Nou Torrentí 150

Número 150 1ª quincena de septiembre de 2015 Torrent - Montserrat - Turís - Montroi - Real

Infórmate en lapágina 18

SUMARI

Publireportatge

Parc Central Fotógrafosestrena nuevasinstalaciones P. 12

Kids Style, peluqueríasolo para niños, abresus puertas en Torrent P.12

Diez años enseñandoidiomas en Torrent P. 16

Educació i cultura

Torrent participa en unproyecto europeo por lagestión de la diversidadP. 26

Esports

Ángel Fernández dirigela Selección Femeninade Baloncesto mexicanaP. 28

2 Editorial i opinió1ª quincena de septiembre 2015

.com

Síguenos en las redes sociales

Edita: Nous Tractes, S.L.Redacción:Avda. al Vedat, 106 - 10ª 46900 TORRENT (Valencia) Tel.: 96 108 19 34 · e-mail: [email protected]ósito legal:V-3134-2008 Redacción: Diana Gimeno, Sergio March i Júlia MurilloDirectora: Jéssica Medina. Colaboradores: Gabi Martínez, Pascual Cervera, Colegio Internacional Ausiàs March, Paloma Silla, Ginés Vera, Dani Shiro, LucíaAlfonso y Juan Francisco Albert.Publicidad: Dpto. Comercial 630 025 244 - [email protected]ño y maquetación: Pablo Pulido ([email protected]).Imprime: Impresa Norte - Heraldo de Aragón. Nuestra redacción no se hace responsable de las opiniones de nuestroslectores y colaboradores.

editorial

Infórmatediariamente en

nouhorta.com

Plou i fa sol, aigua de caragolDespués de unos días de intensas lluvias, tenéisa vuestra disposición el nuevo número impresodel Nou Torrentí (Torrent, Montserrat, Montroi iReal i Turís), con todas aquellas novedades sobrela actualidad, política, fiestas, educación, eco-nomía... ¡y mucho más! Destacando las preven-ciones que se están llevando a cabo en la po-blación de la picadura del mosquito tigre, elDesarrollo de la Ciudad Inteligente, los becariosde la Dipu te Beca que han estado formándosedurante el verano, la campeona torrentina InésLapeña en Doma Clásica...Además, en este ejemplar contamos con la cola-boración de Paloma Silla, que nos dará a conocerlas próximas tendencias en moda que veremoseste otoño-invierno, y la de Juan Francisco Al-bert que nos explicará la relación entre Europa,

Mundell y las áreas monetarias óptimas.Por otra parte, podréis encontrar la entrevistaque hemos realizado a Pau Alabajos, concejalde Compromís per Torrent, quien nos dio supunto de vista sobre distintos temas que afectanactualmente a la ciudad. Además, os contamos la historia de un joven de23 años con Síndrome de Down en Montroi queha vivido la mayor experiencia de su vida juntocon su padre. Pistas: bicicletas de montaña yLagos de Covadonga.Asimismo, nos gustaría hacer saber que en lasredes sociales hemos iniciado la campaña#AraTu, en la que a través del hashtag os pedi-mos vuestra colaboración para opinar y comen-tar sobre distintos temas, porque vuestra opi-nión es importante para nosotros.

Destáca-te

Apenas ha terminado agosto (sonmuchos los que aún están disfrutandode las vacaciones) y ya podemos en-contrar en las tiendas un adelanto delo que llevaremos el próximo otoño-invierno. Y es que en pocas semanasla moda vuelve a los años 70 con eseestilo desenfadado y bohemio. Hay prendas que marcarán tendenciay que no pueden faltar en nuestro ar-mario: vuelven los pantalones acam-panados, y preferiblemente jeans; lasperneras amplias y con mucho vueloen la parte de abajo del pantalónpisan fuerte.También veremos faldas acampanadasy vestidos con el mismo acabado yabotonados; todo ello con tejidos comola pana o el vaquero.En lo que a las partes de arriba se re-fiere siguen siendo tendencia los croptop, eso sí con mangas acampanadas,al igual que en vestidos y jeans. Ve-remos del mismo modo blusas conestampados florales, mangas bom-bacho y cuellos cerrados con un lazode remate. Las camisas vaqueras conun corte boyfriend o recto son fácilesde combinar con esos pantalonesacampanados, incluso podemos com-binarlos con el pata de elefante deotras temporadas, sobre todo si son

de un tejido fluido y con un estampadoétnico o floral.Tampoco podemos olvidarnos de laschaquetas de serraje, incluso algunasbiker se mantienen pero optan estatemporada por el terciopelo. A estatendencia se suman los grandes pa-ñuelos, los chalecos boho chic y lasbotas de serraje o botines tipo cowboy.Todas estas prendas pueden acom-pañarse por ponchos y chaquetas depunto amplias, con vestidos floralesse corte setentero y bolsos con flecos.Encontraremos en tiendas una mayoríade las prendas que marcaran tendencialos próximos meses en tonos tierrapor ser los que mejor se adaptan aeste estilo de ropa.Espero que los consejos os sean deutilidad para ir a la moda y recordadque para ir a la última no siemprees necesario comprar todo lo quese lleva, sino solo las prendas ocomplementos que más nos gusteny combinarlas con las prendas quetenemos en el armario de tempora-das anteriores.

Paloma SillaAsesora de imagen, comunicacióny organizadora de eventos. Res-

ponsable de Destaca-te.com

Tendencias que veremoseste otoño-invierno

3Salut1ª quincena de septiembre 2015

.com


Prevención y control del mosquitotigre en TorrentREDACCIÓN

El Ayuntamiento de Torrent, fren-te a la amenaza de plagas demosquito tigre en poblacionescercanas, ha decidido poner enmarcha una campaña preventivaante la posible aparición masivade este insecto en la ciudad. Paraello, la alcaldesa en funciones y res-ponsable del área de Derechos Per-sonales, Encarna Lerma, en primerlugar se reunió con David Bravo,Director Técnico de CTL SanidadAmbiental, empresa encargada enTorrent de la desinfección y desra-tización. En la reunión mantenidase trató el tema que en los últimosmeses está afectando a diversosvecinos del municipio con el obje-tivo de evitar una plaga.La capital de l’Horta Sud comienzóasí una campaña ante la posibleexistencia del mosquito tigre en laciudad. El plan de prevención queel consistorio ha puesto en marchaconsta de tres fases. En la primerade ellas se reparten una serie detrampas por las zonas posiblementeafectadas como son la ronda VicentPallardó, la Marchadella, Calicanto

y Santo Ángel, entre otras. Estemecanismo permite verificar laexistencia o no de estos mosquitospara posteriormente erradicarlossegún las zonas afectadas.La información a la población es elsegundo paso de esta iniciativa,donde se envian a las casas unosdícticos informativos sobre cómoevitar la presencia del insecto. Ade-más, la concejala de Sanidad, En-carna Lerma, acudió el pasado 3 deseptiembre, a la Asociación de ve-cinos de El Vedat y a la Asociaciónde vecinos de La Marxadella paracomentar con los residentes de la

zona el protocolo puesto en marchapor el ayuntamiento para evitar laspicaduras del mosquito tigre y paratransmitirles las recomendacionesde los técnicos para paliar la proli-feración del insecto y sus picadurasdurante la próxima temporada.Finalmente,en la última fase delplan de actuación, se analizan lastrampas y, en el caso de verificarque se trate de este tipo de mosquito,se procederá al tratamiento de losimbornales con sifón para acabarcon la plaga que afecta a la pobla-ción. El consistorio refuerza así su com-

promiso con la población paraevitar futuras plagas, así como porla formación de los ciudadanos.Un programa de actuaciones quese ha llevado a cabo ya en otras po-blaciones cercanas como Paiporta,Godella o l’Eliana que se han vistoafectadas por este insecto. Mosquitos tigreEl mosquito tigre llegó a Españaen 2004, detectándose por primeravez en la población de Sant Cugatdel Vallés (Barcelona). Se trata deun mosquito que se caracteriza porsus patas ralladas en blanco y negroy su cuerpo pequeño en los mismos

colores. Para evitar la propagaciónde este insecto la solución es evitarque críe, ya que este mosquito viveen cualquier mínima superficie deagua y es capaz de criar en las mis-mas. Por ello, resulta imprescindibleevitar las acumulaciones de aguade más de cinco horas. Los princi-pales focos en los que pueden en-contrarse estos insectos son cana-letas para el agua de la lluvia, tinajasde barro, botas de plástico, bebe-dores de animales, neumáticos oladrillo huecos. Medidas de prevenciónUna correcta higiene corporal, lautilización de ropa que cubra lapiel y evitar los colores oscuros ybrillantes que atraen a los mos-quitos, son medidas que se debentener presentes. También, es reco-mendable evitar los espacios abier-tos donde haya agua estancadasin tratar, así como vaciar los de-pósitos que acumulen agua estan-cada en los hogares, además, loscanales del tejado deben mante-nerse limpios de hojas caídas yotros restos para que el agua nose acumule en ellos.

4 Política1ª quincena de septiembre 2015

.com


Compromís fa pública la contestaciódel consistori front la seua peticiód'inspecció de la planta de residusCOMPROMÍS PER TORRENT

Compromís per Torrent, mitjan-çant el seu portaveu Pau Alaba-jos, va presentar el 21 de juliolde 2015 una petició d'inspecciómunicipal sobre les condicionsde funcionament medi ambien-tal de la Planta de Residus, pro-pietat de GEMERSA, que va serinaugurada el 25 d'abril de 2008per l'exalcaldessa de TorrentMaria José Catalá. Aquesta pe-tició va ser traslladada al grupmunicipal de Compromís arranles denúncies ciutadanes de di-ferents veïns i veïnes dels ca-rrers Azorín, Sant Valerià, Barride Sant Gregori, Mas de la Mun-tanyeta i zones del Vedat.Segons l'informe emés pel tècnicmunicipal de la Secció de MediAmbient s'ha traslladat, a laConselleria de Medi Ambient ia l'administradora concursal,una petició perquè s'adoptenles mesures cautelars oportunesper a evitar nous incendis i lacontinua emissió d'olors queemanen de la planta.Tanmateix es demana el cessa-

ment de possibles nous aboca-ments així com mesures per aevitar l'entrada de persones alie-nes a aquestes instal·lacions jaclausurades. Des de Compromís s'ha mani-festat la seua satisfacció perquèdes de l'Ajuntament s'haja cer-tificat l'existència de perill d'in-cendis i emanació de gasos; re-cordant que aquest centre ja hapatit greus incidents com l'in-cendi del 27 de març del 2014,del qual fins ara encara es des-coneixen les causes, i que vafer necessari desplaçar als parcsde bombers de Torrent, Catarrojai Alzira.Finalment Pau Alabajos ha ma-nifestat que aquest tipus d'ins-tal·lacions fallides han sigut l'e-xemple de la gestió medi am-biental de l'època del PartidoPopular, que corria ràpidamenta fer-se la foto d'inauguració idesprés es desentenia del seucontrol i inspecció. Al seu mo-ment Maria José Catalá, exalcal-dessa de Torrent, va ser l'enca-rregada de polsar el botó que

posava en funcionament la plan-ta, qualificant aquest centre coma "una innovación tecnológicay ecológica ya que pone la téc-nica más avanzada al serviciode dos grandes principios eco-lógicos: el reciclaje y la reutili-zación. La idea de reciclar todotipo de residuos es clave paraconseguir un desarrollo equili-brado entre la actividad econó-mica y la naturaleza". Cataláaleshores va explicar que "enTorrent lo tenemos claro, invertiren el medio ambiente es invertiren un futuro mejor para todos".

PSOE TORRENT

Ayer por la mañana el alcaldeJesús Ros anunció ante losmedios de comunicación suintención de solicitar un nuevocentro de salud a Conselleriaen la zona de Parc Central ypor la tarde la señora AmparoFolgado sorprendía a propiosy extraños con unas nuevas ydesafortunadas declaraciones,afirmando que era un puntode su programa electoral.Desde el PSOE no sabremossi será posible la construccióndel centro de salud, pero sí

que haremos todo lo posiblepara que se lleve adelante yno engañaremos a la gentecomo lo ha hecho y sigue ha-ciendo Amparo Folgado, aquien queremos recordar quesu partido se comprometiócon la ciudadanía de Torrenten abril de 2007 de cara a elec-ciones a la construcción deun Hospital en la ciudad, yque pasados ocho años sólotenemos un cartel que nos re-cuerda cada día para qué valensus promesas y sus programaselectorales.

El PSOE Torrent quiererecordar a Folgado susfalsas promesas

5

1ª quincena de septiembre 2015

.com



.com


Guanyant Torrent a favor d’una escolapública de qualitat i en valencià

GUANYANT TORRENT

La plataforma ciutadana, opina queels poders públics en els darrersanys, han anat configurant un mo-del d’escola desfasada tant pel quefa als continguts com a propostespedagògiques, que ha marginat elvalencià com a llengua pròpia delpaís, que ha promogut interessoseconòmics i ideològics en contrad’una escola pública i laica, que noha sabut abastir els centres educa-tius d’instal·lacions suficients i ade-quades, que s’ha caracteritzat perunes retallades escandaloses en re-cursos materials i en dotació deprofessorat, i que s’ha dotat de unsistema d’avaluació que promoula competitivitat.Per al síndic portaveu de GuanyantTorrent, Jaume Santonja, “aquestasituació de deixadesa de l’admi-nistració educativa contrasta ambla tasca de molts ensenyants i delsuport de moltes famílies, d’EscolaValenciana i dels sindicats del sectorque, des d’aquesta realitat, han de-fensat a través de la història i con-tinuen defensant una escola publica,de qualitat i universal”. Per aquesta raó, es proposa davantel Plenari de l’Ajuntament de To-rrent l’adopció d’un acord en favor

de l’escola valenciana del segle XXI,no sols des de la perspectiva lin-güística, sinó també des del puntde vista dels continguts. Una escolaarrelada al medi, a les arts i a lestradicions, però oberta al futur, a laciència, a les humanitats i a la tec-nologia.Guanyant Torrent se situa del cos-tat d’una escola pública, gratuïta ilaica, amb centres dignes on pugaassistir tot l’alumnat de la seuaàrea d’influència. Una escola plu-rilingüe, que incloga el valenciàcom a llengua pròpia del país, elcastellà com a llengua cooficial idues llengües estrangeres dins l’e-tapa obligatòria.L’escola valenciana que proposaha de ser democràtica i ha de fun-cionar d’acord amb aquests valors.Per tant, ha de ser oberta i partici-pativa, creativa, creadora i inno-vadora. Ha de tenir un elevat graud’autonomia per poder dissenyarels projectes educatius d’acordamb el context en què s’hi troba.Per al regidor Santonja, “necessi-tem una escola lligada a criteriscientífics; una escola que investi-gue, que cerque mètodes en favordel desenvolupament integral deles persones”.

CIUDADANOS TORRENT

En el próximo pleno, el PSPV-COMPROMÍS-GUANYANT, tienenla intención de aprobar la mociónpor la “Escola Valenciana”. Estamoción, si prospera, supondríaentrar a formar parte de un siste-ma educativo denominado “in-mersión lingüística”, donde el va-lenciano sería el único idioma ve-hicular, y a pesar de afirmar queEscola Valenciana es plurilingüee intercultural, la educación estaríasometida el eje vertebrador delvalenciano, considerando al es-pañol e inglés, lenguas extranjerasy accesorias, a la cual se dedicaríanpocas horas y recursos.Con esto, no contribuyen al nivelde satisfacción del alumnado quedemanda unas necesidades lin-

güísticas en una sociedad com-prometida con el desarrollo y elplurilingüismo, y por otra parte,el flaco favor a la voluntad delos padres a poder elegir la lenguade sus hijos. Claramente este pro-yecto de Escola Valenciana, ante-pone por encima de todo la im-plementación de un proyecto po-lítico, que a pesar de su presenta-ción y aducir todo tipo de sutile-zas, realmente oculta un trasfondonacionalista, antesala del inde-pendentismo y la partitocracia.Y esto es realmente su cometido,politizar de nuevo la educación,la consecuencia directa es la pri-vación de recursos para el des-arrollo y conocimiento de la len-gua cooficial, el español, fomen-tando el perfeccionamiento del

valenciano, haciendo que alumnosde lengua materna valenciana ycastellana, terminen identificán-dose con ella, en detrimento delcastellano que iría mermando ensu uso y conocimiento.Podemos comprobar que están enlas antípodas de la propuesta deC’s donde el trilingüismo se pre-senta como la única forma deaprender las tres lenguas simul-táneamente y dotando de los mis-mos recursos a cada una de ellas,estableciendo un principio deequidad. Sin minusvalorar el va-lenciano y considerando obliga-torio su estudio, éste está limitadoal ámbito geográfico propio denuestra Comunidad, por el con-trario, el español es hablado por560 millones de personas, y yendomás lejos, el inglés, es la lenguapracticada mundialmente y om-nipresente en todo el tejido em-presarial, de ahí que tener unabuena formación en inglés es si-nónimo de oportunidad profesio-nal.Curiosamente, nos sorprende elposicionamiento del PSPV, dadoque en otros municipios de la Co-munidad Valenciana no se hansuscrito a la moción citada, a locual podemos interpretar unaaproximación al nacionalismo con-dicionado por el apoyo a la in-vestidura por parte de Compri-mís.Por lo tanto, instamos al gobiernodel PSPV a desistir en esta mociónnacionalista y que se adhiera alproyecto de Pacto Autonómicopor la Educación que proponeC’s, y que piensen en una genera-ción y no en una legislatura.

Ciudadanos Torrent, insta alPSPV a desistir la mociónNacionalista

7Política1ª quincena de septiembre 2015

.com



.com


El PP de Torrent solicita que se abrala nueva zona de esparcimientocanino paralizada desde junioPP TORRENT

La Portavoz del Partido Popularen el Ayuntamiento de Torrent,Amparo Folgado, ha presentadouna moción en defensa y protec-ción de los animales domésticosen la que insta al Ayuntamientode Torrent a llevar al Pleno la apro-bación definitiva de la modificaciónde la ordenanza de Tenencia deAnimales que fue aprobada ini-cialmente en el Pleno del 4 demayo de 2015. Tras la publicaciónen el Boletín Oficial de la Provinciael pasado 21 de mayo de 2015 ytranscurridos los 30 días para rea-lizar alegaciones, “los grupos de laoposición desconocemos si ha ha-bido alegaciones y tampoco se hallevado a comisión ni al próximopleno de septiembre para su apro-bación definitiva”, alerta Folgado.

Zona de Esparcimiento en lacalle Albaida (Marxadella)El PP apunta que a mediados delmes de mayo de 2015 “el Ayunta-miento de Torrent creó una granzona de esparcimiento canino enla calle Albaida, en la Marxadella”.En esta zona, desde el consistoriotodavía gobernado por los popu-lares “se instaló una valla protectoraen todo el perímetro, se instalaronbancos de descanso, se plantaronárboles para dar sombra” apuntaFolgado.Tras las elecciones y el cambio degobierno la obra quedó paralizaday no se ha publicitado su creacióny apertura a los propietarios demascotas para que puedan llevarlas.Por eso Folgado insta a que “elAyuntamiento finalice las obras olas amplíe con una fuente, papele-ras sanecanes y una circuito caninode Agility” además de “darle la pu-

blicidad pertinente para que lospropietarios pueda acudir a estagran zona de esparcimiento caninocon sus mascotas”.

ADN caninoPor otra parte, el PP también solicitaque el Ayuntamiento de Torrentponga en marcha cuatro puntosde su programa electoral como es“la puesta en marcha del controlde residuos de animales domésticoscon el censo del ADN, al igual queel PSOE de Mislata ha anunciadoque implantará en su municipio”,apunta Folgado. “Medida que aca-baría con la gran parte de excre-mentos que hay en las aceras de laciudad y con el abandono animal,al conocer mediante el ADN alpropietario del animal, cosa queen ocasiones se ha detectado queel chip ha sido arrancado” afirmanlos populares.

Consejo de Amigos de los Ani-malesOtro de los puntos del programadel PP es la Creación del Consejode Amigos de los Animales en elque participen asociaciones, pro-tectoras de animales, técnicos yveterinarios de la ciudad.

Campañas contra el maltrato yel abandono animalOtro de los acuerdos que promueveel PP de Torrent en la moción es la

puesta en marcha de campañasde concienciación ciudadana queeviten el maltrato de animales enla ciudad y eviten el abandono, re-cordando que “este verano ha au-mentado un 90% el abandono deanimales según denunciaron lasprotectoras”.

Espacios Públicos para alimentara los animalesUna de las prohibiciones que san-ciona la ordenanza que aprobóJesús Ros y los socialistas en elaño 1996, es a las personas queden alimento a los animales asil-vestrados o sin propietario. Algoque cambia en la modificación dela ordenanza aprobada el 4 demayo de 2015, dejando la puertaabierta a la creación de espaciospúblicos para poder darles ali-mento. Los populares proponen que “secreen Espacios Públicos para daralimento a estos animales y que elAyuntamiento vele por su limpiezae higiene”.Amparo Folgado apunta que “estospuntos de nuestro programa elec-toral están en consonancia con lasnuevas normativas sobre tenenciade animales y están reguladas enla modificación de la ordenanzamunicipal aprobada inicialmenteen mayo, por lo que animamos alresto de grupos municipales a su-marse a nuestra iniciativa”.

9


.com


10 Actualitat1ª quincena de septiembre 2015

.com


Torrent prepara laSemana Europea de laMovilidad

REDACCIÓN

El Ayuntamiento de Torrentcelebrará desde el 16 de sep-tiembre y hasta el 22 la “Sema-na Europea de la Movilidad”.Se trata de una iniciativa quepretende impulsar mediante dis-tintas actividades una mayorconciencia medioambiental, eluso de transportes no contami-nantes y la mejora de la movili-dad en la ciudad que se ha orga-nizado en colaboración con elcolectivo Soterranya. Para el equi-

po de gobierno, la Semana Eu-ropea de la Movilidad es unaoportunidad para dignificar eluso de la bicicleta y promover eluso de este transporte como ele-mento de cambio social. Además,se han planificado durante todala semana distintas actividadescomo el parking day que consis-tirá en la realización de activida-des culturales en las plazas deaparcamiento de la ciudad. Tam-bién se organizará un cinefórumen el que se proyectarán docu-

mentales sobre movilidad soste-nible y el transporte público serágratuito durante toda la semanapara todos los torrentinos y to-rrentinas.Para concluir la semana, la ciudadse unirá a la celebración del DíaEuropeo sin coche con la reali-zación del ciclopaseo en la Ave-nida al Vedat que contará con lacolaboración del colectivo TorrentPatina. Todas estas actividadesirán dirigidas a recuperar la ciu-dad para las personas.

El alcalde de Torrent, Jesús Ros,acompañado por el concejal deSeguridad Ciudadana y EspaciosPúblicos, José Antonio Castillejo,se ha reunido con la Jefa Pro-vincial de Tráfico, Mª DoloresPérez, para trasladarle sus in-quietudes acerca de la movilidaden la ciudad. En esta primeratoma de contacto entre la nuevacorporación y la Dirección Ge-

neral de Tráfico, los responsablesmunicipales han trasladado a ladirectora general su interés porintensificar los programas deseguridad vial y la intención deemprender un proyecto deno-minado camino escolar seguro,entre otros asuntos. Ambas ins-tituciones han mostrado su in-terés en futuras colaboracio-nes.

Ros se reúne conla jefa provincialde Tráfico

11Actualitat1ª quincena de septiembre 2015

.com


Torrent avanza eldesarrollo de laciudad inteligente

REDACCIÓN

El concejal de Gestión de Recursosy Modernización, Andrés Campos,se ha reunido junto a los respon-sables del Plan Director del pro-yecto 'Torrent Ciudad Inteligente'para seguir avanzando en el des-arrollo de la smart city.

Los responsables del proyectohan remarcado que el objetivoes trabajar para recoger infor-mación sobre la ciudad y tratarestos datos para desarrollar ser-vicios óptimos para los ciudada-nos teniendo en cuenta la soste-nibilidad tanto económica como

medioambiental. De esta manera,se podrían abordar iniciativascomo la optimización del aguaen el mantenimiento de los jar-dines, las plazas de parking y eltiempo de aparcamiento o el usode combustible en los vehículosmunicipales.

Torrent acondicionadistintos solares

REDACCIÓN

El consistorio torrentino ha lle-vado a cabo la limpieza y acon-dicionamiento de distintos sola-res públicos del municipio aten-diendo así a las demandas y su-gerencias presentadas por losvecinos.Estas actuaciones suponen la me-jora de la limpieza y la imagen delos distintos barrios de la ciudad.Además, el hecho de mantener lossolares y parcelas limpios evita la

proliferación de plagas y mejoralas condiciones de salubridad delos lugares públicos.De esta manera, la delegación deMedio Ambiente ha llevado a cabo,mediante la empresa Fomentode Construcciones y Contratas, lalimpieza de un solar situado detrásde la finca roja, en la calle Alfafar.Esta actuación ha contado condos fases diferentes. En primerlugar, se retiró manualmente todoslos residuos acumulados durante

el tiempo como, por ejemplo, bol-sas y botellas. Una vez finalizadaesta primera fase, con la ayudade una retroexcavadora y desbro-zadora se retiró toda la malezaacumulada.También se han llevado a cabo ta-reas de mantenimiento, limpiezay acondicionamiento de otros so-lares y parcelas situados en las in-mediaciones del polígono Mas delJutge y del Pantano de Torrent,entre otras.

Las noticias de l’Horta en

nouhorta.com

12 Comerç1ª quincena de septiembre 2015

.com

Parc Central Fotógrafos estrena nuevas instalaciones

REDACCIÓN

Hace 5 años que la familia Lopéz iGarrigues se instaló en Torrent paraofrecer lo que mejor saben hacer:fotos y videos. Actualmente sonun grupo profesional de reconocidoprestigio con más de 20 años de

experiencia profesional, especial-mente en la realización de reportajessociales, tanto en video como foto-gráficos para bodas, bautizos y co-muniones. En sus nuevas instala-ciones, Parc Central Fotógrafos dis-pone además de un amplio estudio

fotográfico para la elaboración debooks para bebés, niños, embara-zadas, modelos fotografía industrialy comercial, etc. Según nos comentaba Juan Vicente:“Somos una empresa familiar ensu mayoría aunque también hay

otros profesionales dentro del grupodedicados al mundo de la fotografíay el vídeo desde hace más de dosdécadas, una profesión que nosencanta, así como el trato personalcon nuestros clientes, siendo estasnuestras mejores señas de inden-

tidad para ofrecer un producto aca-bado de calidad y profesionalidadque este tipo de trabajos requieren.Somos una empresa contrastada yrecomendada por importantes fir-mas con las que trabajamos habi-tualmente”, señaló.

Kids Style, una peluquería muy peculiar y exclusivapara los niños acaba de abrir sus puertas en Torrent

REDACCIÓN

Elisabet es una joven peluqueracon más de 15 años de experiencia,especializada en el corte de pelopara niños, la cual ha tenido labrillante idea de ambientar unapeluquería como un sala de juegosdonde los peques se divierten ju-gando mientras les cortan el pelo. Según Elisabet: “para muchosniños ir a cortarse el pelo ennuestro país representa una ex-periencia traumática, pues se en-frentan ante un ambiente extra-ño que fue diseñado y pensadopara un público más mayor, unaexperiencia que para un niñopuede estar más cercana a unapesadilla que a una situación re-lajante que desee volver a expe-rimentar.

La peluquería Kids Style puedeser la solución para muchos padresque les supone un quebradero decabeza llevar a sus hijos a cortarseel pelo sin lloros ni pataletas. Elcentro está dotado de una sala deespera donde los niños puedenimprovisar su creatividad con di-versos juegos mientras esperansu turno y en el momento delcorte, unos escuchan cuentos, otroslos leen o juegan con las tablets.Elisabet resalta que: “La decoraciónes lo principal para que los pequesy los padres se encuentren a gustomientras les cortamos el pelo, escomo un salón de juegos y pelu-quería a la vez. Incluso los servi-cios son distintos y van muchomás allá que un catálogo de corteconvencional de belleza”, señaló.

Una mezcla de salón de juego y peluquería al servicio de los niños

En su 5º Aniversario en Torrent

Kids Style: Avd Olímpica, 50 bajo - Torrent · Tels 960 714 149 - Facebook: Kids Style Peluqueria Infantil

Avd Olímpica 50 bajo - Torrent · Tels 96 114 09 43 - 606 983 629 · [email protected] · www.parccentralfotografos.com

13


.com

14 Festa i tradició1ª quincena de septiembre 2015

.com

Las fallas de Torrentcelebran la demanà de lasFalleras Mayores 2016

REDACCIÓN

Después de la proclamación ytras el parón estival, las fallasde Torrent comienzan con ilu-sión el nuevo curso fallero.Este fin de semana pasado, la ca-pital de L’Horta Sud ha celebradola demanà de sus nuevas fallerasmayores para las Fallas 2016, No-elia Peinado y Carla Pallardó.La demanà supone el inicio delreinado de Noelia y Carla quieneshan expresado oficialmente almundo fallero de la ciudad queaceptan ser las máximas repre-sentantes de las fallas de la ciudaddurante el año 2016. El concejal

de Transparencia, Actividades Lú-dicas y Tradicionales, Alfred Costa,acudió tanto a la demanà infantilcomo a la de la fallera mayor paraentregarles el acta del pleno mu-nicipal que las reconoce comomáximas representantes de lasfiestas josefinas de la ciudad.El viernes, familiares, amigos yfalleros de la falla Sedaví y, porsupuesto, la Corte de Honor In-fantil 2016 se reunieron en casade Carla Pallardó para acompañara la niña en esta emocionantecita. El domingo fue el turno de NoeliaPeinado quien se reunió junto a

su Corte de Honor con familiares,amigos y falleros para celebrar elinicio de su reinado. Sin duda,fue una jornada especial para to-dos los falleros de la comisiónNicolau Andreu que celebran esteaño el 40º aniversario de su co-misión.

Visita institucional a las fiestasde Segorbe El sábado, las falleras mayoresde Torrent acudieron a Segorbepara participar en las fiestas pa-tronales de la localidad, dondeparticiparon en la procesión dela Virgen de la Cueva Santa.

Es evidente que Facebook ya formaparte de nuestra vida, y no solo a nivelpersonal sino también profesional. Através de esta red social buscamos dara conocer nuestro comercio, algunoseventos que hemos realizado o lo po-demos utilizar como atención al cliente.Pero abras observado que sigues a pe-queños establecimientos que publicanalgún tipo de información y no aparecenen tu Facebook. Esto no es que hayahabido un fallo enel sistema, en Fa-cebook todo pasapor algo y vamos aexplicarlo. Antes de nada unapequeña aclaración,cuando estamos enFacebook somos invitados en una casaajena. Esto es así y hay que aceptarlo.Salta a la vista que Facebook ha cam-biado a lo largo de su corta vida. Al prin-cipio parecía un espacio altruista dondeencontrarte con tus antiguos compañerosde clase y poco a poco se ha convertidoen una galería de publicidad y anuncioscon intereses económicos. ¿Cuál ha sido la política de Facebookdesde este año 2015? Que el alcanceorgánico (el que no se paga) de las pu-blicaciones de páginas de negocio, quetengan una intención promocional veránreducido el alcance (aún más). Eviden-temente es una estrategia para lograrque si quieres hacer promoción en Fa-cebook, pagues. Hay que recordar queen 2012 Facebook salió en bolsa y losinversores quieren ganancias. Si, por ejemplo, antes del cambio, tú te-nías una página con 2000 fans, erafácil que si publicabas algo lo vieranentre 200 y 500 de tus fans (hasta un25%). Mientras que ahora, si consiguesque le llegue orgánicamente a 50 o

100 personas, ya te puedes dar porcontento.Facebook no lo reconoce abiertamentepero lo que quieren es que, si tú usasFacebook para promocionar tú negocioo como medio de publicidad, ellos quierentambién llevarse una parte del pastel.Es decir, que pases por caja y paguespor las publicaciones que quieras quetengan un alcance un poco mayor.¿Entonces que podemos hacer al res-

pecto? Tenemostres alternativas.1. Respetar las nor-mas de Facebook.O lo que es lo mis-mo, pagar para ob-tener el alcance yla visibilidad que

quieres. Para esta opción hay que sermuy estratégico si quieres que salgarentable. 2. Salirnos de su casa. Abandonar Fa-cebook. Facebook no tiene por qué serla mejor ni la única alternativa, inclusopuede que quizá tu tipo de negocio nola necesite en absoluto. 3. Cumplir las normas con ciertos “tru-quitos” para que nos beneficie un pocomás. Como hacer campañas conjuntasentre nuestro Facebook personal y elde nuestra empresa.En todo caso la mejor opción es contarcon profesionales que te orienten y teayuden a llegar a tus clientes. En Markand Brand contamos con un equipomultidisciplinar con capacidad para ela-borar estrategias de comunicación com-pletas que lleguen a tus clientes deuna forma adecuada y les trasmita elmensaje idóneo. Ven hablar con nosotrosofrecemos un servicio de análisis gratuito.

Mark & Brand www.markandbrand.es

¿Por qué tus publicacionesde Facebook no se ven, yqué hacer para que se vean?


nouhorta.com

15Festa i tradició1ª quincena de septiembre 2015

.com


Las urbanizaciones de Torrent celebransus tradicionales fiestas de veranoREDACCIÓN

Durante este verano las urba-nizaciones de la capital delHorta Sud han celebrado sustradicionales fiestas dirigidas

a todos los vecinos. De ese modo, las asociacionesde vecinos de l'Alberca, Fatxar-det, Monte Levante, La Carras-queta, Colonia Blanca, El Panta-

no, La Cabra...entre otras, reali-zaron juegos tradicionales (do-minó, parxís...), almuerzos yconcursos de paellas gigantes,y muchas más actividades en

las que, tanto niños como ma-yores, han podido participar ydisfrutar.Destacó la presencia en muchasocasiones, de autoridades locales

tales como la del actual Alcaldede Torrent, Jesús Ros, y el Con-cejal del Área de Transparencia,Actividades Lúdicas y Tradicio-nales, Alfred Costa.

Asociación San Cayetano

Asociación Font de Teula

Asociación La Cabra

Asociación L’Alberca


.com


La Asociación de Amigos de la Cultura Andaluzade Torrent coronó a sus reinas hasta 2017

REDACCIÓN

El salón de actos del Ayunta-miento de Torrent fue el esce-nario elegido para la corona-ción de las reinas de la Aso-ciación de Amigos de la Cul-

tura Andaluza. La coronación forma parte delos actos que ha celebrado laasociación durante su semanacultural. El alcalde de Torrent, Jesús Ros,

acudió a la cita acompañado porel concejal de Transparencia,Actividades Lúdicas y Tradicio-nales, Alfred Costa, y la concejalade Desarrollo Sostenible, InmaAmat.

El acto sirvió para despedir elreinado de las reinas y damassalientes Ana Flor, Gema Díaz-Malaguilla, Mari Carmen Elías,Pilar Muñoz y Laura Gonzálezasí como para dar la bienvenida

A la Reina Mayor Sheila Vila-nova Manjavacas y a la ReinaInfantil Patricia Hernández Ma-drid, así como a la Dama Mº delPilar González Pardo quienescomienzan ahora su reinado.

Central Point, 10 años enseñando idiomas en Torrent

REDACCIÓN

Queremos destacar en esta edi-ción a la Academia de InglésCentral Point en su 10º aniver-sario por su trayectoria profe-sional durante todo este tiempoen el que se ha ganado el reco-nocimiento de su alumnado ydel sector empresarial al que im-parte clases a través de la Fun-dación Tripartita para la Forma-ción en el Empleo.

Central Point basa su enseñanzaen el método Callan, el que llevamas de 50 años logrando resul-tados entre los que te garantizaque aprenderás inglés en unacuarta parte del tiempo que nor-malmente se emplea en otrosmétodos. Con clases de 3 horaspor semana el alumno realizaun libro por trimestre pudiendoincorporarse a las clases en cual-quier momento. Sólo existen dos

academias autorizadas con estemétodo en Valencia y provincia. Pero además, Central Point es centrooficial preparador para los exáme-nes de Cambridge, y también actúacomo centro de apoyo escolar ypara alumnos con dificultades deaprendizaje a través de su propiogabinete psicológico. Cuenta conprofesores titulados: cinco de inglés,uno de francés, uno de españolpara extranjeros y uno de alemán,

todos ellos residentes en Torrent,Montserrat y alrededores. El centrodispone también de servicio de tra-ducción general y jurada. Desdehace dos años imparte de formainnovadora clases de Ingles en elCentro Ambiental del Vedat dondelos niños de 4 a 12 años aprendena través de actividades lúdicas yjugando. El centro busca soluciones idiomá-ticas a las necesidades de cada

alumno que tras una evaluacióninicial para conocer el nivel delalumno, se le asesora de las distintasopciones de las que dispone la aca-demia, en las que se incluyen se-siones intensivas en el extranjero.El centro se adapta a las necesidadesde aprendizaje de cada alumno conclases diarias desde las 8 a las 22hs de forma ininterrumpida exis-tiendo clases durante todos díaslectivos del año.

Clases ininterrumpidas desde las 8 a 22 horas para adultos y niños durante todos los días lectivos del año

Avd. Al Vedat, 90, entresuelo 2 (Frente al Metro Avenida), Torrent · Tel. 961 097 667 · [email protected] · www.centralpoint.es

17


.com

Pide tu presupuesto antes del 30 de septiembre

Instala ahora el gas naturaly te regalamos

200 €*

Lo que se lleva es

anticiparseal invierno

Anticípate al frío. Instala el gas natural y disfruta del calor homogéneo en toda la casa, del agua caliente que no se acaba en mitad de la ducha y de los platos más sabrosos controlando la temperatura de cocción. Instala ahora el gas natural y te regalamos 200 €*.Pide tu presupuesto antes del 30 de septiembre.

*Oferta sujeta a disponibilidad de gas en la zona, para contrataciones de nuevos puntos de suministro en fincas con más de 5 años de antigüedad o de puntos de suministro existentes inactivos o cesados durante más de 2 años, que se conecten a la red de distribución de las empresas distribuidoras de gas natural pertenecientes a Gas Natural Fenosa (ver www.gasnaturaldistribucion.com). No es acumulable a otras ofertas de la Distribuidora y es válida para Solicitudes de Conexión a Red hechas entre el 01/05 y 30/09 de 2015 y puestas en servicio hasta 3 meses después de su contratación.Los 200 € de regalo se ingresarán directamente por transferencia en la cuenta bancaria indicada por el cliente, tras la puesta en servicio del gas natural.

900 222 033www.gasnaturaldistribucion.com

Solicítalo llamando gratis alo entra en

14.12


.com



nouhorta.com

Alrededor de 3.500torrentinos disfrutaron dela iniciativa Nits a la PlaçaREDACCIÓN

Todos aquellos vecinos quehan pasado el mes de agostoen la ciudad han podido dis-frutar las noches de los sába-dos de proyecciones de pelí-culas en la Plaça de L’ Esglesia. “Nits a la Plaça” es una iniciativaárea de Cultura del Ayuntamien-to de Torrent que empezó el pa-sado sábado 1 de agosto y siguióen funcionamiento hasta el sá-bado 5 de septiembre. De esta manera, el Ayuntamien-to de Torrent elige uno de loslugares más emblemáticos de laciudad para programar activi-dades culturales para disfrutaren familia.Durante todo el mes, los vecinoshan podido disfrutar de proyec-ciones de películas que han co-sechado grandes éxitos recien-temente en las salas de cinecomo son: Ocho Apellidos vas-cos, The Ego Movie, o El GranHotel Budapest. Desde la delegación de Trans-parencia, Actividades Lúdicasy Tradicionales se ha diseñadola programación haciéndolo ade-cuada para todos los públicos.El ciclo finalizó con la proyecciónde una película en valenciano, L’Avi de 100 anys que es va escaparper la finestra. Con esta últimapelícula el consistorio puso demanifiesto su interés por la rea-lización de actividades culturalesen la lengua valenciana. Una vez finalizadas todas lasproyecciones previstas, el con-sistorio calcula que habrán dis-frutado de ellas alrededor de3.500 vecinos.

19Economia1ª quincena de septiembre 2015

.com

El rincón consultor

Las recientes modificaciones dela Ley de RENTA vienen ahoraconcretadas en el Reglamento através de este Real Decreto. Lasreducciones sobre rendimientosdel trabajo, prolongación vida la-boral + 65 años, fueron suprimi-das, y ahora, en concepto de “otrosgastos” quedan los 2.000€ anua-les y otros 2.000€ adicionalesen caso de contribuyentes des-empleados inscritos en la oficinade empleo que acepten un puestode trabajo traslado que exija eltraslado de residencia habitual aun nuevo municipio, en el períodoimpositivo del cambio y el si-guiente, cuidado con esto, ase-sórate bien para tener todo do-cumentado. Tratándose de per-sonas con discapacidad que ob-tengan rendimientos del trabajocomo trabajadores activos, seincrementará dicha cuantía en3.500€/año (7.500€, cuando acre-diten necesitar ayuda de terceraspersonas o movilidad reducida, odiscapacidad => 65%). Todo conel límite del rendimiento íntegrodel trabajo una vez minorado porel resto de gastos deducibles.En rendimientos de capital in-mobiliario, se suprime la reduccióndel 100% por arrendamiento devivienda, aplicable a los arren-dadores por el del arrendamientode vivienda a arrendatarios con

edad comprendida entre los 18y 30 años.Para la determinación del rendi-miento neto en el método de es-timación directa simplificada seestablece como límite máximo delimporte de provisiones y gastosde difícil justificación deducibles,cuantificado aplicando el porcentajedel 5% sobre el rendimiento neto(2.000€/año). No obstante, no re-sultará de aplicación dicho % dededucción cuando el contribuyenteopte por la aplicación de la reduc-ción prevista cuando se tenga unsolo cliente.Y recordemos, que hay que tomarya decisiones ante los nuevos lí-mites para continuar en EstimaciónObjetiva, cómo comentamos haceunos números, recordando que parael cálculo de esos límites se consi-deran no solo las operaciones co-rrespondientes a las actividadeseconómicas desarrolladas por elcontribuyente, sino también las co-rrespondientes a las desarrolladaspor el cónyuge, descendientes yascendientes, así como por enti-dades en régimen de atribuciónde rentas (CB) en las que participencualquiera de los anteriores, las ac-tividades económicas desarrolladassean idénticas o similares o queexista una dirección común de talesactividades, compartiéndose mediospersonales o materiales.

RD 633/2015


nouhorta.com

Torrent consensuarà uncalendari de tramitaciópressupostàriaL'objectiu del projecte és aconseguir la màxima participació delsgrups municipals i els ciutadans en els pressupostos municipals

REDACCIÓN

L'Ajuntament de Torrent, a travésde la delegació de Gestió de Re-cursos, dirigida pel regidor AndrésCampos, s'ha compromès a rea-litzar un calendari de tramitacióde pressupostos municipals abansde finalitzar enguany.Aquest projecte no és nou sinó queva ser iniciat durant la legislaturaanterior a iniciativa del grup socia-lista. Així, es va aprovar una mocióconjunta de tots els grups munici-pals al gener perquè l'oficina pres-supostària presentara en un terminide quatre mesos un esborrany decalendari de tramitació tal com es-tableix l'article 133 del ReglamentOrgànic del ple. Una vegada acabadala legislatura sense haver-se iniciatel projecte, el consistori ha anunciatque presentarà a tots els grups unesborrany del calendari perquè pu-guen valorar-ho i fer suggeriments.

L'objectiu d'aquest calendari, queprevisiblement estarà disponibleper als pressupostos de 2017, ésmarcar terminis per a la presentaciódels pressupostos per part de l'equipde govern així com els períodes icriteris per a presentació d'esmenesper part de l'oposició. També que-darien reflectits en el calendari elsterminis per a l'estudi de les esmenespresentades així com els períodesper a la recollida d'informes de tots

els òrgans de participació ciutada-na.Per al regidor de Gestió de Recursosi alcalde en funcions aquesta set-mana, Andrés Campos: “El projecte,que esperem siga del màxim con-sens, suposarà un vertader avançen transparència i informació”. L'a-provació d'aquest reglament esta-blirà les bases per a caminar cap auns pressupostos veritablementparticipatius.

20 Economia1ª quincena de septiembre 2015

.com


Consultoría

PYME

www.grupo-ace.es

Envíanos tus consultas a [email protected] o en #consultoriapyme

Tenemos que aceptar una he-rencia en breve por fallecimientode nuestro padre, vivía conmigoen Torrent, mi hermano en Sala-manca. ¿Pagaremos lo mismo?Por motivo de residencia no, nohabrá diferencias entre vosotros.Motivado por un reciente sentenciade los Tribunales de Justicia Europeos,se ha adaptado la legislación delImpuesto de Sucesiones y Dona-ciones dado que dicha sentencia haconsiderado que España ha incum-plido el ordenamiento comunitarioal permitir que se establezcan dife-rencias en el trato fiscal de las do-naciones y las sucesiones entre loscausahabientes y los donatarios re-sidentes y no residentes en España,entre los causantes residentes y noresidentes en España y entre lasdonaciones y las disposiciones si-milares de bienes inmuebles situadosen territorio español y fuera.La normativa del Impuesto de su-cesiones y donaciones contemplaunas reducciones y bonificacionespor parentesco, distintas según laComunidad Autónoma que recaude.Ahora, con la aprobación de la Ley7/2014, de 22 de diciembre, de Me-didas Fiscales, de Gestión Adminis-trativa y Financiera, y de Organiza-ción de la Generalitat, se ha eliminadoel requisito de residencia habitualen la Comunidad Valenciana a lafecha del devengo del ISD que seexigía en varios beneficios fiscales

autonómicos, concretamente en lareducción por parentesco para trans-misiones inter vivos (donaciones) yen las bonificaciones en la cuotapara adquisiciones mortis causa (he-rencia) e inter vivos. Por tanto, noserá necesario para aplicar estosbeneficios fiscales que los herederoso donatarios sean residentes enesta Comunidad. De esta manera,se evitan situaciones como podríaser la vuestra, tras el fallecimientode un progenitor residente en Va-lencia, un hermano residente enotra Comunidad Autónoma (Sala-manca, en vuestro caso), o en unpaís europeo, incluso, no se benefi-ciaba del tratamiento establecidoen la normativa valenciana y pagabaISD, al tiempo que otro hermano re-sidente en la Comunidad Valencianaaplicaba los beneficios fiscales dela normativa valenciana y veía re-bajada sustancialmente su facturafiscal.Gabi MartínezDtor. Martínez Abad ConsultoresMiembro Grupo [email protected]: @gabimartinez_1

Tenemos varios vehículos en laempresa que los emplean lostrabajadores para hacer repartode mercancías propias o acudira algún servicio. ¿Debemos de-clarar a los trabajadores en elseguro?

La póliza de seguros, es un contratoentre dos partes, la aseguradora yel tomador. Cuando una empresadispone de vehículos, para realizartareas en nombre de la empresa,debe revisar cuidadosamente el con-trato de seguros que tiene suscrito.En primer lugar el tomador delseguro es la persona (física o jurídica)que tiene un interés en el bien queasegura. El tomador puede coincidiro no con el propietario del vehículo.En el contrato de seguro el propietarioserá la persona, física o jurídica, delvehículo y que constará como talen la documentación del vehículo.Posteriormente hay que declarar alconductor, de nuevo podría coincidircon el tomador, si es persona física,pero si no debemos de declarar a lapersona o personas que conduciránel automóvil.Pero, ¿qué pasa si el conductor tienemenos de 25 años o menos de 2 elcarnet? Debemos tener en cuentaque la aseguradora es quien tienepotestad de aceptar o no el riesgo,si el conductor es considerado “ries-goso” para la compañía y no se de-clara, en caso de siniestro ésta podríaaplicar la regla de equidad y el si-niestro podría provocar un perjuiciopara la empresa.Lluís Gisbert MocholíActuario de seguros 3266 I.A.E.Dtor. Técnico Valencia Risk Solutions, SLMiembro Grupo [email protected]

Infórmatediariamente en

nouhorta.com

Después de una historia repleta deguerras, los padres fundadores dela Unión Europea se pusieron manosa la obra con la ambición de conseguiruna paz duradera. Este proceso deintegración prosigue y el año 1999nace por fin la moneda única común.Es importante entender que la cons-trucción europea incluyendo el euroobedece a criterios políticos y notanto a económicos.En vista de las tensiones actuales enEuropa, es oportuno plantearse si fueacertada la implantación del euro, enotras palabras: ¿es la eurozona un áreamonetaria óptima (AMO)?El premio nobel R. Mundell, en su brevepero influyente artículo: 'A Theory ofOp¬timum Currency Areas' fue el primeroen dilucidar cuándo podemos consideraruna región como AMO. Para ello y asíresolver el problema de los shocks asi-métricos sostiene que esta debe tenerflexibilidad de factores de producción(capital y trabajo). Por ejemplo, si seproduce un shock asimétrico que ocasionauna caída en la demanda de productosespañoles a favor de alemanes, los tra-bajadores españoles podrán ir al paísteutón en busca de oportunidades la-borales, lo que produciría una caída enla tasa de desempleo en nuestro país y,a su vez, un aumento de mano de obraen Alemania que relajaría las tensionesinflacionistas. Aunque muchas veces se considera aMundell como el padre del euro, hay ra-zones para pensar que la movilidadlaboral en Europa es escasa. Barrerascomo el idioma, distintos sistemas debienestar social o razones culturales ex-plican este hecho. Pero aunque la mo-

vilidad fuese perfecta, ¿sería deseable?Otro premio nobel, Paul Krugman, afirmaque la movilidad laboral puede tenerefectos perniciosos en Europa, la emi-gración de la mano de obra podría agu-dizar el problema demográfico actualcon una sociedad envejecida. Si la gentejoven abandona el país en busca opor-tunidades laborales, ¿quién pagará losimpuestos para mantener a los jubilados?Además, si es la gente más preparadala que emigra podría dañar el crecimientopotencial.Por esto, Krugman es partidario de otrateoría sobre las AMO, la cual hace inci-dencia en las transferencias fiscalespara hacer frente a estos shocks. Carac-terística, que por otra parte, tampocoposee Europa con un presupuesto tanínfimo que solo abarca el 1% del PIB. Las razones políticas pesaron más quelas económicas en el diseño del euro,los padres fundadores pensaron que laintegración económica traería de la manola integración política para dar solucióna la primera. Esperemos que así sea,porque como dijo David Taguas: "Fueradel euro hace frío".

Juan Francisco Albert MorenoEstudiante de economía

twitter: @jf_albert

Europa, Mundell y lasáreas monetariasóptimas

21Entrevista1ª quincena de septiembre 2015

.com


Júlia Murillo

Com definiries la política de Com-promís per Torrent?Intentem fer unes polítiques quetrenquen amb les polítiques queha fet PP i PSOE durant tots estosanys, encarades al progrés, encaradesal valencianisme polític, a la defensadels valors bàsics: medi ambient,ecologisme i el valencianisme polític.Intentem canviar les coses, és a dir,no hem vingut a fer les polítiqueshabituals que han fet altres polítics,sinó que realment hem vingut apegar una punyada a la taula i can-viar les coses.Creus que el poder canvia als po-lítics?Jo pense que no és en si el podersinó que són les persones, si tenenpropensió o no a la corrupció. Jo síque podria posar la mà en el focper moltes persones que estan alpartit. La clau no està en si el podercorromp o no, la clau està en si elteu partit té uns mecanismes per aacabar amb la corrupció, és a dir, sien el cas de que es dóna, detectar icastigar de manera punible a lespersones que ho han fet i eliminar-la de la equació. El nostre partitaixò ho té.Compromís per Torrent està a fa-vor de la retirada de plaques de-dicades a corruptes. Quines enconcret?Dos centres de salut tenen unaplaca de quan va inaugurar-lo Blascoi a més a més, és un cas flagrant decorrupció, tenint en compte que vaser en una qüestió molt sensible.Va beneficiar-se d’unes ajudes queanaven destinades a països en viesde desenvolupament. Nosaltres vo-liem que això acabara d’una vegadaper totes i jo crec que altres pobla-cions haurien de fer el mateix, és adir, és una vergonya que tinguemen estos moments plaques fent ho-nors a persones que no són hono-rables, en este cas Blasco, però perexemple també hi ha coses plaquesque ha inaugurat el PP de presonsque després han sigut presidiaris.Què opines de que el PP de Torrentdenuncie al ciutadans només envalencià?Són unes declaracions molt des-afortunades. Han tingut huit anysper a derogar si volien el reglamentde normalització lingüística. Elreglament diu unes coses moltconcretes i reglamenta com hade funcionar aquest ajunta-ment, diu que prioritària-ment, com la llengua deTorrent és el valencià,ens comuniquem ambla població en valen-cià. Si algú no l’entén,se pot adreçar a l’ad-ministració i aquestali canviarà la manera

de comunicar-se. No hem tingut ei-xes queixes que ella diu, i a més amés, han tingut 8 anys per a modi-ficar eixe reglament i no ho hanfet, ara que no demanen una qüestióque ells no han volgut canviar.Què penses de les crítiques rebu-des per les vostres accions durantdiversos actes festius a Torrent?Nosaltres estem fent el que hem fetdurant tota la vida, quan no érempolítics ho fèiem i ara que ho som,seguint fent-ho. No estem fent elec-toralisme en eixes accions, simple-ment és un himne que no ens re-presenta, que diu “per ofrenar novesglòries a Espanya” tenint en comptela quantitat de infrafinançamentpunitiu al llarg d’estos últims anys.El tema d’intentar que l’alcalde estigainvolucrat dins dels actes religiososa nosaltres no ens pareix bé, laConstitució diu que és un estataconfessional i significa que la re-lació entre l’estat i l’església no hade ser oficial, per tant, el que pro-posem és que el alcalde i els regidorssi volen anar a la processó tenentot el dret del món però que vagenfora de un sèquit VIP i que vagen atítol individual, sense representara l’ajuntament amb la vara de co-mandament. Simplement si la seuafe els ho exigeix, que vagen i aixòrespecta també a altres personesque no tenen perquè anar. Alfinal és una qüestió de llibertat.Penses que s’hauria de donarmés importància per part delgovern municipal a l’abandona-ment d’animals?La veritat és que han vingut moltespersones al despatx de Compromísa queixar-se de la situació d’aban-donament dels animals. Hem de-manat respostes sobre la situacióde diversos casos perquèla veritat és que enel tema dels ani-mals falta unasensibilitatinstitu-cional iel que

hem vist és que les respostes tardenen arribar i en eixe sentit nosaltresseguim treballant i seguim buscantmaneres de que l’ajuntament secrega fermament el que és la defensadels animals. Les xarxes socials van plenes, veusque els ciutadans sí que estan moltcompromesos amb la defensa delsdrets dels animals, però l’ajuntamentno dóna resposta a tots eixos casos.

Les competències de recollida delsanimals els té una empresa de Llíriaque ni li va ni li ve el fet de que enTorrent estiga en esta situació i quea més a més té vinculacions políti-ques. Els hem portat a la fiscaliaperquè suposadament cobren il·le-galment una taxaper reco-

llir els animals a banda dels dinersque rep de l’ajuntament.Jesús Ros es defèn dient que elseu sou és quatre vegades mésbarat que el de l’anterior alcal-dessa. Què penses al respecte?Jo crec que això és demagògia, enel sentit de que una cosa es que al’ajuntament el alcalde no li costelo que li costava Amparo Folgado,això és veritat. Però no és veritatque ell no cobre en la mateixa quan-titat, si sumem lo que cobra dedietes que segons ens va dir eren23.500. Però això és el mínim perquèsi se fan més plenaris o més juntesde govern això implica que va pujantla quantitat, és a dir, açò ho sabremen el moment en el que acabe la le-gislatura o que acabe l’any, per afer-nos una idea de lo que són 12pagues, i a més està cobrant la pen-sió. Per tant, què entra en el comptecorrent de Jesús Ros? Pues entrauna quantitat molt pareguda a laque tenia Amparo Folgado i pertant, eixa medalleta que es posa deser molt barat no és realitat perquèsegueix cobrant una quantitat queno està en la línia dels estalvis que

estan fent els alcaldes en altresciutats importants.Quines mesures s’hauriende realitzar per a evitar ladegradació del barri?És evident que fa falta querealment s’agafe per les so-lapes este tema i es faja al-guna cosa efectiva. Cosescom la del Palauet i la casadel Camí Reial no poden es-

tar passant en estos momentsperquè és un patrimoni delstorrentins i hem d’intentarcuidar-lo. L’estat d’abandona-

ment en les administracionsde Amparo Folgado, de Jesús

Ros i de Bresó ha sigutuna tònica general

durant els úl-tims 20

anys.No

pot seguir passant perquè sinópassarà com el que va passar ambel Xalet del Francès que es vacaure a terra i això ja no té soluciópossible. Hem d’intentar que ferunes polítiques que vagen enca-rades a la restauració i protecciód’estos immobles.El nou panorama polític afectaràa la música en valencià?Jo crec que és molt positiu el canvide progrés que hi ha hagut per ala música en valencià, però notant perquè vagen a contractar-nos més o menys, sinó simplementperquè els gestors culturals ja vana deixar de ser comissaris políticsdel Partit Popular. La dreta caver-nícola que ha governat este paísdurant 20 anys ha posat traves,ha marginat i ha censurat a moltsartistes que tenien molt de públic.Això s’ha demostrat en infinitatsde concerts, per exemple, la GossaSorda omplint la plaça de bous,Obrint Pas omplint el teatre prin-cipal dues vegades, Al Tall al Palaude Congressos també en el seu co-miat, jo podria parlar sobre el con-cert que vam fer en el Palau de laMúsica que també vam penjar elcartell de “sold out”. Això implicaque els artistes valencians tenimel nostre públic però que les insti-tucions estaven en contra de lanostra activitat. L’administracióestava posant obstacles als artistes.Tenint en compte la situació eco-nòmica en la que ens trobem, séque es molt difícil que s’aposteeper la cultura quan hi ha cosesmolt més importants com són lesqüestions socials, però la culturaés important i la cultura tambéalimenta d’alguna manera. Crec que el fet de que els ajunta-ments tinguen gestors culturalsque puguen contractar simplementen llibertat, basant-se en criterisestrictament culturals o artístics,el canvi serà diametral i a millor,evidentment.Com et planteges el teu futur des-prés d’aquesta legislatura?La veritat és que acabem de co-mençar i jo estic un poc familiarit-zant-me en el que és la tasca política.Sempre ho he dit, la meua feina ésla música, escriure cançons i peraixò també he demanat la compati-bilitat per a poder seguir encaratreballant perquè sé que açò té datade caducitat. En la política jo he en-trat per vocació perquè he vist almeu voltant la gent ho estava pas-sant mal i decideixes fer un pas en-davant. Per tant, estos 4 anys posarétota la carn al torrador per a millorarla meua ciutat i a partir d’eixe mo-ment em plantejaré més coses. Peròja estem preparant un disc nou, se-guisc fent la meua feina a la queem dedique realment.

Pau Alabajos: “Hem vingut a pegar unapunyada a la taula i canviar les coses”Pau Alabajos es va presentar en desembre de 2014 a les primàries de Compromís per Torrent per a ser cap dellista, i en les eleccions municipals d'aquest any va eixir, junt a 3 companys més com a regidor de l'Ajuntamentde Torrent. A més a més, compagina la seua carrera política amb la musical, de la qual forma part des de 2003

“Jo sí que podriaposar la mà enel foc per moltespersones queestan al partit”

Pau Alabajos regidor de Compromís a l’Ajuntament de Torrent

22 Psicopedagogia1ª quincena de septiembre 2015

.com


Victoria Ramírez*

El desarrollo del vocabulario es unanecesidad dentro de los procesosde aprendizaje, tanto académicoscomo no académicos, del niño.El vocabulario es una herramientaque les servirá en el futuro paraconstruir relaciones, conocer el mun-do y encontrar su lugar.Uno de los instrumentos que lospequeños tienen para incorporarvocabulario a su lenguaje es su ca-pacidad de preguntar. Los continuos"¿por qué?", son fundamentales paraampliar el conocimiento de palabrasde nuestros hijos. Debemos armar-nos de paciencia y contestar de for-ma acertada con un lenguaje sencillo,claro y breve, ya que según el modoen que lo hagamos afectará favorableo desfavorablemente en el incre-mento de su vocabulario.Es importante también utilizar conellos palabras que puedan entender,

así su aprendizaje será más rápidoy sólido.Muchas veces los niños tienen in-capacidad para encontrar palabraspara comunicar lo que piensan osienten derivando muchas veces enlas típicas "rabietas".Formas de estimular el lenguajey enriquecer el vocabulario:1- Promover nuevas experienciasa través de motivadores visuales,táctiles, y auditivos. Podemos refor-zar el uso de nuevas palabras através de medios verbales y no ver-bales.2- Conversar. Muchas veces des-cuidamos las estrategias más sim-ples. Los niños necesitan la recepti-vidad de los padres y sobre todonecesitan sentir que tienen ganasde hablar con ellos. Cuanto más ha-blemos con ellos, más ocasionestendrá de incorporar palabras nuevasa su repertorio.

Los momentos más propicios parafomentar el diálogo con tus hijosson durante la comida o la cena,la hora de ir a la cama, el trayectodel colegio a casa o los viajes.3- Jugar. El juego es una herra-mienta genial para promover ellenguaje y enriquecer el vocabu-lario:- Juegos verbales en los trayectosen coche.- Juegos de mesa.- Videojuegos.- Rimas, adivinanzas, el " veo, veo".- El juego de " he ido al mercado y

he comprado...": añade una palabraa la lista, tu hijo la repetirá yañadirá una nueva, y así hasta queuno falle. Con este juego ademásejercitamos la memoria.4- Escuchar y leer historias. Lalectura es un instrumento excelentepara enriquecer el vocabulario. Des-de los libros sencillos con imágenes,hasta los cuentos con historias.Es importante elegir libros y cuen-tos divertidos y didácticos, sobretodo, que a ellos les gusten, puesno se trata de convertir la hermosaexperiencia de la lectura en situa-

ciones formales de aprendizaje,sino en momentos mágicos y di-vertidos.5- Realizar actividades duranteel tiempo libre.Cualquier momen-to es bueno para enriquecer el vo-cabulario de nuestros hijos, apro-vechemos los momentos de ocio(viajes, visitas culturales, vacaciones,etc) para estimular el lenguaje yaprender palabras nuevas.

*Victoria Ramírez es pedagogadel colegio Internacional AusiàsMarch de Picassent.

Colegio Internacional Ausiàs March: Urbanización Residencial Tancat de L' Alter, 46220 Picassent, Valencia - Tel. 961 23 05 66

La importancia del vocabulario

23Publireportatge1ª quincena de septiembre 2015

.com


La importancia del apoyo familiar en lasresidencias. El Programa cuidando juntos

Centro Residencial SAVIA • 15 centros en la provincia de Valencia · Tel: 900 920 228 · www.saviaresidencias.es

Los profesionales de Savia hablan

Marien García Jiménez*

El proceso de envejecimiento es unperiodo normal del ciclo vital, duranteel cual, aumenta el riesgo de sufrirenfermedades como hipertensión,cáncer, diabetes y enfermedades de-generativas. La relación entre enve-jecimiento y enfermedad es directa.A medida que avanza la vida, au-menta la vulnerabilidad y las posi-bilidades de que se presenten pro-blemas de salud asociados al dete-rioro del organismo. Esto, a menudo,conlleva que se confunda envejeci-miento con enfermedad y que seadopte un enfoque excesivamentesanitario en el cuidado y la atenciónde las personas mayores.Las personas mayores son, ante todo,personas, y tienen múltiples necesi-dades. Velar por los aspectos fisioló-gicos es sin duda importante, perono lo es más que atender al resto desus aspectos psicológicos y sociales.Contar con profesionales de distintasdisciplinas, tener reuniones periódicasde trabajo y evaluar las distintasfacetas de los residentes son sólo al-gunos de los mecanismos que ennuestra concepción de la atención re-sidencial garantizan que estamos aten-diendo a sus diferentes necesidades.Un aspecto que consideramos resultafundamental para nuestros mayores,es tener contactos familiares suficien-tes y de calidad. Los centros residen-ciales son lugares de atención que nosustituyen el cuidado de los familiares,sino que los complementan. En SA-VIA, esta premisa de trabajo se con-creta en el programa CUIDANDOJUNTOS, un conjunto de iniciativasque pretenden facilitar la relaciónentre los residentes y sus familiares,y entre éstos y el personal del centro.En este sentido, procuramos organizarnuestra actividad y nuestro trabajode modo que se favorezca la relaciónentre los residentes y sus familias.Así pues, organizamos talleres dondese favorece la participación conjunta,programamos excursiones abiertas alas familias, disponemos de salas paraque las familias estén más cómodas,tenemos horarios de visita amplios,hemos creado grupos de autoayuda,tenemos consejos de participación,nuestros profesionales están accesiblespara aclarar cualquier duda que puedasurgir, impartimos formación sobrelas patologías más frecuentes queafectan al anciano… El fin último es que las familias puedanestar informadas de todo lo que acon-tece a sus ancianos, tener una mayorcomprensión de sus patologías, tenermecanismos para poder expresar sussentimientos, todo con vistas a quelos momentos que puedan compartirsean de la máxima satisfacción paraambas partes.

*Psicóloga de Savia Picassent.

Cuidamos aquien tú más quieres

900 920 228 (gratuito)www.saviaresidencias.es

22 CENTROSCERCA DE TÍ

Montserrat - Montroi - Real - Turís

Sergio Cebrià, un veí de Montroi als Pics d’Europa

Diana Gimeno

Sergio Cebrià Salvador és un veíde Montroi de 23 anys que pateixSíndrome de Down, però això noli ha impedit seguir endavantamb el que més li agrada fer: es-port.És amant de la natació, li agradaanar al gimnàs a posar-se en formai sobretot, l'apassiona practicar labicicleta de muntanya. Segons ensconta el seu pare, Ramon Cebrià,aquesta afició l'ha heretat d’ell.És per això que Sergio junt ambson pare i els distints grups de ci-clistes als quals pertanyen (SendetaBikers i Xamà i Got) realitzen unasèrie de rutes de bicicleta de mun-tanya arreu d'Espanya.Vora fa tres anys, van estar en la‘Vía Verde de Ojos Negros’ a Sagunt,durant tot un cap de setmana; itambé realitzaren la via verda capa Villena, sent ambdues rutes demés de 90 km aproximadament.Però, aquest estiu van anar mésenllà: es van proposar com a repteanar a Astúries junt amb el grupXamà i Got, i Sergio no va dubtarni un segon en apuntar-se per viureaquesta experiència, “ja de normalentrenàvem amb la bicicleta, peròen aquesta ocasió vam estar prepa-rant-nos tant entre setmana comels caps de setmana per a posar-nos en forma”, ens comenta Ramon.“M’agradaria donar les gràcies algrup de Xamà i Got, per haverajudat a acceptar a fer el repte, sinóno haguera sigut possible.”El trajecte que van realitzar vatindre lloc una setmana sencera,des del dilluns 27 de juliol fins al 2d’agost. Pare i fill, junt amb el grupde ciclistes, van rodar el MassísCentral, inclús van pujar a veure

els Llacs de Covadonga (Llagos deCuadonga o Llagos d'Enol en astu-rià), encara que la boira els va difi-cultar les vistes. “La veritat és queva ser dur, però és una experiènciamolt bonica”. No obstant això, tambévan tindre una sèrie de dificultats,tal com Ramon ens va contar, entreelles el camí d’uns 12 km (la sendadel Río Cares als d’Europa) amb labicicleta arrossegant amb pujadesi baixades incloses, ja que hi haviazones que per la quantitat de turistescaminant no es podia circular enbicicleta.Ramon recorda emocionat l’expe-riència, fins que no pot evitar queapareguen llàgrimes als seus ulls,llàgrimes d’un pare molt orgullósdel seu fill, a qui admira, respecta iestima. Sergio va disfrutar com elque més durant tota la setmana, ino va tindre cap problema en seguirel ritme dels seus companys. “Tenimpensat fer moltes coses més junts,com per exemple el Camí de San-tiago, però a poc a poc”. També ensexplica una anècdota del seu fill:“Sergio treu molt bones marques anatació també, inclús més d’unavegada els seus professors m’handit d’apuntar-lo a competicions dela seua categoria, però ell no vol.Un dia em va respondre “Papà, novull competir, que jo no sóc capminusvàlid!””.Sergio és tot un exemple a seguir, iens fa reflexionar que malgrat lesdificultats que cada persona pu-guem tindre, no hem de deixar deperseguir els nostres somnis i moltmenys de fer el que més ens agrada.I sobretot, disfrutar de la vida juntamb les persones que més ensvolen. Enhorabona, Sergio, tu potsamb tot!

Sergio pateix Síndrome de Down, però no li suposa cap impediment per a fer tot el que es proposa

S.O.C.VA. Sociedad Ornitológica dela Comunidad Valenciana

REDACCIÓN

Teléfonos:Juan M. Hernandiz: 669.391.020Antonio Rojo: 669.434.195E-mail: [email protected]ón: C/Blasco Ibañez, 42-1 46193 MONTROI (Valencia)

Donació de sang en MontroiREDACCIÓN‘Ser donant no passa de moda',així és com la Generalitat Valencianafa una crida a tota la població per aque s'animen a donar sang. Montroiobrirà les portes de l'Ajuntament,en la Sala d'usos múltiples el dilluns14 de setembre, de cinc a nou de lanit per a qui vulga col·laborar.Amb cada persona que dóna laseua sang, es pot salvar la vida dediverses persones, almenys tres. Estudis clínics han afirmat que serdonant és una bona alternativa pera netejar la sang i reduir les proba-bilitats de patir atacs cardíacs. Donarsang cada 6 mesos durant 6 anys,es redueix en quasi un 90% la pro-babilitat de patir malalties coronà-ries o circulatòries.

RequisitsEls requisits bàsics per a poder do-nar sang són tindre entre 18 i 65anys, pesar més de 50 quilos, igaudir d’una bona salut.

Sergio Cebrià envoltat d’unes magnífiques vistes a Astúries

Ramon i Sergio,amb companys deXamà i Got als Llacsde Covadonga

25


.com

Síguenos en las redes sociales Montserrat - Montroi - Real - Turís

La Feria Outlet de Turís es consolida en la seua tercera edicióREDACCIÓN

L'últim cap de setmana del mesde juliol va tenir lloc la III edicióde la Fira Outlet organitzada perl'Associació de Comerços de Turís,amb la col·laboració de l'Ajunta-ment. La corporació municipal va estarpresent en la inauguració de la firamanifestant així el seu suport alcomerç local i feia aquesta iniciativaque promou desenvolupament eco-

nòmic del municipi. Durant aquestsdos dies, el recinte ha congregat anombrosos visitants atrets per lesatractives ofertes de calçat, moda,bijuteria, jardineria, xarcuteria, pro-ductes de bellesa, drogueria, sala-zones, etc.L'activitat de la fira es va completaramb inflables per als xiquets i ambel sorteig final de diversos vals deproductes entre tots els clients delcap de setmana.

L’Associació Contra el Càncer recauda casi 10.000 eurosdurant les festes de Turís

REDACCIÓN

Un any més Turís s'uneix a lacampanya de la lluita contra elcàncer, reunint quasi 10.000 eurosentre els diversos actes i accions

per a recaptar diners destinats aaquesta causa, que enguany haexperimentat un suport creixentamb un notable augment de lesdonacions.

L'Associació contra el Càncer co-rrobora la sensibilització de la lo-calitat amb aquesta malaltia i elsuport massiu en la lluita contraaquesta, havent recaptat 9.304 €entre el sopar solidari organitzata l'inici de les festes (5.751 €) i lacol·lecta realitzada l'últim dia(3.553 €).Des de l'associació s'agraeix laparticipació de tots els assistentsal sopar i la totalitat de comerçosi restaurants, que van contribuiramb els seus donatius i col·la-boració en la tómbola. Així ma-teix, agrair a la Regina de lesFestes, Paula Esteve, i tota laseua Cort d'Honor que van con-tribuir recorrent la localitat du-rant l'últim dia de la setmana

taurina arreplegant donatius. De la mateixa manera, agrair al'Associació Bou en Corda que hacontribuït amb la venda de pol-seres realitzades amb els mateixoscolors de la corda del bou encorda, mitjançant les quals hanrecaptat 415 €.La Regidora de Benestar Social,Núria Montero, va declarar: “emsent orgullosa de pertànyer a unpoble com el nostre, Turís, quees bolca de ple en aquesta causai se sensibilitza amb totes aquei-xes persones que segueixen llui-tant dia a dia, oferint tota la seuaajuda”. “Em sent molt agraïdaper totes les persones que hancol·laborat en els diversos actesimplicant-se en aquesta causa:

veïns, comerços, festeres, JuntaLocal Contra el Càncer, voluntarisi col·laboradors que fan que totaçò siga possible, i que malgratser el meu primer any com a au-toritat local en aquests assumptesfan que el treball siga més su-portable”.A la fi de setembre la Junta LocalContra el Càncer de Turís, encol·laboració amb els veïns dela urbanització Altury, té previstorganitzar la marxa solidàriaque any rere any va consoli-dant-se.També a l'octubre, per a comme-morar el dia internacional Contrael Càncer, se celebrarà una màsterclass de zumba la recaptació delqual anirà destinada al mateix fi.

S'inicia la inscripció en el serveid'Escola Matinera a MontserratREDACCIÓN

L'Escola Matinera inicia la ma-trícula per al curs 2015-2016.Aquest servei s'ofereix des deldijous 10 de setembre per a totl'alumnat del Col·legi Públic Eva-risto Calatayud. L'horari és de8.00 a 9.00 hores, de dilluns adivendres. El preu mensual és de 25 eurosi 3 euros el dia solt.Les famílies que ja portàveuels vostres fills en el curs pas-sat, tan sols heu de comunicara l'educadora responsable delservei que voleu continuar. Pera més informació, telefoneu al962 999 837.

Convocatòria per a lacontractació de tresmonitors/es per a l'Escolad'Adults de Montserrat

REDACCIÓN

La Presidència de la Mancomunitat Vall dels Alcalans haresolt provisionalment la convocatòria mitjançant la quals'aprovaven les bases per a la contractacció laboral temporala temps parcial de tres monitors/es per al curs escolar 2015-2016 a l'Escola d'Adults. Més informació en http://bit.ly/1g8ZBac

26 Educació i cultura1ª quincena de septiembre 2015

.com


Torrent participa en un proyecto europeo porla gestión de la diversidadREDACCIÓN

El Ayuntamiento de Torrent,consciente de las dificultades alas que se enfrentan las minoríasculturales, desarrolla diversosprogramas y actividades desti-nadas a trabajar en contra ladiscriminación y los estereotipossociales. En este sentido, el consistorio, através de la delegación de Atencióna las Personas, participa en unproyecto europeo destinado a pro-mover la integración de las per-sonas de etnia gitana en la UniónEuropea. a través de un proyectoapoyado por Comisión Europea Se trata de una iniciativa desarro-llada por “With Roma with Roma”que tiene como objetivo impulsaractividades de comunicación con-tra la discriminación de la pobla-ción de etnia gitana así como ini-ciativas voluntarias de aprendizajemutuo y hermanamiento de au-

toridades públicas para la inte-gración de este colectivo en laUnión Europea. El proyecto pre-tende demostrar que cambio so-cial es posible a través de la im-plementación de nuevas ideas, yde la innovación social Participan en el proyecto alrede-dor de 20 ciudades de 11 paíseseuropeos como Chequia, Rumania,Bulgaria, Eslovaquia, Reino Unidoy Suecia. Torrent será la únicaciudad española que formará partede este proyecto. Ha tenido lugaren Bucarest el primer encuentroentre todos los participantes paraconcretar distintos aspectos sobreel programa y las actividades queformarán parte del proyecto.Desde el punto de vista econó-mico, los costes que supone laparticipación en el programacomo podrían ser viajes o activi-dades serán asumidos por la or-ganización.

Clausura del campus socialdel colegio Lope de Vega

REDACCIÓN

Después de dos meses de activi-dades y compañerismo, ha fi-nalizado el campus social delcolegio Lope de Vega. 75 escola-res con escasos recursos econó-micos han podido disfrutar detodo tipo de actividades educa-tivas y ocio con las cuales hanpasado una parte importante desu periodo vacacional. Por otro lado, la Federación deMoros y Cristianos de Torrentha reunido a un gran número defesteros de la ciudad para celebrarel tradicional partido de fútbolentre comparsas y filaes. Un actode germanor en el que los cristia-nos consiguieron la victoria 8-3

contra el bando moro y con elque se pretende un acercamientoentre ambos. Además, Torrent ha acogido laXVIII edición del Concurso deTiro y Arrastre. Un evento quese ha celebrado un año más en elParc Central de Torrent, el cualse ha cubierto de arena para reci-bir a los caballos procedentes detoda la Comunitat Valenciana. Setrata de una gran demostraciónde maestría, fuerza, competitivi-dad y compañerismo por partede los caballos y sus dueños queconsiguen atraer una gran afluen-cia de público.El fin de semana previo a fiestasha culminado con la celebración

de ‘Rondalles per a la xicalla’ unaactividad que promueve la músicay el baile para niños. La plaza dela Iglesia de Torrent acogió estamanifestación de folklore infantilorganizada por el Grup de Ball deTorrent con el propósito de dar aconocer las tradiciones valencianasy que ha tenido una gran acogidapor el público asistente. El Alcalde de Torrent, Jesús Ros,junto con diversos miembros dela Corporación Municipal, hanestado presentes en estos actosprevios que marcan el inicio delas Fiestas Patronales, que dieroncomienzo el pasado jueves 23 dejulio con la inauguración de la 43edición de la Feria del Libro.

El Ayuntamiento deTorrent forma a 83estudiantes duranteel verano

REDACCIÓN

El Ayuntamiento de Torrentha contado durante este veranocon 82 estudiantes pertene-cientes al programa La Dipute Beca 2015. Durante el periodoestival han podido aprenderel funcionamiento de una ins-titución pública y poner enpráctica los conocimientos ad-quiridos durante su periodoformativo. La Diputación de Valencia con-cedió al consistorio torrentino75 plazas para estudiantes. Todosellos han sido becados duranteun mes, prorrogable a otro más,con una dotación económica de500 euros. Contando con las re-nuncias y sustituciones final-mente han podido acceder alprograma formativo de la Dipu-tación 83 estudiantes. En total el consistorio ha contado

con 47 estudiantes universitarios,4 estudiantes de master, 8 estu-diantes de Ciclos Formativos deFormación Profesional de GradoMedio y 24 estudiantes de CiclosFormativos de Grado Superior.Teniendo en cuenta su formacióny las necesidades del Ayunta-miento han cubierto las necesi-dades de distintos departamentosmunicipales como son BienestarSocial, Urbanismo, Moderniza-ción, Asesoría Jurídica, Educa-ción, Archivo o el Punto de Ali-mentos entre otrosDesde alcaldía, con la colabora-ción del departamento de per-sonal, se preparó un emotivoacto de despedida para agradecera todos ellos su trabajo duranteestos dos meses en los que hanestado aprendiendo y ayudandoen los diferentes departamentosmunicipales.

27Educació i cultura1ª quincena de septiembre 2015

.com


Diversión y formación en elCIJ Torrent durante el verano

REDACCIÓN

El verano es tiempo de diver-tirse pero también tiempo derealizar aquellas actividadespara las que no tienen tiempodurante el curso. Por este mo-tivo, el CIJ organizó durante elperiodo estival actividades for-mativas para los más jóvenescon el objetivo de prepararlospara el inicio del curso acadé-mico y para conseguir la mejorinserción laboral para ellos. La oferta formativa ha consistidoen un total de 9 cursos que hancontemplado dos vertientes dife-

renciadas. Por un lado, se han pre-parado cursos con un perfil tecno-lógico donde los alumnos han po-dido aprender diseño web o cómofuncionan las nuevas herramientasde google. Por otro lado, se handesarrollado cursos orientados amejorar las capacidades de losalumnos de E.S.O en distintas áreascomo matemáticas o ciencias.Como ya es habitual en los cursosque se gestionan desde el CIJ To-rrent, la oferta formativa ha estadodirigida a personas de hasta 35años, excepto aquellos cursos enlos que se indicaba el límite de

edad. Las personas mayores de 35podían acceder a los cursos si que-daban plazas libres una semanaantes del inicio del curso. Además,todos los cursos han sido gratuitos.Los alumnos únicamente han te-nido que abonar una fianza de 10euros que se devolvía a final decurso junto con un certificado deaprovechamiento si se cumplía el80% de asistencia.Una vez finalizado el periodo estivalla delegación de Juventud preparaya las actividades dirigidas a losjóvenes de la ciudad para el próxi-mo curso 2015-2016.

Repartidas más la mitad delas ayudas para materialdidáctico de la ESO

REDACCIÓN

El Ayuntamiento de Torrent harepartido ya más de la mitad delos cheques para subvencionarla compra de libros y materialdidáctico al alumnado de Edu-cación Secundaria Obligatoria(ESO). El objetivo que persigue el consis-torio torrentino con la concesiónde estas ayudas es hacer más fácilpara todas las familias del municipioel comienzo del curso escolar y fa-cilitar a los alumnos el acceso a laeducación. Pueden solicitar estaayuda todos los escolares empa-dronados en Torrent y matriculados

para el próximo curso 2015-2016en cualquiera de los cursos de Edu-cación Secundaria Obligatoria enun centro público o concertado dela ciudad. La cuantía de la ayudaes de 90 euros para los alumnosmatriculados en un curso por pri-mera vez y de 45 euros para los es-colares que repiten curso. Para elconsistorio torrentino, la subven-ción de material didáctico y librosa los más de 3.000 estudiantes deESO susceptibles de percibir laayuda supondrá un desembolsoeconómico de 260.000 euros.Los cheques seguirán disponiblesen la delegación de Educación del

consistorio (calle Ramón y Cajal,7) hasta el próximo 15 de noviembrey podrán canjearse en las libreríasde la ciudad suscritas al conveniocon el consistorio hasta el próximo30 de noviembre. De esta manera,se consigue potenciar el pequeñocomercio de la ciudad.Este año, a petición del equipo di-rectivo de los centros escolares au-torizados por la Conselleria de Edu-cación para la implantación de nue-vas tecnologías, los cheques podránser utilizados también para la ad-quisición de dispositivos electró-nicos con finalidad exclusivamentedidáctica.

28 Esports1ª quincena de septiembre 2015

.com


Inés Lapeña campeona deDoma Clásica en laComunidad Valenciana

REDACCIÓN

En tierras ilicitanas se celebró lafinal del Campeonato de la Co-munidad de doma clásica.La torrentina Inés Lapeña Giménezha pulverizado el pódium; el bi-nomio formado por la joven ama-zona y Camp Dora, ha conseguidolos dos días el primer puesto, asícomo una demoledora puntuaciónque le ha hecho alzarse como cam-

peona de la Comunidad Valencianaen esta disciplina olímpica."Me siento muy contenta por mitrabajo", comenta la chica al finali-zar la primera de sus pruebas."Quiero agradecer a mi progesoratodo lo que me está aportando en-cuanto a conocimientos, pero tam-bién todo lo que está colaborandoconmigo". "Es cierto que CarolineJorda está realizando un gran tra-

bajo con mucha precisión, cons-tancia y profesionalidad", comentala madre de la joven.Esta joven promesa hace ya unaño sorprendió en un concursonacional: "Este año voy al Campe-onato de España muy motivada ycon muchas gana gracias a mi pro-fesora, al equipo de MICA y porsupuesto a mis padres", apuntaInés.

Ángel Fernández dirigea la Selección Femeninade Baloncesto mexicana

REDACCIÓN

Un par de meses después dehaber aterrizado en México,el técnico de baloncesto to-rrentino Ángel Fernándezempieza una nueva etapaprofesional cargada de retos.Aunque su proyecto inicial eracruzar el Atlántico para hacersecargo del estadio de Cohaulla,compaginará este cargo con ladirección del equipo femeninomexicano de baloncesto. La Federación Mexicana haconfiado este importante retoal técnico torrentino teniendo

en cuenta su trayectoria pro-fesional. Ángel Fernández fuedirector de formación y canteradel Valencia Basket durantedesde el 2007 al 2013 y durantesus más de 20 años en el clubfue entrenador de todas las ca-tegorías de formación. Ahora,el primer objetivo al mandode la selección mexicana esconseguir clasificar al equipoentre los dos primeros puestosdel campeonato COCABA y asíobtener una plaza en el Cen-trobasket 2016.

El Futsal Femenino Torrentarranca con buen pie lapretemporada

REDACCIÓN

El Futsal Torrent Femenino volvió al trabajoel pasado 25 de agosto. Esta temporada elequipo jugará en 2ª División Nacional Fe-menina de Futbol Sala, de esta manera esel único equipo de la provincia de Valenciaen liga nacional.El primer partido de la pretemporada ha con-cluido con una abultada victoria en Alicantefrente al Elche CF Futsal Femenino, equipoque milita en la liga autonómica de la comu-nidad valenciana. Angel míster torrentino,con apenas una semana de entrenamientoha podido observar con mucho éxito la evo-lución del trabajo realizado, el equipo alicantino

ha sido un digno rival, pero las torrentinashan demostrado esa diferencia de categoríay han sido muy superiores.El encuentro ha servido para que el equipose vaya acoplando y asimilando las nuevastácticas que desea desarrollar Angel estatemporada en el cuadro torrentino, losgoles han ido llegando uno tras otro pormedio de 2 Nekane, 2 Ali, 2 Neus, Carlotay Pitu. El equipo de Torrent se ha despla-zado con casi la totalidad de la plantilla afalta de las tres últimas componentes: Pa-lanca, Ali, Rita, Mariam, Pitu, Clara, Carlota,Neus, Marga, Pula, Fresi, Nekane, Romina,Miriam.

29


.com


30 Oci i serveis1ª quincena de septiembre 2015

.com


Cine i literatura

Horòscop Animals

Les nostres receptes

Cómo jugar: hayque rellenar todas lascasillas con númerosdel 1 al 9 sin que serepita el mismo nú-mero en la mismafila, en la misma co-lumna y en la mismacelda de 3x3 casillas.

Sudoku

Aries 20 de Marzo al 20 de Abril Vas a cumplir uno detus sueños más deseados, no tengas dudas al respecto,llegará de un momento a otro.

Tauro 21 de Abril al 21 de Mayo Las cosas cambiarán,esto es, tu percepción actual habrá evolucionado mucho.Dejas de soñar despierto para vivir el amor real.

Géminis 22 de Mayo a 21 de Junio Asegúrate antes desaber verdaderamente bien lo que haces. Has de ser másreservado si no quieres ser dañado.

Cáncer 22 de Junio al 23 de Julio Podrían surgirtedudas con respecto a tu relación sentimental y que éstasgeneraran celos infundados. No te lo dejes.

Leo 24 de Julio a 23 de Agosto Con respecto a tusituación sentimental, lograrás, a lo largo de este mes,recuperar tu equilibrio sensible, sentimental.

Virgo 24 de Agosto al 23 de Septiembre Vas a deberllevar un as en la manga por el hecho de que, en elinstante en que hables, todo puede acontecer.

Libra 24 de Septiembre al 24 de Octubre Recuperarásviejas amistades, personas esenciales en tu vida pasada.No debes ni inquietarte.

Escorpio 24 de Octubre al 22 de Noviembre Tienesmuy claro lo que quieres y tus sentimientos. Comienza avivir ya una gran relación.

Sagitario 23 de Noviembre a 21 de Diciembre Vas adeber seguir tu intuición, tus corazonadas y actuar enconsecuencia. Si lo haces, todo irá bien.

Capricornio 22 de Diciembre al 20 de Enero Vas amudar tus proyectos y con el cambio, serás capaz dedesarrollar tu imaginación y creatividad.

Acuario 21 de Enero al 19 de Febrero El amor te va atraer de cabeza, Acuario pero, al final, sabrás tomarresoluciones convenientes y acertadas.

Piscis 20 de Febrero al 20 de Marzo No permitas quela melancolía te atrape, te heriría mucho. Solo conecuanimidad lograrás conseguir tus metas.

A finales del siglo XVIII, cuando dos miembros de la RealAcademia Española, el bibliotecario don HermógenesMolina y el almirante don Pedro Zárate, recibieron de suscompañeros el encargo de viajar a París para conseguirde forma casi clandestina los 28 volúmenes de laEncyclopédie de D'Alembert y Diderot, que los llevaría,por caminos infestados de bandoleros e incómodasventas y posadas, desde el Madrid ilustrado de Carlos IIIal París de los cafés, los salones, las tertulias filosóficas,la vida libertina y las agitaciones políticas en vísperas dela Revolución francesa. Basada en hechos y personajesreales, Hombres buenos narra la heroica aventura dequienes, orientados por las luces de la Razón, quisieroncambiar el mundo con libros, cuando el futuroarrinconaba las viejas ideas y el ansia de libertad hacíatambalearse tronos y mundos establecidos.

Hombres buenos

Hemos leído comentarios de nuestros lec-tores sobre las instalaciones de La Pinadaen Llíria, empresa que se encarga de la re-cogida de perros abandonados en Torrent.Desde Nou Horta, creemos que ya va siendohora de iniciar una campaña en favor de unaResidencia Animal Municipal o Comarcal. Ayu-dadnos a difundir este mensaje, y hacer que elGobierno Municipal considere y lleve a cabo laconstrucción de dicha residencia.

#AraTu

Ingredientes-8 lonchas finas de lomo de cerdo-400 gramos de setas-80 gramos de almendras-1 huevo hervido-250 gramos de tomates maduros-1/2 vaso de leche-Aceite de oliva-1 chorrito de anís dulce-1 cucharada de azúcar-Pimienta-Sal

Elaboración1.Lavamos las setas y las secamos. Escaldamos eltomate durante unos segundos en agua hirviendo, lospelamos y los cortamos en dados.

2.Calentamos un chorro de aceite en una sartén ysalteamos las setas. Reservamos la mitad y picamos laotra mitad.3.Extendemos las lonchas de lomo, las salpimentamosy distribuimos encima la mitad de las almendras, elhuevo duro cortado en trocitos y las setas picadas4.Enrollamos el lomo, lo sujetamos con palillos, losfreímos en una sartén y los reservamos.5.Sofreímos el tomate a fuego lento 15 minutos.6.Salpimentamos, añadimos el azúcar e incorporamoslos rollitos de carne. 7.Vertemos la leche caliente sobre los rollitos yañadimos el resto de las almendras y las setasreservadas. Dejamos cocer durante 10 minutos más.8.Serviremos los rollitos de lomo con setas reciénhechos y acompañados con pan para poder mojar lasalsita.

Rollets de llom amb bolets

El guionista, director y productor M. Night Shyamalan (Elsexto sentido, Señales, El protegido) y el productor JasonBlum (las entregas de Paranormal Activity, La noche delas bestias e Insidious) les dan la bienvenida a 'La visita',de Universal Pictures.La Visita es un inquietante thriller que cuenta el viaje dedos hermanos durante un fin de semana para visitar asus abuelos en una remota granja en Pensilvania.Cuando los niños descubren que la anciana pareja estámetida en algo profundamente inquietante, se dancuenta de que cada día que pasa, hay menosprobabilidades de que regresen a casa.

La Visita

31


.com


Menú ejecutivo diario de martes a viernes a mediodía: 20 €. Compuestopor dos entrantes, centro mesa y plato principal a elegir: arroz, carne o

pescado. Postre, bebida y café.

Restaurante La Plaza

Plaza la Libertad 16 -17 · TorrentTel 96 108 04 90 · www.restaurantelaplaza.net

Menús diarios. Carta selecta de carnes y pescados.Tapas variadas

C/ San Valeriano, 4 · Torrent · Tel: 96158 00 02

Bar Rte. Rueda

LA GUÍA GASTRONÓMICA

32


.com


Nou Torrentí 150

Documents

Transcript of Nou Torrentí 150