comunicaciones, aten-ción ciudadana transparencia.Cada directivo asumió res-ponsabilidad particular”, dijoel presidente de la Asamblea,Sigfrido Reyes.

Presidenteslo pidieronAUMENTOLos diputados quisieronaumentar el salario de losdiputados que se delega-rían a las presidencias delas comisiones. Diputados del FMLN argu-mentaron que este au-mento era una peticiónantigua de los presiden-tes de las comisiones.

CONTROVERSIA Los partidos mayoritariosaún definen las presidenciasde las comisiones.

El FMLN tendrá las comi-siones de Hacienda, ReformasElectorales, Relaciones Exte-riores, Cultura y Política.

A ARENA le quedaron laspresidencias de las comisionesde Economía, Salud, ObrasPúblicas, Justicia y DerechosHumanos, Trabajo y Mujer.

Concertación Nacionalpresidirá en las comisiones deSeguridad y Municipal. El di-putado Mario Ponce se man-tendría en ésta.

La junta directiva, con diputados de ARENA, FMLN, GANA y CN, se reunió ayer. /ÓSCAR MACHÓN

PRESIDENTE DE ASAMBLEA“El trabajo de un dipu-tado no solo es en ofici-na, cada diputado tienerespaldo de miles deciudadanos. Están tra-bajando donde debenestar

”

Sigfrido Reyes

Los resultados electoraleshan hecho crecer a algunasfracciones y otras han dismi-nuido. Por eso, a juicio de Re-

yes, cambiará el espacio decada fracción en el edificio le-gislativo y la cantidad de per-sonal asignado.

“Uno de los comités crea-do evalúa la distribución deespacios y debe ser con baseal tamaño de cada grupo, ungrupo que tenía cinco y ahorauno no puede demandar elmismo espacio”, dijo Reyes.

“No comer ansias”Reyes justificó ayer el iniciotardío del trabajo legislativo.“No hay que comer ansias, la

legislatura tiene su proceso deinstalación y eso se está ace-lerando. Cada diputado tienerespaldo de miles de ciudada-nos y atacar a un diputado esuna ofensa a esos ciudadanosque los han electo. Están tra-bajando donde deben estar”,aseguró Reyes.

El funcionario también jus-tificó que se programara el 11de mayo la sesión solemne.Dijo que no es una “sesión im-provisada”, que habrá invita-dos a los que deben convocarcon suficiente anticipación.

9POLÍTICA EL MUNDO VIERNES 04/05/2012

LISET ORELLANADIARIO EL MUNDO

El trabajo en alcaldías del granSan Salvador comenzó ayer anormalizarse, luego de en-frentar una situación difícilante un traspaso municipaldesordenado.

La recolección de los dese-chos sólidos y la falta de recur-sos económicos fueron losdos problemas más gravesque encontraron los alcaldesareneros de Soyapango, Apo-pa y Mejicanos, al tomar po-sesión de sus cargos desde elpasado 1 de mayo.

La falta de combustible pa-ra los camiones recolectoresha sido resuelta con ayuda de“amigos empresarios”.

La alcaldesa Juana de Pa-cas, en Mejicanos, dice que hatenido que pagar de su propiabolsa los galones de combus-tible para las unidades.

“La lectura que hago de to-do esto es que el FMLN ya te-nía una línea de dejar sincombustible los camiones delas alcaldías. Nuestras unida-des estaban vaciadas y eso so-lo lo hacen los rateros”, expre-só la alcaldesa de Mejicanos.

Añadió que aún no finalizala entrega de la alcaldía. La je-fa edilicia dice que no le hanentregado los informes de Re-cursos Humanos.

En Apopa, el alcalde ElíasHernández confirmó que leapoyarán 12 camiones recolec-tores de basura que le propor-cionará la alcaldesa arenera,Milagro Navas (Antiguo Cus-catlán) este fin de semana.

En esta alcaldía el serviciomunicipal se normalizó luegode pasar tres días hábiles ce-rrada por la transición.

Los alcaldes areneros, queen las pasadas elecciones arre-bataron ocho municipios bas-tiones del FMLN, trabajan enla elaboración de un informefinal para dar a conocer públi-camente (y con pruebas) sihubo sustracción de bienes

Normalizan los servicios ydespintan rojo de alcaldíasLa alcaldesa de Mejicanos dice que elFMLN ya tenía línea de dejar sin combus-tible los camiones de las alcaldías.

TRASPASO Fiscalía recibe primera “denuncia” de saqueo y daños, de una alcaldía del FMLN

ALCALDE DESOYAPANGO

Jaime Lindo

“Estamos iniciando lasjornadas de limpieza enel municipio. Luegoavanzaremos en el bule-var y otros inmuebles.Con la recolección, es al-go que estamos solven-tando poco a poco

”ALCALDE DE APOPA

ElíasHernández

“Ya tenemos asignados12 camiones de AntiguoCuscatlán que nos apo-yarán en esto por mediode un convenio. Hemosgestionado combustiblecon empresariosamigos

”ALCALDESA DEMEJICANOS

Juana de Pacas

“De nuestra bolsa he-mos mandado a echarcombustible. Nada nosva a detener. Algunosestán negligentes, queno me saludan y me pa-ran grandes caras, peroeso no es problema

”EN AUXILIO DE ALCALDES ARENEROSLa alcaldesa de AntiguoCuscatlán y presidenta dela Corporación deMunicipios de laRepública de El Salvador(Comures), Milagro Navas,ayudará a alcaldes de supartido que han tenido

dificultades con la recolec-ción de basura. La alcaldesa le prestará 12camiones recolectores aApopa, para que solven-ten la problemática en esemunicipio ganado por elpartido tricolor. El alcalde,Elías Hernández, confirmóque, por medio de unconvenio, la alcaldesa

podrá ir a su auxilio.Se espera que este fin desemana las unidades deAntiguo Cuscatlán lleguena Apopa para iniciar conel trabajo.Por otra parte, elProcurador para laDefensa de los DerechosHumanos (PDDH), ÓscarLuna, pidió a las nuevas

autoridades municipalesque cesen los despidos“injustificados con tintespolíticos” de las alcaldías.“Creería que los nuevosconcejos municipalesdemuestren una alturaprofesional y respetopleno de los derechoslaborales”, sostuvo elProcurador.

Milagro Navas, alcaldesa deAntiguo Cuscaltán.

Bukele prohíbe los despidosEl segundo acuerdo delconcejo de Nuevo Cus-catlán fue dar 60 díaspara revisar el rendi-miento de los actualesempleados y, en esetiempo, prohibir los des-pidos en esta alcaldía. Esa fue la decisión quetomó el nuevo concejodel FMLN, presidido porNayib Bukele.En ese acuerdo, el alcal-de acordó un programade retiro voluntario conindemnización y uncomplemento del 10%como agradecimientopor sus servicios.También le dio poder devoto a los suplentes.El primer acuerdo fuesubir salarios, y donarel sueldo del alcalde.

Bukele, del FMLN. /DEM

Jaime Lindo, alcalde de Soyapango, comenzó ayer a despintar el color rojo de los inmueblesmunicipales y los postes. /TULIO GALDÁMEZ

municipales por las gestionesanteriores.

En el tercer día de labores,las alcaldías gobernadas aho-ra por el partido ARENA sedieron a la tarea de despintarde rojo los inmuebles munici-pales que por varios añosmantuvieron este color.

Fiscalía indaga un caso

La Fiscalía General de la Re-pública (FGR) recibió ayer porla tarde un aviso del nuevoconcejo de San Ildefonso (SanVicente) liderado por elFMLN, por daños sufridos enesa alcaldía, tras la salida de laanterior gestión del CN.

Adela Saravia, directora deIntereses del Estado de laFGR, explicó que no es unadenuncia formal y que no seindividualiza a nadie por da-ños a los vehículos municipa-les, hurto de inmobiliario,quema de documentos, da-ños en equipo informático yretenciones de AFP y SeguroSocial.

Con este aviso por escrito,la Fiscalía puede iniciar conlas investigaciones prelimina-res, de este caso específico.Las alcaldías areneras aún nointerponen denuncias.

Jaime Lindo, alcalde de So-yapango, dio el primer bro-chazo de pintura blanca enlas paredes de la comuna ypostes de la ciudad.

En Apopa, los camiones recolectaron la basura con la dona-ción de combustible de empresarios. /TULIO GALDÁMEZ

ACUSACIÓN En la Fiscalía hay denuncias no especificadas por supuestos delitos que los profesionales han cometido

La mayoría de loscasos que llegan aa la Fiscalía sonpor estafa y false-dad en diversasmodalidades.

JUAN CARLOS VÁSQUEZDIARIO EL MUNDO

En la Dirección de Investiga-ción Profesional de la CorteSuprema de Justicia (CSJ) haymil 293 casos de abogados ynotarios que tienen abierto unproceso de investigación dis-ciplinario por diversas causas.

En un informe oficialproporcionado a DiarioEl Mundo se señalaademás que otros

• LOS CIUDADANOS PODRÁN PEDIR INFORMACIÓN PÚBLICA Y DE-

NUNCIAR EN LAS OFICINAS DE INFORMACIÓN Y RESPUESTA (OIR).

NACIONALEL MUNDO 10

• VIERNES 04/05/2012

23,029Esta es la cantidad deabogados que la CorteSuprema de Justicia haautorizado para que pue-dan ejercer.

5,793Son los notarios autori-zados para diligenciar di-versos trámites en El Sal-vador, según el informeoficial.

Suspensiónde laboresprofesionalesEn la sesión de CortePlena del 8 de marzo de2012, los magistradosconocieron expedientesdisciplinarios de aboga-dos y notarios. Al final, laCorte Suprema de Justi-cia tomó la decisión deinhabilitar a una notariade quien no revelaron suidentidad, por falsedad,errores inexcusables yretardo en el ejercicio dela profesión. Otro nota-rio fue suspendido paracinco años por grave in-cumplimiento de sus de-beres profesionales.Ese mismo día, los ma-gistrados conocieronotros casos denuncia-dos, pero al final fueronexonerados de respon-sabilidad.

Reuniónparaderribarbarreras

DISCAPACIDAD

NEIMY GIRÓN DIARIO EL MUNDO

La cuarta convenciónsobre los derechos de laspersonas con discapaci-dad estuvo marcada porlos retos que las entida-des de Salud, Obras Pú-blicas, Trabajo, así comode las mismas asociacio-nes relacionadas con latemática, tienen paraerradicar la discrimina-ción e impulsar políticasintegrales que cumplanlos derechos del sector.

La convención es untratado internacional enel cual figuran 181 paí-ses de Naciones Unidaspara promover y prote-ger los derechos dequienes tienen algunadiscapacidad.

Para María Isabel Ro-dríguez, ministra de Sa-lud el esfuerzo es gran-de, ya que según ella du-rante mucho tiempo nohabía sido consideradala discapacidad comouna prioridad y señalaque en su gestión se es-tá haciendo el aportedesde una política desalud y protección, asícomo la creación dehospitales de día y ayu-da a instituciones.

Por otro lado, el Mi-nisterio de Obras Publi-cas también está traba-jando a través del pro-yecto de Ciudad Inclu-siva, el cual consiste enla creación de rampas yaceras que permitan fa-cilitar la movilidad delas personas en silla deruedas.

El esfuezo social debeser multisectorial. /DEM

49 profesionales, entre los quehay abogados y notarios, fue-ron sancionados.

Sin embargo, no se detallaqué tipo de faltas han cometi-do y a qué período correspon-den estos procesos abiertos ylas sanciones que los magis-trados han impuesto.

Cada uno de los casos llegóa la Dirección de InvestigaciónProfesional por la denuncia depersonas que dicen sentirseagraviadas por el actuar de losabogados y notarios, a los cua-les contrataron en diversas di-ligencias, pero en vez de reci-bir una asistencia legal resul-taron afectadas.

Cuando las denuncias sonrecibidas se abren los proce-sos de verificación e investi-gación pertinentes para de-terminar si lo manifestado porel denunciante ha ocurrido.

En la fase de indagación laCSJ sigue todo el proceso, dán-dole el derecho de defensa alos señalados; cuando las dili-gencias se han agotado y hayelementos que los incriminanen los hechos, el expedientesube a corte plena, donde losmagistrados deciden a favor oen contra de que se sancionea los abogados y notarios.

Una vez en la Corte se lessigue un proceso administra-

tivo y cuando ha pasado los lí-mites de la legalidad y han in-currido en algún delito se no-tifica a la Fiscalía para que ini-cie un proceso penal.

Esta última institucióntambién recibe constante-mente denuncias en contra deprofesionales del derecho y esmuy común que abogados ynotarios sean procesados porestafa agravada y falsedad ensus diferentes modalidades.

CondenasLa Fiscalía ha logrado conde-nas considerables, las últimasdos fueron contra Carlos An-tonio Araujo Tenorio, a quien leimpusieron cinco años de cár-cel por falsedad ideológica; laotra condena de seis años fuepara Rosa María Guzmán porel delito de estafa agravada.

Al primero, la Unidad deAdministración de Justicia lo-gró probarle el delito ante elTribunal Primero de Senten-cia de San Salvador por ha-ber falsificado la firma de Nor-ma Milagro Noyola Arias, conel fin de vender sin su consen-timiento un terreno que era desu propiedad. En cuanto a Ro-sa María Guzmán, el Tribu-nal Quinto de Sentencia lacondenó por estafa a Noé Gá-mez Martínez. El fiscal JulioZamora, explicó que la aboga-da se aprovechó de la víctimapara falsificarle la firma y ven-der un terreno que el clientetenía en Suchitoto.

FISCAL“Sabemos que son pro-fesionales y no van aquedarse con los brazoscruzados, pero como Fis-calía estamos prepara-dos para responder, yase ha probado que co-metieron los delitos

”

Julio Zamora

CSJ investiga 1293abogados y notarios

11NACIONAL EL MUNDO VIERNES 04/05/2012


El presidente de la República,Mauricio Funes, celebró ayerel anuncio de las pandillasque declararon “zona de paz”a las escuelas. Es decir, que yano serán zona de disputa en-tre las pandillas ni habrá re-clutamiento de estudiantes.

Funes aseguró que con eseacuerdo se va a reducir el ni-vel de violencia y agregó quela colaboración de los empre-

sarios en el pacto de seguri-dad es importante para la sos-tenibilidad del proyecto. Encuanto a la propuesta quepresentaron a los empresa-rios en Casa Presidencial acla-ró que no sólo se busca crearempleos para pandilleros.

“No hemos planteado queel pacto es para generar úni-camente empleo para lospandilleros, tenemos que ge-nerar empleos para los jóve-nes porque están en riesgo de

caer en pandillas”, dijo.El gobierno ha planteado

cuatro puntos: creación deempleos, protección civil pa-ra adolescentes de 14 y 17años, parques especiales deinserción laboral y cultura depaz; y coordinación con alcal-días en la aplicación de pro-gramas preventivos.

Funes aseguró que segui-rán persiguiendo y aplicandojusticia sobre los pandillerosque cometan crímenes.

Presidente celebra anuncio de pazTREGUA Escuelas ya no serían objetivo de las pandillas

12 NACIONAL SUCESOSEL MUNDO VIÉRNES 04/05/2012

ENRIQUE GARCÍADIARIO EL MUNDO

La Policía confirmó ayer la fu-ga del reo Edwin David Bon-danza Flores, de 27 años, delas instalaciones del hospitalRosales, de la capital. Sospe-chan que huyó esposado delos pies y que habría recibidoayuda en su escapatoria.

El interno del penal La Es-peranza, más conocido comoMariona, se fugó la noche delpasado miércoles, quitándo-se los grilletes que lo mante-nían atado a la cama de la sa-la de cirugía 3 de hombres,donde recibía atención médi-

ca por varias lesiones en el ab-domen y manos.

El reo está condenado a 15

años de prisión por el delitode homicidio agravado tenta-do y solamente ha cumplidoseis meses de su pena carce-laria. Además está catalogadocomo reo de alta peligrosidad,manifestó un policía de la de-legación centro de San Salva-dor. A los pocos minutos derecibir una llamada de alertaal sistema de emergencia 911,agentes policiales detuvierona dos custodios penitencia-rios, responsables de la vigi-lancia del reo. A éstos se lesaplicará el delito de favoreci-miento a la evasión.

La sospecha contra los vi-

gilantes penitenciarios recaeporque aparentemente no sedieron cuenta de la huida y ala facilidad que tuvo el reo pa-ra quitarse los grilletes de lasmanos y los pies.

El policía confirmó que só-lamente las “esposas” de lasmanos, quedaron en el lugar,mientras que los grilletes noaparecieron. Agregó que traslas investigaciones se sabrási el reo obtuvo colaboraciónpara huir.

Los imputados se defen-dieron alegando que habríarecibido ayuda y luego huidoen un vehículo.

Reo se fuga de hospital RosalesSAN SALVADOR Sospechan de cómplices

DONACIÓN/DETECTARÁN DROGAS

La Unidad Canina de la División Antinarcóticos de la PNC cuen-ta con seis nuevos perros de la raza Pastor Belga Malinois yAlemanes. Los perros fueron donados por la Embajada de Es-tados Unidos y serán utilizados para la localización de dro-gas en el Aeropuerto de Comalapa y las fronteras del país.

Nuevos perros para unidad policialEl reo es Edwin David Bon-danza Flores, de 27 años.

Robanmaterial decómputo

EN ESCUELA

MARISELA ÁVILADIARIO EL MUNDO

Keyla y Kimberly, estu-diantes de segundo gradodel Centro Escolar Resi-dencial La Pradera II, en lazona semi urbana de SanMiguel, no pudieron reali-zar el baile preparado enconmemoración del Díade la Cruz, porque les sus-pendieron las clases debi-do a que la madrugada delmiércoles varios sujetosingresaron al centro y hur-taron implementos decómputo.

Según el director delcentro escolar, Rafael An-tonio Funes, los ladronesrobaron cinco CPU, unagrabadora, el equipo de so-nido y un DVD de unamaestra, cuatro arroceras,además de aceite y azúcarde la bodega. Todo ello va-lorado en $3 mil.

Debido a que el centrode estudio carece de muroperimetral, los ladronesrompieron la maya ciclónque resguarda la escuela.

El material robado estávalorado en $3 mil. /DEM

PNC arresta 90 marerosbajo Ley de ProscripciónPosteriormente les imputarían deli-tos de extorsión, robo y homicidio.

OPERATIVOS La Unidad Antipandillas participó en las capturas

JEFE DELEGACIÓN MEJICANOS“Capturamos pandille-ros que estaban usur-pando viviendas, fluidoeléctrico y agua potableen la colonia La Santísi-ma Trinidad

”

Marco Tulio Lima

JEFE DELEGACIÓN SOYAPANGO“Este el cuarto operati-vo (...) en base a la Leyde Proscripción Antipan-dillas, con el objetivo dedesarticular dos cliclasdedicadas a la extor-sión, al robo y el homici-dio

”

Julio César Santana Vela

Capturados en la delegación policial de San Martín. /RENÉ QUINTANILLA

Los capturados de Mejicanos proceden de la colonia Zacamil. /RQ.

ENRIQUE GARCÍADIARIO EL MUNDO

Un operativo policial y militardejó un saldo de 90 supuestospandilleros detenidos, la ma-yoría bajo la Ley de Proscrip-ción de Pandillas.

Los arrestos con órdenesfiscales fueron simultáneos enhoras de la madrugada deayer, en los municipios de So-yapango, Mejicanos, CiudadDelgado y Apopa

La referida normativa esaplicada a los pandilleros quecometen el delito de Agrupa-ciones Ilícitas. El jefe de la de-legación de Soyapango JulioCésar Santana Vela, explicóque tuvieron que cumplir 25requerimientos que deman-da la Ley para hacer efectivoslos arrestos.

“Son 25 requerimientosque debemos de cumplir, do-cumentar y verificar, y en ba-se a eso, nosotros procedemosa presentarle al fiscal, la parti-cipación de estas personas enlo que es las Agrupaciones Ilí-citas”, manifestó Santana.

El jefe policial reportó ladetención de 39 pandilleros,incluidas seis mujeres, en lacolonia La Palma, de San Mar-tín, al oriente de San Salvador.

Los arrestados conformabanlas clicas “Palmas Locos Salva-truchos y “Los Ángeles LocosSalvatruchos”, que se dedica-ban al robo, la extorsión y elhomicidio, aseguró.

Sin embargo, aclaró que se-rá mediante las investigacio-nes que serían individualiza-dos por los delitos antes men-cionados. Entre los detenidos,figuran 20 imputados, reinci-

dentes por los delitos de Agru-paciones Ilícitas, Robo, Extor-sión y Amenazas.

“Aparecen documentadosen el sistema automático dehuellas” aseguró Santana.

Otros 31 pandilleros de la18 y la MS, fueron captura-dos ayer bajo la misma Leyen las colonias La SantísimaTrinidad, San Antonio, Polan-co y Zacamil. Mientras queen Ciudad Delgado, fueronocho y en Apopa 12. En laspróximas serán remitidos alos tribunales.

13SOCIAL NACIONAL EL MUNDO VIERNES 04/05/2012

La oficina atenderá lasdudas de la población. /DEM

Salud abreoficinas deinformaciónal público

OIR

XENIA GONZÁLEZDIARIO EL MUNDO

A partir del próximo lu-nes, los ciudadanos queestén interesados en ob-tener información del Mi-nisterio de Salud (Minsal)o en poner alguna denun-cia relacionada con la ins-titución podrán acercarsea la Oficina de Informa-ción y Respuesta (OIR)que está en las instalacio-nes del Minsal.

La información de losfuncionarios, contratos,listados de obras en eje-cución o ejecutadas sonparte de los datos que es-tarán disponibles para lapoblación.

Además, la informacióncatalogada como oficiosase publicará en la páginaweb del Minsal. En total secrearán 14 OIR en las dis-tintas gobernaciones de-partamentales.

Carlos Castillo, el oficialde información del Min-sal, anunció que cada seismeses se actualizarán losinformes contables de laentidad.

Además dijo que existi-rá un límite de diez díashábiles para entregar la in-formación solicitada. Encaso de que alguien se nie-gue a dar información sinjustificar o no la entregueen el tiempo designadopodrá recibir una multa.

“Cuando una personaquiera solicitar algún da-to nadie puede preguntar-le para qué lo quiere”, ase-guró Castillo. Los únicosdatos que no podrán serrevelados son los conside-rados como confidencia-les o reservados, entre losque estarán los expedien-tes clínicos.

El estado de salud de lasiamesas es bueno.

Hay riesgosen separara siamesas

NEONATOLOGÍA


La viabilidad de realizaruna cirugía para sepa-rar a las siamesas que seencuentran en el hospi-tal Benjamín Bloomdesde hace dos sema-nas, cada vez se tornamás lejana según los re-sultados arrojados pordos complejos estudiosque les realizaron.

El cardiólogo pedia-tra, Alfonso Escobar, ex-presó con pesar que lasituación de las herma-nitas es muy complica-da desde el punto devista cardíaco ya queambas padecen afec-ciones en el corazón.

Mientras que la be-bé de la derecha tienemal conectada las ve-nas que llevan la sangrea los pulmones y tieneun pequeño agujero enel corazón; su hermanasufre una estenosispulmonar.

“No sería posible se-pararlas porque si lo hi-ciéramos tendríamosque sacrificar a una”, ex-puso el galeno. No obs-tante, la decisión paradescartar completa-mente el poder sepa-rarlas se tendrá una vezse realice un estudio alhígado que compartenpara ver quién tiene unsistema biliar.

Desde el punto devista de Escobar, la fa-milia podría decidir quelas niñas se mantuvie-ran como están. “Hastael momento ningunade las dos se ha desatu-rado o ha tenido indi-cios de presentar fallascardíacas”, dijo.

Continúanreparandolos pozosEl servicio de agua po-table en todas las colo-nias de Santa Tecla, An-tiguo Cuscatlán y Zara-goza, así como en algu-nas colonias de SanSalvador, se vio inte-rrumpido después quedos equipos de bombeode la zona norte delpaís estallaron. A la vez, un tercer regis-tro detectó un proble-ma con el cilindro de unpozo. El presidente deANDA, Marco Fortín, di-jo que el percance fuedebido a que los equi-pos estaban en malascondiciones y hubo querealizar reparaciones deemergencia. Ayer por latarde se logró habilitaruno de los pozos. La remodelación de la planta Las Pavas será uno de los proyectos supervisados. /DEM

Proyectos como la remodelación de laplanta Las Pavas se supervisarán porparte de delegados de la Subsecretaríade Transparencia.

Transparencia vigilalicitaciones ANDA

INICIATIVA Buscan erradicar la corrupción en la institución


De ahora en adelante losproyectos, licitaciones y con-trataciones que realice la Ad-ministración Nacional deAcueductos y Alcantarillados(ANDA) serán inspecciona-dos minuciosamente por dosdelegados de la Subsecreta-ría de Transparencia y Anti-corrupción.

Ayer, la autónoma firmóun convenio con la Secreta-ría de Asuntos Estratégicosde la Presidencia para esta-blecer las funciones de am-bos delegados, así como lainstalación para ellos de unaoficina permanente en lasinstalaciones de ANDA.

“Buscamos transparentartodos los procesos de licita-ción en el sector público hí-drico”, expresó Franzi HatoHasbún, secretario de Asun-tos Estratégicos.

El presidente de la autóno-ma, Marco Antonio Fortín,aseguró que los delegadostendrán un acceso total a to-das las dependencias y a todala información que posee lainstitución.

“Es una oficina de acom-pañamiento de ANDA en to-do su proceso de licitación oen todo su proceso adminis-trativo”, explicó Fortín.

Entre los proyectos insig-nes que ANDA tiene planifi-cados y que los delegados de-berán supervisar están la lici-tación del proyecto de per-foración de los sistemas deagua potable en una zona se-ñalada como el corredor sur,en el litoral, en Jiquilisco, deUsulután.

Además se encuentra la re-modelación de la planta LasPavas, en San Pablo Tachico,La Libertad, que suministra elagua potable a un 50% de San

SECRETARIOASUNTOSESTRATÉGICOS

FranziHatoHasbún

“Con este convenio es-tamos asegurando quehaya una oficina per-manente para la trans-parencia en ANDA

”

PRESIDENTEDE ANDA

MarcoFortín

”Estos delegados tie-nen un acceso irrestric-to a toda la informa-ción, a todas las depen-dencias que tiene la ins-titución

”Salvador. También se esperaque la próxima semana se fir-me un préstamo no reembol-sable por $675 mil para la rea-lización de los términos dereferencia, y en octubre se re-alizaría la licitación de deaproximadamente $20 millo-nes para llevar a cabo la obra.

Fortín dijo que el proyec-to de la eficiencia energética,es un tema con el que ya hanestado trabajando en conjun-to con la subsecretaria. La in-versión para el plan sería de$10 millones y consistirá encambiar la mayor parte de losequipos de bombeo del país.Además se incluye la repa-

ración de tres kilómetros dela tubería de 48 pulgadas porun costo de $5 millones.

El subsecretario de Trans-parencia, Marcos Rodríguez,aseguró que una de las fina-lidades del convenio es lo-grar fortalecer el perfil públi-co de la institución al reducirlos riesgos de corrupción enlas contrataciones y ejecucio-nes de los contratos.

Fortín recordó que cuan-do llegó a la institución en-contró un hoyo financiero de$700 millones. “ANDA erauna cloaca, los procesos de li-citación estaban completa-mente viciados”, dijo.

14 NACIONAL SOCIALEL MUNDO VIERNES 04/05/2012

{ BREVES }Denguecontinúa al alza ALARMA

Los próximos 11, 12 y13 de mayo se dedica-rán a la lucha contrael dengue, segúnanunció el Ministeriode Salud (Minsal). Enel año se reportan 1mil 462 casos de den-gue, de ellos 82 songraves. La cifra so-brepasa los registrosde 2011. Con las jor-nadas se espera unmayor apoyo de lapoblación.

Detectan 21 casos de H1N1

SALUD

La semana pasada sedetectaron cuatro ca-sos más de personasafectadas con el virusde influenza A/H1N1,con lo cual el númerode casos aumentó a21. La ministra de Sa-lud, María Isabel Ro-dríguez, informó quelos pacientes se tra-taban de dos niños ydos adultos de distin-tas áreas del país.

Semáforospara ladiscapacidad OBRAS PÚBLICAS

El Ministerio de ObrasPúblicas (MOP) adquirióun lote de semáforospara personas con difi-cultades física en elmarco de un proyectode señalización en va-rias calles del país, en-tre ellas la carreteraPanamericana y LasChinamas hasta ElAmatillo. Éstos se insta-larán en los próximos60 días por la Divisiónde General de Tránsito.

Hoy inicia la campañade vacunación. /DEM

Miembros de Codines rechazan acuerdo con MinedSINDICALISTASSiguen firmes en mantener las protestas para exigir el cumplimiento de la ley

CARLOS HENÁNDEZDIARIO EL MUNDO

La problemática entre algunossindicatos del magisterio y elMinisterio de Educación (Mi-ned) parece no tener tregua,ahora algunos miembros delConsejo de Institutos Nacio-nales (Codines) se oponen alacuerdo que representantesde esta gremial habían firma-do el viernes pasado con elMined para el pago escalona-do del 20% de un bono que lescorrespondía el año pasado.

Con esto, los directores “re-

beldes” se unen a los esfuer-zos que hacen Bases Magiste-riales, Simeduco y Siandes pa-ra denunciar lo que llaman“un incumplimiento a la Leyde la Carrera Docente” tras norespetar el artículo 33 que dic-ta el pago de estímulos econó-micos a lo largo del año quecorresponde (2011) que fuetrasladado para 2012 y luegoun 50% en 2013 y otro 50%para 2014.

Los disidentes sostienenque las actividades para ga-rantizar las seguridad de los

profesores en las escuelas ru-rales son obsoletas y de igualmanera el sistema de salud deBienestar Magisterial. Ellosachacan que los firmantesfueron “directores vitalicios delgobierno en turno” entre ellos:Oscar Melara (INTI) y Juan Gi-rón presidente de Codines.

Esta “rebelión” fue respal-dada por el secretario de Ba-ses, Luis Mario López, quiensostuvo que están dispuestosa continuar con sus protestaspese a las amenazas de casti-go que expresa el ministerio.Los miembros de Codines se unieron a las protestas. /DEM

Apuesta por la educaciónfísica en parvularia“Apúntate a jugar”surge del asocio pú-blico-privado y llegaa 50 escuelas.

FORMACIÓN El objetivo es fomentar el deporte en niños

CARLOS HERNÁNEDZDIARIO EL MUNDO

Por cuarta ocasión consecu-tiva el Ministerio de Educa-ción apoya el programaApúntate a Jugar, el cual pro-moverá en este año el desa-rrollo óptimo de las habilida-des físicas de 37 mil 122 niñosde educación parvularia de 50centros escolares públicos detodo el país.

La iniciativa que se reali-za desde 2008 bajo el Plan So-cial Educativo 2009-2014 “UnSueño Posible: Un estudianteintegralmente formado”, seenfoca en tres ejes.

El primero es facilitarle alalumnado el conocimientode las manifestaciones artís-tico culturales mediante eljuego y que el niño se veaatraído por esta actividad. Elsegundo es el enriqueci-miento de las actividadespsico motrices en espaciosamplios y reducidos, y la ter-cera promover la facilidad deinteracción del infante conlas personas que están en suentorno.

Según el viceministro deEducación, Héctor Samour,con este asocio público-pri-

“No hay repitenciapero sí deserción”En el marco del Proyecto“Apúntate a Jugar”, HarryFernández, especialista enpercepción motriz infantil,viajó desde su natal Costa Ri-ca a El Salvador para impar-tir una capacitación a maes-tros de 50 centros educativosdel país sobre parte de lastécnicas adquiridas durante25 años de experiencia.

¿Por qué es importante elestimular la actividad físico-mental a temprana edad?Porque por medio del juegose construyen las bases delos procesos académicosmentales, los cuales permi-ten que el niño pueda en-frentar mejor el reto del es-tudio. Además optimiza laconvivencia con su entornoy baja la agresividad social.

¿Cómo se refleja lo anterior?Por ejemplo en Costa Ricase mira un tasa de 17% derepitencia escolar, ustedesno tienen repitencia, pero síhay mucha deserción eneducación básica y media, yeso talvez puede ser un in-dicador que el trabajo no seestaba haciendo bien desdelas bases.

¿Esto podría ser un factorque ayude a reducir la vio-lencia en el país? Claro, ya que desde peque-ño se incentiva al individuoque se dedique a actividadesde sano esparcimiento, lascuales reducen los índices deagresividad y esa energía secanaliza al estudio o al de-porte, con lo que se generauna atmósfera de bienestaren la persona.

¿Se generan deportistascon esto? No, el propósito no es paraque juegue fútbol, béisbolo baloncesto, en estas eda-des deben aprender ciertasdestrezas para el dominio desu cuerpo.

El especialista costarri-cense compartió su expe-riencia. /DEM

HARRY FERNÁNDEZ, ESPECIALISTA

La presentación del proyecto tuvo lugar en el Inframen. /DEM

vado el Ministerio puede re-forzar el pensamiento críticoy la identidad nacional de lapoblación salvadoreña des-de temprana edad.

El funcionario destacó queeste plan ha dado buenos fru-tos ya que desde los cuatroaños que lo llevan ejecutando,han logrado formar a 77 mil51 preescolares de 94 centroseducativos de todo el país.

Samour destacó que esteproyecto es posible gracias ala donación de kits de mate-

rial deportivo que incluye co-nos, sacos, aros, balones, col-chones, bastones y cuerdas.

Además el trabajo de la ins-titución y los aportes de la em-presa privada no se limita enla entrega de este material si-no que detrás de esto hay unplan de capacitación de 100profesores de las 50 escuelasque abarca el plan en este año,para que aprendan a guiaradecuadamente a los niños enlas actividades deportivas queles impartan.

“Nosotros sabemos la im-portancia que tiene el depor-te a esta edad, por lo tanto esnecesario seguir fomentandoproyectos como éste en elpaís para mejorar y propiciarun mejor rendimiento físico ymental en la población salva-doreña”, dijo el viceministro.

77Mil niños son beneficia-dos desde el 2008 con elproyecto “Apúntate aJugar”.

ESTAMOS CERTIFICADOS ISO 9001:2008 SISTEMA DE GESTIÓN DE CALIDAD

EL MUNDO VIERNES 04/05/2012

16 OPINIÓN

Siempre hemos sostenido que elmejor sistema de gobierno es elque se fundamenta en la teoría dela división de poderes cuyo prin-cipal pensador fue el francés Car-

los de Secondad, Barón de Montesquieu,quien desarrolló las ideas del inglés JohnLocke acerca de la división del poder. En su obra El espíritu de las leyes manifes-tó su admiración por las instituciones po-líticas inglesas y afirmó que la ley es lo más importan-te del Estado. Esta teoría de la división de poderes haprevalecido en el mundo civilizado y moderno desdela Revolución Francesa sin que hasta la fecha se hayapodido encontrar un modelo mejor que el mencio-nado.Este sistema fue implantado desde las primerasconstituciones primero de la Patria Grande de Cen-troamérica y posteriormente por el Estado de El Sal-vador. Ideas liberales y democráticas recogidas por los“padres de la patria”, pero por los verdaderos y no porla burda sombra de quienes se autotitulan como ta-les.La legislatura 2009-2012 recién terminó el 30 de abril

y solo ha dejado una negra estela por sus últimas ac-tuaciones contrarias a los principios democráticos yde decencia, tales como la reforma constitucional deimponer la partidocracia ante la inminente senten-cia de la Corte Suprema de Justicia (CSJ) que abrió lavotación directa por persona, la imposición del de-creto 743 que tuvieron que derogarlo acosados por lapresión pública, el aumento de nuevos cargos en ladirectiva de la Asamblea para acomodar a sus aliadoscomo directivos con mejores sueldos, disponer anti-cipadamente de decisiones que le corresponden porley a la nueva Asamblea Legislativa en la reparticiónde comisiones y de aumentos de cargos en la directi-va, la asignación de guardaespaldas a los ex diputa-

dos incrementando presupuesto, la emi-sión de los decretos 1070,1071, 1072, 1073y 1071 por medio de los cuales llevaron acabo anticipadamente la elección de ma-gistrados de la CSJ atribuyéndose funcio-nes que le correspondían a la nueva legis-latura en correlación al orden establecidoen las disposiciones constitucionales, in-tegradas en los Acuerdos de Paz y en la éti-ca política, y adelantando una elección que

tampoco les correspondía, como es la del Fiscal Ge-neral de la República. Y finalmente el descaro más burdo fue aumentarse elsalario todos los diputados como ya lo habían intenta-do anteriormente, pero no era más que “una cortina dehumo”, para que las redes sociales se distrajeran de laviolación constitucional por la elección de los magis-trados de la CSJ y se desviaran a criticar fuertemente eseaumento salarial para esos paladines de la democraciay que resulta todavía más inverosímil o infantil que ter-minen pidiendo “perdón”. Y otras tantas acciones mássimilares durante su gestión de tres años.En publicación pasada mencionamos que los dipu-tados que concurrieron con su voto en la elección delos magistrados de la CSJ y del Fiscal que no les co-rrespondía, deberían deducirles responsabilidad. Yaque con esa elección de funcionarios de segundo gra-do le privaron a la legislatura entrante el derecho dehacer la designación de dichos funcionarios y ade-más atenta contra la independencia judicial, y comomuy bien dijeran unos destacados juristas que haninterpuesto un recurso de inconstitucionalidad: noes posible que con esas actuaciones realizadas por losdiputados salientes el Poder Ejecutivo, la AsambleaLegislativa, la Corte Suprema de Justicia y el TribunalElectoral se solidifique en una sola dirección políti-ca. Además, es tan grave la actuación hecha por losdiputados que votaron por esas elecciones anticipa-das que dará lugar a una crisis institucional de carác-ter jurídico de grave trascendencia en la vida de la Na-ción, por cuanto se está discutiendo la división de po-deres que es el marco de nuestro sistema político. Queno se crean los actores de estos desafueros ilegalesque porque estén escondiendo los mencionados de-cretos para que no se conozcan puedan retrasar losrecursos legales que se interpondrán. La existenciadel acto del cual se recurre es un hecho notoriamen-te existente y conocido en todos los medios, en la TVlegislativa y en el Observatorio Legislativo y del co-nocimiento de toda la población. No es posible quela malicia siga imperando ya que los recursos de in-constitucionalidad y de amparo ya se están interpo-niendo de parte de ciudadanos, de ilustres juristas yde la sociedad civil organizada. Ya no son los tiemposde antes, el pueblo tiene otros medios para recurrir aespacios sociales que no existían antes para dar a co-nocer su descontento, su malestar, su enojo y final-mente el repudio que lo sabrá demostrar en las urnasen su momento oportuno. La discusión jurídica cons-titucional está abierta. Tenemos que actuar con los ins-trumentos legales para demostrar que sí podemos ha-cer que en nuestro país impere un verdadero y autén-tico Estado de Derecho.

Calificación negativa para laAsamblea Legislativa salienteTenemos que actuar con los instrumentos legales para demostrarque sí podemos hacer que en nuestro país impere un verdadero yauténtico Estado de Derecho.

VERDAD Y DERECHO

Una complejarealidadeconómicaEl país no puede salir adelante sin unplan sostenido de atracción de inver-siones e incentivos a la productividad,con reglas claras y disciplina fiscal.

El Salvador no está cumpliendosus compromisos ante el Fon-do Monetario Internacional ypodría enfrentar problemas deliquidez si se suspende el acuer-do precautorio con ese orga-

nismo financiero.El gobierno no está cumpliendo con las me-tas de déficit y recaudación fiscal y lo más gra-ve es que no se ve una estrategia sostenida pa-ra atraer inversiones o elevar la productivi-dad, que es al fin de cuentas el origen de la cre-ación de riqueza que genera empleos y con-secuentemente, mayor consumo y mayor re-caudación fiscal.Por el contrario, el país sigue endeudándosepeligrosamente hasta el grado de adquirir em-préstitos para gasto corriente, una prácticainiciada desde el gobierno anterior, generan-do preocupación sobre nuestras finanzas pú-blicas y la posibilidad de que nos quedemossin acceso a financiamientos externos.El país tiene un déficit insostenible que rondalos $900 millones. Casi la mitad de ese déficites para pagar subsidios que se han vuelto car-gas insostenibles: el gas propano, la electrici-dad o el transporte público. Evidentemente,cortar esos subsidios traería enormes costospolíticos que ningún gobierno tomaría, peroel Estado tendrá que implementar medidas deprofunda austeridad e incentivos a la pro-ductividad para poder ver la luz en este túneleconómico que nos tiene preocupados.

EDITORIAL

Instituto Iberoamericanode DerechoConstitucional

Dr. Juan José Borja NathanFundador

Fundado: 6 de febrero de 1967 • Miembro de la SIP • Premio UNICEF 1994• Miembro de la APCA

Presidente: Lic. Juan José Borja PapiniVicepresidente: Lic. Ernesto Borja PapiniDirector Ejecutivo: Lic. Onno WuelfersEditor jefe: Lic. Álvaro Cruz RojasGerente general: Lic. Arturo Argüello Oertel

Dirección: 15a. Calle Ponientey 7ª Avenida Norte # 521Tel: 2234-8000 • Fax: 2234-8195

Email: [email protected]. Redacción: 2234-8020Ventas directas: 2234-8066Ventas por agencia: 2234-8050Suscripciones: 2234-8100


17OPINIÓN

¿Cómo vamos a creerlea los jefes edilicios de sutransparencia, buenasconductas y rectitud

moral, si sus propios hijos noles importan? En nuestropaís cada día crece el núme-ro de padres que sin medirconsecuencias abandonansus hogares, dejando toda laresponsabilidad que un hijo impli-ca sobre la mujer. Según cifras de laProcuraduría General de la Repú-blica, sólo el año pasado casi 400 per-

sonas fueron proce-sadas penalmentepor incumplir conesas obligaciones.Estamos frente a otrotipo de violencia con-tra las mujeres y tam-bién contra los me-nores: el incumpli-miento de los debe-

res económicos y afectivos que sederivan de la paternidad. Este es unode los delitos por el que las mujeresmás denuncian a sus parejas. Se pre-

senta cuando el jefe del hogar nocontribuye a cubrir las necesidadesbásicas de los miembros de la fami-lia, o cuando se ejerce control, ma-nipulación o chantaje para otorgarlos recursos económicos.Los incumplimientos por pago de lacuota alimentaria no distinguen cla-ses sociales, ni colores políticos. Es-ta semana nos hemos dado cuentaque ocho alcaldes y más de una de-cena de concejales ( cuatro alcaldesareneros y uno del CD, CN, GANA yel FMLN), encabezan la lista negra

de irresponsables, lo cual les impi-dió tomar posesión de su cargo el pa-sado 1 de mayo. ¡Qué vergüenza! Tal vez el bochor-no público los haga reaccionar. Y sepongan al día con sus obligaciones.seguramente lo harán, pero para po-der cobrar su cheque mensual y noporque hayan tenido un ataque deconciencia y paternidad a última ho-ra. ¿Cómo creerle a los señalados, sino cumplen el compromiso más im-portante con su propia sangre? ¿Có-mo creerles si se burlan de los ino-

centes, si les importa un comino sisus hijos comen, tienen techo o ves-timenta? ¿Cómo creerles si segura-mente gastaron dinero en promo-ver sus candidaturas, omitiendo elpago obligatorio a la Procuraduría?¿Cómo creer en la honestidad de es-tos alcaldes y concejales, y confiaren que hablan con la verdad cuan-do engañan a su propia familia?No, yo no puedo creer en un políti-co de doble discurso, cuyo pasadolo delata como falto de honestidad,congruencia, y autoridad.

Lorena Mendoza Comunicadora y consultora

Es un hecho reco-nocido inclusopor la misma igle-sia católica, queen los últimos

años las iglesias evangélicashan experimentado un signi-ficativo y relativo rápido cre-cimiento, mientras que laiglesia católica, al contrario,no sólo se ha estancado sinotambién ha sufrido “fugas” defeligreses.Entre las razones más argu-mentadas de esta crisis cató-lica romana, para el caso deEl Salvador, se citan las si-guientes: la persecución y re-presión de la iglesia católicadurante la guerra civil causótemor en la feligresía; la pre-dicación está menos conec-tada con la realidad; frialdady rigidez de la liturgia católi-ca (al respecto, el sacerdotejesuita Henri Boulad expre-sa que “el lenguaje de la Igle-sia es obsoleto, anacrónico,aburrido, repetitivo, morali-zante, totalmente inadapta-

do a nuestra épo-ca”); intervenciónestadounidensepara promo-ver las iglesiasevangélicasdentro de unaestrategia an-ticomunista;excesiva rigi-dez y jerarqui-zación; expan-sión de los me-dios de comu-nicación cristianos.Cada uno de estos argumen-tos, que en términos genera-les comparto, merece un aná-lisis propio que por razonesde espacio no puede reali-zarse en este texto. Pero he dereferirme a dos de ellos, cuyomanejo superficial puedecausar equívocos. Me parece una paradoja queuno de los argumentos sea lapersecución de la iglesia.Ciertamente ésta puede seruna razón de la crisis de laiglesia católica romana, pero

de ser así encierra en símisma una contradic-ción respecto a la his-

toria del cristianis-mo en su conjunto,pues la iglesia ha ex-perimentado unmayor crecimientoprecisamente entiempos de perse-cución… ¿Por quéahora los resultadosson diferentes?¿Qué faltó para que

la verdaderamente cruel per-secución no haya fructifica-do en crecimiento y desarro-llo?El argumento de la interven-ción estadounidense parapromover como instrumen-to del anticomunismo a lasiglesias evangélicas, aunqueestá en la base del desarrollode una iglesia evangélica fuer-temente vinculada al con-servadurismo, contiene unsesgo delicado que debe seraclarado. Y es que expone unavelada intención de vincular

a los cristianos evangélicostodos con las estrategias delimperialismo moderno. Locual, para no arrogarme el de-recho a mencionar otras igle-sias hermanas, la praxis cris-tiana y evangelizadora del TAIdesmiente. Si bien es válido considerarque las iglesias evangélicas,en aquel momento, pudieroncrecer al abrigo de la inter-vención estadounidense, esuna certeza también que eldesarrollo posterior del evan-gelismo salvadoreño ha to-mado un camino distinto a lasumisión y la dependencia. Yson precisamente las iglesiasmás vinculadas actualmen-te con los EE.UU., las que me-nos crecimiento han experi-mentado.Ambos argumentos, y losotros a los que hice menciónantes, están unidos por un ejeque me parece de mucha im-portancia para profundizaren la problemática de la igle-sia católica romana, y tiene

que ver con el alejamiento dela jerarquía católica de la rea-lidad en la que vive su rebaño;expresado en el paulatinoacercamiento (o, mejor, re-torno) de esa institución al po-der económico; el abandonode las reformas al interior desu seno que promovió el Vati-cano II y de los postulados dela opción preferencial por lospobres.Además, aquella instituciónreligiosa no ha podido, o que-rido en el mayor de los casos,superar, especialmente en elcaso de su jerarquía, unapráctica que siglos atrás fuedenunciada por Lutero: laacumulación desorbitada deriqueza material y el vergon-zante y acomodado estilo devida de muchos de sus sacer-dotes y jerarcas hasta la má-xima autoridad.Mucho también ha afectadoa la iglesia católica romana,sus sostenidos ataques con-tra las manifestaciones de li-bertad evangélica y la frater-

nidad cristiana. La iglesia ca-tólica romana debe humani-zarse y asumir un perma-nente espíritu de reforma pa-ra que cada día sean más ymejores las personas que acu-den al llamado de nuestrasinstituciones. Y digo nuestras, porque eseespíritu es el que debe movertambién a las iglesias evan-gélicas, es necesario que lasiglesias evangélicas asuma-mos el espíritu de la reforma;y que, respondiendo a losnuevos tiempos, seamos ca-paces de construir en nues-tras iglesias un pensamientoprofundamente enraizado enla práctica y enseñanzas deJesucristo, que combine launción con la atención de lasnecesidades de nuestros pue-blos.Una iglesia de ojos atenta-mente abiertos, para que pue-da interpretar los signos delos tiempos y actúe y predi-que en consecuencia.

Crecer desde la realidad:la crisis de la iglesia católica

RELIGIÓN

Carlos RivasPastor geneal TAI

DOBLE DISCURSO

¡Son padres irresponsables y pretenden ser buenos alcaldes !

LA IGLESIA católicaromana debe humanizarsey asumir un permanenteespíritu de reforma paraque cada día sean más ymejores las personas queacuden al llamado denuestras instituciones.

WASHINGTON (DPA/EFE)DIARIO EL MUNDO

El líder de Al Qaeda Osamabin Laden, abatido en 2011por tropas estadounidenses,se sintió cada vez más frus-trado en los últimos años desu vida, según se desprendede los documentos del terro-rista encontrados en su es-condite de Pakistán y publi-cados ayer por el Ejércitonorteamericano.

El centro sobre terrorismode la Academia Militar esta-dounidense de West Point pu-blicó este jueves 175 de las6.000 páginas de los docu-mentos incautados hace unaño en Abbotabad, que acom-pañó por análisis de expertos.

Con base a esa docu-mentación, los expertos mi-litares creen que Bin Laden sesentía cada vez más frustra-do y furioso por no podercontrolar a grupos de paísescomo Irak o Yemen.

El terrorista más buscadodel mundo se mostraba tam-bién enojado por las "opera-ciones mal planeadas" de al-gunos aliados que habrían lle-vado a la muerte "innecesa-ria" de miles de musulmanes.

El líder de Al Qaeda temíaademás que esa mala planifi-cación dañase la reputaciónde la organización terroristaen el mundo islámico. Tam-bién le frustraba el hecho deque los grupos terroristas nose concentrasen lo suficienteen atacar a Estados Unidos ya sus aliados de Occidente.

La preocupación de BinLaden sobre el futuro de AlQaeda llegó a tal punto queincluso se planteó cambiar elnombre de la organización,según explicó a la CNN el ex-perto en terrorismo Peter Ber-gen, quien aseguró haber te-nido acceso a la documenta-ción antes de que ésta se hi-ciera pública el jueves.

Además, dijo Bergen, Bin

El jefe de Al Qaeda, Osama bin Laden, planificó hasta su muertemás ataques terroristas contra Estados Unidos.

• EL PRESIDENTE FRANCÉS NICOLÁS SARKOZY NO CONSIGUIÓARRINCONAR AL OPOSITOR FRANÇOIS HOLLANDE EN DEBATE DE TV.

INTERNACIONAL18 EL MUNDO VIERNES 04/05/2012

WASHINGTON (EFE)DIARIO EL MUNDO

Bin Laden no tenía interésen el asesinato del vicepre-sidente Joseph Biden, yaque lo consideraba "com-pletamente inepto" paraasumir la Presidencia y porello el saudí preveía quecon Biden en la Casa Blan-ca el país se sumiría en uncaos. La divulgación inclu-ye documentos de algunosallegados al jefe de Al Qae-da y expresa la frustración

porque la economía deEE.UU., que había pasadosu recesión más profundaen casi ocho décadas, em-pezaba a reactivarse a pe-sar del daño causado porlos ataques terroristas. "Detodo lo que se habla enEE.UU. es acerca de la eco-nomía, e ignoran o se olvi-dan de la guerra y el papelque juega en el debilita-miento de la economía",escribió Adam Gadahn, unportavoz Al Qaeda.

EE.UU. Revelan los documentos incautados al líder de Al Qaeda

Osama bin Laden, líder y fundador de Al Qaeda, murió el 1 de mayo del 2011 a manos de soldados estadounidenses. /DEM

175páginas de las más deseis mil que contienen elinforme.

cautivos. En una nota los ana-listas señalan que los docu-mentos personales muestranque en los últimos años BinLaden estuvo poco conectadocon las operaciones cotidia-nas de los diferentes gruposextremistas inspirados por AlQaeda. Bin Laden "no estabasintonizado con el nivel ope-rativo con sus así llamadas 'fi-liales'". Los documentos indi-can que Bin Laden siguió in-teresado por las posibilidadesde matar a gobernantes de Es-tados Unidos y deseaba ata-car, en particular, los avionesque transportaran al generalDavid Petraeus (exjefe delMando Central), y al mismopresidente Barack Obama.

Laden se concentró cada vezmás en todos los detalles delas operaciones, una mues-tra de su intento desespera-do por mantener el controlsobre la red terrorista y surelevancia.

Los documentos, halladosen cinco computadoras, dece-nas de "discos duros" y másde cien archivos, muestranque Bin Laden planificó has-ta último momento nuevos

ataques terroristas a gran es-cala contra Estados Unidos.

En un documento escritoen 2010, Bin Laden anuncia-ba que divulgaría en una de-claración el "comienzo de unanueva fase para corregir loserrores que hemos cometido".

"Con esto recuperaremos,si Dios quiere, la confianza deun gran segmento de quieneshan perdido su fe en los yiha-distas", añade el texto.

Entre los "errores" que BinLaden señala en ese y otrosdocumentos se cuentan lasacciones de grupos afiliadoscon Al Qaeda que deteriora-ron la imagen de la organiza-ción con matanzas de civilesy el degüello televisado de

Bin Landen creía que Joe Biden era un “inepto

{ PUNTOS CLAVES }

� Bin Laden se sentíafrustrado por lo que élconsiderabaincompetencia de losafiliados a Al Qaeda,incluyendo su falta deperspicacia políticapara ganarse el apoyopopular.

�Otra de lasrevelaciones es que lasrelaciones entre al-Qaeda e Irán parecenhaber sido muy hostiles,y la red terrorista habríaemprendido unacampaña contra Irán.

� La última cartaprivada de Bin Ladenestá fechada el 25 deabril de 2011. Con losacontecimientos de laPrimavera Árabeconsideró la ola derevoluciones en elmundo árabe un"formidableacontecimiento".

Osama bin Laden eraun hombre frustrado

cruznews desde hace variosmeses, mientras que Huge, tíodel primero, era fotógrafo deldiario Notiver hasta que aban-donó Veracruz por un tiempo,luego del asesinato a media-dos de 2011 de Miguel ÁngelLópez y Yolanda Ordaz, ambosde ese periódico.

El asesinato de los fotope-riodistas se produce solo unosdías después de que fuera ha-llada sin vida y también conhuellas de tortura la reporterade la revista Proceso ReginaMartínez.

Con estas muertes sumanya siete los comunicadores

asesinados en Veracruz des-de que en diciembre de 2010Javier Duarte asumió el go-bierno del estado.

Con 77 periodistas asesina-dos desde el año 2000, Méxicose ha convertido en uno lospaíses del mundo más peligro-sos para ejercer esta profesión.

Las autoridades identifi-caron a otro de los hombresasesinado, que fue en su díafotógrafo de prensa y una mu-jer que era novia de otro de losasesinados.

Se trata de Esteban Rodrí-guez, que actualmente se des-empeñaba como empleado deun taller mecánico.

MÉXICO (EFE)DIARIO EL MUNDO

Los fotoperiodistas mexicanosGabriel Huge y Guillermo Lu-na fueron encontrados ayersin vida, desmembrados y con"señales de tortura" en elpuerto de Veracruz, en el estede México, confirmaron fuen-tes oficiales.

La fiscalía del estado de Ve-racruz informó en un comuni-cado que cuatro cuerpos fue-ron localizados en las inmedia-ciones de la unidad residencialLas Vegas, dos de los cuales co-rresponden a los de los repor-teros gráficos reportados ayercomo desaparecidos.

"Los cuerpos estaban des-membrados y con señales detortura", apuntó la procuradu-ría de justicia del estado de Ve-racruz, que aún no logra iden-tificar a los otros dos fallecidos.

"Por las características delcrimen, se presume la parti-cipación de la delincuenciaorganizada en la comisión deestos homicidios, por lo cualse solicitará a la ProcuraduríaGeneral de la República (PGR)la atracción del caso", añadióla institución de justicia.

Huge y Luna fueron vistoscon vida por última vez alre-dedor de las 15.00 hora localde ayer durante una cobertu-ra gráfica de un accidente detráfico, según contó a Efe el di-rector del portal de noticiasVeracruznews, Martín LaraReyna.

Luna trabajaba para Vera-

Hugo Chávez busca su reelección este año. /DEM

tario ha instaurado un gobier-no con una legitimidad queno es confiable, debido a queno existe una separación depoderes del Estado.

"Venezuela vive una situa-ción difusa. Es una democra-cia aparente, donde la legali-dad es a través del voto pero lalegitimidad no presenta unejercicio democrático. Aquí noexiste una separación de po-deres, me parece más una dic-tadura democrática que unademocracia", dijo en una en-cuentro con corresponsalesextranjeros. Salazar recalcóque la democracia tiene que

ser "legal y legítima", donde laregla sea el respeto a la Cons-titución y las leyes.

El militar retirado indicóque Chávez trabaja en el go-bierno con el objetivo de ga-nar votos para preservar el po-der, en lugar de desarrollar alpaís. "Todo lo que el presiden-te, piensa, quiere o se imaginase realiza en función de vercuántos votos le deja, para po-der dominar el poder", seña-ló y se preguntó cuántos lí-deres en su partido han expre-sado que desean aspirar lapresidencia, a lo que respon-dió: "ninguno".

Dos fotoperiodistas son hallados muertos

MÉXICO Los otros dos cuerpos corresponden a los de una pareja

François Hollande se perfila favorito para elección. /EFE

CARACAS (DPA)DIARIO EL MUNDO

El ex ministro venezolano deDefensa, general en retiro RaúlSalazar, afirmó ayer que el pre-sidente Hugo Chávez está en-fermo de poder y que realiza

sus obras de gobierno calculan-do cuántos votos obtendrá pa-ra preservar la mayoría.

Salazar, quien fue el primerministro de Defensa de Chá-vez cuando llegó al poder en1999, señaló que el manda-

Ex ministro:Chávez vive porpreservar el poder

Hollande sigue encabeza tras el debatede Tv con Sarkozy

FRANCIA

PARÍS (DPA)DIARIO EL MUNDO

A pocos días de la segundaronda de las elecciones fran-cesas, el presidente NicolasSarkozy sufrió ayer dos nue-vos reveses: no consiguiócambiar el signo de las en-cuestas durante el debatecon el socialista François Ho-llande y perdió el apoyo delcentrista François Bayrou,que votara a su rival.

Durante el debate televi-sivo de la noche del miérco-les, Sarkozy no consiguióarrinconar a Hollande de ca-ra a la segunda vuelta de laspresidenciales que se cele-brará el domingo.

El sondeo posterior alduelo realizado por el Insti-tuto LH2 muestra que el52% de los encuestados pre-tende votar por Hollande,aproximadamente el mismoporcentaje que antes del en-frentamiento televisivo.

Según esta encuesta, unamayoría considera que Sar-kozy es más creíble y com-petente que su contrincan-te socialista. Pero Hollande

resulta más serio, simpáticoy creíble.

A ojos del sondeo, el ac-tual presidente es el políti-co más apropiado en cues-tiones como la lucha contrael endeudamiento, la inmi-gración y la política exterior.Hollande es sin embargomejor valorado en lo quese refiere a la lucha contralas injusticias sociales y eldesempleo.

Millones vieron el debate

Un total de 17,79 millo-nes de espectadores si-guieron en Francia el de-bate entre los dos as-pirantes a la Presiden-cia del país, FrançoisHollande y Nicolas Sar-kozy, que la prensa galacalificó ayer como unduelo de "alta tensión"marcado por una bate-ría de intercambios.

FRANCIA

Los fotoperiodistas mexicanos Gabriel Huge y Guillermo Luna fueronhallados ayer sin vida, desmembrados y con "señales de tortura".

19INTERNACIONAL EL MUNDO VIERNES 04/05/2012

SIETE ASESINATOS ESTE AÑOEl asesinato de los fotoperiodistas se produce solo unos dí-as después de que fuera hallada sin vida y también con hue-llas de tortura la reportera de la revista Proceso, ReginaMartínez. Con estas muertes suman ya siete los comuni-cadores asesinados en Veracruz desde que en diciembrede 2010 hubo cambio en el gobierno del Estado.

Un forense recupera las bolsas con los cuerpos de los fotoperiodistas asesinados. /EFE

VENEZUELA General en retiro Raúl Salazar

COMUNICADORES

BUENOS AIRES (DPA)DIARIO EL MUNDO

El ex presidente argentinoFernando de la Rúa (1999-2001) fue sobreseído defini-tivamente por la muerte demanifestantes durante la re-presión policial de las protes-tas que antecedieron su re-nuncia el 19 y el 20 de di-ciembre de 2001.

La Cámara Nacional deCasación Penal dejó en firmeel sobreseimiento dictado enprimera instancia, por el juezfederal Claudio Bonadío y,

luego, por la Cámara Federalporteña. De la Rúa quedó asídesvinculado de la causa.

"No se ha acreditado laexistencia de una cuestiónfederal que permita habili-tar la competencia de estaCámara Nacional de Casa-ción Penal como tribunal in-termedio, conforme la doc-trina sentada por la CorteSuprema de Justicia de laNación", sostuvo el máximotribunal penal en la resolu-ción difundida por la agen-cia local DyN.

Sobreseimientopara De la Rúa

ARGENTINAPor muerte de manifestantes

GUATEMALA (ACAN-EFE)DIARIO EL MUNDO

El cargamento de cocaínaconfiscado el pasado martesen aguas del Océano Pacíficode Guatemala a seis supues-tos narcotraficantes, entreellos tres ecuatorianos, sumó555 kilos, informó ayer unafuente militar.

La droga era transportadaen dos lanchas que fueroncapturadas por las fuerzas deseguridad de Guatemala, encolaboración con el Departa-mento Estadounidense Anti-drogas (DEA).

En un principio la PolicíaNacional Civil (PNC) diocuenta el pasado martes so-bre la incautación de unos800 kilos de la droga, pero alcontabilizar el cargamentosolo eran 555 kilos, explicó aperiodistas el ministro de De-fensa, Ulises Anzueto.

Según el ministro, el alijofue encontrado en la lancha"Gran Chapina" que habíasalido el lunes del puertoguatemalteco de Iztapa, en eldepartamento sureño de Es-cuintla, supuestamente apescar a alta mar.

Las fuerzas de seguridadcapturaron otra lancha en laque estaban los ecuatorianosEduardo Jairo, Wilson Bogery Javier Jiménez, que fuerondetenidos junto a los guate-maltecos Néstor Mejía, HugoRizzo y Elías Barrios, comosupuestos implicados en es-te caso, precisó.

Las capturas se realizarona 60 millas náuticas de Izta-pa, en aguas guatemaltecas.Las dos lanchas fueron re-molcadas hasta ayer a las cos-tas del Pacífico de Guatema-la, donde los seis detenidosfueron consignados a los tri-bunales por el delito de tráfi-co internacional de drogas.

Según las autoridades, elcargamento de droga, valora-do en unos siete millones dedólares, fue transportadodesde Ecuador hacia Guate-mala, y de este país iba a serenviado supuestamente aMéxico.

En lo que va del 2012 lasfuerzas antinarcóticas de Gua-tenala se han incautado en es-te país 2,5 toneladas de coca-ína. Debido a su posición ge-ográfica, Guatemala es utiliza-da como puente por el narco-tráfico internacional que tra-fica drogas desde Sudaméricahasta México y EE.UU., segúnreconocen las autoridades deeste país centroamericano.

Decomiso decocaína son555 y 800 kg

Fueron captu-rados tresguatemalte-cos y tresecuatorianos.

Confirmanperiodistaen manosde las FARC

FRANCIA

PARÍS (EFE)DIARIO EL MUNDO

Reporteros Sin Fronteras(RSF) informó ayer querecibió "de forma direc-ta" la confirmación deque el periodista francésRomeo Langlois fue se-cuestrado por las FARC yexigió a esa guerrilla co-lombiana que lo libere.

"El mensaje de reivin-dicación enviado oral-mente a varios mediosde comunicación por uncombatiente del Frente15 de la guerrilla fue va-lidado por el Ejército",indicó a la organizaciónun representante deFrance 24, la cadena detelevisión con la que co-laboraba el reportero.Esa misma fuente, segúndijo RSF en un comuni-cado, corroboró queLanglois fue herido debala en el antebrazo iz-quierdo durante el en-frentamiento entre elEjército colombiano ylas Fuerzas Armadas Re-volucionarias de Colom-bia (FARC). Langlois, de35 años de edad y quiendesapareció el 28 deabril, reside en Colombiadesde el 2002 y colaboracomo reportero inde-pendiente con mediosde Francia (France 24, LeFigaro, Marie-Claire,VSD), Suiza (L'hebdo y24 heures).

Desde que se confir-mó que las FARC lo tie-nen en su poder, segúnRSF, se suspendieron losoperativos militares.

Romeo Langlois. /EFE

HALLANAVIONETAUna avioneta con matrí-cula colombiana que sepresume transportabadroga fue hallada, des-truida, en el sector deSanta Cruz de Arenales,departamento de Yoro,norte de Honduras, in-formó una fuente policial.La aeronave bimotor ha-bría sobrevolado la no-che del lunes el sector deYoro, según denunciaronalgunos pobladores, pe-ro su hallazgo se produ-jo hasta este martes.

HONDURAS

GUATEMALA Más de mil libras fueron descubiertas en una lancha

Un agente de la policía coloca los paquetes de cocaína decomisada en altamar. /EFE

La policía buscaba a los líderes de los disturbios./EFE

GUATEMALA (ACAN-EFE)DIARIO EL MUNDO

Las fuerzas de seguridadcapturaron en las últimashoras a nueve supuestoslíderes de los disturbiosque el martes dejaron unmuerto en la poblaciónindígena guatemalteca,que se encuentra bajo es-tado de sitio para retomarla gobernabilidad.

Más de 600 agentes deseguridad, entre soldadosy policías, así como fun-cionarios Ministerio Públi-co, buscaban este jueves auna veintena más de per-sonas señaladas de provo-car los disturbios en el po-blado de Santa Cruz Bari-llas, a 415 kilómetros alnoroeste de la capital, ex-plicó a periodistas el mi-nistro del Interior, Mauri-cio López. De acuerdo a la

información oficial, el sub-director de Operaciones,Telémaco Pérez, y el jefedel cuartel militar, RudyOrtiz, lideran los allana-mientos con orden judi-cial en viviendas para darcon los 20 sospechosos deliderar los desórdenes.

El presidente guate-malteco, Otto Pérez Moli-na, no descartó que losdisturbios hayan sido pro-vocados por agrupacionesdedicadas al crimen orga-nizado, con el fin de que sepida la salida del ejércitode la población.

El martes más de 200personas realizaron gravesdisturbios en Santa CruzBarillas supuestamente enprotesta por el asesinatode un indígena a manosde agentes privados deuna empresa.

Nueve capturas por disturbios

GUATEMALA Buscan a otros 20

20 INTERNACIONALEL MUNDO VIERNES 04/05/2012

CONVOCATORIALa Junta Directiva de la SociedadFunes Hartmann Sociedad Anóni-ma de Capital Variable, convoca asus Accionistas a celebrar Junta Ge-neral Ordinaria de Accionistas enlas oficinas de la Sociedad, situadasen Calle Constitución Pasaje LeoLote Número 1, Departamento deSan Salvador, a celebrarse en pri-mera convocatoria a las dieciséishoras del día veintiocho de mayode dos mil doce. El quórum nece-sario para celebrar sesión en pri-mera convocatoria, será de por lomenos la mitad de las acciones másuna. Para tomar resoluciones váli-das se requerirá el voto de la mayo-ría de las acciones presentes o re-presentadas. De no haber quórumen la fecha señalada se convoca ensegunda fecha para el día veinti-nueve de mayo de dos mil doce, enla misma hora y lugar, y se consti-tuirá con cualquiera que sea el nú-mero de acciones presentes o re-presentadas; para adoptar resolu-ciones se requerirá el voto de la ma-yoría de los accionistas presentes orepresentados.La Agenda a desarrollar será la si-guiente:I. Lectura del Acta correspon-

diente a la anterior Junta Ge-neral de Accionistas.

II. Conocer y Aprobar la Memo-ria de Labores de la Junta Di-rectiva del año 2011.

III. Conocer y Aprobar el BalanceGeneral, Estado de Resulta-dos, Estado de Cambios en elPatrimonio al 31 de diciembrede 2011.

IV. Conocer el Informe del Audi-tor Externo.

V. Nombramiento del AuditorExterno y Fiscal para el ejerci-cio 2012 y fijación de sus emo-lumentos.

VI. Aceptación del Nombra-miento de Auditor Externo yAuditor Fiscal.

VII. Aplicación de resultados co-rrespondientes al ejercicioque finalizó el 31 de diciem-bre de 2011.

VIII. Nombramiento de Junta Di-rectiva y Fijación de sus emo-lumentos.

IX. Aceptación del Nombra-miento de los cargos de JuntaDirectiva.

X. Puntos Varios.San Salvador, 26 de abril de 2012.IInngg.. DDiimmaass RRaaffaaeell EEdduuaarrddoo FFuunneess GGaallllooSSeeccrreettaarriioo ddee llaa JJuunnttaa DDiirreeccttiivvaa..FFuunneess HHaarrttmmaannnn,, SS..AA.. ddee CC..VV..33ªª.. PPuubb ..,, 3300--22--44 55556622

CONVOCATORIALa Junta Directiva de la SociedadAdministración y Promoción So-ciedad Anónima de Capital Varia-ble, convoca a sus Accionistas a ce-lebrar Junta General Ordinaria deAccionistas en las oficinas de la So-ciedad, situadas en Calle Constitu-ción Pasaje Leo Lote Número 1, De-partamento de San Salvador, a ce-lebrarse en primera convocatoriaa las dieciséis horas del día veinti-cuatro de mayo de dos mil doce. Elquórum necesario para celebrarsesión en primera convocatoria,será de por lo menos la mitad de las

acciones más una. Para tomar reso-luciones válidas se requerirá el votode la mayoría de las acciones pre-sentes o representadas. De no haberquórum en la fecha señalada se con-voca en segunda fecha para el díaveinticinco de mayo de dos mil do-ce, en la misma hora y lugar, y seconstituirá con cualquiera que seael número de acciones presentes orepresentadas; para adoptar resolu-ciones se requerirá el voto de la ma-yoría de los accionistas presentes orepresentados.La Agenda a desarrollar será la si-guiente:I. Lectura del Acta correspon-

diente a la anterior Junta Ge-neral de Accionistas.

II. Conocer y Aprobar la Memoriade Labores de la Junta Directi-va del año 2011.

III. Conocer y Aprobar el BalanceGeneral, Estado de Resultados,Estado de Cambios en el Patri-monio al 31 de diciembre de2011.

IV. Conocer el Informe del AuditorExterno.

V. Nombramiento del Auditor Ex-terno y Fiscal para el ejercicio2012 y fijación de sus emolu-mentos.

VI. Aceptación del Nombramien-to de Auditor Externo y AuditorFiscal.

VII. Aplicación de resultados co-rrespondientes al ejercicio quefinalizó el 31 de diciembre de2011.

VIII. Nombramiento de Junta Di-rectiva y Fijación de sus emo-lumentos.

IX. Aceptación del Nombramien-to de los cargos de Junta Direc-tiva.

X. Puntos Varios.San Salvador, 26 de abril de 2012.IInngg.. DDiimmaass RRaaffaaeell EEdduuaarrddoo FFuunneess GGaallllooSSeeccrreettaarriioo ddee llaa JJuunnttaa DDiirreeccttiivvaa..AAddmmiinniissttrraacciióónn yy PPrroommoocciióónn,, SS..AA.. ddee CC..VV..33ªª.. PPuubb ..,, 3300--22--44 55556633

CONVOCATORIALa Junta Directiva de la Sociedad Co-lorama, Sociedad Anónima, convo-ca a sus Accionistas a celebrar JuntaGeneral Ordinaria de Accionistas enlas oficinas de la Sociedad, situadasen Calle Constitución Pasaje Leo Lo-te # 1, Ciudad Satélite, San Salvador,

a celebrarse en primera convocato-ria a las catorce horas del día veinti-cuatro de mayo de dos mil doce. Elquórum necesario para celebrar se-sión en primera convocatoria, seráde por lo menos la mitad de las ac-ciones más una. Para tomar resolu-ciones válidas se requerirá el voto dela mayoría de las acciones presenteso representadas. De no haber quó-rum en la fecha señalada se convo-ca en segunda fecha para el día vein-ticinco de mayo de dos mil doce, enla misma hora y lugar, y se constitui-rá con cualquiera que sea el núme-ro de acciones presentes o repre-sentadas; para adoptar resolucionesse requerirá el voto de la mayoría delos accionistas presentes o repre-sentados.La Agenda a desarrollar será la si-guiente:I. Lectura del Acta correspon-

diente a la anterior Junta Gene-ral de Accionistas.

II. Conocer y Aprobar la Memoriade Labores de la Junta Directi-va del año 2011.

III. Conocer y Aprobar el BalanceGeneral, Estado de Resultados,Estado de Cambios en el Patri-monio al 31 de diciembre de2011.

IV. Conocer el Informe del AuditorExterno.

V. Nombramiento del Auditor Ex-terno para el ejercicio 2012 y fi-jación de sus emolumentos.

VI. Aceptación del Nombramien-to de Auditor Externo .

VII. Aplicación de resultados co-rrespondientes al ejercicio quefinalizó el 31 de diciembre de2011.

VIII.Nombramiento de Junta Di-rectiva y Fijación de sus emo-lumentos.

IX. Aceptación del Nombramien-to de los cargos de Junta Direc-tiva.

X. Puntos Varios.San Salvador, 26 de abril de 2012.IInngg.. JJaaiimmee EEnnrriiqquuee FFuunneess GGaallllooDDiirreeccttoorr SSeeccrreettaarriioo ddee llaa JJuunnttaa DDiirreeccttiivvaa..CCoolloorraammaa,, SSoocciieeddaadd AAnnóónniimmaa33ªª.. PPuubb ..,, 3300--22--44 55556611

CONVOCATORIA A JUNTA GENE-RAL ORDINARIA DE ACCIONISTASLa Junta Directiva de la sociedadCORPORACIÓN CEFA, S.A. DE C.V.,convoca a sus accionistas a Junta Ge-

neral Ordinaria de Accionistas, a ce-lebrarse en sus oficinas principalessituadas en Calle Siemens, AvenidaLamatepec, Zona Industrial SantaElena, Antiguo Cuscatlán, La Liber-tad, el día 23 de mayo de 2012 a par-tir de las 8:00 horas en adelante, enprimera convocatoria; y en segundaconvocatoria se cita para las 8:00 deldía 24 de mayo de 2012, en la mismadirección señalada. La agenda a co-nocer será la siguiente:1. Verificación del quórum y firma

del acta de asistencia.2. Lectura del acta anterior.3. Aprobación o improbación de la

Memoria de Labores la Junta Di-rectiva, el Balance General, el Es-tado de Resultados, el Estado deCambios en el Patrimonio al 31 dediciembre de 2011.

4. Informe del Auditor Externo.5. Nombramiento del Auditor Ex-

terno y fijación de sus emolu-mentos.

6. Nombramiento del Auditor fiscaly fijación de sus emolumentos.

7. Aplicación de resultados.8. Reestructuración de Junta direc-

tiva.La Junta General Ordinaria se con-siderará legalmente válida en pri-mera convocatoria, si está presenteo representada, por lo menos, la mi-tad más una de las acciones que ten-gan derecho a votar, y las resolucio-nes sólo serán válidas cuando se to-men por la mayoría de los votos pre-sentes. En segunda convocatoria. laJunta se considerará válidamenteconstituida, cualquiera que sea elnúmero de acciones presentes o re-presentadas, y sus resoluciones setomarán por mayoría de los votospresentes.San Salvador, 26 de abril de 2012.IInngg.. VVííccttoorr MMiigguueell SSiillhhyy ZZaaccaarrííaassDDiirreeccttoorr PPrreessiiddeennttee ddee llaa JJuunnttaa DDiirreeccttiivvaa33ªª.. PPuubb..,, 3300--22--44 55555577

CONVOCATORIA A JUNTA GENE-RAL ORDINARIA Y EXTRAORDINA-RIA DE ACCIONISTASEl infrascrito Administrador ÚnicoPropietario y Representante Legalde la sociedad “EMPAQUES AUTO-MÁTICOS SALVADOREÑOS, SO-CIEDAD ANÓNIMA DE CAPITALVARIABLE” abreviadamente “EMA-SAL, S.A. DE C.V.” HACE SABER:Que convoca a los señores accionis-tas para celebrar Junta General quetratará asuntos de carácter Ordina-rios y Extraordinarios. Dicha Juntase celebrará en primera convocato-ria a las ocho horas con treinta mi-nutos del día veintitrés del mes demayo del año dos mil doce en las ofi-cinas principales de la sociedad, ubi-cada en Final Calle Chaparrastique,número doce “A”, urbanización San-ta Elena, ciudad de Antiguo Cusca-tlán, Departamento de La Libertad,y si no existe Quórum en esta fecha,en segunda convocatoria, en el mis-mo lugar, a la misma hora del día

veinticuatro de mayo del año dos mildoce. Siendo la Agenda de la Junta lasiguiente:Puntos de Carácter Ordinario.1. Conocer la memoria de Labores

de la Administración, el BalanceGeneral, el Estado de Resultados,el Estado de Cambios en el Patri-monio y el informe del Auditor Ex-terno correspondiente al Ejerci-cio económico comprendido del1o. de Enero al 31 de Diciembredel año 2011 a fin de aprobar o im-probar los cuatro primeros y to-mar las medidas que juzgue opor-tunas.

2. Aplicación de Utilidades.3. Nombramiento del Auditor Ex-

terno para el ejercicio compren-dido del uno de enero al treinta yuno de diciembre del año dos mildoce.

4. Nombramiento del Auditor Fiscalpara el ejercicio comprendido deluno de enero al treinta y uno dediciembre del año dos mil doce.

5. Fijación de emolumentos del Au-ditor Externo y el Auditor Fiscal.

6. Autorización de la sociedad refe-rente al Artículo 275, Romano IIIdel Código de Comercio.

7. Autorización de la sociedad refe-rente al Artículo 275, Romano IVdel Código de Comercio

8. Reestructuración de la Adminis-tración.

9. Cualquier otro asunto que pro-pongan los accionistas.

Puntos de Carácter Extraordinario.1. Aumento de Capital Social en su

parte VariableEn primera convocatoria para ins-talar y celebrar la Junta General Or-dinaria es necesario un quórum deasistencia de la mayoría de las ac-ciones de la Sociedad presentes y/orepresentadas y los acuerdos serántomados por la mayoría de los votospresentes y/o representados. En pri-mera convocatoria para instalar ycelebrar Junta General Extraordina-ria es necesario, para primera con-vocatoria un quórum de asistenciade las tres cuartas partes de todas lasacciones de la Sociedad presente y/orepresentadas y para tomar acuer-dos y resoluciones se necesitaráigual proporción.El quórum necesario para instalar ycelebrar sesión de Junta General Or-dinaria en segunda fecha de la con-vocatoria, será cualquier número delas acciones que estén presentes y/orepresentadas y los acuerdos serán

tomados por la mayoría de los votospresentes y/o representados. Elquórum necesario para instalar y ce-lebrar sesión de Junta General Ex-traordinaria en segunda fecha de laconvocatoria, será de la mitad másuna de las acciones presentes y/o re-presentadas y sus acuerdos y reso-luciones se tomarán por las trescuartas partes de las acciones pre-sentes y/o representadas.San Salvador, a los veinticinco díasdel mes de abril del año dos mil do-ce.CCaarrllooss AAnnttoonniioo MMeejjííaa AAllfféérreezz,, AAddmmii--nniissttrraaddoorr ÚÚnniiccoo PPrrooppiieettaarriioo yy RReepprree--sseennttaannttee LLeeggaall EEMMAASSAALL,, SS..AA.. DDEE CC..VV..33aa.. PPuubb.. 3300--22--44 55553344

EXP. No. 2011114304PRES. No. 20110160232

EL INFRASCRITO REGISTRADORHACE SABER:Que a esta oficina se ha(n) presenta-do IRENE TERESA ARRIETA BUS-TAMANTE, en su calidad de APO-DERADO de PETRÓLEOS DE HON-DURAS, SOCIEDAD ANÓNIMA DECAPITAL VARIABLE (HONDUPE-TROL, S.A. DE C.V.), de nacionalidadHONDUREÑA, solicitando el regis-tro del NOMBRE COMERCIAL, con-sistente en: las palabras UNO AUTOCENTRO y diseño, que servirá para:IDENTIFICAR ESTABLECIMIEN-TOS O ESTACIONES DE SERVICIO.La solicitud fue presentada el díaveintiocho de noviembre del añodos mil once.REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-TELECTUAL, Unidad de PropiedadIndustrial, Departamento de SignosDistintivos. San Salvador, quince demarzo del año dos mil doce.

MMaarrííaa DDaaffnnee RRuuiizz,, RReeggiissttrraaddoorrCCeecciilliiaa EEssppeerraannzzaa GGooddooyy ddee VVeelláássqquueezz,, SSeeccrreettaarriioo33ªª.. PPuubb..,, 2277--22--44 55553366

CONVOCATORIALa Junta Directiva de la SociedadCorporación Inmobiliaria y de In-versiones, Sociedad Anónima de Ca-pital Variable, que se abrevia COR-PINVER S. A. de C. V., de este domi-cilio, de conformidad con los Artí-culos 222, 223, 228 y 229 del Código

de Comercio, por este medio con-voca a una Junta General Ordinariade Accionistas de la Sociedad a cele-brarse en primera convocatoria eldía treinta de mayo de dos mil doce,a las dieciocho horas, y en segundaconvocatoria para el día treinta yuno de mayo a la misma hora, en sulocal social situado en el Centro Co-mercial Feria Rosa, locales 105 y B106 B, Alameda Dr. Manuel EnriqueAraujo, frente a Casa Presidencial,San Salvador.La agenda a conocer es la siguiente:ASUNTOS DE CARÁCTER ORDI-NARIO1. Lectura del Acta Anterior.2. Lectura de Memoria de Labores

de Junta Directiva y presentaciónde los Estados Financieros co-rrespondientes al ejercicio 2011.

3. Informe del Auditor Externo.4. Aprobación de Memoria de La-

bores de Junta Directiva y EstadosFinancieros correspondientes delejercicio 2011.

5. Aplicación de Excedente del ejer-cicio.

6. Nombramiento de Auditor Exter-no, propietario y suplente, fija-ción de sus emolumentos y acep-tación.

7. Recomposición de Junta Directi-va.

8. Cualquier otro punto que la Jun-ta General Ordinaria decida tra-tar que de acuerdo con la Ley y elPacto Social, puedan ser conoci-dos en esta Junta General de Ac-cionistas.

Para llevar a cabo la Junta GeneralOrdinaria en la primera convocato-ria, se necesita de la asistencia o re-presentación de la mitad más una delas acciones, en que está dividido elCapital Social, y, en la segunda con-vocatoria, cualquiera que sea el nú-mero de Acciones que asistan.IInngg.. ÓÓssccaarr MMaauurriicciioo JJaaiimmee,, SSeeccrreettaarriioo33ªª.. PPuubb..,, 2277--22--44 55554422

CONVOCATORIA A JUNTA GENE-RAL ORDINARIA DE ACCIONISTASDE LA SOCIEDAD CARAV, S.A.La Presidente de la Junta Directivade la sociedad “CARAV, SOCIEDADANÓNIMA” que se abrevia “CARAV,S.A.”, de este domicilio, y en nombrede la Junta Directiva, de conformi-dad con las cláusulas octava, déci-ma y décima sexta literal h) de la es-critura de constitución de sociedady artículos doscientos veintitrés,doscientos veinticuatro, doscientosveintiocho, doscientos cuarenta,doscientos cuarenta y uno y dos-

cientos sesenta y cinco todos del Có-digo de Comercio por este medioCONVOCA a sus accionistas a JuntaGeneral Ordinaria de Accionistas dela sociedad, el día veinticinco de ma-yo de dos mil doce, a las doce horas,y en segunda convocatoria para elveintiséis de mayo de dos mil doce ala misma hora, en las oficinas prin-cipales de la sociedad, ubicadas enveinticinco avenida sur, número se-tecientos sesenta y tres, San Salva-dor. La agenda a conocer es la si-guiente:Asuntos de Carácter Ordinario:1- Establecimiento del quórum;2- Memoria de labores de la Junta

Directiva;3- Balance General, Estado de Re-

sultados, Estado de Cambios enel Patrimonio y destino de utili-dades, todos del ejercicio termi-nado el 31 de Diciembre de 2011;

4- Informe de Auditoría y nombra-miento de Auditor Externo parael ejercicio 2012; y,

5- Fijación de emolumentos a Di-rectores y Auditores

Para llevar a cabo la Junta General deAccionistas en la primera convoca-toria, se necesita la asistencia o re-presentación de la mitad más una delas acciones que tengan derecho avotar, y en la segunda convocatoria,cualquiera sea el número de accio-nes representadas.San Salvador, veinticuatro de abrilde dos mil doce.

PPaattrriicciiaa EEuuggeenniiaa AAvviillééss MMiirraannddaaPPrreessiiddeennttee ddee llaa JJuunnttaa DDiirreeccttiivvaa33aa.. PPuubb.. 2277--22--44 55448877

CONVOCATORIA A JUNTA GENE-RAL ORDINARIA Y EXTRAORDINA-RIA DE ACCIONISTAS DE LA SO-CIEDAD ACERO CENTRO AVILÉS,S.A. DE C.V.La Presidente de la Junta Directivade la sociedad “ACERO CENTROAVILÉS, S.A. DE C.V.” que se abrevia“ACAVISA, DE C.V.”, de este domici-lio, y en nombre de la Junta Directi-va, de conformidad con las cláusu-las décima cuarta, décima octava ydécima novena literal a) de la escri-tura de constitución de sociedad yartículos doscientos veintitrés, dos-cientos veinticuatro, doscientosveintiocho, doscientos cuarenta,doscientos cuarenta y uno y dos-cientos cuarenta y tres todos del Có-digo de Comercio por este medioCONVOCA a sus accionistas a JuntaGeneral Ordinaria y Extraordinariade Accionistas de la sociedad, el díaveinticinco de mayo de dos mil do-ce, a las ocho horas, y en segundaconvocatoria para el veintiséis demayo de dos mil doce a la misma ho-ra, en las oficinas principales de lasociedad, ubicadas en veinticincoavenida sur, número setecientos se-senta y tres, San Salvador. La agendaa conocer es la siguiente:Asuntos de Carácter Ordinario:1- Establecimiento del quórum;


21CLASIFICADOS

EDICTOS YCONVOCATORIAS

2 x 5SERVICIOSGENERALEBUIRSATILES

2- Memoria de labores de la JuntaDirectiva;

3- Balance General, Estado de Re-sultados, Estado de Cambios enel Patrimonio y destino de utili-dades, todos del ejercicio ter-minado el 31 de Diciembre de2011;

4- Informe de Auditoría y nom-bramiento de Auditor Externoy Fiscal para el ejercicio 2012;

5- Elección y nombramiento demiembros de la Junta Directivade la sociedad; y,


Asuntos de Carácter Extraordina-rio:

1- Aumento de Capital para quesea divisible entre el número yvalor de las nuevas acciones, enadecuación a las reformas delCódigo de Comercio

2- Modificación al Pacto Social enadecuación a las reformas delCódigo de Comercio y según lasnecesidades de la sociedad.

3- Nombramiento de Ejecutor Es-pecial.

Para llevar a cabo la Junta Generalde Accionistas en la primera con-vocatoria, se necesita la asistenciao representación de la mitad másuna de las acciones que tengan de-recho a votar, en cuanto a los pun-tos ordinarios, y de las tres cuartaspartes de las acciones en que estádividido el capital social, respectodel punto extraordinario, y en la se-gunda convocatoria, cualquierasea el número de acciones repre-sentadas, respecto de los puntosordinarios, y la mitad mas una delas acciones en que está dividido elcapital social, en cuanto al puntoextraordinario, excepto lo corres-pondiente al capital para lo cual senecesita de las tres cuartas partesde las acciones en que está dividi-do el capital social.San Salvador, veinticuatro de abrilde dos mil doce.MMaarrííaa EElleennaa GGuuaaddaalluuppee AAvviillééss ddee AAiisseennbbeerrggPPrreessiiddeennttee ddee llaa JJuunnttaa DDiirreeccttiivvaa33aa.. PPuubb.. 2277--22--44 55449900

CONVOCATORIA A JUNTA GENE-RAL ORDINARIA Y EXTRAORDI-NARIA DE ACCIONISTAS DE LASOCIEDAD AVILÉS PACAS HER-MANOS, S.A. DE C.V.El Presidente de la Junta Directivade la sociedad “AVILÉS PACASHERMANOS, S.A. DE C.V.” que seabrevia “APACHE, S.A. DE C.V.”, deeste domicilio, y en nombre de laJunta Directiva, de conformidadcon las cláusulas décima sexta y dé-cima séptima de la escritura deconstitución de la sociedad y artí-culos doscientos veintitrés, dos-cientos veintiocho, doscientoscuarenta, doscientos cuarenta yuno y doscientos sesenta y cincotodos del Código de Comercio poreste medio CONVOCA a sus accio-nistas a Junta General Ordinaria yExtraordinaria de Accionistas de lasociedad, el día veinticinco de ma-yo de dos mil doce, a las diez horas,y en segunda convocatoria para elveintiséis de mayo de dos mil docea la misma hora, en las oficinasprincipales de la sociedad, ubica-das en veinticinco avenida sur, nú-mero setecientos sesenta y tres, SanSalvador. La agenda a conocer es lasiguiente:Asuntos de Carácter Ordinario:1- Establecimiento del quórum;2- Memoria de labores de la Junta

Directiva;

3- Balance General, Estado de Re-sultados, Estado de Cambios enel Patrimonio y destino de utili-dades, todos del ejercicio termi-nado el 31 de Diciembre de 2011;

4- Informe de Auditoría y nombra-miento de Auditor Externo y Fis-cal para el ejercicio 2012; y,


Asuntos de Carácter Extraordinario:1- Aumento de Capital para que sea

divisible entre el número y valorde las nuevas acciones, en ade-cuación a las reformas del Códi-go de Comercio

2- Modificación al Pacto Social enadecuación a las reformas delCódigo de Comercio y según lasnecesidades de la sociedad.

3- Nombramiento de Ejecutor Es-pecial.

Para llevar a cabo la Junta General deAccionistas en la primera convoca-toria, se necesita la asistencia o re-presentación de la mitad más una delas acciones que tengan derecho avotar, en cuanto a los puntos ordi-narios, y de las tres cuartas partes delas acciones en que está dividido elcapital social, respecto del punto ex-traordinario, y en la segunda convo-catoria, cualquiera sea el número deacciones representadas, respecto delos puntos ordinarios, y la mitad masuna de las acciones en que está divi-dido el capital social, en cuanto alpunto extraordinario.San Salvador, veinticuatro de abrilde dos mil doce.LLuuiiss EErrnneessttoo AAvviillééss MMiirraannddaaPPrreessiiddeennttee ddee llaa JJuunnttaa DDiirreeccttiivvaa33aa.. PPuubb.. 2277--22--44 55448899

CONVOCATORIA A JUNTA GENE-RAL ORDINARIA DE ACCIONISTASDE LA SOCIEDAD INALPASA, DEC.V.La Presidente de la Junta Directivade la sociedad “INVERSIONES AL-PA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CA-PITAL VARIABLE” que se abrevia“INALPA, S.A. DE C.V.”, de este do-micilio, y en nombre de la Junta Di-rectiva, de conformidad con lascláusulas décima sexta, decima oc-tava y vigésima de la escritura deconstitución de sociedad y artículosdoscientos veintitrés, doscientosveinticuatro, doscientos veintiocho,doscientos cuarenta, doscientoscuarenta y uno y doscientos sesen-ta y cinco todos del Código de Co-mercio por este medio CONVOCA asus accionistas a Junta General Or-dinaria de Accionistas de la socie-dad, el día veinticinco de mayo dedos mil doce, a las trece horas, y ensegunda convocatoria para el vein-tiséis de mayo de dos mil doce a lamisma hora, en las oficinas princi-pales de la sociedad, ubicadas enveinticinco avenida sur, número se-tecientos sesenta y tres, San Salva-dor. La agenda a conocer es la si-guiente:Asuntos de Carácter Ordinario:1- Establecimiento del quórum;2- Memoria de labores de la Junta

Directiva;3- Balance General, Estado de Re-

sultados, Estado de Cambios enel Patrimonio y destino de utili-dades, todos del ejercicio termi-nado el 31 de Diciembre de 2011;

4- Informe de Auditoría y nombra-miento de Auditor Externo parael ejercicio 2012;


Para llevar a cabo la Junta General deAccionistas en la primera convoca-toria, se necesita la asistencia o re-

presentación de la mitad más una delas acciones que tengan derecho avotar, y en la segunda convocatoria,cualquiera sea el número de accio-nes representadas.San Salvador, veinticuatro de abrilde dos mil doce.PPaattrriicciiaa EEuuggeenniiaa AAvviillééss MMiirraannddaaPPrreessiiddeennttee ddee llaa JJuunnttaa DDiirreeccttiivvaa33aa.. PPuubb.. 2277--22--44 55448888

CH-F-333-(106.2)-12/2SARA DEL CARMEN GARAY CÁCE-RES, JUEZA DE FAMILIA DEL DE-PARTAMENTO DE CHALATENAN-GO, HACE SABER:Que por resolución proveída por es-te tribunal a las catorce horas y cin-co minutos del día veintitrés de Abrildel año dos mil doce, se ordenó elemplazamiento por medio de edic-to al señor JOSÉ LEONEL RAMÍREZAGUILAR, quien es mayor de edad,actualmente de paradero descono-cido, siendo su último domicilio enCaserío Los Hernández, Cantón RíoGrande de Alvarado, jurisdicción deTejutla de este Departamento, en elPROCESO DE DIVORCIO POR SE-PARACIÓN DE LOS CÓNYUGESDURANTE UNO O MÁS AÑOSCONSECUTIVOS, promovido por laseñora INGRID ELIZABETH PÉREZO INGRID ELIZABETH PÉREZ DERAMÍREZ por medio de su Apode-rado LICENCIADO SAÚL EDGAR-DO SANTAMARÍA VÁSQUEZ, encontra del señor JOSÉ LEONEL RA-MÍREZ AGUILAR. Lo anterior a finque el demandado se presente a es-te Tribunal a ejercer sus derechosdentro de los quince días hábiles si-guientes a la última publicación deeste edicto, si no lo hiciere se desig-nará a la Procuradora de FamiliaAdscrita a este Tribunal para queejerza su representación judicial, se-gún lo dispuesto en el artículo trein-ta y cuatro inciso quinto de la LeyProcesal de Familia.Lo que se hace del conocimiento delpúblico para los efectos de Ley. Li-brado en el Juzgado de Familia deChalatenango, a las catorce horas ytreinta minutos del día veintitrés deAbril del año dos mil doce.LLiicc.. SSaarraa ddeell CCaarrmmeenn GGaarraayy CCáácceerreess,,JJuueezzaa ddee FFaammiilliiaaLLiicc.. JJoosséé RRoommáánn LLóóppeezz MMeennjjíívvaarr,, SSeeccrreettaarriioo22ªª.. PPuubb..,, 2266--44--1144 55449944

03389-12-PF-4FM1/R0CBLA INFRASCRITA JUEZA CUARTODE FAMILIA SUPLENTE DE ESTEDISTRITO JUDICIAL LICENCIADANIDIA MIRA DE HERNÁNDEZ, ALPÚBLICO EN GENERAL HACE SA-BER: Que a este Tribunal se ha pre-sentado la señora ROSA FRANCIS-CA PORTILLO ESCOBAR, interpo-niendo demanda de DIVORCIOPOR SEPARACIÓN DE LOS CÓN-YUGES UNO O MÁS AÑOS CONSE-CUTIVOS, de conformidad al Artí-culo ciento seis numeral dos, del Có-digo de Familia, de fecha DIECISÉISDE MARZO DEL PRESENTE AÑO,por medio de su Apoderado JudicialEspecial Licenciado LUIS ÁNGELCHAVARRÍA GUEVARA, en contradel señor MISAEL EDMUNDO ES-COBAR RUBIO, por lo que en cum-plimiento de la Ley Procesal de Fa-milia, por este medio se emplaza alseñor MISAEL EDMUNDO ESCO-BAR RUBIO por lo que se le previe-ne presentarse a este Tribunal a ejer-cer su derecho de defensa dentro delos quince días hábiles siguientes ala última publicación de este EDIC-TO, en caso contrario se designará alProcurador de Familia Adscrito a es-te Tribunal para que lo represente endefensa de sus intereses, por lo quese avisa al público para los efectos deLey. Librado en San Salvador, a lasonce horas y cuarenta minutos deldía veintitrés de marzo de dos mildoce.LLiiccddaa.. NNiiddiiaa MMiirraa ddee HHeerrnnáánnddeezz,, JJuueezzaa CCuuaarrttoo ddee FFaammiilliiaa SSuupplleenntteeLLiiccddaa.. MMaarrííaa EEsstteellaa CCaallddeerróónn EEssccaammii--llllaa,, SSeeccrreettaarriiaa ddee AAccttuuaacciioonneess22ªª.. PPuubb..,, 2255--44--1144 55447766

AVISODOCTOR ÓSCAR ALBERTO ALTA-MIRANO GUTIÉRREZ, Notario, deldomicilio de San Salvador, con Ofi-cina ubicada entre Sesenta y Tres ySesenta y Cinco Avenida Sur, PasajeUno, Casa Número Uno, Colonia Es-calón, de esta ciudad, al público pa-ra los efectos de Ley, HACE SABER:Que por resolución del suscrito No-tario, proveída a las dieciséis horasquince minutos del día treinta deMarzo del año dos mil doce, se ha te-nido por aceptada expresamente ycon beneficio de inventario, la he-rencia testamentaria que a su de-función ocurrida en esta ciudad,siendo este su último domicilio, eldía siete de Marzo del año dos milonce, dejó el señor LUIS MOISÉSGIANNINI KAFIE, de parte de ES-TELA MARINA SOLANGE MEJÍA co-nocida por ESTELA MARINA SO-LANGE MEJÍA DE GIANNINI, ES-TELA MARINA SOLANGE MEJÍA YMARINA ESTELA GIANNINI MEJÍACARÍAS, KARIN SIHAM GIANNINIMEJÍA, LEILA SAMIRA GIANNINIMEJÍA y JEANNINA LETICIA GIAN-NINI MEJÍA, en su calidad de Here-deras Testamentarias; habiéndose-les conferido a los aceptantes la ad-ministración y representación inte-rina de la sucesión con las faculta-des y restricciones de los curadoresde la herencia yacente.En consecuencia, por este medio secita a todos los que se crean con igua-les o mejores derechos en licitadaherencia, para que se presenten a lareferida oficina en el término dequince días, contados desde el si-guiente a la última publicación delpresente edicto.Por lo que se avisa al público para losefectos de Ley.Librado en la oficina del Notario, enla ciudad de San Salvador, a las diezhoras del día treinta y uno de Marzode dos mil doce.DDrr.. ÓÓssccaarr AAllbbeerrttoo AAllttaammiirraannoo GGuuttiiéérrrreezz,, NNoottaarriioo33ªª.. PPuubb..,, 22--33--44 55660000

AVESTA, S. A. DE C. V.El Administrador Único de la socie-dad AVESTA, S. A. DE C. V., del domi-cilio de San Juan Opico, Departa-mento de La Libertad, convoca a susaccionistas a Junta General Ordina-ria de accionistas a celebrarse a par-tir de las 10 horas del día treinta deMayo del año dos mil doce, en Colo-nia y Calle La Mascota # 221, San Sal-vador, para conocer de los puntoscontenidos en la agenda siguiente:1- Verificación del quórum.2- Lectura del Acta anterior.3- Presentación y aprobación de la

Memoria de Labores del Admi-nistrador Único y de los EstadosFinancieros del Ejercicio conta-ble 2011 e Informe del Auditor Ex-terno.

4- Nombramiento del Auditor Ex-terno, propietario y Suplente yasignación de sus emolumentos.

5- Aplicación de resultados.El quórum necesario para celebrarla Junta en primera convocatoria yconocer de los asuntos incluidos enla agenda, es de la mitad más una dela totalidad de las acciones de la so-ciedad y las resoluciones serán váli-das con la mayoría de los votos pre-sentes. Si no hubiere el quórum ne-cesario en la fecha señalada, se con-voca por segunda vez, para el díatreinta y uno de Mayo de este año, ala misma hora y en el mismo lugar.En tal caso, la Junta General se lleva-rá a cabo con el número de accionespresentes y representadas y sus re-soluciones se tomarán por la mayo-ría de los votos presentes.San Salvador, veintitrés de abril delaño dos mil doce.EEnnrriiqquuee EErrnneessttoo SSoolleerr ÁÁvviillaaAAddmmiinniissttrraaddoorr ÚÚnniiccoo PPrrooppiieettaarriiooAAVVEESSTTAA,, SS..AA.. DDEE CC..VV..22ªª.. PPuubb..,, 22--44--77 55448811

SISTEMAS HIDROPÓNICOS, S. A.DE C. V.El Administrador Único de la socie-dad SISTEMA HIDROPÓNICOS, S.A. DE C. V., del domicilio de San JuanOpico, Departamento de La Liber-tad, convoca a sus accionistas a Jun-ta General Ordinaria de accionistasa celebrarse a partir de las 11 horasdel día treinta de Mayo del año dosmil doce, en Colonia y Calle La Mas-cota # 221, San Salvador, para cono-cer de los puntos contenidos en laagenda siguiente:1- Verificación del quórum.2- Lectura del Acta anterior.3- Presentación y aprobación de la

Memoria de Labores del Admi-nistrador Único y de los EstadosFinancieros del Ejercicio conta-ble 2011 e Informe del Auditor Ex-terno.

4- Nombramiento del Auditor Ex-terno, propietario y Suplente yasignación de sus emolumentos.

5- Aplicación de resultados.El quórum necesario para celebrarla Junta en primera convocatoria yconocer de los asuntos incluidos enla agenda, es de la mitad más una dela totalidad de las acciones de la so-ciedad y las resoluciones serán váli-das con la mayoría de los votos pre-sentes. Si no hubiere el quórum ne-cesario en la fecha señalada, se con-voca por segunda vez, para el díatreinta y uno de Mayo de este año, ala misma hora y en el mismo lugar.En tal caso, la Junta General se lleva-rá a cabo con el número de accionespresentes y representadas y sus re-soluciones se tomarán por la mayo-ría de los votos presentes.San Salvador, veintitrés de abril delaño dos mil doce.EEnnrriiqquuee EErrnneessttoo SSoolleerr ÁÁvviillaaAAddmmiinniissttrraaddoorr ÚÚnniiccoo PPrrooppiieettaarriiooSSiisstteemmaass HHiiddrrooppóónniiccooss,, SS..AA.. ddee CC..VV..22ªª.. PPuubb..,, 22--44--77 55448822

EXP. No. 2012117082PRES. No. 20120166169CLASE: 20, 40.

EL INFRASCRITO REGISTRADORHACE SABER:Que a esta oficina se ha(n) presenta-do YOLANDA ALCIRA SACA SACA,en su calidad de REPRESENTANTELEGAL de SANDSAC, SOCIEDADANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLEque se abrevia: SANDSAC, S.A. DEC.V., de nacionalidad SALVADORE-ÑA, solicitando el registro de laMARCA DE PRODUCTO Y SERVI-CIO, consistente en: la expresión En-mark-Arte y diseño, que servirá pa-ra AMPARAR: MARCOS Y MOLDU-RAS. Clase: 20. Para: AMPARAR SER-VICIOS DE ENMARCADO. Clase: 40.La solicitud fue presentada el díaveintiuno de marzo del año dos mildoce.REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-TELECTUAL, Unidad de PropiedadIndustrial, Departamento de SignosDistintivos. San Salvador, veintitrésde marzo del año dos mil doce.

AAlleexxaannddeerr RRaaffaaeell MMoorraalleess MMéénnddeezz,,RReeggiissttrraaddoorrRRhhiinnaa GGuuddaalluuppee BBaarrrreerraa QQuuiinnttaanniillllaa,,SSeeccrreettaarriiaa22ªª.. PPuubb..,, 22--44--77 55554400

AVISOEL INFRASCRITO PRESIDENTE DELA JUNTA DIRECTIVA DE LA SO-CIEDAD PROMOCIONES URBA-NAS, S.A. DE C.V., AL PÚBLICO HA-CE SABER: Que a esta oficina se hapresentado el señor JOSÉ CARLOSMURGA FONTANALS, propietariodel certificado de acciones númerodoscientos noventa y ocho emitidopor esta Sociedad, el cual amparadiez acciones, solicitando la reposi-ción de dicho certificado por mani-festar haberlo extraviado.En consecuencia de lo anterior, sehace del conocimiento al público engeneral, para los efectos legales delcaso, que transcurridos treinta díasdespués de la tercera publicación deeste aviso, y si no hubiere oposición,

se procederá a reponer el certifica-do de acciones en referencia.San Salvador, 26 de Abril de dos MilDoce.IInngg.. MMaaxx GGuuiilllleerrmmoo NNoovvooaa YYuuddiiccee,, PPrreessiiddeennttee22aa.. PPuubb.. 22--44--77 55558800

AVISOEL INFRASCRITO PRESIDENTE DELA JUNTA DIRECTIVA DE LA SO-CIEDAD COLEGIO GARCÍA FLA-MENCO, S.A. DE C.V., AL PÚBLICOHACE SABER: Que a estas oficinas seha presentado el señor JOSÉ CAR-LOS MURGA FONTANALS, propie-tario de los certificados de accionesnúmeros quinientos dos y quinien-tos cincuenta y uno, emitido por es-ta Sociedad, los cuales amparan ensu totalidad seis acciones, solicitan-do la reposición de dichos certifica-dos por manifestar haberlos extra-viados.En consecuencia de lo anterior, sehace del conocimiento al público engeneral, para los efectos legales delcaso, que transcurridos treinta díasdespués de la tercera publicación deeste aviso, y si no hubiere oposición,se procederá a reponer los certifica-dos de acciones en referencia.San Salvador, 26 de Abril de dos MilDoce.IInngg MMaaxx GGuuiilllleerrmmoo NNoovvooaa YYuuddiiccee,, PPrreessiiddeennttee22aa.. PPuubb.. 22--44--77 55557744

CONVOCATORIALa Junta Directiva de la sociedad CO-LEGIO GARCÍA FALMENCO, S.A. DEC.V. por medio del suscrito Presi-dente, convoca a los accionistas aJunta General de Accionistas que co-nocerá de asuntos de carácter Ordi-nario, que se celebrará el día treintade mayo del corriente año, de lasdiez horas en adelante, en las insta-laciones del Colegio “GARCÍA FLA-MENCO”, ubicadas en Final 57 Ave-nida Norte, Colonia Miramonte,conforme la siguiente agenda:A) ASUNTOS DE CARÁCTER ORDI-NARIO:I- Comprobación del quórum y

firma del acta respectiva.II- Lectura del acta anterior.III- Conocer de la Memoria de La-

bores de la Junta Directiva, porel período comprendido del 1de Enero al 31 de Diciembre de2011.

IV- Conocer del Balance General yEstado de Resultados al 31 deDiciembre de 2011, el estado decambios en el patrimonio y elInforme del Auditor Externo yAuditor Fiscal, por el mismo pe-ríodo.

V- Aplicación de resultados.VI- Nombramiento de Auditor Ex-

terno y Auditor Fiscal y fijaciónde sus emolumentos.

VII- Autorización a los Directores, aque se refiere el Art. 275 (III) delCódigo de Comercio.

Para instalar legalmente dicha Jun-ta, en lo que se refiere a los asuntosde carácter ordinario, se necesitaque estén presentes o representadaspor lo menos la mitad más una de lasacciones que integran el capital dela Sociedad o sea nueve mil sete-cientos noventa y cinco acciones ypara tomar resoluciones válidas serequiere la mayoría de votos de lasacciones presentes o representadas.Si no hubiere quórum en la prime-ra fecha antes mencionada, se con-voca para el día treinta y uno de ma-yo del año en curso, en el mismo lu-gar y hora, estableciéndose la Juntade carácter ordinario con cualquiernúmero de socios que asistan o queestén debidamente representados ylos acuerdos se tomarán por mayo-ría de votos presentes o representa-dos.San Salvador, 30 de abril de 2012.IInngg.. MM.. GGuuiilllleerrmmoo NNoovvooaa YYúúddiiccee,,PPrreessiiddeennttee22ªª.. PPuubb..,, 22--44--77 55559988

PROMOCIONES URBANAS, S.A. DEC.V.CONVOCATORIALa Junta Directiva de la sociedadPROMOCIONES URBANAS, S.A. DEC.V. por medio del suscrito Presi-dente, convoca a los accionistas aJunta General de Accionistas que co-nocerá de asuntos de carácter Ordi-nario, que se celebrará el día treintade mayo del corriente año, de lasnueve horas en adelante, en las ins-talaciones del Colegio “GARCÍAFLAMENCO”, ubicadas en Final 57Avenida Norte, Colonia Miramonte,conforme la siguiente agenda:A) ASUNTOS DE CARÁCTER ORDI-NARIO:I- Comprobación del quórum y

firma del acta respectiva.II- Lectura del acta anterior.III- Conocer de la Memoria de La-

bores de la Junta Directiva, porel período comprendido del 1de Enero al 31 de Diciembre de2011.

IV- Conocer del Balance General yEstado de Resultados al 31 deDiciembre de 2011, el estado decambios en el patrimonio y elInforme del Auditor Externo yAuditor Fiscal, por el mismo pe-ríodo.

V- Aplicación de resultados.VI- Nombramiento de Auditor Ex-

terno y Auditor Fiscal y fijaciónde sus emolumentos.

VII- Autorización a los Directores, aque se refiere el Art. 275 (III) delCódigo de Comercio.

Para instalar legalmente dicha Jun-ta, en lo que se refiere a los asuntosde carácter ordinario, se necesitaque estén presentes o representadaspor lo menos la mitad más una de lasacciones que integran el capital dela Sociedad o sea veintisiete mil cien-to veintiocho acciones y para tomarresoluciones válidas se requiere lamayoría de votos de las accionespresentes o representadas.Si no hubiere quórum en la prime-ra fecha antes mencionada, se con-voca para el día treinta y uno de ma-yo del año en curso, en el mismo lu-gar y hora, estableciéndose la Junta

de carácter ordinario con cualquiernúmero de socios que asistan o queestén debidamente representados ylos acuerdos se tomarán por mayo-ría de votos presentes o representa-dos.San Salvador, 30 de abril de 2012.IInngg.. MM.. GGuuiilllleerrmmoo NNoovvooaa YYúúddiiccee,,PPrreessiiddeennttee22ªª.. PPuubb..,, 22--44--77 55559999

CONVOCATORIASe convoca a los señores accionistasde la sociedad TEMPISCON, S.A. DEC.V., para celebrar sesión de JuntaGeneral Ordinaria de Accionistas,que se llevará a cabo a las 12:00 ho-ras del día Jueves 24 de Mayo de2012, en primera convocatoria, enlas oficinas de la sociedad situadasen Avenida El Espino, UrbanizaciónMadreselva, Antiguo Cuscatlán, y ensegunda convocatoria a las 12:00 ho-ras del día Viernes 25 de Mayo de2012 en el mismo lugar, para delibe-rar y resolver los temas de la si-guiente Agenda:AGENDA1) Verificación del Quórum2) Lectura y Aprobación del Acta

anterior3) Memoria de la Administración,

Balance General, Estado de Re-sultados y Estado de Cambios enel Patrimonio; todos correspon-dientes al ejercicio económicoanual que finalizó el 31 de di-ciembre de 2011

4) Informe del Auditor Externo5) Aplicación de Utilidades6) Elección del Auditor Externo y Fi-

jación de sus emolumentos7) Elección de Auditor Fiscal y Fija-

ción de sus emolumentosEl quórum necesario para el esta-blecimiento de la Junta General Or-dinaria de Accionistas será la repre-sentación de la mitad más una deltotal de acciones o sea 5,715 accio-nes representadas; en segunda con-vocatoria se verificará la sesión cual-quiera que sea el número de accio-nes representadas.Antiguo Cuscatlán, 26 de Abril de2012.Atentamente,CCaarrllooss AAnnttoonniioo HHeerrnnáánnddeezz ccoonnoocciiddooppoorr CCaarrllooss AAnnttoonniioo DDííaazz HHeerrnnáánnddeezzAAddmmiinniissttrraaddoorr ÚÚnniiccoo22ªª.. PPuubb..,, 22--44--77 55557755

CONVOCATORIASe convoca a los señores accionistasde la sociedad CALICHAL, S.A. DEC.V., para celebrar sesión de JuntaGeneral Ordinaria de Accionistas,que se llevará a cabo a las 8:00 horasdel día Jueves 24 de Mayo de 2012, enprimera convocatoria, en las ofici-nas de la sociedad situadas en Ave-nida El Espino, Urbanización Ma-dreselva, Antiguo Cuscatlán, y en se-gunda convocatoria a las 8:00 horasdel día Viernes 25 de Mayo de 2012en el mismo lugar, para deliberar yresolver los temas de la siguienteAgenda:AGENDA1) Verificación del Quórum2) Lectura y Aprobación del Acta






CONVOCATORIASe convoca a los señores accionistasde la sociedad CHUCUMBA, S.A. DEC.V., para celebrar sesión de JuntaGeneral Ordinaria de Accionistas,que se llevará a cabo a las 9:00 horasdel día Jueves 24 de Mayo de 2012, enprimera convocatoria, en las ofici-nas de la sociedad situadas en Ave-nida El Espino, Urbanización Ma-dreselva, Antiguo Cuscatlán, y en se-gunda convocatoria a las 9:00 horasdel día Viernes 25 de Mayo de 2012en el mismo lugar, para deliberar yresolver los temas de la siguienteAgenda:AGENDA1) Verificación del Quórum2) Lectura y Aprobación del Acta





ción de sus emolumentosEl quórum necesario para el esta-blecimiento de la Junta General Or-dinaria de Accionistas será la repre-sentación de la mitad más una deltotal de acciones o sea 43,675 accio-nes representadas; en segunda con-vocatoria se verificará la sesión cual-quiera que sea el número de accio-nes representadas.Antiguo Cuscatlán, 26 de Abril de2012.Atentamente,CCaarrllooss AAnnttoonniioo HHeerrnnáánnddeezz ccoonnoocciiddooppoorr CCaarrllooss AAnnttoonniioo DDííaazz HHeerrnnáánnddeezzAAddmmiinniissttrraaddoorr ÚÚnniiccoo

22ªª.. PPuubb..,, 22--44--77 55557777

CONVOCATORIASe convoca a los señores accionistasde la sociedad ORLONA, S.A. DEC.V., para celebrar sesión de JuntaGeneral Ordinaria de Accionistas,que se llevará a cabo a las 10:00 ho-ras del día Jueves 24 de Mayo de2012, en primera convocatoria, enlas oficinas de la sociedad situadasen Avenida El Espino, UrbanizaciónMadreselva, Antiguo Cuscatlán, y ensegunda convocatoria a las 10:00 ho-ras del día Viernes 25 de Mayo de2012 en el mismo lugar, para delibe-rar y resolver los temas de la si-guiente Agenda:AGENDA1) Verificación del Quórum2) Lectura y Aprobación del Acta






CONVOCATORIASe convoca a los señores accionistasde la sociedad TECOMAPA, S.A. DEC.V., para celebrar sesión de JuntaGeneral Ordinaria de Accionistas,que se llevará a cabo a las 11:00 ho-ras del día Jueves 24 de Mayo de2012, en primera convocatoria, enlas oficinas de la sociedad situadasen Avenida El Espino, UrbanizaciónMadreselva, Antiguo Cuscatlán, y ensegunda convocatoria a las 11:00 ho-ras del día Viernes 25 de Mayo de2012 en el mismo lugar, para delibe-rar y resolver los temas de la si-guiente Agenda:AGENDA1) Verificación del Quórum2) Lectura y Aprobación del Acta an-

terior3) Memoria de la Administración,





CONVOCATORIALa Junta Directiva de CORPORA-CIÓN BONIMA, S.A. DE C.V., del do-micilio de Ilopango, convoca a losaccionistas de la sociedad, para queconcurran a la JUNTA GENERALORDINARIA DE ACCIONISTAS, quese celebrará el día 24 de mayo delpresente año, de las nueve horas enadelante, en Complejo World TradeCenter, Torre I, nivel 5, Calle El Mira-dor, entre 87 y 89 Av. Norte, Col. Es-calón, San Salvador.El quórum necesario para celebrarla Junta General Ordinaria de Accio-nistas, es de la mitad más una de lasacciones en que está dividido el ca-pital social. En caso de no haber quó-rum, se convoca a los accionistas pa-ra celebrar la Junta General Ordina-ria, el día 25 de mayo del año en cur-so, a la misma hora y en el mismo lu-gar señalado en la primera convo-catoriaAGENDAPUNTOS DE CARÁCTER ORDINA-RIO1. Establecimiento y comproba-

ción del quórum2. Lectura y presentación de la Me-

moria de Labores de la Junta Di-rectiva

3. Aprobación del Balance General,Estado de Resultados, y Estado deCambios en el Patrimonio al 31 dediciembre e 2011

4. Conocer y decidir sobre los resul-tados del Ejercicio del 2011 y ejer-cicios anteriores

5. Informe del Auditor6. Nombramiento del Auditor Ex-

terno y Auditor Fiscal y fijación dehonorarios

7. Reestructuración de la Junta Di-rectiva

San Salvador, 26 de abril de 2012RReeyynnaallddoo AAllffrreeddoo BBuussttaammaannttee RRiiggaauullttSSeegguunnddoo DDiirreeccttoorr PPrrooppiieettaarriioo yyRReepprreesseennttaannttee LLeeggaallCCOORRPPOORRAACCIIÓÓNN BBOONNIIMMAA,, SS..AA.. DDEE CC..VV..22ªª.. PPuubb..,, 22--44--77 55660066

CONVOCATORIALa Junta Directiva de la Sociedad“GENERACIÓN 2000, SOCIEDADANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE”convoca a sus Accionistas a Junta

General Ordinaria de Accionistas,que celebrará en sus Oficinas situa-das en Boulevard del HipódromoNo. 540. Colonia San Benito, de estaCiudad, el día veinticuatro de Mayodel año en curso, a partir de las 19:00horas; para conocer y resolver lospuntos de la siguiente Agenda.a) Establecimiento de quórum legal

y acta de asistencia;b) Lectura y consideración del Acta

anterior;c) Designación de Presidente y Se-

cretario para presidir Asamblea;d) Memoria de Labores de la Junta

Directiva correspondiente alejercicio social 1o. de Enero-31Diciembre de 2011;

e) Balance General, Estado de Re-sultados, Estado de Flujo de Efec-tivos y Estado de Cambios en elPatrimonio para el ejercicio so-cial 1o. de Enero-31 Diciembre de2011;

f) Informe de los Auditores Exter-nos;

g) Elección de la Junta Directiva yaceptación de cargos;

h) Aplicación de los resultados delejercicio anual al 31 de Diciem-bre de 2011;

i) Nombramiento del Auditor Ex-terno, aceptación del cargo y fija-ción de sus emolumentos, para elejercicio 1o. de Enero-31 Di-ciembre de 2012;

j) Nombramiento del Auditor Fis-cal, aceptación del cargo y fija-ción de sus emolumentos, para elejercicio del 1o. de Enero-31 Di-ciembre de 2012;

k) Cualquier otro asuntos que pue-da ser legalmente considerado.

Para que haya quórum legal en la pri-mera fecha de la convocatoria, se re-querirá que estén presente o repre-sentadas, por lo menos, la mitad másuna de las acciones actualmenteemitidas, o sean setenta y seis Ac-ciones.Si no hubiere quórum en la primerafecha de convocatoria, la Junta se lle-vará a cabo en segunda fecha, en elmismo lugar, a la misma hora, el díaveinticuatro de Mayo de dos mil do-ce. En esta segunda fecha de convo-catoria la Junta se considerará váli-damente reunida, cualquiera quesea el número de acciones presen-tes o representadas, y las resolucio-nes será válidas si se toman con lasimple mayoría de votos.San Salvador, siete de Abril de dosmil doce.LLiicc.. EEnnaa MMaarriinnaa UUrriiaarrttee ddee HHeennrrííqquueezz,,DDiirreeccttoorraa PPrreessiiddeennttaa22aa.. PPuubb.. 22--44--88 55558811

Exp. No. 2001016021Pres. No. 20110160635Clase: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADORHACE SABER:Que a esta oficina se ha presentadoANA ELOISA DEL CARMEN ALFA-RO DE MARON, del domicilio deSan Salvador, de nacionalidad SAL-VADOREÑA, en su calidad de PRO-PIETARIO, solicitando el RENOVA-CIÓN, para la inscripción Número00095 del Libro 00152 de INSCRIP-CIÓN DE MARCAS, consistente enla palabra “NUCROL” escrita en le-tras de molde, mayúsculas; que am-para productos/servicios compren-didos en las(s) Clase 05 de la Clasifi-cación Internacional de Niza.Lo que se hace del conocimiento delpúblico, para los efectos de Ley.REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-TELECTUAL, Unidad de PropiedadIndustrial, Departamento SignosDistintivos. San Salvador, a los seisdías del mes de diciembre del añodos mil once.JJuuaann CCaarrllooss AAgguuiillaarr SSaammaayyooaa,, RReeggiissttrraaddoorrMMaayyrraa PPaattrriicciiaa PPoorrttiilllloo CCaassttaanneeddaa,, SSeeccrreettaarriioo22aa.. PPuubb.. 22--44--66 55555566

EDICTO SONIA ARELÍ SÁNCHEZ TORRES,Notario, de este domicilio, con ofi-cina jurídica, en Sexta Calle Oriente,número Diez- B, Barrio La Parro-quia, de la ciudad de Usulután, HA-CE SABER: Que por resolución de lasuscrita Notario, proveída a las die-cisiete horas del día veinticinco deAbril del corriente año, se ha acepa-do expresamente y con beneficio deinventario, la Herencia Intestadaque a su defunción ocurrida en Can-tón Palo Galán, jurisdicción y De-partamento de Usulután, a las die-cinueve horas del día nueve de di-ciembre del año dos mil once, deja-ra el señor JUAN FRANCISCO CRUZAGUILAR conocido por JUANFRANCISCO CRUZ, de parte de laseñora FRANCISCA MAYORGA, ensu concepto de Cesionaria de los de-rechos hereditarios que en calidadde hijos del causante le correspon-dían a los señores Gladis Noemí Ma-yorga Cruz, María de Los ÁngelesMayorga de Rodríguez, Héctor An-tonio Mayorga Cruz, y José FredyMayorga Cruz, habiéndosele confe-rido la Administración y Represen-tación INTERINA de la Sucesión,con las facultades y restricciones delos curadores de la Herencia Yacen-te. En consecuencia por este medio,se cita a todas las personas que secrean con derecho a la referida he-rencia, para que se presenten a suoficina, en el término de quince dí-as contados a partir del día siguien-te a la última publicación del pre-sente Edicto, librado en la ciudad deUsulután, a los veintiséis días delmes de Abril de dos mil Doce.SSoonniiaa AArreellíí SSáánncchheezz TToorrrreess,, NNoottaarriioo33ªª.. PPuubb..,, 22--33--44 55556655

EDICTO SONIA ARELÍ SÁNCHEZ TORRES,Notario, de este domicilio, con ofi-cina jurídica, en Sexta Calle Oriente,número Diez- B, Barrio La Parro-quia, de la ciudad de Usulután, HA-CE SABER: Que por resolución de lasuscrita Notario, proveída a las die-cisiete horas diez minutos del díaveinticinco de Abril del corrienteaño, se ha aceptado expresamente y

con beneficio de inventario, la He-rencia Intestada que a su defunciónocurrida en el Hospital Santa Cata-lina de la ciudad de Usulután, a lastres horas el día veinticinco de Juniodel año dos mil Cinco, dejara la se-ñora GRACIELA DE JESÚS CAÑAS,de parte de la señora LUZ FLORIN-DA CAÑAS, en su concepto de Hijade la causante, habiéndosele confe-rido la Administración y Represen-tación INTERINA de la Sucesión,con las facultades y restricciones delos curadores de la Herencia Yacen-te. En consecuencia por este medio,se cita a todas las personas que secrean con derecho a la referida he-rencia, para que se presenten a suoficina, en el término de quince dí-as contados a partir del día siguien-te a la última publicación del pre-sente Edicto, librado en la ciudad deUsulután, a los veintiséis días delmes de Abril de dos mil Doce.SSoonniiaa AArreellíí SSáánncchheezz TToorrrreess,, NNoottaarriioo33ªª.. PPuubb..,, 22--33--44 55556666

Convocatoria de Junta General Or-dinaria de AccionistasEl infrascrito Director Secretario dela Junta Directiva de la sociedadMAGNUM SECURITY AND RESE-ARCH, SOCIEDAD ANÓNIMA DECAPITAL VARIABLE, para efectos deley hace saber: Que en sesión de Jun-ta Directiva de la Sociedad celebra-da en esta ciudad, el día 23 de abrilde 2012, se acordó unánimementeconvocar a los señores accionistas acelebrar sesión de JUNTA GENERALORDINARIA, la cual se llevará a ca-bo en primera convocatoria a lasdiez horas del día 26 de mayo de2012, en el salón de sesiones de susinstalaciones situadas en Calle Ar-turo Ambrogi No. 124, Block No. 136,Col. Escalón, San Salvador, y el día 29de mayo de 2012, en segunda con-vocatoria, en el mismo lugar y hora,si por falta de quórum legal necesa-rio no pudiera celebrarse dicha Jun-ta en la primera fecha de la convo-catoria.La agenda de la Sesión será la si-guiente:1. Verificación del Quórum.2. Lectura y aprobación de la

Agenda.3. Lectura del acta anterior.4. Memoria de Labores de la Junta

Directiva, Balance General, Es-tado de Resultados y Estado deCambios en el Patrimonio al 31de diciembre de 2011, a fin de seraprobados o improbados.

5. Lectura del informe del AuditorExterno por el período econó-mico comprendido del 1 de ene-ro al 31 de diciembre de 2011.

6. Lectura del Dictamen del Audi-tor Fiscal por el período fiscalcomprendido del 1 de enero al31 de diciembre de 2011.

7. Nombramiento del Auditor Ex-terno y fijación de sus emolu-mentos.

8. Nombramiento del Auditor Fis-cal y fijación de sus emolumen-tos.

9. Aplicación de resultados.10. Autorizaciones requeridas por

los incisos 3 y 4 del artículo 275del Código de Comercio.

11. Otros.12. Cierre.El Quórum necesario para celebrarsesión en la primera fecha de la con-vocatoria, será de la mitad más unade las acciones que integran el capi-tal social de la sociedad y que tienenderecho a voto, y solo serán válidaslas resoluciones cuando se tomenpor la mayoría de los votos presen-tes. Si por falta de quórum necesariopara hacerlo en la primera fecha, lajunta general ordinaria se reuniereen la segunda fecha de la convoca-toria, se considerará válidamenteconstituida, cualquiera que sea elnúmero de acciones representadas,y sus resoluciones se tomarán pormayoría de los votos presentes.San Salvador, 23 de abril de 2012.FFeeddeerriiccoo AAlleejjaannddrroo DDííaazz RRooddrríígguueezzDDiirreeccttoorr SSeeccrreettaarriiooMMAAGGNNUUMM SSEECCUURRIITTYY AANNDD RREESSEEAARRCCHH,,SSOOCCIIEEDDAADD AANNÓÓNNIIMMAA DDEE CCAAPPIITTAALL VVAARRIIAABBLLEE33ªª.. PPuubb..,, 22--33--44 55551188

YOALMO ANTONIO HERRERA,JUEZ DE LO CIVIL DE SANTA TE-CLA, AL PÚBLICO PARA LOS EFEC-TOS DE LEY, HACE SABER:Que en el juicio ejecutivo mercantilpromovido por el licenciado MartínSalvador Morales Somoza, en cali-dad de apoderado del BANCO HSBCSALVADOREÑO, SOCIEDAD ANÓ-NIMA, contra la sociedad CERILLE-RA LUZ, S.A. DE C.V., y señores MA-RÍA JULIA MARAVILLA DE BLAN-DÓN, MARÍA DEL PILAR LADO MA-RAVILLA ahora de FUSGO y DANIELLADO MARAVILLA, en razón de nohaber sido encontrado el represen-tante legal de la sociedad antes rela-cionada, en su domicilio conocido,para los efectos de emplazamiento,el expresado licenciado Morales So-moza, en la calidad en que actúa, hadado inicio al trámite señalado en elArt. Pr. C., a fin de que se provea deun curador especial para que repre-sente en el juicio, a la sociedad CE-RILLERA LUZ, S.A. DE C.V., de quienno se sabe si ha dejado apoderado,representante legal, factor o geren-te, para que la represente en el juicio.En consecuencia, se previene a apo-derado, representante legal, factor ogerente alguno de la referida socie-dad, caso de que lo tuviere, se pre-sente a este Juzgado en el términode quince días después de la tercerapublicación de este edicto, a com-probar dicha circunstancia.Librado en el Juzgado de lo Civil deSanta Tecla, a las quince horas del díaveintisiete de marzo de dos mil do-ce.LLiicc.. YYooaallmmoo AAnnttoonniioo HHeerrrreerraa,, JJuueezz ddee lloo CCiivviillBBrr.. KKaarriinnaa VVaanneessssaa SSiillvvaa ddee SSoommoossaa,,SSeeccrreettaarriiaaRReeff.. 551100--EEMM--009933aa.. PPuubb.. 22--33--44 55119999

Exp. No. 2012115638


22 CLASIFICADOS

2 x 5agencioa deseguridad

CMYK

BER: Que por resolución del suscri-to Notario, proveída a las catorce ho-ras del día treinta de abril de dos mildoce, se ha tenido por aceptada ex-presamente y con beneficio de in-ventario la herencia testamentariaque a su defunción ocurrida en laciudad de Santa Ana, Departamen-to de Santa Ana, el día treinta de sep-tiembre del año dos mil once, dejó elseñor NICANOR RODRÍGUEZ co-nocido por NICANOR RODRÍGUEZCOLMENERO, de parte de los seño-res CARLOS ROBERTO RODRÍ-GUEZ BOU y JAIME LORENZO RO-DRÍGUEZ BOU, en su concepto deherederos testamentarios, habién-dose conferido la administración yrepresentación interinas de la suce-sión, con las facultades y restriccio-nes del curador de la herencia ya-cente. En consecuencia, por estemedio se cita a quien se crea con de-recho a la referida herencia para quese presente a la referida oficina en eltérmino de quince días, contadosdesde el siguiente a la última publi-cación del presente edicto. Libradoen la ciudad de San Salvador, a lostreinta días del mes de abril de dosmil doce.JJoosséé AArrmmaannddoo OOrreellllaannaa CCaammppooss,, NNoottaarriioo22ªª.. PPuubb..,, 33--44--55 55661155

EDICTO AÍDA MARGARITA FUNES, Notario,del domicilio de San Salvador, conoficina ubicada en Doce Calle Po-niente, número Dos Mil QuinientosDiecisiete, Colonia Flor Blanca, SanSalvador, HACE SABER: Que por re-solución de la suscrita Notario, pro-veída a las catorce horas del veintede marzo de dos mil doce, se ha te-nido por aceptada expresamente ycon beneficio de inventario, la he-rencia intestada que a su defuncióndejara el señor RODRIGO VEGA GÓ-MEZ, quien fue originario de CiudadDelgado, departamento de San Sal-vador, de nacionalidad salvadoreña,acaecido a las diez horas cincuentaminutos del día once de julio de dosmil once, en el Hospital General delSeguro Social, siendo su último do-micilio en Colonia Las Delicias, Pa-saje El Pepeto, Número Diez, SantaTecla departamento de La Libertad,de parte de los señores BERTAFRANCISCA AGUILAR DE VEGAGÓMEZ conocida por BERTHAAGUILAR DE VEGA GÓMEZ y porBERTA AGUILAR DE VEGA GÓMEZ,JESÚS ERNESTO VEGA GÓMEZAGUILAR y BERTHA MILAGRO VE-GA GÓMEZ o BERTA MILAGRO VE-GA GÓMEZ AGUILAR, la primera ensu calidad de cónyuge y el segundoy la tercera, en calidad de hijos legí-timos, todos sobrevivientes del cau-sante RODRIGO VEGA GÓMEZ; ha-biéndoseles conferido la adminis-tración y representación interina dela sucesión intestada, con las facul-tades y restricciones de los curado-res de la herencia yacene. En conse-cuencia, por este medio se cita a to-dos los que se crean con derechos ala referida herencia para que se pre-senten a la referida oficina en el tér-mino de quince días, contados des-de el siguiente a la última publica-ción del presente Edicto. Librado enla oficina de la Notario AÍDA MAR-GARITA FUNES, en la ciudad de SanSalvador, departamento de San Sal-vador, a las doce horas del día vein-tiuno de Marzo de dos mil doce.AAííddaa MMaarrggaarriittaa FFuunneess,, NNoottaarriioo22ªª.. PPuubb..,, 33--44--55 55662222

XVII Asamblea General de Miem-brosFUNDEAGROS 2012Le invitamos muy cordialmente a lacelebración de la XVII Asamblea Ge-neral de miembros, de FUNDEA-GROS.La Junta Directiva de la AsociaciónFundación para el Desarrollo Agro-pecuario Salvadoreño (FUNDEA-GROS), por medio de la presente,convoca a ASAMBLEA GENERALORDINARIA, de acuerdo al Art. 11 desu Escritura de constitución; a cele-brarse el sábado 12 de Mayo del2012, a partir de las 9:00 horas, en pri-mera convocatoria y en segundaconvocatoria a las 9:30 horas delmismo día, ésta se llevará a cabo enlas oficinas de FUNDEAGROS en Fi-nal 85 Avenida Sur casa # 318 Colo-nia Escalón, San Salvador, El Salva-dor.Atentamente,IInngg.. EEvveerr AAddaallbbeerrttoo QQuuiiññóónneezz BBaassaaggooiittiiaa,, DDiirreeccttoorr PPrreessiiddeennttee11ªª.. PPuubb..,, 44--77--1100 55666644

AP-F-301(106,2)2012 C4.LA INFRASCRITA JUEZA DE FAMI-LIA DE LA CIUDAD DE APOPA, DE-PARTAMENTO DE SAN SALVADOR,HACE SABER:Que a este Juzgado se ha presentadoel Licenciado JORGE TORRESARIAS, de sesenta y tres años deedad, Abogado, del domicilio de SanSalvador, Departamento de San Sal-vador, en carácter de Apoderado Es-pecial de la señora NAYDA YAMI-LLETH POSADA DE VENTURA, decuarenta años de edad, casada, Em-pleada, del domicilio de la Ciudadde Sonsonate, Departamento deSonsonate, quien ha promovido elproceso de DIVORCIO POR SEPA-RACIÓN DE LOS CÓNYUGES DU-RANTE UNO O MÁS AÑOS CONSE-CUTIVOS, tal como lo establece elArt. 106 ordinal segundo del Códigode Familia contra el señor MARIOERNESTO VENTURA, de cincuentay un años de edad, casado, Carpin-tero, originario de Tonacatepeque,Departamento de San Salvador,siendo de Domicilio Ignorado. Quepor resolución se ha ordenado No-tificar y Emplazar por medio de edic-to al señor MARIO ERNESTO VEN-TURA.En consecuencia, tal como disponeel Art. 34 Inc. 4º. y 5º. L. Pr. F. se NO-TIFICA Y EMPLAZA POR EDICTO alDemandado señor MARIO ERNES-TO VENTURA. Mediante un Avisoque será publicado por tres veces enun periódico de circulación nacio-nal con intervalos de cinco días, pa-ra que ejerza su derecho por mediode Apoderado constituido con arre-

Pres. No. 20120163084Clase: 08.

EL INFRASCRITO REGISTRADORHACE SABER:Que a esta oficina se ha(n) presen-tado GUILLERMO ANTONIO TO-RRES ARITA, en su calidad de APO-DERADO ESPECIAL de DIEUX,SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPI-TAL VARIABLE que se abrevia:DIEUX, S.A. DE C.V., de nacionali-dad SALVADOREÑA, solicitando elregistro de la MARCA DE PRO-DUCTO, consistente en la palabraSNAUZER y diseño, que servirá pa-ra AMPARAR HERRAMIENTAS.Clase: 08.La solicitud fue presentada el díaveinticinco de enero del año dosmil doce.REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-TELECTUAL, Unidad de Propie-dad Industrial Departamento deSignos Distintivos. San Salvador,treinta de enero del año dos mil do-ce.

MMaarrííaa DDaaffnnee RRuuiizz,, RReeggiissttrraaddoorrCCeecciilliiaa EEssppeerraannzzaa GGooddooyy ddee VVeelláássqquueezz,, SSeeccrreettaarriioo22aa.. PPuubb.. 22--44--77 44558844

–BARTOLOME EMANUEL MEN-DEZ AGUILAR, Notario, de los do-micilios de Santa Ana y Chalchua-pa, con Oficina en la Séptima CallePoniente número dos de la ciudadde Chalchuapa, al público para losefectos de Ley, HACE SABER:Que por resolución del suscrito No-tario, proveída a las catorce horasdel día veintisiete de abril de dosmil doce, se ha tenido por acepta-da expresamente y con beneficiode inventario la HERENCIA TES-TAMENTARIA que a su defunciónocurrida en la ciudad de Santa Ana,Departamento de Santa Ana, el díasiete de mayo de dos mil ocho, sien-do esta ciudad de Chalchuapa, De-partamento de Santa Ana su últi-mo domicilio, dejó el señor JUANMORAN, de parte de la señoraMARTA ELENA MORAN DE SI-GÜENZA, representada legalmen-te por su mandatario General Judi-cial con Cláusula Especial, Licen-ciado OTTO GOMAR RODRIGUEZRIVAS, en concepto dicha acep-tante de HIJA y HEREDERA TES-TAMENTARIA INSTITUIDA del re-ferido causante; habiéndoseleconferido la administración y re-presentación interina de la suce-sión con las facultades y restriccio-nes de los Curadores de la Heren-cia yacente.Se citan con quince días de plazo atodas las personas que se crean conderecho a la Sucesión.Librado en la ciudad de Chalchua-

pa, a las ocho horas treinta minu-tos del día treinta de abril de dos mildoce. BBaarrttoolloomméé EEmmaannuueell MMéénnddeezz AAgguuiillaarr,,NNoottaarriioo22ªª.. PPúúbb..,, 33--44--55 55660077

MARIO ALBERTO RAMÍREZ RO-DRÍGUEZ, Notario, de este domi-cilio, con oficina en Quince CallePoniente, Edificio Centro de Go-bierno, Local Veintitrés, SegundaPlanta, Centro de Gobierno, ciudady departamento de San Salvador,HACE SABER: Que por resolucióndel Suscrito, proveída en esta ciu-dad a las once horas del veintiséisde abril de este año, se tuvo poraceptada expresamente y con be-neficio de inventario, la herenciatestamentaria que a su defuncióndejó la señora MARÍA ISABEL PRE-ZA conocida por ISABEL PREZA,ocurrida en esta ciudad y departa-mento, siendo éste su último do-micilio, el día nueve de mayo de milnovecientos noventa y cinco, departe de la señora MARTA LIDIAGARCÍA PREZA por haber contra-ído matrimonio, MARTA LIDIAGARCÍA DE FLORES o MARTA LI-DIA GARCÍA FLORES, como here-dera testamentaria y como cesio-naria de los derechos que en la mis-ma mortual les correspondía a JO-SÉ GUILLERMO PREZA y ANAMERCEDES GARCÍA PREZA; con-firiéndose a la aceptante la admi-nistración y representación interi-na de la sucesión, con las faculta-des y restricciones de los curado-res de la herencia yacente, por loque se cita a los que se crean con de-recho a la referida herencia paraque se presenten a esta oficina enel término de quince días, conta-dos desde el siguiente a la últimapublicación de este edicto. Libra-do en la oficina del Notario MARIOALBERTO RAMÍREZ RODRÍGUEZ.San Salvador, a las ocho horas deldía veintisiete de abril de dos mildoce.DDrr.. MMaarriioo AAllbbeerrttoo RRaammíírreezz RRooddrríígguueezz,,NNoottaarriioo22ªª.. PPuubb..,, 33--44--55 55664411

MIGUEL ÁNGEL JUÁREZ, con ofi-cinas en Primera Calle Poniente yCuarenta y Siete Avenida Norte,Condominio Villas de Normandía,Apartamento Dos-B, primeraplanta, San Salvador, al público pa-ra los efectos de Ley hace saber:Que por resolución de las diez ho-ras de este día, se ha tenido poraceptada expresamente y con be-neficio de inventario la herenciatestamentaria que dejó el señorRAMIRO ALFONSO conocido porRAMIRO ALFONZO, por AMÍLCARALFONSO y por AMÍLCAR AL-FONZO, quien fue de setenta y tresaños de edad, Motorista, vecino deNejapa, su último domicilio, de na-cionalidad salvadoreña, casadocon María Magda Araujo de Alfon-so conocida por Magdalena Arau-jo, originario de Zacatecoluca, hi-jo de Rafaela Alfonso Velásquez co-nocida por Rafaela Alfonso, ya fa-llecida, fallecido el día veintidós dejunio del año dos mil tres, de partede la señora MARÍA MAGDAARAUJO DE ALFONSO, en con-

cepto de cesionaria de los derechosque les correspondían a los herede-ros testamentarios señores MA-NUEL DE JESÚS ALFONZO ARAU-JO, CARLOS ANTONIO ALFONZOARAUJO, ROSA CRUZ ALFONSOARAUJO y MARÍA DE LOURDES AL-FONSO DE NAJARRO, conocida porMARÍA DE LOURDES ALFONSOARAUJO, y en virtud de la renunciahecha por el señor SANTOS AMÍL-CAR ALFONSO ARAUJO, a quien sele ha conferido la administración yrepresentación interina de la suce-sión, con las facultades y restriccio-nes de los curadores de la herenciayacente. Se cita a los que se crean conderecho a la herencia referida paraque se presenten a deducirlo dentrode los quince días siguientes a la pu-blicación de este edicto. San Salva-dor, dos de mayo de dos mil doce.LLiicc.. MMiigguueell ÁÁnnggeell JJuuáárreezz,, NNoottaarriioo22ªª.. PPuubb..,, 33--44--55 55663355

MARÍA ISABEL PALACIOS, Notario,con oficina en Calle San AntonioAbad número Mil Novecientos Cin-cuenta, de la ciudad de San Salvador.HAGO SABER: Que por resoluciónde las diez horas del día veintinuevede marzo de dos mil doce, se ha te-nido por aceptada expresamente ycon beneficio de inventario por par-te del señor ROBERTO OSBALDOVARELA GUARDADO, en conceptode hijo sobreviviente de la causanteseñora MARÍA AMANDA GUARDA-DO conocida por AMANDA GUAR-DADO por AMANDA GUARDADODE VARELA por AMANDA GUAR-DADO VIUDA DE VARELA y por MA-RÍA AMANDA GUARDADO VIUDADE VARELA, de la herencia testa-mentaria de los bienes que dichacausante dejó a su defunción, ocu-rrida en el Hospital de Emergencia yDiagnóstico de esta ciudad, a las die-cinueve horas y veinte minutos deldía treinta de enero de dos mi diez,siendo su último domicilio la ciudadde San Salvador. Confiérase al acep-tante la representación y adminis-tración interina de la sucesión, conlas facultades y restricciones de loscuradores de la herencia yacente. Loque se hace saber al público para losefectos legales.San Salvador, a los veinticinco díasde abril de dos mil doce.LLiicc.. MMaarrííaa IIssaabbeell PPaallaacciiooss,, NNoottaarriioo22ªª.. PPuubb..,, 33--44--55 55663366

EDICTO ERLA CAROLINA RODAS ESPINO-ZA, Notario, de este domicilio, conoficina ubicada en Final Calle Nue-va Número Dos, Pasaje NúmeroDos, Casa Uno-B, Colonia Escalón,de esta ciudad, cuyo número de te-léfono es 2245-5466, HACE SABER:Que por resolución de la suscrita No-tario, proveída a las once horas deldía dieciocho de abril del año dos mildoce, se ha tenido por aceptada ex-presamente y con beneficio de in-ventario la herencia intestada que asu defunción dejara el causanteADÁN AVILÉS LAÍNEZ, conocidopor ADÁN AVILÉS, quien falleció alas trece horas y diez minutos del díaveinticuatro de julio del dos mil on-ce, en el Hospital Miliar Central, Ciu-dad y Departamento de San Salva-dor, quien fue de ochenta y tres añosde edad, casado con Juana HuezoHernández; siendo San Marcos suúltimo domicilio; de parte de la se-ñora JUANA HUEZO VIUDA DE AVI-LÉS, conocida por JUANA HUEZOHERNÁNDEZ y por JUANA HUEZODE AVILÉS, en su calidad de cónyu-ge del causante y cesionaria de losderechos hereditarios de los seño-res María Eva Avilés Quintanilla,Sandra Avilés de Chávez, Rosa Este-la Avilés de Ávila, Gladis Avilés de Lei-va conocida por Gladis Avilés Quin-tanilla, y José Adán Avilés, conocidopor José Adán Avilés Quintanilla.Confiriéndosele a la aceptante la ad-ministración interina de la sucesión,con todas las facultades y restriccio-nes de los curadores de la herenciayacente. En consecuencia, por estemedio se cita a todos los que se cre-an con derecho a la referida heren-cia para que se presenten a esta ofi-cina, en el término de quince días,contados desde la publicación delpresente edicto.Librado en la Notaría de la Licencia-da ERLA CAROLINA RODAS ESPI-NOZA. En la ciudad de San Salvador,a los dieciocho días del mes de abrildel año dos mil doce.22ªª.. PPuubb..,, 33--44--55 55663388

REF.11360-10-DV-1CV1-18MARIO AGUILAR MOLINA, JUEZPRIMERO DE LO CIVIL, DE SANSALVADOR AL PÚBLICO EN GENE-RAL PARA LOS EFECTOS DE LEY.HACE SABER: Que por resolución deeste Juzgado de las catorce horas contreinta minutos del día treinta y unode enero del año dos mil once, se hadeclarado heredera con beneficio deinventario de la Herencia Testa-mentaria que a su defunción ocu-rrida en esta ciudad el día veinti-nueve de Septiembre del año dos milsiete, dejó el causante señor MO-DESTO ALFONSO PICHE PACHE-CO, a la señora EVA REBECA MAR-TÍNEZ DE PICHE conocida por EVAREBECA MARTÍNEZ BONITO, en suconcepto de Heredera Testamenta-ria, en su concepto de esposa delcausante. Se ha conferido a la here-dera declarada la administración yrepresentación interina de la suce-sión, con las facultades y restriccio-nes de los curadores de la HerenciaYaciente.Librado en el Juzgado Primero de loCivil, San Salvador, a las ocho horascincuenta minutos del día catorcede febrero del año dos mil once.MMaarriioo AAgguuiillaarr MMoolliinnaa,, JJuueezz PPrriimmeerroo ddee lloo CCiivviillLLiiccddaa.. IIvvoonnnnee LLiizzzzeettttee FFlloorreess GGoonnzzáálleezz,, SSeeccrreettaarriiaa22aa.. PPuubb..,, 33--44--55 55662233

EDICTO JOSÉ ARMANDO ORELLANA CAM-POS, Notario, de este domicilio, conoficina ubicada en la Primera CallePoniente, número Cuatro Mil Seis-cientos Cuarenta y Cinco, ColoniaEscalón en esta ciudad, HACE SA-

glo a la ley.Librado en el Juzgado de Familia dela ciudad de Apopa, a las once horasy diez minutos del día treinta de abrildel año dos mil doce.LLiicc.. AAnnaa JJaassmmiinnaa LLóóppeezz ddee FFlloorreess,, JJuueezz ddee FFaammiilliiaa IInntteerriinnaaLLiicc.. MMiirrnnaa YYaanniirraa PPéérreezz LLóóppeezz,, SSeeccrreettaarriiaa ddee AAccttuuaacciioonneess11ªª.. PPuubb..,, 44--1111--1188 55666666

CONVOCATORIALa Junta Directiva de la sociedadPROMEDICA HOSPITALARIA, S.A.DE C.V., CONVOCA a Junta Generalde Accionistas, para tratar asuntosde carácter Ordinario, a celebrarseen HOSPITAL CENTRAL, situado enCalle Guadalupe, entre BoulevardTutunichapa y Alameda Juan PabloII, San Salvador, a las Dieciocho ho-ras (6:00 p.m) del día jueves 24 demayo del año dos mil doce.El Quórum necesario para conocerde los asuntos de carácter Ordina-rio, en primera convocatoria será dela mitad más una de las acciones pre-sentes o representadas en que estádividido el Capital Social, es decir,Quinientas cuarenta y un mil qui-nientas setenta y tres (541,573); y susresoluciones serán válidas cuandose adopten por la mayoría de la ac-ciones presentes y representadas le-galmente. De no haber Quórum enla hora y fecha señaladas del pre-sente año, se convoca por segundavez para las dieciocho horas (6:00p.m.) del día viernes 25 de mayo delcorriente, en la dirección antes cita-da. En tal caso, para conocer losasuntos de carácter Ordinario elQuórum suficiente será el númerode acciones presentes o representa-das y sus resoluciones se tomaránpor mayoría de las acciones presen-tes y representadas en la sesión.AGENDA DE PUNTOS ORDINA-RIOSI. Comprobación y Estableci-

miento del Quórum.II. Aprobación de Agenda.III. Lectura y Ratificación del Acta

Anterior.IV. Lectura de la Memoria de La-

bores de la Junta Directiva ypresentación de los Estados Fi-nancieros del Ejercicio Econó-mico comprendido del 1 deenero al 31 de diciembre delaño 2011.

V. Dictamen e informe del Audi-tor Externo.

VI. Dictamen e informe del Audi-tor Fiscal.

VII. Aprobación de la Memoria deLabores de la Junta Directiva yde los Estados Financieros delEjercicio Económico 2011.

VIII.Nombramiento del Auditor Ex-terno y fijación de su honora-rios para el ejercicio 2012.

IX. Nombramiento del AuditorFiscal y fijación de sus honora-rios para el ejercicio 2012.

X. Aplicación de resultados.San Salvador, a los diecinueve díasdel mes de abril del año dos mil do-ce.DDrr.. LLuuiiss RRaammóónn CCoollaattoo GGaarrccííaa,, DDiirreeccttoorr PPrreessiiddeenntteeIInngg.. JJuuaann MMaarrttíínn TTeennzzee SSiilllliieezzaarr,, DDiirreeccttoorr SSeeccrreettaarriioo11aa.. PPuubb.. 44--77--99 55664433

CONVOCATORIALa Junta Directiva de la SociedadAgrícola Industrial San Pablo, S.A. deC.V., para darle cumplimiento a loestablecido en la Cláusula VigésimaSexta del Pacto Social, en lo que serefiere al Quórum necesario para ce-lebrar Sesión de Junta General Ordi-naria de Accionistas en Primera y Se-gunda Convocatoria. Por lo que, encaso de que la Sesión de Junta Ge-neral Ordinaria de Accionistas nopueda celebrarse por falta de Quó-rum en la primera y segunda fechade la Convocatoria, por este medioConvoca en Tercera Convocatoria asus Accionistas a Junta General Or-dinaria de Accionistas a celebrarseen las oficinas de la Presidencia de laSociedad, situada en UrbanizaciónJardines de La Libertad, Avenida Te-otepeque, polígono “U” No. 9, Ciu-dad Merliot, Santa Tecla, La Liber-tad, a las nueve horas del día treintay uno de mayo del año dos mil doce.En Tercera Convocatoria, la Junta

General Ordinaria de Accionistas, seconsiderará válidamente constitui-da cualquiera que sea el número deAcciones Representadas y las reso-luciones serán válidas con la mayo-ría de los votos presentes.Agenda1-Verificación del Quórum2-Aprobación de la Agenda3-Memoria de Labores de la Junta

Directiva Ejercicio año 2011.4-Estados Financieros al 31 de Di-

ciembre del 2011.5-Informe del Auditor Externo6-Aplicación de Resultados del Ejer-

cicio que finalizó el 31 de diciem-bre del 2011.

7-Nombramiento del Auditor Ex-terno/Auditor Fiscal, Titular y Su-plente y Fijación de sus emolu-mentos.

San Salvador, a los veinticinco díasdel mes de abril del año dos mil do-ce.AAGGRRÍÍCCOOLLAA IINNDDUUSSTTRRIIAALL SSAANN PPAABBLLOO,,SS..AA.. DDEE CC..VV..DDrr.. MMaarriiaannoo HHééccttoorr SSaallaazzaarr,, PPrreessiiddeennttee11aa.. PPuubb.. 44--77--99 55661100


EL INFRASCRITO REGISTRADORHACE SABER:Que a esta oficina se ha(n) presenta-do FRANCISCO JAVIER MEJÍA ES-COBAR, en su calidad de APODE-RADO de LÓPEZ DAVIDSON, SO-CIEDAD ANÓNIMA DE CAPITALVARIABLE que se abrevia: LÓPEZDAVIDSON, S.A. DE C.V., de nacio-nalidad SALVADOREÑA, solicitan-do el registro de la MARCA DE PRO-DUCTO, consistente en las palabrasCREMA CERO MILDER, que servirápara AMPARAR: PRODUCTOS FAR-MACÉUTICOS ESPECIALES O NO,PRODUCTOS HIGIÉNICOS PARALA MEDICINA. Clase. 05.La solicitud fue presentada el díaquince de febrero del año dos mil do-ce.REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-TELECTUAL, Unidad de PropiedadIndustrial, Departamento SignosDistintivos. San Salvador, veintiunode febrero del año dos mil doce.

CREMA CERO MILDERLLiiccddaa.. HHaazzeell VViioolleettaa AArréévvaalloo CCaarrrriilllloo,,RReeggiissttrraaddoorraaFFrraanncciissccoo AAddoollffoo SSaaccaa CCaasstteellllóónn,, SSeeccrreettaarriioo11aa.. PPuubb..44--77--99 55661122


EL INFRASCRITO REGISTRADORHACE SABER:Que a esta oficina se ha(n) presenta-do FRANCISCO JAVIER MEJÍA ES-COBAR, en su calidad de APODE-RADO de LÓPEZ DAVIDSON, SO-CIEDAD ANÓNIMA DE CAPITALVARIABLE que se abrevia: LÓPEZDAVIDSON, S.A. DE C.V., de nacio-nalidad SALVADOREÑA, solicitan-do el registro de la MARCA DE PRO-DUCTO, consistente en las palabrasCREMA CERO MILDER, que servirápara AMPARAR: PRODUCTOS COS-MÉTICOS, COMO CREMAS COR-PORALES, DE MANOS, ANTIPAÑA-LITIS. Clase: 03.La solicitud fue presentada el díaquince de febrero del año dos mil do-ce.REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-TELECTUAL, Unidad de PropiedadIndustrial, Departamento SignosDistintivos. San Salvador, veintiunode febrero del año dos mil doce.

CREMA CERO MILDERLLiiccddaa.. HHaazzeell VViioolleettaa AArréévvaalloo CCaarrrriilllloo,,RReeggiissttrraaddoorraaFFrraanncciissccoo AAddoollffoo SSaaccaa CCaasstteellllóónn,, SSeeccrreettaarriioo11aa.. PPuubb..44--77--99 55661133


EL INFRASCRITO REGISTRADORHACE SABER:Que a esta oficina se ha(n) presenta-do LUIS GERARDO LANDAVERDENOVOA, en su calidad de APODE-RADO de ALMACENADORA CEN-TROAMERICANA SOCIEDAD ANÓ-NIMA DE CAPITAL VARIABLE quese abrevia: ALCA, S.A. DE C.V., de na-cionalidad SALVADOREÑA, solici-tando el registro de la MARCA DESERVICIOS, consistente en la pala-bra ALCASA y diseño, que servirá pa-

ra AMPARAR: TRANSPORTE; EM-BALAJE Y ALMACENAJE DE MER-CANCÍAS; ORGANIZACIÓN DEVIAJES. Clase: 39.La solicitud fue presentada el díanueve de marzo del año dos mil do-ce.REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-TELECTUAL, Unidad de PropiedadIndustrial Departamento de SignosDistintivos. San Salvador, dieciséisde marzo del año dos mil once.

LLiiccddaa.. HHaazzeell VViioolleettaa AArréévvaalloo CCaarrrriilllloo,,RReeggiissttrraaddoorraaFFrraanncciissccoo AAddoollffoo SSaaccaa CCaasstteellllóónn,, SSeeccrreettaarriioo11aa.. PPuubb.. 44--88--1111 55662211

PATRICIA CAROLINA GÓMEZ SA-LAZAR, Notario, del domicilio deAntiguo Cuscatlán, Departamentode La Libertad, con oficina actual enAvenida El Espino entre BoulevardSur y Calle El Almendro, Urbaniza-ción Madreselva, Santa Elena, Anti-guo Cuscatlán, HACE SABER: Quepor resolución del suscrito notario,proveída a las diez horas del día vein-titrés de abril del presente año, se hatenido por aceptada expresamentey con beneficio de inventario la he-rencia testamentaria que a su de-función ocurrida en la ciudad deSonsonate, el día dieciséis de sep-tiembre del año dos mil once, sien-do su último domicilio el de la ciu-dad de San Salvador, dejó el señorALFREDO PABLO SCHILDKNECHTSCHEIDEGGER, de parte de los se-ñores CARMEN JOSEFINA RODRÍ-GUEZ DE SCHILDKNECHT, AN-DREA SCHILDNECHT DE MÉN-DEZ y PABLO ALFREDO SCHILDK-NECHT RODRÍGUEZ, en conceptode cónyuge e hijos sobrevivientesdel causante, habiéndoseles confe-rido la administración y representa-ción interina de la sucesión con lasfacultades y restricciones de los cu-radores de la herencia yacente. Loque se avisa al público para los efec-tos de ley.Librado en las oficinas de la notarioPatricia Carolina Gómez Salazar, alas diecisiete horas del día veintitrésde abril de dos mil doce.PPaattrriicciiaa CCaarroolliinnaa GGóómmeezz SSaallaazzaarr,, NNoottaarriiooÚÚnniiccaa PPuubb..44.. 55664477

MARIO CARLOS JACOBO GUZ-MÁN, Notario, con oficina de Nota-riado en Primera Calle Poniente, ca-sa número doce, Barrio el Centro,Quezaltepeque, departamento deLa Libertad.HACE SABER: Que por resoluciónque se ha pronunciado a las nuevehoras del día cinco de diciembre delpresente año, se ha declarado here-dero Testamentario con beneficio deinventario de los bienes que ha sudefunción ocurrida a las trece horas,del día once de octubre del año dosmil once, en el Hospital NacionalDoctor José Antonio Saldaña, SanMarcos, San Salvador, siendo su úl-timo domicilio el municipio de Que-zaltepeque, Departamento de La Li-bertad, dejara la señora ANDREAPALACIOS PINEDA, conocida porANDREA PALACIOS, de parte del se-ñor WILBERTO DE JESÚS PALA-CIOS GUZMÁN, en concepto de nie-to del causante. Se ha conferido alheredero declarado, la administra-ción y representación definitiva dela sucesión.Librado en la OFICINA DEL NOTA-RIO MARIO CARLOS JACOBO GUZ-MÁN: Quezaltepeque, a los veinti-séis días del mes de abril del año dosmil doce.LLiicc.. MMaarriioo CCaarrllooss JJaaccoobboo GGuuzzmmáánn,, NNoottaarriiooÚÚnniiccaa PPuubb.. 44.. 55663399


23CLASIFICADOS

jardinexclusivo

PONERUNACUÑA

VENUSSPA

CARTAGENA (EFE)DIARIO EL MUNDO

El canciller venezolano, Nico-lás Maduro, llamó ayer a lospaíses de América Latina y elCaribe a crear instancias quevelen por los derechos huma-nos desde organismos comola Unasur y la CELAC, y "des-montar" así los sistemas de laOrganización de EstadosAmericanos (OEA).

Maduro hizo esta invita-ción ante los periodistas du-rante su asistencia a la reu-nión de ministros de Defensa,Justicia, Interior, Seguridad yRelaciones Internacionales delos 12 países que integran laUnión de Naciones Surameri-canas (Unasur) y que se cele-bra entre este jueves y viernesen la ciudad colombiana deCartagena.

"Hermanos de América La-

tina y el Caribe: ha llegado elmomento de desmontar esaestructura decadente de laCorte Interamericana (de De-rechos Humanos, Corte IDH)y de la Comisión Interameri-cana de Derechos Humanos(CIDH)", enunció, después deque el lunes el presidente deVenezuela, Hugo Chávez, en-comendara al Consejo de Es-tado el estudio del retiro de supaís de estas instancias.

Maduro invitó a que laUnasur y la Comunidad de Es-tados Latinoamericanos y delCaribe (CELAC), organismode integración que nació endiciembre, construyan suspropias instancias.

El canciller aclaró el senti-do de las que serían esas ins-tancias: "garantizar y velar porlos derechos humanos desdenuestra experiencia".

Reiteró que el Sistema de DD.HH.de la OEA funciona "por la vía de lamafia" y con una "doble moral".

VENEZUELA En rechazo a la OEA

Canciller de Venezuela Nicolás Maduro. /DEM

Maduro pide crearDD.HH. en Unasur

BOGOTÁ (DPA)DIARIO EL MUNDO

Tres niñas de entre siete ynueve años intentaron enve-nenar a su profesora de mate-máticas por haber obtenidomalas calificaciones en esaasignatura en un colegio delmunicipio colombiano de Fa-catativá, informaron ayer me-dios de prensa de Bogotá.

El caso quedó al descubier-to el 17 de abril, cuando las ni-ñas llevaron al colegio diver-

sos medicamentos y un vene-no que pensaban mezclar enuna bebida que ofrecerían asu profesora. Sin embargo,una de las pequeñas se arre-pintió y le confesó los planesa la maestra, quien dio aviso alas directivas del colegio.

En las mochilas escolaresde las pequeñas los profeso-res encontraron veneno y nu-merosas medicinas que lleva-ron desde sus casas.

Niñas intentaronenvenenar a profesora

COLOMBIA Por haber sacado malas notas

MARYELOS CEA/EFEDIARIO EL MUNDO

En 2011, la economía salvado-reña fue, por tercer año con-secutivo, la que menos atrac-tiva resultó para la inversiónextranjera, respecto a sus pa-res centroamericanas.

Según un informe presen-tado ayer por la ComisiónEconómica para América La-tina y el Caribe (Cepal), elaño pasado el país percibióingresos por $386 millonesen Inversión Extranjera Di-recta (IED), y aunque elmonto creció 231% respec-to a 2010, resultó ser el másbajo de Centroamérica.

De hecho, la IED que per-cibió El Salvador apenas re-presenta el 4.7% del total queobtuvo la región, que fue$8,246 millones, según las es-tadísticas publicadas por laCepal.

En la región, Panamá lide-ra la lista, con $2,790 millo-nes; seguido de Costa Ricacon $2,104 millones. El tercerpaís que más inversión logróatraer el año pasado fueHonduras, con $1,014 millo-nes; y el cuarto fue Guatema-la, con $985 millones, segui-do de cerca por Nicaragua,

CRECE RIESGO DEQUE GRECIA SALGADEL EUROLa calificadora de riesgos Fitchaseguró que el riesgo de unasalida de Grecia de la UniónMonetaria está aumentando.Aunque Fitch considera que lomás probable es que la eurozo-na sobreviva a la crisis y semantenga “intacta”, alerta deque otros escenarios se hacenmás posibles mientras no hayauna recuperación amplia.

13,206.59 DOW JONES-0.47%

3,024.30 NASDAQ-1.16%

1,391.57 S&P 500-0.77%

MERCADOBURSÁTIL

ECONOMÍARÉCORD América Latina logró atraer, en 2011, más de $150,000 millones en IED

Pese a que lainversión ex-tranjera creció231% en 2011,el monto es elmás bajo de to-da la región.

EL MUNDO 24• VIERNES 04/05/2012

País es el que menosinversión atrae en C.A.

que logró $968 millones.Respecto a 2010, la IED en

Centroamérica creció en$2,203 millones, es decir, 36%.

El Salvador mostró el mayorcrecimiento relativo en la re-gión, con el mencionado 231%;seguido de Nicaragua, con91%, y Costa Rica, con 44%.

Regresa al promedioPese a que El Salvador siguesiendo uno de los países quemenos Inversión ExtranjeraDirecta obtiene en Centroa-mérica, la Cepal destacó la re-cuperación que este flujomostró en el último año.

Los $386 millones en con-

cepto de inversión extranjera“suponen un retorno al pro-medio de la última décadatras el retroceso de las entra-das en 2010”, indicó la Cepalen su informe “La inversiónextranjera directa en AméricaLatina y el Caribe 2011”, pre-sentado en Santiago de Chile.

Los principales sectoresdestinatarios fueron la indus-tria manufacturera, añadió laComisión que atrajo el 63%del total.

Luego, el comercio logró el19% y las comunicaciones, ca-pitalizaron el 10%.

Por otra parte, según el in-forme de la Cepal, Estados

Unidos se mantuvo como elprincipal inversor en el país,pues solo en 2011 destinó$111 millones a El Salvador, enconcepto de IED.

Costa Rica, indica, invirtió$69 millones y Panamá, $54millones.

Europa es el que másinvierte enla región

INFORME

EFEDIARIO EL MUNDO

La Cepal destacó que laUnión Europea (UE) es elprincipal inversionista enAmérica Latina y el Caribe.De los $153,448 millonespercibidos por la región en2011, el 39% corrió a cargode empresas del bloque dela UE, especialmente deEspaña, que fue la respon-sable del 14% del total dela IED en América Latina yel Caribe.

El resto de la UE invirtióel 25%, Estados Unidos el18%, la propia región lati-noamericana el 9% y Japónel 8%, precisó el informe.

La secretaria ejecutivade la Cepal señaló que du-rante la última década, laUE ha invertido, en pro-medio, un 40% del total dela IED en la región, conunos $30,000 millones.

Se trata, dijo Bárcena,de inversiones “muy diver-sificadas” y con “un altocontenido tecnológico”que se han concentrado enpaíses suramericanos.

En El Salvador, las ma-yores transnacionales de laUE con más presencia sonUnilever, British AmericanTobacco, Bayer, BASF y Sie-mens, indicó Cepal.

IED lograrécord en A. LatinaLa inversión extranjeradirecta (IED) en Améri-ca Latina y el Caribe al-canzó en 2011 la cifra ré-cord de $153,448 millo-nes, impulsada por el di-namismo de los merca-dos internos y el eleva-do precio de los recur-sos naturales, informóayer la Cepal. Esta marca histórica re-presenta el 10% de la IEDmundial y un aumentodel 31% respecto de los$120,880 millones decapitales extranjerosque se invirtieron en laregión en 2010, señalóel organismo de Nacio-nes Unidas.En 2011, los principalesreceptores de IED enAmérica Latina fueronBrasil, México y Chile, in-dicó la Cepal.

SECRETARIAEJECUTIVA DE LA CEPAL

AliciaBárcena

“(El crecimiento de laIED en América Latina)se debe al aprovecha-miento de los merca-dos internos y tambiénal precio de las mate-rias primas que estimu-la la extracción y proce-samiento de recursosnaturales

”

4.7%El 4.7% de la IED percibidapor Centroamérica tenía pordestino El Salvador.

63%El 63% de la inversión per-cibida en 2011, fue para laindustria manufacturera.

Ingresos por IED (en millones de dólares)

En la última década, los ingresos por Inversión Extranjera Directa se han mantenido bajos, a excepción de 2007 y 2008, cuando se vendieron los bancos.

250

20062000 2005*

Fuente: Cepal

2007 2008 2009 2010 2011

325 241

1,55

1

903

366 177

386

500

750

1000

1250

1500

1750

*Promedio simple

25ECONOMÍA EL MUNDO VIERNES 04/05/2012

DANIEL TRUJILLODIARIO EL MUNDO

El plan de austeridad en elgasto corriente, donde se con-templaba un ahorro del 1%del Producto Interno Bruto(PIB) para este año difícilmen-te se efectuará, debido a queel Gobierno mantendría el ac-tual esquema de subsidios.

El ministro de Hacienda,Carlos Cáceres, aseguró que elgabinete económico analizadetenidamente cómo obtenermás dinero sin tocar las sub-venciones y sin agudizar la ac-tual crisis social.

Uno de los planes, ya im-plementado, es ahorrar cercade $31 millones en este añodel presupuesto de bienes yservicios, el equivalente a un1% de los $310 millones pre-supuestados en este 2012.

Desde marzo, elBCR advirtióque el recortede subsidios secomplicaba porla presión social.

Y mientras el ahorro vienepor otra vía a la planificadainicialmente, los subsidios co-mo el del gas propano y ener-gía eléctrica no se modifica-rían para evitar impactos en laclase media.

Con este cambio de planes,el Ejecutivo ya no obtendrá$212 millones de ahorro ensubsidios al concluir de esteaño, porque ejecutaría al piede la letra un plan de ahorrodel gasto a partir del segun-do semestre.

Cáceres se limitó a infor-mar que analizan en detallecada una de las compensacio-nes públicas para no dejarfuera a personas que en reali-dad las necesitan.

Esta modificación de últi-mo momento en el gasto co-rriente impactaría en el resul-tado del déficit fiscal previstoy pactado con el Fondo Mo-netario Internacional (FMI)para 2012, que es del 2.7%, se-gún el acuerdo Stand-by.

Sin embargo, las autorida-des y la multilateral renego-cian las metas fiscales (ver no-ta secundaria).

A inicios de marzo pasado,

El subsidio al gas propano es uno de los más caros para el Estado. /DEM

Gobierno mantendrá actualesquema de los subsidios

MEDIDAS El gasto corriente en subvenciones no se modificará

MINISTRO DE HACIENDA

CarlosCáceres

“Se van a hacer más efi-cientes los subsidios,porque cada vez que seanaliza un tema comoéstos (mayor focaliza-ción), se ve que se tocaa mucha población yhay que ser cuidadosoen eso

”“Lo del ahorro previstoa inicios del año sobre lafocalización de los subsi-dios, ahorita estamosanalizando toda esaproblemática

”

El BCR dijo en marzo que alGobierno le resultará difícilresistir a las presionessociales de recortes enfinanciamiento de subsidios,pero, dijo en ese momento,el reto es no ceder ante latentación y cumplir con lopactado con el FMI.

$212MMIILLLLOONNEESS.. El recorte desubsidios contemplaba unahorro de $212 millones.

$31 MMIILLLLOONNEESS.. Esperan ahorrar$31 millones en compra debienes y servicios.

DANIEL TRUJILLODIARIO EL MUNDO

El Gobierno le pedirá alFondo Monetario Interna-cional (FMI) una extensióndel acuerdo Stand-by pacta-do en marzo de 2010 y cuyavigencia expira en 2013.

Pero mantener por unaño más la precaución de lamultilateral implicaría unareducción del monto dispo-nible para casos de emer-gencia, debido a que en losúltimos años el sistema fi-nanciero no afrontó crisisde liquidez alguna.

La extensión traería con-sigo cambios en las metasfiscales pactadas para 2012entre el Ejecutivo y el FMI.

El ministro de Hacienda,Carlos Cáceres, explicó quecon la misión del Fondo,que vendrá al país del 21al 25 de este mes, se discu-tirá que el déficit fiscal de2012 ya no sea de 2.7%,sino, de 3%.

“Lo que queremos es lle-gar a una meta de déficit fis-cal de 2013 de 2.7%, para te-ner mayor flexibilidad y ter-minar con los proyectos so-ciales que se están llevandoa cabo”, aclaró el funciona-rio ayer.

Y es que prolongar elacuerdo con el FMI hasta el

2014 tiene otro objetivo: queel nuevo Gobierno tenga laposibilidad de negociar unacuerdo nuevo, según lasmetas que se planteen.

Cáceres explicó que es-te escenario servirá para noatar al nuevo Gobierno conmetas inalcanzables, “tal ycomo nos lo dejó el expre-sidente Antonio Saca conun Stand-by ‘mal negocia-do’, cuya meta de déficit fis-cal era de 2.8%, cuando sesabía de sobra que seríade 6.3%”.

Además, Cáceres aclaróque el Fondo Monetario lesenvió un correo electrónico,recordándoles que el acuer-do precautorio nunca sesuspendió y siguen vigentessus beneficios.

Pedirá al FMI extensiónde Stand-by hasta 2014

CAMBIOS En acuerdo con multilateral

El Gobierno y el FMI reiteran que el acuerdo sigue en pie./DEM

$800MMIILLLLOONNEESS. El acuerdoprecautorio con el FMIasciende a $800 mi-llones.

2.7%La meta de déficiti fis-cal pactada para esteaño es de 2.7% respec-to al PIB.

el presidente del Banco Cen-tral de Reservar (BCR), Car-los Acevedo, aseguró a DiarioEl Mundo que sería difícilcumplir la meta del acuerdoprecautorio, debido a las pre-siones sociales que generaríacualquier intento de recortarel actual esquema de subsi-dios, tomando en cuenta queel país ya entró en periodopreelectoral.

AclaraciónEl presidente de la República,Mauricio Funes, aclaró tam-bién sobre las cifras de endeu-damiento y el desembolso eninversión social y en infraes-tructura realizado durante suscasi tres años de Gobierno, de-bido a férreas críticas realiza-das por parte de la AsociaciónNacional de la Empresa Priva-da (ANEP).

Funes subrayó, además,que los posicionamientos dela ANEP “no son ciertos, omi-ten deliberadamente algunosdatos”, al tiempo que expre-só que “por alguna razón ma-liciosa” la gremial confunde ladeuda que se gestiona y nego-cia con la banca internacionalcon la que se desembolsa yejecuta.

26 ECONOMÍA EL MUNDO VIERNES 04/05/2012

MARYELOS CEA/GABRIELA TOBARDIARIO EL MUNDO

La Dirección General deAduanas decidió posponerpara el 2 de julio de este añola entrada en vigencia del Bo-letín 10-2012, sobre el controlde ingreso de vehículos decarga con placas no centroa-mericanas.

A través de la página webdel Ministerio de Hacienda,Aduanas anunció este miér-coles que las nuevas medidasse exigirán desde el próximo 2de julio, y no a partir de estemes, como en un principio sehabía dispuesto.

Aduanas escuetamente in-dicó que este cambio buscaque los usuarios “puedan ade-cuar sus procesos para elcumplimiento de las disposi-ciones contenidas en dichoboletín”.

La dirección de Aduanasdecidió aplicar estas nuevasmedidas para “asegurar elcumplimiento de la norma-tiva aduanera y mejorar elcontrol sobre el ingreso al pa-ís de remolques con matrícu-la fuera del área centroame-ricana”, como lo indica el Bo-letín 10-2012.

Y es que, hace tres meses,en la frontera San Cristóbal,en Santa Ana, un furgón gua-temalteco supuestamente

Prorrogan vigencia demás controles en aduanas

POSTURAS Una de las gremiales de transporte de carga critica las medidas

Ayer, los transportistas de carga protestaron por el enca-recimiento de los combustibles. /R.Q.

TALLER Impartido por la Defensoría

Buscan mejorarcalidad de lácteos

Los nuevos re-quisitos se apli-carán a partirdel 2 de julio.

REDACCIÓN ECONOMÍADIARIO EL MUNDO

La Defensoría del Consumi-dor capacitó ayer a 56 empre-sas del sector lácteo sobrenormas técnicas para mejo-rar la calidad de los produc-tos que ofrecen al mercadosalvadoreño.

Las empresas son produc-toras, distribuidoras y comer-cializadoras de lácteos, la De-fensoría les orientó sobre la vi-gilancia y el cumplimiento denormas técnicas obligatoriasrelacionadas con la calidad,inocuidad y el etiquetado delos alimentos; esto en el mar-co del eje 1 de la Política Na-cional de Protección al Con-sumidor, denominado “Pro-tección de la salud y seguridaden el consumo de bienes yservicios”.

A través de un comunica-do de prensa, la Defensoríaindicó que su titular, Yanci Ur-bina, instó a las empresas par-ticipantes “a tomar ventajascompetitivas, asumiendobuenas prácticas en los pro-cesos de producción para ga-

trasladaba producto de esepaís en contenedores con pla-cas mexicanas. Según indicóla Asociación Salvadoreña deTransportistas Internaciona-les de Carga (Astic), en aras dehacer competencia desleal,los contenedores ingresaronvacíos al territorio para reco-ger y trasladar mercadería vio-lando la disposición de quelos remolques con placas dis-tintas a las de cualquier paísde Centroamérica solo pue-den ingresar a El Salvador sitransportan carga.

En contraPese a que Aduanas busca co-rregir una violación a la ley,Astic se mostró preocupadapor las nuevas disposiciones,pues teme que éstas afectenel comercio con México,especialmente.

Además, afirmó que aúnno se entendían ciertas exi-gencias del boletín.

Pero, la Asociación Salva-doreña de Transporte de Car-

rantizar la salud y seguridaden el consumo de productoslácteos”.

Este taller se realizó en elmarco del programa guberna-mental Procalidad, que cuen-ta con el apoyo de la UniónEuropea.

Hasta la fecha, la institu-ción ha realizado siete talleresde este tipo, logrando capa-citar a un promedio de 524empleados de 284 empresasde los sectores de supermer-cados, restaurantes, agua en-vasada, miel, salinero y tien-das de conveniencia.

ACCESO A productos financieros

Discuten sobreinclusión financieraREDACCIÓN ECONOMÍADIARIO EL MUNDO

El Banco Central de Reserva(BCR) y la Oficina de Asisten-cia Técnica del Departamen-to del Tesoro de los EstadosUnidos realizaron un taller pa-ra discutir las ventajas de la in-clusión financiera en Centro-américa y Latinoamérica.

En el taller también se dis-cuten las condiciones más fa-vorables para el desarrollo demicrofinancieras y las mejo-res prácticas internacionalesen materia de inclusión finan-ciera, para que personas demenores ingresos puedanahorrar y obtener crédito.

Los modelos de Perú y Bo-livia son considerados ejem-plo en el desarrollo del micro-crédito y líderes en la adop-ción de las mejores prácticasinternacionales, aseguró el je-fe del departamento de desa-rrollo financiero del BCR,

Otto Rodríguez.Países como Guatemala,

cuyo mercado es parecido a ElSalvador, han avanzado en elacceso a crédito, así como enpagos móviles.

Rodríguez explicó que ba-jo la inclusión financiera, lasinstituciones del ramo desa-rrollarían productos acordesa las necesidades de personasde bajos ingresos.

ga (Asetca), dijo ayer no tenerproblemas con la prórroga nicon las disposiciones.

Nelson Vanegas, presiden-te de la gremial, afirmó que elsector está más preocupadopor el incremento de los com-bustibles (ver nota aparte).

120Un total de 120 perso-nas participaron en ladiscusión de inclusiónfinanciera.

3Tres países latinoameri-canos: Guatemala, Perú yBolivia ejecutan la inclu-sión financiera.

PRESIDENTEDE ASTIC

NelsonVanegas

“No le vemos el proble-ma (a la prórroga parael boletín de Aduanas10-2012), ya que lo queactualmente lo que nosestá afectando más es elalza de los precios de loscombustibles

”

Diésel habajado 0.9%Según el Comité deCooperación de Hi-drocarburos de Amé-rica Central, el preciopromedio del diéselen El Salvador ha ba-jado 0.9% respecto almes anterior.El Comité tomó encuenta los datos de lasemana del 15 al 21 deabril, y los comparócon los de la semanadel 18 al 24 de marzode este mismo año. Elprecio pasó de $4.44a $4.40.

20Autoridades de aduanasdetuvieron 20 contene-dores mexicanos por su-puesta competenciadesleal.

3,500Cada mes, unos 3,500contenedores, entre me-xicanos, estadouniden-ses y panameños ingre-san al país.

PROTESTA De no cumplirse sus peticiones, amenazan con más acciones

Resientenel aumentoen preciodel diésel

GABRIELA TOBARDIARIO EL MUNDO

Aunque en las últimas tresquincenas el precio de refe-rencia del diésel ha mostra-do descensos, los transpor-tistas de carga afirman queno compensa la escalada deincrementos que el sector haenfrentado en los últimosmeses.

Por ello, la Asetca realizóayer una marcha pacífica, deSanta Ana a San Salvador, pa-

ra pedir al Gobierno la apli-cación de medidas que evi-ten que el transporte de car-ga “quiebre”.

“Los precios del diéselhan bajado, pero en míni-mas cantidades”, advirtióNelson Vanegas, presidentede Asetca.

Dentro de las propuestasincluyen establecer tarifasmínimas que “garanticen eldesarrollo económico y so-cial del sector con el factor

del combustible y los insu-mos principales”.

También reiteraron su pe-tición de que se revise la fór-mula con la que se calculanlos precios de referencia delos combustibles.

Por otra parte, pidieronque se elimine el impuestoCotrans del precio del diésel,así como establecer un te-cho para el cobro de IVA porun valor que no sobrepaselos $2.50.

56En este taller, realizadoayer, la Defensoría delConsumidor capacitó a56 empresas.

284Hasta la fecha, la Defen-soría ha logrado capaci-tar a 284 empresas conestos talleres.

27INTERNACIONAL ECONOMÍA EL MUNDO VIERNES 04/05/2012

TIPOS DE CAMBIO

Ajo/unidad $0.08

Loroco/bolsa $1.00

Ejote/bolsa $1.00

Tomate de ensalada/unidad $0.20

$0.15 Unidad

$102.54 PAPA SOLOMA

PETRÓLEO WTIEL AHORRO DEL DÍA

Fuente:Defensoría del Consumidor

Monedas duras (por $)Euro 1.3152 Yen japonés 80.1800 Libra esterlina 1.6182

Centroamericanas (por $)Córdoba (Nicaragua) 23.35Quetzal (Guatemala) 7.79Lempira (Honduras) 19.47Colón (Costa Rica) 511.64

Variación -$2.68

Nueva York

Precio

por barril

Depósitos a plazo

TASAS DE INTERÉS

30 días 1.80%

60 días 1.53%

90 días 2.20%

Julio/2012 $20.68 $0.13

Octubre/2012 $21.12 $0.13

MERCADO DEL AZÚCARPrecios pagados por quintal

Fuente: INO.com

Fuente: EFE

Fuente: BCR

{ VARIABLES }MERCADOBURSÁTIL

$$ $

ELMUNDODELCAfÉ

COMERCIO

Sergio Díaz-Granados,ministro de Comercio, In-dustria y Turismo de Co-lombia, afirmó que el lla-mado Triángulo del Café,conformado por los de-partamentos de Quindío,Risaralda y Caldas es unimportante actor paraaprovechar el Tratado deLibre Comercio recién fir-mado con Estados Unidos.lamado Triángulo del Ca-fé, conformado por losdepartamentos de Quin-dío, Risaralda y Caldas.Citado por la edición di-gital de Dinero, el minis-tro indicó que “el poten-cial productivo de estapujante zona tiene gran-des oportunidades parallegar a ese inmensomercado de 310 millonesde consumidores”, en re-ferencia a que es el sec-tor con mayor posibilidadpara exportar.El funcionario destacóque el Triángulo del Cafécuenta con una poblaciónde 2.3 millones de habi-tantes, participa con 3.9%

del Producto Interno Bru-to colombiano y con 0.9%de las exportaciones notradicionales del país, y el49% de sus ventas exter-nas son diferentes a café.Añadió que es el séptimodestino para los turistasque visitan el país.Díaz recalcó que el TLCcon Estados Unidos “esuna excelente oportuni-dad para que la región (elTriángulo del Café) conti-núe diversificando suoferta exportadora, loque permitirá mejorar laeconomía y, por ende, re-ducir las tasas de desem-pleo que registran las trescapitales”.El acuerdo comercial fir-mado entre Colombia yEstados Unidos entraráen vigencia en los próxi-mos días.

Triángulo del café, actor clave paraColombia en el TLC con EE.UU.

$175.80Los contratos para entre-

ga en julio cerraron ayer

en $175.80, en la Bolsa de

Nueva York.

EFEDIARIO EL MUNDO

La calificadora de riesgosFitch aseguró ayer que elriesgo de una salida de Gre-cia de la Unión Monetariaestá aumentando y advirtióde que eso desencadena-ría una rebaja del rating depaíses como España, Italia,Portugal, Irlanda y Chipre.

Según señala en un nue-vo informe, Fitch sigue con-siderando que lo más pro-bable es que la eurozona so-breviva a la crisis y se man-tenga “intacta”, pero alertade que otros escenarios sehacen más posibles mien-tras siga sin haber una recu-peración amplia.

Entre ellos, la agencia veuna salida griega del eurocomo el más factible, y con-

Crece riesgode salida deGrecia del euro

MEDIDAS Para resolver la crisis

La calificadora de riesgos Fitch Ratingsadvirtió que mientras no haya una recu-peración amplia, Grecia podría dejar launión monetaria.

1%Ayer, el Banco CentralEuropeo mantuvo los ti-pos de interés en 1%, porel bajo crecimiento.

Europa, y Grecia, atraviesan una crisis económica. /DEM

sidera que la decisión podríallegar de la propia Atenas si elpaís no es capaz de volver alcrecimiento económico y laausteridad hace que la pobla-ción demande un cambio.

En ese caso, Fitch pondríaen perspectiva negativa las ca-lificaciones de la deuda de to-dos los países de la zona del eu-ro y “probablemente” rebaja-ría las de Chipre, Irlanda, Italia,Portugal y España ante el “pre-cedente” griego y el riesgo decontagio.

Junto a esta opción, la agen-

cia analiza otras que consideramenos probables, como que laeurozona avance hacia una“quasi unión fiscal”, que Alema-nia y otros países sean quienesabandonen el euro para crearun nuevo pacto o que haya unaruptura total de la divisa.

Fitch, en todo caso, conside-ra que posibilidades como lasdos últimas son muy remotasdados los “enormes costes fi-

nancieros, económicos y polí-ticos” que tendrían.

Tampoco ve la agencia gran-des probabilidades de que ha-ya progresos importantes ha-cia una unión fiscal, pues con-sidera que no hay “voluntadpolítica”.

En cualquier caso, Fitch creeque son necesarias medidasadicionales para resolver la cri-sis en la zona del euro.

{ BREVES INTERNACIONALES }

ACCIONES.

Facebook fijó ayer el precio de su salida a bolsa en unrango de entre $28 y $35 por cada una de sus accionescomunes, con lo que podría llegar a recaudar hasta$11,800 millones con su esperado estreno en Wall Stre-et. Según los documentos presentados ayer ante la Co-misión del Mercado de Valores, la red social sacará abolsa 180 millones de acciones comunes de clase A.

Facebook fija el rango de su precio de salida a bolsa entre $28 y $35

EN ABRIL.

El índice de precios de los alimentos de la Organiza-ción de las Naciones Unidas para la Agricultura y laAlimentación (FAO) registró un leve descenso en abrilcon respecto a marzo de este año. El índice de pre-cios de los alimentos tuvo en abril de 2012 un prome-dio de 214 puntos, lo que supone tres puntos menosque el mes anterior (un descenso del 1.4%).

FAO reporta un leve descenso en suíndice de precios de los alimentos

PROYECTO.

Los legisladores argentinos iniciaron ayer una sesiónde dos días que culminará con la aprobación del pro-yecto de ley de expropiación de la petrolera YPF algrupo español Repsol, mientras crece la polémica so-bre los problemas energéticos del país. El oficialismoprevé repetir la contundente victoria que obtuvo lapasada semana en el Senado.

Legisladores argentinos inician sesiónfinal para aprobar expropiación de YPF

Julio/2012 $175.80 -$6.95

Septiembre/2012 $178.30 -$6.85

Diciembre/2012 $182.00 -$6.85

Marzo/2012 $185.95 -$6.75

Mayo/2013 $188.45 -$6.65

Julio/2013 $191.45 -$6.15

(Precios del café al cierre

del 03/05/2012)

BOLSA DE NUEVA YORK

Cosecha: 2011-2012

ESTRICTA/ S.H.G $130.00

MEDIA/ H.G. $128.00

Baja/ C.S $127.00

Precios internos

Fuente: ABECAFÉ

Precios al 02/05/2012

por quintal oro-uva

MERCADO DEL CAFÉEspecial $4.85 -$0.11

Regular $4.58 -$0.14

Diésel $4.38 -$0.03

COMBUSTIBLE ZONA CENTRAL

Precio de referencia

Fuente: MINEC

Variación

28 ECONOMÍA EMPRESARIALEL MUNDO VIERNES 04/05/2012

Editor: Javier Maldonado • [email protected]

KFC REALIZARÁ SU CHICKY TOUR

Prado presentasus ofertas y rega-los para congra-tular a mamá.

Prado tiene ofertaspara las madrecitas

KFC oficializó el lanzamiento del “Chicky Tour” que iniciahoy. Chicky visitará los diferentes restaurantes KFC, donde losniños y niñas podrán bailar con él y disfrutar de todo el sa-bor de KFC. Los papás podrán hacer un video mientras suspeques bailan con Chicky, y luego lo pueden subir al Face-book de KFC El Salvador, y quienes obtengan más apoyo po-drán ser los invitados especiales a la fiesta de cumpleaños deChicky, que se celebrará el próximo 10 de junio.

RADIO SHACK LANZA PROMOCIÓN SELECCIÓNATE”

Radio Shack lanza la promoción “Selecciónate”, con la queinyectará su apoyo a la selección nacional de fútbol al sor-tear entre los clientes que realicen compras de $49.99, ca-misetas y balones oficiales. Osmín Oliva, jefe de tienda de Ra-dio Shack detalló que la promoción estará vigente en las 11sucursales, en donde usted puede encontrar un amplio por-tafolio de productos electrónicos que hacen fácil su vida.

SCOTIABANK Y FESA APOYAN A JÓVENES TALENTOS

SEARS CON OPCIONES PARA MAMÁSEARS pone a disposición en el mes de las madres dosopciones inigualables para congratularlas, se trata de PerryEllis Love y Perry Ellis 18 Sensual. Cada una de estas fragan-cias posee características únicas, dirigidas a la mujer sofis-ticada, a aquella romántica y de fresca inocencia.Ambas fragancias están disponibles en el área de perfu-mería de SEARS en presentaciones de 50 o 100 ml., tantoindividual como en estuche.

Con el objetivo de atender amás jóvenes talentos y prepa-rarlos para que puedan ingre-sar al Centro de Alto Rendi-miento del Deportista Integral,Scotiabank y la FundaciónEducando a un Salvadoreño(Fesa), firmaron un conveniode patrocinio.Scotiabank entregó un dona-tivo de $28.500, para la eje-cución del proyecto denomi-nado: “Apoyo a las Escuelas deFormación e Integración So-cial”. Éste beneficiará a más de100 jóvenes de las Escuelas deFormación e Integración So-cial, cuyas edades oscilan en-tre los 11 y los 13 años.Los jóvenes beneficiados sonpreparados integralmente encuatro escuelas externas, que

están ubicadas en Soyapango,Santa Ana, Usulután y La Paz.“Los fondos de este nuevo do-nativo serán destinados alotorgamiento de becas esco-lares, para que los alumnospuedan recibir capacitación enáreas de computación, inglésy valores morales”, dijo RenéNarváez, vicepresidente debanca corporativa y comercial,de Scotiabank El Salvador.

CLARO PREMIÓ A GANADORES DE “MEGAPROMO DE VERANO”

Claro premió a 25 ganadores dela promoción “Conecta tu mun-do, conéctate con el verano”,quienes se llevaron a casa iPadsy iPhones para que siempre semantengan conectados.Los ganadores enviaron la pa-labra “CLARO” al 5115, y auto-máticamente participaban en

el sorteo de estos novedososproductos de Apple.La promoción aún sigue vigen-te y usted puede continuar par-ticipando por más iPads e iPho-nes y por el premio principalde $25.000 para un solo gana-dor. Recuerde que estará vigen-ta hasta el 6 de mayo.

Las 51 tiendas Prado en todo el país tienen las mejores opcionespara encontrar el regalo perfecto para mamá. /DEM

JAVIER MALDONADODIARIO EL MUNDO

La cadena de tiendasPrado ha prepara-do varias opcionespara regalar. Ofer-tas y sorpresas a

través de su campaña “Con Pra-do, yo amo a Mamá”.

Durante esta campaña losclientes que visiten las 51 su-cursales ubicadas en todo ElSalvador, podrán gozar degrandes promociones, des-cuentos y “regalos” por suscompras.

Obtendrán 25% de des-cuento en sus cuotas de líneablanca y por sus compras des-de $199 se llevarán gratis unavajilla, plancha y licuadora.

También podrán disfrutarde 25% de descuento en suscuotas de comedores. O lle-varse gratis equipo de sonidoSony por la compra de unaLCD 32 pulgadas.

Y gozarán del 25% de des-cuento en equipo de sonidode la marca Sony e igualmonto de descuentos en jue-gos de sala.

“Con Prado hemos lanza-

do diversas promociones,que se acompañan de gran-diosos descuentos y especia-les regalos por sus compras,ofreciendo a los salvadore-ños los mejores beneficios,entre éstos ahorro a su bolsi-llo y una amplia gama deproductos, donde podrándemostrar su amor y cariñoa sus madrecitas”, expresóLuis Valladares, gerente demercadeo de Prado.

Valladares detalló que du-rante la campaña también seofrecerán muchos beneficios:sin prima y sin fiador, letrasmás bajas, planes de finan-

ciamiento, aprobación decréditos inmediatos y súpergarantía.

Para los que buscan ese re-galo especial y deseen con-sentir, agasajar y demostrarese amor a mamá, Prado leofrece una amplia variedadde artículos a precios muy ac-cesibles que van desde la lí-nea blanca y las mejores mar-cas en refrigeradoras, lavado-ras, hornos microondas y co-cinas, además de muebles,máquinas de coser, equiposde sonido, entre otros. Re-cuerde que estará vigentehasta el 10 de mayo.

ESPECTÁCULOS/EFEDIARIO EL MUNDO

El primero está escri-biendo el guión deRambo V, película enla que el soldado deélite combatirá a loscárteles de la droga. El seguno acaba depresentar Get theGringo, filmada al surdel Río Grande.

John Rambo, el ve-terano de Vietnam eícono del cine de ac-ción, dará su últimabatalla contra los nar-cos. Así lo anunció Sta-llone, quien lo creó ypersonificó en cuatropelículas desde 1982hasta 2008, cuando es-trenó la, hasta ahora,última entrega

de la saga. "En la cul-minación de su vida,Rambo se da cuentade cuál es su verdade-ro destino. No es serun granjero ni estaroculto, sino apagarseen una heroica llama-rada de gloria... Ése esél", contó el actor de65 años, que lo encar-nará nuevamente. Porsu parte, Gibson volvióa filmar en México lue-go de Apocalypto, lapelícula sobre los ma-yas que hizo en 2006.Get the Gringo (Atra-pen al gringo) entró encirculación hace unassemanas en distintospaíses del mundo, pe-ro no en todos podráverse en cine, ya quemuchos la exhibiránsólo por televisión.

Rambo Vllega paraacabar alos narcos

VIERNES 04/05/2012 EL MUNDO 29

• LOS ACTORES WILL SMITH, JOSH BROLIN Y TOMMY LEE JONES POSAN JUNTO CON ELDIRECTOR BARRY SONNENFELD DURANTE LA PRESENTACIÓN DE 'MEN IN BLACK 3’.

Contrabando, es una pe-lícula de acción dirigidapor el islandés, BaltasarKormákur, un remakede la cinta ReyjavikRotterdam, en el2008, y en la cualKormákur, era pro-tagonista. El filmese centra en elcontrabando, queen un principioserá el principalenemigo de"Chris Farraday"(un padre de fa-milia que llevauna vida normalal lado de su es-posa e hijos) aun-que después seconvertirá en sumejor aliado parasalvar a su fami-lia. Es protagoni-zada por MarkWahlberg, KateBeckinsale, BenFoster y el mexi-cano Diego Lu-na, quien da vi-

da a un trafi-cante.

7 ENANITOS.La damisela enpeligro no está

sola, ya queestá bajo la

protección desiete peque-

ños hombres.

JULIA ROBERTSDa vida a la malvada madrastra .

ROXANA LEMUSDIARIO EL MUNDO

La encantadora historiade una hermosa prince-sa que se encuentra en elexilio gra-cias a su

malvada madrastra, llega hoy alas salas de cine, en una versióncompletamente diferente a laoriginalmente escrita por loshermanos Grimm, en el sigloXIX.

Protagonizada por Lili Co-llins, en la piel de Blancanie-

ves y la “mujer bonita”, JuliaRobert, como la madrastra,

esta nueva versión deBlancanieves, muestra a

la protagonista exiliadade su trono, el cual es

usurpado por sumadrastra, quien intentará

quitarle a esta sufrida prin-cesa, no solo el reinado

sino también a supríncipe azul, el

actor, ArmieHammer,

pero que

con la ayudade siete rebeldes

enanos, que se gananla vida como ladrones,

Blancanieves luchará contratodo pronóstico hasta obtener lo

que le pertenece.Muchas son han sido las versiones

de esta historia, cuya versión originales “Blancanieves y los siete enanitos” en1937, la primera en la industria Walt Dis-

ney, y de la cual obtuvoonerosas ganancias. Es-ta nueva versión deBlancanieves, dirigidapor Tarsem Singh y graba-da en Estados Unidos,ha tenido quecompetir esteaño con lacinta “Blan-canieves yla leyendadel caza-dor”, prota-gonizadapor KristenStewart y Char-

lize Theron. Ambos filmes coinci-den en una cosa: Blancanieveses más bella que lamalvada reina, quienno importa quetanto haga, Blan-canieves siempreserá la mejor.

Una comedia llena

de traición,

romance y celos,

llega hoy a las

pantallas de cine,

acompañada

además por UN

FILME LLENO DE

MUCHA ACCIÓN.

¿Quiéresacción?

ESPECTÁCULOSMUNDO&FAMA30 EL MUNDO VIERNES 04/05/2012

El segundo álbum de la cantantebritánica Adele, "21", ha superadoal icónico "Thriller" del fallecidoMichael Jackson en la lista deálbumes más vendidos en el ReinoUnido, informó ayer la OfficialCharts Company. Esa empresaencargada de elaborar las listas detrabajos con mayor éxitocomercial en este país informó deque "21" ha vendido un total de4.274.300 copias, 500 más que loque ha logrado el álbumdel norteamericano, que salió almercado en 1982 y que es todo unclásico del mundo de la música.Los datos oficiales desvelaron queel segundo disco de Adele haestado vendiendo en las últimascuatro semanas una media de20.000 copias semanales.El trabajo "Greatest Hits", deQueen, encabeza la primeraposición de esa lista, seguido de

"Sgt Pepper's LonelyHearts Club Band", de los

Beatles, "Gold. GreatestHits", de Abba y

"What's The Story)Morning Glory?", de

Oasis.

Tendrán unadécimatemporada

La popular serie ‘Twoand a Half Men’ tendráuna décima temporada,pues sus protagonistasAshton Kutcher, JonCryer y Angus T. Jones re-novaron sus contratoscon la CBS y Warner Bros.Los actores firmaron lasemana pasada por unaño más de contrato.

Selena Gomez,ahora diseña ropa

La novia de Justin Bieberpuso toda su juventud yfrescura en una sesión defotografías para publici-tar su propia marca. Ade-más de la música y la ac-tuación, parece que Sele-na Gomez encontró unanueva pasión: el diseñode modas. La artista re-veló que lanzaría su pro-pia línea de ropa y des-pués de mucho esfuerzo,este gran sueño se ha he-cho realidad.

Brangelina en PROBLEMAS

El contrato prenupcial hadistanciado a AngelinaJolie de Brad Pitt que es-tán sufriendo la primeracrisis pre nupcial. ”Al pa-recer la llama se ha apa-gado, pues hasta ahorase dan cuenta en la grancantidad de cosas en lasque no están de acuer-do”, confesó una fuente.

REY DEL POP

SUPERA EN VENTAS AL

MÉXICO. Cissy Houston,madre de la fallecidaWithney Houston, reveló queestá por sacar un libro quehabla sobre la vida de su hija.Cissy adelantó lo siguiente:“quiero acabar con lasmentiras, voy a hablar de lobueno y de lo malo”. Pareceque éste es un caso similar aotros, donde después de muerta una estrella seobtienen ganancias millonarias revelando sus secretosmás íntimos. También la familia de Whitney sellará conconcreto la tumba donde se encuentran sus restos,para evitar sean exhumados, ya que la cantante fuesepultada con joyas valuadas en más de US$500 mil.

Acabaránlasmentiras Vicente Fernández declaró que su carrera y su vida

familiar se la debe a su esposa Cuquita,quien le ha soportado altibajos enla carrera, carencias y hastainfidelidades. Vicente dijo:”cuando le confesé mi infidelidadcon Patricia Rivera y elnacimiento de Rodrigo, yoestaba llorando, entonces ellavolteó y me dijo ‘¿te prendo uncigarro?’, ese fue el únicoreproche que me hizo”. Vicenteasegura que si le llegara a faltarsu esposa él moriría, pues ellaes el motor de su vida.

CUQUITAEnaltece a su

Una nueva biografía so-bre el presidente de Esta-dos Unidos, Barack Oba-ma, saldrá a la luz en bre-ve y los primeros frag-mentos publicados reve-lan detalles de su juven-tud y aparte de las cartasque intercambió con dosnovias de la época, cuan-do sus círculos íntimos leconocían como "Barry".La revista Vanity Fair pu-blicó en las últimas horasun avance del libro "Ba-rack Obama: The story"en el que el periodista deThe Washington Post Da-vid Maraniss escarba enla juventud y en los pri-meros amores más seriosdel actual presidente.En 1981, en el ecuador desu carrera universitaria,se mudó de Los Ángeles(oeste de EE.UU.) hacia

Nue

va York (este) para es-tudiar en la Universidad deColumbia. Según el autor,Barack Obama llegó aNueva York con "suficien-te propulsión de ambi-ción", pero su estancia enla mayor ciudad del paísse convirtió inesperada-mente en un periodo dedebate interno, de intros-pección, casi de reflexiónmetafísica, que compar-tió con sus amigos pró-ximos pero también consus amantes.

MUNDO&FAMAESPECTÁCULOS EL MUNDO 31VIERNES 04/05/2012

BackstreetBoys lanzan un nuevo álbum

Hace poco celebraron 19años de carrera. Ahoraanunciaron un nuevo tra-bajo que marca el retorno ala banda de Kevin Richard-son. Los Backstreet Boys ofi-cializaron su vuelta a los es-cenarios en el concierto quebrindaron en Londres, comoparte de su gira mundialNKOTBSB, donde se presen-taron junto a los New Kidson the Block.

¿Por qué estáenojado?

EE.UU. Charlie Sheen estámolesto porque un centronocturno está utilizando sunombre para nombrar a unade sus secciones. A pesar deque los propietarios del clubaseguran que nombraron asu sala VIP con el nombre delactor para "honrarlo" a él y asu carrera, el ex protagonistade "Two and a half men"declaró que le parece que sunombre en un lugar dondebailan strippers le da unamala imagen.

EE.UU. La revista People en Español haseleccionado a “Los más bellos 2012,donde figuran Thalia,Ricki Martin,Chino,del “Chino y Nacho”,AlejandroChabán,Alicia Machado,ChiquinquiráDelgado,Gaby Espino,GénesisRodríguez , engalanan la codiciadalista de los más agraciados yconfirman esa vieja teoría de queVenezuela es un país de gente bella.La lista fue dada a conocer ayer.Estaedición incluye igualmente al ganadordel concurso El Bello 51,que da allector Eidel Ramos,un estudiantepuertoriqueño quien ganó porvotación.

LOS 50 MÁS BELLOS

DE LA PEOPLE

{SOLO LO MEJOR}

La cruz es adornada con papel de china y alrededor de ella se ubican diversas frutas de latemporada. / DEM

BarackObama sellamabaBarry

ROXANA LEMUSDIARIO EL MUNDO

Centros escolares, parques yCasas de la Cultura, celebra-ron ayer el Día de la Cruz,una tradición religiosa quemarca la llegada del inviernoy que se celebra cada 3 demayo en todo el país.

Ayer, muchos institutosy centros escolares se unie-ron a esta celebración. Losalumnos del Instituto Na-cional Francisco Menén-dez, Inframen, asistierondesde muy temprano aobservar la cruz (hecha deárbol de jiote) y adornar-la con frutas propias de laépoca: mangos, coyoles, pa-ternas, guineos y sandias, lascuales fueron adquiridas porlos alumnos luego de unabreve adoración, es decir, dearrodillarse y persignarsefrente a ella.

De forma diferente festeja-

ron el día los alumnos de laparvularia del centro escolar“Gustavo Marroquín”, quienesasistieron ayer a las instalacio-nes del Parque Infantil, pararecibir una charla sobre el sig-nificado del Día de la Cruz,durante el acto se repartió fru-

ta y los infantes aprove-charon la ocasión parasubirse al tren y recorrerel parque.

La Biblioteca Nacional“Francisco Gavidia” tam-bién se unió a esta cele-bración con la realizaciónde una cruz hecha a basede portadas de libros yubicada en la entradaprincipal.

El Día de la Cruz, se ce-lebra todos los años, bienen centros escolares o enlas propias casas de feligre-ses católicos. Dicha cele-bración es el resultado de lafusión religiosa entre la ce-

lebración española de la San-ta Cruz que tiene raíces en laconmemoración del hallazgopor Santa Elena de la Cruz deCristo, en época del Empera-dor Constantino y el tributoindígena a la madre tierra y aldios Xipe Tótec.

Ayer se realizaron diferentes ACTIVIDADES CULTURALESpara festejar el Día de la Cruz, en centros escolares.

OFRENDAS FRUTALESpor el día de la Cruz

SOPA DE LETRAS

AMARILLOAZULBEIGEBLANCOCAFÉCELESTECEREZA

CHOCOLATEDORADOESMERALDAGRANAGRISHUMOLILA

MALVAMARRÓNMOSTAZANARANJANEGROOROPAJA

PLATEADOPÚRPURAROJOROSATURQUESAVERDEVIOLETA.

KAKURO

El objetivo es de colocar números del 1 al 9 en los cuadrosvacíos, de tal forma que cada columna, cada fila y cadabloque de 3X3 contengan los números del 1 al 9 sinrepetirse.

SUDOKU 1

SUDOKU AVANZADO

SOLUCIONES

DEL DÍA ANTERIOR

KA

KU

RO

SU

DO

KU

AV

AN

ZA

DO

SU

DO

KU

1

Llena las casillas en blanco usando los números del 1 al 9, detal manera que la suma horizontal sea igual al número queaparece en el cuadro negro de la izquierda. Así mismo la sumade los verticales debe ser igual al número que aparece en elcuadro negro superior. No se puede usar un mismo númerodos veces en cada línea, sea ésta horizontal o vertical.

ESPECTÁCULOS32 EL MUNDO VIERNES 04/05/2012

CMYK 33EL MUNDO VIERNES 04/05/2012

>>CANAL 335:005:30

6:30

7:30

9:00

11:00 12:00 12:30

1:001:303:30

5:30 6:30 7:00

8:00

9:0010:00

11:00

11:30

PrismaTelefprensa al DespertarUna nueva forma de conocer la informaciónLa entrevista con Diana Verónica Conversación sobre Temas deInterés nacionalAl DespertarUna nueva forma de conocer lainformaciónAló 33Complaciendo tu gusto musicalVideosPrismaEl Club de la chilenaSalud, belleza y cocinaNoticiero TeleprensaDe Mujer a mujerBuena ondaMúsica y temas de interés parajóvenesVideos Dinero - La economía en el mundoTeleprensa EstelarInformación Nacional eInternacionalOcho en puntoForo sobre temas políticos,económicos y sociales del paísCuadrigaTeleprensa RepriseInformación Nacional eInternacionalLa entrevista con Diana Verónica R.Conversación sobre Temas deinterés nacionalCierre

>>CANAL 196:006:307:007:308:309:009:30

10:0010:3011:30

12:0012:30

1:001:30

2:002:303:003:304:004:305:005:306:007:007:308:009:009:30

10:0010:3011:00

Mascotas maravillasTeam UmizoomiBubble GuppiesDora la exploradoraBob EsponjaFanboy y Chum ChumPingüinos NicktoonsBob EsponjaDrake & JoshVictoriousJulie y los fantasmasIcarlyBig time rushBob EsponjaPingüinos T.U.F.F. PuppyPadrinos MágicosBob EsponjaSupah NinjasKung fu PandaIcarlyIcarly TK +VictoriousBig time rushMiss XVIcarlyDrake & JoshSupah NinjasVictoriusCierre

>>CANAL 2

5:25 5:306:307:308:00

11:0011:30

12:001:00 1:302:303:304:306:007:008:009:00

10:0011:0012:00

Cadena TCSEl Minuto de MaríaTCS Noticias (En Vivo)Frente a frente (En vivo)Frente a la Comunidad (En Vivo)Viva la Mañana Secretos de CocinaLos Picapiedras Los CanariosTeledos (En Vivo)La que no podía amarAmorcito corazónNiñas malPlay (En Vivo)Teledos (En Vivo)Una familia con suerteDos hogaresLa casa de al ladoLa promesaTeledós (Repetición)La diosa coronada

>>CANAL 45:25 5:306:307:308:00

11:0012:0012:30

1:002:003:004:005:00

6:007:008:009:00

10:00

10:3011:30

12:001:00

El Minuto de MaríaTCS Noticias (En Vivo)Frente a frente (En vivo)Frente a la comunidadViva la mañana (En Vivo)Portada´sPrimer Impacto ExtraNoticias 4 Visión (En Vivo)Escrito en las estrellasCuchicheosPedro el escamosoLauraCaso Cerrado - Especial Persiguiendo injusticiasCon la Dra. Ana María PoloEva LunaEl ClonMás sabe el diablo - Reprise finalNoticias 4 Visión (En Vivo)Noticiero Deportivo DC -4 (En Vivo)Frente a FrenteNoticiero TelemundoNoticias 4 Visión (Repetición)Caso Cerrado - Especial Persiguiendo injusticiasCon la Dra. Ana María Polo

>>CANAL 6

5:255:306:307:30

8:009:00

10:0011:00 12:0012:30

1:302:003:004:005:00 6:006:30 7:008:009:00

11:0012:00

Cadena TCSEl minuto de MaríaTCS NoticiasFrente a frente (En Vivo)Frente a la comunidad (En Vivo)Canal Seis Matutino:Natalia del marTormenta en el paraísoUn gancho al corazónLas tontas no van al cielo Chespirito Grandiosas (En Vivo) El Noticiero (En Vivo) Tele cashRebelde Al Rojo Vivo12 CorazonesThe SimpsonsFriends SupernaturalEl Noticiero (En Vivo) Ciclo de Divinas Presenta:Sex and the city: La película- Sex and the city: The movieCon: Sarah Jessica Parker Kim Cattrall El Noticiero12 Corazones (Repetición)

>>CANAL 85:205:405:586:016:038:00

10:3011:0011:58

12:0012:0312:30

1:00

1:302:004:005:006:006:02

El Santo RosarioEvangelio del DíaEl Minuto de MaríaRegina CoeliÁgape Noticias News (En Vivo)Revista Buenos Días Familia (En Vivo)Imágenes aéreasDiosito TVRegina CoeliEl Minuto de MaríaCaricaturasOlga! Nuestro Mundo (Noticiero Internacional)Franja de Fe (En Vivo)Dios es amor ((En Vivo)Diosito TVEntre Cheros (En Vivo)Regina CoeliEl Minuto de María

6:057:007:308:009:00

10:0010:4011:0012:00

Ventana InformativaSister SisterEnterate. NetRevista de fe acabo de ver a CristoForo Electoral ®PrédicaEl Santo RosarioMonseñor Rómulo EmilianiRegina Coeli

>>CANAL 105:15 5:30 6:00 6:30 7:308:00

10:0010:2510:30

12:00 1:001:30

2:00

3:25 3:30 5:00 5:20

5:306:006:30 7:00 8:00 8:309:00

10:00 11:0011:55

12:0012:15

Patrón música

Radio TV

Panorama

Agenda de nación (En Vivo)

Panorama (En Vivo)

Hoy es un buen día

Supercámaras

Cipi-Consejos de Cipitío

Es p a c i o In f a n t i l

- Plaza sésamo

- Las tres mellizas

- El Show de los animales

El gran espectáculo de la naturaleza

Panorama

Jornada Deportiva (En vivo)

Espacio Infantil

- Plaza sésamo

- Robinson Sucroe

- El Oso de la gran casa azul

Cipi-Consejos de Cipitío

Frecuencia 12-25 (En Vivo)

Visión Educativa

Dies Minutos de Ciencia:

- Movimiento uniforme acelerado

Europa Semanal

Journal, noticiero Internacional

Crecer juntos

Panorama (En vivo)

Telesur, Noticias

Noticiero cultural iberoamericano

Wagner

Agenda de Nación - Retransmisión

Panorama-Retransmisión

Volver a nuestros pasos, P.N.C.

Noticias de la fuerza armada

Cierre

>>CANAL 125:45 8:00

11:00 12:30

1:30 2:303:30 5:00 6:00 7:008:00 9:00 9:30

10:30 11:30

12:00

Revista Informativa Hechos A.M. Hola El Salvador Venga la AlegríaNoticiero Hechos Tarde Telenovela - Los SerranosJuanita la solteraPop 2.0 , la nueva generación Serie: El encantador de perrosVentaneandoMielena, tu amigaNoticiero Hechos Estelar Pizarrón Deportivo Telenovela - El 8o. mandamientoSerie DexterResumen Noticiero HechosResumen Pizarón Deportivo

>>CANAL 215:30

6:308:00

11:0011:30

12:001:002:002:303:004:005:306:007:008:009:009:30

10:30

12:00

Tele Noticias 21 (En Vivo)Edición MatutinaDiálogo con Ernesto López Ahora, tu Telerevista21 a la CartaMujeres ExpressHuérfanasTele Noticias 21 (En Vivo) Antes y despuésVideografía: Luis FonsiDetrás de la música: NellyEl sótano (Programa Juvenil)ExitEl elegido (Telenovela)Telenoticias 21Luz del solCódigo 21Fanáticos +Diálogo con Ernesto López (R)Edición EspecialCierre

MUNDO TV

Diversión, moda y amistad:Sexo en Nueva York 2 trae, denuevo todo esto y más cuan-do Carrie, Samantha , Charlot-te (y Miranda vuelven a darleotro bocado a La Gran Man-zana, continuando con susagitadas vidas y amores enuna nueva entrega realmentedeslumbrante.

Sex and the city:La película

Telenovela Dos hogaresCANAL 2; 8:00 p.m.Amor, drama y lucha por el poder,un hombre sin ética, un hijo quedescubre la infidelidad de su pa-dre, una hija que investiga a undelincuente sin saber que se tra-ta de su propio padre. Dos hom-bres que luchan por el amor de unamujer que ama a los dos.Suscríbete a Diario El Mundo www.elmundo.com.sv

• CONTRABANDO[SUBTITULADA]

CINEMARKLLAA GGRRAANN VVÍÍAA

11::5500,, 44::2255,, 77::1100,, 99::5555 P.M.

MMEETTRROOCCEENNTTRROO11::2200,, 33::5555,,

66::3300,, 99::0055 P.M.

{ESTRENOS } Después de la desaparición del Rey, su mujerdespiadada toma el control del reino,manteniendo escondida en el palacio a suhijastra de 18 años de edad, la hermosaBlancanieves. Pero cuando la princesa atraela atención de un príncipe azul y rico, la reinacelosa destierra a la niña en un bosquecercano. Acogida por un grupo de enanosrebeldes pero de buen corazón, Blancanievesse transforma en una mujer joven y valientedecidida a salvar a su país de la Reina. Conel apoyo de sus nuevos amigos, se pone enacción para reclamar su derecho y recuperaral príncipe en esta mágica aventura.

CINEMARK LLAA GGRRAANN VVÍÍAA

11::3300,, 44::0000,, 66::3300,, 99::0000 PP..MM..

CINÉPOLIS GGAALLEERRÍÍAASS

1111::3300 AA..MM..,, 22::0000,, 44::3300,, 77::0000,, 99::3300 PP..MM..

{ LA CARTELERA DE CINE }COMPRA EN LÍNEA www.cinemarkca.com

ESPECTÁCULOS CINE&TV34 EL MUNDO VIERNES 04/05/2012

ESPEJITO ESPEJITOESPEJITO ESPEJITO

Filtran demaqueta delnuevo iPhone

¿NUEVO IPHONE?

El sitio web iLounge dicetener nueva informaciónsobre el próximo iPhone,que al parecer llegaría afinales de este año. En elsitio señalan que el próxi-mo teléfono de Apple po-dría ser más grande y máslargo que el actual 4 y 4S,con una pantalla de cua-tro pulgadas y una rela-ción de aspecto total-mente nuevo.

Transmitiránconciertospor internet

PEPSI Y TWITTER

PepsiCo Inc. informó ellunes que se asociará conTwitter para transmitirpor internet videos en vi-vo de conciertos a los se-guidores de Pepsi en elsitio de la red social. Elacuerdo es parte de lanueva campaña publici-taria mundial de Pepsique incluye también unanuncio de televisión conla cantante Nicki Minaj.

Apuesta porlos libroselectrónicos

MICROSOFT

En una inyección de dine-ro de Microsoft Corp. pa-gó $300 millones por ac-ciones de Barnes & NobleInc. con lo cual el gigantedel software se preparapara regresar al negociode los libros electrónicos.Las dos empresas infor-maron que crearán unasubsidiaria para Nook, elnegocio de libros electró-nicos e impresos de Bar-nes &amp Noble.

{ TECNOLOGÍA }BREVESDE

CONECTIVIDADEl Samsung Galaxy S3 permite navegar a través de redes mó-viles 3G, mediante el estándar HSDPA+ que ofrece una veloci-dad de descarga de hasta 21 Mbps.

¿Y EL PRECIO?Costará 700 euros ($918) que cuesta este smartphone si loqueremos sin ataduras ni compromisos de permanencia conningún operador y saldrá a la venta el 29 de mayo.

VIERNES 04/05/2012 EL MUNDO 35

Características técnicas:

SAMSUNG S3 Llegó para impactar

ESPECTÁCULOS/EFEDIARIO EL MUNDO

Samsung ha presentado en Lon-dres el esperado Galaxy S3, unteléfono móvil con el que la fir-ma surcoreana quiere frenar lapopularidad del iPhone de Ap-ple, y entre cuyas novedades fi-guran su capacidad de ver, en-tender y responder al usuario, sunitidez de pantalla y la carga desu batería.

En un sorprendente acto, conenormes pantallas y una orques-ta, al que han acudido unos2.000 periodistas, según sus res-ponsables, el presidente y direc-tor de las direcciones de IT y Mo-bile de Samsung, JK Shin, ha des-velado algunas de las claves deeste esperado terminal, diseña-do "para el ser humano" y conestrechas vinculaciones con la

naturaleza, gracias a su diseñode líneas suaves sin esquinas.

El dispositivo, de 133gramos, va equipado conuna pantalla de alta reso-lución super Amoled de4,8 pulgadas, y dos cáma-ras, una trasera de 8 me-gapíxeles, y otra frontal de1,9 megapíxeles.

La carga de batería esde 2.100 miliamperios,frente a un estándar demercado en torno a 1.500,mientras que su pantalla es un20 % mayor que la del Galaxy S2,pese a que el tamaño del dispo-sitivo es prácticamente el mis-mo. Según sus responsables, elnuevo dispositivo móvil es como"una extensión del ser humano",dado que sabe cuándo lo miras

y se suspende si no lo haces.Además, comprende cuando le

hablas y es capaz deresponder en ochoidiomas, incluido elespañol.

Este terminal, quellegará al mercado eu-ropeo a finales de ma-yo, permite hacer dostareas a la vez y moveradonde se quiera, den-tro de la pantalla, lasimágenes de un video

y compartir las imágenes de for-ma sencilla e instantánea.

Sus cámaras, que permiten elreconocimiento facial y la posi-ción de los ojos, realizan veinteimágenes consecutivas y unaaplicación selecciona las ochomejores.

El mundo ha quedado sorpren-dido ante el surgimiento del

Samsung S3, el cual ha dejadoencantado a los medios.

1. PROCESADOR: El chip en cuestión es un Samsung Exynos 4Quad que, como su propio nombre indica,tiene una arquitectura de cuatro núcleos,que se traducen no sólo en una potenciadescomunal para mover toda esa pantalla,sino también mejor consumo y por tantouna mejora en la vida de la batería.

3. ACABADO: El diseño final del Samsung Galaxy S3destaca porqué las esquinas están bas-tante redondeadas, más que en los mode-los anteriores, lo que le confiere unaapariencia más suave y orgánica que seadaptará cómodamente a nuestra mano.El proceso de diseño ha tenido a la nat-uraleza como fuente de inspiración, y nosólo para la apariencia física sino tam-bién en los menús o incluso los sonidos.Está en dos colores: el negro azulado yel color blanco.

2. PANTALLA:Cuenta con una pantalla muy amplia de 4,8pulgadas, con una resolución de nadamenos que 1.280 x 720 píxeles. Quedadefinitivamente confirmado queviene con un procesador Exynos4 Quad de cuatro núcleos quelo dotará de una potenciaasombrosa. La cámarade fotos tiene unaresolución deochomegapíxe-les y comono podía serde otro modopermite lagrabación devideos en calidadFullHD. El diseño llama laatención por las esquinasredondeadas y estará disponible en dosversiones de color (blanco o azul).Comenzará a llegar a las tiendas del todo elmundo a partir del próximo día 29 de mayo.

Permite enviar unapelícula de 1 GB en tan

sólo tres minutos y 10 MBde música sólo con tocar otro

móvil Galaxy S3, sin necesidadde wifi. Asimismo, se puede co-nectar a la televisión y reproducircontenidos inteligentes en ella.

MADRID EFE)DIARIO EL MUNDO

La plantilla del Real Madridcelebró ayer su trigésimo se-gundo título de liga junto amás de 25.000 seguidores quese apostaron entre el estadioSantiago Bernabeu y la Plazade Cibeles, donde el capitán,Iker Casillas, impuso a la es-tatua de la diosa la bufandadel club.

Un fuerte chaparrón nometió miedo a los seguidoresmadridistas, que en númerosuperior a los 25.000, segúnfuentes de la Policía Munici-

• EL JUGADOR SALVADOREÑO VÍCTOR TURCIOS PODRÍA DEBUTAR ENLA LIGA FINLANDESA ESTE FIN DE SEMANA CON LOS ROPS.

DEPORTES

El Real Madridfesteja el título 32

Los jugadores del Real Madrid saludan a la afición desde el autobús que los llevó a la Plaza de Cibeles. /EFE

ESPAÑA Unos 25 mil aficionados llegaron a la Plaza de Cibeles

El autobús blanco, con matrícula R-Madrid, llevabainscrito el lema "Campeones, 32 ligas".

EL MUNDO 36• VIERNES 04/05/2012

pal, contempló el paso del au-tobús con los jugadores desdeel estadio Santiago Bernabéuhasta el lugar donde el equipofesteja sus grandes éxitos.

El tema de Queen "We arethe champions", sonando atodo volumen por los altavo-ces, recibió a los jugadores enCibeles, donde les esperabauna multitud de aficionadosque agitaban sus banderas ybufandas entre nubes de con-feti. Sobre la pasarela metáli-ca que circundaba la fuente,los jugadores bailaron y salu-daron a los aficionados antes

de que el capitán, Iker Casillas,subiera por una escalera pre-parada al efecto hasta la es-tatua de la diosa Cibeles paracolocarle, como es tradicional,una bufanda del equipo entorno al cuello.

"Ha sido una Liga muy di-fícil, muy sufrida, pero al fi-nal la hemos conseguido portoda esta gente que está aquí,que se lo merece todo", seña-ló Casillas, que con gestosprometió regresar el próximoaño con la décima Copa deEuropa. Igualmente eufóricose mostró el portugués Cris-

tiano Ronaldo, que quisocompartir con los aficiona-dos su alegría por la conquis-ta de su primer título liguerocon el Real Madrid.

"La sensación es de muchafelicidad. Es mi primera Ligaen España y creo que el equi-po y toda esta gente se la me-recía. Hemos hecho un añoespectacular, el equipo ha es-tado muy bien y nos merecía-mos esta Liga", indicó Cristia-no Ronaldo.

Los jugadores abandona-ron la plataforma coreando el"campeones, campeones, oé,oé, oé" y, enlazados en una lo-comotora humana, despuésde festejar el título durantemedia hora con los congrega-dos, regresaron al autobús pa-ra abandonar la plaza.

LA FRASE

IKER CASILLASREAL MADRID

HA SIDO UNA LIGAMUY DIFÍCIL, MUYSUFRIDA, PERO ALFINAL LAHEMOS CONSE-GUIDO ”

José Mourinho de nuevolanzó dardos a su criticos. /EFE

Critica aquienescreen en elBarcelona

JOSÉ MOURINHO

MADRID (EFE)DIARIO EL MUNDO

El portugués José Mouri-nho, entrenador del RealMadrid, criticó a los quepiensan que el "único fút-bol que existe" es el del Bar-celona y aseguró que losque opinan así saben "po-co" sobre el deporte rey.

El Barcelona "es unequipo que practicó ypractica uno de los mejo-res fútbol de la historia.Otra cosa diferente y quealgunos iluminados -quetambién en nuestro paíslos tenemos- piensan esque es el único fútbol queexiste. Y allí ellos se equivo-can", manifestó Mourinho.El técnico censuró, sin ci-tar explícitamente al Bar-celona durante su alocu-ción, a los que creen que elestilo de los azulgranas esel único. "Es gente que co-noce el fútbol de 'Google'.Escriben en internet'www.google.com' y absor-ben el conocimiento, perosaben poco. El fútbol esmás que eso", señaló."Nosotros practicamos unfútbol espectacular, mar-camos un número de go-les asombroso, un núme-ro de victorias asombro-so", recordó. No obstante,el portugués reconocióque tiene "más mérito"vencer a un conjunto co-mo el Barça, al que calificócomo "un gran equipo".

37DEPORTES EL MUNDO VIERNES 04/05/2012

Metapán reanudó sus entrenamientos y ahora piensa en ganar otro campeonato. /DEM

ASTRID MEJÍADIARIO EL MUNDO

Resuelto el problema de lospagos correspondientes aabril, los jugadores del IsidroMetapán aseguraron que todoes “paz” y “armonía” en elplantel y que ahora van con to-do por el séptimo título en lafinalísima. No obstante, másallá, la intranquilidad persiste,pues el líder jaguar Edwin “elBochinche” Portillo aseguróque analizará la posibilidad decontinuar en el equipo para elpróximo torneo.

El conjunto calero ofrecióayer una conferencia de pren-sa para aclarar todos los pun-tos respecto a los dos días deparo de entrenamientos, co-mo medida de presión paraque la directiva les cancelasela cuota correspondiente aabril, aún teniendo a las puer-tas la final del Clausura 2012.

El problema fue resuelto,pues los dirigentes acordaroncancelarles ayer su salario com-pleto, por lo que los jugadoresaseguraron que ahora todo espaz y armonía y que se concen-tran de lleno en la final del pró-ximo domingo contra el Águi-la. “Ya todo se solucionó gra-

FINLANDIA Problemas con transferencia

Edwin “el Bochinche” Portillo dijoque analizará el seguir o no conconjunto calero.

Ahora todo es “paz” y“armonía” en Metapán

ACUERDO La junta directiva prometió pagarles

Tendráactividad el fin desemana

TRIATLON

SARA ACOSTADIARIO EL MUNDO

Todos a correr, nadar y pe-dalear. Este sábado 5 demayo se realizará el Cam-peonato de Triatlón Cen-troamericano y del Caribejunior, el cual se llevará acabo en el bulevar Costadel Sol.

Además de los compe-tidores nacionales se ten-drá la participación deatletas de 12 países, entrelos que figuran: Venezuela,Panamá, República Domi-nicana, Bolivia, Chile, Co-lombia entre algunos.

Atilio Quezada, Geren-te de la Federación Salva-doreña de Triatlón, detallóque esta actividad es de su-ma importancia puestoque los atletas participan-tes van a competir paraobtener unas de las 15 pla-zas para el CampeonatoPanamericano Junior, arealizarse en Edmonton,Canadá, del 7 al 9 de julio.Añadió que la actividadservirá de fogueo para losatletas que participarán enel Campeonato Mundialde Triatlón en China, espe-rando que se cuente con elmayor número de repre-sentación nacional.

Las categorías partici-pantes son de 16 a 19 añosmasculina y femenina y lasdistancias a recorrer son750 metros de natación, 20kilómetros de ciclismo ycinco kilómetros de carre-ra, finalizando con la pre-miación y entrega de tro-feo al primer lugar de la in-teresante jornada.

Víctor Turcioscerca de jugarcon el Rops

Víctor Turcios es otro salvadoreño que ha logrado ser con-trado por un equipo europeo. /DEM

El triatlón se realizará enla Costa del Sol. /DEM

RafaelMoratayarenunciaráEl pope del Isidro Meta-pán, Rafael Morataya,aseguró que renunciaráa su cargo en la directi-va calera después de lafinal. “Voy a descansar,yo se que hay otroscompañeros van a llegara ser un trabajo igual alo que yo he hecho co-mo junta directiva o lova a ser mejor”, indicó.Dejó claro que su renun-cia no es producto de latensión vivida en los úl-timos días al interior delMetapán. No hay un su-cesor definido todavía.

cias a Dios, todo es armonía.Para nosotros es bien impor-tante que las cosas se hayanarreglado antes de la finaldonde el objetivo es quedarcampeones. Lo más impor-tante es que tanto jugadores,como cuerpo técnico y direc-tiva hayan resuelto las cosas”,

expresó el delantero calero,Léster Blanco.

Piden disculpas Los futbolistas, además, pidie-ron disculpas a la afición porla tensión que se generó pre-vio a un compromiso tan im-portante donde todos debíanestar concentrados. “Nosotrossabemos que hay una aficiónque debemos respetar, haypersonas que creen en noso-tros, por lo que les asegura-mos que vamos por ese cam-peonato”, dijo el guardametaMiguel “Mudo” Montes.

Analizará si seguiráSin embargo, aclaradas las co-sas, no todo es felicidad enMetapán, puesto que eltécnico Edwin Portillodejó entreabierta la po-sibilidad de continuaro no con el equipo para elpróximo torneo.

Y es que al “Bochinche” sele acaba el contrato despuésde la final, por lo que depen-derá de él si desea seguir o noal mando del cuadro jaguar.“La decisión es mía, no estoyasegurando que no continua-ré, pero lo negociaré, porqueaquí hay muchas cosas quetienen que cambiar”, aseguró.

El conjunto calero llegaráel sábado a San Salvador paraaclimatarse y preparar el jue-go contra el Aguila en el esta-dio Cuscatlán.

po el problema” declaró eljugador, quien lamentó elerror en el documento.

“Estoy esperando la trans-ferencia internacional parapoder jugar el sábado”, ma-nifestó ayer el también za-guero de selección nacionala las 10:38 de la mañana ho-ra de El Salvador, 7:42 de lanoche hora en Finlandia.

El inconveniente segúnVíctor Turcios, ya estabasiendo solucionado por lagente del Rops para que latransferencia llegara ayermismo a Finlandia.

“Se espera que un parde horas porque tienenque hacer otra transferen-cia con mi nombre correc-to y mandarla para El Sal-vador”, dijo.

“La federación ya tienetodos mis documentos enregla y mandarán la trans-ferencia para poder jugar”,detalló Turcios.

Al tener el CTI el salva-doreño podría ser titularmañana ante el FC Hame-elinna en la segunda jor-nada de la segunda divi-sión finlandesa de fútbol.

WILIAN MARTÍNEZDIARIO EL MUNDO

Víctor Samuel Turcios, za-guero cuscatleco, está apunto de jugar su primerpartido con el Rops, unavez obtenga su Certificadode Transferencia Interna-cional (CTI), con el cual tu-vo problemas el pasado finde semana, por lo que nopudo ser parte del inicio dela temporada con su nuevoclub, que por cierto venció1-0 al AC Oulu.

Turcios afirmó a Diario ElMundo, que el CTI, presen-tó un error al momento queel Rops envió el documentoa la Federación Salvadoreñade Fútbol (Fesfut), para queéste pudiera debutar con suequipo ante el AC Oulu elpasado sábado. “Se esperaque hoy (ayer) llegue. Es quetodo estaba confuso, no sesabía cuál era el problema,pero resulta que en la trans-ferencia que mandaron pa-ra El Salvador de acá se ha-bían equivocado en uno demis nombres. Pusieron Víc-tor Manuel y es Víctor Sa-muel, pero hasta hoy se su-

38 DEPORTESEL MUNDO VIERNES 04/05/2012

ra y Clausura FAS y Águila “seunirían a Metapán en la Ligade Campeones la próximatemporada”, que inicia el 31 dejulio. En todo caso los clasifi-cados son Metapán, FAS yÁguila, que tienen 74, 59 y 58unidades, respectivamente.

En el caso de Once Munici-pal, subcampeón del torneoApertura 2011, éste no entracomo el tercer equipo invita-do porque la Concacaf se habasado en la acumulación depuntos y en ambos torneos,tras la modificación de las ba-

SIN PRETEXTOS Enfrentarán al Metapán este domingo en la final del Clausura

Julio Sosa, presidente deÁguila. /DEM


El presidente de Águila, JulioSosa, tiene claro que su equi-po dará pelea este domingoante Isidro Metapán, en lagran final del torneo Clausu-ra 2012, pactada para las 3:00p.m., en el estadio Cuscatlán.

“Una final es una finaldonde se decide al campeóny aunque es nuestra primerafinal estamos concientes delgran reto y esperamos ganar-la”, ha declarado el manda-más del equipo migueleño.

Gracias a la ac-tuación de Me-tapán, la Con-cacaf otorgótres plazas aEl Salvador.

Metapán, Aguila y FAS en la “Concachapion”

INVITACIÓN Así lo anunció la Concacaf, debido a que el campeón beliceño no tiene estadio

terminó en segundo lugardespués del Santos Laguna enel grupo C y llegó a la final deocho equipos, antes de ser eli-minado por los PumasUNAM”, detalla el sitio web deConcacaf.

Solo el Isidro Metapán te-nía reservado su cupo en estaedición, al ser campeón deltorneo Apertura 2011. Sin em-bargo, las modificaciones a lasbases de competencia anun-ciadas por Concacaf, dictanque sobre la base global depuntos de los torneos Apertu-


La Confederación Norte, Cen-troamérica y el Caribe de Fút-bol (Concacaf), anunció ayerque El Salvador se ha hechoacreedor a una tercera plazadentro de la Liga de Campeo-nes, torneo en que participa-ran 24 equipos para la tempo-rada 2012 – 2013.

El organismo regional de-cidió dar al país el tercer cupoen vista que Belice no tiene unestadio que cumpla con losestándares mínimos de Con-cacaf para la Liga de Campeo-nes, y no ha tenido un equipoen el torneo desde que el clubHankook Verdes participó enla temporada inaugural.

“El Salvador recibió el cu-po adicional, ya que era la úni-ca nación de Centroaméricaque envió un equipo a loscuartos de final de la tempo-rada pasada. Isidro Metapán

Julio Sosa quiere la corona 15 para Águila

FAS se suma a la fiesta de la liga de campeones de la Concacaf /DEM

ses en el organismo regional,lo que le permite a FAS ocuparuna plaza en esta nueva tem-porada de Liga de Campeonesde la Concacaf.

La final del fútbol nacio-nal se juega este domingoentre Isidro Metapán y Águi-la, si el equipo emplumadose corona campeón éste se-ría “El Salvador 2” en el cer-tamen; mientras que FAS loharía como el “El Salvador 3”.El equipo cementero sin du-da alguna lo hará como “ElSalvador 1” en el sorteo que

Ramiro Cepeda se reunirácon Lisandro Pohl estedía/DEM

Cepedacerca dellegar aAlianza

PRIMERA DIVISIÓN

ASTRID MEJÍADIARIO EL MUNDO

El presidente del Alianza,Lisandro Pohl, confirmó suinterés porque el estrategaargentino, Ramiro Cepeda,porte la camisa blanca pa-ra el próximo torneo, paralo cual sostendrá una reu-nión hoy con el surameri-cano, quien ya presentó surenuncia como técnico delDeportivo Petapa, segúnindicó el periódico chapínGuatefutbol.com.

De acuerdo al pope delconjunto albo, las probabi-lidades que Cepeda firmecon el Alianza son “altas”,pero todo dependerá de ladecisión que tome el ar-gentino después que pon-gan sobre la mesa ciertos“detallitos” en la reuniónde hoy.

“Mañana (hoy) vamos atener la reunión, así quedespués de la reunión lesestaríamos confirmando si(Ramiro Cepeda) se quedacon el Alianza o no…yo di-go que hay posibilidadesaltas que se quede, peroesto así es, hasta que nonos sentemos, definitiva-mente no se puede decirnada”, expresó Pohl.

Según el periódico gua-temalteco, Cepeda asegu-ró que la oferta económi-ca que le presentó la direc-tiva alba “fue muy atracti-va”, pero que su prioridades estar “junto a su familia”en El Salvador.

Entretanto, el presiden-te del Alianza, expresó:“Mañana (hoy) veremosdetallitos con él”.

Sosa ha mencionado tam-bién que el equipo está al díacon el pago del mes de abrily con el premio por haberdejado en el camino a Firpoen la fase de semifinales.

“Ya se les canceló todo elmes de abril, no hay nadapendiente de pago. Sí tienenpremios por haber pasado ala final y se tiene premio porganar la final también”.

“Hasta la fecha hemos lo-grado solventar la parte eco-nómica. El partido de semi-final fue una taquilla buena,

casi fueron $50 mil y con esologramos pagar todo el mesde abril. Solo quedaríanpendientes los cinco días deesta semana y en lo demásestamos bien. Estamos cla-ros y listos, los muchachosmuy compenetrados en la fi-nal, solventes y esperamostener un buen partido paraganarlo”, expresó el popeemplumado.

El mismo presidente ne-gronaranja manifestó ayerque habrá preventa el sába-do en San Miguel.

Los lugares para la com-pra de boletos serán en ban-co América Central de 9:00a 12:00 del mediodía y en elbanco Promerica de 9:00a.m. a 4:00 p.m. para los afi-cionados migueleños.

El equipo llegará maña-na a la capital y no entrenaráen el estadio Cuscatlán, pre-vio a la gran final ante Me-tapán, según disposición delcuerpo técnico emplumadoque es encabezado por Víc-tor Coreas.

está para el 30 de mayo enla ciudad de Nueva York, y lacumbre de los equipos seráel 11 y 12 de junio en la ciu-dad de Miami, Florida.

2012-20132012JULIO/AGOSTO31-2 Etapa de Grupos (1)15 (Miércoles) – Fecha InternacionalFIFA21-23 Etapa de Grupos (2)28-30 Etapa de Grupos (3)

SEPTIEMBRE7-11 (Viernes-Martes) – FechasInternacionales FIFA (2)18-20 Etapa de Grupos (4)25-27 Etapa de Grupos (5)

OCTUBRE12-16 (Viernes-Martes) – FechasInternacionales FIFA (2)23-25 Etapa de Grupos (6)

2013FEBRERO6 (Miércoles) – Fecha InternacionalFIFA

MARZO5-7 Cuartos de Final – PrimeraJornada12-14 Cuartos de Final – SegundaJornada22-26 (Viernes-Martes) – FechasInternacionales FIFA (2)

ABRIL/MAYO2-4 Semifinal – Primera Jornada9-11 Semifinal – Segunda Jornada16-18 Receso20 Pascua24 Final – Primera Jornada1 Final – Segunda Jornada

FECHAS DEPARTIDOS

39APUNTES DEPORTES EL MUNDO VIERNES 04/05/2012

GUATEMALA Con la clasificación ayerdel badmintonista, KevinCordón Buezo, suman 14los deportistas guatemal-tecos que han aseguradosu boleto para represen-tar a este país centroame-ricano en los Juegos Olím-picos de Londres.

Catorceguatemaltecosa Londres

ARGENTINA. El delantero uruguayo Se-bastián Balsas y el defen-sa argentino Sergio Escu-dero, del Argentinos Ju-niors, fueron heridos ayercon cuchillos al resistirsea un asalto en la periferiade Buenos Aires, informa-ron fuentes del club.

Asaltan ajugadores delArgentinos Jr.

{BREVES}

ESPAÑA.

Tres goles en la victoriaante el Málaga (4-1) hanpermitido al delanteroazulgrana Lionel Messisumar una nueva gesta y,con 68 goles ya en estecurso, superar al alemánGerd Müller como mejorartillero del fútbol euro-peo en partidos oficialesen una sola campaña.

Lio Messi superamarca de Müller

INGLATERRA. En seis edificios en el es-te, el sur y el norte deLondres se instalarán mi-siles durante los próximosJuegos Olímpicos para in-tentar garantizar la segu-ridad. Estos albergaránlos misiles de alta veloci-dad Starstreak.

Instalaránmisiles en Juegos Olímpicos

CONFIRMADA EUROCOPAEl director de la UEFA para la Eurocopa, Martin Kallen,aseguró ayer que ya no hay marcha atrás para la disputadel torneo en Ucrania y Polonia, pese al boicot políticodeclarado a Kiev por varios líderes europeos.

AMENAZAN APRESIDENTEEl presidente del Indepen-diente de Avellaneda, Ja-vier Cantero, denuncióayer haber sido amenaza-do por un grupo de hin-chas violentos del equipoargentino. "Tengo miedopero no me van a torcerel brazo por irrumpir enmi oficina. El dirigentecontó que unos 30 ultrasdel equipo ingresaron demanera violenta a sus ofi-cinas en el club y aseguróque no llegaron a pegarle."Me pidieron entradas,ómnibus y guardar lasbanderas en las instala-ciones del club".

PESISTA ALA CÁRCELEl campeón olímpico búl-garo de halterofilia Gala-bin Boevski fue condena-do ayer por un tribunal enBrasil a nueve años y cua-tro meses de cárcel portráfico de drogas, segúninformó la agencia de no-ticias búlgara Mediapool.

ROBBEN RENUEVACON EL BAYERNEl delantero holandésArjen Robben renovósu contrato con el Ba-yern de Múnich, quevencía a mediados de2013, hasta 2015, in-formó ayer el club ale-mán. "Estamos muy fe-lices", dijo el presiden-te del Consejo Directi-vo del Bayern, Karl-heinz Rummenigge, quecalificó al internacionalholandés de "garante".

ALEMANIA

laventana

LLooss HHeeaatt aa ppuunnttoo ddee eelliimmiinnaarr aa llooss NNiicckkssPOST TEMPORADALeBron James anotó 32 puntos, entre ellos ocho seguidos al comenzar el último período, y el Heat deMiami sacó una ventaja de 3-0 sobre los Knicks al vencerlos el jueves 87-70 y propinarle a Nueva Yorksu 13ra derrota seguida en postemporada. El Heat contuvo a los diezmados Knicks a ocho canastas enla segunda mitad y el domingo buscará barrer la serie.

FIORENTINA ECHAA ENTRENADORITALIALa Fiorentina despidió a su entrenador, Delio Rossi, por pegarle a un ju-gador, y anunció ayer la contratación de Vincenzo Guerini como nuevotécnico del equipo amenazado por el descenso en la Liga italiana. Rossi ledio un golpe a uno de sus jugadores, Adem Ljajic, tras sustituirlo en unpartido. La Fiorentina necesita sumar un punto más en los dos partidosque restan por el campeonato para asegurarse la permanencia.

Edición Digital 040512

Documents

Transcript of Edición Digital 040512