Una publicación de EDIRE, S. A., miembro del Grupo Prensa Libre

Mazatenango, martes 4 de octubre de 2011 Año III, Número 292

Q2.50 MiRegión/elQuetzalteco

Primera hipótesis apunta que los delincuentes colocan un lazo en el camino para que los moto-ristas se accidenten para robarles sus pertenencias.

Fotos: Eddy Morales

Pierde el controlLuis Alberto Vicente López, de 22 años, perdió la vida en accidente de motocicleta; deja dos hijos en la orfandad.

- Mazate 2 -

tres heridos en accidenteJoselin Mejía Álvarez, de 14 años; Silvia Verónica Alvarado, 14, y Rosadelia Escobar Ramírez, 53, fueron trasladados al Hospital Nacional. - Mazate 2 -

Suchi recupera el liderato del torneo. - Deportes 7 - Vuelven a la cima

DirectorioMi Región Mazate, una publicación de Ediciones Regionales, S.A., casa editora de elQuetzalteco, del Grupo Prensa Libre

Administrador Único: Luis Enrique Solórzano. Director Editorial: César Pérez Méndez. Coeditores de Noticias: Fred Rivera y Gabriela Alvarado. Coordinadora de Ventas: Ady Albores de De León.

Centro Comercial SUPERCOM DELCO. Avenida Las Américas 9-50, zona 3, Quetzaltenango, Guatemala. PBX: 7767-4331, Faxes: 7767-0850 y 7767-0868 e-mail: Redacción: miregion@elquetzalteco.com.gt Ventas: miregionventas@elquetzalteco.com.gt

2 MiRegión Mazatenango, martes 4 de octubre de 2011Mazate

Foto: Eddy Morales

Conductor de motocicleta es auxiliado.

Foto: Eddy Morales

Así quedó el vehículo, destruido.

El accidente ocu-rrió en el camino que conduce de Mazatenan-go hacia el municipio de Cuyotenango, Suchite-péquez, el fin de sema-na reciente.

El conductor de la camionetilla placas C- 909BJP, que se dirigía a Quetzaltenango, impac-tó con el motorista que

piloteaba la motocicle-ta placas M- 975 BZD, la que quedó destruida en el lugar.

El herido fue lleva-do al Hospital Nacio-nal de Mazatenango, en estado delicado, quien no pudo ser identificado porque no portaba nin-gún documento de iden-tificación.

El mototaxi pla-cas M-951 BVC, rojo, con numeral de identi-ficación 185, conduci-do por Víctor Pérez, de 32 años, sufrió daños en la estructura, lue-go que la llanta delan-tera se desprendiera del chasís.

En el accidente resultaron heridos los

pasajeros: Joselin Mejía Álvarez, de 14 años; Sil-via Verónica Alvarado, 14, y Rosadelia Escobar Ramírez, 53. El moto-taxi fue llevado al Pre-dio Municipal.

Autoridades reco-miendan a los pilotos que revisen las unida-des para evitar estos accidentes.

Herido en choque

Accidente vial

Un piloto que no ha sido identificado permanecía ayer en el Intensivo luego de sufrir un accidente en motocicleta.

Luego de un accidente en la Calzada Centenario de Mazatenango, un mototaxi quedó inservible.

Celebran a los niñosDiversas actividades realizaron por el Día del Niño en Mazatenango. Disfrutaron de comida y actividades recreativas; hubo masiva afluencia.

Foto: Eddy Morales

Bomberos Volunta-rios asistieron a Alonzo Hernández, de 40 años, en Santo Domingo Suchi-tepéquez, luego que fue-ra arrollado por el con-ductor de un vehículo que huyó.

El afectado presenta-ba heridas en la cabeza, por lo que fue necesario que los médicos del Hos-pital Nacional de Maza-tenango le colocaran sie-te puntos.

Hernández se recu-pera en su hogar, por los golpes sufridos en el acci-dente.

Ebrio es arrollado por carro

Foto: Eddy Morales

Hernández es bajado de la ambulancia.

Bo m b e r o s Voluntarios de Mazatenango fueron alerta-dos de que en

la carretera que conduce de Cuyotenango hacia San Andrés Villaseca se encontraba un motoris-ta tirado en el asfalto. Al llegar al lugar, los soco-rristas determinaron que había fallecido por los golpes sufridos.

Vicente López con-ducía la motocicleta pla-cas M-009BKL.

HipótesisLas primeras inves-

tigaciones apuntan que el incidente es similar a otros que han ocurrido en el sector.

Vecinos dicen que

delincuentes colocan un lazo en el camino para que los motoristas se accidenten y luego apro-vechan para despojarlos

de sus pertenencias. López, de 22 años,

deja en la orfandad a dos hijos, uno de ellos tenía tres días de haber naci-

do.El incidente fue

a media cuadra de la vivienda del joven moto-rista.

Motorista deja dos hijos en la orfandad

Continúan muertes en accidentes de tránsito

Foto: Eddy Morales

Familiares, al llegar a reconocer el cadáver.

Por EDDy MorAlEs

Luis Alberto Vicente López, de 22 años, dejó de existir luego de perder el control de su moto-cicleta que quedó destruida por el impacto que ocasio-nó el incidente.

3MiRegiónMazatenango, martes 4 de octubre de 2011 Mazate

Viven tensa calma en Pueblo Nuevo

Veintinueve trabajadores fueron reinstalados ayer

El origen de los disturbios fue la negati-va del alcalde, desde 2008, en

reinstalar a 29 trabajado-res ediles que fueron des-pedidos, supuestamente

sin motivo. La semana reciente,

cuando el alcalde deci-dió que los 29 trabajado-res retomaran sus pues-tos, causó malestar en la población, terminando en enfrentamiento.

El caso se ventiló en los tribunales, en donde se acordó que los traba-jadores debían regresar a laborar. Ayer, en medio de una tensa calma, se reinstalaron.

Durante los con-

flictos capturaron a sie-te personas que podrían salir libres mañana, lue-go que comparezcan en los tribunales.

Ayer, agentes de la PNC resguardaban la comuna.

Fotos: Eddy Morales

Momentos en que capturan a uno de los manifestantes.

Por eddy Morales

Luego de enfrentamientos entre la Policía Nacional Civil, PNC, y pobladores de Pueblo Nuevo, Suchitepéquez, ayer, retomaron posición 29 trabajadores municipales.

Con gases lacrimógenos rociaron a los protestantes.

La comuna fue escenario del conflicto.

Agentes de la PNC forcejearon con pobladores.

A pesar del diálogo se caldearon los ánimos.

4 MiRegión Mazatenango, martes 4 de octubre de 2011Mazate

La Asociación de Mototaxis del municipio de Samayac, Suchitepéquez,

decidieron colocar números a los mototaxis legalizados.

En el sector circulan por lo menos 113 moto-taxis de 80 propietarios.

Los encargados están cobrando Q15 por rotular los mototaxis; sin embargo, los que no asis-

tan en el tiempo estipu-lado tendrán que pagar Q30.

Víctor Samayoa, usuario, dijo que es importante que rotu-len los mototaxis porque así podrán denunciar los abusos, como cobros indebidos de pasaje e insultos con palabras soeces.

Esta numeración también ayudará a que las autoridades reco-

nozcan qué conductor cometió infracciones al Reglamento de Tránsi-to.

Otto Ceballos, presi-dente de la Asociación de Mototaxistas del muni-cipio de Samayac, expli-có que cuando asuman las nuevas autoridades se pondrán a disposición para que juntos puedan brindar un mejor ser-vicio a los pasajeros de Samayac.

Rotulan mototaxisBuscan el orden del tránsito en Samayac

Foto: Eddy Morales

Buscan orden en el tránsito y que todas las unidades estén identificadas.

Por eddy MoraleS

Transportistas que conducen los tuc-tuc rotularon sus unida-des como parte de un plan de ordenamiento y legalización de este medio de transporte.

Foto: Eddy Morales

Basureros generan contaminación.

Basurero es insuficiente

Vecinos del sector aledaño al basurero están molestos porque las auto-ridades municipales no controlan la expansión del basurero ubicado en San Bernardino.

Ante esta prolifera-ción, protestaron pací-ficamente para que lim-pien el área.

El basurero está ubi-cado a un costado del

Cementerio General.

ContaminaciónLos vecinos están

preocupados porque en los últimos días se han proliferado las moscas y los olores fétidos.

Juan Gómez exige a las autoridades munici-pales que limpien el lugar o busquen otro alterna-tivo.

Los depósitos de desechos sólidos ubica-dos en San Bernardino, Suchitepéquez, son insuficientes.

Ante una alerta de dengue, integrantes del Deportivo Suchitepéquez solicitaron que fumigaran el estadio.

Foto: Eddy Morales

Fumigaron debajo de las gradas de estadio.

Rodrigo Coronado, del club Suchitepéquez, explicó que están pre-ocupados porque algu-nos jugadores, entre ellos el entrenador, han sido víctimas de la enfermedad del dengue, provocada por piquetes de zancudos.

Esta decisión la tomó la directiva del Deportivo Suchitepé-quez, porque en el esta-dio existen diversos lugares donde se reposa el agua de lluvia y pue-de formar criaderos de

zancudos.

CostoEl monto de la fumi-

gación es de Q2 mil 500, y los especialistas tar-daron más de cuatro horas.

Con esta acción también buscan evitar que los vecinos del esta-dio se contagien con dengue.

El riesgo también es para los aficionados que asisten cada 15 días a esa instalación depor-tiva.

Jugadores están alertas

Continúa robo de contadores de aguaVecinos de Mazatenango ya están can-sados de las personas que aprovechan la oscuridad para robar contadores de agua potable, en las viviendas y edificios públi-cos.

Foto: Eddy Morales

Foto: Eddy Morales

Rotulación de Mototaxis en Samayac.

5MiRegiónMazatenango, martes 4 de octubre de 2011 Sociedad y Cultura

BendicionesAmigos saludan a Catlin De León, por estar cumpliendo otro año y que siga adelante con su trabajo.

BellaSilvia Solís saluda a su hija Zaira Gabriela Villagrán Solís, por estar cumpliendo años; la adora con todo su corazón y le desea que cumpla muchos años.

Feliz cumpleSurama Rodas salu-da a su esposo Luis Orellana, por cumplir un año de vida. Que Dios le dé fuerza para estar con ella y con sus hijos.

Para publicar sus eventos sociales y felicitaciones por cumpleaños en esta sección, envíe la información a: redaccion@elquetzalteco.com.gt

La finalidad del curso de repos-tería es que las mujeres apren-dan este arte.

La instructora Irma Castillo manifestó que los cursos compren-den cómo hacer pasteles fríos, básicos y con deco-

raciones. El curso inició el 19

de septiembre y finaliza-rá el 8 de noviembre con un acto especial.

Instituciones de Gobierno están colabo-rando para llevar a cabo las reuniones de forma semanal.

Imparten clases de repostería a mujeres

Capacitan a treinta mujeres

Foto: Eddy Morales

Mujeres aprenden a elaborar pasteles.

Por eddy Morales

Instituciones públicas y altruistas llevan a cabo una serie de capacitaciones con muje-res, sobre cómo preparar pasteles.

Foto: Eddy Morales

Alumnos presentaron pirámides.

Presentan a gimnastas

El Instituto Rafael Landívar de la ciudad de Mazatenango realizaron, por tercer año, el concur-so de gimnasia rítmica, en el Gimnasio Munici-pal.

En la actividad parti-ciparon 17 grupos de gim-nastas, en la categoría Básico y Diversificado.

Heydi Ovalle, maes-tra de Educación Física, explicó que este concurso une a los establecimien-tos y promueve el depor-te.

Las participantes resaltaron el orden que hubo. Cada una demos-tró talento, luego de estar preparados.

Diecisiete grupos de gimnastas partici-paron en el concurso que se llevó a cabo en el Gimnasio Municipal de Mazatenango.

6 MiRegión Mazatenango, martes 4 de octubre de 2011Mazate

Por eddy Morales

Irene Celeste González Velásquez, de 19 años, es proactiva y le gusta participar en

eventos de belleza de Mazatenango.

Fotos: Eddy Morales

Sueña con ser modelo pro-fesional.

Sonriente durante la sesión fotográfica.

Radiante belleza.

Proactiva y solidaria.

Fue Novia de las Reservas Militares de Suchitepéquez.

Muestra las bandas que ha ganado durante su trayectoria en eventos de belleza.

Atractiva mirada

La octava vic-toria vena-da no fue tan fácil porque debieron repo-

nerse de una desventa-ja inicial, por el gol de Jefferson Bernárdez, al minuto 10, y no fue hasta el segundo tiempo que lograron el empate, por intermedio de Santiago López, al minuto 49, ante pase de taco de Enrique Gutiérrez.

Cuando los aficio-nados mazatecos esta-ban resignados a que su equipo cortara la racha de victorias locales, vino el cabezazo salvador del uruguayo Enrique Gutié-rrez, al segundo minuto de reposición, para ven-cer al portero Juan San-tos, de Petapa, para con-seguir la agónica victo-ria y el primer lugar del torneo.

Con este triunfo los Venados llegaron a 25

puntos, producto de ocho victorias y un empate, con lo que asume nue-vamente el liderato, un punto arriba del segundo lugar, que es Marquense.

Visita complicadaLos Venados viajan

hasta Morales, Izabal, para enfrentar al equipo local, Heredia, en busca de su primera victoria de visitante ante este equi-po, ya que de 14 visitas

a la actual sede del equi-po herediano y otras a Petén, apenas han saca-do cuatro empates y han perdido 10 juegos.

Los mazatecos están obligados a sumar de tres puntos, pues ya lograron

una victoria de visita, si es que quieren seguir en el liderato, puesto que los Leones solamente están a un punto y juegan de local.

En la última visita que realizaron los vena-

dos, al conjunto de Here-dia, fue en el torneo ante-rior, en el Julián Tesu-cún, en donde fueron vencidos por 1-0, con gol de Jhonny Leonardo, al minuto 88.

En la historia de

enfrentamientos entre estos equipos, el Depor-tivo Suchitepéquez tiene un déficit ante los here-dianos, ya que de 29 due-los sólo ha ganado ocho, empatado 10 y perdido 11.

7MiRegiónMazatenango, martes 4 de octubre de 2011 Deportes

Suchi continúa perfecto en casaLos Venados consiguen su séptima victoria consecutiva de local y suben al liderato

Fotos: Eddy Morales/MiRegión

El plantel venado trabajó antes de partir a Izabal, donde espera confirmar el liderato que asumió el domingo.

El atacante del Deportivo Suchitepéquez, Edwin el "Venado" Villatoro, espera anotar en Morales frente a Heredia.

El uruguayo Enrique Gutiérrez celebra el gol del triunfo.

Perfectos

Por CarLos guzMán

Los Venados sumaron su séptima victo-ria de local al vencer a Petapa 2-1 y asumen el liderato, que tendrá que defenderlo mañana a las 15 horas, en Morales, Izabal.

21puntos

consecutivos ha sumado

suchitepéquez jugando de local.