Nou Torrentí 145

Número 145 2ª quincena de mayo de 2015 Torrent - Montserrat - Turís - Montroi - Real

Más info en pág. 14

Descubrenuestrasmejoresofertas

Ahora también enC/ Xátiva, 25 - 2º A

Valencia

SUMARI

Comerç

Torrent acoge unanueva edición de Nitoberta Pág. 8

2 Editorial i opinió2ª quincena de mayo 2015

.com

Síguenos en las redes sociales

Edita: Nous Tractes, S.L.Redacción: Avda. al Vedat, 106 - 10ª 46900 TORRENT (Valencia) Tel.: 96 108 19 34e-mail: [email protected]ósito legal: V-3134-2008Redacción: Diana Gimeno, Sergio MarchDirectora: Jéssica Medina. Colaboradores: Gabi Martínez, Pascual Cervera, Colegio Internacional Ausiàs March, Paloma Silla, Ginés Vera, Dani Shiro y Lucía Alfonso.Publicidad: Dpto. Comercial 630 025 244 - [email protected]ño y maquetación: Pablo Pulido ([email protected]).Imprime: Impresa Norte - Heraldo de Aragón. Nuestra redacción no se hace responsable de las opiniones de nuestroslectores y colaboradores.

Infórmate diariamenteen nouhorta.com

Fulano&Mengano

editorial

Al igual que en el resto del país, la ciudadaníase ha expresado a través de las urnas y ha de-cidido prescindir de las mayorías y del bipar-tidismo para tratar de construir un nuevo con-cepto de hacer política en el que las personasrecobren el protagonismo frente a las estrate-gias de partido. El peligro radica en que el bi-partito se convierta en un tripartito de iz-quierda y nos pasemos otros 20 años igual.Torrent ha sido una más de las ciudades queha castigado a las marcas afincadas en el poderdesde el siglo pasado por causa de la corrup-ción y por su insensibilidad ante las necesida-des cruciales de los ciudadanos más necesita-dos en esta época de crisis. El precio ha sidomuy alto, sobre todo para Amparo Folgado,víctima del peso de la marca, el cual sin pie-dad le ha aplastado su gestión.Y mientras la vida sigue y Torrent no para nilos comerciantes tampoco con la Nit Oberta2015, donde el comprador disfrutará el 29 de

mayo de una noche de compras con innume-rables sorpresas y regalos. También podrán encontrar en esta edición unavaloración do todos los partidos políticos quehan obtenido representación institucional enel Ayuntamiento.A destacar el concierto solidario a favor deCasa Caridad y la constitución de la nuevajunta directiva de Solidaritat Torrent, un grupode cuarenta personas que participan en pro-gramas avanzados como el acompañamientode personas mayores y de repaso en tres cen-tros escolares de la ciudad.En lo deportivo destacamos la fusión de lasescuelas del Torren CF y Ciutat de Torrent SPC.F.De nuestras poblaciones vecinas informamosdel inicio de la escola d’estiu en Montserrat, lainclusión de Montroi en las Rutas TurísticasMedioambientales y el arreglo de caminos yla pavimentación de calles en Turís.

Las urnas han hablado

Infórmate diariamente en

nouhorta.com

3Valoracions polítiques2ª quincena de mayo 2015

.com


Els partits valoren els resultats electorals

Amparo Folgado

Jesús Ros

Pau Alabajos

Enrique Campos

Ros: “Los torrentinos han decidido con su votoel cambio del gobierno municipal".

Comienza una nueva etapa en el Ayuntamiento de Torrent. Elcambio ha llegado. Jesús Ros así lo interpretó esta intensa nocheelectoral al dirigirse a la gran familia socialista. «Los torrentinos ylas torrentinas han tomado la palabra y han dicho claramente queno quieren el gobierno que tienen y que quieren un gobierno de iz-quierdas».Con un 96,7% de votos escrutados, la segunda valoración de JesúsRos sobre los resultados electorales es que se abre una nuevaépoca de diálogo entre las fuerzas con representación municipal.«Todos queremos lo mejor para Torrent y por eso el partidosocialista está dispuesto a dialogar y discutir propuestas quemejoren las condiciones sociales de los ciudadanos». «Los torrentinoshan decidido con su voto el cambio del gobierno municipal. Quierenun gobierno de izquierdas, contando con todos».

Nosaltres estem molt, molt contents amb elresultat que ha obtingut Compromís: la gentvisualitza la nostra proposta com una ferra-menta de canvi, de transformació de Torrent,de tot el poble.

Que la proposta de Compromís haja crescut de manera tan expo-nencial, significa que la gent va abandonant les propostes obsoletesde PP i PSOE, i que per tant, aposten per l’aire fresc.Respecte als pactes, ara mateix estem intentant encetar un procésde reflexió molt pausat, molt tranquil, molt assossegat, perquèsom clau de govern i per tant, ens hem de prendre les coses ambmolta tranquil·litat. Sobretot volem fer-ho de manera assembleària,com hem fet totes les decisions. No depén exclusivament de mi,sinó de tot el col·lectiu de Compromís i això ho hem de decidirentre totes i tots.

Amparo Folgado comparecía tres días despuésde las elecciones municipales ante los mediosde comunicación para hacer un balance de sumandato y de los resultados electorales.

Empezó haciendo balance sobre la ciudad y la mejora de sus in-fraestructuras durante el mandato del PP, así como el rescate delpatrimonio histórico para el disfrute de todos los torrentinos, se-ñalando que «me preocupa que todo lo realizado en nuestra ciudady nuestro patrimonio lo puedan tirar a la basura».Sobre Jesús Ros declaró que «ha sido un candidato que no ha superadoel número de votos que obtuvo Andrés Campos en las pasadaselecciones, y si las circunstancias políticas hubieran trascendido a lahora de votar solo por la labor que hemos realizado las personas y nola marca, es seguro que no gobernaría ni con el apoyo de toda laizquierda. Creo que la marca del PP en estos momentos, ha pesadosobre la labor del equipo de Amparo Folgado», señaló.

Hablando sobre su futuro, Folgado no anticipó ningún titular alrespecto, pero sí recalcó que tiene 12.000 razones para seguir alfrente de su partido: «tengo claro que nos dejaríamos parte denuestra vida privada otra vez si esa fuera la voluntad de los to-rrentinos, y si estoy en la oposición voy a exigir desde el primerdía el máximo en nombre de nuestros votantes». Sobre posibles contactos con otros partidos, Folgado comentó que«a mí nadie me ha llamado hasta la fecha, aunque es verdad queyo tampoco lo he hecho. Nosotros ofrecemos una gobierno establey quien quiera eso nos tendrá a su disposición, lo que tengo claroes que yo no quiero volver al 2007, hay que tener miras más altasen política y el tiempo pondrá a cada uno en su sitio».Amparo Folgado finalizó su intervención agradeciendo al pueblode Torrent el trato dispensado a su persona y a su equipo degobierno. Dice estar muy «satisfecha porque desde mi cargo hepodido ayudar a muchas personas necesitadas, menos de las quehubiera querido y me llevo muchos momentos gratos de mimandato. Volvería a dejarme la piel por mi pueblo», señaló.

El líder de la formación naranja de Ciudadanos,Enrique Campos, nos mostraba su satisfaccióncon la obtención de dos concejales con losque completará el cuadro político del nuevoejecutivo municipal.

Campos resaltó el resultado como «muy positivo para nosotros enesta primera experiencia electoral. El logro de dos concejales queincluso pudieron ser tres en un momento determinado, ha sidomuy satisfactorio para nosotros, pero con tres hubiera sido unéxito rotundo. Esta participación en el gobierno local, nos permitirá trabajar desdela oposición por y para Torrent y a buen seguro que dentro decuatro años estaremos en disposición de aspirar a otros objetivospolíticos más importantes», señaló.

4 Resultats electorals2ª quincena de mayo 2015

.com


Compromís será la llave parala alcaldía en TorrentUn pacto de izquierdas entre PSOE y Compromís podría arrebatar la alcaldía a lalista más votada que ha sido el PP

REDACCIÓN

El PP gana las elecciones en Torrent conmayoría simple que no le permitiránseguir gobernando si se produce un pactode izquierdas que serán mayoría en elpleno municipal. El voto en clave nacionalha perjudicado al Partido Popular local queno renueva la mayoría absoluta lograda en2007 y 2011.

En Torrent, Amparo Folgado ha logrado el30,75% de los votos mientras que AlbertoFabra ha obtenido el 24,71%. En votos, el

PP de Torrent ha obtenido 12.225 votosmientras que el PP autonómico se queda en9.595. Amparo Folgado ha obtenido 2.630votos más que la candidatura autonómicaen Torrent, aunque son insuficientes parapoder gobernar un Ayuntamiento con esta-bilidad.En el PSOE, Jesús Ros ha obtenido 11.301votos y el 28,57%, 924 votos menos queAmparo Folgado. 8.572 han sido los votossocialistas a Ximo Puig en las autonómicas.Compromís encabezado por Pau Alabajosha logrado 6.241 votos, cifra menor que la

Votantes durante la jornada electoral

Rueda de prensa de Amparo Folgado a los medios

5Resultats electorals2ª quincena de mayo 2015

.com


conseguida en la candidatura au-tónomica encabezada por MónicaOltra que ha cosechado 7.057 votosen Torrent.

Ciudadanos irrumpe en el plenomunicipal tras conseguir 3.133. Lacandidatura autonómica de estepartido ha logrado más apoyoscon 4.845 votos.

También consigue representaciónmunicipal Guanyant Torrent querepresenta a Esquerra Republica-na, Izquierda Unida y Els Verdscon 2.199 votos. Un apoyo que enlas autonómicas se reduce hasta1.123 votos.

Ganemos Torrent o Sí se Puede seha quedado a las puertas de entraren el consistorio con 1.910 votos yel 4,87%.

UPyD (2,60%), Actúa Torrent(1,74%), España 2000 (0,87%), VOX(0,49%) y MSR (0,15%) quedansin representación municipal.Podemos, que no se presentaba enlas municipales de Torrent, ha ob-tenido en la ciudad 4.061 votos(10,46%) en las autonómicas.El reparto de escaños PP (9), PSOE(9), Compromís (4), Ciudadanos(2) y Guanyem (1), obliga a pactospost electorales para definir elpróximo gobierno municipal enlos que Comprimís puede tenerla llave de un gobierno inestableen Torrent, ya que Pau Alabajosafirmó en una entrevista para LaOpinión que su formación no en-tregaría la alcaldía a Jesús Ros,que tendría que dimitir de pro-

ducirse el pacto, salvo que faltena su compromiso en campañaelectoral a los votantes.

Anécdotas del día electoral El día se les prometía muy felicesantes de la jornada electoral, y trasrevisar por última vez los ordena-dores e impresoras para la realiza-ción de la primera votación elec-trónica en Torrent como un pro-yecto experimental, se detectó quealgunas de ellas les faltaba tóner ono querían arrancar.

Subsanado el primer caos infor-mático, se sucedieron otras anéc-dotas que impidieron que unamesa no estuviera operativa a lasnueve en punto, como sucedió enuna de ellas en la que un miembroquedó atrapado en el ascensordesde las siete de la mañana yhasta que logró ser rescatado nose pudo constituir su mesa elec-toral, o porque no “sonó el des-pertador a tiempo”.

Pero donde hubo un mayor despiste,fue en la sustitución de los listadoscon los nombres y apellidos de losvotantes por otros con el nombrede las calles de los censados.

Esto unido al olvido de la papeletadel censo de muchos votantes, seconcretó en un ir y venir por lasmesas de cada distrito con el consi-guiente cabreo del personal, unoscon más paciencia que el santo Job yotros despotricando en medio del co-legio electoral para que todos les oye-ran que tenían razón porque no po-dían ejercer a gusto el derecho a voto.

Compromís celebra su resultado en las urnas Jesús Ros en la sede del PSOE de Torrent tras conocer los resultados

6 Valoracions politiques2ª quincena de mayo 2015

.com


Els partits valoren els resultats electorals

Según Sento Beguer (Actúa Torrent) con el re-sultado de las pasadas elecciones municipales«se confirma el final del bipartidismo con unabajada total del PP y el mantenimiento delPSOE gracias al tirón de Jesús Ros».

Sobre su formación Actúa, Beguer valoró las elecciones como unaexperiencia personal satisfactoria, aunque los resultados no hayansido los esperados. Quiso agradecer a su equipo el esfuerzo des-arrollado durante la campaña y el buen ambiente que se respiradentro del seno del partido, «es una pena el resultado» matizó.Por otra parte, considera que Compromís, su antiguo partido, «hanrecogido los frutos del trabajo bien hecho de toda la legislatura ytambién la excelente labor de Mónica Oltra». Lamenta que «su mal

comportamiento conmigo y con otros miembros de la coalición fi-nalizara en una dispersión del voto, porque hubiera supuesto unnotable incremento del número de votantes y haber alcanzadomás concejales, lo que les hubiera situado, probablemente, en lasegunda fuerza política de Torrent».Beguer quiso dar la enhorabuena a su amigo Juanma Santonja(Guanyant) por su entrada al Ayuntamiento gracias a la coalicióndel Bloc con EU: «son gente muy válida y seguro que aportarán di-versidad de criterio en esa nueva configuración parlamentaria”.Respecto a UPyD, Beguer lamentaba el mal resultado obtenido enel partido de Raúl Claramonte, todo lo contrario a Ciudadanos, conun “resultado fruto de tener un líder carismático y una buena cam-paña».Sobre la formación de Ganemos, Sento explicaba que arrastró aparte de la gente de Podemos que no se presentó, pero no lo sufi-ciente como para alcanzar un buen resultado.

Los Torrentinos van a vivir después de 35años, una legislatura en la que los pactos vana ser la única forma de entenderse en estaciudad, apelo a la responsabilidad de todoslos partidos representados, y que no utilicensus promesas electorales en vano

Respecto a nosotros, ha sido un resultado horrible, no hemossabido llegar al vecino como esperábamos, 4 años de trabajo paraelaborar un programa dónde apostábamos por reducir impuestos,

sobre todo el agua y el de los vehículos, así como ayudar alcomercio local y que los niños de Torrent disfrutaran de libros detexto gratis y un comedor escolar gratuito también, no ha sido su-ficiente para que depositaran la confianza en nosotros.

Vamos a recapacitar estos días, ya que anoche anunció Rosa Díezque no se presentaba al Consejo de Dirección en el congreso ex-traordinario de nuestro partido, y entendemos que desmontar lainfraestructura con un congreso tan cercano debilitaría más queayudaría al partido, que seguimos pensando es más necesario quenunca. Debemos recapacitar el «¿por qué del fruto de nuestrotrabajo se lo han llevado otros?» y trabajar sobre eso.

Jaume Santonja

Vicent Beguer

Raúl Claramonte

Jaume Santonja valoraba su entrada en elAyuntamiento como un logro magnífico trassolo 10 meses de bagaje político de la coaliciónde izquierda, formada por ex militantes delBloc y EU, constituida como Guanyem.

Santonja reseñaba que no le había sorprendido para nada elempate técnico que se ha producido entre el bipartito: «amboshan perdido muchos votos, pero la debacle de PP ha sido mayor, lo

que ha permitido que el PSOE le de alcance», señaló.«Personalmente me alegro de que haya habido un cambio real enel Ayuntamiento, que acabe con las mayorías absolutas y el bipar-tidismo. Es momento de sentarse todos a la mesa y hablar. Los ciu-dadanos han votado un cambio y mi partido tiene un programaque cumplir y estoy dispuesto a dialogar con todos sin excepción.Los ciudadanos han votado un cambio de actitud en la política y elque no lo entienda así no tendrá nada que hacer. Quiero oír pro-puestas de gobierno consensuadas por todos y espero que no senos olvide que hay que mandar obedeciendo la voluntad de losciudadanos», explicó.

EL Pub Alandalus acogió uno de losprimeros debates electorales

El pasado 7 de mayo tuvo lugar el primer debatepúblico entre siete de los once partidos políticosque optan a la alcaldía de Torrent el próximo 24 demayo.Partido Popular, PSOE, Compromis, Actua & SentoBeguer, Ciudadanos, Ganemos y UPyD, fueron losparticipantes en este primer debate abierto, loscuales respondieron a varias de las preguntas efec-tuadas por tres representantes de medios de co-

municación locales.Durante los turnos correspondientes a cada partido,se fueron desgranando temas como: medidas quepiensan adoptar frente a la crisis, victimas delmetro, fiestas locales, seguridad ciudadana, animalesabandonados, plagas y el vandalismo grafitero.Nou Horta y Nou Torrenti fueron uno de los invitadosa la ronda de preguntas a los partidos invitados.La gerencia de Alandalus vista la gran afluencia depúblico tiene previsto acoger próximamente másactividades y charlas en su local, para fomentar te-mas de cultura e interés en el municipio.

7

2ª quincena de mayo 2015

.com


8 Comerç2ª quincena de mayo 2015

.com


REDACCIÓN

Con el objetivo de promocionarel comercio local para impulsarel consumo y conseguir la capta-ción y fidelización de clientes, seorganiza esta campaña de accióncomercial.Esta es la III Edición de Nit Obertay este año toda la ambientación yanimación prevista para el eventoversará en torno al séptimo arte: elCINE, porque bajo el lema ‘un Co-merç de Cine’ los establecimientosrendirán tributo a este.

Pueden participar de manera gra-tuita en la campaña:- Cualquier establecimiento comer-cial.- Cualquier establecimiento de hos-telería y restauración.

Las únicas condiciones para poder

participar y a las que debe compro-meterse todo establecimiento par-ticipante son las siguientes:-- Ofrecer a los clientes, solo durantelas horas del evento, a partir de las19h y hasta el cierre del local, OFER-TAS, PROMOCIONES O DESCUEN-TOS suficientemente atractivos yque deberán venir especificados enel documento de solicitud de adhe-sión a la campaña. Este requisitoserá indispensable para poder sercomercio participante.-- Permanecer abierto como mínimohasta las 00:00h del día 29 de Mayo.- Colocar el cartel identificativo dela campaña que le será entregado,en un lugar visible de su estableci-miento, con una anterioridad mí-nima de 5 días a la celebración delevento. Los establecimientos de hos-telería participantes en la campañadeberán:

- Ofrecer algún Menú Especial (máxi-mo de 20€) denominado Nit Oberta.- Junto con la solicitud de adhesióna la campaña, deberá adjuntarnosel o los menús que vayan a prepararpara la ocasión.

Animación en establecimientos Cualquier establecimiento comercialo de hostelería participante, podrálibremente incorporar animaciónparticular (música en directo, de-gustaciones, exhibiciones, espectá-culos, sorpresas….) en su propiolocal o fuera del mismo, bien indi-vidualmente o en común con otroscomerciantes/hosteleros. Ademásdesde la primera hora de comienzodel evento, todas las líneas de trans-porte urbano TorrentBus serán gra-tuitas para facilitar el desplazamien-to entre todos los comercios de laciudad.

Nit oberta 2015:un comercio de cine Noche de compras en un ambiente de película y muchassorpresas más te esperan en los comercios de Torrent

Les notícies al dia enwww.nouhorta.com

9Actualitat2ª quincena de mayo 2015

.com


Gran afluencia a la I FeriaAgrícola Solidaria organizadapor la A. VV. El Vedat

REDACCIÓN

La actividad solidaria central de2015 de la Asociación de Vecinosde El Vedat tuvo lugar el pasadosábado 16 de mayo en las proximi-dades de la Biblioteca de El Vedat. Numerosos vecinos participaron ac-tivamente y adquirieron los alimentosque fueron donados para realizar la IFeria Agrícola Solidaria que teníacomo fin contribuir y fortalecer laactividad de la organización torrentinade Los Hogares de San Martín de Po-rres y Santa Rosa de Lima.Además, junto a los vecinos, grancantidad de organizaciones partici-paron en el desarrollo del evento po-niendo su granito de arena para que

este se llevara a cabo con total nor-malidad y el éxito con el que se cerróla jornada del sábado. Caja Rural Tor-rrent – Grupo Cooperativo Cajamar,la Fundación Cajamar, el Ayunta-miento de Torrent, Garden Tarazona,La Cabaña, Natura y Cultura ServiciosAmbientales, Papas Duso, Tetrabit,Ultramarinos la Barona, Frutería Am-paro, Patatas Sanz, Bonagent, CentroInfantil Sambori, DinoSchool y otrasentidades de carácter social comoFAVBUR y la Asociación ARTIC apo-yaron la iniciativa. Además, tambiénse pudieron adquirir frutas y hortalizasprovenientes del curso de HuertosUrbanos de la propia Asociación deVecinos de El Vedat.

Donación de sangre con la colaboraciónde Caixa Rural TorrentREDACCIÓN

El Centro Especial de Asistencia alMayor de Torrent acogió la cam-paña de donación puesta en marchapor el Centre de Transfusió de laComunitat Valenciana y a la queanualmente da apoyo la entidad.242 personas presentadas y 217 do-naciones –tres de ellas de nuevos do-nantes- son las principales cifras dela jornada de donación de sangreque tuvo lugar el sábado en el CentroEspecial de Asistencia al Mayor(CEAM) de Torrent, donde CaixaRural Torrent entregó obsequios atodos los donantes. «Cualquiera de nosotros puede ne-cesitar sangre o alguno de sus deri-vados. Los enfermos oncológicos, lascirugías programadas, maternidad,accidentes… Todos los días son mu-chos los pacientes que esperan enlos hospitales de nuestra comunidada ser atendidos. Es una realidad diaria,razón de nuestro compromiso, con-seguir suministrar lo necesario. Paraello la sociedad debe estar concien-ciada, ya que una donación salva tresvidas», señala ya con los resultadosde la donación en mano el doctorRoberto Roig, director del Centro deTransfusión de la Comunitat Valen-ciana (CTCV). «Que entidades como Caixa RuralTorrent colaboren con nosotros nosllena de satisfacción por dos motivosfundamentales, el primero por la so-lidaridad mostrada y que puede trans-mitir a la sociedad y la segunda por

el reconocimiento que hace a los do-nantes de sangre. Esperamos contarcon su colaboración y apoyo muchosaños, ya que es imprescindible y muysatisfactoria. Repetiremos siempreque podamos, al menos una vez alaño con el maratón y mensualmentecon cada donación que se realiza enla sala de exposiciones de Caixa RuralTorrent», destaca Roig.Al mismo tiempo, el director delCTCV señala la importancia de con-cienciar a la población de la necesidadde sus aportaciones sanguíneas: «ElCentro de Transfusión tiene progra-madas de lunes a viernes más deveinte salidas por toda la ComunidadValenciana, además de unas cuatrolos fines de semana. Son muchas ya pesar de ello hay meses que se pa-san dificultades. Por ejemplo, cuandohay muchas fiestas, el mes de di-ciembre, septiembre… Digamos quesiempre tenemos que estar alerta,no podemos descansar, la buena sa-lud de nuestro stock es la buenasalud de los pacientes, mucha res-ponsabilidad», añade Roig.

10 Economia2ª quincena de mayo 2015

.com


El rincón consultor

Las noticias de l’Horta ennouhorta.com

La Asociación deEmprendedores y Horta Sudpone en marcha la primeraescuela de negocios de Torrent

REDACCIÓNDesde el próximo día 29 de juniohasta el 23 de julio, arranca laprimera escuela de negocios deverano para jóvenes emprende-dores.El objetivo de esta iniciativa es en-señar de una forma dinámica y di-vertida, economía y educación fi-nanciera. Los alumnos participantesrealizarán talleres, juegos, actividadesacuáticas, salidas, monopoly gigante,inglés aplicado a la empresa, ginca-nas, concursos, etc.El funcionamiento de la escuela seráel mismo que el de una empresareal, con sus diferentes departamen-tos y áreas de gestión. Los alumnospasarán a ser trabajadores de lacompañía ‘Big Company’ y recibirán

su nómina por el trabajo realizadoen las diferentes actividades. Podráncanjear cheques, acudir a nuestrobanco ficticio, contarán con dineroficticio con el que podrán invertiren negocios, bolsa o bienes raíces.Conocerán el funcionamiento de losbancos, la administración pública ylos gastos e impuestos que se derivandel día a día, seguridad social, IRPF,IVA, etc. Semanalmente realizaránpresentaciones sobre casos realesde empresas y emprendedores,aprenderán a superar el miedo es-cénico, oratoria y motivación. Co-nocerán las herramientas para re-solución de conflictos y superar pro-blemas de la vida real. Todo esto lorealizaran con actividades al airelibre y aprenderán jugando los con-

ceptos básicos de la economía queles servirá para un futuro próximo.La escuela se llevará a cabo del 29de junio al 23 de julio, de 9.30 a13.30 horas, en las instalaciones delcentro de educación Nuestra Sra.De Monte-Sión.Las inscripciones se pueden realizarpor vía mail ([email protected]),o en las instalaciones de la Asocia-ción, en Avenida al Vedat n.105, des-pacho n.1 – 46900 de Torrent. Los 15 primeros alumnos inscritosrecibirán una beca del Ayuntamientode Torrent.Para más información y registro,consulta la web, o envía un mail:http://bigcompanybusiness.wix.com/escueladeverano¡Anímate y participa!

Impuesto de ‘Plusvalía Municipal’En realidad se llama IIVTNU (Im-puesto sobre el Incremento delValor de los Terrenos de Natura-leza Urbana), casi nada, un grannombre, como grandes son losimportes que se recaudan por elmismo cuando se produce la tras-misión de un inmueble, inclusopor motivo de herencia, ocasio-nando en este último caso, si-tuaciones en las que el herederomejor desearía no haber conocidoal causante (fallecido).Pero, en estos último años ¿in-cremento del valor de los terrenosurbanos?, ¿dónde?.Si se prueba que el terreno noaumentó de valor desde la últimatransacción ¿también habría quepagar?, la respuesta es SÍ, enprincipio, es decir, paga y recurre.Se infringen los principios deequidad, capacidad económica yjusticia. Ya el Tribunal Constitu-cional, ha confirma «la imposibi-lidad de gravar por parte del le-gislador local una riqueza impo-nible inexistente» y más doctrinaal respecto.Bien pues, recientemente un juz-gado le ha planteado una cues-tión de inconstitucionalidad porel caso de una empresa que ven-dió un inmueble en Irún. En elcálculo del impuesto no se tienenen cuenta los precios de compray el de venta. El citado juzgado

consideró que no es este el Or-ganismo que pueda cambiar lanorma de cálculo que viene re-gulada por el impuesto en la Leyde Haciendas Locales, pero haoptado por plantear una cuestiónde inconstitucionalidad enten-diendo que puede ser contrarioal artículo 31 de la ConstituciónEspañola. Si se declara inconsti-tucional, los ayuntamientos po-drían enfrentarse a devolucionesmillonarias.A la vista de lo brevemente ex-puesto, se recomienda a todociudadano que durante estos 4últimos años (periodo de pres-cripción) haya sufrido por esteimpuesto, que presente cuantoantes «recurso de devoluciónpor ingreso indebido» ante elÓrgano Municipal, que muy pro-bablemente después deba elevaral TEAR, pero habrá interrumpidola prescripción y a esperas de laresolución del Alto Tribunal, víapor la que nos evitamos el ele-vado coste de obtener un informetécnico que demuestre que nose ha producido un incrementode valor del terreno, prueba queya no sería necesaria si la re-caudación de este impuesto sedeclara inconstitucional.

Gabi Martínez, economistaTwitter: @gabimartinez_1

11


.com


12 Actualitat2ª quincena de mayo 2015

.com

Torrent celebra lafestividad de laVirgen de FátimaREDACCIÓN

Como cada año, los vecinos delbarrio de la Sagrada Familia deTorrent han celebrado con devo-ción la fiesta en honor a la Virgende Fátima con una misa y unaprocesión por las principales ca-lles de la barriada en la que hanparticipado las fallas del barrio(Sant Valerià, Camí Reial y AntoniPardo).

Solidaritat Torrent haconstituido la nuevaJunta Directiva

REDACCIÓN

Esta asociación sin ánimo delucro está formada por un grupode más de cuarenta voluntariosque participan fundamental-mente en los dos programas deactuación más avanzados: acom-pañamiento de personas mayo-res y clases de repaso para es-colares de tres centros educati-vos de la ciudad.Los voluntarios participan asi-mismo en acontecimientos y even-tos concretos para los que son

requeridos por sus organizadores,como la Semana del Mayor, com-peticiones urbanas de atletismoo entrega de alimentos en diversascampañas.Consciente de la importancia dela labor que están desarrollandolos voluntarios y de la necesidadde aumentar sus conocimientosde ayuda y atención social, laJunta de Solidaritat Torrent in-formó de la próxima celebraciónde un curso de formación del vo-luntariado en general, y de otro

específico para aquellos que tra-bajan con niños en las clases derepaso.Solidaritat Torrent es una asocia-ción sin ánimo de lucro, creadapara la gestión del voluntariadosocial, con el propósito de sensi-bilizar a la población y fomentarla participación voluntaria de laciudadanía en acciones desinte-resadas hacia aquellas personasque por razones de su problemá-tica social y/o situación de nece-sidad, así lo requiera.

13Recomanacions2ª quincena de mayo 2015

.com

C.I. Ausiàs March*

El desarrollo escolar y profesionalde las personas es una gran respon-sabilidad y la Educación INTEGRALa la que los Centros Educativos aspi-ramos no es posible sin el compro-miso de toda la comunidad escolar(alumnos/as, profesorado y familias).Debemos diseñar, implementar yponer en práctica un proyecto globalque posibilite la añorada educaciónintegral y mejora académica de nues-tro alumnado. Sin embargo, no po-demos ni debemos pretender que elalumno/a llegue a una toma de deci-sión sin proporcionarle una baseque apoye y sustente la misma (nosirve de nada aprender y repetircontenidos sin profundizar en ellos).Es importante conseguir que el alum-nado sea capaz de sintetizar, rela-cionar, vivenciar y asimiliar los con-tenidos que el Currículum estableceen un ambiente estimulador que fa-vorezca su crecimiento personal.Pero tras esta declaración de inten-ciones surge una pregunta inminente:

¿Son las PAU con su diseño actualun buen medio para medir laEducación Integral ansiada, osimplemente son un gran filtro‘necesario’?Partiendo de la base de que la Pruebade Acceso a la Universidad (PAU)sirve para confirmar que en Bachi-llerato se han logrado los conoci-mientos necesarios para afrontar losestudios universitarios, todos aque-llos/as estudiantes de Bachilleratoque hayan aprobado y obtenido apro-ximadamente una nota media pró-xima al 6, deberían tenerlas todasconsigo a la hora de realizar estaprueba: año tras año, más del 90%del alumnado presentado aprueba ysupera dicha criba. Sin embargo, aprobar no es suficiente.En muchos casos, algunos estudiantesde Bachillerato con buen expedienteacadémico pueden ver devaluadossus resultados tras la prueba de Se-lectividad, bien por falta de madurezacadémica, nervios u otros factorescomo el estado físico y mental.

Diez consejos para preparar y en-frentarse con garantías a las PAU• Planifícate y fíjate etapas (priori-zando quizás primero las materiasque menos te gusten o peor prepara-das lleves y deja para los últimosdías las que más te gusten). Organizatu tiempo de estudio.• Elabora una tabla-horario en laque se detallen las actividades quepiensas hacer durante cada día hastaque llegue la fecha del primer examen.Por ejemplo: dormir (en horas), comer(en minutos), clases (en horas), estu-diar (qué materias, cuantas horascada una de ellas), deporte (en horas),ocio (en minutos)… y publicarla: tufamilia y amigos deben conocerlapara no interferir en ella. • Intercala algúndescanso, ejerciciofísico moderado y tiempo de ociocada 90-120 minutos de estudio.• Cumple con lo planificado. Si no,te engañas a ti mismo.• Utiliza técnicas de relajaciónpara los nervios y para rentabilizartu tiempo

• Cuida tu forma física y alimentaciónespecialmente.• Acondiciona tu zona de estudio, deforma que no haya elementos quepuedan distraer la concentración:libre de ruidos y distracciones. Ayu-dará una mesa de estudio despejada,ordenada y con buena iluminación.• Puedes utilizar aplicaciones onlinepara autoevaluarteen materias comoLengua Castellana, Valenciano, Latín,Matemáticas, Inglés (en cuatro nive-les), Geografía, Historia, etc…• Duerme 8 horas: tan importanteson las horas de estudio como las dedescanso.• Dedica la última semana a hacer unrepaso general sin olvidar que el díaprevio al examen puede ser útil de-dicarlo al ocio y desconexión.• No olvides la documentación, im-prescindible para hacer las pruebas:DNI en regla, bolígrafo, lápiz, y segúnqué casos, diccionario de Latín, cal-culadora para Matemáticas o herra-mientas de dibujo. • En los primeros exámenes intenta

controlar tus nervios. No importadedicar los primeros minutos del aconcentrarse y pensar «puedo en-frentarme a esta hoja en blanco». Acontinuación es preciso leer deteni-damente las preguntas (cuantas vecessea necesario), elaborando un esque-ma mental que te permita estructurartus ideas.• Es aconsejable comenzar por laspreguntas que mejor sabemos.• Ojo con las faltas de ortografía;se podrán evitar leyendo varias ve-ces la contestación, que tambiénservirá para rectificar o añadir al-guna cuestión.• No temas ni el lugar donde se realizael exámen ni al corrector/a (solo hayque temer la falta de preparación yestudio). Ahora si, explica todo aquelloque cites, tu corrector/a no te conoceni conoce tu estilo.

Carles Girbés Director Técnico del Colegio Inter-

nacional Ausiàs Marcha convi-vencia a los demás.

Colegio Internacional Ausiàs March: Urbanización Residencial Tancat de L' Alter, 46220 Picassent, Valencia - Tel. 961 23 05 66

Llegan las PAU (Pruebas de Acceso a la Universidad)

14 Recomanacions2ª quincena de mayo 2015

.com

Nuevastecnologías

Grupo Gomez Avanza S.L.Avda. al Vedat, 182 B (fte. C.C. Las Américas)

Tlf: 96 156 20 70 [email protected] · www.gomezavanza.es

Siendo el tiempo lo único que nunca serecupera, podemos decir que es lo másimportante que tenemos. ¿Sabemosgestionar nuestro tiempo?Desde elGrupo Gómez Avanza te proporcionamos3 consejos para ser más productivo.

Utiliza dos monitoresTodos los sistemas operativos modernosnos permiten duplicar la pantalla denuestro equipo o extenderla. Exten-diendo la pantalla tenemos más espaciopara visualizar contenidos y principal-mente para evitar estar cambiando depantalla continuamente.¿Qué necesito para utilizar dos monito-res?• Salida VGA/HDMI/DVI en el ordenadorportátil.• Nuestra tarjeta gráfica tiene que tenerdos salidas.El hecho de usar dos monitores nospuede hacer ahorrar gastos en impresiónde documentos.

Planifica tu jornadaUtilizar un bloc o agenda para apuntartelo que debes de hacer cada día es unbuen comienzo para organizar nuestrotrabajo pero, debemos estar pendientesde no dejárnoslo olvidado. Nuestrosmartphone es algo que siempre lleva-mos encima y puede convertirse en lamejor agenda personal.

Any.DO es la mejor aplicación con laque podemos mantener nuestra listade tareas pendientes. Clasificamos las

tareas a acometer en 4 bandejas: Tareas para hoy.Tareas para realizar mañana.Próximamente.Algún día.Nos permite añadir prioridades a cadatarea, indicarle que tenemos un quehacerpendiente en una hora determinada oen una localización… Lo más importantees que es multiplataforma, es decir po-demos instalarla en nuestro iPhone,iPad, Windows Phone, Android, ennuestro ordenador…

Espacio de trabajoLa ergonomía demostró que la comodi-dad en el puesto de trabajo es necesariapara obtener mayor rendimiento. • Teniendo buena iluminación, la pro-ductividad podría aumentar hasta un15%.• Utiliza una silla cómoda.• Busca el ratón que mejor se acople atu mano. Sí, hay diferentes tipos de ra-tones, y utilizar el adecuado puede aho-rrarte dolores de muñeca, dedos e in-comodidad.• Es necesario que el equipo funcionefluido para las tareas que realizamoscon normalidad. Para ello, debemos in-vertir en optimización y actualizaciónen función de las necesidades de cadaprograma informático.• Levántate cada X tiempo de la sillapara despejarte.

Pascual Cervera GómezAsesor tecnológico

Aumenta tu productividad

Montserrat - Montroi - Real - Turís

Pocos cambios se han producidocon los resultados obtenidos du-rante las elecciones en las pobla-ciones de Montserrat, Turís, yMontroi.Se mantienen en la alcaldía elPSOE en Montserrat y el PP enTurís. Por su parte, en Montroirepiten candidato pero cambiande partido, siendo esta vez Unitsper Montroi el que ha obtenido lamayoría de votos.

Montserrat

Turís

Montroi

El PSOE obtiene la mayoría de votoscon el 30% y 4 ediles, frente al 28%del PP. AIGUA consigue irrumpir conel 16% y 2 ediles, al igual que Com-promís con el 14%. EUPV, por suparte, obtiene el 9% y la representa-ción de 1 edil.

PP consigue más votos que el restode partidos de la población, con 6concejales y el 41% de los votos.PSOE obtiene 5 ediles y 37% , mien-tras que Ciudadanos y Compromíssolo consiguen 1 concejal con el 12%y 8% de los votos, respectivamente.

Units per Montroi irrumpe en el ayun-tamiento obteniendo la mayoría devotos con el 44% y 5 ediles, frente alos 3 del PP con un 24%. AEIPM yTSM consiguen 2 y 1 ediles, con el18% y 10%, respectivamente.

REDACCIÓN

L'Escola d'Estiu municipal s'o-ferirà per als mesos de juliol iagost, per a xiquets i xiquetesd'entre 1 i 12 anys, i tindrà lloca les instal·lacions del centreeducatiu del carrer d'AlfredoGarcia, número 30. L'horari seràde 9.00 a 13.30 hores, i el costper mensualitat serà de 80 euros.

Les persones interessades podensol·licitar la matrícula fins al 12de juny, per a la qual cosa han depresentar l'imprés de matrícula al'Ajuntament junt amb el docu-ment que acredita el pagament(imprés que es facilitarà a la se-gona planta de l'Ajuntament). La reunió informativa tindrà llocel divendres, 26 de juny, a les 19

hores, a la Casa de la Cultura.Les activitats que s'impartiran se-ran reforç d'anglés, repàs escolar,jocs tradicionals i cooperatius,jocs d'aigua, cuina creativa, tallersplàstics, entre d'altres. Si voleu més informació, contac-teu amb el Centre Educatiu delcarrer d'Alfredo Garcia, 30 o tele-foneu al 962 999 837.

Montserrat inicia la matrículaper a l'escola d'estiu

16


.com


Montroi s'inclou a les RutesTurístiques MediambientalsREDACCIÓN

L'Ajuntament de Montroi s'hainclòs al programa de 'Rutes Tu-rístiques Mediambientals' de laDiputació de València, amb l'ob-jectiu de mobilitzar el turismedels municipis més afectats pelsincendis de l'estiu 2012.Les rutes d'autobús a Montroi, di-rigides especialment a associacions,col·lectius i escolars, ofereixen tras-llats, menjar i una visita guiadades de 8 euros. Els visitants podranrealitzar una ruta agroturística finsa la Torre-Castell, visitar el MuseuValencià de la Mel i moltes mésactivitats diverses del municipi.L'alcalde de Montroi, AntonioPolo, opina que «aquest any par-ticipem per primera vegada en elprograma de la Diputació per a

donar a conéixer el nostre muni-cipi a visitants de la resta de laprovíncia de València».

Visita Montroi:Excursió per a grups:- Arribada a la població- Esmorzar opcional - ruta agro-turística - visita al Museu Valenciàde la Mel - menjar - visita a l'Aulade la Naturalesa - degustació dela Mistela de Montroi acompan-yada per coca de llanda - tornada

Excursió per a escolars:- Arribada a la població- Desdejuni saludable - ruta agro-turística - visita al Museu Valenciàde la Mel - menjar - visita a l'Aulade la Naturalesa - Taller de veles -tornada.

Montserrat - Montroi - Real - Turís

REDACCIÓN

‘Ser donant no passa de moda',així és com la Generalitat Valen-ciana fa una crida a tota la po-blació per a que s'animen a donarsang, ja que donant, pots salvar3 vides.Montroi obrirà les portes del seu

Ajuntament (edifici nou) el dijous4 de juny, de cinc a nou de la nitper a que qui vullga, done sang.RequisitsEls requisits per a poder donarsang són que tingues entre 18 i65 anys, pesar més de 50 quilos ino anar en dejú.

Dona sang a Montroi

Arreglo de caminos y repavimentación de las calles en TurísREDACCIÓN

En los últimos días se han repavi-mentado diversas calles del cascourbano y de varias de sus urbani-zaciones. Calles del casco urbano, como Picas-sent y otras de las urbanizacionescomo Clavells, de La Pinada de Mon-tur; Roselles, de Montur; Claveles,Los Tubos y Mont Verd, de MasíaPavía; o Piscis, Saturno y Sagitario,de Les Blasques, han visto reparadoel firme.

17


.com

18 Educació i cultura2ª quincena de mayo 2015

.com

Torrent amplía el horario de sus bibliotecasdurante época de exámenes

REDACCIÓN

El Ayuntamiento de Torrent poneen marcha un año más, el horarioespecial para sus bibliotecas mu-nicipales durante época de exá-menes. Una iniciativa que tiene como ob-jetivo facilitar el estudio a todosaquellos que necesiten utilizar estos

espacios durante la época de exá-menes hasta altas horas de la ma-drugada. Así, hasta el próximo 10de julio estos espacios permanece-rán abiertos hasta la 03:00 horas. La biblioteca de la Casa de la Culturade Torrent, situada en la calle Sagra,y la biblioteca municipal del EdificioMetro, situada en la Avenida al

Vedat 103, permanecerán abiertasen horario ininterrumpido desdelas 08:00 horas hasta las 03:00 ho-ras de la madrugada. Además, am-bas bibliotecas cuentan con WifiTorrent para la conexión gratuitade aquellos que lo deseen.Desde la delegación de Culturadel Ayuntamiento de Torrent, se

adaptan los horarios a los periodosde exámenes con el objetivo defomentar los hábitos de estudiode jóvenes que cursan bachilleratoo grado universitario. Para ello,ofrece sus espacios de maneragratuita, reforzando el personalpara que atiendan de manera com-pleta a los estudiantes de las bi-

bliotecas del Edificio Metro y dela Casa de la Cultura. El EdificioMetro cuenta con una sala de 24ordenadores disponibles para to-dos los vecinos en su horario ha-bitual, y con 6 más de consultabibliográfica, además de un ser-vicio de consulta de material quefunciona con normalidad.

19Educació i cultura2ª quincena de mayo 2015

.com

Concierto solidario delConvervatori de Torrent

REDACCIÓN

Torrent celebró el pasado 22 demayo su tradicional concierto so-lidario en l'Auditori, interpretadopor alumnos de distintos gradosdel Conservatori Profesional deMúsica de Torrent. Un acto en el que música y solida-ridad volvieron a unirse para re-caudar fondos a favor de las dosescuelas infantiles que la ONG va-lenciana Casa Caridad tiene en estemunicipio.El evento benéfico contó con la in-terpretación de un grupo de ins-trumentos de viento dirigidos porVoro Peris, un conjunto de cuerda

conducido por Enrique Llorens, unaagrupación de guitarras dirigidaspor Juan Luís Roldan y el coro deprimero y segundo curso con JordiBlanch al piano y como director,todos ellos de enseñanzas musicaleselementales del Conservatori Pro-fesional de Música de Torrent.A cambio de un pequeño donativode 6 euros, los asistentes pudierondisfrutar de una tarde de músicacon fin solidario. El año pasado elacto contó con la presencia de másde 400 personas.En la actualidad, Casa Caridad cuen-ta con dos escuelas infantiles enTorrent, una propia en la calle de

Santa Llúcia y otra de titularidadmunicipal en el barrio de Xenillet,además de la situada en su sede deValencia. En estos tres centros laONG atiende de manera gratuita a106 niños de entre 1 a 3 años enriesgo de exclusión social de másde 15 nacionalidades diferentes,permitiendo a sus familiares buscarempleo o conciliar vida laboral yfamiliar. En todos ellos se trabajanlos aspectos necesarios para un co-rrecto desarrollo cognitivo y emo-cional de los menores, ocupándosedesde las escuelas infantiles de pro-porcionarles a los niños un ambientenormalizado y estable.

Celebración del día de puertas abiertasdel colegio Ausiàs MarchREDACCIÓN

El pasado sábado 9 de mayo elColegio Internacional AusiàsMarch celebró el Día de PuertasAbiertas. Fue una jornada festivay de convivencia donde las familiaspudieron disfrutar de actividadeslúdicas y educativas, charlar conlos profesores y comprobar cómotrabajan, aprenden y se desarrollansus hijos, en un ambiente dinámico,multicultural, plurilingüe… e in-mersos en un entorno natural pri-vilegiado.En ese día tan especial los alumnosde 4º de Primaria representaron laobra de teatro en inglés ‘Charlie andthe Chocotale Factory’ y los de 5º Pri-maria deleitaron a los más pequeñoscon la interpretación de los cuenta-cuentos dramatizados de ‘Matilda’,

‘The Twits’ y ‘Fantastic Mr. Fox’. Se expusieron trabajos sobre ‘SolarSystem’ realizado por los alumnosde 2º de Primaria, ‘Puppets’ realizadopor los de 1º de Primaria, y ‘Machinesand more’ donde participaron losalumnos de 5º de Primaria.Los más pequeños pudieron disfrutarde los castillos hinchables, las exhi-biciones de judo y de rítmica, los ta-lleres… y muchas más actividadespara pasar una mañana divertidacon sus familias.En un día tan especial no podíanfaltar la labor solidaria, contandocon la participación de las diferentesONG´s con las que colabora el Cole-gio: ASAM (la ONG del Colegio In-ternacional Ausiàs March), LalibelaFood Company, Feyda, ASMIP yFEM FUTUR.

20 Esports2ª quincena de mayo 2015

.com

REDACCIÓN

Tras los acuerdos mantenidos elpasado mes de abril, ambas enti-dades pasan a formar parte deun solo club llamado ‘TorrentClub de Fútbol’. Así, la nueva Junta Directiva estácompuesta por Nacho Aleixos, Víc-tor Ventosa, Fernando Lino, AlbertAndreu y Víctor Vizcaíno.Con el apoyo del consistorio, y traslas negociaciones mantenidas du-rante el pasado mes de abril, ambasentidades, han decidido fusionarsecon el objetivo de aunar fuerzas,voluntades y recursos para cons-truir un club a la altura de la ciudad.Así lo han señalado los directivosdonde han marcado que una desus principales prioridades «es crear

una escuela competitiva con equi-pos fuertes».Una decisión en la que el consistoriotorrentino ha actuado como me-diador en un proceso difícil y largo«donde se ha buscado siempre po-tenciar y hacer crecer el fútbol to-rrentino», ha señalado el concejalde deportes, Enrique Carratalá. La capital de l’Horta Sud contaráasí, para la próxima temporada conun solo club que aglutinará a dife-rentes escuelas de fútbol, así comoa los 41 equipos que ambos agrupanen total y que integran a más demedio millar de deportistas. De estamanera, se vincularán los 19 equiposdel Torrent CF con los 25 del Ciutatde Torrent, unión que permitirá am-pliar todas las categorías futbolísticas

para formar una nueva etapa en lahistoria del fútbol del municipio.

Historia de los clubsEl Torrent CF es un club histórico dela ciudad de Torrent, formado en elaño 1922, y uno de los clubs demayor antigüedad del fútbol en laComunidad Valenciana. El históricoTorrent CF ha militado en TerceraDivisión durante un total de 15 tem-poradas, en diferentes épocas, y hallegado a jugar dos temporadas en laSegunda División B, incluso dispu-tando eliminatorias de la Copa delRey. Por su parte, el Ciutat de TorrentCF, nace de la fusión de dos equipostorrentinos en la reciente temporada2012/2013, el Sporting Torrent y elCD Torrent.

Torrent C.F. y Ciutatde Torrent SP C.F. sefusionan

Torrent C.F, Premio Valoresdel Deporte “Al equipoamateur con mayorproyección”

REDACCIÓN

A su vez, el lunes 18 de mayotuvo lugar en Paterna la IV edi-ción de los premios D.AugustoMartínez Garcia ‘Los Valores deldeporte’, instaurados para re-cordar la figura del que fueradurante muchos años presidentey gran impulsor del actual pro-yecto que desarrolla diariamentela UD. Paterna.Entre los reconocimientos otorga-dos hubo uno para nuestro club,el TORRENT C.F., como un modelo

de gestión y trabajo con la canteray el primer equipo. A la gala acudieron a recoger elpremio gran parte de la plantilla.Encabezado por el segundo capitánJuanjo Raspa, y seguido por Víctor,Laínez, Zamora, Baca, el segundode a bordo de Fran Márquez, Vi-cente Miravet, el Presidente de laentidad Ángel Sánchez, el coordi-nador de futbol 11 Jose Luis Martíy la Responsable de Comunicacióny Relaciones Externas del Club MªCarmen Sanchis.

Torrent tendrá un equipode baloncesto en categoríanacional

REDACCIÓN

El Nou Bàsquet Torrent está de ce-lebración este año. Tras acabar laliga regular de la temporada2014/2015 su equipo, Senior Auto-nómico, ha conseguido unos resul-tados inigualables tras vencer los

26 encuentros disputados.Unos resultados que le han permitidoascender directamente a la categoríanacional para la próxima temporaday que permitirá que la capital del’Horta Sud viva importantes encuen-tros deportivos.

21Esports2ª quincena de mayo 2015

.com


Jornada histórica para el C.A. TorrentLiga Nacional Atletismo

REDACCIÓN

Jornada Histórica para el C.A. To-rrent, el 3º puesto conseguido enla última jornada de liga regularde primera División Nacional deeste Domingo 24, da el pase directopara luchar por el ascenso a la ligaDivisión de Honor.

Un echo histórico ya que es la primeravez en 30 años de historia del clubque tiene opciones por luchar en elascenso a la categoría de oro del atle-tismo nacional y con mayor relevan-cia si cabe al ser un equipo integradocasi en su totalidad por atletas for-madas desde niñas en la escuela, en

las propias pistas del Club, algo quemuy pocos clubes pueden decir yque resalta más aun el logro de poderluchar por el ascenso. En esta segunda jornada destacaronlos primeros puestos de Begoña Na-varro en Longitud, Eli Sancho enTriple y Laura Migallon en Peso con

nuevo record del club, también des-tacaron sobre manera a las integran-tes de los relevos 4x100 (Elisa, Pilar,Begoña y Andrea) y 4x400 (Yeiza,Judith, Ana y Regina) batiendo sendosrecords del club y que en el caso del4x100 las aupa a los primeros puestosnacionales.

El 13 de Junio será la gran final, enel que las integrantes del C.A.Torrenttendrán la oportunidad de continuarcon una temporada histórica y lu-char por conseguir que el año queviene se puedan medir a las todopoderosas del Terra y Mar y elPlayas de Castellón.

22 Oci i serveis2ª quincena de mayo 2015

.com


Cine i literatura

Cómo jugar: hayque rellenar todas lascasillas con númerosdel 1 al 9 sin que serepita el mismo nú-mero en la mismafila, en la misma co-lumna y en la mismacelda de 3x3 casillas.

Sudoku

Horòscop Cine

Les nostres receptes

Aries 20 de Marzo al 20 de Abril Te vas a enfocar ennegociaciones que ganaran espacio en tu vida, con viajesdurante este periodo.

Tauro 21 de Abril al 21 de Mayo El dinero comienza allegar con más facilidad; promete traer nuevas bases atus inversiones.

Géminis 22 de Mayo a 21 de Junio Vuelta de tuenergía vital y mejora de salud; época de nuevos inicios ybeneficios inmediatos.

Cáncer 22 de Junio al 23 de Julio Te vas a enfocar másen tus emociones, estarás más sensible y tendrás queprestar más atención a tu salud.

Leo 24 de Julio a 23 de Agosto Nuevas y antiguasamistades se acercarán a ti, y tendrás mayor compromisoen un proyecto en equipo.

Virgo 24 de Agosto al 23 de Septiembre Empieza unaetapa en la que tu vida profesional obtendrá un éxito trasotro, y recibirás un mayor reconocimiento en tu trabajo.

Libra 24 de Septiembre al 24 de Octubre Época deviajes futuros que te permitirán volver a tener contactocon personas del pasado.

Escorpio 24 de Octubre al 22 de Noviembre Se te vaa plantear una situación que tendrás que darle soluciónlo antes posible o en un futuro lo lamentarás.

Sagitario 23 de Noviembre a 21 de DiciembreNuevas amistades pueden surgir, y el amor tambiénpuede que aparezca y te vendrá muy bien.

Capricornio 22 de Diciembre al 20 de Enero Se iniciauna nueva etapa en el trabajo, y tu rutina laboral viviráuna serie de cambios.

Acuario 21 de Enero al 19 de Febrero Te sentirás mássociable y seductor, por lo que vas a vivir una época denuevos romances.

Piscis 20 de Febrero al 20 de Marzo Te vas a enfocarmás en tu vida personal y familiar.

«La ley y la sociedad ya no existe en estemundo formado por una páramo desértico,pero sí que hay sangre, fuego y muerte. Sin embargo, hay dos rebeldes que soncapaces de restaurar el orden perdido, por unlado está Max, que sigue buscando su propiapaz tras la muerte de su mujer y su hijo; ypor otro lado está Imperator Furiosa, unamisteriosa mujer que trata de sobrevivir eneste peligroso viaje hacia su hogar».Mad Max: Furia en la carretera está dirigidapor George Miller (Happy Feet 2, Un sueñopara ella); y protagonizada por Tom Hardy;Charlize Theron; Zoë Kravitz; y NicholasHoult.

Mad Max: Furia en la carretera El domador de leones(Los crímenes de Fjällbacka 9)

Ingredientes (medio litro)-500 gramos de tomates maduros-100 gramos de pan-medio vaso de aceite de oliva-medio diente de ajo-media cucharada pequeña con sal-Opcional: huevo duro y jamónserrano para acompañarElaboración1 Pon a calentar 2 litros de agua parapelar los tomates y llena un recipientecon agua y hielo.

2Coge medio kilo de tomates maduros

y con un cuchillo haz una cruzsuperficial en la base de cada tomate.

3Cuando el agua esté caliente añadelos tomates y déjalos un minuto.Luego pasa los tomates al recipientecon el agua helada y deja que seenfríen durante un par de minutos.

4Mientras tanto corta 100 gramos depan en trozos y ponlos en un cuencogrande.

5 Después pela los tomates ytrocéalos. Echa el tomate troceado

sobre el pan y añade medio vaso deaceite de oliva, media cucharadapequeña de sal y medio diente de ajo.

6 Con una batidora de brazo bate bienhasta que quede una crema muy fina.

7 Finalmente, prueba de sal tusalmorejo y listo.

8 Puedes acompañar el salmorejo conhuevo duro y jamón serrano, y añadirunas gotitas de aceite de oliva.¡Totalmente recomendable!

‘Salmorejo’

Una novela de Camilla Läckberg.«Estamos en pleno mes de enero y en Fjällbacka hace un frío polar.Una joven medio desnuda deambula por el bosque nevado y llega a lacarretera. Un coche aparece de la nada y no tiene tiempo deesquivarla. Cuando el comisario Patrik Hedström y su equipo recibenla alarma sobre el accidente, la chica ya ha sido identifi cada.Desapareció cuatro meses atrás y desde entonces no se ha sabidonada de ella. Su cuerpo tiene marcas de atrocidades inimaginables, yes posible que no sea la única, ni la última víctima de su agresor. Almismo tiempo, Erica Falck investiga una vieja tragedia familiar queacabó con la muerte de un hombre. Erica sospecha que su esposaoculta algo terrible y teme que el pasado proyecte su alargadasombra sobre el presente.».

El viernes, 29 de mayo de 2015. Alas 18:00 y a las 20:00Aula de Cultura de Torrent. C/ Cajade Ahorros, 12Entrada general a 4 euros. Para es-tudiantes y pensionistas a 3 euros.

Viviane Amsalem quiere divorciarse,pero no puede. Y es que en Israel noexiste el matrimonio civil, y por lo tanto,ni el divorcio civil. Sólo los rabinospueden legitimar un matrimonio o sudisolución y únicamente, si el marido

lo aprueba, teniendo mucho más poderque un juez. Tras más de una décadade matrimonio y dos hijos en común,Viviane Amsalem lleva tres años solici-tando el divorcio y su marido, Elisha noquiere concedérselo. Viviane quiere serlibre a toda costa y eso, a Elisha le ate-rroriza. Tres años de un proceso en elque el ambiguo poder de los jueces enIsrael en un proceso de divorcio resaltala absurdidad del asunto, dejando salira la luz todos los problemas de un ma-trimonio y una sociedad retrógada.

Proyección de 'Gett: el divorciode Viviane Amsalem'

23


.com


Menú ejecutivo diario de martes a viernes a mediodía: 20 €. Compuestopor dos entrantes, centro mesa y plato principal a elegir: arroz, carne o

pescado. Postre, bebida y café.

Restaurante La Plaza

Plaza la Libertad 16 -17 · TorrentTel 96 108 04 90 · www.restaurantelaplaza.net

Menús diarios. Carta selecta de carnes y pescados.Tapas variadas

C/ San Valeriano, 4 · Torrent · Tel: 96158 00 02

Bar Rte. Rueda

LA GUÍA GASTRONÓMICA

REDACCIÓN

Ahora si visitas Autos Pi-nel, tu concesionario deAldaia, podrás conocer elnuevo Fiat 500X.La familia 500 tiene un nue-vo miembro. Con un apa-riencia solida y robusta, este'crossover' llega para satis-facer también las necesida-

des de quienes se muevaentre el tráfico urbano. Yes que el Fiat 500X presentaunas dimensiones de 4,25m. de largo, 1,8 m. de anchoy 1,60 m. de alto; cabe des-tacar que está disponibleen dos versiones: la primerade ellas, para los más jóve-nes y con espíritu urbano

y la segunda, para aquellosque prefieran las activida-des 'off-road'. Además, haysiete configuraciones posi-bles para el interior, convarios tipos de cuero y co-lores, permite múltiples con-figuraciones de asientos ycuenta con un espaciosomaletero de 350 litros.

Descubre el nuevo Fiat 500Xen Autos Pinel desde 13.500 €

MOTOR

FIAT 500X

FIAT 500X CROSS

24


.com


MO

DA

Y

CO

MP

LEM

ENTO

S 6.ÁGORA MODA Y COMPLEMENTOSC/SAN CRISTÓBAL, 5

TODO AL 25% DE DTO.

7.BOUTIQUEKIBORAV. AL VEDAT, 106

TODO AL 20% DTO.

8.GASPAR NUÑEZAV. AL VEDAT, 41

30% DTO. EN ARTÍCULOS SELECCIONADOS

9.INSIDEAV. AL VEDAT 15

TODO AL15% DE DTO.

10.EMMES MODAC/PADRE MÉNDEZ, 146

-TODO A 12€ -10% DTO. EN PILAR HERVÁS FOTÓGRAFOS AL COMPRAR LA 3ª PRENDA

11.MODA FELI’SC/JUEZ ÁNGEL QUEROL, 11

TODO AL 20% DE DTO.

1. LENCERÍA LOLA MIQUELC/SAGRA, 4

BIKINIS DESDE 15€, PIJAMAS Y CORSETERÍA DESDE 12€

2.CALZEDONIAAV. AL VEDAT, 55

10% DTO. EN BAÑO DE NUEVACOLECCIÓN

3.CARMES MODESAV. AL VEDAT, 6

TODO AL 15% DE DTO.

4.ARCE MODA Y COMPLEMENTOSAV. AL VEDAT, 131

20% 30% Y 50% DE DTO.

5.VIVATIC/SAN CRISTÓBAL, 5

PRENDAS A 10€, 20€ Y 30€

21.LA POMMEPL.OBISPO BENLLOCH,10

TODO AL30% DE DTO.

12.S & CAV. AL VEDAT, 77

HASTA EL 30% DE DTO. EN ARTÍCULOSSELECCIONADOS

19.SAKO’SAV. AL VEDAT, 49 Y 125

-BOLSOS 14,99€ -PAÑUELOS 5€ -MALETAS 15% DTO -2ª PIEZA BISUTERÍA Y GAFAS AL 50% DTO

20.MARELLUNA: MODA PREMAMÁPL.CORTES VALENCIANAS, 1

10% DE DTO.EN ARTÍCULOS SELECCIONADOS

13.NOUVELLE COQUETTEC/SAN CRISTÓBAL, 3

DEL 15% AL 30% DE DTO. (EN ART. SELECCIONADOS)

15.BASE: DEPORTES BACETEAV. AL VEDAT, 88

TODO AL 20% DE DTO. (EXCEPTO OFERTAS EXISTENTES)

17.BABILONIAACCESORIOS AV. AL VEDAT, 67

TODO AL 10% DTO.

14.HUGO FABRAC/SAN CRISTÓBAL, 9

-30%, 40% Y 50% DTO. -POR COMPRAS DE 200€:CENA Y SORTEO DE UN FIN DE SEMANA PARA DOS

16.DIAMANTE NEGROAV. AL VEDAT, 21 B(EDIFICIO MONTECARLO)

TODO AL 30% DE DTO.

18.GHETTOAV. AL VEDAT, 16

2X1 EN COMPLEMENTOS 20% DE DESCUENTO EN ARTÍCULOS DE REGALO

26.CUCOSPL. COLÓN, 4

30% DTO EN MODA15% DTO. EN BEBÉ,BAÑO Y CALZADO

24.PEQUES: MI BOUTIQUEAV. AL VEDAT, 104

20% DE DTO. EN LA SEGUNDA UNIDAD

25.MAYORALAV. AL VEDAT, 104 TODO AL20% DTO.

27.AIVA QUETEVAAV. AL VEDAT, 131

50% DE DTO.A PARTIR DE LASEGUNDA UNIDAD

22.CELIA BOUTIQUEINFANTILC/MORALETS, 6 10%, 20% Y 30% DE DTO.

23.PINOCHO’SC/RAMÓN Y CAJAL, 2

-ARTÍCULOS TEMPORADA A 15€-DTOS. ESPECIALES EN CEREMONIA

MO

DA

IN

FAN

TIL

38.PRIMERA ÓPTICOSAV. AL VEDAT, 9 Y 117

20% DE DTO.EN GAFAS DE SOL

39. ALAINAFFLELOU ÓPTICOAV. AL VEDAT, 22

-20% DE DTO. EN GAFAS DE SOL-MONTURAS 50% DE DTO.

48.CONSULTORA MARY KAY AV. AL VEDAT, 21,5º PTA.D

SPA MANOS DE SEDA Y AUTOMAQUILLAJE GRATUITO-15% DTO. ENCOMPRAS

49.UÑAS FERRAROAV. AL VEDAT, 21 B (EDIFICIO MONTECARLO)

-TINTE PESTAÑAS 5€ -DEMOSTRACIÓN GRATUITA DE MAQUILLAJE

50.ECOX4D TORRENTUBICADO DURANTE EL EVENTO EN MARE LLUNA (PL.CORTES VALENCIANAS, 1)

CUPÓN DTO.10€ EN ECOGRAFÍAS

51.DECORACIÓN SÁNCHEZAV. AL VEDAT, 133 50% DE DTO EN ARTÍCULOS SELECCIONADOS

54.GALERÍA GAUDIRAV. OLÍMPICA, 4B

PROMOCIÓNARTÍCULOSEXPOSICIÓN25% DTO EN “FAMA SOFÁS”

55.CENTRAL POINTAV. AL VEDAT, 90 -SORTEO: 1 MES DE CLASES DE INGLÉS (85€) Y MATRÍCULA (30€)-DTO. MATRÍCULA2015/16 (30€)

56.ESCUELADE BAILE LUÍS Y VENTURA C/PADRE MÉNDEZ, 128

MATRÍCULA GRATIS SÓLO POR VISITARLES

57.BETAFORMACIÓN C/TIRANT LO BLANC, 26

MATRÍCULAGRATIS SÓLOPOR VISITARLES

58.MISS FUNDAS UBICADA DURANTE EL EVENTO EN DIAMANTE NEGRO ( AV. AL VEDAT, 21 BEDIFICIO MONTECARLO)

30% DE DTOACCESORIOS MÓVIL

59.DULCES IDEASREPOSTERÍACREATIVA C/SAN VALERIANO, 24

TODO AL30% DE DTO

60.TORRENATURA VETERINARIS C/SAN CRISTÓBAL,19

10% DTOEN VACUNAS,DESPARASITACIÓN INTERNA Y EXTERNA

61.LAVILLAVERDEPL.UNIÓN MUSICAL,10

7€ MASAJETERAPÉUTICO O RELAJANTE CORTO

62.BLAU MARÍ FLIMSPL.UNIÓN MUSICAL,8 PTA 13 5€ POR ACTIVIDAD:MEDITACIÓN, YOGA Y KUNDALINI DANCE

64.CAFÉBOLEROC/CERVANTES, 7 2X1 EN REFRESCOS 20CL, 1/5 CERVEZAY CAFÉS

66.CERVECERÍA BIERGARTEN C/LA PLANA, 3 SALCHICHAALEMANA Y COPA DE CERVEZA 6,50€

67.PEPIKA CAFETERÍA RTE PL. AMÉRICA, 4 MENÚ DEGUSTACIÓN 15€ POR PERSONA

68.RTE. CASA AGUSTÍNC/GÓMEZ FERRER, 17 MENÚ SELECTO20€ POR PERSONA

69.CERVECERÍA 100 MONTADITOS PL.OBISPO BENLLOCH, 4

TABLAMANÍA(2 TABLAS 5 ó 6 MONTADITOSPOR 10€)

70.MINIBARAV. AL VEDAT, 78C/ AZORÍN, 40

PRECIOS PAREJA:-MENÚ ESPECIAL 30€-MENÚ PARRILLADA CARNE 35€-MENÚ PARRILLADA MARISCO 38€

71.CAFETERÍA LICEO 39AV. AL VEDAT, 39 -2 MONTADITOSY BEBIDA POR 3€ -REGALO COPA AGUA DE VALENCIA

72.BAR LA PLAZAPL.MAYOR,8

QUINTO Y TAPA 2€

65.TARONGINO CAFÉ BARC/SAN CRISTÓBAL, 6

6 MONTADITOS,BRAVAS, BEBIDA Y CAFÉ POR 16€ LA PAREJA

63.PSICOLOGARC/BAVIERA, 6

MATRÍCULA GRATIS Y 20% DE DTO. EN LA 1ª MENSUALIDAD EN ALGUNOS SERVICIOS. -TERAPIA 1ª SESIÓN GRATUITA Y 20% DE DTO. EN LAS 2 SIGUIENTES

52.LLARAV. AL VEDAT, 70 -TOALLAS DESDE0,49€, 0,99€ Y 2,99€-JUEGO SÁBANAS 3 PIEZAS DONATELLA BY LLAR 20% DTO.

53.ELS TELERS DE MARÍAAV. AL VEDAT, 133 MONTAJE EINSTALACIÓN DE CORTINAS GRATUITA

47.CARMEN MURCIA PELUQUERÍA-ESTÉTICA

C/VIRGEN DEL PUIG, 9

-20% DTO. ENCOSMÉTICOS-10 SESIONES RAYOS UVA 20€-BONOS PARA NOVIOS Y FALLERAS

HO

STEL

ERÍA

Y durante toda la noche ....

FOR

MA

CIÓ

N

ÓP

TIC

AS

DEC

OR

AC

IÓN

ZA

PAT

ERÍA

SV

AR

IOS

28. CALZADOS BEGUERAV. AL VEDAT, 105

-20% DTO. (EN ART. DE TEMPORADA)

-REGALOS Y SORTEOS

29.CALZADOS MARABUC/SAN CRISTÓBAL, 8

-15% Y 20% DTO.-REGALO PORCOMPRA

30.NOLITA ZAPATOSAV. AL VEDAT,6

-20% DE DTO. (EN ART. DE TEMPORADA)

-50% DE DTO. (EN ZONA OUTLET)

31.SALVADOR ARTESANOSAV. AL VEDAT, 7615% DE DTO. EXECEPTO OFERTAS EXISTENTES

32.CALZADOS LUQUEC/SAGRA, 9

TODO AL20% DE DTO.

33.NANI CALÇAT INFANTLC/SAN CRISTÓBAL, 7 GEOX Y CAMPERA 39,90€

34.CALZADOS QUEEN´SAV. AL VEDAT, 125

10% DE DTO. (EN ART. DE TEMPORADA)

35.JOYERÍA ANTONIO CORDÓNAV. AL VEDAT, 98

20% DE DTO. EN MARCAS

36.RELOJERÍA CARRIÓN AV. AL VEDAT, 70 B -10% DTO. EN RELOJES-20% DTO. EN PLATA Y BISUTERÍA

37.JOYERÍA GARCÍAC/RAMÓN Y CAJAL, 2

(ART. DE EXPOSICIÓN:)

RELOJES 70% DTO.ORO 50% DTO.PLATA 40% DTO.

JOY

ERÍA

S

40. DRUNIAV. AL VEDAT 11, 74 Y 110

DESCUENTOSESPECIALES EN DIFERENTES CATEGORIAS

41.PERFUMERÍAPRIETOAV. AL VEDAT, 73 HASTA 35% DE DTO. EN ARTÍCULOS SELECCIONADOS

42.PACO PERFUMERÍA AV. AL VEDAT, 97 HASTA 50% DE DTO. EN ARTÍCULOS SELECCIONADOS

43.PERFUMARTEC. SAN CRISTÓBAL, 8AV. AL VEDAT, 106

10% DTO. EN PERFUME DE 100 ML

44.FRAGANCES & COLORSAV. AL VEDAT, 40

20% DE DTO.EN COSMÉTICA NATURAL

45.LAS TERMAS DE RUHAMC/25 DE ABRIL, 4 50% DE DTO. EN BONOS DE TRATAMIENTOSFACIALES O CORPORALES

46.DEPILSER AV. AL VEDAT, 101

10 SESIONES DE PRESOTERAPIA O LÁSER LIPOLÍTICO 99€

BEL

LEZ

A

idea’t

INTERPRETACIÓN MUSICALBANDAS SONORAS

PERSONAJES FAMOSOS

ESCENIFICACIÓN DE

PELÍCULAS

TORR

ENTB

US

GRA

TUIT

OD

ESD

E LA

S 19

.00

H

mayo

Desde las 19.00 hasta las 00.00 h

COMPRA SIEMPRE EN TORRENT

Ofertas

Promociones

Descuentos

Nou Torrentí 145

Documents

Transcript of Nou Torrentí 145