10. Zk. – II. URTEA – 2006ko urria INFORMAZIO ALDIZKARIA ... · vas necesidades sanitarias. Un...

www.hospitalcruces.org

GURUTZETAKO OSPITALEAHOSPITAL DE CRUCES

Nº 10 – AÑO II – Octubre 200610. Zk. – II. URTEA – 2006ko urria INFORMAZIO ALDIZKARIAPERIÓDICO INFORMATIVO

El director gerente Mikel Al-varez Yeregi ve con ilusión cómo el Hospital de Cruces

se prepara para afrontar las nue-vas necesidades sanitarias. Un nuevo edificio anexo al ala A de 6 plantas y 1.500 m2 aportará 64 nuevas camas de hospitalización y otras 16 para mejorar y ampliar los servicios críticos de Aneste-sia Reanimación y UCI: Incluso llega el momento de unificar los Laboratorios del Hospital en un edificio que también acogerá Farmacia y Anatomía Patológica. Además, el proceso de moderni-

zación permitirá la reordenación de los espacios abandonados por estos servicios, destinándose a la mejora de las Consultas Externas.

Tampoco pierde de vista la nece-sidad de expansión de Urgencias y la reforma de otras áreas.

Continúa en página 2

• Nombramientos ...........................3

• Tratamiento de lostemblores invalidantes ............... 4

• Entrevista a Haritz CortésMIR de Digestivo ........................ 5

• VII Simposio Internacional de Neonatología y 1as Jornadas de Enfermería Neonatal ............ 6

• Agenda .........................................6

• Hospitalización a domicilio ..........7

• Iniciativa gitana............................8

AURKIBIDEA / INDICE

CRUCES REALIZA CON ÉXITO EL PRIMER TRASPLANTE RENAL DE DONANTE VIVO

MEDIANTE LAPAROSCOPIA

La intervención, que se realizó a principios del mes de julio, se enmarca

dentro del programa de tras-plante renal de donante vivo puesto en marcha por Osakide-tza – SVS. Con este programa se pretenden acortar las listas de espera mejorando el acceso al trasplante de los pacientes a la espera de uno de donante cadáver, a la vez que ofrecer tan buenos o mejores resultados en supervivencia del paciente, así como del injerto.

Para todo ello, el Equipo médico-quirúrgico de Trasplante Renal del Hospital de Cruces ha

seguido un programa de forma-ción específico durante dos años en diferentes hospitales como el Clinic de Barcelona, centro del Estado con mayor actividad en trasplante renal con donante vivo, o en centros extranjeros con amplia experiencia en este tipo de trasplante como el de Goteborg (Suecia). Además, se ha desarrollado por parte de Urología un activo proyecto de cirugía experimental con anima-les, con la finalidad de optimizar la extracción renal mediante laparoscopia.

La intervención supuso la coordinación de diferentes unidades del hospital: Urología,

Nefrología, Coordinación de Trasplante, Inmunología, Anes-tesiología y Psiquiatría, así como la adecuación de las plantas 7ª y 8ª a las necesidades de estancia postrasplante.

La duración total del opera-tivo quirúrgico fue de más de 6 horas y contó con la participa-ción de 20 profesionales. Des-pués del éxito obtenido, tanto el donante como la receptora se encuentra en perfecto estado, ya hay pendiente otro candidato para ser sometido a este tipo de intervención en los próximos meses y otros dos más que están en fase de evaluación.

Continúa en página 4

La paciente, una mujer de 41 años que llevaba casi dos añosen diálisis, recibió un riñón donado por su marido.

El equipo médico-quirúrgico de Trasplante Renal del Hospital de Cru-ces ha seguido un programa de formación específico durante dos años.

“LOS NUEVOS EDIFICIOS DE HOSPITALIZACIÓN Y DE SERVICIOS NOS CONFIRMARÁN COMO UN HOSPITAL MODERNO Y ALTAMENTE CUALIFICADO ANTE LOS RETOS FUTUROS”

Mikel Alvarez junto a la puerta de entrada

2 orria Gurutzetako Ospitalea 2006ko urria Página 3 Hospital de Cruces Octubre 2006

2006ko uztailaren 5eko arratsaldean euria eta txingorra gogotik bota

zuen Gurutzetan ekaitz baten ondorioz, eta Ospitaleko Hallean uholdea egon zen. Ura igogailuen eta farmaziako guneetan sartu zen eta sabaitik zehar Larrialdi-etako Bilakaera eta Erradiologia guneetaraino heldu zen. Mikel Martinez gerenteak zerbitzuko langile sanitario guztien inplika-zioa eskertu nahi du, baita garbitzaileen, zelarien eta segur-tasuneko langileen laguntza ere,

guztien artean arazoa konpont-zea lortu baitzuten, zenbait pa-ziente lekuz aldatu ondoren.

Orain arte ez dugu hau beza-lako uholderik ezagutu. Zure ustez zergatik gertatu zen?

Ekainaren bukaeran eta uztailaren hasieran izugarrizko beroa egon zen. Arratsalde ba-tean ekaitz handia egon zen eta txingorra erruz bota zuen, inoiz ikusi ez dudan indarrarekin.

Arazoa izan zen plaza eta halla ia maila berean daudela.

Zehazki esateko, halla plazaren alde batzuk baino baxuago dago eta 20 minutuan hainbeste ur bota zuen non plazan dauden ur xurgagailuek ezin izan baitzuten dena irentsi.

Zeintzuk izan ziren tokirik kaltetuenak euri-jasaren on-dorioz?

Ura azkar sartu zen ospitale-ko atetik eta ez ginen konturatu; begira geundela, hallera, Harrera gunera, Zuzendariordetza Me-dikoen gunera eta baita Farma-ziara eta igogailuetaraino ere heldu zen. Arazorik handiena izan zen ura gune horietatik Larrial-dien guneraino heldu zela. Ber-tan, sabaia busti eta Erradiologia eta Bilakaera guneetan itoginak egin ziren.

Nola egin zioten aurre egoera larri honi Larrialdietako zerbi-tzua bete-betean zebilela?

Guztion arteko koordinazio bikaina egon zen eta halleko ura kentzen hasi ginen, konexio elektrikoekin arazorik ez zegoela egiaztatu zen, Bilakaera gunean zeuden pazienteak lekuz alda-tu genituen eta ingresatzeko

zain zeudenentzat ospitalizazio guneak prestatu ziren. Horrez gain, paziente berriak hartu ahal izateko protokoloa ezarri zen San Eloy, Basurto eta Larrialdiekin.

Egia esan, dena oso azkar egin zen eta hiru orduren buruan arazoa konponduta zegoen. Baka-rrik geratu zen hezetasuna, baina pixkanaka lehortzen joan zen.

Pozik zaude profesionalek eta pazienteek emandako erantzu-narekin?

Oso azkar egin zen dena eta eskerrak eman nahi dizkiet guztiei. Garbitzaileei, parte har-tzen lehenengoak izan zirelako; berehala hasi ziren ura ateratzen. Pooleko zelariei eta arduradunei, makinen eta pertsonen leku-aldaketak antolatu zituztelako, eta segurtasuneko langileei ere bai. Jakina, langile medikoei, erizainei eta Larrialdietako langi-leei. Azkar ibili ez bagina, arazoa oso garrantzitsua izan zitekeen, larrialdietako gunea gerarazi bailukeelako.

Halaber, pazienteen eta se-nideen parte-hartzea ere bikaina izan zen. Salbuespen batzuk izan ezik, jendeak ondo ulertu zuen

larrialdia ematen denean garran-tzitsuena laguntzea izaten dela.

Orain, berriz ere horrelako egoera bat gertatzea saihestu behar da.

Barakaldoko Udalarekin hitz egin dugu horrelako arazoen-tzako konponbide jasangarria aurkitzeko helburuz, orain arte inoiz gertatu ez bada ere, aurre-rantzean errepika daitekeelako. Udala, Hirigintza Zuzendaritzaren bidez, plazan euria ateratzeko hodi zabalagoak ipini ahal iza-teko.

Egia esan, ikara galanta hartu genuen.

OSPITALEKO LANGILEEN ERANTZUN BIKAINARI ESKER URAK EZ ZUEN LARRIALDIETAKO ZERBITZUA GERARAZI

Viene de página 1

¿Para cuando dispondrá el Hospital de la ampliación de la zona A con el nuevo edificio?

Se encuentra en fase de con-curso para la adjudicación de la realización del proyecto a lo lar-go de este mes. Posteriormente se sacará el proyecto de obra a concurso y calculo que en dos o tres años dispondremos de este edificio.

Con este nuevo equipamiento ganaremos 64 nuevas camas para Hospitalización y 16 para Anes-tesia Reanimación y UCI. Gasta-

remos 6.5 millones de euros para solucionar la necesidad de camas. Las camas críticas siempre son necesarias y las hospitalarias más en invierno.

Se podrá cumplir uno de los objetivos permanentes del Hospital, como es la unifica-ción de todos los Laboratorios gracias al Pabellón de Servi-cios.

Uno de los problemas impor-tantes que tiene el Hospital a la hora de gestionar los servicios es la dispersión de los servicios analíticos, de investigación y

todo aquello que tiene que ver un poco con los laboratorios y con el análisis. Bien, el mes que viene se adjudicará el proyecto de obra del nuevo Edificio de Servicios. Irá en el solar que hay entre Archivos y Microbiología, y el barrio de La Inmaculada. Se construirán 6.500 m2 que contendrán los laboratorios de Investigación, de Análisis Clíni-cos (Bioquímica y Hematología), de Microbiología y de Anatomía Patológica, también Farmacia. Dispondrá de dos sótanos para plazas de garaje y de uno de los accesos por la calle que está

entre Anatomía y el Pabellón de Gobierno.

¿Tiene el Hospital algún pro-yecto más en cartera?

Actualmente tenemos cons-truidos 80.000 m2 aproximada-mente en un solar que tiene 40.000 m2 y con esta ampliación de 8.500 m2 aproximadamente agotamos nuestras posibilidades actuales de edificación, según el actual Plan de Ordenamiento del Ayuntamiento de Barakaldo.

Sin embargo, esta obra nos va a permitir distribuir con suficien-cia los espacios internos como

para realizar la asistencia en unas condiciones adecuadas. Juntar los Laboratorios nos va a permitir te-ner bien organizadas las zonas de Consultas Externas, que es la parte más débil. Reduciremos su disper-sión y mejoraremos la extensión de las mismas. También tenemos previsto, aunque creo que ahora no es el momento de extenderse en este tema, la ampliación del servicio de Urgencias.

Con estas actuaciones el Hospital de Cruces quedará en una situación muy positiva para afrontar el futuro.

Sarrera euri-jasaren ondoren

EDIFICIO A:– Presupuesto 6.5 millones de euros– Superficie 1.500 m2

– 65 camas para hospitalización 16 para Anestesia Reanimación y UCI.

EDIFICIO DE SERVICIOS– Superficie 6.500 m2

– Estará destinado a Laboratorio de Análisis Clínicos, de Investigación, Farmacia.

– Localización: parte trasera del Pabellón de Microbiología.

Plaza ekaitzaren momentuan


Gurutzeta Ospitaleko Onkologia Medikoko Zerbitzuak pausu berria

eman du instalazioak berritu eta erabiltzaileen beharretara egokitu aldera. Duela urtebete Eguneko Ospitalea izan zen, oraingoan, berriz, Onkologia Medikoko kontsulten berrikuntza osoa egin da. Izan ere, 2005ean 18.000 kontsulta baino gehiago egin ziren bertan.

Kontsulta arlo berria bi gunetan banatzen da. Bata pa-zienteak hartzeko, harrera gune, itxarongela, komun eta kontsul-ta gela eta guzti. Besteak, fakul-tatiboek lan egiteko, hiru bulego

eta saioetarako gela ditu.Osoko berrikuntzaz gain,

instalazioak beste toki batean kokatu dira: 2. soto D-tik

(Erradioterapia Zerbitzuaren ondoan), beheko solairuko E-ra pasatu dira, Eguneko Ospita-learen ondoan.

Kontsulta gela berrietako bat

KONTSULTA GUNE ETA TOKI BERRIA ONKOLOGIA MEDIKOARENTZATInstalazioek urtean ospitale barrukoa 18.000 kontsulta baino gehiago dituen arloa hobetuko dute.Kontsultak Erradioterapia Zerbitzuaren ondotik Eguneko Ospitalearen aurrera lekualdatuko dira.

LA PLANTA 4ª A RENUEVA SUS HABITACIONES Y EL PUESTO DE ENFERMERÍA

Durante los meses de julio y agosto, la 4ª A ha sido objeto de una obra de

reforma de sus instalaciones. De esta forma, las 6 habitaciones cuádruples con que contaba la planta han pasado a ser habita-ciones dobles con sus correspon-dientes baños. A esta reforma hay que añadir la del puesto de

Enfermería que se ha modificado totalmente.

Así mismo y con el objetivo de ir dotando de baños y aseos a aquellas habitaciones del hospi-tal que todavía no cuentan con ellos, durante el mes de agosto se ha abordado la realización de seis baños en las habitaciones de la planta 3ª D.

El nuevo informe anual sobre el ejercicio anterior se ha rea-lizado este año con una doble característica: por un lado, se ha publicado una memoria con datos globales y por otro, se ofrece información detallada por servicio a través de la página web: www.hospitalcruces.org

MEMORIA ANUAL2005

• NOMBRAMIENTOS

• El Dr. Fermín Labayen Beraza es desde septiembre el nuevo Jefe de Servicio de Medicina Intensiva, cargo que ya ocupó, con anterioridad, en el Hospital Santiago Apostol de Vitoria.

• Además, la Dra. María José Sasieta Altuna fue nombrada en junio Jefa de Sección de Pre-post Analítica.

• El Dr. Txanton Martínez-Astorqui-za Ortiz de Zarate es el nuevo Jefe de Servicio Obstetricia y Ginecología desde el mes de julio, en su etapa en el Hospital de Basurto fue Jefe de Sección.

• El Dr. Miguel Ángel Ulacia Be-ristain fue nombrado el pasado mes de julio Jefe de Servicio de Cirugía General.

• El Dr. Joseba Santamaría Zuazua ocupa desde primeros de agosto la Jefatura de Servicio de Cirugía Maxi-lofacial.

• El Dr. Salvador Lujan Alcalde es el nuevo Jefe de Sección de Patología Mamaria desde el pasado mes de junio.

• Begoña Carranza Arana, nueva Jefa de Sección de Informática después de nueve años en el servicio como Licenciada en Informática.

• La enfermera Pilar Sánchez ocupa la Adjuntía de Áreas Críticas.

• La Dra. María Victoria Egurbide Arberas ocupa desde el mes de mayo la Jefatura de Sección de Medicina Interna.


1. orritik

Lau egun geroago Beni eta An-

toniorekin hitz egiteko aukera izan

genuen. Bere historia duela bi urte

hasi zen, Beniri giltzurrun-gu-

txiegitasuna diagnostikatu eta

astean hirutan dialisi saioa

egin behar zuenean, “oporre-

tatik itzuli eta gutxira dialisia

egiten hasita nengoen, giltzurrun

biak lehor nituela esan zidaten”,

gogoratzen du estuasunez. Beste

hainbeste gaixoen moduan, hil-

dako emaileen itxaron zerrendetan

sartu zuten eta handik urte betera

azkenean balio ez zuen giltzurrun

bat hartzeko deitu zioten. Ordurako

Antoniok hartuta zeukan erabakia:

dialisi saio luzeekin bukatu eta bizi-

modu arrunta egiteko aukera izan-

go zuten, “12:00etan Txagorritxura

joan eta arratsaldeko 18:00ak arte

ez zen etxera itzultzen, lur jota”,

azaldu zigun Antoniok.

Erabateko ziurtasunez eta za-

lantza izpirik gabe argi geratzen

da konbentzimenduz erabaki zuela

emazteari giltzurruna ematea. An-

toniok esaten du: “argi izan nuen

hasieratik, informazioa lortu eta

Txagorritxuko medikuei planteatu

nien. Organo emailea naiz 18 urte

nituenetik, anaia edo hurbileko

norbait izan balitz berdin egingo

nukeen”. Hasieran, zalantzak izan

zituen Gurutzetan izateagatik “le-

henengoa nintzelako, eta lehenen-

goa izatea kirolean bakarrik gusta-

tzen zait”, baina oso pozik daude

bertako profesionalek emandako

tratu bikainagatik, “aholkularitza

ona ikusten duzu berehala, ematen

duten konfiantza eta hasierako

zalantza guztiak

desagertzen dira”.

Bion arteko bate-

ragarritasun inmu-

nologikoa ezartzeko

probak egiten hilabeteak eman

ondoren, ekainaren 27an izan

zen ebakuntza, 6 ordu luze iraun

zuena.

Lau egun pasatuta, biak dabil-

tza ospitaleko gelan gora eta be-

hera eta denetarik jan dezaketela

aitortzen dute “lehen sagarra eta

madaria bakarrik jan nezakeen, bai-

na orain edozein fruta jan dezaket,

hori bai, bazkariak gatz gutxirekin”

dio Benik. Hurrengo pausua alta

medikoa jaso eta alabekin bizimo-

du arrunta egin ahal izatea izango

da. Baina aurretik eskertu nahi dute

Ospitalean izan duten giza tratua

eta profesionaltasuna, “beti entzun

dugu Gurutzetan profesional onak

daudela eta hona heltzean kontu-

ratu gara egia dela, medikuek eta

laguntzaileek, guztiek eman digute

tratu bikaina”.

“Argi ikusi nuen hasieratik,berdin egingo nukeen anaia edo

hurbilekoren bat izan balitz”.

Gracias a la estimulación cerebral profunda, las personas que padecen

temblores invalidantes y que superan un proceso de selección previo pueden mejorar su calidad de vida de forma considerable. La técnica empleada, utilizada inicialmente para el tratamiento del Parkinson, abre una puerta a los enfermos que ven como no son capaces de llevarse un vaso lleno a la boca, sacudidos por un invalidante temblor en sus manos que se inicia justamente cuando van a desarrollar alguna acción.

La doctora Elena Lezcano, coordinadora de la Unidad desde su creación en 1999, nos explica que la técnica de Estimulación Cerebral Profunda es una ciru-gía que no provoca lesiones y consiste en el implante de unos electrodos en determinados nú-cleos diana de la profundidad del cerebro. Esta diana es diferente dependiendo del problema a tratar. Mediante los estimula-dores se consigue que los cir-cuitos cerebrales relacionados con la función motora mejoren su actividad y estabilicen la

situación caótica que provocan los temblores, la enfermedad de Parkinson o la distonía, que salvo en el caso de esta última tienen mayor incidencia entre las perso-nas mayores.

Selección de pacientesPara obtener unos buenos

resultados se precisa un paciente bien seleccionado. No todos los pacientes pueden beneficiarse de esta técnica, pero aquellos en los que está indicada la intervención consiguen unos beneficios nota-bles. La Unidad ha realizado has-ta la fecha siete intervenciones de casos con temblor de manos incapacitante, todos con resulta-dos muy positivos.

En opinión de la doctora Lezcano existen más enfermos con temblores que con Parkin-son pero la mayoría no están lo suficiente discapacitados como para acercarse a un quirófano y no desean operarse. Entre los intervenidos, algunos llevaban 15 ó 20 años sin poder levantar

un vaso lleno para llevárselo a la boca sin derramar el contenido.

Distonía En el último año, la Unidad

ha comenzado a aplicar la mis-ma técnica para tratar casos de distonía generalizada, ya sea de origen idiopático o farmacológi-co (discinesia o distonía tardía). Tres mujeres y un varón han sido intervenidos con resultados muy satisfactorios. En los próximos meses se van a empezar a operar casos de distonía cervical idiopá-tica (Torticollis Espasmódica).

La distonía es una enfer-medad degenerativa que afecta preferentemente a personas jóvenes y que provoca posturas anormales en el cuerpo. En estos pacientes los músculos agonis-tas y antagonistas se contraen simultáneamente provocando deformidades y discapacidad con importante alteración de la calidad de vida. En los casos inva-lidantes de origen idiopático o las formas relacionadas con el trata-

miento crónico con neurolépticos la estimulación cerebral profunda puede aportar un beneficio fun-cional muy significativo.

Enfermedad de ParkinsonDesde que la Unidad comen-

zó su andadura se han operado más de 60 pacientes con esta enfermedad con resultados bue-nos o muy buenos en un 70% de los casos, manteniéndose los beneficios durante una media de 5 años.

El equipo multidisciplinar de la Unidad de Cirugía de Parkinson y otros Movimientos Anormales está compuesto por Neurólogos (Dres. E. Lezcano y J.C. Gómez, J.J. Zarranz), Neurocirujanos (Dres. G. Bilbao y I. Pomposo, J. Garibi), Neurofisiólogos (Dres. I. Lambarri y P. Madoz) y Neurorra-diólogos (Dres. O. Rodríguez y R. Villoria). Colaboran los Servicios de Anestesia y Reanimación así como los equipos de enfermería del quirófano de Neurocirugía y planta de Neurología.

Algunos de los integrantes del equipo de Cirugía de Parkinson. De izquierda a derecha las doctoras Elena Lezcano y Olivia Rodri-guez y los doctores Imanol Lambarri y Gaizka Bilbao.

LOS TEMBLORES INVALIDANTES PUEDEN SER TRATADOS EFICAZMENTE CON ESTIMULACIÓN CEREBRAL PROFUNDA El temblor susceptible de beneficio quirúrgico es el temblor de actitud, aquel que aparece cuando el paciente utiliza sus manos para afeitarse, coger un vaso o llevarse una cuchara a la boca, y solo en los casos en que alcance carácter incapacitante.La Unidad de Cirugía de Parkinson del Hospital ha intervenido siete casos con resultados muy satisfactorios

BIZIRIK DAGOEN EMAILEAREN GILTZURRUN TRASPLANTEA

Joan den ekainean Espainiako Pediatria Elkarteak Haurren Nutrizioari Buruzko XI. Sari

Berezia (NESTLÉ) eman zion Juan Carlos Vitoria Cormenzana, Luis Castaño González, Ainhoa Martín Pagola eta José Ramón Bilbao Ca-talá doktoreek egindako lanari.

Lanaren izenburua “Papel del Gen MICA en la patogenia de la Enfermedad Celiaca y en la res-puesta inmune desencadenada por la gliadina” da. Izan ere, gaixotasun zeliakoak eragiten duen hestee-

tako lesioan parte hartzen duten mekanismoak hobeto ezagutzen laguntzen du. Ikerketa ildo hau Haurren Gastroenterologiaren arlo-ko garrantzitsuena da eta esparru klinikoan Vitoria doktorea da zu-zendaria (Haurren Gastroenterolo-gia Zerbitzuko kidea); ikerketaren esparruan, berriz, Castaño doktorea da zuzendaria, Ikerketa Unitatekoa. Ikerlana hiru fasetan banatuta dago eta agerian uzten du gliadinak gen horren agerpenarekin elkarreragina duela hesteetako mukian eta orduan ematen dela handitze prozesua.

HAURREN NUTRIZIOARI BURUZKO XI SARI BEREZIA (NESTLÉ)

Familiak ospitalean jasotako tratu bikaina eskertu nahi du.


Tras 6 años de carrera y la preparación y realización de un duro examen de ámbito

estatal, los licenciados en Medicina comienzan un periodo de forma-ción como especialistas que les lle-vará entre 3 y 5 años, dependiendo de la especialidad elegida. Haritz Cortés es uno de los 259 Médicos Internos Residentes que completan su formación dentro de las más de 30 especialidades con las que cuenta el Hospital de Cruces.

Inicias tu segundo año de resi-dencia ¿qué aspectos positivos y negativos destacarías de este primer ciclo?

Pasa un año y te das cuenta de que ha habido un gran cambio de cuando entras a R1 a cuando empiezas R2. Lo he notado en co-nocimientos pero también en habilidades, en el trato con el paciente, cómo desenvolverte en el hospital, con otros ser-vicios, cómo funcionan las guardias … Es, precisamente, en las guardias donde se nota un montón, aprendes a tener menos miedo a la vez que ganas en soltura. Poco a poco te das cuenta de que vas haciendo las cosas mejor, pudiendo trabajar más en menos tiempo. También me gus-taría destacar el buen ambiente entre residentes. He tenido mucha suerte porque he coincidido con mucha gente de la carrera. Como aspecto negativo, diría que pasa-mos muchas horas en el hospital, pero bueno, también es necesario, la residencia es para eso, hay que aprovecharla al máximo y sacarle el máximo rendimiento.

Elegiste la especialidad de Diges-tivo y el Hospital de Cruces para continuar tu formación, ¿por qué esta especialidad y por qué Cruces?

Sobre todo porque es la que me

gusta, yo tenía claro que quería ha-cer una especialidad médica y den-tro de ésta la de Digestivo era la que más me interesaba porque su pato-logía es muy amplia para estudiar, hígado, páncreas, aparato digestivo. La opción era hacerlo en Cruces porque estudié aquí la carrera y es donde hice las prácticas y después de hacer el examen MIR pude elegir. Aquí me sentía más cómodo, sabía dónde estaban los servicios, quiénes eran los médicos adjuntos, cómo funcionaba la urgencia

¿Cuál es el plan de formación de un MIR durante su residencia?

En la especialidad que yo he elegido la residencia es de cuatro años. En el plan de especialidades viene estipulado que un tanto por ciento de tu formación la tienes

que dedicar a la rotación durante el primer año por diferentes servi-cios para formación complementa-ria. Yo roté por Urgencias, Rayos, UCI, Cirugía y Medicina Interna. Por lo tanto, en mi caso, 3 años los dedicaré a la formación específica en mi especialidad.

Hace dos meses fuiste elegido como representante de los resi-dentes de la especialidad en la Comisión de Docencia ¿cuál es tu papel dentro de esta comisión y cómo es la relación con el resto de compañeros?

Fui propuesto por el anterior representante para ocupar el car-go y acepté porque me pareció interesante, ya que se trata de una comisión que viene a normalizar todas las áreas y funciones que

se dedican a los residentes, en su formación, sobre todo, y en su fun-

cionamiento dentro del hospital. Mi función es ser nexo de unión, con el objetivo de comunicar a la Comisión los temas que sean de interés para los residentes, sus dudas, problemas, y todas las propuestas, iniciativas … que vayan saliendo por cuenta de

ésta, transmitirlas a los residentes.Como llevo dos meses, todavía

me estoy asentando, sin embargo en este periodo ya hemos orga-nizado alguna reunión en la que hemos dado a conocer los dife-rentes cambios que se han dado en las urgencias y las guardias, con el objetivo de que los residentes conozcan y escuchar también la opinión de los adjuntos.

Además del trabajo in situ, ¿de qué manera has completado tu formación y has encontrado di-ficultades para hacerlo?

He acudido a un par de congresos durante el primer año de residencia y nunca he tenido ningún problema en hacerlo. Creo que es algo muy importante para la formación del residente porque

a parte de todo lo que implica un congreso en cuanto a la ad-quisición de conocimientos que te sirvan para ponerte al día en todo lo referente a tu especialidad, también sirven para ir conociendo cómo funcionan, lo que son.

En el Hospital de Cruces al ter-minar cada año de residencia los MIR realizáis una memoria en la que hacéis un repaso de lo que ha sido el año:

Sí, así es, todo el paso del año lo reflejas en una historia para saber un poco tu evolución, por dónde has rotado, que procedimientos has realizado, el número de guardias, cómo son. Es un sistema correcto que no te obliga a meter muchas horas en ese trabajo y si lo realizas bien queda perfectamente reflejada tu trayectoria. Puedes ver cómo es un residente a través de esa historia

El Ministerio de Sanidad está preparando un Decreto que re-gulará la situación laboral de los MIR y que estaba previsto que se presentase en agosto, aunque todavía no ha salido a la luz ¿Qué opinión te merece esta iniciativa

del Ministerio, mejorará en algo vuestras condiciones laborales?

Todo lo que sea regular y dejar bien claro cuáles son nuestras fun-ciones, cometidos y obligaciones en el hospital siempre está bien. Desconozco si este decreto delimita bien los aspectos que el Residente debe cumplir dentro de su forma-ción, pero si se está preparando es porque quedará alguna laguna. En general, hay muchas dudas entre los residentes sobre cuántas horas tenemos que meter, cuántos días de vacaciones nos corresponden, etc.

A pesar de que todavía te faltan 3 años para concluir tu espe-cialidad, ¿cómo te planteas el futuro?

La verdad es que siempre te lo planteas, en el momento en el que eliges la especialidad ya lo estás haciendo. Al final, te decides por una que te guste y que pueda tener futuro. En mi caso, atendí un poco a la tendencia y a las perspectivas, ya que se decía que en esta iba a haber una época de bonanza y que iban a hacer falta médicos. A los residentes de otros años no les ha faltado trabajo.

ENTREVISTAMOS A HARITZ CORTÉS MIR QUE INICIA SU2º AÑO DE RESIDENCIA EN LA ESPECIALIDAD DE DIGESTIVO

“Un año se nota muchísimo, poco a poco te das cuenta de que vas haciendo las cosas

mejor, pudiendo trabajar más en menos tiempo”

Los Premios Utopía son convo-cados cada año por el Depar-tamento de Acción Social de

la Diputación Foral de Bizkaia. Estos galardones tienen como objetivo re-conocer públicamente, a las personas o Entidades que resulten premiadas, su contribución desinteresada en el campo de los Servicios Sociales.

La Unidad de Oncología Pediátrica del Hospital de Cru-ces dirigida por la Dra. Aurora Navajas, ha sido una de las galardonadas con este premio que ha querido reconocer la la-bor de esta Unidad, así como su profesionalidad en la atención a enfermos y familiares.

LA UNIDAD DE ONCOLOGÍA PEDIÁTRICA DEL HOSPITAL DE CRUCES RECONOCIDA CON EL PREMIO UTOPÍA 2006

La Dra. Aurora Navajas, con algunos de los integrantes de la Unidad de Oncología Pediátrica y con la Subdirectora de Servicios Médicos, Dra. Mª Luz del Valle Ortega.

Haritz es el representante de los residentes en la Comisión de Docencia


Los días 16 al 18 de noviem-bre se van a celebrar de manera conjunta las 1as

Jornadas de Enfermería Neonatal y el VII Simposio Internacional de Neonatología. Las sesiones ten-drán lugar en dos sedes, el Palacio Euskalduna y el Salón de Actos del Hospital de Cruces. La celebración de estas sesiones ha sido posible gracias al esfuerzo y colaboración entre el Dr. Valls i Soler, Jefe de

Servicio de la Unidad Neonatal de Cruces y la Enfermera Clínica y Supervisora de Enfermería, María García Franco y Begoña Salazar Llano y resto de personal sanitario de la Unidad Neonatal.

La razón para que ambos actos se celebren a la par es “porque hay una tendencia a agrupar los cuidados del niño prematuro, lo que se denomina Cuidados del Desarrollo, por lo

que, cada vez se está trabajando más en colaboración y por eso estos congresos merece la pena hacerlos en común”, destaca María García.

En las jornadas se abarcarán desde los temas de más pura actualidad como son los tipos de ventilación o los diagnósticos enfermeros, hasta los más nove-dosos, como la utilización de la Musicoterapia en las Unidades

Neonatales. Pero, sobre todo, se hará mucho hincapié en los Cui-dados al Desarrollo, “ya que cada vez más se está adaptando el trabajo a las necesidades del niño, controlando la luz, los ruidos, así como la agrupación de estos cui-dados, aprovechando los momen-tos en los que está despierto para tratarle e intentando, además, que los padres tengan el mayor contacto posible con ellos”.

MÉDICOS Y ENFERMERAS SE REUNIRÁN EN EL VII SIMPOSIO INTERNACIONAL DE NEONATOLOGÍA Y LAS 1AS JORNADAS DE ENFERMERÍA NEONATALLa celebración conjunta es una muestra más de la tendencia al trabajo en colaboración en las Unidades de Neonatología. El tema central del Congreso será: Nuevos aspectos de la asistencia al recién nacido de muy bajo peso

“KERATINOZITOEN

HAZKUNTZA

ERREDURA

HANDIDUNENGAN:

ERIZAINTZAKO

ARRETAK”

POSTERRARENTZAT

LEHENENGO SARIA

Poster irabazlea Erredura Handietako unitateko erizainek aurkeztu zuten

(Yolanda Santamaría, Ana Ma-teos, Yolanda del Río, Concha García eta Mª Teresa Fernández), Erretuen eta Kirurgia Plas-tikoko Erizaintzako 2. Kongresu Nazionalaren esparruan, Mala-gan izan zena maiatzaren 10etik 12ra bitartean.

“Keratinozitoen hazkuntza erredura handidunengan: eri-zaintzako arretak” izenburuko lanak era horretako autoinjer-toetan erabili beharreko teknika deskribatzen du; halaber, egiten diren erizaintza zainketak ere zehazten ditu, keratinozitoen kontserbazioa ona izateko hel-buruz, betiere asepsia neurriekin eta posterrean zehazten diren zainketa bereziak erabiliz.

María García Franco, Enfermera Clínica y Begoña Salazar Llano, Supervisora de Enfermería de la Unidad de Neonatal

La adaptación del trabajo a las necesidades del niño, controlando la luz, los ruidos, así como la agrupación de estos cuidados, será un de los temas a debatir en las jornadas.

LABURREANBETAZALEKO KIRURGIARI BURUZKO OINARRIZKO IKASTAROAJoan den ekainaren 2an Gurutzeta Ospitaleko hitzaldi aretoan Betazaleko Kirurgiari Buruzko oinarrizko Ikastaroa egin zen, Kirurgia Okuloplastikoan interesatuta dauden eta prestatzen ari diren oftalmologoei edota oftalmologo orokorrei zuzenduta.Jardunaldian, Gurutzeta Ospitaleko Oftalmologia Zerbitzuak antolatuta (Orbita eta Okuloplastika Unitatea), izen handiko txostengileak egon ziren, besteak beste: Gurutzeta Ospitaleko Fdez. Hermida doktorea, Blanco Mateos doktorea (Valladolid), Collin doktorea (Londres), eta González Candial eta Medel doktoreak (Bartzelona).

ARAGOIKO, NAFARROAKO ETA EUSKAL AUTONOMIA ERKIDEGOKO BARNE MEDIKUNTZAKO ELKARTEKO VIII. KONGRESUAKongresua ekainean egin zen berriz ere Bilbon urte askoren ondoren, zehazki Ercilla Hotelean. Batzorde Antolatzai-learen helburu nagusia, batetik SEMIren barruan sortutako talde lanak ezagu-tzera ematea eta, bestetik, bioetikaren printzipioak ezagutu eta zabaltzea sus-tatzearen aldeko apustua egitea zen; halaber, beste medikuntza eta legearen

arloko bestelako alderdiak ere aztertu ziren, gero eta zabalduago baitaude. Kongresua Mª Victoria Egurbide dokto-reak aurkeztu zuen eta bertan Osakide-tzako Asistentzia Zuzendaria ere egon zen, Michol Gonzalez doktorea.Kongresuan, ospitale desberdinetako fakultatibo ugarik parte hartzeaz gain, honako hauek egon ziren: Ciriaco Agui-rre Errasti doktorea eta Guillermo Ruiz Irastorza doktorea (Gurutzeta Ospitale-ko Barne Medikuntzako Zerbitzuburua eta bertako medikua hurrenez hurren) eta Ospitaleko Minaren Unitateko Mª Jesús Berro Uriz doktorea.

BENTILAZIO MEKANIKO EZ INBASI-BOARI BURUZKO MINTEGIAMaiatzean “bentilazio mekaniko ez in-basiboari buruzko” 1. mintegia egin zen eta oso harrera ona izan zuen Larrialdi Zerbitzuetako Egoiliarren eta Mediku Adjuntuen artean. Mintegia goizeko eta arratsaldeko saioetan banatu zen eta jende ugari bertaratu zen.

ALZHEIMER GAIXOTASUNARI BURUZKO JARDUNALDIAJardunaldia hitzaldi magistral batekin hasi zen, Pablo Martinez-Lage Alva-rez doktorearen eskutik, Nafarroako Unibertsitate Klinikako Memoria eta Dementzia Unitatekoa “Alzheimer gaixotasuna eta garuneko hodietako patologia: ba al dago elkarreragin pa-togenikorik?”.Ondoren, Manuel Fernandez Martinez doktoreak bere doktoretza tesia aur-keztu eta defendatu zuen: “Ezagutza-ren narriatze arinaren eta Alzheimer gaixotasunak eragindako dementziaren azterketa kiliniko, neuropsikologiko eta genetikoa”. Tesia Juan José Zarrantz Imirizaldu doktoreak zuzendu zuen eta bikain cum laude kalifikazioa lortu zuen.

Egurbide doktorea ekitaldian

Manuel Fernández neurologoa

AGENDA• VII SIMPOSIO INTERNACIONAL DE NEONATOLOGÍA Y 1as

JORNADAS DE ENFERMERÍA NEONATAL- Días: Del 16 al 18 de noviembre- Lugar: Palacio Euskalduna y Hospital de Cruces- Organizado por la Unidad de Neonatología y la Facultad de Me-

dicina de la UPV/EHU

• CURSO DE ENFERMERÍA: HABILIDADES DE COMUNICA-CIÓN Y RELACIÓN CON EL PACIENTE

- Días: Del 9 al 11 de octubre- Lugar: Sala Ganekogorta (Hospital de Cruces)- Organizado por el Programa de Formación Continuada en Enfer-

mería de Osakidetza.

• TALLER SOBRE ASPECTOS ÉTICO – LEGALES DE LA RES-PONSABILIDAD EN ENFERMERÍA

- Días: Del 25 al 27 de octubre- Lugar: Sala Ganekogorta (Hospital de Cruces)- Organizado por el Programa de Formación Continuada en Enfer-

mería de Osakidetza.

• SESIÓN DE ENFERMERÍA: ERRORES DE MEDICACIÓN- Día: 7 de Noviembre- Lugar: Salón de Actos (Hospital de Cruces), de 12:30 a 14:30- Organizado por la Unidad de Enfermería del Hospital de Cruces

• CURSO DE ATENCIÓN A ENFERMOS DE ALZHEIMER- Destinatarios: Auxiliares de Enfermería, Celadores, Enfermería.- Día: 7 de Noviembre- Lugar: Hospital de Cruces, de 16:30 a 20:30- Organizado por UGT Tef.: 94 600 6011

• JORNADA SOBRE PSICOONCOLOGÍA- Día: 9 de noviembre- Lugar: Sala Ganerán, de 9:30 a 19:00- Organiza Psiquiatría- Colabora: Oncología Médica


La doctora De Damborenea puso en marcha el Servicio de Hospitalización Domicilio hace ya 23 años, concretamente el 1 de octubre de 1983.

Inicialmente, el servicio atendía en su domicilio a los pacientes que residían en la zona de Barakaldo y en la actualidad cubre toda la Margen Izquierda exceptuando la zona de Encartaciones y, en la zona de Uribe, desde Lamiako hasta Berango aunque Sopelana o Munguía son cubiertas en determinados casos (trasplante hepático, por ejemplo). “ Nos gustaría alcanzar toda el Área de Referencia del Hospital, aunque en una primera fase nuestro objetivo sería cubrir todo Uribe Kosta”, asegura la Dra. De Damborenea.

Hospitalización a Domicilio es un servicio asistencial más del hospital que presta una atención sanitaria similar a la que un paciente puede recibir dentro del Hospital, con igual calidad y la misma seguridad asistencial y con

una ventaja añadida: los enfermos se en-cuentran en su entorno. El que las cosas se hacen con calidad lo demuestra el que desde el año 2004 el Servicio accedió a la Certificación de Calidad AENOR ISO 9001-2000, que ha revalidado en los años siguientes.

Para cumplir con su cometido, todas las mañanas se reúnen los médicos y el personal de enfermería para programar las visitas del día y disponer la medicación y el material sanitario necesario antes de dirigirse a los domicilios. El paciente tiene cubierta su atención todos los días del año las 24 horas: De 8 a 21 h. todos los laborables del año y de 8 a 15 h. sábados, domingos y festivos. En el horario no cu-bierto por Hospitalización a Domicilio, los

pacientes/familia pue-den realizar consultas telefónicas con el Servicio de Urgencias del hospital.

El paciente procede desde cual-quier servicio/área del Hospital y la norma de aceptación es que “El paciente requiera unos cuidados si-milares a los del hospital y que, salvo excepciones, de no ir con Hospitaliza-ción a Domicilio se quedaría ingresa-do. Nosotros completamos el proceso hospitalario”.

A medida que transcurren los años, las posibilidades terapéuticas domiciliarias son cada vez mayores por lo que es necesario informar a los servicios hospitalarios de la oferta asis-

tencial de la Hospitalización a Domicilio. “Nos tenemos que dar a conocer constantemente y regularmente enviamos la información a los otros servicios del hospital”.

Hay servicios que desde que empezó la Hospitaliza-ción a Domicilio contaron con ella para la gestión de sus camas, como por ejemplo el Sº de Cirugía “A” comenta la Dra. De Damborenea: “ Empezaron con nosotros a realizar la cirugía de alta precoz, la cirugía mayor ambulatoria y más recientemente el seguimiento del trasplante hepá-tico. Es el servicio que más “nos utiliza” en el hospital, siguiéndole C. Vascular y, en el área médica el Sº de On-cología Médica”.

El equipo de HaD está formado por la Dra. De Dambo-renea, 6 médicos especialistas, 1 supervisor de enferme-ría, 12 enfermeras y una secretaria. Desde el año 1.990 tiene programa de formación de residentes.

HOSPITALIZACIÓN A DOMICILIO:CUANDO EL HOSPITAL VIAJA A CASA

SEGUIMIENTO CLÍNICO

PATOLOGÍA QUIRÚRGICA - Cura de Heridas - Control de Drenajes, Suturas y Sondas. - Seguimiento del Trasplante Hepático (Médico y Quirúrgico) - Control de complicaciones (Médicas y quirúrgicas)

PATOLOGÍA MÉDICA AGUDA - Patología Infecciosa. - T.V.P. - Fracturas Pelvis y Vertebrales.

PATOLOGÍA MÉDICA CRÓNICA - Hepatopatía Crónica. - Broncopatía: Agudizaciones y Compensaciones - Polipatología. - Cura de Úlceras.

CUIDADOS PALIATIVOS - Control de Síntomas. - Atención al Paciente Agónico y Sedación.

NUTRICIÓN ENTERAL Y PARENTERAL

MEDICACIÓN ENDOVENOSA - Administración de Antibióticos. - Otra Medicación Intravenosa No Antibiótica

(Prostaglandinas, Bifosfonatos, Corticoides…). - Transfusión de Hemoderivados. - Cuidado y Sellado de Reservorios Venosos.

TÉCNICAS REALIZABLES EN DOMICILIO

- Extracción de Analítica. - Paracentesis Evacuadora. - Toracocentesis Evacuadora Paliativa. - Electrocardiogramas.

SERVICIO DE HOSPITALIZACIÓN A DOMICILIO

MÉDICOS

Mª DOLORES DE DAMBORENEA GONZÁLEZ (J. Servicio)ALFONSO FERNÁNDEZ IGLESIASJOSÉ Mª SALÁN PUEBLAJUAN MANUEL BENITO PASCUALANDIMA BASTERRETXEA OZÁMIZJOSU G. IRURZUN ZUAZÁBALBEGOÑA VÁZQUEZ VIZCAINO

ENFERMERÍA

JUAN CARLOS PLAZA ZALDEGUI (Supervisor)ASUNCIÓN GARCÍA BERASALUCEMª VICTORIA GARCÍA DOMÍNGUEZINMACULADA GAOICURÍA ZUAZAGAMª JOSÉ LOIZAGA CASTAÑOSESPERANZA IGLESIAS SAINZ DE LA MAZAJUAN JOSÉ BERENGUER RODRÍGUEZJUAN TOMÁS SALANOVA ARBAIZAGOITIAJONE MORÁN HERNÁNDEZMERCEDES FRÍAS SÁEZKARMELE PÉREZ DEL PECHOELENA PÉREZ ZABALACATALINA MANZANO MARCOS

SECRETARIA

BELÉN BENEITEZ LÓPEZ (INMACULADA IGLESIAS DE LA CRUZ)

Preparación de la medicación y del material necesariomomentos antes de salir hacia los domicilios

Reunión para programar las visitas del día

8 Orria Gurutzetako Ospitalea 2006ko urria

Hospital de Cruces Periódico Informativo

Plaza de Cruces, s/n48903 - Barakaldo (Bizkaia)Tlfno. 94 600 6000

Gabinete de Comunicación Tlfno. 94 600 6428

Gurutzetako Ospitalea Informazio Aldizkaria

Gurutzetako Plaza, z/g48903 - Barakaldo (Bizkaia)Tllfnoa. 94 600 6000

Komunikazio Bulegoa Tlfnoa. 94 600 6428

[email protected]

Iniciativa Gitana, constituida en Asociación en el año 1991 al amparo de la ley Autonó-

mica 3/1998, cuenta como fin estatutario básico “la promoción social y cultural del pueblo gitano para su total participación res-ponsable en la sociedad común”.

Esta Asociación viene rea-lizando desde sus inicios una

constante labor de presencia allí donde se le ha requerido por existencia de conflictos y donde ha creído conveniente por haber visto la necesidad de actuar, interviniendo en defensa de los intereses del pueblo gi-tano y mediando ante el resto de sociedad: administración pública, organismos privados, y ciudadanos.

Uno de los lugares donde Iniciativa Gitana ha tenido pre-sencia, desde su constitución, han sido los centros de salud y hospitales, lugares a los que acuden la familia extensa ante la enfermedad de algún parien-te. Esto se debe a la importancia que tiene para el pueblo gitano la familia, valor supremo dentro de la cultura gitana.

No obstante, la Asociación acude ante demandas no sólo planteadas por personas de etnia gitana, destacando que nuestro trabajo en el ámbito sanitario se ha realizado siempre de forma voluntaria.

Para llevar a cabo todas estas actuaciones, Iniciativa gitana cuenta con 47 personas tra-bajando a través de diferentes convenios suscritos con Ayunta-mientos, Diputación y Gobierno Vasco, abarcando como ámbito de actuación territorial Bizkaia y Gipuzkoa, principalmente.

Por otro lado, recientemente la Asociación ha sido elegida para formar parte del Conse-jo Estatal del pueblo Gitano, promovido por el Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales, con funciones de información y asesoramiento permanentes sobre todos los aspectos que incidan en la calidad de vida y desarrollo integral de la pobla-ción gitana.

INICIATIVA GITANA TRABAJA POR LA PROMOCIÓN SOCIAL Y CULTURAL DEL PUEBLO GITANO

PARA SU TOTAL PARTICIPACIÓN RESPONSABLEEN LA SOCIEDAD COMÚN

Tito Marclo Borja, Presidente de la Asociación Iniciativa Gitana

La familia es el valor supremo de la cultura gitana y motiva la presencia extensa de familiares ante la enfermedad.La asociación cuenta con 47 miembros que colaboran con Ayuntamientos, Diputación y Gobierno Vasco.

10. Zk. – II. URTEA – 2006ko urria INFORMAZIO ALDIZKARIA ... · vas necesidades sanitarias. Un...

Documents

Transcript of 10. Zk. – II. URTEA – 2006ko urria INFORMAZIO ALDIZKARIA ... · vas necesidades sanitarias. Un...