Nou Torrentí 158

24
Número 158 1ª quincena de enero de 2016 Torrent - Montserrat - Turís - Montroi - Real Más info. pág 16 El Centro Deportivo La Cotxera cierra sus puertas

description

Nou Torrentí es un periódico gratuito con información de lo que sucede en Torrent, Montroi, Montserrat, Turís y Real.

Transcript of Nou Torrentí 158

Page 1: Nou Torrentí 158

Número 158 1ª quincena de enero de 2016 Torrent - Montserrat - Turís - Montroi - Real

Más info. pág 16

El Centro DeportivoLa Cotxera cierra suspuertas

Page 2: Nou Torrentí 158

2 Editorial i opinió1ª quincena de enero 2016

.com

Síguenos en las redes sociales

Edita: Nous Tractes, S.L.Redacción:Avda. al Vedat, 106 - 10ª 46900 TORRENT (Valencia) Tel.: 96 108 19 34 · e-mail: [email protected]ósito legal:V-3134-2008 Redacción: Diana Gimeno y Júlia MurilloDirectora: Jéssica Medina. Colaboradores: Gabi Martínez, Pascual Cervera, Colegio Internacional Ausiàs March, Ginés Vera, Javier Fe-Castell, Grupo ACE,Juan Francisco Albert, Grup Veterinari Torrent.Publicidad: Dpto. Comercial 630 025 244 - [email protected]ño y maquetación: Pablo Pulido ([email protected]).Imprime: Impresa Norte - Heraldo de Aragón. Nuestra redacción no se hace responsable de las opiniones de nuestroslectores y colaboradores.

editorial

Infórmatediariamente en

nouhorta.com

ginésVerasecció Literària

El relato ganadorParticipé hace poco en un certa-men literario organizado por unacadena hotelera. Siendo la pri-mera edición supuse que tendríamás posibilidades de ganar o, almenos, de quedar finalista. Parami sorpresa la demora en el fallose debió a lo contrario, a la granacogida de microrrelatos recibi-dos. He de confesar que el míolo escribí en complicidad con unamigo que lleva años trabajandoen un hotel de la costa catalana.Tiene multitud de anécdotas so-bre compañeros y huéspedesextraños. De entre las que mecontó elegí una, me aseguró queera verídica y que me la ‘regalaba’,ya que él no pensaba concursar.Eso dijo. El caso es que en elhotel habían instalado cámarasde seguridad a la entrada comorevulsivo ante una reciente ole-ada de clientes morosos. Unanoche de principios de verano,antes del grueso de turistas, larecepcionista se preparó parapasar un turno tranquilo hastael relevo matinal cuando le pa-reció ver en las pantallas tresbultos sospechosos tratando deacceder por la puerta giratoria.Dos tal vez fueran personas, ma-nifestó aquella, pero el terceroera… un animal grande. El jefede seguridad acudió en seguida.En efecto, se trataba de un ma-trimonio extranjero con ropa deinvierno, de por sí llamativo, conel rostro medio tapado. El ‘animalgrande’ resultó ser un burro, tam-bién con extraños ropajes. Que-rían dejarlo en el jardín, aprove-chando el césped, dijeron. El jefe

de seguridad trató de disuadirlesya que se trataba de un hotelrespetable y atentaba contra eldecoro. No parecieron entenderloy se marcharon amenazando condenunciar al hotel a la protectorade animales. Al año siguientepor las mismas fechas aparecie-ron de nuevo, los tres. No pare-cían recordar el incidente. Desdeentonces figura una advertenciaa la entrada del hotel que llamala atención de los clientes -inclusoalguna pregunta al respecto-. Nose admiten animales domésticosen el jardín. Hasta aquí la historiade mi amigo, el fallo del concursome dejó fuera. Lo que no imaginées que sí se ha publicado comoganadora esta anécdota ficcio-nada, pero no mi versión. Por elapellido sospechó que lo firmael matrimonio, ya no sé si fabri-cando adrede la anécdota paraganar concursos literarios a costadel burro. Espero que no, el pre-mio es una estancia con gastospagados para tres personas. Con-fío en que la tercera no sea… miamigo.

Ginés Vera

¡Y aquí estamos!Tal y como os prometimos, hemos vueltojunto con el 2016, así que aquí estamos denuevo para ofreceros aquella informaciónmás relevante y actual sobre Torrent, Turís,Montserrat y Montroi.

En esta ocasión, destacamos el repentino cie-rre de La Cotxera de Torrent, el cual ha su-puesto una sorpresa para todos los vecinos yvecinas y se están empezando a dar a conocerlas primeras medidas y soluciones al respecto.También distinguir las recientes novedadespresentadas por TorrentBus para sus usuarios,¡echadle un ojo! Además, encontramos:la visita en la Hermandad de la Santa Cena y

Caballeros del Santo Cáliz de su majestad elRey Gaspar; la aprobación del documento dela EDUSI y la solicitación de los fondos FEDERpara su desarrollo; el taller práctico sobreaplicaciones de control parental en el EspaiFamiliar de Montroi; la nueva alcaldía en Turísy el Club de Gimnasia ITVECA Torrent, quienesse han codeado con las mejores gimnastasdel país, entre muchas otras.Finalmente, volvemos a tener el placer decontar con la colaboración de Ginés Vera (rin-cón literario), Germán Cervera (veterinario),Gabi Martínez (economista), Javier Fe-Castell(Profesional del comercio), Juan Francisco Al-bert Moreno (estudiante de economía) yGrupo ACE.

Page 3: Nou Torrentí 158

3

1ª quincena de enero 2016

.com

Síguenos en las redes sociales

Page 4: Nou Torrentí 158

4 Política1ª quincena de enero 2016

.com

Síguenos en las redes sociales

Polémica sobre el cambio de nombredel Auditori de Torrent

REDACCIÓN

El pasado martes 12 de enero porla mañana, el alcalde Jesús Roscelebró el primer desayuno del2016 con la prensa. Estuvo acom-pañado por el concejal de Trans-parencia, Actividades Lúdicas yTradicionales, Alfred Costa, y elconcejal de Gestión de Recursosy Modernización, Andrés Cam-pos. El alcalde y los concejalesrepasaron la actualidad de la ciu-dad y respondieron a las pregun-tas de los medios de comunica-ción, entre otros asuntos se co-mentó el reciente cierre de LaCotxera y las medidas que haadoptado el Ayuntamiento y elcambio de nombre del Auditoride Torrent, entre otros.

“El niño todavía no tiene nom-bre y hay que bautizarlo”Según Jesús Ros, no entiende elrevuelo que se ha formado conun supuesto cambio de nombredel Auditori de Torrent, cuandoen realidad no lo tiene todavía. “Nosotros vamos a bautizar a lacriatura con un nombre ilustrede la ciudad para que definiti-vamente se le denomine por sunombre de pila”, ironizó.Según Ros: “Nuestros gobiernosmunicipales siempre han sidosensibles a los reconocimientosde personas que han hecho gran-de nuestra ciudad y por tantono se de que se extrañan quenuestro auditorio pueda llevaralgún nombre ilustre de de To-

rrent que estamos barajando”.El pabellón de la Cotxera seauditará tras su cierreLos vecinos de la Cotxera tendránque esperar un tiempo a que sereabra de nuevo el pabellón de-portivo tras el cierre inesperadode la empresa concesionaria quelo gestionaba.Según explicaba Andrés Campos,Concejal de Hacienda: “El pabe-llón ha sido inspeccionado porel personal municipal tres vecespara evaluar las condiciones delcentro y las anomalías detectadas,de las que cabe destacar la fugade agua en el vaso de la piscina yun nulo mantenimiento de la ex-plotación durante los años de uti-lización. El Ayuntamiento ha

abierto un expediente a la em-presa arrendataria rescindiendoel contrato por incumplimientodel mismo y tras el informe mu-nicipal, se verá qué medidas to-mamos. Existe un aval por unvalor de 50.000 € que será utili-zado para solucionar las anoma-lías que se hayan producido du-rante la concesión que sean desu responsabilidad”."Con todo ello, intentaremos rea-brir el pabellón lo más prontoposible respetando los pasos ytrámites administrativos corres-pondientes. Y mientras, los abo-nados de la Cotxera podrán ejer-cer sus actividades deportivassin ningún coste adicional enParc Central. Los que no se quie-

ran desplazar a este centro ten-drán que esperar a su reaperturapara hacer efectivos sus abonospendientes”. Campos dejó entrever que: “Enlas legislaturas anteriores no sehacía ningún tipo de seguimientode las instalaciones públicas, tansolo se revisaban cuando dejabande pagar. No se revisaba lo con-veniado en materia de manteni-miento con el consiguiente dete-rioro del patrimonio público. Eneste sentido, se ha nombrado per-sonal municipal para que hagaun seguimiento exhaustivo quegarantice el buen funcionamientoy mantenimiento de estos servi-cios públicos de propiedad mu-nicipal”, señaló.

Primer desayuno de 2016 con los medios

Page 5: Nou Torrentí 158

5Política1ª quincena de enero 2016

.com

Síguenos en las redes sociales

Guanyant Torrent vol uns pressupostosper a les persones

GUANYANT TORRENT

Guanyant Torrent manifesta lanecessitat de reduir significativai directament les partides de festespatronals, falles, moros i cristians,confraries i l’eliminació total dela partida de subvenció “Recicla”,que fan un total d’uns 800.000euros, a fi de destinar aquestmontant a ajudes de caràcter so-cial repartides pels departamentsde dona i igualtat, educació, gentmajor, infants i sanitat, entre d’al-tres. Són aquestes darreres par-tides les que, en opinió d’aquestaplataforma ciutadana, “s’han vistmermades molt significativamenta causa de la política antisocialdel PP desenvolupada durant elsdarrers huit anys [...] no es potsustentar ètica, moral ni política-ment la despessa desmessuradaen festes, mentre encara hi hapersones en situació de precarietateconòmica. Guanyant Torrent nomenysprea cap festa ni celebra-cions, sinó que vol fer-los partí-ceps i col·laboradors en la soluciód’aquesta cruda realitat”.Per altra banda, arran l’estudidels pressupostos per a 2016,Guanyant Torrent també vol im-pulsar una reforma en la despesaadreçada a energia elèctrica, on

proposarà davant el plenari co-rresponent, que s’aribitren lesmesures pertinents per podersubstanciar un estalvi conside-rable dels vora dos milions d’eu-ros que ara s’invertixen peraquest concepte. Aquestes duesqüestions, si més no, són les queel regidor de la formació ciuta-dana, Jaume Santonja, pensacompartir amb altres políticsamb representació municipal,segur com està que hi hauràcoincidència en posar en primerlloc les necessitats de les persones,ja que algunes qüestions con-cretes, tenien reflex en el res-pectius programes electorals ambquè es presentaren en les passa-des eleccions muncipals i auto-nòmiques”.Tot i això, Santonja manifestaque “les propostes que s’hi fanara per millorar els pressupostosde l’Ajuntament de Torrent noplantegen cap destrellat, ja quehi ha ajuntaments del País Va-lencià que també han caminat icaminen per aquesta mateixadrecera de retalls en despessesinnecesàries, per a complementarles partides adreçades allà onmés fan falta a la ciutadania”.

PP de Torrent lleva el “Caso Uniformes”al Síndic de Greuges

PP TORRENT

El ya conocido como “Caso Uni-formes” de Torrent sigue dandomucho de que hablar, y llevacamino de camino de conver-tirse en uno de los grandes ca-ballos de batalla de la oposiciónen Torrent.

El gasto de 205.000 euros enuniformidad, un proceso parali-zado en la mesa de contratación,una batalla legal por los colorespermitidos en el decreto 114/2005de la Generalitat, la ausencia decertificados de calidad y final-mente la proposición de adjudi-

cación a la empresa más cara,han hecho del Caso Uniformesuno de los principales problemasdel gobierno socialista de Torrent. El Grupo Popular ya denuncióen dos ruedas de prensa las “gra-ves irregularidades” en el proce-so, que habían llevado a la letradade la mesa de contratación aproponer dejar el expediente“encima de la mesa” para su es-tudio. Los populares han acudido alSíndic de Greuges para que emitaun dictamen sobre la legalidadde este proceso de contratación,ya que afirman el proceso está“plagado de sombras” con mul-titud de irregularidades admi-nistrativas.El edil popular Nacho Carratalá,responsable de la investigaciónde este tema afirma; “Hemos so-licitado al Ayuntamiento tantoun nuevo pliego que se ajuste ala legalidad, como un nuevo pro-cedimiento de contratación lim-pio y transparente, que permitaque todas las empresas se puedanpresentar en igualdad de condi-ciones. A día de hoy seguimossin respuesta y por ello acudimosal Síndic de Greuges para queemita un dictamen al respecto”.

Page 6: Nou Torrentí 158

6 Actualitat1ª quincena de enero 2016

.com

Síguenos en las redes sociales

Ansiedad por separación

A menudo cuando un propietarioacude por primera vez a consultacon un cachorro o un perrito ad-quirido solo nos centramos enhablaros de la medicina preven-tiva, las desparasitaciones, lasvacunaciones, las patologías…pero una parte fundamental dela primera etapa de nuestro mejoramigo consiste en la educación.Como en los niños, la educaciónno solo consiste en cubrir susnecesidades y colmarlos de artí-culos materiales. Tenemos queconseguir que nuestros cachorrossean seres independientes y equi-librados. Uno de los mayoresproblemas de este periodo esgenerar animales dependientesque son incapaces de quedarsesolos y que destrozan la casa enausencia del propietario. Es loque se denomina la ansiedadpor separaciónNo todos los destrozos son con-secuencia de la ansiedad por se-paración, algunos simplementeestán aburridos, tienen excesode energía o un ambiente pocomotivador. Pero los perros quetienen un hiperapego rompencosas porque no son capaces decontrolar su ansiedad. No lo

hacen por venganza es que nose pueden controlar.Para evitarlo debemos enseñarlesa estar solos. Dejándolos periodosde tiempo pequeños, en lugaresmuy positivos llenos de estímulospara que lo asocien con algo po-sitivo, nunca debe ser el lugaren el que se castiga.Cuando nos vamos o llegamos acasa no es conveniente saludarlesmuy efusivamente, ellos no sabensi nos vamos una hora o unmes. Solo agravamos su sensa-ción de desamparo ante nuestrapartida. Si tu mascota tiene alguno deestos síntomas, vocalizaciones,destrozos, temblores, babeo, vó-mitos… en vuestra ausencia de-beríais consultar a vuestro vete-rinario para las pautas adecuadaspara corregir estos comporta-mientos. A veces incluso sueleser necesaria medicación. La ansiedad es un problema cró-nico, que aunque a veces es difícileliminarla del todo, sí que pode-mos llegar a controlarla y poderasí mantener a nuestra mascotasana y feliz.

Germán Cervera, veterinario.Grup Veterinari Torrent

El Foro d'Opinió de Torrent retomasus sesiones con Rosa María Calaf REDACCIÓN

Rosa María Calaf fue la primera in-vitada de 2016 en el Foro d'Opinióde Torrent que celebró su primerasesión del año en el lugar habitual,el restaurante Casa Chesus, con laconferencia "Feminisme, igualtat iperiodisme compromés".Periodista en activo desde 1970,Rosa María Calaf ha sido la co-rresponsal más veterana de RTVE;en todos los años de actividad havisitado más de ciento setenta pa-íses. Ha sido muy galardonada yha recibido entre otras el premioOndas, el premio Nacional de Pe-riodismo de Cataluña, el de Libertadde Expresión José Couso, etc. EsDoctora Honoris causa por las uni-versidades Rovira y Virgilio (Ta-rragona), Miguel Hernández (Elche)

y Jaume I (Castelló); precisamenteesta última Universidad la invistiópor su trayectoria humana, acadé-mica y profesional en el ámbitodel feminismo, la igualdad y el pe-riodismo comprometido, en estos

tres ámbitos fue en los que RosaMaría centró su conferencia. Noquiso perderse la sesión el concejaldel área de Cultura, Alfred Costa,junto a varios miembros de la cor-poración municipal.

Torrent clausura la exposición delValencia CF 'Doblet Històric'

REDACCIÓN

Torrent acogió durante las pasadasfiestas navideñas y hasta el pasado10 de enero la exposición del Va-lencia CF 'Doblet Històric', unamirada al pasado en la que se pu-dieron contemplar camisetas, tes-timonios de los protagonistas,

guantes, botas o documentos grá-ficos de aquella magnífica tempo-rada para el conjunto de Mestalla.Entre los visitantes que nacieronen el año del doblete se hizo unsorteo para conseguir una camisetay un balón firmados por la plantillaactual del Valencia CF, además de

5 entradas dobles para el partidode Copa del Rey frente al GranadaCF. Los ganadores recibieron suspremios durante la cabalgata deReyes. El concejal de ActividadesLúdicas y Tradicionales, AlfredCosta, entregó en el Ayuntamientolos premios a los ganadores queno pudieron asistir a la cabalgata.Ganadores de las entradas:- JAVIER OLIVARES VILANOVA- NATALIA MARTÍNEZ SILLA- FERRAN FUENTES NIETO- CLARA REMOHI PEIRÓ- LUISA UREÑA SÁNCHEZGanador de la camiseta firmada:- ÁLVARO TABERNER MARTÍ-NEZGanador del balón firmado porlos jugadores:- PAU MARTÍNEZ

Page 7: Nou Torrentí 158

Campaña aplicable a inmuebles identificados en www.servihabitat.com con el icono “30 días de oro”, para ofertas presentadas entre el 12-1-2016 y el 11-2-2016 (ambos incluidos) que se escrituren hasta el 27-3-2016. Condiciones de comercialización según producto (ver detalle en www.servihabitat.com). Campaña no acumulable a otras ofertas, promociones o descuentos. Más información, en www.servihabitat.com o en el 902 15 01 02.

¡ME LO LLEVO!

30 DÍASPARA COMPRAR TU PISODE ORO

Solo hasta el 11 de febrero

Servihabitat.com · 902 15 01 02 · tu oficina CaixaBank

7

1ª quincena de enero 2016

.com

Síguenos en las redes sociales

Page 8: Nou Torrentí 158

8 Actualitat1ª quincena de enero 2016

.com

Síguenos en las redes sociales

Confirmada la reubicación delos afectados por el cierre deLa Cotxera de TorrentREDACCIÓN

La Comisión de seguimiento dela Ciudad del Ocio y del Deportede Parc Central, reunida el miér-coles en la sede del Ayuntamien-to, ha acordado la asunción porparte de dicha instalación delos usuarios afectados por el cie-rre del complejo deportivo LaCotxera.Por parte del concesionario de lasinstalaciones de Parc Central, laempresa GAIA, se ha manifestadola viabilidad de asumir tanto losgrupos colectivos como aquellosusuarios particulares que proven-gan de La Cotxera. Finalmente, también se ha acordadoque se respetarán los precios delos abonados provenientes de LaCotxera que estuvieran dados dealta en el momento del cierre. Deesta manera, los afectados deberánpagar la misma cuota de abono,asumiendo el Ayuntamiento deTorrent las diferencias que puedanexistir con las nuevas tarifas de lainstalación de Parc Central.En la Comisión de seguimientoha estado presente la concejala deJuventud y Deporte, Nadia Marín,como presidenta de dicha comisiónjunto a técnicos municipales, elsecretario general de la adminis-tración municipal y los responsa-bles de la empresa GAIA, gestorade las instalaciones de Parc Central.Se espera que esta medida des-bloquee la situación de todos losusuarios afectados por el recientecierre de La Cotxera.Así, en las instalaciones de ParcCentral se ha puesto a disposiciónde aquellas personas que quieranseguir con su actividad en la Ciudad

del Ocio y del Deporte, personaldestinado a cotejar datos y dar dealta al “usuario temporal” hastaque se reabran las instalaciones deLa Cotxera, una reapertura para laque el Consistorio trabaja desde elprimer momento y que espera con-seguir en la mayor brevedad detiempo. Estos trámites pueden re-alizarse en la zona de recepcióndel edificio de lunes a viernes de11 a 13 y de 17 a 20 horas. La concejala Nadia Marín se mues-tra satisfecha por el acuerdo alcan-zado, ya que “hemos conseguidoque las familias que hacían uso delas instalaciones de La Cotxera nose queden sin servicio y que puedanacudir a Parc Central sin que lessuponga un coste añadido”.

INFORMACIÓN PARA ELUSUARIO-¿Qué puedo hacer como usuariode “La Cotxera”?En estos momentos existen dosopciones:1. Para aquellos que no deseentrasladarse a las instalaciones deParc Central:• Se respetarán sus meses contra-tados y no disfrutados una vez sereabran las instalaciones de LaCotxera.• Puede reclamar compensacióneconómica a la empresa adjudica-taria del contrato por abandonode las obligaciones contractuales.2. Para aquellos que deseen tras-ladarse al Parc Central en las mis-mas condiciones:Deberán acreditar frente al Ayun-tamiento la condición de abonados(hasta que se disponga de la basede datos en manos de la empresa)

y presentándola al Parc Centralpodrán disfrutar de la instalaciónen las mismas condiciones.-¿Qué documentación deboaportar?DNI y originales que acrediten elabono (carnet de la piscina, abono,facturas o recibos acreditativos…)-¿Dónde puedo presentar la do-cumentación?Mañanas (8.30h-14.00h) – Funda-cióEsportiva Municipal – C/ Cons-titució, 49Tardes (15.00h-18.30h) Ajuntamentde Torrent – C/Ramón y Cajal, 1-¿Qué pasa si tengo bono men-sual?Podrás integrarte como usuariode las instalaciones del Parc Cen-tral con las mismas condiciones,respetando por supuesto la eco-nómica (se abonará la mismacantidad), hasta que se puedanreabrir las instalaciones de LaCotxera, de manera que puedasreintegrarte.-¿Y si es anual?Ocurrirá de la misma manera, sinla necesidad de hacer ningún tipode abono a la empresa, pudiendodisfrutar de los mismos servicioshasta la reapertura de La Cotxera.-¿Cómo puedo ir y volver a ParcCentral?Las líneas de Torrent BUS ”Verda”y “Roja” comunican las dos insta-laciones deportivas municipales.Puede consultar los horarios en laweb municipal www.torrent.es(adjuntamos planos e itinerarios).Recuerde que, con las nuevas or-denanzas fiscales, los jubilados,estudiantes y personas con diver-sidad funcional disfrutan del trans-porte público de forma gratuita.

Page 9: Nou Torrentí 158

9

1ª quincena de enero 2016

.com

Síguenos en las redes sociales

REDACCIÓN

Ahora si visitas Autos Pi-nel, tu concesionario deAldaia, podrás conocer elnuevo Fiat 500X.La familia 500 tiene un nue-vo miembro. Con una apa-riencia sólida y robusta, este'crossover' llega para satis-facer también las necesida-

des de quienes se muevaentre el tráfico urbano. Yes que el Fiat 500X presentaunas dimensiones de 4,25m. de largo, 1,8 m. de anchoy 1,60 m. de alto; cabe des-tacar que está disponibleen dos versiones: la primerade ellas, para los más jóve-nes y con espíritu urbano

y la segunda, para aquellosque prefieran las activida-des 'off-road'. Además, haysiete configuraciones posi-bles para el interior, convarios tipos de cuero y co-lores, permite múltiples con-figuraciones de asientos ycuenta con un espaciosomaletero de 350 litros.

MOTOR

FIAT 500X CROSS

FIAT 500X

Descubre el nuevo Fiat 500Xen Autos Pinel desde 13.500 €

Page 10: Nou Torrentí 158

10 Actualitat1ª quincena de enero 2016

.com

Síguenos en las redes sociales

El rincón consultor

Una reciente consulta vinculanteresuelta por la D.G. Tributos in-tenta aclarar el contenido delart. 27.1 de la Ley de Rentaque entró en vigor el 1/1/2015.En concreto sobre la calificaciónde los trabajos prestados porprofesionales a sus sociedadesy a los clientes de estas.En este caso, se trata de unaSL con actividad profesional,con dos socios al 50%, uno co-legiad0 y otro no, a su vez sonadministradores solidarios y co-tizan en RETA.Pasa muy rápido sobre la califi-cación de las rentas que estosperciban por su condición de ad-ministradores, que cuando ten-gan derecho a las mismas poracuerdo estatutario, tendrán lacalificación de rentas de trabajo,y pasa a centrarse en el restode retribuciones por sus servicios,que son idénticos y se corres-ponden con el objeto de la so-ciedad. Y recuerda al final queno podemos olvidar, al ser ope-raciones vinculadas, que todacontraprestación debe cuantifi-carse a valor de mercado.El citado artículo, en resumen,califica de rendimientos de ac-tividades económicas, los ob-tenidos por estos socios, cuandopresten servicios profesionales(no al margen de la sociedad),siempre que estén cotizando

en RETA (en este caso el obli-gatorio por sus participacionesy cargos) y siempre que dichosservicios se correspondan conel desarrollo de una actividadde las incluidas en la secciónsegunda de las tarifas del IAE(Ingenieros, Arquitectos, Agen-tes Comerciales, Actuarios deSeguros, Abogados, Economis-tas, Notarios, Docentes, Médicos,entre otros), sólo se exige a lasociedad la matriculación en elepígrafe correspondiente (evi-dentemente obedeciendo al ci-tado RDL, esta lo hará en lasección primera por el hechode ser persona jurídica), respectodel socio y a los solos efectosde la calificación de sus rendi-mientos en IRPF, resulta indi-ferente que este de alta en IAE.Pero, no olvidemos que la DGTaquí sólo está resolviendo sobreIRPF, respecto del resto de im-puestos y sus consecuentesobligaciones, ya hemos comen-tado en anteriores ocasionesla recomendación de tratar casopor caso, dado que dependiendodel grado de dependencia o au-tonomía y del uso de mediospropios o ajenos para la ejecu-ción de los trabajos, nos encon-tramos ante la necesidad decursar también alta en IAE, re-percutir IVA, registrar las ope-raciones en libros fiscales, etc.

Socios profesionalestrabajadores

Gabi MartínezDtor Martínez Abad Consultoreswww.martinez-abad.esMiembro Grupo [email protected]: @gabimartinez_1

Torrent tala los pinos del Vedatafectados por el TomicusREDACCIÓN

El Ayuntamiento de Torrent siguefirme en su lucha activa contra elTomicus, esta vez con la tala de200 pinos del Vedat afectados poresta plaga de insectos, que se hallevado a cabo en las dos últimassemanas. Con esta medida tam-bién se pretende frenar el avancede la misma, ya que la tasa decontagio entre los pinos es bas-tante elevada. La leña que no estéafectada por la plaga podrá seraprovechada por los vecinos quela necesiten. Este pequeño escarabajo perforaen su estado larvario la estructurade los pinos y los debilita, con elconsiguiente riesgo para la segu-ridad de las personas que habitanlas zonas afectadas.

Hace unos meses también se ins-talaron trampas en las zonas afec-tadas. 10 de ellas se colocaron es-tratégicamente en El Vedat y otras20 en la Serra Perenxisa. Las tram-pas son renovadas aproximada-mente cada tres meses y consi-guen frenar la reproducción de

los insectos en su estado adulto. El siguiente paso en la luchacontra el tomicus será la poda delos árboles afectados en la zonade la Serra Perenxisa, que hastala fecha son 2.000, para lo que yase ha trazado un proyecto que seiniciará próximamente.

Los torrentinos conocen de cerca a los Cuerposy Fuerzas de Seguridad del Estado

REDACCIÓN

El pasado sábado 2 de enerose celebró a los pies de la Torreuna exhibición en la que par-

ticiparon Policía Nacional,Guardia Civil, Bomberos, Po-licía Local, Protección Civil,Cruz Roja y la Unión de Ra-

dioaficionados de Torrent.Grandes y pequeños pudieron co-nocer con más detalle el trabajoque desempeñan todos ellos. Cabedestacar la presencia de unidadesde caballería y caninas de la PoliciaNacional, además, miembros deCruz Roja enseñaron algunas no-ciones básicas de reanimación alos asistentes. Todos los Cuerposde Seguridad que participaronexhibieron sus vehículos en losque los vecinos de Torrent pu-dieron subir y comprender sufuncionamiento.No quisieron faltar a la cita, elalcalde Jesús Ros y el concejalde Seguridad Ciudadana, JoséAntonio Castillejo acompañadosde varios miembros de la Corpo-ración.

Page 11: Nou Torrentí 158

SOLO DURANTE EL MES ENERO HASTA UN 25% DE DESCUENTO

EN TU VIVIENDA

ESTRENA EL AÑO CON UN REGALO MUY ESPECIAL

CONSULTA ESTAS Y OTRAS INCREÍBLES OFERTAS EN www.anticipa.com

La disponibilidad, el precio y la descripción de los inmuebles anunciados pueden sufrir modificaciones sin previo aviso. Confirme la vigencia de la información en www.anticipa.com.

www.anticipa.com

ATENCIÓN TELEFÓNICA 900 102 643Descárgatela en www.� atalert.es Disponible en:

Próximamente en:¡EL PISO DE TUS SUEÑOS TE BUSCA A TI!

Introduce tus preferencias y recibirás alertas de las viviendas cuando estés cerca de ellas.

PATERNAAurons

Piso de 116 m2 con 3 habitaciones y 2 baños.Cali� cación energética [E]Ref. VI000030668436

102.500 €VENTA 97.850 €

XIRIVELLAJuan de Molina

Piso de 79 m2 con 3 habitaciones y 1 baño.Cali� cación energética [F]Ref. VI000030647750

34.500 €VENTA 27.810 €

XIRIVELLAMonterrey

Piso de 83 m2 con 4 habitaciones y 1 baño.Cali� cación energética [E]Ref. VI000030650600

32.500 €VENTA 30.900 €

ALAQUASMiguel Hernández

Piso de 82 m2 con 3 habitaciones y 2 baños.Cali� cación energética [G]Ref. VI000030652208

58.500 €VENTA 55.620 €

MANISESOeste

Piso de 85 m2 con 3 habitaciones y 1 baño.Cali� cación energética [G]Ref. VI000030651436

51.000 €VENTA 48.410 €

XIRIVELLAJosé Barea

Piso de 79 m2 con 3 habitaciones y 1 baño.Cali� cación energética [en trámite]Ref. VI000030647683

30.000 €VENTA 28.325 €

GRAN OPORTUNIDAD

11Publireportatge1ª quincena de enero 2016

.com

Síguenos en las redes sociales

Page 12: Nou Torrentí 158

12 Actualitat1ª quincena de enero 2016

.com

TorrentBus arranca 2016 con importantesnovedades para los usuariosREDACCIÓN

El nuevo año arranca con impor-tantes novedades para el transportemunicipal. TorrentBus será gratuitoen 2016 para estudiantes, pensio-nistas, jóvenes con Carnet Jove,desempleados, personas con mo-vilidad reducida y personas coningresos por debajo del salario mí-nimo interprofesional que solicitensu Tarjeta Dorada o de Estudiante.Para el resto de títulos de transporte,las tarifas mantienen los preciosde 2015. El billete sencillo costará1,25€ y el bonobús de 10 viajestendrá un precio de 6’95€. Todasestas medidas empezarán a seraplicadas en breve.A los usuarios que en 2015 dispu-sieran de tarjeta dorada, ésta lesquedará automáticamente renovadauna vez cancelen el primer viajedel 2016 en el autobús. Los estu-diantes que tenían tarjeta deberánactualizarla antes del 30 de juniode 2016. Para todas las tarjetas nue-vas se deberá abonar un importede 4 € en el momento de la expedi-ción en concepto de coste de la tar-jeta.Los requisitos para la solicitud dela tarjeta dorada pueden variar se-gún el colectivo desde el que se re-

alice, aunque todos comparten lanecesidad de estar empadronadoen Torrent, así como la presentaciónde la instancia MOVI-015 debida-mente cumplimentada y acompa-ñada de una fotografía tamaño car-net. La solicitud podrá realizarseen el TDIC o desde la página webdel Ayuntamiento. A aquellos usuarios que se encuen-tren en situación de desempleo, seles solicitará la tarjeta DARDE o suvida laboral con el fin de acreditarsu situación. Las personas conmovilidad reducida deberán aportarun certificado de discapacidad don-de figure su grado de minusvalía yla afectación de la movilidad. Losviajeros con ingresos por debajodel salario mínimo interprofesional

tendrán que presentar un certifi-cado negativo de renta y las dosúltimas nóminas. Por su parte, lospensionistas por viudedad tambiéndeberán aportar un certificado queacredite su situación. A los pensio-nistas por incapacidad permanenteabsoluta se les solicitará un certifi-cado con el reconocimiento oficialde la incapacidad. Las personasmayores de 65 años no deberánaportar documentación adicional.Los poseedores del Carnet Jovetambién podrán solicitar la tarjetadorada, presentando este docu-mento expedido por la GeneralitatValenciana. La tarjeta de estudiantestendrá un periodo de vigencia enfunción de los ciclos escolares: de7 a 12 años, de 12 a 16, de 16 a 18 y

de 18 a 25. Este título sólo será ex-pedido a jóvenes de entre 7 y 25años que acrediten su condicióncon un certificado del centro de es-tudios. Para más información relativa alas nuevas tarifas de TorrentBus,pueden contactar con el Departa-mento de Movilidad del Ayunta-miento de Torrent, en el teléfono96 111 11 11.

Reorganización en los itinerariosde TorrentBusTambién durante los primeros me-ses de este nuevo año se llevará acabo una reorganización de itine-rarios y líneas que mejoren el ser-vicio público de transporte en elmunicipio y conecten todos los ba-

rrios. Desde el Departamento deMovilidad, junto con la empresaque presta el servicio de TorrentBus,se está trabajando para que estoscambios entren en vigor en los pri-meros meses de 2016.Se pretende así mejorar la tempo-ralidad de medidas que han funcio-nado bien, como la gratuidad de lostrayectos para todos los usuariosdurante las fiestas de Navidad.

El uso de TorrentBus aumentóen 2015Con esta serie de medidas se buscaprolongar la tendencia ascendenteque hubo en el uso de TorrentBusdurante 2015. En total se registraron645.087 viajeros, lo que supone unincremento de 60 mil trayectos res-pecto al mismo período del año2014. Con estas cifras se confirma el re-punte que vive el transporte públicoen Torrent, después de que el nú-mero de viajeros descendiera du-rante el año 2013. También es lamejor cifra desde que en 2012 seregistraran 680 mil viajes. En losaños siguientes, 2013 y 2014, losdatos totales recabados fueron de563 mil y 585 mil usuarios, respec-tivamente.

Page 13: Nou Torrentí 158

13Festa i tradició1ª quincena de enero 2016

.com

La Hermandad de la Santa Cena y Caballeros del SantoCáliz recibe la visita de su majestad el Rey Gaspar

REDACCIÓN

Rey Gaspar, dispuesto a llenarde felicidad a los pequeños dela hermandad.

La tarde del 5 de Enero, los niñosdisfrutaron de su visita en el localsocial de la hermandad, y pudieronexpresarles sus deseos. Por su parte,

su majestad lleno de ilusión a cadauno de ellos, tanto a los niños queiban llegando como a los propiospadres y miembros de la hermandad

que nos acompañaron, que se veíanreflejados en cada uno de ellos y secontagiaban de la magia y felicidaddel momento.

Antes de su marcha, el Rey Gasparentregó un regalo a cada niño, unapequeña muestra de lo que esa no-che iba a significar para ellos.

El Rey Gaspar junto a un grupo de niños de la hermandad. Fotografía de Irene Raga

Page 14: Nou Torrentí 158

14 Festa i tradició1ª quincena de enero 2016

.com

Torrent cierra con éxito de participaciónsu programa de actividades de NavidadREDACCIÓN

Torrent ha celebrado las fiestasnavideñas con actividades paratodos los públicos. Durante másde dos semanas los torrentinoshan disfrutado de una variadaoferta cultural para vivir la Na-vidad con los más pequeños.Como ya es tradición, la cabalgatade la Noche de Reyes ha dadopor finalizadas las fiestas navide-ñas. Sus Majestades de Orienterecorrieron las calles de Torrenty visitaron lugares emblemáticosde la ciudad, donde visitaron alos niños y niñas que les esperabanilusionados. Durante el recorrido, los Reyesde Oriente, sus pajes y las decenasde acompañantes repartieron ilu-sión a su paso. En total, se lanzarondesde las carrozas más de 1.500kg de caramelos, otras 27.000 uni-dades de chucherías y más de2.000 balones.Este año también se dispuso de unescenario junto al Ayuntamientodonde se entregaron los premiosde la exposición del Valencia CF‘Doblet Històric’ y los más pequeñosdisfrutaron de una tarde música ybaile hasta la llegada de los perso-najes de fantasía iban con la cabal-gata, todos ellos subieron al esce-nario junto a representantes de losdiferentes colectivos culturales, fes-tivos y deportivos de la ciudad. Yacon la llegada de los Reyes, fue elalcalde, Jesús Ros, el encargado deentregarles las llaves de la ciudad.A continuación, un emisario realdescendió de la parte alta de la fa-chada del Ayuntamiento para en-tregar a los Reyes el mensaje real.Finalmente todos los niños que lodesearon pudieron hacerse una fo-tografía con los Reyes y tener ensus manos la fotografía de maneracasi inmediata gracias a tres má-quinas fotomatón.

Expojoc y Pista de HieloDesde el día 22 de diciembre, laPlaza de la Unió Musical ha alber-gado una pista de hielo sintéticode 200 metros cuadrados. Estaatracción ha sido sufragada por laAsociación de Empresarios del Es-pectáculo y Feria de Torrent y Co-marca de l'Horta Sud. Se trata dela primera vez que una atracciónde estas características ha estadodisponible para los habitantes dela ciudad. Además, las comprasen comercios colaboradores de lalocalidad otorgaban descuentos enlas entradas a la pista. La carpa habilitada junto a la Torreha albergado actividades lúdicaspara todas las edades. Desde lostradicionales talleres de pintura opoesía hasta la representación dediferentes obras de teatro para elpúblico infantil. La carpa tambiénfue el lugar en el que los torrentinoscelebraron la nochebuena y reci-bieron el año nuevo al ritmo delas campanadas, acompañados demúsica y baile. L'Antic Mercat fue la sede de laexposición del Valencia C.F. 'DobletHistòric', donde se realizó el sorteode una camiseta y un balón firma-dos por los miembros de la plantilla,

además de cinco entradas doblespara el partido de Copa del Reycontra el Granada C.F.

Teatro y música en el Ayunta-mientoEl Ayuntamiento también ha or-ganizado durante los días de Na-vidad unas jornadas dedicadas alos más pequeños, en las que hanpodido disfrutar de obras teatralesy espectáculos musicales dedicadosespecialmente para ellos. Además de las funciones matinales,el Salón de Actos fue el escenarioen el que algunas asociaciones mu-nicipales celebraron las fiestas congalas solidarias y concursos. Lasfallas de la localidad celebraronuna competición de villancicos enel que triunfaron los falleros dePadre Méndez.

Conciertos navideños en L'Au-ditoriEl recinto musical de Torrent acogióuna serie de conciertos y actosmusicales con los que se dio labienvenida a las fiestas. L’EscolaCoral, la Unió Musical de Torrenty la banda del Círculo Católico, in-terpretaron temas clásicos y vi-llancicos propios de estas fiestas.

Page 15: Nou Torrentí 158

15

1ª quincena de enero 2016

.com

Síguenos en las redes sociales

La animación sociocultural y lasactividades intergeneracionales ennuestros centros residenciales

Centro Residencial SAVIA • 15 centros en la provincia de Valencia · Tel: 900 920 228 · www.saviaresidencias.es

Los profesionales de Savia hablan

Victoria Rabal Maties*

En los programas intergeneracio-nales se trabaja para fomentar lasrelaciones entre grupos de edadesdiferentes y, en concreto, la crea-ción de espacios donde nuestrosmayores se relacionan con gene-raciones más jóvenes. Esto permiteaprender de una experiencia mu-tua donde todos tienen cosas po-sitivas que aportar, todos se enri-quecen con la experiencia colectiva,y las personas mayores aportan ala sociedad su potencial de riqueza:la experiencia acumulada a travésde los años.A través de la participación eneste tipo de actividades, dondesiempre se trabaja atendiendo aunos valores tales como dignidad,tolerancia y respeto mutuo, seconsigue aumentar la motivaciónde nuestros mayores, ya que sefavorece el sentimiento de “utili-dad”, lo que, a su vez, influye en

un aumento de su autoestima yde su bienestar personal. Consideramos importantes los be-neficios de las actividades interge-neracionales para los residentespor lo que, desde los Centros trata-mos de promover este tipo de acti-vidades coordinándonos con otrosrecursos (asociaciones, colegios, ins-titutos, Ayuntamientos, etc.). Independientemente de las edadescon las que se trabaje en cada ac-tividad y tanto si se trata de unavisita de alumnos de colegios dela zona, la realización de cualquiertipo de talleres conjuntos con ni-ños o representaciones teatrales,todo envuelve y crea un ambientemuy favorable en el que todo espositivo y agradable, donde secombina a la perfección la curio-sidad y las ganas de aprender delos más jóvenes, y las ganas decompartir años de experiencia delos más mayores.*Técnico de Animación Socio-Cultural Centro Savia Xirivella.

Cuidamos aquien tú más quieres

900 920 228 (gratuito)www.saviaresidencias.es

22 CENTROSCERCA DE TI

La realización detalleres conjuntospromueve lacuriosidad y lasganas de aprender delos más jóvenes y lasganas de compartiraños de experienciade los más mayores

Page 16: Nou Torrentí 158

16 Economia1ª quincena de enero 2016

.com

Síguenos en las redes sociales

Comerç

Javier Fe-Castell Profesional del comerciowww.javierfecastell.com

Si la respuesta es "no lo sé oninguna" entonces, siga leyen-do. Y por qué no, si tengo unapolítica de remuneración claray definida en mi empresa o co-nozco de alguna, entonces, porfavor: ¡llámeme y discutimos!Si hay un aspecto delicado encualquier empresa es la remune-ración de sus colaboradores. Loque puede pensarse como un mo-tivo de polémica o conflicto, no esmás que una fantástica oportuni-dad de contribuir a tener a losmiembros de una organizaciónmotivados, con un sentimiento depertenencia y con baja rotación.En primer lugar los convenios co-lectivos normalmente establecenunas referencias salariales o ca-tegorías profesionales que nospueden bien servir como puntode arranque. Será nuestro criteriohasta que medida incrementamos,perfeccionamos o mejoramos estasreferencias.Una vez decidido el primer paso,la segunda etapa recomendablesería de definir bien claro en miempresa las categorías profesio-nales: contenido, requisitos, crite-rios, responsabilidades… Podemoscontinuar con marcar unas hor-quillas salariales dentro de cadacategoría profesional. La decisiónde hacer públicas estas horquillas

salariales dependerá del nivel detransparencia que deseemos.A la par, sería conveniente esta-blecer un sistema de evaluaciónpersonal de los colaboradores demanera periódica. La evaluaciónla podemos unir al sistema de re-muneración, con lo cual ambas sealimentan y refuerzan.A este punto, si hemos hechobien los deberes deberíamos sercapaces de establecer unos me-canismos de revisión salarial ob-jetivos y mejoras profesionales.La referencia del convenio colec-tivo no la deberíamos perder devista, pero no tenemos por quéseguirla a pies juntillas e inclusomejorarla.Finalmente, otro punto interesantesería el de establecer un sistemade remuneración variable. Existenmultitud de mecanismos para con-feccionar un sistema de remune-ración variable justo, motivador ybeneficioso para todos los miem-bros y partes de la organización.Olvidémonos que sólo se aplicana “comerciales”.Comienza un nuevo año y es unmomento magnífico para reflexio-nar y establecer el sistema de re-muneración de mi empresa o co-mercio. ¡Ánimo!

Javier Fe-Castell www.javierfecastell.com

¿Qué política de remuneraciónposee mi empresa?

Aprobado en Torrent eldocumento de la EDUSI ysolicitados los fondos FEDERpara su desarrollo

REDACCIÓN

El Ayuntamiento de Torrentaprobó en el Pleno Extraordi-nario del pasado 8 de eneroel documento de la Estrategiade Desarrollo Urbano Soste-nible Integrada de Torrent2015-2020 (EDUSI) del Progra-ma Operativo de CrecimientoSostenible FEDER 2014-2020,y la solicitud de subvenciónque posibilitaría su desarrollo.La iniciativa fue aprobada conlos votos a favor de PSOE,Guanyant, Partido Popular yCiudadanos, mientras queCompromís se abstuvo en lavotación. Tras el éxito alcanzado en elperiodo anterior 2007-2013 conel programa de Iniciativa UR-BANa y el programa URBACT-Roma-NET también cofinancia-dos por FEDER y desarrollados

en los últimos años en el muni-cipio, el Ayuntamiento de To-rrent quiere presentarse a estanueva convocatoria que, a dife-rencia de las anteriores, abarcaa todo el municipio y ciudadaníade Torrent. La estrategia es la visión de fu-turo que los ciudadanos de To-rrent quieren para su municipio.Por ello, el Ayuntamiento de To-rrent, a través de su alcalde,concejales, técnicos y del equipogestor, abrió el proceso de par-ticipación ciudadana para quetoda la ciudadanía y los agenteslocales interesados pudieran co-nocer, participar y realizar susaportaciones desde el primermomento. Para ello se ha utilizado la webmunicipal en la que se encuentrapublicado un documento de par-ticipación ciudadana con las

primeras propuestas que elAyuntamiento considera de in-terés desarrollar en su estrategia.Esta web ha estado abierta alos comentarios y aportacionesde todos los ciudadanos en ge-neral y agentes locales intere-sados en particular. Son 4 los Objetivos Temáticos(OT) en los que se engloban laslíneas de actuación de la EDUSITorrent para esta nueva convo-catoria: OT2: Mejorar el acceso,el uso y la calidad de las tecno-logías de la información y lacomunicación; OT4: Favorecerel paso a una economía de bajonivel de emisión de carbono entodos los sectores; OT6: Con-servar y proteger el medio am-biente y promover la eficienciade los recursos; y OT9: Promo-ver la inclusión social y lucharcontra la pobreza.

Page 17: Nou Torrentí 158

17Economia1ª quincena de enero 2016

.com

Consultoría

PYME www.grupo-ace.es961 560 631

Envíanos tus consultas a [email protected] o en #consultoriapyme

Envíanos tus consultas a [email protected] o en #consultoriapyme

¿Tiene el heredero que pagarlas deudas del fallecido?El que acepta la herencia respondecon todos sus bienes (no sólo conlos heredados) de todas las deudasdel causante (sin perjuicio del ré-gimen especial de Navarra), perono sólo lo que conocemos es loque se debe, sino que puedenexistir fianzas prestadas por el cau-sante que pueden convertirse endeudas años después si no pagael deudor principal; pueden habercomprobaciones fiscales dentro delos cuatro años siguientes al falle-cimiento del causante y provocarla aparición de deudas inesperadaso posibles responsabilidades pro-fesionales del causante que se de-manden a los herederos tras el fa-llecimiento.Si las deudas son importantes osuman más que los bienes y dere-chos de la herencia habrá que teneren cuenta la posibilidad de renunciara la misma o de aceptarla “a bene-ficio de inventario” y pedir la for-mación de un inventario antes deaceptar o repudiar la herencia. Conel beneficio de inventario el here-dero está obligado a pagar las deu-das y las demás cargas de la he-rencia sólo hasta donde alcanzanlos bienes de la misma y no seconfunden los bienes particularesdel heredero con los que perte-nezcan a la herencia. Si existen

deudas, éstas se pagarán primeroa los acreedores según el ordenen que consten las deudas y se re-partirán los bienes y derechos re-manentes a los herederos.Antes de hace nada, es convenienteque se asesore por un especialista,sobre todo porque existe la posibi-lidad de que la herencia se aceptetácitamente y esto puede ocasionarlos innumerables problemas de ver-se convertido en heredero sin sa-berlo y tener que asumir las deudasdel causante.Julio GarcíaAbogadoMiembro Grupo [email protected]

¿Es necesario que tenga el cer-tificado de eficiencia energéticapara poder anunciar mi casa enventa o alquiler?Desde la entrada en vigor del REALDECRETO 235/2013, de 5 de abril,por el que se aprueba el procedi-miento básico para la certificaciónde la eficiencia energética de losedificios, y según se establece ensu artículo 12, punto 2, la etiquetase incluirá en toda oferta, promocióny publicidad dirigida a la venta oarrendamiento de un inmueble, ade-más la etiqueta debe incluirse deforma clara e inequívoca, por lotanto, si es obligatoria desde el pri-mer momento que usted decide

anunciar un inmueble que deseaponer a la venta o en alquiler.Por lo tanto, es obligatorio que, siacude a un profesional del sectorinmobiliario, este le pida dicho cer-tificado, ya que, de otra forma, am-bos se pueden enfrentar a una san-ción administrativa.Es habitual que ciertas personasno lo soliciten e indiquen publica-ciones y páginas web “en tramites”,pero establece dicho artículo, estono es correcto y por lo tanto puedeser sancionable.Solo hay algunas excepciones, como,por ejemplo, los locales que se en-cuentran en bruto o sin proyectode licencia o actividad, los cualesdeberán obtenerlo después de re-alizar dicho proyecto, los garajes,así como los edificios aislados conmenos de 50 metros cuadrados.Asimismo, dicho certificado debeemitirlo un técnico especializado yregistrado, y que son desde arqui-tectos hasta ingenieros de variasespecialidades. Por ultimo decir quedicho certificado, una vez emitidopor el técnico competente, deberáde ser registrado en la comunidadautónomo respectiva, obteniendocon ello un número de registro.Oscar Amador GonzálezGerente de GRUPOGESTORRAgente de la Propiedad Inmobiliaria.Miembro Grupo [email protected]

Infórmatediariamente en

nouhorta.com

¿Por qué el sol se pone todos losdías? ¿Por qué los pájaros vuelan? o¿por qué llamamos a la tarde, tarde,cuando por la noche es más tarde?Esta clase de preguntas nos las he-mos planteado alguna vez de niños,ahora parecen absurdas, pero para-dójicamente no sabemos dar unarepuesta muy rigurosa. Los niños nacen con una curiosidad in-nata, se lo cuestionan todo, son infini-tamente creativos y no tiene miedo aequivocarse. Sin embargo, cuando esosniños van creciendo, se van convirtiendoen más rígidos, vergonzosos y muchomenos creativos. Hasta el punto de quemuchos de nosotros tenemos estúpidasy repetitivas manías totalmente ilógicas. El Doctor Ken Robinson, posiblementeel mayor garante de la creatividad infantilen el mundo, ofrece una explicación depor qué ocurre este proceso e identificaal culpable. Y sí, este culpable es la edu-cación, más concretamente, el sistemade escolarización. Algunos expertos opinan que el sistemaeducativo público se creó tras la II Revo-lución Industrial a imagen y semejanzadel sistema productivo. En un contextode producción en masa, donde triunfabansistemas como el fordismo y el taylorismo,basados en la especialización y la pro-ducción en cadena. El sistema educativose planteó desde la perspectiva de crearuna especie de obreros inteligentes ca-paces de responder muy eficientementea los previsibles problemas que podíansurgir, pero incapaces de cuestionaraquello que estaban haciendo, buscarnuevas soluciones o plantearse nuevosdesafíos. Se trata sin lugar a dudas deun sistema repetitivo, memorístico enel que solo prima una pequeña partedel conocimiento humano. Parece claroque en un modelo de tales características,aquellos estudiantes que destacan, quizáno sean los más válidos, ni los más ha-bilidosos, sino los que mejor se adaptanal sistema. El modelo educativo que funcionó razo-nablemente bien en el pasado, da mues-tras de agotamiento. El mercado laboral

ya no pide a los nuevos oferentes quese sepan la lección y que repitan lamisma rutina cada día. La actualidaddemanda creatividad, los triunfadoresson aquellos capaces de crear Facebook,Twitter o Angry birds. Prestigiosos es-tudios vaticinan que la mecanización ylos avances tecnológicos provocaránque profesiones como cajeros de su-permercado, carteros o asesores fiscalesse encuentren en peligro de extinción.¡No podemos ser más listos que las má-quinas, pero si más creativos!Es por este motivo y por no dejar a mu-chos niños con diversas habilidades almargen de la sociedad, que el sistemaeducativo necesita un cambio urgente.Ya no vale esa lista uniforme de niñosdonde el profesor pregunta y el alumnoque más se ha memorizado la lecciónresponde, o un sistema donde el niñocurioso preguntón lejos de satisfacersu curiosidad es castigado por interrumpirla clase, quizá porque el profesor nosepa la respuesta, o un modelo quepermite que un infante con gran talentopara la música sea denostado por com-pañeros, profesores y familia porque nose le den bien las matemáticas o hayasuspendido el examen sobre los reyesgodos. El sistema educativo necesita un cambio,potenciar la creatividad, la innovación ynuevas habilidades es imprescindible.Ya existen algunas alternativas al res-pecto: incorporar las nuevas tecnologíasen los colegios, reclasificar la importanciade las asignaturas en las clases dotandode mayor protagonismo a asignaturasartísticas que promueven la creatividado cambiar la forma de evaluar a losalumnos. Todas están propuestas debenser examinadas con cautela para quecumplan sus objetivos y no produzcanotros costes indeseables, pero la únicaalternativa que el futuro y el progresono nos perdonará jamás, es la alternativade no hacer nada.

Juan Francisco Albert MorenoEstudiante de economía

twitter: @jf_albert

¿Mata el sistema educativo lacreatividad de los niños?

Page 18: Nou Torrentí 158

Montserrat - Montroi - Real - Turís

Taller pràctic sobreaplicacions de controlparental a l'EspaiFamiliar de Montroi

REDACCIÓN

Té el teu fill/a accés a una tablet?A un ordinador? A un telèfonmòbil amb accés a Internet? Pro-bablement, sí. Els temps en els que es podia con-trolar els continguts que els xi-quets/es reben a través de la tele-visió o els llibres han passat. Elsaparells tecnològics s’han convertiten unes ferramentes d’ús habitualper a molts. Però no sols són unesfonts inesgotables d’informació,són també la porta a milers de pà-gines i aplicacions amb contingut

inadequat (pornografia, violència,drogues, robatori de dades...). Conscients d’aquesta realitat, l’EspaiFamiliar ha preparat un taller pràc-tic per aprendre a instal·lar i utilitzardiverses ferramentes que permetenals pares controlar i/o limitar elcontingut al que un menor té accésal fer ús d’un l’aparell tecnològic. El taller tindrà lloc el proper dis-sabte 30 de gener a les 11.00h a lesinstal·lacions de l’Escola InfantilMunicipal l’Abelleta (C/Muntanya,23). Com tots els tallers de l’Espai Fa-

miliar, no cal cap coneixementprevi sobre la temàtica tractada ipodeu assistir sense haver partici-pat amb anterioritat. Per el caràcterpràctic d’aquest taller, podeu portaralgun aparell tecnològic que ferservir a casa (ordinador portàtil,tablet, telèfon mòbil...) per tal d’a-plicar in situ els coneixementsapresos. Per a més informació podeu con-sultar la pàgina de Facebook EspaiFamiliar, escriure a [email protected] o telefonaral 676902020.

Informació procés selectiu delspolicies locals a Montserrat

REDACCIÓN

En la seu electrònica de la pàginaweb de l’Ajuntament de Mont-serrat, en “treball públic” podeuconsultar l’anunci de la llista

definitiva d'aspirants admesosi exclosos per a la provisió dedues places d'interí del cos dela policia local, categoria d'agent,i data de l’examen.

Eugeni Fortañaassumeix l'alcaldiade Turís

REDACCIÓN

L'Ajuntament de Turís va viureel passat 8 de gener al matí elseu segon ple d'investidura dela legislatura per a donar em-plene al pacte de govern subscritamb Gabriel Hervás i IsmaelCorell pel qual aquest últim ce-diria l'alcaldia al socialista EugeniFortaña Fons després de sis me-sos exercint el càrrec.La sessió va originar un grandesembarcament de càrrecs so-cialistes tant comarcals com aprovincials i autonòmics. Fran-cesc Signes, Sotssecretari d'In-fraestructures; Andreu Salom,Alcalde de L'Alcúdia; o els di-putats en el congrés Maria Suchi José Luís Ábalos van voleracompanyar, entre molts altres,al seu company Fortaña.Després de la votació i posteriorelecció, el nou alcalde de Turísva voler manifestar, pres del'emoció, el seu agraïment a fa-miliars, amics, companys de

partit i equip de govern, aixícom a Corell i Gabriel Hervás,“amb els quals hi ha molt bonasintonia”.“A Ismael vull donar-li la meuamés sincera enhorabona, perquècrec que ha fet una labor moltbona com a alcalde, i també lesgràcies perquè està més experi-mentat en la política i moltesvegades ens ha aconsellat. Hede dir que he après molt d'ell”.“Intentarem sempre fer les cosestan bé com siga possible ambels nostres encerts i els nostreserrors, però sempre amb la millorvoluntat”, va assegurar el noualcalde turisà.Finalment Fortaña també va feruna declaració d'intencions: “vo-lem fer un Torís pròsper en elqual la gent estiga orgullosa deviure, i en açò anem a treballardur. Treballar avui per a deixarun poble confortable per al matí,perquè els nostres fills tambése senten molt a gust”.

Page 19: Nou Torrentí 158

19

1ª quincena de enero 2016

.com

Síguenos en las redes sociales Montserrat - Montroi - Real - Turís

Victoria Ramírez*

El acto de leer es una capacidadcompleja, superior y exclusiva delser humano en la que se compro-meten todas sus facultades y quecomporta una serie de procesosbiológicos, psicológicos, afectivosy sociales que lo llevan a estableceruna relación de significado parti-cular con lo leído. Desde esta con-cepción, la lectura se convierte enuna actividad meramente social yfundamental para conocer, com-prender, analizar, criticar… De estemodo, el libro es una gran ventanaa la formación en todos los sentidos.El acto de leer llevará a los niños alrincón tan exquisito que es la aven-tura del saber, del conocer y descu-brir. Además, si encima los padresy las madres comparten el momentode la lectura de un libro con los hi-jos, estarán estableciendo un lazoespecial entre ambas partes.Un libro en manos de un niño au-

menta su habilidad de escuchar,desarrolla su sentido crítico y creaalternativas de diversión y placerpara él.¿Todos los libros son buenos paranuestros hijos?, ¿son los padresresponsables de lo que leen sus hi-jos? Es conveniente que los padresconozcan el tipo de lecturas de sushijos, debe existir un diálogo entreambos para despertar el espíritucrítico de los contenidos, pues habrálibros cuyos contenidos serán con-trarios a nuestros valores y portanto nada recomendables paranuestros hijos. Algunas revistaspueden ser tan peligrosas comolos malos libros, hablamos de re-vistas pensadas especialmente paralos jóvenes donde la formación cul-tural es escasa, donde la informa-ción que se da incita alconsumismo, la felicidad se consigueúnica y exclusivamente con la famay el éxito económico, revistas de

contenido sexista con estereotipode belleza y estilos de vida concretos.¿Acaso este tipo de revistas fomentaen nuestros hijos valores que ayudena su formación integral?Como padres y educadores debe-mos reflexionar sobre los valores

y conductas que este tipo de revistastransmiten, sobre todo en una etapade la vida donde los jóvenes buscanreferentes.Dependiendo de la edad de nuestroshijos debemos ofrecerles un tipode lectura determinado, conociendo

siempre el contenido de las mismas;más que prohibir lecturas debemosexplicar cuál es el motivo para queno merezca perder el tiempo.*Victoria Ramírez es pedagogadel colegio Internacional AusiàsMarch de Picassent.

Colegio Internacional Ausiàs March: Urbanización Residencial Tancat de L' Alter, 46220 Picassent, Valencia - Tel. 961 23 05 66

¿Sabemos lo que deben leer nuestros hijos?

Pròximes obres de teatreorganitzades pels Festers2016 de Montroi

REDACCIÓN

Els Festers 2016 de Montroihan organitzat per al diumen-ge 17 de gener a les 19:00 ho-

res Teatre als Jardins de laUAM, l’entrada serà gratuïtai s’oferirà berenar per a to-thom.

Page 20: Nou Torrentí 158

Talleres para concienciar sobreel cuidado del Medio Ambiente

REDACCIÓN

El Centre Ambiental El Vedatde Torrent tiene preparado unamplio programa de actividadespara el mes de enero. Cada finde semana se organizan eventoscon los que enseñar a niños yadultos la importancia del res-peto por la naturaleza y el cui-dado del planeta.L'Hort de Trènor acoge todos losdomingos, de 11.00 a 14.00 horas,talleres temáticos de reciclaje conlos que se demuestra que se puedecrear casi cualquier objeto a partirde materiales usados.El pasado día 10 se dio inicio aestas jornadas con Nendo Dan-gos: Les Boles de vida, dondelos participantes crearon unasbolas de arcilla y las rellenaronde semillas para plantar nuevosárboles. El domingo 17, en el ta-

ller El Cocodril de l'estany, losmás pequeños aprenderán a cre-ar un cocodrilo con materialesreciclados. El día 24 se les ense-ñará la diversidad del hábitatmarino, y el domingo 31 descu-brirán el ecosistema de L'Albu-fera y construirán su propia re-producción a escala con motivodel Día Internacional de los hu-medales que se celebrará el día2 de febrero.En el Centre Ambiental El Vedattambién se realizan talleres losfines de semana. El precio paracada uno de ellos es de 4 € porpersona y el programa incluyelas siguientes actividades:- 9 y 10 de enero (ya pasado):My Story Rocks, los participantesinventaron historias a partir dedibujos en piedras. - 16 y 17 de enero: Jabones Arte-

sanales, para niños mayores de4 años. Los padres podrán ela-borar con ellos estos jabones.- 23 y 24 de enero: Taller de Di-nosaurios, para conocer más aestos animales y la forma en quese estudian.- 30 enero: Celebración del DíaMundial de la Educación Am-biental El Vedat de Torrent conactividades para toda la familia.- 31 enero: Celebración del Díadel Árbol. Se hará una plantacióna las 11 horas en el área recreativade La Marxadella.Otras actividades destacadas du-rante el primer mes del año enel Centre Ambiental serán la ce-lebración de un concierto gra-tuito el último domingo del mesy los mercados de agriculturaecológica y local que se organizancada sábado de 10 a 14 horas.

20 Educació i cultura1ª quincena de enero 2016

.com

Síguenos en las redes sociales

El vídeo ha pasado a ser clave paracompartir contenidos con los usua-rios en las redes sociales. Año trasaño aumentan los vídeos que sesuben a las redes sociales y sor-prendentemente Facebook está al-canzando a Youtube en la cantidadde vídeo marketing que se sube aesta plataforma. Las marcas handecidido subir los vídeos directa-mente a Fa-cebook porvarios moti-vos. • Entre otrascosas, un ví-deo subido ala red socialse ve muchomás grandeque si embe-bemos un linkdesde YouTu-be o Vimeo. Esto lo hace muchomás atractivo y aumenta las posi-bilidades de que sea visualizado.• Ofrece estadísticas, más o menosamplias, del comportamiento denuestra audiencia con el vídeo. Re-coge datos importantes como dura-ción media de las reproducciones,reproducciones únicas, automáticasy pagadas.• Además, Facebook domina ya laconversación alrededor del vídeo.En los dos últimos meses de 2014,

el 80% de las interacciones en ví-deos en redes sociales tuvieronlugar en Facebook. Esto supone unvalor añadido y es que, a diferenciade lo que ocurre en YouTube, cadainteracción aumenta las posibilida-des de ampliar el alcance orgánicode un vídeo, ya que los likes, co-mentarios y compartidos puedenaparecer en el muro de los usua-

rios.Motivos quehan consegui-do hacer deFacebook unsoporte idealpara compar-tir vídeos. Aesto hay quesumar el au-mento deconsumo devídeo por par-

te del usuario. Es una forma rápiday eficaz de dar a conocer a nuestrosclientes una parte de nuestra em-presa. Nuestros clientes quieren co-nocer como trabajamos y el empeñoque ponemos en nuestros productoso servicios. El vídeo es el formatomás efectivo para satisfacer estacuriosidad y lograr aquello que tan-tas marcas buscan ahora, la con-fianza de sus clientes.

Mark & Brand www.markandbrand.es

Facebook apuestapor el vídeo

REDACCIÓN

Durante las fiestas navideñaslos más pequeños han podidodisfrutar de la 'Escola de Nadal'en el Centre Ambiental del Vedaten Torrent, una escuela diferentedonde se trabajan valores rela-cionados con el respeto y el dis-frutar de la naturaleza, reali-zando los juegos y talleres enel propio paisaje natural del Ve-dat, y en el interior de sus ins-talaciones, proveídas de todoel necesario para el buen des-arrollo de las actividades. Esteaño ha crecido la participaciónrespecto a otras ediciones, entre20 y 25 niños y niñas han par-

ticipado cada día de las pasadasfiestas navideñas.Entre sus objetivos se encuentrael ayudar a la formación integralde los participantes, conocerlos recursos existentes para elrespecto del medio ambiente yla naturaleza, desarrollar las ha-bilidades sociales para el trabajocooperativo y mostrar a los ni-ños y niñas un ocio saludabley alternativo a través de la na-turaleza. La concejala de Des-arrollo Sostenible, InmaculadaAmat, quiso acercarse al CentreAmbiental y ver de primeramano las actividades de las quedisfrutaron niños y niñas.

Escola de Nadal en elCentre Ambiental

Page 21: Nou Torrentí 158

21Esports1ª quincena de enero 2016

.com

Síguenos en las redes sociales

El Club Gimnasia ITVECA Torrentse codea con las mejoresgimnastas del país

REDACCIÓN

Con la Navidad llega la finalización de latemporada de conjuntos de gimnasia rít-mica. Desde el Club Itveca Torrent se hatrabajado en distintos niveles y edadesvalorando positivamente el esfuerzo y de-dicación de todas las gimnastas desde losmeses de verano. De los diferentes resul-tados de todos los conjuntos destacan laparticipación en las competiciones deFederación de la Comunitat ValencianaProvincial, Autonómico y el CampeonatoNacional Base.Del 18 al 22 de noviembre se celebró el Cam-peonato Nacional Base de Gimnasia Rítmicaen el Centro Deportivo Municipal Siglo XXIde Zaragoza. Hasta la capital aragonesa sedesplazaron las componentes del conjuntojuvenil formado por Marta Real, Valeria Mu-ravskaya, Coral López, Marta Sahuco y RocíoTorres de la mano de su entrenadora VerónicaAlbert, su técnico Noelia Tornero y Ana RosaManzaneda , coreógrafa que tuvo que estaren contacto con dicho conjunto desde Austria. Este conjunto obtuvo su mejor nota de latemporada en un solo pase donde fueronvaloradas en la parte de ejecución y dificultadcon unos 7,35 puntos, clasificándose en laposición 41 de entre los 64 conjuntos partici-pantes en su categoría. Un resultado digno,tratándose de la primera participación de lasgimnastas en un evento de esta magnitud ycon el orgullo de representar a Torrent anivel nacional en un deporte en el que la Co-munidad Valenciana resulta puntera como

demuestra que en los diferentes pódiumsdel campeonato siempre hubo presencia va-lenciana.Verónica, Noelia y Ana Rosa también prepa-raron al conjunto infantil y el conjuntoCadete, para su participación en el TrofeoFederación Base de la Comunitat Valenciana,en el pasado mes de diciembre. El conjuntoInfantil, con la modalidad de cinco aros, for-mado por Marta Tobar, Amina Leal, SheilaLópez, Ana María Gascón y Karolina Zelen-cova , se clasificó en cuarta posición en lafase provincial ,mejorando su actuación enla fase autónica con un trabajo muy exquisitoy alcanzando una nota en la suma de losdos pases de 15,430 puntos ,alcanzando lasesta posición, El conjunto Cadete, con lamodalidad de cinco pelotas, formado porAndrea García, Sonia Lujan, Gemma Sen-chermes, Sheila Lapeña y Alba Campillos,que se clasifico en quinta posición en la faseprovincial y en la fase Autonómica no obtuvouna muy buena actuación ya que los nerviosllegaron a traicionar a este gran conjunto.Esta fase autonómica, se celebró en el pabellónde l’Alcora y acudieron clubs de gimnasia detoda la geografía valenciana.Después de las fiestas navideñas el ClubItveca Torrent y las gimnastas empezarán apreparar las actuaciones individuales, traba-jando desde las categorías de Base, Federa-ciones, Escolares, hasta la Nacional, peroprincipalmente favoreciendo la práctica de-portiva de muchas de más de 80 niñas quepertenecen al club.

Fútbol y solidaridad en el ColegioJulio Verne de Torrent

REDACCIÓN

Los días 28, 29 y 30 de diciembretuvo lugar la I edición del torneoFútbol 3x3 solidario CF Jules Schoolen las instalaciones del Colegio JulioVerne Bilingual School de Torrent. En esta primera edición se recaudaronmás de 300 Kg de alimentos destinadosal Punto de Alimentos de Torrent, ade-más, se pudo de contar con equipos detodas las escuelas de fútbol de Torrent,participaron el Torrent CF, CD Monte-sión, CD Teresianas, Evangélico FC, elColegio El Vedat y el CF Jules School.En total más de 60 equipos y 200 ju-gadores hicieron disfrutar al público

sobre el terreno de juego por una bue-na causa. El torneo contó con la cola-boración del Ayuntamiento de Torrenty la Fundación Deportiva Municipal.También quisieron participar de ma-nera desinteresada R&O Eventos, PadelIndoor Vedat, Hummel, Omega Sporty Penella Digital. Los ganadores del torneo en cada ca-tegoría fueron: - PREBENJAMINES: Campeón CD Mon-tesión, subcampeón CF Jules School.- BENJAMINES: Campeón CD Mon-tesión, subcampeón CF Jules School.- ALEVINES: Campeón EvangélicoFC, subcampeón Torrent CF.

C. Conjunto CadeteFederación Autonómico

Corporación y Policía Local de Torrentdisputan un partido de fútbol solidario

REDACCIÓN

El lunes 4 de enero se disputó un partidode fútbol benéfico entre miembros de laCorporación y la Policía Local de Torrent,un evento organizado por la asociaciónNova Vida, en el que el resultado fue lo

de menos, después del partido se pudodisfrutar de actuaciones musicales quesirvieron para amenizar la mañana soli-daria. La mañana terminó con la entregade una gran cantidad de juguetes entrelos niños y niñas.

Page 22: Nou Torrentí 158

22 Oci i serveis1ª quincena de enero 2016

.com

Síguenos en las redes sociales

Cine i literatura

Horòscop

Pocos años después de la Guerra de Secesión,una diligencia avanza a toda velocidad por elinvernal paisaje de Wyoming. Los pasajeros, elcazarrecompensas John Ruth y su fugitivaDaisy Domergue, intentan llegar al pueblo deRed Rock, donde Ruth entregará a Domergue ala justicia. Por el camino, se encuentran con dosdesconocidos: el mayor Marquis Warren, y ChrisMannix. Como se aproxima una ventisca, serefugian en una parada para diligencias de unpuerto de montaña. Cuando llegan al local setopan con cuatro rostros desconocidos. Mientrasla tormenta cae, los ocho viajeros descubrenque tal vez no lleguen hasta Red Rock

Los odiosos ocho

Les nostres receptes

Cómo jugar: hayque rellenar todas lascasillas con númerosdel 1 al 9 sin que serepita el mismo nú-mero en la mismafila, en la misma co-lumna y en la mismacelda de 3x3 casillas.

Sudoku

Ingredients- 100 grams. de fesols blancs o negrets (queposarem a remull, amb aigua, la nit anterior)- 1 nap blanc- 1 nap groc (napicol)- 2 manolls bledes- 1 o 2 penques de cardo- 1 moniato- 1 tros de carabassa- 2 creïlles- 2 nyoretes- 4 dents d'all- 3 - 4 tassetes d'arròs- Oli d'oliva. Colorant alimentari - Sal

Preparació1. La nit anterior, es posen els fesols aremulla.2.Al matí, una vegada canviada l'aigua, esposen en l'olla, amb aigua freda, que elscobrisca un poquet, a coure. Cal trencar-los elbull, amb aigua freda, 3 – 4 vegades.3.Retirarem la bromera que es va formant.S'afig més aigua a l'olla.4. A poc a poc, anirem netejant, i tirant a l'olla,primer les verdures més dures (penca, naps).5.Una hora més tard, es netegen i afigen lesbledes trossejades. És important mantenir elfoc lent, que vaja bullint tot a poc a poc. Sitenim temps per a dedicar-li tres o quatrehores, el resultat final serà d'aplaudimentgarantit.6. Es fa un sofregit amb els alls pelats, i lanyora. Es pica tot mol bé, a poc a poc en elmorter, amb un poc de sal grossa, i s'afig al'olla, que vaja coent.7. S'afigen els moniatos a trossos.8. Mitja hora abans de menjar, s'afigen lescreïlles, i es deixen coure 15 minuts.9. Es prova i rectifica de sal.

10. S'afig l'arròs, que courà uns 18 minutsmés. Avivar el foc al principi de la cocció del'arròs. Ha de quedar molt caldós, ja que esqualla o solidifica en molt poc de temps. Ésmolt important, en esta última mitja hora,estar pendent del guisat, i anar removent elfons ben sovint, perquè no s'apegue, ja que eneste punt, l'arròs és molt propens a cremar-sesi es diposita en el fons de l'olla.11. Ha de quedar molt caldós i espès, ambmolts dels seus components desfets. És elque toca... (En Sant Vicent, a eixa textura, licriden “solsidet”)12. Els comensals, hauran d'estar benfamolencs i ja asseguts en la taula per acomençar immediatament. Segurament, alrepetir una segona vegada, el caldo ja hauràdesaparegut i estarà el guisat molt més travat.No importa. Continuarà estant de repipó.13. ADVERTÈNCIA: Com són moltes hores defoc i –sobretot-, si la cassola és de fang, estaràbé que poseu, entre el foc i l'olla, algun difusor(o “Carmela”), per a evitar el clevillament del'olla o cassola, i per a retardar el “socarrat” del'arròs.14. Bon profit. (Ja em direu com vos quedal'olleta).

Recepta de Fco. Javier Llorens Sellers, veíde Benimagrell.

Gràcies!

Olleta de Benimagrell Recepta per a: 4 persones

Temps de preparació: 40 min+ 2-3 h de cocció. Recipient:olla de fang o cassola gran

Los besos en el pan cuenta cómo transcurrela vida de una familia que vuelve devacaciones decidida a que su rutina nocambie, pero también la de un reciéndivorciado al que se oye sollozar tras untabique, la de una abuela que pone el árbolde Navidad antes de tiempo para animar alos suyos, la de una mujer que decidereinventarse y volver al campo para vivir delas tierras que alimentaron a susantepasados. Los potagonistas viviránmomentos agridulces de una solidaridadinesperada y aprenderán por qué susabuelos les enseñaron a besar el pan.

Los besos en el pan

Aries 20 de Marzo al 20 de Abril Se aproxima a ti eneste fin de semana la posibilidad de una relaciónsatisfactoria en el campo profesional

Tauro 21 de Abril al 21 de Mayo Vas a recibir noticiasde una persona esencial para ti que por circunstanciasde la vida no tienes cerca.

Géminis 22 de Mayo a 21 de Junio Te van a llegarnoticias provenientes de un empresario o bien jefe conel que te has puesto en contacto para un puesto.

Cáncer 22 de Junio al 23 de Julio En lo que se refierea tu economía, comienzas un año próspero, pero no tedescuides o podrás llevarte un susto.

Leo 24 de Julio a 23 de Agosto El destino te va a darla ocasión de vivir una aventura romántica que noaguardas.

Virgo 24 de Agosto al 23 de Septiembre Sepresentarán muchas posibilidades de éxito que teasistirán a prosperar tu economía.

Libra 24 de Septiembre al 24 de Octubre Deberástomar importantes decisiones a nivel económicodurante esta semana.

Escorpio 24 de Octubre al 22 de NoviembreRecibirás sorpresas desagradables en el ámbito de losestudios

Sagitario 23 de Noviembre a 21 de DiciembreTendrás que replantearte las prioridades en tu vida.Semana importante en el amor.

Capricornio 22 de Diciembre al 20 de Enero Seproducirán cambios que te agarrarán desprevenido yesto te provocará un cierto temor e inseguridad.

Acuario 21 de Enero al 19 de Febrero Lograrásrealizar grandes avances a nivel emocional ypsicológico.

Piscis 20 de Febrero al 20 de Marzo Lo másimportante será mantener la calma y no entrar endiscusiones.

Page 23: Nou Torrentí 158

23

1ª quincena de enero 2016

.com

Síguenos en las redes sociales

Menú ejecutivo diario de martes a viernes a mediodía: 20 €. Compuestopor dos entrantes, centro mesa y plato principal a elegir: arroz, carne o

pescado. Postre, bebida y café.

Restaurante La Plaza

Plaza la Libertad 16 -17 · TorrentTel 96 108 04 90 · www.restaurantelaplaza.net

Menús diarios. Carta selecta de carnes y pescados.Tapas variadas

C/ San Valeriano, 4 · Torrent · Tel: 96158 00 02

Bar Rte. Rueda

LA GUÍA GASTRONÓMICA

Page 24: Nou Torrentí 158

24

1ª quincena de enero 2016

.com

Síguenos en las redes sociales