MiRegion Huehue358

Una publicación de EDIRE, S. A., miembro del Grupo Prensa Libre

Huehuetenango, jueves 25 de agosto de 2011 Año IV, Número 358

Q2.00 MiRegión

Defienden la cimaPeñarol enfrenta este domingo a Zacapa. - Deportes 7 -

William Isaac Santos Martínez, de 26 años, fue capturado en la zona uno, cuando amenazaba de muerte, por una cuota de Q500 que pedía cada semana en una venta de tacos.

PeDía Q500

Vea la primera entrega de entrevistas con candidatos a la alcaldía:Presentan soluciones a principales problemas - Huehue 4 y 5-

Paulina Lucía María Tello fue electa Reina Infantil, en vísperas de la feria de la Virgen de Natividad.

Niña ChiantlaPNC lo sorprende amenazando a vendedor de tacos. - Huehue 2-

- Huehue 6-

DirectorioMi Región Huehue, una publicación de Ediciones Regionales, S.A., casa editora de elQuetzalteco, del Grupo Prensa Libre

Administrador Único: Luis Enrique Solórzano. Director Editorial: César Pérez Méndez. Coeditores de Noticias: Fred Rivera y Gabriela Alvarado. Coordinadora de Ventas: Ady Albores de De León.

Centro Comercial SUPERCOM DELCO. Avenida Las Américas 9-50, zona 3, Quetzaltenango, Guatemala. PBX: 7767-4331, Faxes: 7767-0850 y 7767-0868 e-mail: Redacción: [email protected] Ventas: [email protected]

2 MiRegión Huehuetenango, jueves 25 de agosto de 2011Huehue

Wi l l i a m I s a a c S a n t o s M a r t í -nez, de

26 años, fue captura-do por elementos de la PNC en la 6a. calle y 6a. avenida, zona 1 de Huehuetenango.

El oficial Mau-ro Carrillo informó que Santos fue encontrado agrediendo al propieta-rio de una venta de tacos que se negaba a darle los Q500 que le exigía cada semana.

El detenido, origi-nario de Júmaj, zona 6, amenazaba al propieta-rio de la venta con asesi-nar a un miembro de su familia si no le entrega-

ba la cantidad de dinero establecida.

“La captura fue posi-ble porque los vecinos, al ver el hecho, alerta-ron a los agentes, quie-nes encontraron al mal-hechor en la venta”, refi-rió Carrillo.

La PNC registra un promedio de tres denun-cias al día, por teléfono, sobre extorsiones.

Por mario escobedo

Un hombre fue capturado por agen-tes de la Policía Nacional Civil, PNC, cuando amenazaba de muerte a un vendedor de tacos que se negaba a darle dinero.

Extorsionaba en venta de tacos

Vecinos alertaron a la PNc sobre el hecho

Foto: Jackeline Agustín

Mayorga es el nuevo titular de la oficina.

Foto: Mario Escobedo

Willian Isaac Santos Martínez pedía Q500 cada semana.

atienden de nuevo a víctimas

Francis Mayorga fue nombrado titular de esta dependencia, que atien-de a personas víctimas de delitos, registrando denuncias y dando aseso-ramiento legal.

Según Mayorga, la oficina coordina los ser-vicios con otras instan-cias, con el fin de pres-tarle atención adecua-da a las víctimas de deli-

tos; además se prevé que se implementen visi-tas domiciliares coordi-nadas con otras instan-cias porque las distan-cias podrían ser obstácu-lo para que las víctimas denuncien.

Esta oficina funciona en el edificio del Minis-terio Público, MP, situa-do en la zona ocho de la cabecera departamental.

Por jackeliNe agustÍN

Luego de permanecer cerrada más de cuatro meses, la Oficina de Atención a la Víctima, del MP, tiene nuevo delegado.

Huesos saltaron a la vista cuando construían camino.

Hugo De León, encargado de la obra, indicó que mientras tra-bajaban con maquina-ría pesada para ampliar un metro la carretera que conducirá al cantón San Sebastián, Cerri-to del Maíz, zona 4, se sorprendieron al hallar unos huesos.

El vecino Eufra-sio Palacios Martínez

recordó que hace aproxi-madamente medio siglo, en estos terrenos municipales los vecinos sepultaban a sus fami-liares.

Los trabajadores indicaron que las osa-mentas fueron enterra-das nuevamente, en la parte de arriba del terre-no aledaño a la carrete-ra.

encuentran osamentas

Por mario escobedo

Mientras trabajaban, empleados de una constructora encontraron partes de osamenta humana.

enamora con su traje de solomaNancy Paola lucas sales ganó simpatía al vestir el traje de san Pedro soloma, y fue electa como señorita del colegio integral Humanístico chiantleco.

en agosto

8capturas

de personas acusa-das de extorsión ha

realizado la PNc.

Enviar un pase a gol provocó que Aude-lí Carbajal Méndez, de 30 años, fuera heri-do a puñaladas por un aficionado del equi-po contrario que había apostado Q100 y le molestó que la jugada concluyera en gol.

El partido se desa-rrolló en el caserío Chepito, Tuiyá, Cuil-co, donde fue deteni-do Carlos Mejía Pérez, de 30, por provocarle la muerte.

El torneo fue con-vocado por la orga-nización política “El Gallo”, entre varias comunidades.

apuñalado en partido

Carlos Mejía, detenido por la muerte de Carbajal.

Carbajal fue sepultado ayer por familiares.

PRESENTAN SOLUCIONES A PRINCIPALES PROBLEMASDividido en dos entregas, los 12 candidatos a la Alcaldía hacen sus propuestas para contrarrestar los problemas que más aquejan a la población

4 Huehuetenango, jueves 25 de agosto de 2011Huehue 5Huehuetenango, jueves 25 de agosto de 2011 Huehue

POR JACKELINE AGUSTIN Y MARIO ESCOBEDO

Acumulación de basura, constantes cortes de energía eléctrica, mal estado de las calles, inseguridad, entre otros problemas, constituyen el pan de cada día de los huehuetecos; de las soluciones que le darían, si llegaran a la Alcaldía, hablaron los candidatos en la siguiente entrevista.

Faltan 17 díasElecciones generales

¿Cuál fue el moti-vo para participar como candidata a la Alcaldía?

“Es necesario que la mujer participe en política, viendo las necesidades que aque-jan al departamento; es necesario que se le dé atención para sacar-lo adelante”.

¿Qué solución le dará a la problemáti-ca de la basura?

“Trabajar con la procesadora de Ixcuná, darle mantenimiento y continuar con el traba-jo; así como enseñar a la niñez a reciclar para mejorar la naturaleza”.

Muchos usuarios de la Municipalidad se quejan de constan-tes cortes de energía eléctrica y sabiendo que el próximo año la tarifa aumentará, ¿qué gestiones con-templa al respecto?

“Se debe traba-jar en la red de dis-tribución y verificar

cuánto produce Hue-huetenango, ya que el departamento cuenta con un potencial para tener su propia energía eléctrica, por las aguas de ríos. Se coordina-ría con otros departa-mentos fomentar bien la energía eléctrica”.

¿Cómo mejorará el estado de las calles?

“Planificando y coordinando la cons-trucción de calles con gente capacitada. Rea-lizar un trabajo de cali-dad y no de cantidad que garantice tiempo de vida”.

¿Cómo coordina-rá para mejorar la seguridad?

“ C o o r d i n a r e -mos planes de seguri-dad con Gobernación Departamental, con la Policía Nacional Civil, el Ejército y vecinos, además de las Juntas Locales y la ilumina-ción de las calles que carecen de alumbrado eléctrico”.

"Calidad no cantidad"

Perfil

Ligia Patricia López Villatoro

Participa por el Partido Compromiso, Renovación y Orden, Creo.Tiene 35 años y está casada. López afirma: “He sido inte-grante de la participación ciudadana seis años, en el que he demostrado que las muje-res podemos hacer buen trabajo en la política”.

¿Cuál fue el moti-vo para participar como candidato a la Alcaldía?

“El motivo prin-cipal es ver a Hue-huetenango en cri-sis y teniendo la expe-riencia necesaria, eso hace que tenga ventaja para lograr estar en la comuna”.

“Hay avances en el tema con la planta de procesamiento de la basura de Ixcuná, pero también el problema puede mejorarse, reci-clando en la casa de cada ciudadano”.

“ S e d e b e

empezar por la sali-da del INDE, la cual se dará a través de un cir-cuito, y deberá de ins-talarse dos circuitos más para que sean tres y poder separar la ciu-dad en tres sectores, y así reconstruir la red eléctrica”.

“Se levantará el pavimento que está malo. Se revisará la tubería de agua y dre-naje, y de no haber dre-naje se hará y se conec-tará a la red; se coloca-rá una buena capa de pavimento, así como darle mantenimiento, para su duración”.

“Ahora el nuevo Código Municipal dice que se puede instituir una Policía Munici-pal, por lo que se con-tratará más personal y se capacitará para que presenten servicio de vigilancia, ya que la Policía Nacional Civil no han sido efectiva”.

"Experiencia necesaria"

Perfil

Édgar Benjamín Herrera RíosParticipa por el Partido Frente Republicano Guatemalteco, FRG.Tiene 60 años y está casado.

Herrera afirma que busca la Alcaldía

para “servir al pueblo, siendo más

izquierdista que los izquierdistas y más derechistas que los derechistas, si se trata de servir al pueblo”.

"Nunca había pensado en participar en política y mucho menos ser candida-to; pero al ver cómo se encuentra mi tie-rra, descuidada, tomé la decisión".

¿Qué solución le dará a la problemá-tica de la basura?

"Es muy fácil de resolver, pues ya con-tamos con el vertede-ro de la zona 10, que financió la Unión Europea, sólo falta hacer la logística con empresas para con-tratos a 20 años para que se sientan segu-ros de invertir".

Muchos usuarios de la Municipali-dad se quejan de constantes cortes de energía eléctri-ca y sabiendo que el

próximo año la tari-fa aumentará, ¿qué gestiones contem-pla al respecto?

"Ese contrato del aumento ya está escri-to, ya no se pude hacer nada; ahora hay que empezar a dividir la luz por sectores y con ello poder hacer arre-glos en un área sin afectar a los demás usuarios".

¿Cómo mejora-rá el estado de las calles?

"Lo primero es contratar una empre-sa que se encargue de trabajar en la logísti-ca, materiales, camio-nes, las máquinas especiales para tratar el concreto y evitar colocar a dos perso-nas que aparentan ser cavernícolas y traba-jan el pavimento con una piocha que saca chispas".

"Hay que apoyar a miembros de la segu-ridad local con radios, chalecos y otros insu-mos para crear un ambiente de solidari-dad y paz".

"Fácil de resolver"

Perfil

Guillermo SchweikertParticipa por el

Partido Victoria. Tiene 16 años de

matrimonio. Confiesa que su ideología política es cristiana.

¿Cuál fue su motivo para participar como candidato a la Alcal-día?

“Construir un municipio más humano, con nuevas oportunida-des para la sociedad y la juventud, porque estoy cansado del alto índice de corrupción”.

¿Qué solución le dará a la problemática de la basura?

“Se creará la empre-sa municipal de tren de aseo, así como una planta recicladora que permita la recolección ordenada de la basu-ra, asegurándome que los recursos entren a la municipalidad y no a empresas privadas”.

Muchos usuarios de la Municipalidad se quejan de constan-tes cortes de energía eléctrica y sabiendo que el próximo año la tarifa aumentará, ¿qué gestiones con-templa al r e s p e c -to?

“Se mejorará con el estudio que contamos, ya que las lámparas actuales son consumi-doras, contaminantes, por lo que se cambia-rían todas las lámparas con el fin de ahorrar el 70 por ciento de energía eléctrica y lograr con ello pagar menos”.

“Sin quitarle el 50 por ciento a los materia-les como lo han hecho ediles anteriores. Si se necesitan cien bolsas, cien bolsas se utiliza-rán. Pido a los vecinos que exijan auditorías de cada obra para que se termine la corrupción”.

¿Cómo coordinará para mejorar la segu-ridad?

"Haciendo propues-tas junto con la Comi-sión de Seguridad. Se fortalecerá a los inves-tigadores de la Policía con recursos para que se dediquen a su traba-jo".

"Nuevas oportunidades"¿Cuál fue su motivo para participar como candidato a la Alcal-día?

“Como ciudada-no creo tener la obliga-ción de participar en la vida cívica huehueteca, lanzando mi candida-tura. Soy una persona nueva en este ámbito, con experiencia y capa-cidad para sacar ade-lante a la comuna que se encuentra en crisis”.

“Es un problema que se tiene que resol-ver con la participación de todos, así como de la Municipalidad, que tie-ne que dar lo suficien-te para que el proceso de recolección mejo-re; además, hay que aprovechar la planta de desechos para dar-les tratamiento final a toda la basura”.

Muchos usuarios de la Munici-p a l i d a d

se quejan de constan-tes cortes de energía eléctrica y sabiendo que el próximo año la tarifa aumentará, ¿qué gestiones con-templa al respecto?

“Se podría arreglar velando por la eficien-cia de la empresa eléc-trica, además de buscar propuestas para bajar la tarifa”.

“Se arrancaría con un plan de bacheo con materiales de prime-ra calidad; priorizare-mos obras de arreglo de calles con fondos del Consejo de Desarrollo”.

"A través de la Municipalidad, organi-zar juntas de seguridad con los vecinos para que cuiden el territorio junto con las fuerzas de seguridad del Gobier-no".

"Soy una persona nueva"

Perfil

Hugo Aroldo Villatoro

Villatoro Participa por la coalición Visión con Valores, Viva, y Encuentro por Guatemala, EG.Tiene 58 años, está casado.Su objetivo es “participar porque me considero una

persona liberal creyente de

Huehuetenango, listo para sacar-lo adelante.”

"El problema gra-ve que padecemos en el municipio, la anar-quía total que existe, el caos; es tiempo que alguien quiera rever-tir esa historia que nos aqueja".

"Vamos a crear la empresa municipal de recolección de basu-ra. En su pago men-sual cada vecino reci-birá dos colores de bol-sas, una para la basu-ra orgánica y otra para la inorgánica; no lo veo como problema, sino como empleo".

Muchos usuarios de la Municipalidad se quejan de constan-tes cortes de energía eléctrica y sabiendo que el próximo año la tarifa a u m e n -tará, ¿qué g e s t i o -nes con-t empl a

al respecto?"Es una negocia-

ción que ya se hizo por falta de comunicación con el INDE y un con-trato que no fue fir-mado. La manera de palear la situación es el uso de focos ahorrati-vos y buscar alternati-vas para generar fuen-tes de energía solar".

"El trabajo diario debe ser pavimentar las calles. No hemos tenido buenas autori-dades, por eso nuestras calles están destrui-das; se trabajará en cada zona para pavi-mentar cada calle.

“ A p o y a r e m o s la salud y la seguri-dad creando módulos de seguridad y apoyo médico de dos habita-ciones, una para poli-cías y la otra para que un enfermero atienda emergencias".

"Tiempo de revertir"

Perfil

Víctor Alvarado HerreraParticipa por el Partido Libertad Democrática, LÍDER.Está casado Su ideología política es trabajar para lograr el desarrollo para su municipio.

Perfil

Rubén René Félix López

Participa por la coa-lición Unidad Revolucionaria Guatemalteca, URNG, y Movimiento Amplio de Izquierda, MAIZ.Tiene 43 años y su objetivo afirma: “Soy de un partido democrático, revolucionario y socialista que lucha por la injusticia y el mejoramiento en el departa-

mento”.