Periódico El Oriental Humacoa

2 | EL ORIENTAL | 21 DE ABRIL DE 2010

Ahora puedes llegar al Bachillerato en Humacao Community College

Ahora puedes lograr tu Bachillerato en Administración de Empresas con

concentración en Contabilidad en

Acreditado por:•El Consejo de Educación Superior de P.R.•El Consejo General de Educación de P.R.•A.C.I.C.S.

Única institución privada en Humacao en ofrecer este Bachillerato.Comenzando en mayo 2010 se ofrecerá el primer bachillerato de la nueva fase

en la oferta académica 2010-2012: el Bachillerato en Administraciónde Empresas con concentración en Contabilidad.

•Se requiere transcripción de créditos de Cuarto Año certifi cada o certifi cación de aprobación de Examen de Equivalencia o Transcripción de Créditos de una

Institución Post-Secundaria o Universitaria.•No se requiere tomar examen del College Board.

Sí, leiste bien, no se necesita tomar examen del College Board.

¡Matricúlate ya!

¡Gánale a la vida! ¡Gana lo que pidas!Te ofrecemos además:•Grados Asociados•Certifi cados•Cursos cortos

Educación continua para profesionales de la salud:•Ley HIPAA •Manejo efectivo del Stress•Prevención y control de infecciones:SIDA, Hepatitis, Tuberculosis e Inteligencia Emocional.

¡Gran Noticia!

Pa’lante siempre Pa’lante

Humacao Community CollegeTradición • Excelencia • Transformación

Calle Georgetti #69, Humacao • 285-2525 • 852-1430

Carreras cortas...¡Hechas a tu medida!

•Ayudas

económicas

disponibles

Maunabo y Juncos aseguran el pase a los playoffs Pág. 44

noticias deportes

Buen inicio de los Artesanos en la Puertorriqueña Pág. 46

Buscan personas para serie de la cadena HBO Pág. 26

A la vista fin de inundaciones en Junquito Pág. 8

21 DE ABRIL DE 2010 | EL ORIENTAL | 03

Estudiantes de la región presentan investigaciones en Montana Pág. 9

educaciónSunbeams Bilingual Academy abre sus puertas en Humacao Pág. 24

4 EL ORIENTAL | 21 DE ABRIL DE 2010

Por Elizabeth Aldea [email protected]

M i e n t r a s u n o s aseguran que el hijo de un Sargento de la Policía Municipal fue detenido por portación ilegal de armas, la cual obtuvo a través de su padre por ocuparla y no decomisarla, otros dicen que eso no fue así. Las versiones no coinciden.

Los hechos ocurrieron el 29 de enero del presente en la carretera 183, frente a la Panadería Las Migajas en Las Piedras. El Agente Luis Bruno González de la División Patrullas de Carreteras de Humacao intervino con Carlos A. Rivera Tirado, ocupó el arma, que alegadamente no era de fuego, si no neumática, arrestaron al individuo, resultando más tarde en la no radicación de cargos por parte de la fiscal Betzaida Quiñones Rodríguez porque no se cometió delito alguno con la misma. Sin embargo, de aquí en adelante comienzan las incongruencias y las interrogantes.

El Agte. Bruno alega que el padre del detenido, el agente, en aquel entonces, ahora sargento de la Policía Municipal, Carlos Rivera López, llegó al lugar en una patrulla de la Policía Estatal y manifestó que él había ocupado el arma, obvió el debido procedimiento de ley y alegadamente le pidió a este que no perjudicara a su hijo porque iba a solicitar ingreso a la Policía.

P o r s u p a r t e e l C o m i s i o n a d o d e l a

Existen diferentes versionesIntervienen con el hijo de un Sargento de la Policía Municipal por portación ilegal de armas,

la cual alegadamente ocupó su padre y no decomisó.

Policía Municipal, Ángel Maldonado, ofreció otra versión. “Lo que yo tengo entendido es que esa arma era propiedad del Sargento Carlos Rivera, él la tenía guardada en su casa y el menor se la tomó sin la autorización de él”, expresó Maldonado. Según los documentos en poder de El Oriental no era un menor. De hecho, el caso se llevó ante la fiscalía porque era adulto. “Si consultan con fiscalía tiene 18 años ó más porque si no hubiera sido con la Procuradora de Menores”, aseguró una fuente confiable.

La fiscal Betzaida Q u i ñ o n e s c i t ó a l

El Comisionado de la Policía Municipal aseguró que los asensos fueron otorgados como dicta el Reglamento de la Policía Municipal.

La carta dice que sí hay una investigación.

Comisionado. Sin embargo, dicha cita no se concretó. “Hablé con la licenciada y después de haber le explicado que el Municipio cuenta con la Oficina de Asuntos Internos ella me dijo que no tenía que asistir a la fiscalía”, sentenció. “Hasta el día de hoy no hay querella en la Oficina de Asuntos Internos. Habría que preguntarle a la fiscal a ver, porque si eso es así, ¿por qué entonces no se radicaron cargos?”, manifestó. “Y no me puedo dejar llevar por rumores y limitarle las oportunidades a él; este policía ha demostrado en el tiempo que lleva aquí que se merece el ascenso y cumplió

con todos los requisito”.El Agente Bruno

aseguró que el Negociado de Investigaciones Especiales va a investigar el caso. “Aquí no estamos para tapar nada. En la Policía de Puerto Rico tenemos que darle cara a todo”, concluyó.

E l C o m i s i o n a d o finalizó diciendo que “invito a cualquier miembro de la Policía Municipal que no esté de acuerdo con alguno de los asensos que se hicieron a que vayan al foro correspondiente a hacer la querella administrativa que deseen o que en el caso que sea impugnar algunos de esos ascensos están en el plano derecho de hacerlo”.

A ú n q u e d a n interrogantes por contestar. No fue posible una reacción de la fiscal del caso. Nos informaron que estaba de vacaciones.

Por Vilmar Trinta Negrón Enviada especial

Izmir, Turquía – La vestimenta jíbara, la pava, la plena y la bandera puertorriqueña se personificaron en los niños de la Rondalla de Humacao y la Academia K’Danse quienes desfilaron al son del número musical El Sabor de mis Plenas por la principal avenida de la ciudad de Izmir en Turquía, evento que dio inicio al Festival Internacional del Folklore Infantil.

Miles de niños se apostaron en los extremos de la calle para saludar a las delegaciones de los 43 países que participan en la edición 32 de esta gran fiesta internacional. Puerto Rico, Arabia, China, Bosnia, Japón, Nigeria, Eslovenia, Colombia, Rusia, Venezuela son algunos de los nombres que gritaban a coro los turcos al ver pasar las delegaciones, y en cada parada no perdían el tiempo para lograr el intercambio cultural.

Desde el 1979, cuando las naciones unidas declararon el Año Internacional del Niño, la cadena de comunicaciones nacional, Televisión y Radio Turca (TRT), organiza esta gran fiesta y todos los 23 de abril se transmite en vivo el espectáculo folklórico. Este evento sigue la filosofía del fundador de la República Turca, Mustafa Kermal Ataturk, quien trajo la modernización al país llamado la antigua constantinopla con reformas que incluyeron la transformación de la educación resaltando la contribución de los niños y jóvenes para lograr un mundo de paz.

Este Festival, que se ha celebrado en las ciudades más importantes, como Izmir, Ankara, Estambul y Antalya, está considerado como el más prestigioso del mundo. El propósito principal es el intercambio cultural al que se exponen los niños desde su llegada a Turquía y durante el evento al vivir con las familias turcas.

Cabe señalar que la Rondalla de Humacao ha realizado más de 50 viajes

a nivel internacional y en esta ocasión el grupo está compuesto por niños de 8 a 13 años. Es el grupo de menor edad que hasta el momento ha participado de este evento

Durante el evento los niños realizan varias presentaciones y Puerto Rico subió a escena ayer en la ciudad de Manisa e interpretó la rumba de Rafael Hernández “Cachita”. Los niños han participado constantemente en entrevistas para la prensa

Ondea la monoestrellada en la fiesta del niño en Turquía

La Rondalla de Humacao dignos embajadores de la cultura puertorriqueña

escrita, radio y televisión, siendo publicados en varias primeras planas de los periódicos nacionales. También han compartido con los alcaldes y gobernadores de diferentes ciudades, así como con el Primer Ministro y Presidente de Turquía. Les resta la presentación en la Gala del evento que será el viernes, 23 de abril a las 7:00 de la mañana (hora de PR) y será transmitido vía internet a través de la página www.trt.com.


Previo al festival, la Rondalla de Humacao visitó la ciudad más importante de Turquía, Estambul la antigua capital. Allí visitaron las mezquitas y los museos.

Vilmar Trinta Negrón, comparte con niños que se dieron cita al festival.

FINANCIAMIENTO DISPONIBLE**

E

NTREGA

E

N

O MENOS*

24HORAS

††

CAGUAS (787) 745-6290(FRENTE A COSTCO)

HUMACAO (787) 852-2802(AL LADO DE ROGER ELECTRIC)

†Mattresss de muelles y Set Full manufacturados por Tech Product. *Sujeto a disponibilidad de modelo comprado. Garantía de entrega sólo de lunes a viernes. **Financiamiento disponible con Island Finance, para más detalles pregunte en nuestras tiendas. Especiales no aplican con otras ofertas. Horario de Lunes a Sábado de 9:00 am a 6:00 pm. Oferta válida hasta el 27 de abril de 2010.


La Rondalla de Humacao interpreta el Sabor de mi Plena, acompañados de las bailarinas de la Academia K’ Danse, en el desfile que inició el Festival Infantil Internacional de Turquía. Miles de niños saludaron a las 43 delegaciones del mundo.

El propósito del festival se completa con el intercamcomparten con sus nuevos “hermanos” y “padres”.

721 DE ABRIL DE 2010 | EL ORIENTAL

Aduciendo que una oficina en el Distrito facilita los servicios a ofrecer a los ciudada-nos, el Senador de Hu-macao, Ramón Díaz Hernández, flanqueado por el presidente del Se-nado, Thomas Rivera Schatz y otros líderes del Partido Nuevo Pro-gresista (PNP), inauguró oficialmente una sede en Caguas. Según explicó Díaz Hernández está

Abre oficina para ofrecer servicios

Por Elizabeth Aldea [email protected]

Senador de Humacao:

nueva oficina les brinda a todas las personas de la región representativa la facilidad de comunicar sus interrogantes, situaciones y preocupaciones de una manera más directa y cercana a sus hogares. “Esto no es una oficina más”, sentenció. “Veni-mos a darle servicio a los ciudadanos de los 11 mu-nicipios por igual. Hay muchas personas que nos han dicho que no pueden llegar hasta el Capitolio así que aquí estamos para trabajar con ellos; ese fue nuestro compromiso de campaña y aquí lo estamos demostrando”. Por su parte, el Presidente del Senado reiteró su apoyo el Senador y elogió su gestión. “Este es otro compromiso cumplido con el Senado que trabaja. Esta oficina se suma a muchas otras oficinas que hay

en todos los distritos senatoriales y que están dise-ñadas para servir de enlace, colaborar con los cons-tituyentes, ayudarles con todo tipo de problemas y facilitarle cualquier información que requieran. Para eso estamos en el Senado de Puerto Rico”, dijo Ri-vera Schatz. Por su parte, el vice alcalde de la Ciudad Criolla, Wilfredo Puig, en representación del Hon. William Miranda Marín, alcalde del Municipio Autónomo de Caguas, agradeció al Senador haber escogido a Caguas para abrir esta oficina. “Nos honra el hecho de que del Distrito de Humacao nuestra Ciudad haya sido seleccionada para hacer este vínculo tan impor-tante y necesario”. Asimismo mencionó seis proyec-tos que están en espera y que necesitan el aval del

La oficina quedó oficialmente inaugurada el pasado viernes. A la actividad asistieron personalidades a nivel político y empresarial, senadores, representantes y personas de diferentes

pueblos correspondientes al distrito. (Foto Suministrada)

Senado para que sean una realidad. “Le invitamos a unirse a nosotros para solucionar las situaciones con altas expectativas”.

Prematuro hablar de candidaturas Aunque tanto Ramón Díaz, como Mariíta Santiago aseguraron que están más que seguros que serán el dúo que nuevamente correrá para las elecciones del 2012 en la papeleta del PNP por el Distrito de Hu-macao, la Senadora por Acumulación Norma Burgos no adelantó nada, pero tampoco negó si será la can-didata para la alcaldía de Caguas. “Es que es prematuro. Creo que ese tipo de de-cisiones hay su momento para tomarla. Yo soy una mujer planificadora así que todo lo hago en térmi-nos de qué es lo que yo proyecto en la vida, yo soy una mujer de servicio público y en la medida que yo tenga salud, porque el compromiso lo tengo y so-bra, estaré ayudando a mi pueblo de Puerto Rico en donde el pueblo entienda que debo estar sirviendo. Tengo muchas opciones de qué hacer en el futuro cuando termine este cuatrienio, pero en su momento, ni antes ni después, en su momento”. Por su parte, el Presidente del Senado expresó lo mismo en cuanto a una aspiración a la gobernación. “El momento de las candidaturas va a ser mucho más adelante. Ramón y Mariíta saben que tienen mi total apoyo para lo que decidan hacer, igual que Norrma. Cuentan conmigo 100% y no tengo nin-guna aspiración que no sea cumplir la misma nota que recibimos en el pasado evento electoral, trabajar intensamente, atender los problemas de Puerto Rico y ya veremos lo que ocurre en el momento de radicar candidatura”, finalizó.


¡Nuevo!

MÁXIMA SEGURIDAD

ESTIMADOS GRÁTISAve. F.D. Roosevelt 1490Caparra (Cerca de SSS)

¡Tienes que Verlo!787-636-0020 – 717-6507MÁXIMA SEGURIDAD

ESTIMADOS GRÁTISAve. F.D. Roosevelt 1490Caparra (Cerca de SSS)

¡Tienes que Verlo!787-636-0020 – 717-6507

La comunidad de Jun-quito en Humacao ha enfrentado por años un problema serio de inun-daciones. Para resolver

A la vista fin de inundaciones en Junquito

esta situación el alcalde de Humacao, Marcelo Trujillo Panisse abrió espacio a diálogo con los residentes el pasado

martes para, en primera instancia llevarles una orientación general so-bre la construcción de un sistema pluvial. El proyecto consiste primordialmente en la instalación de cajones en los canales exis-tentes para mejorar la captación de aguas. “En las calles que se impacten se harán me-joras parciales y to-tales, repavimentación y aceras”, mencionó el

primer ejecutivo que estuvo acompañando por ingenieros a cargo

Durante la reunión, los jefes de Marnit Inc., compañía que traba-jará la primera fase del proyecto, hicieron un ofrecimiento de empleo a los residentes de la comunidad que sepan de carpintería, albañi-lería y otras destrezas de construcción. Además se distribuyó un mapa de las calles que serán impactadas tanto en la primera fase, que se construirá a un costo de $2.4 millones, como en la segunda del mismo costo estimado, para un total de $4.8 millones. Por último, los resi-dentes que asistieron a la reunión comunitaria, tuvieron la oportunidad de plantear sus preocu-paciones relacionadas a la construcción, de ha-cer preguntas y aclarar todas sus dudas sobre el mega proyecto.

El alcalde de Humacao se dirige a la comunidad Junquito flanqueado por el líder de la comunidad, Tito Alamo y el Ing. Rexach. a los extre-mos, Alexander Tirado y Luis Raúl Sánchez de Gerencia de Proyectos

del Municipio. (Foto Suministrada)

del proyecto y el dise-ñador del mismo, el Ing. Roberto Rexach.


Recientemente un grupo de estudiantes de la UPR-Hu-macao y de las escuelas superiores Petra Mercado Bougart y Bellas Artes de Humacao presentaron sus proyectos de investigación en Missoula, Montana. La 24va Conferencia Nacional de Investigación Subgra-duada (NCUR por sus siglas en inglés) se celebró en la Universidad de Montana en Missoula del 15 al 17 de abril de 2010. Once estudiantes que hacen investigaciones con facultad afi liada al programa PREM (Partnership for Re-search and Education in Materials) de la UPR-Humacao presentaron trabajos en las áreas de Ciencias de Materia-les y Nanotecnología. Desde hace 15 años la facultad de PREM ha participado con sus estudiantes en este congre-so que reúne a miles de estudiantes investigadores de los Estados Unidos y Puerto Rico y que se caracteriza por su enfoque multidisciplinario y la calidad de los trabajos. Los estudiantes de la UPR-H pertenecen a los programas de Física y Electrónica y Matemáticas Computacionales de esta institución. Además de los estudiantes de PREM, otros estudiantes de la UPR-H participaron en NCUR-2010. Para los estudiantes de Escuela Superior ésta fue su pri-mera experiencia presentando sus proyectos fuera de la isla. Joshua Robles natural de Las Piedras y estudiante de la Escuela Petra Mercado Bougart presentó un proyec-to sobre “Nanofi bras de óxido de estaño decoradas con partículas de plata”. Estas fi bras son importantes para el

Estudiantes de la región presentan investigaciones en Montana

desarrollo de nuevas tecnologías más rápidas y efi cientes. Joshua viajó acompañado por la profesora de química de la Escuela Petra Mercado, Gilda Jiménez, ya que uno de los componentes de PREM es una alianza de investigación entre la escuela y la UPRH. Yarely Dávila de Humacao y Yelizzah Fernández de Ya-bucoa, estudiantes de la Escuela Superior de Bellas Artes de Humacao presentaron su proyecto sobre “Nanofi bras preparadas con polímeros y antibióticos”. Estas nanofi -bras sirven para la reparación rápida de tejidos afectados por heridas y otras lesiones cutáneas y para el desarrollo de tejidos artifi ciales. Con su investigación, Yarely y Yeli-zzah también obtuvieron el Primer Premio en Bioingenie-ría y Materiales en la Feria Científi ca Regional de 2010.

En el próximo mes de mayo ellas participarán en la Feria Científi ca Internacional en San José, California. Para Axel Rivera natural de Juncos, ésta fue su tercera y última participación en NCUR. En mayo de 2010, Axel se graduará con un bachillerato en Matemáticas Computa-cionales de la UPRH. En agosto comenzará sus estudios graduados en Ciencias de Cómputos en la Universidad de Utah. Gracias a su excelente record de investigación como estudiante subgraduado, Axel recibió una beca para hacer investigación en “Paralelismo con Procesadores Gráfi cos”. Los estudiantes interesados en investigación con la fa-cultad de PREM pueden obtener más información en la página del programa: htpp://prem.uprh.edu o llamando al 787-850-0000, ext. 9027.

Estudiantes y Facultad del Programa PREM en la Universidad de Montana. (Foto Suministrada)


Estudiantes de de 7mo. a 9vo. grado del curso Artes Visuales del Colegio San Benito de Hu-macao junto a la Cruz Roja celebraran el Día del Planeta Tierra con la exhibición del proyecto RECICLARTE. Este proyecto ejemplar para la educación pro-ambiente se lleva a cabo por se-gundo año consecutivo. El mismo consiste de la creación de papel artesanal de papel reciclado para utilizar como material para crear obras de arte. La exhibición, que consiste de 25 obras, estará en la recepción de las oficinas de la Cruz Roja en los predios de Centro Médico del 22 al 29 de abril. Durante la exhibición personas que se presenten a donar sangre y plaquetas, emplea-dos de la institución sin fines de lucro y visitan-tes tendrán la oportunidad de votar para escoger su obra favorita. Para llevar a cabo el proyecto de RECICL-ARTE los Servicios de Sangre de la Cruz Roja hizo entrega de aproximadamente 35 libras de papel triturado de documentos de sus oficinas el

Exhiben obras de arte hechas con material reciclable

cual fue utilizado como materia prima para estos estudiantes crear el papel artesanal. Durante el proceso de creación del papel artesanal los estu-diantes, produjeron la pulpa, la cual fue escurrida y procesada en una prensa para luego ser corta-dos por los estudiantes y utilizadas para plasmar sus obras de artes. “El proyecto RECICLARTE proviene de la inquietud del estudiantado y los

educadores por utilizar papel que en otras en-tidades se desecha, de modo que se maximiza su utilidad. A través la exposición de las obras creadas los estudiantes crean conciencia sobre la reutilización de materiales y conservación de nuestros recursos, resaltando en sus obras la desinteresada ayuda a los necesitados que pro-vee la Cruz Roja”, indicó Nicole Paizy, maestra de arte del Colegio San Benito de Humacao. Un total de 81 estudiantes participaron del proyecto, logrando 25 de estos ser parte de la exhibición en la Cruz Roja. El proyecto RECICLARTE fue liderado por el equipo “Red in Green Team” de la Cruz Roja. Este equipo de trabajo compuesto por em-pleados de la Cruz Roja está comprometido con mejorar la calidad de nuestro ambiente. Su mis-ión es promover hábitos pro ambiente creando conciencia sobre la contaminación y el mal uso de los recursos naturales mediante la educación y la realización de actividades.

De 81 estudiantes que participaron del proyecto, 25 lograron ser parte de la exhibición en la Cruz Roja. (Foto Suministrada)


El Departamento de Transportación y Obras Públicas y la Autoridad de Carreteras y Transpor-tación informó mediante un comunicado de prensa el cierre temporal del puente sobre la Quebrada Mabú

Desvío de tránsito por cierre temporal de PR-3

(PR 3 Int. con la calle Boulevard del Río) que da acceso al pueblo de Hu-macao donde se llevarán a cabo varios trabajos ne-cesarios para el reemplazo del puente a partir del 26 de abril.

Se exhorta a los conduc-tores y al público en gene-ral a estar atentos a las se-ñales y otros dispositivos para el control del tránsito para ser instalados en el área para su seguridad y orientación.

Durante este próximo viernes 23 y sábado 24 de abril, en horas de la noche y madrugada res-pectivamente se estarán realizando bloqueos de carreteras en los distri-tos que comprenden esta región policiaca, estos son: Maunabo, Yabucoa, Las Piedras, Naguabo y Humacao. Esta labor es coordinada por el Teniente II Julio Ortiz

Bloqueos en las carreteras

Rodríguez #7-10192 de la División de Tránsito de la región de Huma-cao, quien contará con la colaboración de las unidades especializadas, Policías Municipales, así como la unidad de alcohol de la Superintendencia Auxiliar de Tránsito de la Región de San Juan. La Policía de Puerto Rico exhorta a todos los conductores a mantener

su documentación al día, hagan uso de los cinturones de seguridad, los asientos protectores para niños y no hacer uso de bebidas embriagantes mientras conduce, pero si lo hace, recuerde pasar la llave a un conductor sobrio que esté debidamente autorizado por la ley para evitar accidentes de tránsito fatales.


Horario dom. 11:00 am -7:00 pm








Horario dom. 11:00 am -7 :00 pm

Sup. del Este

¡Conveniente horario los domingos!




Sup. del Este

GRANO MEDIANOPqte. 3 lbs., Reg. $2.19

ARROZD’AQUI

$145$145

ARROZD’AQUIDe pollo, Original o Light5 oz., Reg. 75¢

SALCHICHAS CARMELA

59¢59¢

89¢89¢SUNKIST, WELCH’S

PEPSI COLA,SEVEN UPVariedad, botella 67.6 oz.Reg. $1.29

2x$5002x$500Uva o Fruit Punch10/6.75 oz.Reg. $2.99 c/u

WELCHITO POUCH

8 oz., Reg. 39¢ c/u

4x99¢4x99¢

SALSA DE TOMATEGOYASALSA DE TOMATEGOYA

Caldo de pollo y fideos, Reg. o Less Salt, 2 sobres, Reg. $1.49

SOPAS LIPTON

$119$119

Pqte. 8.8 oz.Reg. $2.44

CAFE DEL PATIO

$229$229

96 oz., Reg. $4.99

$399$399KING GOURMETACEITE DE MAIZ

KING GOURMETACEITE DE MAIZ

Saladas, Original o

Whole Wheat, 16 oz.

Reg. $2.49

$199$199

GALLETAS RITZGALLETAS RITZ

Maíz, Mixtos, Hab. Tiernas7 - 8.5 oz. Reg. 89¢ c/u

2x99¢2x99¢

VEGETALES GREEN GIANT

12 oz. Reg. $1.99 c/u

CORNED BEEFCLASICO

3x$4003x$400

Caja 8.4 oz. Reg. $1.99 c/u

FROSTED FLAKES MALT-O-MEAL

3x$5003x$500


Especiales válidos del 22 al 28

de abril de 2010 ��

Variedad, 128 oz.Reg. $2.19 c/u

JUGOS GOLDENSUPREME

3x$5003x$500

Primer Corte, cong.

US, Reg. $1.49 lb.

99¢lb.99¢lb.

CHULETASDE CERDOCHULETASDE CERDO

$399$399

PECHUGAS DE POLLODEL CAMPOIQF, cong., deshuesadas de CanadaPqte. 2.5 lbs., Reg. $5.99

1/2 Luna6 oz.Reg. $1.99 c/u

5x$5005x$500QUESO DE PAPA NU FARM

Rebanadas, USReg. $2.69 lb.

COSTILLAS DE CERDO BBQ SMITHFIELD

$139lb.

$139lb. Frescas

Jamón Cocido rebanado o Pechuga de Pavo14 oz., Reg. $4.19

$299$299

AMERICAN VALU

Fresca de Res, USReg. $2.69 lb.

CARNE PARA GUISAR

$189lb.

$189lb.

Pqte. 7 oz.Reg. $1.69 c/u

BACALAO FILETECRISTOBAL

5x$5005x$500

$169$169

PAN DEL ESTECLUB SANDWICHRegular o Integral24 oz., Reg. $2.59

Fresco de Res, USReg. $3.19 lb.

BIFTEC MACHACADO

$199lb.

$199lb.

BIFTEC MACHACADO

3x$5003x$500American Slices, 12 oz.Reg. $2.69 c/u

QUESO BORDENQUESO BORDEN

Variedad, 48 oz.

Reg. $5.99

$399$399

MANTECADOLADY RICHMONDMANTECADOLADY RICHMOND


Policía impacta Naguabo con Programa Preventivo

Tanto policías como residentes participaron de una competencia de voleibol. (Foto Suministrada)

Con el propósito de realizar actividades con los ciudadanos que re-siden en lugares de alta incidencia criminal o comunidades especiales, la Policía llevó a cabo un compartir con los

vecinos del Residencial Ignacio Morales Dávila en el Municipio de Na-guabo. La Liga Atlética Policiaca de la Región de Humacao con todos sus capítulos en unión a las Regiones de Guayama,

Carolina y Caguas im-pactaron esta comunidad a través del deporte. Esta actividad fue coordinada por el Sgto. Carlos León 8- 19173, director de Liga Atlética Policiaca y todo su personal.

21 DE ABRIL DE 2010 | EL ORIENTAL16

Desde su soledad Soy Carlos Cienfuegos,

rico y famoso neurocirujano con una clínica en San Juan. Mi esposa, la Dra. Eva Gardé, ginecóloga, está a cargo de otra clínica en Ponce.

Mi trabajo se alteró cuan-do mi hermano Andrés llegó desesperado a pedirme presta-da una gran cantidad de dine-ro para ayudarle a saldar una deuda de drogas. Fríamente y le dije: “Te lo advertí y no me hiciste caso. Ahora arré-glatelas.” Yo soy dueño de mi vida.

Arrodillado ante mí im-ploraba: “Por favor Carlos, me van a matar si no les pago lo que les debo”. Esta vez aca-baría con todo. Nada más le daría.

Andrés fue a escuelas pri-vadas con suficiente dinero para codearse con las familias ricas. Se graduó con altos

Honores y consiguió empleo en el mejor bufete de aboga-dos.

A mí me pusieron en es-cuelas públicas junto a hijos de obreros. Me propuse ser médico para demostrar mi superioridad. El ejército me cogió. Fui a Corea. Arriesgué mi vida. Regresé con una pe-queña fortuna que nadie mos-tré y estudié medicina.

Andrés, se distinguió como abogado. Se casó con una rica heredera. Compraron una bellísima casa y volvió a la rutina de su vida bohemia. Un buen día liquidó sus asun-tos en San Juan, vendió la casa y se fue con su mujer para Chicago donde se unió a unos industriales. Establecieron una corporación de “no sé qué”. Regresó a Puerto Rico, compró otra casa que arregló a todo lujo y me dijo que ahora

viviría de rentas. Hacía casi un año que no

me visitaba cuando se presentó en mi oficina en estado de em-briaguez a pedirme prestados mil dólares. Me extrañó. Le creía adinerado. Me dijo que había perdido toda su fortuna, su mujer le había abandonado y necesitaba ese dinero para pagar una deuda. Le presté el dinero. Llamé a mi padre y le pregunté qué le pasaba a Andrés. Me dijo: “Tu herma-no, es drogadicto”. Me alejé de él lo más que pude hasta aquel día cuando llegó deses-perado a pedirme dinero para pagar una deuda de drogas.

Horas más tarde recibí una llamada del cuartel de la policía. Habían encontrado mi carro de lujo en un para-je solitario en Trujillo Alto; dentro estaba el cadáver de un hombre, parecido a mi herma-

no Andrés. Querían que iden-tificara el cadáver. Quedé frío. Reaccioné inmediatamente. En el garaje no estaba mi auto, sólo encontré la chatarra de Andrés con las llaves en la ignición. Encendí el motor y sentí una explosión tremenda que se perdió en el horizonte de mi vida.

Y aquí estoy, lejos de us-tedes, ajeno a todo mal, mi-rando mi pobre cuerpo, todo ensangrentado. Pero aún no he muerto. Sólo estoy parali-zado. Veo venir a los enfer-meros que se han precipitado a recogerme. Uno de mis médicos está entre ellos y ha dado instrucciones para que me lleven a la sala de emer-gencias. Ya estoy en sala de emergencias. Me auscultan. Mi corazón apenas late. El médico no lo escucha y me cree muerto. Sólo resta hacer-

me la autopsia como cuestión de rutina legal.

En cierto modo, yo maté a mi hermano. Dios mío ayúda-me. Tú, que todo lo puedes, sálvame. Hay una luz azul que viene desde lo más pro-fundo de la eternidad. Me está iluminando y mis manos tiem-blan de emoción. Allá abajo el médico con el bisturí y co-mienza a cortar mi pecho, unas gotas de sangre han brotado ya. No siento dolor, no puedo quejarme, todo se ha perdido, moriré. Pero no, se detiene ¡asombrado!, ha visto el tem-blor en mis manos. Llama a su ayudante. Comienza otro corre y corre en el hospital. Me salvaré, así espero, y la luz azul continúa iluminándome. He visto un rostro bellísimo de amor. El amor que ni tuve ni supe dar desde mi soledad donde he vivido mi vida.

La tercera edadLa tercera edad, también

se conoce como la edad de oro, se refiere aquel periodo de vida que pasa de los 50 años. Sin embargo, la cate-gorización es relativa y desde nuestro punto de vista también es mental. Existen jóvenes de 20 años cronológicos que mental y socialmente están en los 60. Viceversa, aquellos que disfrutan a plenitud de su estado actual.

Gerontología es la ciencia que estudia los caracteres bio-lógicos y problemas propios de la vejez. El nombre correc-to que ellos utilizan es el viejo lo que es un término científico y de ninguna manera despec-tivo.

El estado de ánimo de aquellos de la edad de oro lo hace el individuo. Un gru-po ejemplar con el cual he-mos compartido en forma meramente incidental son Las Golondrinas. Este gru-po, sumamente organizado, está localizado en Carolina. Sobrepasan los 80 miembros, todas féminas de 60 años en adelante. Los varones que las acompañan son consor-tes de las damas aunque por lo regular todas viajan solas. Actualmente están dirigidas por una señora muy activa que tiene 82 años. Mensualmente el grupo alquila un ómnibus con todas las comodidades y visitan diferentes puntos de

Puerto Rico. Lo único que no tienen estas damas son inhi-biciones ya que ellas bailan, comen, gritan, toman lo que prefieren y se expresan como desean. El conductor del ve-hículo puede bailar, pero no puede tomar ya que las vidas de las damas están en sus ma-nos.

El grupo descrito lo te-nemos que clasificar como maravilloso ya que han deci-dido que sus edades de nin-guna manera son obstáculo para disfrutar la vida. Uno de los puntos que ellas visitan periódicamente es el pub La Catina de Paulino Fontánez en Pita Haya, Humacao. Allí hemos observado a la líder

estimular a los parroquianos que bailen con las muchachas. Una de las chicas le dice a un amigo, “nene tu bailas bien”, otro, después de ingerir cinco Shaefer, invita a bailar a una chica de 75 años para gozar un merengue, un tercer pedreño se convirtió en experto bacha-tero. En fin, la diversión y la actitud de Las Golondrinas es contagiosa.

Mientras presentamos este ejemplo positivo con-trasta con aquellos que llegan a la tercera edad y se quejan constantemente de su artritis, de su colesterol, de su alta presión, de su próstata, de su diabetes. Todos los males son efectos biológicos de su

edad, pero los seres tienen que aprender a vivir con ellos. Lo peor que puede hacer una per-sona es encerrarse en su casa a lamentarse. A llorar para maternidad. Al igual que Las Golondrinas existen alterna-tivas como practicar o asistir a deportes, teatros, playas, centros comerciales, iglesias, centros de diversión, clubes, servicios voluntarios y cientos adicionales para disfrutar de la vida.

En resumen, al observar a un grupo de 70 años bailan-do y disfrutando la bachata es evidencia que el resultado de la edad es mental. Si usted se cree terminado, no hay nada que hacer. Está terminado.

La MúsicaLa música, como las buenas

lecturas, tiene el efecto de trans-portarnos a otras dimensiones de este mundo cuyo único requisito para llegar a las mismas es esti-mular adecuadamente nuestras neuronas cerebrales. Este sábado en particular he tomado el tiempo para escuchar un CD que hace un tiempo viaja conmigo y que por múltiples razones circunstanciales no había tenido el tiempo de escu-char en su totalidad.

El disco compacto es Lo me-jor de Andrea Bocelli. A los jó-venes que están acostumbrados a escuchar cantantes masculinos con registros de mujer los invito a

escuchar este disco cuyo intérprete tiene un nombre que, en Español, es femenino y cuya varonil y her-mosa voz de tenor le permite hacer maravillosos dúos con excelentes cantantes del sexo opuesto.

Una sola palabra describe este trabajo discográfico. Es un disco dedicado al amor. Si no está en la onda romántica, ni lo intente. Ahora, si quisiera aproximarse a las múltiples vertientes de este sentimiento humano, descorche una botella de su vino favorito, sírvase lentamente una copa y mientras disfruta del mismo, per-mita que el láser se deslice sobre su disco compacto y reproduzca la

música que le hablará directo a su corazón.

Desde La voz del silencio, un llamamiento a los recuerdos del gran amor que se ha perdido y la esperanza del reencuentro, hasta The Prayer, canción que interpreta a dúo con Celine Dion y donde ora por encontrar la ruta correcta de la fe y la luz que guie su interior, el disco no cesa de acercarnos a la naturaleza de la ternura y la calidez que solo es posible en el amor.

Cada canción nos va llevando por las miles de bifurcaciones que siempre están presentes en las re-laciones de pareja, acercándose a nuestros sueños y alejándonos de

los mismos como suele ocurrir en la vida real. Esperamos, unas veces en silencio y otras clamando a viva voz, que en nuestras vidas nunca dejemos de ser amados. Muchas veces olvidando que es nuestra entrega y voluntad de transformar las relaciones lo que nos permitirá tocar el corazón del otro(a).

El amor a la vida, al simple hecho de existir, nos lo recuerda en Vive ya canción que interpreta jun-to a Laura Pausini. Esta canción, junto al Canto de la Tierra nos co-loca de frente con las responsabi-lidades esenciales del ser humano. Preservar su integridad existencial y garantizar la sobrevivencia sus-

tentable del hábitat donde se desa-rrollan nuestras vidas.

Vivo por ella, a dúo con Marta Sánchez, es un himno a la inspira-ción creadora, al ingenio humano para unir, para construir, para edi-ficar, para establecer relaciones humanas que trasciendan la super-ficialidad y sea posible llegar hasta la esencia de nuestros sentimien-tos. Es la entrega total a la más noble e incomprensible realidad de ser en el(la)otro(a).

Hermosas estrellas nos hace mirar al espacio exterior y a los elementos de nuestra naturaleza como un recordatorio de lo infinito y trascendental del amor.


Deleite su paladar en Centro Bizcochos y Más….Escoger el bizcocho no es simplemente un paso más en

los preparativos de la fiesta, hay que darle la importancia y el tiempo que requiere. Esta importante pieza es mucho más que un plato más dentro de la gastronomía: es el elemento decorativo protagónico de tu fiesta.

A tales efectos, debes escoger a una persona con expe-riencia y conocimiento para la elaboración del mismo.

Centro Bizcochos y Más localizado en el Barrio Collores, Sector Pitahaya en Humacao podrás sentirte en la confianza que su propietaria Vicmarie Torres cuenta con la experiencia necesaria para que tu bizcocho quede especta-cular para tu actividad.

Vicmarie es una joven emprendedora que ha puesto su inventiva y experiencia a desarrollar las técnicas actuales en el campo de la repostería.

El ingenio de Vicmarie podrá ayudarle a escoger dentro de una gran variedad el estilo justo y preciso para su fiesta de cumpleaños o boda. Así como también bandejas de en-tremeses de repostería. Además podrá escoger entre dife-rentes sabores como pistacho y chocolate para confeccionar su bizcocho y así deleitar el paladar de sus invitados.

Por otro lado, Centro Bizcochos y Más le ofrece a los estudiantes de repostería un 10 por ciento de descuento al comprar materiales para la elaboración de sus dulces.

Existen muchos diseños, usted puede llevar el propio

y se lo realizan. Los precios varían de acuerdo al tamaño, sabor, decoración y otros detalles, los hay con diferentes estilos; tradicional o sencillo bien sea rectangulares, redon-dos, cuadrados y decorado en pastillaje o flores naturales;

como es el tradicional bizcocho de novia o el de moda con cubierta de chocolate .

Para más información puede llamar al (787)719-5888 / (787) 914-0984.


La importancia del reciclajeMucho hemos oido hablar del reciclaje, pero ¿real-

mente sabemos de que se trata?. El reciclaje consiste en la acción de volver a introducir los materiales ya usados (y sin ninguna utilidad para nosotros) nuevamente en el ciclo de producción como materias primas.

Incorporando el hábito del reciclado en nuestros ho-gares y lugares de trabajo, contribuimos al ahorro de energía y al cuidado de los recursos naturales de nuestro planeta, que se encuentran en continua explotación.

Según la EPA (Agencia de Protección Ambiental) de los Estados Unidos, el reciclado tiene las siguientes ventajas:

* Protege y expande los empleos del sectos manu-facturero y aumenta la competitividad en el mercado global

* Reduce la necesidad de vertederos y la incinera-ción

* Ahorra energía y evita la contaminación causada por la extracción y procesamiento de materiales vírge-nes y la manufactura de productos usando materiales vírgenes

* Disminuye las emisiones de gases de efecto inver-nadero que contribuyen al cambio climático global

* Conserva los recursos naturales como la madera, el agua y los minerales

* Ayuda a sostener el medioambiente para genera-ciones futuras

Rehusar y ReutilizarCuantos más objetos volvamos a utilizar menos

basura produciremos y menos recursos tendremos que gastar. -Reciclar. Se trata de volver a utilizar materiales – como el papel o el vidrio – para fabricar de nuevo productos parecidos – folios, botellas, etc.

Reusar se refiere al proceso mediante el cual se aprovecha algún bien que ya ha sido utilizado paro que aún puede ser empleado en alguna actividad secunda-ria. Por ejemplo, el papel una vez utilizado por una cara, puede ser empleado por el otro lado para borradores.

A modo de ejemplo y a los efectos de aproximar-nos a una alternativa viable al actual “problema de la basura” enumeramos que se podría y debería hacer con desechos:

Con resto de alimentos: abono orgánico, tierra para plantas, lumbricultura y alimentación de cerdos y otros animales.

Con plásticos: las botellas se pueden lavar para re-llenado, y los vasos descartables pueden utilizarse de macetines.

Con botellas y bollones de vidrio: reutilización lue-go de lavados o nuevas botellas y otros productos de vidrio mediante el reciclaje.

Con envases tetra brick: recuperación del papel o planchas de aglomerado para confección de distintos muebles.

Con escombros: relleno de terrenos, de caminos, y en general rellenos de construcción.

Con maderas: diversos muebles, láminas, juguetes o fuente de energía

Con cajones de madera: juguetes y juegos.Con restos de poda y de jardinería: abono o fuente

de energía.Con muebles y electrodomésticos rotos: reparación

o recuperación de materiales.Con latas de acero: se pueden reutilizar como mace-

tas para plantas, o fundir.Con tanques y bidones plásticos y de acero: juegos

para parques, depósito para clasificación diferenciada de desechos o recipientes de basura.

Con trapos y restos de ropa vieja: podríamos hacer uso de las telas para limpiar, tapar, etc.

Con huesos de animales: fertilizante y alimento para animales.

Con neumáticos gastados: juegos de parques, vallas de seguridad y relleno de carreteras.

EL ORIENTAL | 21 DE ABRIL DE 2010

19

Municipio de Las Piedras reconoce “Valores del Año” en Reciclaje

El Municipio de Las Piedras celebró la Semana del Planeta Tierra y recono-ció en una lucida actividad a diferentes personalidades del comercio, industrias, estudiantes, maestros y em-pleados municipales por su labor en favor del ambiente en cuanto al reciclaje se re-fiere.

En la actividad cele-brada el jueves en el Salón de los Alcaldes se reco-noció a Alfredo “Freddy” López Malavé, comercian-te; Adolfo Rodríguez, jo-ven estudiante y a Roberto

Figueroa del Valle, direc-tor de Obras Públicas del Municipio, entre otros.

El mensaje del alcal-de Miguel “Micky” López estuvo a cargo de la prime-ra dama, Miriam Aponte

quien exhortó a los presen-tes a continuar con su labor y así motivando a otros a hacer lo propio para “juntos mejorar la calidad de vida y proteger nuestro ambien-te”.

Las ventajas del reciclajeRecuperar los materiales

reciclables disminuye la can-tidad de residuos sólidos que se depositan en los sistemas de relleno sanitario, y se pro-longa la vida útil de estas fa-cilidades. Al disminuir el vo-lumen de los residuos sólidos destinados a los sistemas de relleno sanitario, los costos de recolección y disposición final son menores. El uso de materiales reciclables como materia prima en la manu-factura de nuevos productos ayuda a conservar recursos naturales renovables y no re-novables.

Para manufacturar alu-minio reciclado se requiere sólo un 5% de la energía que se requiere cuando se utiliza material virgen. En el caso del papel reciclado se eco-nomiza un 45% de energía y en el vidrio un 25%. La recu-peración de una tonelada de papel reciclable economiza 3,7000 libras de madera y 24 galones de agua. En conclu-sión, cuando usamos material reciclable como materia pri-ma para manufacturar nue-vos productos se protegen los recursos naturales y se ahorra energía.

En resumen las ventajas que se obtienen del reciclaje son las siguientes:

Se ahorra energía.Se reducen los costos de

recolección.Se reduce el volumen de

los residuos sólidos.

Se conserva el ambiente y se reduce la contaminación.

Se alarga la vida útil de los sistemas de relleno sani-tario.

Hay remuneración eco-nómica en la venta de reci-clables.

Se protegen los recursos naturales renovables y no re-novables.

Se ahorra materia prima en la manufactura de produc-tos nuevos con materiales re-ciclables.

¿CÓMO DESARRO-LLAMOS UN PROYEC-TO DE RECICLAJE EN LA ESCUELA?

Aproximadamente el 80% de los residuos sólidos que se generan son recicla-bles. En el desarrollo de un Programa de Reciclaje se deben tomar en cuenta los si-guientes aspectos:

1. Comunicar y solicitar la autorización del director de la escuela para formar un proyecto de reciclaje y la or-ganización ambiental. Luego de obtener la autorización, reunir a los demás compa-ñeros de la escuela para que participen y cooperen con el proyecto.

2. Esta organización debe nombrar un comité, que pue-de estar integrado por estu-diantes, padres, maestros y representantes de la comu-nidad. El comité requiere nombrar un coordinador, el cual debe ser una persona di-

námica. Es importante saber cómo va a funcionar la orga-nización y cómo van a educar a los demás estudiantes y a la comunidad.

3. Realizar un estudio so-bre los materiales reciclables que se generan en mayor can-tidad en la escuela.

4. Seleccionar aquellos materiales que les permitan lograr sus objetivos. Es im-portante considerar la segu-ridad, por ejemplo, la recu-peración de las botellas de vidrio requiere una constante supervisión.

5. Designar un lugar o área para el almacenaje del material recuperado.

Recomendación: El pa-pel no puede estar en con-tacto con el agua porque se contamina.

6. Comenzar la recupe-ración de los materiales reci-clables seleccionados.

7. Luego de almacenar suficientes materiales reci-clables, pueden llevarlos al Centro de Acopio más cerca-no o utilizar los servicios del programa de reciclaje muni-cipal para el recogido.

Recuerden que el Reciclaje es un ciclo que in-cluye varias etapas: separar, recuperar, procesar y elabo-rar nuevos productos cuya materia prima son los mate-riales recuperados

(Fuente: Autoridad de Desperdicios Sólidos de Puerto Rico)


Industriales reconocen a Gerente de Squibb de Humacao en su Gala Industrial

La Asociación de Industriales de Puerto Rico (AIPR) llevó a cabo su Gala Industrial donde se reconocieron los valores regionales de año en las categorías de Industrial del Año, Ejecutivo del Año del Sector de Servicio, Gerente del Año de Manufactura y Gerente del Año del Sector de Servicio. Como parte de la actividad se anunciaron los ganadores de dichas categorías de todo Puerto Rico, anunció William Riefkohl, vicepresidente ejecutivo.

Como Gerente del Año de Manufactura en la Región Centro Oriental se premió a Bernie Morales de Bristol Myers Squibb Manufacturing Co. De Humacao

Los premiados son lí-

deres quienes en su com-promiso con la excelencia han sobrepasado metas operacionales, establecido programas innovadores y superado dificultades para llevar a su empresa y a Puerto Rico a niveles más altos de competitividad. La innovación, compromiso, capacidad, productividad y dedicación de nuestra gente son los activos más impor-tantes de competitividad mundial que tiene Puerto Rico, indicó Josen Rossi, presidente de la AIPR.

Por su parte, Francisco Martínez, oficial principal de Desarrollo de Negocios y Director de Biociencias del la Compañía de Fomento Industrial felicitó a todos los premiados y presentó la proclama que declara a Abril, Mes de la Industria.


��

��

��

��

� � ��

� ��

� ��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��


24

10 x 15 $129.00*

[email protected]

*Aplica a unidades 10 x 15 x 10 exterior los primeros 3 meses. Precio regular $194.00.Otras ofertas disponibles.

Sólo para clientes nuevos. No incluye IVU, ni seguros. Ciertas restricciones aplican.

ALMACENES PARA USO COMERCIAL Y RESIDENCIALSEGURIDAD ACCESIBILIDAD COMODIDAD

exp

reso

30 h

aci

a C

aguas Juncos

salida 14

Ralph

Caribbean Self Storage

Precio regular $194.00.

Sunbeams Bilingual Academy abre sus puertas en Humacao

La importancia de una educación bilingüe orienta-da hacia el idioma inglés ya es evidente. Dada la gran aportación del aprendizaje de una lengua extranjera en simultaneidad con la lengua materna, debemos reconocer igualmente la conveniencia de la adquisi-ción de una lengua diferen-te desde una edad tempra-na como lo es el caso del inglés.

En estos últimos años, se han multiplicado las ini-ciativas de los padres en ubicar a sus niños, en una edad cada vez más tem-prana, en escuelas con un currículo de enseñanza en inglés.

La importancia de esta dimensión educativa deriva de la función formativa que se le brinde al estudiante.

A tales efectos, Sun-beams Bilingual Academy and Hourly Playcare llegó al pueblo de Humacao para ofrecerle una educación en inglés de primera a niños desde temprana edad.

Luego de ocho exitosos años operando en el pueblo de Las Piedras, Sunbeams la única escuela especializada en educación temprana, abre sus puertas para ofrecer servicios a niños desde dos meses de nacido hasta cuatro años, convenientemente loca-lizados frente a la salida de servicio de Palmas del

Mar.Sunbeams le ofrece un

ambiente seguro a su hijo con cámaras de seguridad 24 horas, aire acondicio-nado, supervisión directa y horarios extendidos de 6:30 a.m a 6:30 p.m. Además, le ofrece cuido los viernes de hasta las 12:00 de la me-dianoche y los sábados de 3:00 p.m. a 12:00 de la me-dianoche.

El área de los recién nacidos es una totalmente preparada con cunas in-dividuales, supervisados todo el tiempo, con equipos especializados como humi-dificador, área para gateo y aire acondicionado.

Lo más importante es que en Sunbeams usted encontrará a una familia donde sus niños estarán en las mejores manos y a la misma vez recibiendo la

enseñanza y valores para fomentar en ellos una for-mación adecuada para di-rigirlos a que se conviertan en personas útiles y res-ponsables.

Cuando hay pasión por el trabajo, compromiso, un grupo de profesionales que gozan de la confianza de los padres, un plan de estudios probados, y los más altos estándares, no hay límite para lo que se le puede brindar a los niños. Sunbeams se ha ganado una sólida reputación de proporcionar oportunida-des de educación superior para sus hijos y los padres a un precio excepcional.

Para más información puede llamar al (787) 499-0085 y pregunte por la oferta para las primeras 30 personas que realicen ma-trícula.


Buscan personas para serie de la cadena HBO La cadena de televisión HBO está buscando personas

para la serie de comedia “Eastbound and Down”. La mis-ma se estará filmando en el área Este y las personas inte-resadas y que reúnan los requisitos pueden pasar el jueves, 22 de abril de 4:00 p.m. a 7:00 p.m. en el Centro Comunal

de Villa Universitaria(frente a la UPRH)Requisitos:1. Peloteros adultos 25-35 profesionales, aficionados

u hombres que puedan jugar pelota bien, corpulentos. Equipos completos tambien. Deben parecer mejicanos, o

suramericanos no rubios de ojos claros, sí blancos de ojos y pelo oscuro, boricuas con rasgos y color indígena (in-dios) , típicos boricuas color café también. Los hombres no deben tener las cejas sacadas. ¡Si tienen bigote, mejor aún!

2. También buscamos de todas las edades hombres, mujeres, niños con las mismas descripciones (tipo mejica-nos o suramericanos). Familias completas también.

3. La trama es comedia, trata de juegos y prácticas de pelota, necesitaremos mucha gente para llenar las gradas.

Deberán estar disponibles para filmación desde el mes de abril hasta junio y se les estará pagando a los talentos.

Para otras fechas puede comunicarse con Evelyn Denisse 787 295 4417.

EL ORIENTAL | 21 DE ABRIL DE 2010 27

Reinventarse para la competitividad laboralPor: Marilyn Martínez Álvarez, MBA/HR

Muchos programas de capacitación arrastran una visión tradicional de su ra-zón de ser. Han permaneci-do en la década de los no-ventas, resistiéndose a las tendencias, transformacio-nes y retos que nos presenta el siglo XXI en el mercado laboral. Como resultado de los continuos cambios en el mercado laboral y econó-mico, capacitarnos, trans-formarnos y desarrollarnos se ha convertido en una

necesidad para incrementar nuestra productividad per-sonal. Estos cambios han hecho que las compañías reinventen sus programas de desarrollo y capacita-ción profesional.

El activo humano es quien le da forma a la orga-

nización y al mundo labo-ral. Toda organización debe planificar la capacitación continua de su activo hu-mano como herramienta es-tratégica de ventaja compe-titiva que va a ser utilizada para mejorar y reinventar la ganancia de su empresa. Debemos tener presente que el nivel profesional de los integrantes de una orga-nización o compañía refleja el nivel profesional de la misma.

Sin embargo, debido a que el fin primordial de la capacitación es contribuir con las metas de la orga-nización es preciso desa-rrollar programas exitosos que no pierdan de vista las metas y estrategias orga-nizacionales. Antes de co-

menzar un proceso de capa-citación se deben detectar las necesidades que surgen para que no se equivoquen al ofrecer una capacitación inapropiada lo cual causa-ría gastos innecesarios.

Reinventar las estra-tegias de la organización, buscando expandir la distri-bución de nuevos servicios y nuevos productos, puede crear la necesidad de esta-blecer un programa de ca-pacitación en idiomas. La

innovación tecnológica y la actualización de aplicacio-nes requieren capacitación de uso y manejo. Así como lo es el desarrollo del lide-razgo efectivo como alter-nativa mediadora de logros y gestor de la potencialidad humana.

Actualizar nuestros co-nocimientos acordes con las transformaciones del ámbito profesional del si-glo XXI es el inicio para reinventarnos como pro-fesionales si queremos ser competitivos. Capacitar no es un lujo, es una necesi-dad. Es necesario capacitar al activo más importante que tiene una organización para lograr con éxito las metas organizacionales.

Vernet Inc. ha expan-

dido sus servicios para satisfacer las necesidades y exigencias globales cor-porativas con el desarrollo de nuevas destrezas tecno-lógicas y organizacionales. En nuestra división de de-sarrollo profesional Vernet Educational Support-Professional Services (VES), te ofrecemos una solución completa para la evolución del recurso más valioso de toda organiza-

ción: TÚ.La autora es Coor-

dinadora del Proyecto Reinvéntate (Trabajadores desplazados por Ley Núm. 7) de la compañía VERNET Inc. Para información sobre el proyecto y cursos de de-sarrollo profesional a indi-viduos y corporaciones pue-de comunicarse al 787-747-1980 Ext. 28 ó escribirle a [email protected]


Baje los triglicéridos altos y mejore su calidad de vidaLos triglicéridos son

el principal tipo de grasa transportado por el organis-mo, el cual los utiliza como fuente de energía.

Los triglicéridos pro-vienen de los alimentos o pueden fabricarse en el or-ganismo. Los niveles nor-males de triglicéridos en

sangre, varían con el sexo y la edad. A mayor edad y mayor peso, pueden elevar-se. Usualmente las mujeres presentan mayores nive-les de triglicéridos que los hombres, sobre todo en el embarazo.

Los niveles normales son cifras menores de 200 mg/dl (miligramos por de-cilitro). Niveles de 200 a 400mg/dl son considerados en el límite superior o “bor-der line”.

Presentar niveles eleva-dos de triglicéridos provoca enfermedades coronarias, especialmente cuando la elevación se acompaña de niveles disminuidos del lla-mado “colesterol bueno”.

Por lo anterior, si su nivel de triglicéridos es mayor a lo normal, debe tratar de bajarlo cuanto an-tes. Esto es posible lograrlo adoptando un estilo de vida saludable.

Siga las siguientes re-comendaciones y asegúrese una mejor calidad de vida.

• Haga dieta Pierda los kilos de más,

esto le ayudará a bajar los triglicéridos y a mejorar la salud.

• Baje el consumo de calorías

Las calorías se convier-ten en energía y la que no es utilizada se almacena como grasa (triglicéridos), por lo tanto al reducir las calorías, se reducirán los triglicéri-dos.

• Evite el consumo ex-cesivo de alimentos azuca-rados y refinados

Los hidratos de carbo-no en su forma simple, por ejemplo el azúcar y todos los alimentos que se reali-zan con harina blanca, pue-den generar el aumento en forma brusca de la produc-ción de insulina y aumentar los triglicéridos.

• Controle el colesterolLo ideal es consumir

no más de 300 miligramos (mg) de colesterol al día o inferior a 200 mg. Evite las fuentes que contienen alto grado de colesterol, como las carnes con altas grasas

saturadas, la yema de huevo y todos los productos deri-vados de la leche entera.

• Consuma grasas salu-dables en vez de las satura-das

Sustituya unas por otras. Las grasas mono-insaturadas se encuentran en el aceite de oliva, maní o canola, y también en el pescado que es rico en áci-dos grasos como el omega 3. Cambiar el consumo de carnes rojas por el de caba-lla o salmón será un buen comienzo.

• Elimine de la dieta las grasas trans

Este tipo de grasas se encuentran en alimentos fritos y los horneados como galletas o pasteles.

• Incorpore frutas y ve-getales a su dieta diaria.


La sombra de ojos a plena luz del día¿Sueñas con lucir una

mirada de estrella, des-tacar el iris, jugar con las sombras para que se derritan ante tus hermo-sos ojos? Dar color a los párpados es todo un arte. Sigue nuestros consejos para sacarles partido sin pasarte.

Las herramientas ade-cuadas: El aplicador para mousse facilita el trabajo de la textura, el pincel de cerdas naturales es para aplicar la sombra, y el dedo, perfecto para difu-minar.

La materia: Sombra en polvo para las sombras mate y en crema para las irisadas. Elije diferentes tonalidades, degradados, para superponer y jugar con los matices y los re-flejos. No dudes en mez-clar las texturas mate y las nacaradas y atrévete con las nuevas sombras con reflejos. Los pigmen-tos mezclados con suaves purpurinas hacen de los ojos auténticas joyas.

Los colores: Juega con la armonía o el con-traste para dar brillo a la pupila.

¿Ojos azules? Elije un marrón tierra, un gris ahu-mado, un rosa suave o un verde kaki para el día. Por la noche, mejor el negro o el falso negro, el azul tur-quesa o eléctrico para un look más fashion.

¿Ojos verdes? Marrón, cobrizo, dorado, violeta… tonos magnéticos. Evita los verdes vivos porque acabarán con el verde de tu iris.

¿Ojos marrones? Todo es posible: marrones cla-ros, oscuros, kaki, bronce y azul oscuro para el pár-pado. Pasteles irisados, malva, oro claro o perla para iluminar la mirada.

La técnica: Cubre la base del párpado con una sombra clara. Añade un

color más oscuro en la zona externa del ojo, ex-tendiéndolo hacia el exte-rior. Finaliza con un tono claro en el lagrimal.

Para agrandar la mi-rada aplica una sombra blanca en el párpado su-perior. Y si lo que buscas es darle brillo, date un toque de polvo irisado en el centro superior, justo tocando las pestañas.

Si eres fan de la luz, opta por las sombras iri-sadas en crema. Aplícate unos toques de color suave sobre el párpado inferior y difumina con el dedo. No te excedas para no cargar demasiado el párpado, a menos que quieras un resultado me-tálico.

Si, en cambio, prefie-res un acabado en tercio-pelo, utiliza una sombra en polvo y juega con los

degradados. Justo en las pestañas, como si fuera un eyeliner, date una pin-celada de oscuro y enci-

ma, en el párpado móvil, de un tono más suave y difumínalo con el pincel para sombra en mousse.


BUSCA AQUI LOS MAS GRANDES AHORROS!

HUMACAOCARR. 908 KM. 0.4 BO. TEJAS

L-S 6:00 AM - 6:00 PM • D 7:00 AM - 1:00 PM787-852-4684 • 787-852-4746 • 787-850-2577

VALIDO DEL 23 DE ABRIL AL 6 DE MAYO DE 2010.

3879

BACARDI BLANCO

24/200 ML. REG. 41.99

CORNED BEEF

EL PIONERO24/12 OZ.REG. 40.99

COCA COLA/ SPRITE REG./ DIETA

24/11.27 OZ. REG. 7.99 C.U.

ZUCARITASKELLOGG’S

12/8 PACKREG. 30.99

SAUERKRAUTNIFDA

1/99 OZ. REG. 4.49

379

HAMBURGER ECONOMY MARVEL

3,4,6,Y 8 OZ. CJ. 6 LBS.REG. 8.99 CJ.

699C.U.

3669

VASOS PLASTICOSPLASTIFAR

12/100/7 OZ.REG. 13.49

1269

COMBO TENEDOR/ CUCHILLO/

SERVILLETA1/100

REG. 4.99

379

2899 699CJ.

El alcalde de Jun-cos, Alfredo “Papo” Alejandro junto a la primera dama, Mede-licia Peña y la Funda-ción Amgen lanzaron el Programa Juncos al Día en la Salud con la celebración de su Pri-mera Clínica de Salud Comunitaria. “La salud de nuestra gente junqueña es una de nuestras priorida-des, es por esto que actividades como está clínica de salud, se ce-lebran con continuidad en nuestro Municipio para que los cuidada-nos tengan las herra-mientas disponibles para velar por su sa-lud”, dijo el Alcalde. El “Programa Juncos al Día en la Salud” es una iniciativa de im-pacto comunitario in-

“Juncos al Día en la Salud”

tegrado por un grupo de organizaciones sin fines de lucro compro-metidas con mejorar la calidad de vida de los junqueños. En esta ocasión participaron entidades como: Jun-queños a la Vanguardia Contra el Cáncer, Funda-ción Puertorriqueña del Riñón, Proyecto P.E.C.E.S., Fundación Dr. Petión Rivera, Fundación Dr. Gar-cía Rinaldi, Escuela de Medicina San Juan Bautista, Corporación S.A.N.O.S., Huertas Jr Collage, Arte Terapia y la Sociedad Americana del Cáncer. “Nuestro compromiso es mejorar la calidad de vida de los junque-ños. Exhortamos a la comunidad a que parti-

cipe de este evento de prevención de salud”, destacó la Primera Dama. La primera clínica de salud ofreció a los par-ticipantes la oportuni-dad de realizarse prue-bas para la detección de Alzheimer, cerni-miento renal, vacuna-ción contra Influenza AH1NI, masajes tera-péuticos y charlas nu-tricionales, entre otras. Además, contó con la participación musical de Samuel Hernández. De igual forma como parte de los esfuerzos que realiza la Oficina de la Primera Dama para velar por la salud de los junqueños, se refirieron dos pacien-tes a la clínica Mayo para evaluación para transplante de riñón.


Bingos en Humacao y YabucoaEl sábado, 24 de abril

se estará llevando a cabo un grandioso Bingo Pro Fondo Fundación Causa en

Acción, Inc., de Humacao en el Centro Comunal de la Urbanización Las Leandras, comenzando desde las

12:00 del mediodía.Habrá kiosko, música,

regalos y muchas sorpresas. Para más información pue-

de comunicarse con la Sra. Lozada al (787)645-2144.

Por otro lado, la Asociación Recreativa Cul-

tural de Yabucoa estará llevando a cabo un Bingo Pro Fondo Luis Matos en la Cancha Jagueyes co-

menzando a las 12:00 del mediodía.

Habrá grandiosos pre-mios para los participantes

Celebran semana biblioteca

La escuela José A. López Castro del distrito escolar de Juncos está de pláceme ce-lebrando la Semana de Ia Biblioteca del 12 al 16 de abril de 2010, con la inauguracion de a Biblioteca Víctor Ayala Barbosa que se llevó a cabo et día 13 de abril de 2010. La bi-blioteca se le designo el nombre de un excelente maestro, com-

pañero y amigo Victor Ayala Barbosa. Felicitamos a todas las compañeras bibliotecarias del distrito escolar de Juncos. Comenzando de izquierda a derecha; Sra. Hilda Lisboa, Marilyn Báez, Juanita Toyens, Sra. Wanda I. Collazo, bibliote-caria enlace, Sra. Maribel

Morales, Yerbernín López y Ia Sra. Mayra Rodriguez

Naguabo:Iglesia Bautista presenta 3er Clamor de las Madres que sufren del área Este

El Ministerio Guerreros de Salvación, Inc y la Primera Iglesia Bautista de Naguabo Nuevo Renaer presentan “3er Clamor de las Madres que sufren del área Este” en el Parque de Pelota de Punta Santiago en Humacao, el sábado, 24 de abril comenzando des-de las 5:00 p.m.

La misma dará co-mienzo con una marcha que partirá desde el pri-mer puente hasta llegar al parque de pelota declaran-do a Punta Santiago para

Cristo.En la parte musical es-

tará la Agrupación Cántico Nuevo y la hermana Merari Castro. El Ministerio

de Pantomima; Niños Primera Iglesia Bautista de Naguabo Nuevo Renacer, el Grupo Promesas de la Policía Estatal.

34EL ORIENTAL | 21 DE ABRIL DE 2010

Funeraria Toñito FloresHumacao

1.Saturnino Vargas,Falleció el 14 abril 2010.

2. Agustina López,Falleció el 14 abril 2010.

3. Lucianao Cruz,Falleció el 17 abril 2010.

4. Ramona Rodríguez,Falleció el 17 abril 2010.

1. Rosa González,Falleció el 11 abril 2010.

2. Carmen Conde,Falleció el 12 abril 2010.

3. Antonio Torres,Falleció el 15 abril 2010.

4. Catalina Guadalupe,Falleció el 15 abril 2010.

5. Eneida Castro,Falleció el 17 abril 2010.

6. Miriam Marcano,Falleció el 18 abril 2010.

7. Lydia Almodovar,Falleció el 18 abril 2010.

Juncos


36

Cómo aprovechar la luz natural

Existen algunos conse-jos que puden servirnos a la hora de aprovechar la luz natural . Si quieres refor-mar o rediseñar algunos es-pacios de su casa no dejjes de leer estos consejos.

Puedes aplicar cristales fijos a las ventanas, es una excelente manera de agran-dar las ventanas, abrien-do huecos en la fachada. Aunque los cristales que-den fijos es una muy buena opción para ganar luz en cualquier habitación.

Por otro lado también puedes recurrir a las puer-tas de cristal, que son ex-celentes para ganar y po-tenciar luz en los espacios pequeños.

Una excelente solución cuando no puedes aplicar

cristales fijos o puertas de vidrio es recurrir a los es-pejos , ya que los mismos reflejan la luz, por eso los muebles revestidos con este material, son excelentes para proyectarla y animar esos rincones oscuros de la casa.El efecto es especial si lo colocas frente a una ven-tana y colocas una lámpara encima.

Así mismo las espejos de gran tamaño, son un re-

curso sencillo pero muy efi-caz para multiplicar la luz y agrandar los espacios, cuan-to más grandes sean mucho mejor, en especial si van de pared a pared, del suelo al techo y no poseen marcos, bien iluminado o situado frente a una ventana, darán la sensación no solamente de que el ambiente es el do-ble de grande, sino que será un nuevo foco que lo hará mucho más luminoso.

Decorar un baño pequeño para que sea cómodo

A todos nos gustaría contar con espacios am-plios para colocar allí baños confortantes, y cómodos, lo cierto es que aprovechando el espacio al máximo pode-mos conseguir que nuestro baño en pocos metros sea verdaderamente cómodo y funcional.

En los casos específicos que el baño es mucho más largo que ancho, hay bue-nos trucos decorativos para alcanzar éstos objetivos.

Se puede reemplazar el tradicional “vanity” o el lavamanos por una pila de vidrio o porcelana que no lleve mueble debajo, o con un mueble pequeño que no llegue la suelo, de esa ma-nera visualmente se optimi-za el espacio.

Las duchas además de poseer diferentes formas, ya sean redondas o cuadradas, son muy vistosas decorati-vas y útiles por sus medidas para el aseo personal.

Al existir una bañera en

el baño, antes de colocar una cortina, para optimizar el espacio y hacerlo más grande y cómodo se la pue-de dejar al descubierto. Las cortinas de baño aunque no lo parezca ocupan visual-mente más espacio, la mis-ma para que resulte decora-tiva, se la puede mantener siempre limpia y adornada

con velas, conchas marinas y plantas.

Coloque toalleros am-plios para ordenar sus toa-llas y lucirlas en su decora-ción.

En cambio si solamente utiliza lo justo y necesario no solamente optimizará el espacio sino también su funcionalidad.


Alguna mercancía por orden especial o transferencia. La disponibilidad de la mercancía puede variar por tienda. Toda la mercancía al contado y recogida en nuestras tiendas. En Massó de Los Prados, materiales de construcción por pedido especial. *Precio VIP Rewards solo para clientes VIP, se requiere utilizar la tarjeta VIP al momento de la compra. Ciertas restricciones aplican.

Igualamos los precios de la competencia: aplicable en artículos idénticos en nuestra competencia con presentación de anuncio, “shopper” o estimado vigente. Producto tiene que ser del mismo manufacturero y modelo. No se puede combinar con otras ofertas. Ciertas restricciones aplican.

¡El Bloqueo de !¡El Bloqueo de !

ASO

CIAC

IONDE

PRODUCTOSDEPUERTO

RICO,INC.

HECHOEN

PUERTORICO

Válido del 13 de abril al 3 de mayo de 2010. 003184


*Las tarifas excluyen impuestos y cuotas de Sprint (incluyendo un cargo USF de hasta 14.1% que varía trimestralmente, cargos administrativos de hasta $1.99 por línea, cargos regulatorios de $0.40 por línea por mes y otros cargos estatales o locales que varían por área). Las cuotas de Sprint no son impuestos o cargos requeridos por el gobierno y están sujetos a cambios. Detalles en Sprint.com/taxesandfees. Requiere aprobación de crédito y puede requerir depósito. Aplica un cargo de $36 por activación y $200 por terminación temprana por línea. (1) Oferta de Teléfono: Blackberry Curve 8530 Gratis: Válido hasta 5 de junio de 2010. Mientras duren. Oferta de Blackberry Curve 8530 Gratis, $349.99 precio regular menos $349.99 descuento total instantáneo unicamente al traer tu Blackberry de cualquier compania, precio final, Gratis. Todos los clientes nuevos y clientes actuales son elegibles para una actualización de equipo con subsidio total. Activación al momento de la compra. Los clientes de negocios podrían tener otras alternativas de planes. Llamadas realizadas sin un plan de voz: tiempo de uso ($0.20/min), más larga distancia ($0.20/min). Excluye impuestos y cargos por servicio. No se realizan devoluciones de efectivo. Activación requerida al momento de la compra para. Ahorros no pueden exceder el precio total del teléfono. Teléfono requiere compra y activación en la tienda de una nueva línea de servicio y un acuerdo de suscripción de dos años. Teléfonos y colores sujetos a disponibilidad. Todo de Datos: Oferta termina 5 de junio de 2010. Plan de Voz: Incluye 450 minutos a toda hora por mes. Minutos adicionales a cualquier hora hasta $0.45/ min. Noches: lunes - jueves 7pm - 7am: fines de semana viernes 7pm - lunes 7am. Los minutos parciales se cobran como minutos completos. Any Mobile, Anytime y Llamadas entre teléfonos Móviles: Aplica al marcar/recibir directamente llamadas de voz estándares entre números móviles nacionales, como se determine cuando la llamada se realice usando bases de datos de terceros independientes y de Sprint. Aplican tarifas/restricciones estándares por “roaming”. Disponible únicamente con planes Sprint selectos y mientras se esté dentro de la Red Nacional Sprint (no incluye llamadas de correos de voz, 411 u otros métodos indirectos). Mensajería: Incluye texto, fotos y videos para mensajes nacionales enviados o recibidos. Los mensajes internacionales enviados o recibidos cuestan $0.20. Los mensajes de voz SMS podrían incurrir en un cargo adicional por datos de $0.03/KB. Datos: El contenido/descargas Premium (juegos, timbres, canciones, ciertos canales, etc.) incurren en cargos adicionales. Los mensajes de texto enviados a terceros para participar en promociones u otros podrían resultar en cargos adicionales. Limitación de Uso: Sprint podría cancelar el servicio so (1) más de 800 minutos, (2) una mayoría de los minutos o (3) una mayoría de los kilovatios de datasen un mes dado se usan durante “roaming”. Actualizaciones: Clientes existentes con buena calificación de servicio y con el mismo equipo por sobre 22 meses consecutivos, actualmente activados en un plan de servicio de $39.99 o mayor, pudieran ser elegibles. Ver Sprint.com/upgrade para detalles. Otros Términos: Blackberry: Requiere activación al momento de la compra. Los clientes de negocios podrían tener otras alternativas de planes. Llamadas realizadas sin un plan de voz: tiempo de uso ($0.20/min), más larga distancia ($0.20/min). La cobertura no está disponible en todos los lugares. La Red Nacional Sprint llega a más de 275 millones de personas. La red móvil 3G de banda ancha de Sprint alcanza a sobre 253 millones de personas. Las ofertas y las funciones del plan de servicio no están disponibles en todos los mercados/tiendas o para todos los teléfonos/redes. Los precios, términos de ofertas, cargos y opciones de servicios (“features”) pueden variar para clientes existentes que no sean elegibles para actualización. Sprint se reserva el derecho de modificar, extender o cancelar las ofertas en cualquier momento. Aplican otras restricciones. Ver detalles en la tienda o a través de www.sprint.com <http://www.sprint.com> . ©2010 Sprint. Todos los derechos reservados. Sprint, el logotipo y otras marcas comerciales son marcas comerciales de Sprint. Los nombres de todos los demás productos o servicios son propiedad de sus respectivos dueños. Todos los derechos reservados. © 2009 Research In Motion Limited. Todos los derechos reservados. Blackberry®, RIM®, Research in Motion®, SureType® y nombres, logos y marcas relacionadas son propiedad de Research in Motion Limited y están registradas y/o utilizadas en los Estados Unidos y países alrededor del mundo.

visita una tiendawww.sprint.com1•888•914•4040

>Tecnología • Cobertura • ServicioThe Now Network

• Velocidad 3G • WIFI • Aplicaciones Multimedia • Correo Electrónico & Facebook Updates

Internet Mensajes de texto Fotos

Video Blackberry BIS GPS1Todas las llamadas wireless hechas y recibidas de cualquier proveedor

Por sólo

$69.99

Plan Todo de Datos de Sprintcon servicios ILIMITADOS en:

Reg. $349.99 c/u

Sólo en Sprint puedes traer tu Blackberryde otra compañía y llevarte el nuevoBlackberry Curve 8530 GRATIS.®

TM

GRATISCON UN BLACKBERRY CURVE

��

��

El jueves, 22 de abril a las 7:00 p.m. en La Casona estarán presentando el libro “El ELA

El Programa de Educa-ción Comunal de Entre-ga y Servicio (P.E.C.E.S, Inc), sus programas co-munitarios y el programa de Trabajo Social de la Universidad de Puerto Rico de Humacao invitan a la comunidad de Punta Santiago y áreas limítro-

El próximo sábado, 24 de abril de 8:00 a.m. a 12 del mediodía invitan a todos los trabajadores sociales que residan o trabajen en los pueblos de Humacao, Naguabo, Las Piedras, Juncos, Yabucoa, Mau-nabo, Patillas, Arroyo y Guayama a participar de la constitución del capítu-lo Sur-Este del Colegio de Trabajadores Sociales de

Presentan libro: “El ELA que queremos”

PECES invita a actividad familiarfes a la actividad familiar “Diversión familiar, apren-de jugando”. La misma se llevará a cabo el sábado, 1 de mayo de 9:00 a.m a 2:00 p.m. en la cancha bajo techo de P.E..C.E.S, Inc, localizada en la Carretera # 3 Km 72.2 al lado de la

fábrica de reciclaje. Habrá casa de brinco, torneos de baloncesto y volleyball, mesas informa-tivas y mucha diversión para toda la familia. La actividad es libre de costo. Para más informa-ción puede comunicarse al 285-7878 / 285-7979.

Asamblea para Trabajadores Sociales Puerto Rico. Estarán ofreciendo una conferencia educativa so-bre el tema: “Intervención en Crisis” a cargo de la profesora Mayra Nieves Agosto. La actividad contará con 2.5 horas de Educación Continuada.Los interesados en certifi-car las horas deberán co-municarse con el Instituto

de Educación Continuada del Colegio de Trabaja-dores Sociales de Puerto Rico y pagar $10 por acre-ditar las mismas. Para más información puede llamar al (787) 850-0000 extensión 9525 con Jeannette Sánchez o al Colegio de Trabajadores Sociales al (787) 768-5700 / 752-4436.

que queremos” preguntas y respuestas sobre el desarrollo del Estado Libre Asociado, del

autor Ramón Luis Nieves.Para más información puede llamar al (787) 385-0503


YA COMENZÓ LA PRE VENTA DEL

NUEVO PROYECTO

ARBOLEDA NAGUABOCALLE BALDORIOTY #22EDIF. COMERCIAL (MIXTO) Prop en dos niveles. 1era Planta locales comerciales. 2da Planta dos residencias.Ideal para ofi cinas de servicios. Programas Co-munitarios y Gubernamen-tales. Oriental Realty Tel. (787) 852-0302 EO 1627 (6.50) ___________________

HUMACAOCALLE ROOSEVELT

IDEAL PARA OFICINA

Res. de 4h, 2b, s/c/c, marq. Al lado de otras ofi cinas de servicio. Ex-celente precio. Oriental Realty Tel. (787) 852-0302 EO 1610 (6.50) ___________________

CEIBABO DAGUAO

Precioso solar con residenciaRes. en 2 niveles: 1er nivel amplio estudio, marq. doble; 2do nivel- 3h, baño, s/c/c y balcón. Adicional sótano con cuarto adicional y área de lavandería. A minutos del expreso 53. En un so-lar de mas de 2,400 metros cuadrados aprox. Oriental Realty Tel. (787) 852-0302 EO 1610 (6.50) ___________________

HUMACAOPASEO DEL RÍO

APTO PENTHOUSEApto 3hab, 2 baños, s/c/c, terraza, una consola a/c, 2 estacionamiento, control acceso, piscina. Oriental Realty Tel. (787) 852-0302 EO 1610 (6.50) ___________________

HUMACAOURB. VILLAS

UNIVERSITARIABB-17

Locales para negocios. Entrando por la librería mágica (antes el Búho) precio $129,900. Oriental Realty Tel. (787) 852-0302 EO 1610 (6.50)___________________

JUNCOSVALENCIANO

ARRIBASECTOR CARMITA

JIMENEZPreciosa fi nca de 5.00 cuerdas con excelente residencia de 3 habita-ciones grandes, 3 baños, sala, cocina, comedor, family, doble marquesina y muchos extras precio a discutir ($495,000.00) Oriental Realty Tel. (787) 852-0302 EO 1610 (6.50)___________________

YABUCOA MARTORELL

PROPIEDAD CON VA-RIAS ESTRUCTURAS

BUENA PARAI N V E R S I Ó NRes. 3 hab, 1 baño, s/c/c, área de lavandería, otra unidad en segunda plan-ta de 2 hab, 1 baño. al lado hay edifi cación con características comer-ciales. Precio $80,000. Oriental Realty Tel. (787) 852-0302 EO 1610 (6.50)____________________

HUMACAOBO MAMBICHE BLANCOFINCA EN CARR 924 KM 6.8 (AL LADO DE BRISAS

DEL RIO) Excelente remanente de fi nca de 14.6166, de la

cual se segregaron9 lotes, ideal para conti-nar desarrollo. Frente a Carr. Estatal 924, aceso

a AAA, AEE, PRTC. Precio a discutir.

Oriental Realty Tel. (787) 852-0302 EO 1610 (6.50)___________________

NAGUABO URB RIO BLANCO

HEIGHTSBLOQUE M, CALLE 1APROVECHA BONO

DE BANCO VIVIENDARes 4 Hab, 2 Baños, Mar-quesina Ext con puerta de garage, cuarto de herramien-ta en concreto, 0 Pronto mas Gastos de Cierre.Oriental Realty Tel. (787) 852-0302 EO 1610 (6.50)___________________

HUMACAOBO. BUENA VISTA

CARR. 923 (ENTRANDO

FRENTE CEMEX)Finca de 5.1469 cuerdas. Facilidades en área AEE (Trifásico), AAA, alcantarilla-do. Oriental Realty Tel. (787) 852-0302 EO 1607 (6.50___________________

HUMACAOURB. VERDE MARAPROVECHA EL

BONO DE VIVIENDARes. 3h, 1b, s/c/c, marq. con puerta de garaje. Cero pronto, más gastos de cierre. Oriental Realty Tel. (787) 852-0302 EO 1607 (6.50___________________

TENEMOS VARIAS UNIDADES COMER-CIA LES Y SOLARES

PARA LA VENTA.

LAS PIEDRASBO. COLLORES

SECTOR LIBORIO MARTÍNEZ

Res. en 2 niveles: 1er: 3h, 2b, laundry, s.c.c, marq. Y patio. 2do bajo nivel apto de 1/1. Árboles frutales, calle sin salida. 984 mts. Aprox. Buena topografía, solo 10 años de const. Excelente vecindario. .ANTONIO VEGA Tel. (787) 209-3026 EO-1592 (6.50)____________________

LAS PIEDRASPARA INVERSIÓN

GENERA $1,100 MENSRe. en 2 niveles, 1er nivel: 2 ap-tos, 2do. res. 3h, 1b. 4 estacio-namiento, porton elctrico control acceso. buen precio. ANTONIO VEGA Tel. (787) 209-3026 EO-1592 (6.50)____________________

HUMACAO SECTOR A ROLINA

Solar 3600mts aprox. semi llano. PV $25,000. ANTO-NIO VEGA Tel. (787) 209-3026 EO-1592 (6.50)____________________

____________________

PUNTA SANTIAGO

En amplio solar de 618m/c llanos, parte posterior bien pri-vada, excelente residencia de 2 habitaciones, 1 baño, bal-cón, terraza, marquesina, ca-sa de desahogo, verja. A segundos de la playa, el Malecón; cerca centros co-merciales y expreso. FENID REALTY, CEL 787-598-3250 EO-(1627) (6.50)____________________

VENTAYABUCOA

BO. LIMONESExcelente res. a de 5 habi-taciones, “family” 1 baño, te-chos tipo catedral, marquesina y verja en 2.50 cuerdas de terreno 90% llanas a pocos minutos del expreso y comercio. Parte pos-terior con vista al bosque, bien privada. Ideal para personas que le guste tener mascotas o cultivar la fi nca. FENID REALTY, CEL 787-598-3250 EO-(1606) ____________________

HUMACAO - FONT MARTELO #51

Exquisita propiedad co-mercial de esquina con impresionante arquitectura europea; consta de 2 nive-les con escaleras internas y laterales, amplios balcones en ambos niveles. 1er. nivel: espacio para 4 ofi cinas, am-plia sala de espera, 2 baños, 4 estacionamientos. 2do. nivel: amplia sala de espe-ra, 4 espacios para ofi cina, área de almancenamiento, cocina y 2 baños. En el centro de todo el comercio y áreas de estacionamientos. FENID REALTY, CEL 787-598-3250 EO-(1606) ____________________

HUMACAOCALLE MARFERRER #8Se alquila propiedad comercial, 600 pies cuadrados aprox. divi-dido para 3 ofi cina, 2 baños, aire central y salida de emergencia. Excelentemente localizado, cerca ofi cina médicos, estacionamiento municipal, centro gobierno, de-partamento trabajo y a segundos de todo el comercio. Alquiler $600 + fi anza. Fenid Realty Cel. 787-598-3250. EO-1580 (6.50)____________________

YABUCOASECTOR LOS VETERANOS

El tope de loma de tus sueños con vista panorámica a la pla-ya, autopista, montañas y valles agrícolas. Donde la brisa del mar refresca en todo momento, amplio solar de 1.0679 cuerdas equivalentes a 4,197.391 m/c en un lugar tranquilo y muy relajante a 5 min. aprox. de autopista PR 53 y a 10 min. de Humacao. Re-gistrado y CRIM al día. CARLOS SANTANA Inf. (787) 602-1786, Lic# 8138. EO-1628-35 N/C____________________

SE ALQUILAYABUCOA

COM. MARTORELL C/ LOS MILLONARIOSResidencia de 2 h, 1b ,s,c,c,,laundry. Incluye agua y se acepta plan 8. Info. (787) 893-6841Lic. 8313 Info. (787) 399-0837/ (787) 635-2578 EO 1533 (6.50)____________________

YABUCOACAMINO NUEVO

SECTOR EL GUANOSE ALQUILA

Res. de 3hab., 2 baños, sala, cocina, comedor, marq., terraza y laundry. A minutos de la playa el co-cal y escuela pública. Se acepta plan (8). Info. (787) 893-6841Lic. 8313 Info. (787) 399-0837/ (787) 635-2578 EO 1533 (6.50)____________________

0 PRONTO/ 0 GASTOS DE

CIERRESI CUALIFICAS

Urb. Las Mercedes, Las Pie-dras- Excelente res. de 4habs, 2 baños, terrza, balcón, mar-quesina extendida y laundry. cuanta, además con ventanas de seguridad, rejas integradas, cis-terna de 600 galones con bomba y más. Adquiérala con 0 pronto y 0 gastos de cierre, si cualifi cas. Haz tu cita HOY MISMO, sin com-promiso. Info. (787) 484-5916 ó 747-1807 EO 1614 (6.50) ____________________


CIERRESI CUALIFICAS

MANSIONES DEL CARIBEHUMACAO

Amplia residencia de 4hab., 2½baños, family, cuarto principal con terraza, mar-quesina doble, laundry, y “deck” en el patio. Incluye: ensures, acondicionado-res de aire, pta. de garaje, tormenteras, lámparas y mucho más. Info. al (787) 484-5916 EO 1604 (6.50) ____________________


CIERRESI CUALIFICAMONTONES ILAS PIEDRAS

Amplia residencia de 3hab, 2 baños, recibidor, family, terraza y marquesina para dos autos. Incluye tormenteras, cisterna de agua, acondicionadores de aire, abanicos de techo y otros extras. PV $128,000 Info y citas al (787) 484-5916 ó 747-1807 EO 1604 (6.50)____________________

VEREDASGURABO

Contamos con varias pro-piedades de diferentes mo-delos con precios que fl uc-tuan desde los $220,000. Para más detalles commu-nicate al (787) 484-5916 EO 1604 (6.50)____________________


CIERRESI CUALIFICAS

Bo. Collores, Las Piedras- Acogedora y amplia residen-cia consistente de 4habs., (master súper amplio), 2 ba-ños, sala, comedor, cocina, family, marquesina extendida, terraza, cuarto de almacenaje, y 1,052 m/c de solar. Cuenta, además, con 3 acondiciona-dores de aire, tormenteras, cisterna y más. ¡Aprovecha! Llama HOY MISMO a los tels. (787) 484-6154 ó 747-1807 EO 1604 (6.50)____________________SABANERA DEL RÍO

GURABOContamos con varias propie-dades de diferentes modelos con precios que desde los $338,000. Para más detalles communicate al (787) 484-5916 EO 1604 (6.50)____________________

DON JULIO & ASOCIADOS

Especiales del Mes*Solares llanos desde $20,000, doy 4 solares en $40,000 con planos. *Fincas desde $75,000 llanas. *Casas de 2 nive-les 2b y con terreno des-de $75,000. Lic. #10908, Lic. #598 Info. (787) 306-0729/ (787) 733-5324____________________


Residencias en urb. Oriente en perfectas con-diciones con 2b, marq. ext., 2 laundry, rejas, pa-tio. $80,000. Info. (787) 306-0729 Lic. #10908, Lic. #598 Lic. #10908, Lic. #598 Info. (787) 306-0729/ (787) 733-5324____________________


Para pastores o inversio-nistas. Tenemos edifi cios con 4 cuerdas y consta de 10,000 pies de cons-trucción en concreto. Lic. #10908, Lic. #598 Info. (787) 306-0729/ (787) 733-5324____________________


Propiedad en carr. 198 cerca de Olimpic City edifi cio con casa de vi-vienda y espacio para parking. Precios los doy yo y son de oportunidad. Lic. #10908, Lic. #598 Info. (787) 306-0729/ (787) 733-5324____________________

VENTACAGUAS

BO. BORINQUENFinca de 5.10 cuerdas. Buena para desarrollos. Solor 653 metros cuadrados. Cerca de 5 urbanizaciones y el pueblo de caguas. Buena localización. Llame para cita. POLH REAL-TY (787) 850-6274/ (787) 460-6274. EO-1578 (N/C) ____________________ HUMACAO

PUEBLOSECTOR OTERO

Magnífi ca residencia 3hab, 1b, marq., s/c/c, muy buenas condicio-nes. Remodelada. Favor llamar para cita. POLH REALTY (787) 850-6274/ (787) 460-6274. ____________________

URB MIRADEROHUMACAO

VENTAModerna casa de 1 planta de 4h, 3½b, family, marq. para 4 autos terraza extendida, a/c, cortina, lámparas. Puerta de seguridad, Acceso controlado, nítida, buen precio. POLH REALTY (787) 850-6274/ (787) 460-6274. EO-1578 (N/C) ____________________

PARA LA VENTA

Propiedades del Gobierno Fe-deral HUD, Propiedades Repo-seídas de los bancos. Buenas oportunidades. POLH REALTY (787) 850-6274/ (787) 460-6274. EO-1497(N/C) ___________________

HUMACAOCIUDAD CRISTIANA

$95,000 OMOTerrera 3GH, 1B, S/C/C. fami-ly, marquesina extendida, ex-celente. Llame hoy, opcione con $500 aproveche gastos de vivienda. (939) 940-6665 EO 1566 (6.50) MF0109_________________

VENTAHUMACAO

GANGA $135,OOOPASEO DEL RÍO

Apto en 2do nivel, vista a la natu-raleza, no a la calle, 3h, 2b, s/c/c, 2 pkg, completamente equipado y amueblado. PV $135k seguridad y control de acceso 24 horas. (939) 940-6665 EO 1566 (6.50) MF0109___________________

VENTAHUMACAO

BO. COLLORES$145,000 URGE VENTA

Propiedad de 1,079 metros de terreno, 2 unidades de vivienda; 1er- apto de 1h, 1n, s/c/c, 2do- 3h, 1b, s/c/c, 2 contadores de luz y 1 de agua. Excelente ubica-ción. (939) 940-6665 EO 1566 (6.50) MF0109___________________

ALQUILERHUMACAO

PASEO DEL RÍORENTA $750

Apto garden, no escalera, 3h, 2b, s/c/c, equipado, a/c, ensu-res, 2 estacionamientos. ¡No da para la calle! (939) 940-6665 EO 1566 (6.50) ___________________

SUPER OFERTAVERDE MAR

Cualifi ca para rural, 3h, 1b. s/c/c marq exten-dida, estupendo patio. PV $88 mil. Nueva en el mercado. (939) 940-6665 EO 1627 (6.50) ___________________

HUMACAOURB. SAN ANTONIO INCOME PROPERTY 3 unidades de vivien-da: 1era; 2h, 1b s/c/c, laundry, balcón, equi-pada, 1 apto de 1h, 1b,; otro apto 1 studio con 1 baño. PV $ 150 mil. (939) 940-6665 EO 1627 (6.50) _________________

ATENCIÓN INVERSIONISTAS Y DESARROLLADORES

NAGUABOBO. QUEBRADA

PALMATerreno de 4.7 cuer-das, llano, colinda di-rectamente con carr 3 y expreso, excelen-te para desarrollo de Fast food y otros. PV $590,000 (939) 940-6665 EO 1627 (6.50) _________________

ZionRealty

NUEVA EN EL MERCADO YABUCOA

BUENAVENTURA 1ERA EXTENSIÓN

Frente a la fábrica Rey-nolds, propiedad de 3h, 1b, marq. extendida, te-rraza, 350 metros de te-rrero. ¡Excelente locali-zación y buen precio! Info. (787) 285-1754/ (787) 637-0025 EO 1626 (6.50)______________________

40| EL ORIENTAL | 21 DE ABRIL DE 2010

ZionRealty

NUEVA EN EL MERCADOYABUCOA

BO. JÁCANAS Con vista panorámica 3h, 3b, 1 apto rentable, lugar alto y fresco prop. amplia con sonido de quebrada en la parte de atrás y con el esplendor de la naturaleza. ¡Vive la paz de este hogar! Info. (787) 285-1754/ (787) 637-0025 EO 1626 (6.50)_______________________

ZionRealtyVERDE MAR

PUNTA SANTIAGOProp. rebajada de precio. 3h, 1b, apto rentable, cer-ca del primer portón del balneario. Necesita pintu-ra y arreglos menores. PV $75,000 OMO Info. (787) 285-1754/ (787) 637-0025 EO 1626 (6.50)_______________________

ZionRealty

¡NUEVA EN EL MERCADO!VERDE MAR

Propiedad con varias mejoras, 3h, 1b, frente a 1er portón al bal-neario. Vista al mar, a pasos de la playa.Info. (787) 285-1754/ (787) 637-0025 EO 1592 (6.50)_______________________

MAUNABO– VENTAVILLAS DEL FARO

Apt. de 3 h. /2b PRECIO-SO Lic 14081 Info. (787) 309-4792 / (787) 202-7425 EO 1628 4646 (6.50) _______________________HUMACAO - VENTASBO. TEJAS SECTOR

ROCA DE OROExcl. Res. de 4h/3.5b, 1,000 m/c. Lic 14081 Info. (787) 309-4792 / (787) 202-7425 EO 1628 4646 (6.50) _______________________

PUNTA SANTIAGO Casa de Playa. Dos uni-dades de vivienda de 3h/1b cada una. Acceso directo a la playa. EXCL. INVERSION Lic 14081 Info. (787) 309-4792 / (787) 202-7425 EO 1628 4646 (6.50) _______________________

URB. MIRADEROExcl. Res. de 3h/2.5b,745m/c. ¡OPOR-TUNIDAD!!! Lic 14081 Info. (787) 309-4792 / (787) 202-7425 EO 1628 4646 (6.50) _______________________

URB. LOS SAUCESExcl. Res. de 3h/2.5b, 437 m/c. ¡OPORTUNI-DAD!!! Lic 14081 Info. (787) 309-4792 / (787) 202-7425 EO 1628 4646 (6.50) _______________________

URB. LOS SAUCESExcl. Res. de 3h/2.5b, 423 m/c. ¡OPORTUNI-DAD!!! Lic 14081 Info. (787) 309-4792 / (787) 202-7425 EO 1628 4646 (6.50) _______________________

MANSIONES DEL CARIBE

Res. de 2 niveles, 4h/2.5b 341 m/c. OPOR-TUNIDAD!!! Lic 14081 Info. (787) 309-4792 / (787) 202-7425 EO 1628 4646 (6.50) _______________________

PARQUE DE CANDELERO

Res. de 3h/2b, 420 m/cOPORTUNIDAD!!! Lic 14081 Info. (787) 309-4792 / (787) 202-7425 EO 1628 4646 (6.50) _______________________APTS. TIERRA DEL SOL3 Hab./ 2b. OPORTU-NIDAD!!! Lic 14081 Info. (787) 309-4792 / (787) 202-7425 EO 1628 4646 (6.50) _______________________

HUMACAO ALQUILER

APT. TIERRA DEL SOL

3 Hab./ 2b incluye man-tenimiento. Lic 14081 Info. (787) 309-4792 / (787) 202-7425 EO 1628 4646 (6.50) _______________________

Compra, venta, alquiler*Administración de Shop-ping Centers, inspección de propiedades. Estudios de título, planes de mer-cadeo, análisis de valor se su casa. Info. (939) 642-6881 Lic.8056 (6.50) _______________________ LAS PIEDRAS

PUEBLOCERRITO

Res. 1h, 1b, s solo:$35, 000 Info. (939) 642-6881 Lic.8056 (6.50)_______________________

CEIBAAGUAS CLARAS

2h, 1b, PV $47,600 Info. (939) 642-6881 Lic.8056 (6.50)_______________________

LAS PIEDRASTEJAS CARR 908

Res. 3h, 2b, s,c,c, marq. PV $107,000 Info. (939) 642-6881 Lic.8056 (6.50)_______________________

EXT.ROIGMABU

Res. de 3h,1b, PV $57,000 Info. (939) 642-6881 Lic.8056 (6.50)_______________________

CAGUASPARQUE LAS HACIENDAS

Res. 3h, 2b, s,c,c, f, marq, terraza, laundry, PV $155,000. Se alquila en $800 Info. (939) 642-6881 Lic.8056 (6.50)_______________________

LAS PIEDRASCOLLORES

LAS FERMINASRes. de 3h, 1b, s,c,c, marq. Pv $67,230 Info. (939) 642-6881 Lic.8056 (6.50) _______________________

HUMACAOMANSIONES DEL

CARIBEEsquina, preciosa, practi-camente nueva, 4 habs., 2.5b, s,c,c, f, marq. doble ctl de acceso. $190,000. Haga su oferta. (939) 642-6881 Lic.8056 (6.50)_______________________

HUMACAOLOS SAUCES

dos niveles, esquina, nec. reparaciones, 3h, 2.5b, s,c,c, family, terra-za. Haga su oferta. (939) 642-6881. Lic. 8056 (939) 642-6881 Lic.8056 (6.50)_______________________

ZionRealtyNAGUABO

URB. LOS MAESTROMagnífi ca propiedad en lugar céntrico en el pue-blo, cerca de escuelas y demás. Solar grande y amplio. Aproveche el incentivo para gasto de cierre. Info. (787) 285-1754/ (787) 637-0025 EO 1626 (6.50)_______________________

ZionRealty

¡NUEVA EN EL MERCADO!CITY PALACE

Res. de 3h, 2b, suma-mente ventilada, área tranquila, segura. ¡Precio bajo! Info. (787) 285-1754/ (787) 637-0025 EO 1592 (6.50)_______________________

GURABO URB HEAVENLY VIEW-

ALTURAS DE CELADA

¡EXCELENTE PRECIO! Súper fresca 4H/2.5B, family, marq doble y amplio patio Complejo privado con facilidades ¡Aprovecha! 787-602-8795/608-0287 www.ro-yalrealtypr.com L11601 EO 1628-29 (6.50)_______________________

HUMACAO URB SANTA MARIA

MAYOR ¡Espacioso Town House! 3H/1B amplia sala/co-medor, cuartos espa-ciosos. Patio cerrado solo $82,000 787-602-8795/608-0287 www.ro-yalrealtypr.com L11601 EO 1628-29 (6.50)_______________________

JUNCOS BO PIÑAS

Espaciosa casa de 3H/2B y amplia y fresca área de terraza bajos con marquesina y solar de 586mts. ¡Aprovecha! 787-602-8795/608-0287 www.royalrealtypr.com L11601 EO 1628-29 (6.50)_______________________

JUNCOS VALENCIANO ABAJO Sect CANDO MOJICA 3H grandes y espaciosas, 2B, family y mucho, mucho terreno 2,175mts ¡Her-mosos alrededores! 787-602-8795/608-0287 www.royalrealtypr.com L11601 EO 1628-29 (6.50)_______________________

JUNCOS BO CEIBA

Sect COLLAZO Amplia y muy espaciosa 4H/2B, marq y terraza bajos con marq y storage 723mts ¡Llame ya para verla! 787-602-8795/608-0287 www.royalrealtypr.com L11601 EO 1628-29 (6.50)_______________________

LAS PIEDRAS URB JARDINES DE

ORIENTE $90,000 Res 3H/1B, marquesina con piso ex-tendido 350mts. Cerca de centro comercial y PR 30 ¡2 a/c! 787-602-8795/608-0287 www.ro-yalrealtypr.com L11601 EO 1628-29 (6.50)_______________________

SAN LORENZO URB PASEO SAN

LORENZO 3H/3B, marquesina, terraza y mucho patio 1,010mts ¡Cerca del pue-blo, pero con la frescura y privacidad del campo! ¡Aprovecha! 787-602-8795/608-0287 www.ro-yalrealtypr.com L11601 EO 1628-29 (6.50)_______________________

VENTA DE APARTAMENTOS

GURABO LAS VISTAS DE GURABO

¡PH de ESQUINA!!! 3H/3B cocina de ensue-ño y bellos alrededores. Se queda con casi todo, NO lo dejes pasar ¡Listo para ocupar! 787-602-8795/608-0287 www.ro-yalrealtypr.com L16672. EO 1628-29 (6.50)_______________________

VEA FOTOS A todo color de 190 ca-sas a la venta por 19 co-rredores diferentes en ww w.multihogares.com ¡Te va a gustar!. EO-1297-VP (N/C)___________________

¡PROPIEDADES REPOSEÍDAS!

En toda la isla, todos bajo tasación con pre-cios desde $45,000* con pagos mensuales desde $225*. Préstamo para reparaciones. Info. (787) 643-5156 *Restricciones aplican. Lic. V-1570 EO 1628 (4635) (6.50)___________________

CAGUASVALLE TOLIMA

Res. dividida en 2 aptos en mismo nivel; unidad principal 1h, 1b, s/c/c, balcó; unidad Studio 1h, 1b, cocina, marq. 2 au-tos, rejas, ldry. Viva una y alquile otras. Info. (787) 644-6312 Lic. 14595 EO 1628-29 (4650) (6.50)___________________

GURABO URB. LLANOS DE

GURABOResidencia de 3 cuartos, 2 baños, sala, come-dor, cocina, marquesina con puerta de garage, 497.51 m/c, Excelentes condiciones. Inf. 787-644-5568, 469-8202. EO 1628 (4645) (6.50)___________________

SE VENDESAN LORENZOBO. FLORIDA

SECTOR ZARZAR, Carr. 183. Res. de 4h, 2¼b, s/c/c, terraza, bal-cón, abajo apto de 2h, 1b, s/c/c, con 2 cuer-das de terreno. Renta $197,000.00 OMO. Info. (787) 205-8969 ó (787) 466-9434 EO 1627-28 (4592) (9.00) (7%)___________________

VENTAHUMACAO

BO. COLLORESCARR. 924 RAMAL

926 KM. 1.1Res. De 2 viviendas altos y bajos con solar 777 m/c. Cada vivienda consta de 3h, 1b, s/c/c, balcón, gara-je aparte. Info. (787) 360-3015/ (787) 736-7503 EO 1628-31 (4655) (7.00) (7%)___________________

SE VENDEHUMACAO

BO. COLLORES CARR. 926 KM 4.8

Pedazo de terreno con cabida de 2.4001 cuer-das. ¡Ponga precio!! Info. (787) 852-6381 EO 1628 (4638) (10.00) (7%)___________________

HUMACAO URB. LAS

LEANDRASResidencia de 3 cuartos, 1 baño, sala, comedor, coci-na, marquesina, 357.00 m/c. Inf. 787-644-5568, 379-5613 EO 1628 (4645) (6.50)___________________

HUMACAOPUNTA SANTIAGO

Se vende residencia de 4H, 2B, S/C/C, balcón, 2 mar-quesinas, 1,000 metros de terreno. Tasó $110,000.00 y se vende en $80,000.00 Inf. (787) 585-2522 ó 888-7409. EO-1624-1629-(10.00 + 7%)___________________

HUMACAOBO. CANDERO

ABAJO¡REPARADA Y LISTA

PARA ENTREGA!3h con puertas de es-pejo en closets, 1 baño enchapado con equipos nuevos, s/c/c, marq. Aprovecha el 5% del gobierno para gastos de cierre. Compre con $0 pronto pagando $397 mensuales*. Info. (787) 643-5156 *Restricciones aplican. Lic. V-1570 EO 1628 (4635) (6.50)___________________

SE VENDEJUNCOS

VALENCIANO ARRIBASúper espaciosa; res. de 5h, 3½b, s/c/c y marq. para 5 autos en fi nca de 2,549 m/c. Incluye a/c central. Vea todas las fotos en www.blasreal-ty.com Lic. 13551 Info. (787) 638-6587 EO 1628 (4641) (6.50)___________________

JUNCOSHACIENDAS DE

ATENASCEIBA NORTE

Res. de 3h, 1b, s/c/c, laundry, toda rejada. Am-plia marq. y verja. Solar 275.00 m/c. Control de acceso. Nítida y desocupa-da. Precio $120,000. Info. (787) 644-6312 Lic. 14595 EO 1628-29 (4650) (6.50)____________________

EL ORIENTAL | 21 DE ABRIL DE 2010 | 41

VENTA LAS PIEDRAS

APRIL GARDENS Res. de 3hab., 2b, ante-sala, laundry, calentador solar, cisterna, tormente-ras y marq. para 2 autos. Excelentes condiciones. Precio $130K. Inf. 787-451-5160 EO 1627-28 (10.00) (QA0002)___________________

SE VENDELAS PIEDRAS

INVERSIÓNCentro de actividades con piscina y Sport Bar. Completamente opcio-nal. Llama para detalles. Vea todas las fotos en www.blasrealty.com Lic. 13551 Info. (787) 638-6587 EO 1628 (4631) (6.50)___________________

SE VENDELAS PIEDRASCOLINAS SAN

AGUSTÍNPropiedad en excelentes condiciones 3h, 2b, s/c/c, laundry, marq. extendida con puerta de garaje. PV $123K OMO. Lic. 13048 Info. (787) 361-4190 EO 1625-32 (4539) (7.00) (7%)___________________

ROXY REALTY

VENTALAS PIEDRAS

URB. VISTAS DEL RÍORes. de 3h, 2b, Facilida-des, Control de Acceso, nueva, equipada y calle sin salida. Aprovecha Incentivos. Roxy Realty 787-316-0123. Lic. 12450 EO 1628 (4622) (6.50)___________________

SE VENDECASA POR PROPIETARIO

OLIMPIC VILLELAS PIEDRAS

Terrera, sala, comedor, cocina, family, tres habi-taciones, dos extendidas, master 19x13 y 2½ baños, solar 415.59 metros, terra-za ½ baño, closets, facha-da remodelada, marquesi-na doble cerrada, puerta garaje, bien cuidada, 3 a/c, tormenteras, cisterna 800 gls., rejas, screens, 1,533 pies área vivienda, facilidades incluyen: con-trol acceso, guardia 24 horas, ronda preventiva, piscina, gacebo, cancha y servicio postal. Llamar al (787) 559-5816/ (787) 586-2209 PV $197,000 OMO EO 1628-31 (4629) (7.00) (7%)___________________

VENTAYABUCOABO. TEJAS

SECTOR JAGUEYESVendo casa de 3h, s/ co-cina, 1 baño. ¡Rebajada de precio de $70,000 a $55,000! Info. (787) 226-7115 EO 1628-29 (4642) (9.00) (7%)

YABUCOA URB. LOS ANGELES

“Townhouse” de 3 cuar-tos, 2 baños, sala, come-dor, cocina, marquesina PV 79 MIL. Inf. 787-644-5568, 379-5613. EO 1628 (4645) (6.50)___________________

NAGUABOURB. RAMÓN

RIVERO DIPLOResidencia de 2 niveles de 3 cuartos, 1 ½ baños, sala, comedor, cocina, mar-quesina, “laundry”, 383.99 m/c, PV 105 MIL. Inf. 787-644-5568, 469-8202. EO 1628 (4645) (6.50)____________________

SE VENDEHELADERÍA SCOOPSEN LAS PIEDRAS Y

GUAYNABOPor motivo de divorcio, buenas ventas, equipado y operando. Interesados llamar para citas des-pués de las 3:00pm Info. (787) 526-2990 EO 1628 (4657) (10.00) (7%)____________________

PALMAS DEL MARRestaurante y Pizzería con amplísimo estaciona-miento en el corazón de Palmas del Mar. Alquiler o Ventas. Info. (787) 428-5881/ (787) 850-7247 EO 1627 (4617) (6.50)____________________

SE VENDEHUMACAO

BO. COLLORES CARR. 926 KM 4.8

Pedazo de terreno con cabida de 2.4001 cuer-das. ¡Ponga precio!! Info. (787) 852-6381 EO 1628 (4638) (10.00) (7%)____________________

SE VENDEHUMACAO

BO. COLLORESFinca de 5 cuerdad, Vista al mar y al Yunque. Con 3 solares. Info. (787) 317-8286 Sr. Medero EO 1627-28 (4600) (9.00) (7%)____________________

HUMACAOURB. ANTONIO ROIGTerreno de 3,863 m/c, con facilidades de agua, luz, teléfono y alcantarillado. Info. (787) 371-0617 EO 1568 * N/C____________________

SE VENDEFINCA

JUNCOS1 cuerda es llana, 2 sola-res-Agua-luz. $69,000 Se Financea Info. (787) 220-2999 EO 1628 (4647) (10.00) (7%)___________________

SE VENDENYABUCOA

2 solares en Bo. Aguaca-te (cerca de Bo. Jague-yes), lugar privado. Info. (787) 394-6345 EO 1627-29 (4465) (7.00) (7%)____________________

SE VENDEYABUCOA

BO. GUAYABOTAPerfecta para inversionista 20 cuerdas de terreno. También se venden cuerdas por separadas. Info. Frankie Laviena (787) 850-3205 EO 1618**____________________

VENTANAGUABO

SANTIAGO Y LIMA¡APROVECHE BONO

DE VIVIENDA!Solar de 1,952 m/c, con resi-dencia de 2h, 1b, s/c/c, marq., portón eléctrico, frente a carr. #3, a min. del expreso 53 y el Malecón. Posibilidad de segre-gación de un solar de 700m/c aprox. Precio $110,000 por tasación. Info. (787) 391-1190 Elbin Cáceres Lic. 9607 EO 1627-28 (4610) (6.50)__________________

ALQUILERVACACIONAL

FAJARDO Castillos del Mar, frente a Puerto del Rey. Excelen-tes condiciones, 3hab, 2b, Penthouse amue-blado, cable TV, 3 pisci-nas, cancha y áreas de juegos para niños, fi nes de semanas, semanas o meses. Check In/Check Out extendido. Inf. 787-451-5160 EO 1627-28 (10.00) (QA0002)___________________

SE ALQUILA URB. SAN ANTONIO

G-2 ALTOSApto de 3h, 1½b, s/c/c. Renta $395.00 no sec-ción 8. Lic. 13465 Info. (787) 649-0025 EO 1628-29 (4630) (6.50) ___________________

SE ALQUILAHUMACAO

CANDELERO ARRIBA

Precioso apartamentos de 3h, s/c/c, calentador y cisterna. Renta $400.00 mensuales. Preciosa vis-ta hacia Palmas del Mar y el mar, parking privado, mantenimiento de grama y alrededor gratis. No plan 8. Info. (787) 326-7755/ (787) 206-8566 EO 1626-28 (4548) (8.00) (7%)___________________

ALQUILERApartamento de 1 habi-tación, cocina-comedor, baño. ¡Nuevo Céntrico! Info. (787) 428-5881/ (787) 850-7247 EO 1627 (4617) (6.50)__________________

HUMACAOBO. CANDELERO

Se alquila apto. de 2H, 1B, S/C/C, incluye agua y luz. Renta: $550.00 Inf. (787) 525-1715 EO-1624-1629 -(6.50)___________________

SEALQUILA O SE VENDEHUMACAO

TIERRA DEL SOLSe alquila apto. nuevo 2do. piso 3H, 2B, S/C/C, con es-tufa, nevera, microhonda, extractor de grasa, laundry con lavadora, secadora, balcón, 2 est., piscina. Dueño paga gastos de cierre. Inf. (787) 525-1715 EO-1624-1629 (6.50)___________________

ALQUILERHUMACAO

BO. COLLORESRes. En primera planta, preferiblemente pareja que trabaje y con niños pequeños. Consta de 3h, s/c/c, marq. incluye agua. Renta $475.00 mens. Info. (787) 850-3508 ó (787) 559-7530 EO 1628 (4636) (10.00) (7%) ___________________


ALQUILERJUNCOS

BO. CEIBA NORTERes. De 2h, 1b, s/c/c, bal-cón, terraza, exclusivamen-te por sección 8. Info. (787) 285-7153 EO 1628 (4627) 910.00) (7%)___________________

ALQUILERLAS PIEDRAS

BO. TEJASSector Montellanos. Res. de 3h, 2b, s/c/c, marq. para 2 autos, lugar tranquilo. Renta $550.00 mens. Info. (787) 644-2274 EO 1627-28 (4621) (9.00) (7%)__________________

SE ALQUILALAS PIEDRAS

Apartamento de 2h, s/c/c, laun-dry, parking para 1 auto (privado). Renta $375.00 + fi anza $200.00 incluye agua. No mascotas. Info. (787) 233-4206 EO 1627-28 (4604) (9.00) (7%)__________________

ALQUILERLAS PIEDRAS

BO. LA FERMINARes. de 3h, 1b, s/c/c, balcón, marq. Se alquila con el servi-cio de agua y luz por $500.00 mensuales. Info. (787) 221-0611/ (787) 305-8877 EO 1628 (4634) (10.00) (7%)__________________

HUMACAOPARQUE DE CANDELERO

Se renta casa de 3 cuartos, 2 baños. Acceso controlado 24 hrs., piscina, cancha de tennis, baloncesto y casa club. Esta ubicada a min. de expreso. Si estas interesa-do favor com. al (787) 253-955-7189 ó (787) 676-4887. Pre mantenimiento de la ur-banización. EO-1624-1628 (10.00 + 7%)____________________

ALQUILERHUMACAO

LOS MAESTROSApto de 1h , a/c, 1b comple-te, w/c, nevera, cocina, hor-no, gabinetes, lavadora, re-jas, entrada privada. Renta razonable, se acepta plan 8. Info. (787) 787-1756 ó (787) 462-6384 incluye agua. Info. (787) 4594) (9.00) (7%)___________________

ALQUILERHUMACAO

FRENTE A LA PISTA DE HACER EJERCICIO

PATAGONIA Apto en 2do piso, s/c/c, cuarto grande con 2 closets, tiene laundry, terraza de cemento y madera, estacionamiento bajo techo incluye agua en su renta, recién pintado. Entra-da independiente. Info. (787) 364-4029 Héctor de Jesús EO 1628 (4591) (10.00) (7%)___________________

ALQUILERPLAN 8

NAGUABOURB. BRISAS DEL VALLERes. de 3h, 1b, marq. Info. (787) 249-0565/ (787) 220-2999 EO 1628 (4647) (10.00) (7%)___________________

NAGUABORODRIGUEZ

COMFORTABLE APARTMENTS

Se alquilan aparta-mentos de 1hab., s/c/c $375.00 mensual, de 2 habs. s/c/c en $425.00 mensual, de 3 habs. $475.00. Incluyen agua y luz, planta eléctrica, área recrea-tiva con salón de actividades, gaze-bos, cancha, columpios, área para caminar, piscina para adultos, pis-cina para niños, control de acceso y sin fi anza. Estamos localizados en Naguabo a 10 minutos de Hu-macao y 10 minutos de Fajardo. Se Aceptan Sección 8. Llamar al Sr. Rodriguez al (787) 874-2375 (día). EO 1534-59 (6.50) __________________

SE VENDECARRETÓN DE VEN-

DER COMIDAEquipado con freezer, plancha, vitrina, fregade-ro, estufa, nevera y otros extras. PV $2,000 o cam-bio por Mini Van o SUV. Info. (787) 316-0122 EO 1628 (4628) (10.00) (7%)____________________

¡GRAN OPORTUNIDAD!

Vendo consola aire acon-dicionado de 60mil BTU. Para buena oferta llama (787) 405-3940 EO 1628 (4658) (10.00) (7%)____________________

SE VENDECombo de nevera y es-tufa stainless steel con solo 7 meses de uso. Perfectas condiciones, se vende por motivo de viaje. PV $1,500. Info. (787) 536-4117 EO 1628 (4625) (10.00) (7%)_____________________ PIERDA PESO

NATURALMENTETAISLIM Y GOSHI

Bebida natural respaldado por compañía de 14 años de servicios. Tenemos otros productos naturales bue-nísimos para la salud. Se Solicita vendedores inde-pendientes.Info. (787) 354-2054/ (787) 354-4224 EO 1613 (6.50) JL0051___________________

¡PIERDA PESO!Gane salud y verse bien, pueden cambiar libras por dinero. ¿Quiere aprender la fórmula? Info. (787) 399-8845 No se arrepentirá EO 1628 (4656) (10.00) (7%)___________________

¡COMPUTADORAS USADAS

RESTAURADAS!¡APROVECHA ESTA GRAN VENTA!TORRES (CPU’S) -

$100 c/u y Laptops - $150 c/u.Garantía de 30 días. Info. (787) 285-5686. EO 1622-29 (4468) (7.00) EF0101___________________

¿NECESITAS UN CARRO?

TE AYUDO EN TODO. Toda la línea Suzuki nuevos.7 años garantía y mucho más. Info. Denise (787) 403-7300 EO 16526-29 (4153) (7.00) (7%)___________________

SE VENDEN2 AUTOS

Toyota Corolla 1.6 del ’87. Buenas condicio-nes, aire acondicionado. PV $2,800 cada uno. Info. (787) 536-4117 EO 1628 (4623) (10.00) (7%)___________________

CEDOCUENTA TOYOTA

YARIS 2008Automático, 4 pts. Paga 4346 Info. (787) 232-5260 EO 1628 (4639) (10.00) (7%)___________________

SE CAMBIA TOYOTA TERCEL ‘892 puertas, a/c, radio CD, recién pintado. ¡Está NUEVO! Se cambia solo por pick-up. Info. (787) 559-9669 EO 1628-29 (4640) N/C___________________

SE VENDECHEVROLET

IMPALABlanco, año 2002, 34K millas. Un solo dueño. PV $4,800.00 OMO Info. (787) 733-4947 EO 1627-28 (4599) (9.00) (7%)___________________

ALQUILERHUMACAO

BO. PASTO VIEJOBatey II. Res. de 3h, 1b, s/c/c, laundry, sección 8 municipal o federal. Renta $500.00 Info. (787) 383-4807/ (787) 206-0319 EO 1627-30 (4613) (7.00) (7%) ___________________

ALQUILERHUMACAO

MAMBICHE BLANCORes. De 2h, 1½b, s/c/c, marq., laundry. Info. (787) 473-4546/ (787) 635-1840 EO 1628 (4626) (10.00) (7%)___________________

ALQUILERHUMACAO

BO. TEJAS Y BDA. OBRERA

Res. de 1 y 3 hab. desde $250.00 hasta $375.00 no incluye agua. Se requie-re mes adelantado y fi an-za. Se acepta plan 8. Info. (787) 607-6644 EO 1628 (4605) (10.00) (7%)___________________

SE ALQUILAVILLA HUMACAO

CALLE 5 L-105Apto de 1b, 1b, s/c/c, se acepta sección 8. Info. (787) 649-9617 y (787) 852-2026 EO 1627-29 (4601) (8.00) (7%)___________________

SE ALQUILAHUMACAO

CARR #908 KM 7.1Apartamento amueblo agua y luz. Info. (787) 203-5224 EO 1625-28 (4527) (7.00) (7%)___________________

SE ALQUILAN JUNCOSPUEBLO

C/JOSÉ N ARZUAGA2 aptos por sección 8. Cada uno tiene 2h amplias, 1b, área de laundry y calentador de agua. Son completa-mente nuevos, aún na-die ha vivido en ellos. El apto de arriba tiene en-trada por el frente, la es-calera es cerrada. Info. (939) 630-7406 / 787-637-1721. EO 1628-29 (4651) (9.00) (7%)___________________

SOLAMENTE PLAN 8 ESTATAL O

MUNICIPALJUNCOS

BO. CEIBA NORTEAptos de 4habs, 3habs, y 2 habs, Info. (787) 647-8032 EO 1628-33 (4648) (7.00) (7%)___________________

YABUCOA

URB. MÉNDEZ(FENTE AL PARQUE

FÉLIX MILLÁN)Apto de 1H, 1B, cocina. Equipa-do con estacionamiento, cama, estufa y nevera. Renta $375.00 Info. (787) 632-0378 EO 1589** (1551) (7.00) (7%) JG0003___________________

ALQUILERYABUCOA

BO. CALABAZAApto de 1h, 1b, s/c/c, incluye agua y luz. No fi anza. Equipa-do. Renta $375.00 Se acepta sección 8. Info. (787) 484-4970 EO 1627-28 (4608) (9.00) (7%)__________________

ALQUILERYABUCOA

Apartamento cerca del Pueblo. Incluye agua y luz, nevera y estufa. Ren-ta $325.00 mensual. Info. (787) 266-0973/ (787) 898-0516 EO 1626-28 (4587) (8.00) (7%)___________________

ALQUILERNAGUABOMAIZALES

Res. De 3h, 1b, s/c/c, renta $600.00, también studio totalmente equi-pado, renta $350.00. Se acepta plan 8. Info. (787) 559-2449 EO 1628 (4633) (10.00) (7%)___________________


COMPRAMOS CUENTAS DE VEHÍCULOS*

Compramos todo tipo de cuentas de vehículos con o sin atrasos. No lo entregues al banco, no pierdas tu crédito. Info. (787) 643-5156 *Restric-ciones aplican. EO 1628 (4635) (6.50)___________________

AGENCIA AM SERVICIOS

MÚLTIPLES DE PRElectricidad, plomería, lavado a presión de te-chos y paredes. Repa-ración de: a/c, neveras, estufas, lavadoras, seca-doras de ropa, certifi ca-ción de electricidad, plo-mería y gas. Residencial, comercial e industrial, construcción, limpieza de áreas. Servicios de Lunes a Viernes. Info. (787) 733-0541/ (787) 314-6623 EO 1623-1673 (4454) (6.00) (7%)____________________

¡ATENCIÓN!Se realizan todo tipo de trabajo en construc-ción. Estimados Gratis Info. (787) 317-1383 EO 1525... (0436) N/C_____________________

SERVICIOSPISOS Y

ALFOMBRASCARIBBEAN CLEANING SERVICES

Nos especializamos en pulido de pisos, cristaliza-do y diamantizado. Lava-do de alfombras y mue-bles, lavado a presión de techos, aceras, tejas etc. Especiales todas la se-manas. Estimados gratis. Info. (787) 316-3395 EO 1628 (4609) (10.00) ____________________

OFERTAS DESDE $19.99 mensuales. 29 ca-nales HD gratis hasta 4 televisores gratis, HBO + Showtime. Gratis por 3 se-manas. ciertas restricciones aplican. Info. (787) 432-1125 EO 1628 (14.00) (7%)____________________

MUDANZASEl camión es cerrado y tiene lift gate y carrito, hand truck, col-chas para facilitar y proteger la mudanza. Info. (787) 615-7170 EO 1627-30 (4612) (7.00) (7%)____________________

SE HACEN MUDANZAS.

ESTIMADOS GRATIS. Inf. (787) 585-6211 EO 1626-29 (4578) (7.00) (7%)____________________

El alquiler. Info. (787) 595-3959/ (787) 961-5077 EO 1616-31 (7.00) (7%)____________________

BRINCOS CRIOLLOS

Alquiler casas de brincos, chorreras, obstaculos, cho-rreras agua, toro mecanico, pared de escalar, popcorn, algodon, nachos y show de payasa y mas. 787-637-0303 www.brincoscriollos.com EO 1627-29 (4616) (9.00) (7%)_____________________

CONSULTORIO OYASe hacen consulta, se unen pareja, se trabaja casos de corte, etc., se trabaja lo ne-gativo, se hacen despojos. Se trabaja sin prisa. Info. (787) 213-9107 EO 1626-29 (4575) (7.00) (7%)

_____________________BOTÁNICA

EL GRAN PODER

**JUNCOS**Tenemos de todo para el espiri-tista, palero y santero. Consultas espirituales en palo, mayombe, santería y cartas. Se dan clases para todos los aspirantes a la Santería, Palería y Espiristismo. Se acepta VISA y ATH, Master Card. Toda tarjeta de crédito y se trabaja a domicilio. Plantas Medi-cinales. Venta de plantas eléc-tricas de gas, deisel y gasolina, USADAS. Varios tamaños. Calle Teodomiro del Fau #25 Juncos PR. Horario L-S 7:00 a.m.-6:00 p.m. Tel. 205-7693/ 734-2278. EO-1581... (7.00) (7%)____________________

SERVICIOS•Te llevamos a citas médicas, apagar tus cuentas, al supermercado, casino, etc., etc. •Cuido enfermos hospitalizados día y noche. Info. (787) 852-7843/ (787) 559-8443. EO-1524 (0405) (LF) (N/C) _____________________

SE SOLICITA ESTILISTA

con experiencia, refe-rencia de empleos ante-riores y clientela preferi-blemente. Para laborar en el prestigioso Talento Salón. Para entrevistas se pueden comunicar al 787-435-8482 EO 1627-28 (4618) (9.00) (7%)____________________

AVONGANE DINERO$$$$

Se tu propio jefe traba-jando desde tu hogar. Info. Yadira (787) 222-6424 ó Sheila (787) 370-8339 EO 1625-28 (7.00) (7%)___________________

¡EMPIEZA UN GRAN NEGOCIO HOY!

Pensando en ti, en tus metas y en tu realiza-ción personal. Lbel Paris te invita a entrar a su fas-cinante mundo de Belleza. ¡LLámanos! Info. (787) 622-2800 EO 1625-36 (4562) (7.00) VK0006

www.sterlingauctioneers.com Fax: 787-726-7247

1760ÊCalleÊLo’zaÊCond.ÊMadridÊC-1,ÊSanÊJuan,ÊP.R.Ê00911��

2.5Ê%ÊDEÊCOMISIONÊDEÊBIENESÊRAICESÊALÊCORREDORÊQUEÊREGISTREÊELÊCOMPRADOR

PROPIEDADES REPOSEÍDAS DE INSTITUCIONES BANCARIAS

��

STERLING R.E GROUPSr. Francisco CortŽs/Lic. 5245

¡TODA LA ISLA!

¡Llame para información y panfleto a color Gratuito!

ÁREA METROSçBADO,Ê29ÊDE MAYO DEÊ2010ÊAÊLASÊ10:15ÊA.M.ÊPUNTUAL

LA SUBASTA SE LLEVARçÊA CABO EN ELMARRIOTTÊCOURT YARD,ÊISLAÊVERDE P.R.

ÁREA OESTESçBADO,Ê22ÊDE MAYO DEÊ2010ÊAÊLASÊ10:15ÊA.M.ÊPUNTUAL

LA SUBASTA SE LLEVARçÊA CABO EN ELMAYAG†EZÊRESORTÊ&ÊCASINO,ÊMAYAG†EZÊP.R.

��martes 11 de mayo de 2010 en el

��

��

��

HOME DÉCOR DIRECT

Venta directa de acceso-rios decorativos, velas, cuadros y muchos más. Info. (787) 598-9097/ (787) 844-0915 EO 1625-28 (4567) (7.00) (7%)___________________

CRISTIAN LAY¿NECESITAS BUE-NAS GANANCIAS?

Plata, Relojes, Cosméti-ca, Perfumes. ¡Nada que Invertir!! Buscamos Ven-dedores.. Comunícate al (787)627-8601 EO 1628-29 (4653) (9.00) (7%)___________________

SE SOLICITAN TÉCNICAS DE UÑAS

Con clientela para renta $60.00 semanales. Lu-gar céntrico y con amplio estacionamiento (gratis) Info. (787) 449-1928/ (787) 364-1772 EO 1628-31 (4637) (7.00) (7%)___________________

BIZCOCHOS- JOYS CAKES

¿Necesitad recaudar fon-dos? ¿quieres una entra-da $$ extra? Venta de pudding cakes, brazo gi-tano, cheese cakes, coffee cakes, fl anes, fl ancocho y pan de maíz y otros. Info. (787) 590-1879 EO 1625-36 (4107) (7.00)___________________

SI TE GUSTA LAVAR AUTOS

y deseas ser tu propio jefe. Alquiler de Car Wash en Humacao con clientela. Alquiler inclu-ye equipos, productos iniciales, agua y luz por solo $300 mensuales. Si eres dinámico aprovecha esta oportunidad. Info. (787) 435-8482 EO 1628 (4654) (10.00) (7%)____________________

COMPAÑÍA AMERICANA- CON 42 AÑOS EN LA FLORIDA

HUMACAO, CEIBA, LAS PIEDRAS, JUNCOS

ASISTENTES NUEVAS PLAZAS

Aceptando universitarios, Full time, part time $750- $950 b-semanal. No experiencia. Sra. Castro (787) 469-9663 / Sr. Meléndez (787) 662-4182 Sr. León (787) 564-1807 EO 1626-29 (4327) (7.00) (7%)____________________

NEGOCIO EN LA INTERNET$$$

Crea tu propia mega agencia ONLINE y comienza a GANAR $$$ Dinero… desde ya. (787) 800-7762/ (787) 914- 7067 EO 1572 (6.50) ZL0007 ___________________

SE OFRECEN CLASES DE VELAS

Jabones, cremas y recorda-torios. Tendremos 2 clases demostrativas libre de costo. Llama para saber como pue-des separar tu espacio, son ili-mitados. www.talleresdecapaco-tacion.com (787) 472-6155 EO 1626-29 (4580) (7.00) (7%)____________________

Royal Management Administra-ción de Condominios y Contro-les de acceso Administración operacional, administrativa y fi nanciera Servicio profesional ajustado a sus necesidades Tranquilidad para los titulares y menos carga para la Junta de Directores Llame para una cotización libre de costo www.royalmanagementpr.com ¡Ser-vicio REAL, Resultados REA-LES! 787-653-7578 / 608-0287 EO 1628-29 (6.50)

Entrando en la última fase de la temporada del Béisbol Doble A, dos equipos de di ferentes secciones en nuestra región han adelantado a la fase de post temporada, esperando alcanzar el título seccional. Los Jueyeros de Maunabo fueron los primeros en clasificar a los playoffs en la sección este, esto en medio de una temporada regular satisfactoria, donde la ofensiva ha sido la voz cantante para la novena jueyera. Seis jugadores de Maunabo batean por encima de los .300 de promedio; estos son: Raúl Quiñones (.333), Luis Ortiz (.327), Ángel Negrón ( .338) , Elvis Corporan (.373), Roberto C. Santana (.328) y Rafael Tolentino (.528).

Béisbol Doble A:

Maunabo y Juncos aseguran el pase a los playoffs

Dirigente Carlos Ferrer


Santana ha conectado tres cuadrangulares hasta el momento. En medio del éxito obtenido por los Jueyeros, su apoderado Sammy Rivera se mostró esperanzado en que su novena luzca igual en la serie semi final seccional. “Definitivamente esperamos ganar la sección este. Esa es la meta de todo equipo y queremos hacerlo, más aun cuando sabemos que nuestra sección es la más competitiva en la pelota aficionada. Queremos seguir con este ritmo ganador durante las series y espero que podamos hacerlo”, dijo Rivera, a la vez que añadió que la gerencia aun realiza gestiones para adquirir algunos lanzadores que refuercen el relevo intermedio de Maunabo.

“En las ocasiones que hemos sido derrotados, nuestro relevo intermedio no ha respondido como se esperaba, pero confiamos que con varias movidas que vamos a realizar, nuestro cuerpo de relevistas mejore”. Maunabo tiene record de 12-4

Por otra parte, en la sección Noreste, Los Mulos del Valenciano de Juncos también aseguraron su pase a los “playoffs”. Mostrando una buena ejecución ofensiva y defensiva, ligada a una buena aportación de sus iniciadores, Juncos se perfila como uno de los equipos a contender por el título de la sección. Así lo aseguró su dirigente Carlos Ferrer. “Hemos trabajado muy duro desde la pre temporada para obtener el resultado logrado hasta ahora. Cada uno de los jugadores conoce cual es su responsabilidad y lo han realizado a la perfección. Nuestros iniciadores han sido muy consistentes y también esa ha sido la clave para el record que tenemos hasta ahora (11-5)”, puntualizó el experimentado técnico. Los Mulos sólo fueron dominados en la serie particular por los Cariduros de Fajardo, quienes consiguieron tres victorias sobre Juncos en

cuatro enfrentamientos entre estos dos equipos. “Tenemos la dicha de contra con jugadores que pueden ayudarnos de diferentes maneras. Philip Cuadrado ha sobresalido en la ofensiva al igual que Cesar Crespo y d e m á s m u c h a c h o s . Cuando necesitamos un batazo importante Robertito Santana nos responde y además tenemos a nuestro cerrador Jesús Pabellón, quien tiene siete juegos salvados, por mencionar a l g u n o s j u g a d o r e s ” , sostuvo.

Juncos regresó a la seccián noreste en lo que fue catalogado como una movida controversial por

Sammy Rivera. Foto Frankie Telles

parte de la Federación de Béisbol Aficionado y su Presidente, Israel Roldan. Para este fin de semana, los Mulos reciben la visita de los Halcones de Gurabo, el sábado 24 de abril, en el estadio Francisco Negrón de Las Piedras. El domingo 25 de abril, Juncos visita a Río Grande a las 4:00 de la tarde. Por su parte, los Jueyeros de Maunabo reciben a los Grises de Humacao, el viernes 23 de abril, a las 8:00 de la noche, mientras que los Jueyeros se enfrentaran nuevamente a los Grises, el domingo 25 de abril, en estadio Néstor Morales, a las 4:00 de la tarde.


El equipo Patagonia de Humacao se impuso sobre los Mulos de Juncos 5 carreras por 4 este pasado domingo pasado durante el primer juego que marcó el inicio de la temporada de Béisbol doble A en Puerto Rico.

José Rodríguez conectó un doblete para impulsar dos carreras y darle la victoria a su equipo. El lanzador ganador por el equipo de Patagonia fue Irvin Rodríguez y su contraparte por Juncos, Manuel Cruz.

Los mejores bateadores de

El veterano lanzador de los Mulos, William “El Coyote” Rivera ganó el segundo partido por Juncos, 13-3. Rivera

se acercó a una victoria de la cifra de los 100 triunfos en el Béisbol Clase A.

este primer encuentro fueron José López (4-3), Pedro Agosto (4-2) y Richard Encarnación (3-2) por el equipo de Juncos y Carlos Maldonado (2-2) y José Rodríguez (3-1) por el de Humacao.

Durante el segundo duelo del día la suerte no acompañó a Humacao quien sucumbió ante los Mulos por la regal del nocaut 13 carreras por 3.

El lanzador estrella por parte de los vencedores de este encuentro fue William “El Coyote” Rivera quien se apuntó su victoria número 99 frente a 39 derrotas restándole sólo un juego adicional para llegar a sus 100 triunfos.

Por el equipo de los Mulos se destacaron al bate el apoderado-jugador Pedro Agosto (5-5) con 4 carreras anotas y un triple, Luis

Arranca el Béisbol Clase A en el área este

El naguabeño Juan “El Cowi” Herrera es hoy por hoy uno de los prospectos más sólidos de la región este de Puerto Rico. A sólo meses de haber debutado en el profesionalismo, el peso supermosca ha logrado sumar un récord de cuatro victorias y una derrota, siendo tres de sus victorias por la vía rápida.

Herrera, quien reside en la Urbanización Diplo, de Naguabo, inició en el boxeo a los 15 años, en ese entonces de la mano de Amador Rosario. Entre sus logros como aficionado destaca haber sido campeón regional en las 112 y en las 115 libras.

A c t u a l m e n t e e s miembro de la escuadra de

Naguabeño Juan Herrera:Un prospecto del boxeo en ascenso

Promociones Miguel Cotto y H2 Entertainmet y entrena con Juan “Golo” Goméz, y Arnaldo García (preparador físico). Según destacó el púgil de 20 años, su objetivo es “pelear con los mejores para colocarme en un buen lugar para una pelea por un título regional profesional”.

Si bien Herrera pelea en las 112 ó 115 libras, para su próxima pelea deberá subir a la división gallo (118 libras). Su combate será uno de los semiestelares de la cartelera Boxeo Boricua a celebrarse el sábado 24 de abril en el Coliseo Ángel “El Cholo” Espada, de Salinas, a partir de las 7:00 p.m.

“Espero que vaya bien preparado para enfrentarse a mí, porque yo voy en mente

de ganar y no soy una presa fácil”, recomendó Herrera a su rival para la cartelera de Salinas, el zurdo Emmanuel Rivera.

“Me estoy preparando lo mejor posible, entrenando por las mañanas con mi entrenador físico Arnaldo García en las repeticiones y fondeos, y por las tardes en Cupey con Juan “Golo” Gómez en los guanteos y trabajo de piso. Estoy en mis mejores condiciones para llevarme la victoria el 24 abril”, enfatizó el joven boxeador, quien además trabaja en una imprenta en Naguabo.

Actualmente, “El Cowi” convive con Catherine Rodríguez, con quien tiene un hijo de un año y seis

López (3-2), Carlos Morales (4-2) y José Vázquez (4-2). Por parte de Patagonia se lucieron en el plato José Rodríguez (3-2) y Denis Cruz (3-1).

Por otra parte, los Caribes de Vieques y los Major League de Naguabo se enfrentaron en el Annie C a r r i l l o d e N a g u a b o sucumbiendo la Isla Nena frente a su archirrival 5-1 en ambos juegos.

En el bate se destacaron Adalberto Coello (4-1) quien empujó 1 cuadrangular y 2 carreras en el primer juego y William Dogherty (4-3) que conectó un doblete durante el segundo por parte del Major League. En la lomita brillaron Ángel Carrasquillo, que lanzó 7 entradas en el primer juego, y Tomás Fontánes en el segundo.

Por el equipo de los Caribes, la tercera base Luis Mercado

José Rodríguez de los Bravos de Patagonia conectó doblete impulsador de dos carreras para dejar en el terreno a los Mulos de Juncos en el primer partido del Béisbol Clase A.

se lució al bate conectando un jonrón en la segunda entrada del primer juego y los lanzadores perdedores fueron Javier Maldonado en el primero y Jonathan Pereira en el segundo. El próximo encuentro de Naguabo se

llevará a cabo el domingo 25 de abril en Fajardo donde se medirán a los Cariduros en doble choque y los Caribes inauguran en Vieques contra Daguao de Naguabo en el parque municipal Dimas López de la Isla Municipio.

meses, Luis Yariel Herrera. Según destacó el joven

boxeador, una guagua e s c o l a r s a l d r á d e s d e Naguabo hasta Salinas, a fin de que el transporte no sea

un inconveniente para que su pueblo pueda apoyarlo en la cartelera del 24 de abril.

L o s e v e n t o s B o x e o Boricua son organizados por Promociones Miguel

Cotto y H2 Entertainment. Las entradas se pueden conseguir a través de Ticket Center, en la página www.tcpr.com ó llamado al 787-792-5000.

El naguabeño Juan “Coy” Herrera (izq.) enfrentara a Emmanuel Rivera el sábado 24 de abril en Salinas.


José Cotto, en Megacartelera del 1 de mayo El cagüeño José Miguel Cotto tendrá a su cargo

el combate semiestelar de la Megacartelera del sábado 1 de mayo que se llevará a cabo en el MGM Grand de Las Vegas. El evento, denominado “A quién le vas?” (Who R U Picking?), será transmitido por Pay Per View, y tendrá como estelares al séxtuple campeón mundial Floyd “Money” Mayweather, y al actual titular welter de la AMB, “Sugar” Shane Mosley,

Esta será una gran oportunidad para José Cotto (31-1-1, 23 KO’s), quien protagonizará un nuevo capítulo en la eterna rivalidad entre Puerto Rico y México cuando se enfrente al invicto Saúl Alvarez (31-0, 23 KO’s).

Sobre su oponente mexicano, José indicó que, si bien lo ha visto en vídeos de varias de sus peleas, no tiene nada que lo sorprenda. “Que se ponga nervioso él”, aseguró el boricua de 32 años, mostrándose confiado en lograr la victoria.

Cotto explicó que la pelea será en las 150 libras, pese a que sus divisiones naturales son la ligera o la junior welter. “Él no quiso bajar de peso, y aunque yo me siento mejor en las 135 - 140 libras, sé que eso no será problema”, recalcó el cagüeño, al tiempo de enfatizar que se siente complacido por la gran exposición que sabe que tendrá esta cartelera. Para reforzar su preparación para esta pelea, el mayor de los Cotto partió hacia Tampa, para unirse al campamento que su hermano Miguel mantiene en el Fight Factory

José Cotto se encuentra seguro de imponerse el 1 de mayo sobre el mexicano Saúl Álvarez.

| 47

Gym. José Cotto regresó al cuadrilátero en agosto de 2009, tras dos años y tres meses de retiro temporal. Según manifestó, espera terminar este año, o iniciar el próximo con un Campeonato Mundial, el mismo que esperaría poder disputar en las 135 ó 140 libras.

“Siempre he estado preparado (para ganar un Campeonato), espero que para la próxima (pelea) se dé la oportunidad de lograrlo”, concluyó José Miguel.

Voleibol:Buen inicio de los Artesanos en la Puertorriqueña

Los Artesanos de Las Piedras del Voleibol de la Liga Puertoriqueña arrancaron de forma positiva dicho torneo. Hasta el momento han conseguido tres victorias sin derrotas. El próximo compromiso de los Artesanos lo será este jueves 22 de abril, cuando visitan a los Plataneros de Corozal. Mientras que el jueves 30, Las Piedras recibe a Guaynabo en la cancha bajo techo Nelson “Tuti” Negrón, ubicada en el complejo deportivo Ulises Arrigoytia, desde las 8 de la noche.

Sub Campeones Categoría pre-coqui

Padres y niños de los sub campeones Bravos de Jaime C. Rodriguez de Yabucoa, le agradecen por su gran desempeño, a su dirigente Raúl Crespo Rodríguez, su lanzador Carlos Martínez y a sus entrenadores, Oscar E. Fonseca, Luis H. Steidel y Edgard Martínez. Gracias una vez mas gracias por dedicar de su tiempo a estos niños.

Celebrarán Torneo Volley Playa

El Departamento de Recreación y Deportes de Humacao informa que el Torneo Volley Playa Femenino y Masculino, se llevará a cabo el domingo 25 de abril en el Balneario Punta Santiago de Humacao, desde las 9:00 de la mañana. Se espera la participación de escuelas superiores de los municipios de Humacao, Yabucoa, Ceiba, Naguabo y Las Piedras. Para inscripción, los equipos interesados deben comunicarse a los teléfonos 787-850-3150 ó 787-285-0564.

| 47

LA VOZ DEL CACIQUEBaloncesto Superior Nacional

21 de abril de 2010

Se comenta por cada esquina del pue-blo de Humacao y se evidencia en cada partido que se celebra en el Coli-seo Emilio Huyke de la ciudad gris un movimiento que ha servido para unir a la familia, para que figuras políticas se encuentren y se estrechen la mano sin hacerle caso a las diferencias ideo-lógicas que puedan tener. Por dicho recinto deportivo también se han visto desfilar a grandes figuras del deporte como Osvaldo Gil, Ibrahím Pérez, Fufi Santori y obviamente, dos grandes ex jugadores del baloncesto puertorrique-ño y grandes responsables de que exista una franquicia de Baloncesto Superior en Humacao, el actual alcalde, Marcelo Trujillo Panisse y el “Apache”, Antonio “Toñín” Casillas.

Estos, junto al co-apoderado, Jose “Chegüi” Benítez y demás deportistas, han logrado que las figuras antes men-cionadas se reúnan para disfrutar de un espectáculo deportivo de alto nivel

proximos Partidos

Juegos locales en Cancha Bajo Techo Emilio E. HuykeTodos los juegos locales comienzan a las 8:00 pm, excepto domingos que comienzan a las 7:00 pm

Día Fecha JuegoMiércoles 21 abril Humacao en San GermánViernes 23 abril Mayagüez en HumacaoSábado 24 abril Humacao en QuebradillasMiércoles 28 abril Humacao en Bayamón

Los Caciques de Humacao:Alternativa recreativa-familiar

Por: Alex “El Bravo” Castro Padilla

presentado por sus principales protago-nistas: Los Caciques de Humacao. Es satisfactorio ver a familias completas llegar a la cancha con la emoción de que disfrutarán de un buen espectáculo deportivo y claro está, con la esperanza de ver a sus Caciques ganar. La mejor muestra del respaldo que ha recibido el quinteto humacaeño lo son los miles de fanáticos que noche tras noche asisten a la “Casa de Emilio” para ver a la tribu humacaeña batallarse de tú a tú con los demás equipos de la liga, los cuales tal vez aventajan en presupuesto a Huma-cao, pero en los momentos importantes en la cancha, no pueden contener la fu-ria de los Caciques.

Sobresalen los esfuerzos realizados hasta el momento por el dirigente Car-los Calcaño, quien con su fe en Cristo primero, ha sido el líder del equipo, y quien hasta el momento realiza una labor aceptable (porque es fácil ser di-rigente con un equipo “montao”). Esta

gran alternativa deportiva le ha dado la oportunidad a los fanáticos de disfru-tar del talento de Miguel Alí Berdiel, los impresionantes canastos de John Milsap y James Mays, los saltos de Joel Nieves y los donqueos a dos ma-nos de Kleon Penn, este con la sangre boricua, pero con crianza en la isla de Tortola. No puede faltar “la piraña defensiva” Sadel Ayala, quien entra a

cancha para frustrar la ofensiva de los mejores anotadores de la liga. También se destacan por los Caciques, los fran-cotiradores José Guitian, Christopher Hiraldo y William Orozco y el resto de los muchachos quienes han sido elegi-dos para vestir con orgullo el uniforme de los Caciques. En varias ocasiones la cancha se ha hecho pequeña y con ese “dulce problema” aumentan las es-peranzas de que pronto se inaugure el majestuoso Coliseo que se levanta casi a orillas de la carretera 3 en Humacao, el cual será la nueva casa de los Caci-ques (se espera que esté listo a princi-pios del 2012).

Se destaca el esfuerzo de la Junta Di-rectiva de los Caciques para establecer dicha franquicia como otra opción para los fanáticos del deporte en Humacao, trabajo que hasta el momento, ha pro-ducido el resultado esperado. Cierta-mente no deja de ser un objetivo para este grupo de deportistas, el presentar un equipo con credencial de ganador y futuro campeón. Mientras éste y otros esfuerzos siguen realizándose, los Ca-ciques de Humacao del Baloncesto Superior Nacional continúan siendo la nueva alternativa recreativa-familiar.

La Caciques Dancers deleitan al público en la Cancha Emilio E. Huyke

El Oriental

C E N T R O D E V E N T A S A U T O R I Z A D OC E N T R O D E V E N T A S A U T O R I Z A D O

¡ACTIVATE YA!¡ACTIVATE YA!

Tel. 787•952•0752 / 787•303•0306Tel. 787•952•0752 / 787•303•0306

Periódico El Oriental Humacoa

Documents

Transcript of Periódico El Oriental Humacoa