manuales CURSO DE DERECHO INTERNACIONAL PUBLICO

manuales

CURSO DE

DERECHO INTERNACIONAL

~

PUBLICO Antoniordm-F Femaacuten~dUoez-JuomIIClIraquo---__---shy

Angel Saacutenc~~L~gido +

I

_

Ju~nMigYelOrt~ga TerQI _

1fIlla-l -Quada Barona __--- ----lt

MariacuteaM~r-tiacuteoezCarmeoa

Vaoess_a Ballesteros Moya __-+

--___- ---------------1

---_-1

____------shy

+--

~ TIRANT LO BLANCtI

e libro puede reproducirse -jnico incluyendo fotocoshyInformacioacuten y sistema de

r

ch publicaraacute la peninente iexclrantcom)

~ielletirantcom En caso de no phplempresalpolllicas-de-empresa

Iacutendice

Palabras previas 27 Abreviaturas acroacuteolmos y siglas maacutes utilizadas 29 Obras de referencia maacutes Utilizadas 33

Leccioacuten 1 LA SOCIEDAD INTERNACIONAL Y EL DERECHO INTERNACIONAL

1 LA ESTRUCTURA DESCENTRALIZADA DE LA SOCIEDAD INTERNACIONAL Y EL DESDOBLAMIENTO FUNCIONAL DE LOS ESTADOS 35 11 La disuibucioacuten del poder sus diversos modelos 36 12 Los acwres de [as relaciones lJ1(ernacionales El papel protagonista del Estado 37 13 Las organizaciones internaCIonales los lOdividuos y los pueblos COmo sujetos

del Derecho internacional dotados de una capacidad restringida 37 2 LA DINAacuteMICA HISTOacuteRICA DE LA SOCIEDAD INTERNACIONAL pj DESDE

LOS ORIacuteGENES DEL DERECHO INTERNACIONAL HASTA LA ORGANIZAshyCIOacuteN DE LAS NACIONES UNJOAS 39 21 Los oriacutegenes del Derecho imernacional 39 22 La sociedad europea de Estados civilizados 39 23 De Ia Paz de XIest fa Jia a1Directorio de las Grandes Potenci as 4O 24 El desmembramiento de los imperios y el nacimienro de nuevos Estados Una

amphacioacuten de la base subjetiva del DIP 41 25 La Primera Guerra Mundial y la Sociedad de NaCIones 42

3 LA DINAMICA HISTOacuteRICA DE LA SOCIEDAD INTERNACIONAL (2) Y EL DERECHO INTERNACIONAL DESDE LA SEGUNDA GUERRA MUNDIAL HASTA EL SIGLO XXI 44 31 La Segunda Guerra Mundial y la creacioacuten de la ONU La Guerra Friacutea 44 32 La descolonizacioacuten y el desarrollo econoacutemico del Tercer Mundo 44 33 Los fenoacutemenos de integracioacuten esratal la Unioacuten Europea 45 34 La desintegracioacuten del imperio sovieacutetico y sus consecuencias 46 35 La amphacioacuten de la OTAN y el afianzamiento de la hegemoniacutea norreamericashy

na 47 36 Interdependencia y globalizacioacuten en la sociedad internacional conremporaacutenea 49

4 UNA APROXIMACION AL DERECHO INTERNACIONAL PUacuteBLICO 49 41 Una fa lltologiacutea ilusrratlva el Derecho internacional es un ordenamiento que

regula las relaciones entre los sujetos del Derecho internacional 50 42 El Derecho internacional es un ordenamiento que tiene por objeto la regulacioacuten

de las relaciones puacuteblicas internacionales 50 43 El Derecho internacional es un ordenamiento cuyas normas proceden de fuentes

especiacuteficas 51 44 El Derecho internacional es un ordenamiento que posee fines y funciones esenshy

ciales para el manrenirruenw de una comunidad internacional 52 s LA FUNDAMENTAClON y LA ESTRUCTURA DE LAS NORMAS INTERNA-

ClONALES 53 51 El consenso como fu nd amemo del Derecho in tero acional puacuteblico 53

8 Indice

52 Las normas imperativas y la peculiar estruCtura del ordenamiento internacioshynal 54

6 NOfu1AS IMPERATIVAS y NORMAS DISPOSITIVAS 56 6 1 La obl iga tOliedacl de Ja norma 56 62 Normas imperativas y valqres fundamentales 57 63 lus cogens y tratados internacionales iquestQueacute normas forman parte del ius coshy

gens 57 7 LA DETERMINACIUacuteN y LA APLlCACIUacuteN DE LAS NORNlAS INTERNACIOshy

NALES 58 71 La determinacioacuten y la interpretacioacuten de la norma 59 72 CumplimientO e incumplimiento de las normas internacionales 60 73 El arreglo de las diferencias juriacutedicas internacionales 61

Leccioacuten 2 EL ESTATUTO JURIacuteDICO DEL ESTADO

1 LOS ELEMENTOS DEL ESTADO 63 11 El territOrio 63 12 La poblacioacuten 64 13 La organizacioacuten poliacutetica 65

2 LA DINAacuteMICA ESTATAl 66 21 El nacimiento de Estados y la libre determinacioacuten de los pueblos 66

211 El origen histoacuterico del principio de la libre determinacioacuten de los puemiddot blos 66

212 La formulacioacuten y el alcance del principio 67 22 El reconocimiento de Estados y de Gobiernos 70

221 El Reconocimien tO de Estados 70 222 El Reconocimiento de Gobiernos 71

23 La problemaacutetica de las transformaciones es[iexclltaJes 72 231 La continuidad en la identidad del Estado 73 232 La sucesioacuten de Estados 74

2321 Las Convenciones de Viena sobre sucesioacuten de Estados 75 2322 Tipologiacutea sucesoria 75 2323 Sucesioacuten de Esrados y ordenamientO juriacutedico internacional 77 2314 Sucesioacuten de Estados y responsabilidad internacional 79 2325 Sucesioacuten de Estados en materia de bienes archivos y deudas de

Estado 79 2326 La sucesioacuten de Estados y su impacto sobre la nacionalidad de

los habitantes del territoriacuteo 82

Leccioacuten 3 LAS INMUNIDADES DEL ESTADO

1 EL FUNDAMENTO DE LAS INMUNIDADES DEL ESTADO CUANDO AcTuacuteA EN CALIDAD DE SOBERANO ACTUALIDAD DEL TEMA 85

2 LA CODIFICAOUacuteN INTERNACIONAL y LAS LEYES I~TERNAS SOBRE INmiddot MUNIDADES 86

21 La codificacioacuten de la 22 El proceso decodifica

representativos del Es 23 La futura ley espantildeol

3 LA INMUNIDAD DEJU 1 1 Perspectiva del Estad 32 El concepto de Estad

4 CONCEPCIOacuteN ABSOL DE JURISDICCIOacuteN DEL TlONIS

5 LAS EXCEPCIONES A 51 Las transacciones me 52 Las restantes excepci

521 Contratos de 522 Lesiones a las

6 LA INMUNIDAD DE EJE 61 Inmunidad de ejecuci 62 La concepcioacuten aparen 63 Aacutembitos especiales de

631 Buques y aero 632 Las clIentas b

7 INMUNIDAD DE EJEC DEL PARTICULAR 71 La determinacioacuten del 72 Tutela judicial efectiva

extranjero en la juris 72 1 La jurispruden 722 La interpretad 723 La cOllfirmacioacute

LOS OacuteRGANOS QUE

1 INTRODUCClUacute 2 LA REPRESENTACIUacuteN

CENTRALES DEL ESTA

TERIOR y SERVICIO EX FUNCIONES POLtTlCA

21 Ordenacioacuten y funcion poliacutetica exterior y la na 211 El Jefe del Esta 212 El Gobierno y 213 El Ministro de 214 Los otros oacuterga

de la accioacuten e 21 5 El Servicio Ext

Drdenamiento imernacioshy

54 56

56 57

-arman parte del ius coshy

57 RMAS INTERNACIOshy

58 59

acionales 60 61

ISTADO

63 63 64

65 66

os pueblos 66

66 1tcrminacioacuten de los pueshy

67 70

70 71

72 73

74 Isioacuten de Estados 75 lo 75

es archivos deudas de

sobre la nacionalidad de

riacutedico internacional 77 internacional 79

79

82

mo

DO CUANDO ACTUacuteA [A 85 L iexclTERNAS SOBRE INshy 86

iacutendice 9

21 La codificacioacuten de las inmunidades de los Estados y de sus bienes 86 22 El proceso de codificacioacuten de la inmunidad de jurisdiccioacuten penal de los oacuterganos

representativos del Estado 87 23 La futura le) espanola 88

3 LA INMUNIDAD DE JURISDICCIOacuteN CONCEPTO Y ELEMENTOS 88 31 Perspectiva del Estado extranjero y perspectiva del Estado del foro 88 32 El conceptO de Estado a los efectos de la inmunidad 89

4 CONCEPCiOacuteN ABSOLUTA Y CONCEPCIOacuteN RELATIVA DE LA INMUNIDAD DE JURISDICCIOacuteN DEL ESTADO ACTA lURE IMPERII Y ACTA JURE GESshyT10NfS 90

5 LAS EXCEPCIONES A LA INMUNIDAD DE JURISDJCClOacuteN EN LA CNUIj 91 51 Las transacciones mercanriles naturaleza del aC[Q y finalidad del acto 92 52 Las restames excepciones 93

521 Conrraros de trabajo 93 522 Lesiones a las personas y dantildeos a los bienes 93

6 LA INMUNIDAD DE EJECUCiOacuteN _ 94 61 Inmunidad de ejecucioacuten Concepciones absoluta y restringida 95 62 La concepcioacuten aparentemente restringida de la inmunidad de ejecucioacuten 95 63 Aacutembiros especiales de inmunidad de ejecucioacuten 96

631 Buques y aeronaves de Estado 96 632 Las cuentas bancarias de las legaciones diplomaacuteticas 97

7 INMUNIDAD DE EJECUCIOacuteN DEL ESTADO Y TUTELA JUDICIAL EFECTIVA DEL PARTICULAR 98 71 La determinacioacuten del derecho aplica ble 98 72 Tutela judicial efectiva e inmunidad de ejecucioacuten de bienes y derechos del Estado

extranjero en la jurisprudencia espantildeola 99 72 l La jurisprudencia del Tribunal Supremo 100 722 La interpreracioacuten del Tribuna1Constitucional en la $TC 1071992 100 723 La confirmacioacuten de su interpretacioacuten en la jurisprudencia posterior 102

Leccioacuten 4 LOS OacuteRGANOS QUE REPRESENTAN AL ESTADO EN SUS RELACIONES

EXTERlORES

1 INiRODUCCIOacuteN lOS 2 LA REPRESENTACIOacuteN INTERNAClONAL DEL ESTADO LOS OacuteRGANOS

CENTRALES DEL ESTADO EL SERVICIO EXTERIOR DEL ESTADO Y SUS FUNCIONES POLIacuteTICA EXTERIOR ACCiOacuteN EXTERIOR ESTRATEGIA EXshyTERIOR Y SERVICIO EXTERIOR DEL ESTADO 106 21 OrdenaCIoacuten y funciones atribuidas a los oacuterganos del Esrado en el aacutembito de la

poliacutetica exterior y la accioacuten exterior del Estado Derecho espantildeol en la mateshyna 107 211 El Jefe del Estado La Corona 107 212 El Gobierno y el Presidente del Gobierno lOS 2 13 El Mini mo de As umos Exteriores y Cooperacioacuten 109 214 Los otros oacuterganos centrales y perifeacute ricos del Estado La descentralizacioacuten

de la accioacuten exterior de I Estado 109 2 15 El Servicio Exterior del Estado 110

10 iacutendice

22 Poliacutetica extecior Accioacuten exterior Estrategia exterior y ServicIo Exterior del Escado 111

3 ESTAnrroJURiacuteDICO INTERNACIONAL DE LOS OacuteRGANOS UNIPERSONALES DEL ESTADO 113 31 Facilidades privilegios e inviolabilidades 113 32 Las inmunidades de jurisdiccioacuten de los Jefes de Estado y de Goblerno 114

321 La inmunidad de jurisdiccioacuten penal en la jurisprudencia interna durante el periodo de mandato o en el ejercicio de sus funciones 114

322 Inmunidad ratione persolae e inmumdad ratione tIlaleriae 115 323 Inmunidad versus impunidad iquestexisten liacutemites a las inmunidades de los

oacuterganos unipersonales del Estado en el Derecho internacional conremshyporaacuteneo 117

324 Inmunidad de jurisdiccioacuten civil ratlOnae personae 117 4 LAS MISIONES O LEGACIONES DIPLOMAacuteTICAS 118

41 El fundamento de los privilegios inmunidades e iacutenviolabilidades diplomaacuteticas 118 42 La creacioacuten de la misioacuten diplomaacutetica y sus funciones Las embajadas 119 43 Las personas que forman paree de la misioacuten diplomaacutetica 121 44 Las facilidades privilegios inmunidades e inviolabilidades diplomaacuteticas 122

441 Facilidades 122 442 Privilegios 122 443 Inviolabilidad personal del agence diplomaacutetico y de su residencia 123 444 La inmunidad de jurisdiccioacuten del agente diplomaacutetico 124 445 La inviolabilidad de los locales de la misioacuten diplomaacutetica 125

45 El abuso y la peacuterdida de privilegios e inmunidades Las sanciones propias del derecho diplomaacutetico 126 451 La declaracioacuten de persona Ion grata 127 452 La ruptura de relaCiOnes dipJomhicas 127 453 La renuncia a la inmunidad del agente por el Estado acreditanre 128

46 El asilo diacuteplomaacutetico 128 5 LAS MISIONES ESPECLALES 131 6 LAS REPRESENTAClOr-iES PERMANENTES ANTE ORGANIZACIONES INshy

TERNACIONALES Y LAS DELEGACIONES ANTE CONFERENClAS y ORGAshyNIZACJONES INTERNACIONALES 132 61 Las representaciones permanentes ante organizaciones internacionales 133 62 Los privilegios e inmunidades de las delegaciones de los Estados miembros en

una organizacioacuten internacional Los acuerdos de sede 134 63 Las delegaciones de los Estados ame conferencias y organizaciones internacioshy

nales 135 7 LAS OFICINAS CONSULARES 136

71 Antecedentes hisroacutericos contextO actual y codificacioacuten 136 72 La Convencioacuten de Viena de 1963 y las funciones consulares la proteccioacuten de

los nacionales 137 73 La obligacioacuten de comunicacioacuten clave en la defensa consular de los nacionales 138 74 Las clases de oficina consular y de funcionarios consulares 138 75 La inviolabilidad de los locales consulares 139 76 PriviacuteleglOs e inmunidades 139 77 La terminacioacuten de las funciones consulares 140

8 LA ACCIUacuteN EXTERIOR SONALES y DEL SERVI 81 La representacioacuten

Bruselas 82 La Accioacuten Exterior de

sujetos de la Accioacuten

EL ESPACI

1 fNTRODUCCIUacuteN TERR 2 LA NOCIUacuteN DE TiacuteTUL

TERRITORIAL 21 Tiacutetulo como fundame

211 Un prorotiacutetul 212 La ocupacioacuten 213 La accesioacuten 214 La prescripcioacute 215 La cesioacuten 21 6 El lIti possidetl 217 La sucesioacuten

22 El proceso de solucioacute 23 Elementos para la sol

231 El principjo de 232 Aspectos tem

criacutetica periacuteodo 233 Las relaciones

3 TERRITORIO ESPANtildeOL 31 La reivi-ndicacioacuten de 32 Ceuta y MeliJla 33 Olivenza

4 EL ESPACIO AfREO 41 Las competencias esta

cioacuten 42 La navegacioacuten aeacuterea shy

1 LOS FACTORES QUE L MAR

2 LA CODIFlCACIUacuteN DEL VENCIOacuteN DE LAS NAO

3 LA MEDICIOacuteN EXTEN NOS

4 LAS COMPETENCIAS S 41 Las aguas interiores

r y Servicio Exterior Jel

NOS UNIPERSONALES

o y de Gobierno rudencia interna durante iacuteunciones ~ne materiae a las inmunidades de los

[ho internacional contemshy

nae

)labilidades diplomaacuteticas Las embajadas rica ades diplomaacutericas

1y ~e su residencia manco plomaacutetica Las sanciones propias del

tstado acrediranre

)RGANIZACIONES INshyI

NFERENCIAS y ORGAshy

s internacionales los Esrados miembros en

~ ~ rganizaciones internacioshy

n iacutelsulares la proteccioacuten de

posular de los nacionales Illares

111

113 113 114

114 115

117 117 118 118 119 121 122 122 122 123 124 125

126 127 127 128 128 131

132 133

134

135 136 136

137 138 138 139 139 140

iacutendice 11

8 LA ACCIOacuteN EXTERIOR DE ENTES DIFERENTES DE LOS OacuteRGANOS UNIPERshySONALES Y DEL SERVICIO EXTERIOR DEL ESTADO 140 81 La represel1tacioacuten exterior de las Cornuruacuteda des Autoacutenomas las oficinas en

Bruselas 140 82 La Accioacuten Exterior de los entes diferentes a los oacuterganos centrales del Estado los

sujetos de la Accioacuten Exterior 141

Leccioacuten 5 EL ESPACIO TERRESTRE Y EL ESPACIO AEacuteREO

1 INTRODUCCI6N TERRITORIO y CONTROVERSIAS TERRITORIALES 143 2 LA NOCIOacuteN DE TiacuteTULO JURIacuteDICO EN RELACIOacuteN CON LA SOBERANiacuteA

TERRITORIAL 144 21 Tiacutetulo como fundamento de la soberaniacutea territorial 144

211 Un prototiacuterulo o inchoate tirle el descubrimiento 145 212 La ocupacioacuten 145 213 La accesioacuten J46 214 La prescripcioacuten 146 215 La cesioacuten 147 216 El mi possidens iuris 147 217 La sucesioacuten 147

22 El proceso de solucioacuten de controversias territoriales 148 23 Elementos para la solucioacuten de controversias territOriales 149

231 El principio de estabilidad de las fronteras 149 232 Aspectos temporales en la solucioacuten de controversias territoriales fecha

criacutetica periacuteodo criacutetico y Derecho inrenemporal 149 233 Las relaciones entre la posesioacuten efectiva y el tiacutetulo territorial 151

3 TERRITORIO ESPANtildeOL Y PROBLEMAS HISTOacuteRICOS 151 31 La reivindicacioacuten de Gibraltar 152 32 Ceuta iexcl Nlelilla 153 33 Olivenza 153

4 EL ESPACIO AEacuteREO 154 41 Las competencias estatales sobre el espacio aeacutereo el problema de su delimitashy

cioacuten 154 42 La navegacioacuten aeacuterea internacionaL 155

Leccioacuten 6 EL DERECHO DEL MAR

1 LOS FACTORES QUE INCIDEN EN LA EVOLUCIOacuteN DEL DERECHO DEL MAR 159

2 LA CODIFICACIOacuteN DEL DERECHO DEL MAR LA ADOPCI6N DE LA CONmiddot VENCIOacuteN DE LAS NACIONES UNIDAS SOBRE EL DERECHO DEL MAR 160

3 LA MEDICIOacuteN EXTENSI6N y DELIMITACI6N DE LOS ESPACIOS MARImiddot NOS 162

4 LAS COMPETENCIAS SOBRE LOS ESPACIOS MARINOS 165 41 Las aguas interiores 166

12 iacutendice

42 El mar territorial 166 42 l El derecho de paso inocente 166

43 Los estrechos utilizados para la navegacioacuten inrernaciona1 168 431 El derecho de paso en traacutensito 169 432 Derecho de paso inocence 170 433 Estrechos regidos por convenciones internacionales 170

44 La zona contigua 170 45 La plataforma conrinental 171 46 La zona econoacutemica exclusiva 172 47 Islas Estados archipelaacutegicos y archipieacutelagos de Estado algunas especifiCJdashy

des 174 471 Las islas 174 472 Estados archipelaacutegicos y archipieacutelagos de Estado 174

48 El Alta Mar 176 481 La libertad de navegacioacuten 176

4811 Jurisdiccioacuten penal 177 4812 Derecho de visita 177 48 1 3 Derecho de persecUCioacuten 178

482 La libertad de pesca) sus limitaCiones 178 483 Otras libertades 180

49 La Zona Internacional de los Fondos Marinos Oceaacutenicos 18i

Leccioacuten 7 LOS MODOS NO CONVENCIONALES DE CREACIOacuteN DE NORMAS Y

OBLIGACIONES JURiacuteDICAS INTERNACIONALES

1 fNTRODUCClOacuteN 183 2 LA COSTUMBRE INTERNACIONAL 183

21 El proceso consuetudinario de creacioacuten juriacutedica en la SOCiedad Internacional 183 211 Aproximacioacuten al proceso consuetudinario internacional 183 212 Un proceso de creacioacuten normativa consustancial a la Sociedad Internashy

cionaJ 184 22 La caracterizaCIoacuten tradicional del proceso consuetudinario 185

221 La costumbre como fuente por excelencia del Derecho internacional tradicional 185

222 Un pwceso consuetudinario asentado sobre el principio de efectividad 185 223 La preeminencia del positivismo volulltariacutesta la concepcioacuten de la costumbre

como pacto taacutecito 187 23 La costumbre en el Derecho internacional contemporaacuteneo 188

231 La relevancia de la costumbre en la Sociedad Internacional conremporaacutemiddot nea 188

232 La mayor relevancia de la opinio iuris en la formacioacuten y consolidacioacuten de las normas consuetudinarias 189

233 De la opinio iuris del precedenre a la opinio iuris del consenso las normas de Derecho internacional general 191

234 La pervivencia del volulltarismo objecioacuten persistente y costumbre parmiddot ticular 193 2341 La doctrina del objetor persistente 193

2342 La co 235 Aquiescencia y

24 Los tratados internad 241 Fundamento d

consuetudinan 242 Elementos a va

tudinario de lo 243 La autonomiacutea

internacionale 3 LA CODIFICACl6N DE

31 Evolucioacuten histoacuterica d 32 La opinioacuten de los Es

miento empleado por 33 La codificacioacuten al ro

4 LOS PRINCIPIOS GEN JURiacuteDICO INTERNAO 41 El caraacutecter supletorio 42 La procedencia de los 43 La aplicacioacuten de los p

nacional la natural 5 LOS ACTOS DE LAS OR

51 El valor juriacutedico intriacute 52 La contribucioacuten de lo

consuetudinario las r 53 Elementos a valorar

Asamblea General al 6 LOS ACTOS UNILATER

61 El fundamento y la au 62 Clases de dedaracion 63 RequisitOs de los acto

1 INTRODUCCI6 11 Eficacia relativa o alea 12 La codificacioacuten del de 13 Las leyes imemas La

2 EL CONCEPTO DE TRo 21 Acuerdo de voluntade

regido por el Derecho 22 El caraacutecter escrito la 23 Conste en un instrum 24 La denominacioacuten del II

3 LOS OTROS ACUERDOS TRATADOS 31 Los Acuerdos Admiacuten 32 Los Acuerdos No Nor

166 166

nal 168 169 170

nales 170 170 171 172

Ido algunas especificidashy174 174

do 174 176 176 177 177 I78 178 180

nicos 181

CIOacuteN DE NORMAS Y rACIONALES

183 183

Sociedad Internacional 183 rnacional 183 l a1 a la Sociedad Imernashy

184 ano 185 1 Derecho internacional

185 principio de efectividad 185 ncepcioacuten de la costumbre

187 aneo 188 ternacional comernporaacuteshy

188 rmacioacuten y consolidacioacuten

189 del consenso las normas

191 istente y costumbre parshy

193 193

iacutendice 13

2 3 42 La costumbre parricular 194 235 Aquiescencia y EstOppel 194

24 los tratados internacionales y el proceso consuetudinano 196 241 Fundamento de la influencia de los tratados internaCIonales en el proceso

consuetudinario los efectOs declarativo cristalizador y generador 1 242 Ele men ros a valorar pa ra derermin ar la con rri bucioacuten al proceso consueshy

tudinario de los tratados internacionales 198 243 La autonomiacutea de las normas consuerudinarias incorporadas en trarados

inrernacionales 199 3 LA CODIFlCACJON DE LAS NORMAS INTERNACIONALES 200

31 Evolucioacuten hisroacuterica del proceso codificador 200 32 La opinioacuten de los Estados y el trabajo de los expertos juriacutedicos en el procedishy

miento empleado por la Comisioacuten de Derecho Internacional 201 33 La codificacioacuten al margen de la Comisioacuten de Derecho Internacional 202

4 LOS PRINCIPIOS GENERALES DEL DERECHO EN EL ORDENAMIENTO JURfDICO INTERNACJONAL 202 41 El caraacutecter suplerorio de los principIos generales del Derecho 202 42 La procedencia de los principios generales 203 43 La aplicacioacuten de los principios genera les del Derecho en la jurisprudencia intermiddot

nacional la naturaleza de los principios _ 204 5 LOS ACTOS DE LAS ORGANIZACIONES INTERNACIONALES 205

51 El valor juriacutedico intriacutenseco de )05 acros de las organizaciones internacionales 205 52 La contribucioacuten de los actos de las organllaclOnes internacionales al proceso

consuetudinario las resoluciones de la Asamblea General de Naciones Unidas 206 53 Elementos eacutel valorar para apreciar la contribucioacuten de las resolUCIones de la

Asamblea General al desarrollo del Derecho internacional consuelUdinario 207 6 LOS ACTOS UNILATERALES DE LOS ESTADOS 209

61 El fundamentO y la auronomiacutea de las declaraCiones unilaterales 209 62 Clases de declaraciones unilaterales 210 63 RequisitOs de los aeros unilaterales 211

Leccioacuten 8 LOS TRATADOS INTERNACIONALES (1)

l INTRODUCCION 213 11 Eficacia relativa o alcance particular de los tratados 213 12 La codificacioacuten del derecho de los trarados 213 13 Las leyes iexclmernas La ley espanola 214

2 EL CONCEPTO DE TRATADO INTERNACIONAL 215 21 Acuerdo de volunrades concertado con la intencioacuten de producir efectos juriacutedicos

regIdo por el Derecho internacional 215 22 El caraacutecter escrito la publicacioacuten y la participacioacuten estatal 216 23 Conste en un instrumentO uacutenico o en dos o maacutes instrumentos Conexos 216 24 La denominacioacuten del instrumenro 217

3 LOS OTROS ACUERDOS INTERNACIONALES (OA L) QUE NO CONSTITUYEN TRATADOS 218 31 Los Acuerdos Admil1lstrarivos (acuerdos ejecutivos) 218 32 Los Acuerdos No Normativos (acuerdos poliacuteticos) 220

14 Iacutendice

33 Los contratos de Estado y los COntraros del sector puacuteblico 222 4 LA CAPACJDAD PARA CELEBRAR TRATADOS - 222

41 Capacidad de los sujetos 223 42 Capacidad de los representantes 223

5 CLASES DE TRATADOS 224 6 LA ELABORACIOacuteN DE LOS TRATADOS 225

61 Las fases del proceso 225 62 La negociacioacuten 226 63 La adopcioacuten del tegt1o 227 64 La autenticacioacuten del reJow 228

7 LA MANIFESTACIOacuteN DEL CONSENTIMIENTO FASE INTERNA Y FASE INshyTERNACIONAL 228 71 La fase regida por el derecho interno 228

711 EJecuriva y Legislativo en la tramitacioacuten de los tratados 229 712 La clasificacioacuten constituciona I de los tratados una clasificacioacuten mateshy

rial 229 713 Calificacioacuten del Gobierno y autorizacioacuten parlarnenraril 230

7131 El dictamen del Consejo de Estado y el informe de la Asesoriacutea Juriacutedica Internacional del Ministerio de Asuntos Exteriores y Cooperacioacuten 230

7132 La autorizacioacuten de la manifestacioacuten del consentimiento por el Ejecutivo 231

72 La fase regida por el Derecho internacional las formas de maoifesracioacutell del consenClmlento 232 721 Las formas simplificadas 233

7211 El canje de notas o canje de instrumentos que constituyen un [ratado 233

7212 La firma 233 7213 La firma sujeta a confirmacioacuten (firma ad refereacutendum) 234 7214 El intercambio de notificaciones 234

722 Las formas solcmns 235 7221 La ratificacioacuten 235 7222 La adhesioacuten 235

8 DEPOacuteSITO Y PUBLICACIOacuteN DE LOS TRATADOS 236 9 LAS RESERVAS A LOS TRATADOS 237

91 finalidad de las reservas 237 92 Origen histoacuterico de las reservas 237 93 Concepto de reserva 238 94 El reacutegimen de las reservas en la Convencioacuten de Viena 239

941 Aceptacioacuten de las reservas 239 94 2 Objeciones a las reservas 240

95 Desarrollos posteriores a la Convencioacuten de Viena Funciones del depositariacuteo Control de la validez de las reservas 242

96 La tramitacioacuten de las reservas en la ley espantildeola 243

LOS

1 ENTRADA EN VIGOR y 11 En trada en vigor e irr 12 Aplicacioacuten provisiona 13 la aplicacioacuten prOisi

2 LA EFICACIA DE LOS T 21 Eficacia en el espacio 22 La eficacia de los trar 23 La eficacia de los tra

231 La primaciacutea de 232 Los restantes s

3 LA INTERPRETACIOacuteN 31 La regla general de in 32 Los medios de iacutemerpr 33 La interpreracioacuten de 1

4 EN~middotHENDA Y MODIFI 41 La enmienda 42 La enmienda sujeta a 43 La modificacioacuten

5 NUUDAD TERMlNACI DOS 51 El tus cogens y el an 52 Las disposiciones gen

521 La alegacioacuten d a rodas las pa

522 Las causas de n 523 La persisrencia 524 La salvaguarda

53 Las diversas figuras y 531 La nulidad y s 532 La terminacioacuten 533 La suspensioacuten 534 La denuncia o

54 Las causas de nulidad 541 Violacioacuten ma

tratados 542 Las restantes c

55 Las causas de termina 551 Violacioacuten grav

5511 Violac 5512 Viola

552 Cambio funda 5521 El ca 5522 El cam

a la e 56 Los procedimientos d

ibJico 222 bullbull o ~ 222 223

223 224 225 225 226 227 228

r INTERNA Y FASE INshy228 228

~s tratados 229 5 una clasificacioacuten mareo

229 lmentaria 230 el informe de la Asesoriacutea

) de Asuntos Exteriores y 230

(iexclel consentimiento por el 231

lnas de manifestacioacuten del 232 233

iexclcntos que constituyen un 233 233

l ad refereacutendum) 234 234 235 235 235 236 237 237

bullbullbullbullbull r bullbullbullbullbullbullbull bullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull ~ bullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull 237 238 239 239 240

nciacuteones del deposirario 242 243

iacutendice 15

Leccioacuten 9 LOS TRATADOS INTERNACIONALES (II)

1 ENTRADA EN VIGOR Y APLICACIOacuteN PROVISIONAL DE LOS TRATADOS 245 11 EIltrada en vigor e irrerroactividad de los tratados 245 12 Aplicacioacuten provisional 245 13 La aplicacioacuten provisional en el derecho espantildeol 246

2 LA EFICACIA DE LOS TRATADOS INTERNACIONALES 249 21 Eficacia en el espacio Aacutembito terntorial del tratado 249 22 La eficacia de los (Carados respecto a terceros Esrados 250 23 La eficacia de los rratados respecro de OtrOS tratados 251

231 La primaciacutea de la Carta de las Naciones Unidas 251 232 Los restames supuestos 251

3 LA INTERPRETACIOacuteN DE LOS TRATADOS INTERNACIONALES 252 31 La regla general de interpretacioacuten de los (ratados 252 32 Los medios de inrerpreracioacuten complementa riacuteos 253 33 La interpretacioacuten de los rratados en el aacutembito imerno 254

4 ENMIENDA Y MODIFICACI6N DE LOS TRATADOS 255 41 Ll enmienda 256 42 La enmienda sujeta a raacutecita aceptacioacuten 257 43 La modificacioacuten 258

5 fTlJLIDAD TERvlINACIOacuteN SUSPENSIOacuteN y DENillKIA DE LOS TRATAshyDOS 258 )1 El iexclus cogeos y el arreglo obligarorio de diferencias 259 52 Las disposiciones generales de la Parte V 259

52 1 La a legacioacuten de una ca usa no prod uce efecto amamaacute tica men te res pecto a todas las partes 259

522 Las cauSas de nulidad son enumeradas taxarivamente las resta mes no 260 523 La persistencia de posibilidades de actuacioacuten unilateraL 260 524 La salvaguarda de la coruinuidad del reatado 261

53 Las diversas figuras y sus consecuencias juriacutedicas 262 531 La nulidad y SllS consecuencias 262 532 La terminacioacuten y sus consecuencias 262 533 La suspen sioacuten y sus consee uencia s 263 534 la denuncia o retiro ) sus consecuencias 264

54 Las causas de nulidad 264 541 Violacioacuten manifiesta de una norma fundamental en la celebracioacuten de

rearados 264 542 Las restantes causas 265

55 Las causas de rerminacioacuten suspensioacuten y reriro 266 551 Violacioacuten grave de un rratado 266

5511 Violacioacuten grave de un tratado bilateraL 267 5512 Violacioacuten grave de un tratado multilateral 267

552 CambJO fundamental en las circunstancias 269 5521 El cambio fundamental en la Convencioacuten de Viena 269 5522 El cambio fundamental de circunstancias en la praacutectica posterior

a la Convencioacuten 269 56 Los procedimientos de nulidad rerminacioacuten suspensioacuten denuncia o retiro 270

16 iacutendice

561 En la Convencioacuten de Viena de 1969 270 562 La denuncia y la su~pensioacuten de los tratados en la ley espantildeola 271

Leccioacuten 10 LAS RELACIONES ENTRE EL DERECHO INTERNACIONAL Y EL DERECHO

INTERNO

1 INTRODUCCIOacuteN 273 1 1 Auronomfa normativa y validez Eficacia y oponibilidad de las normaS 273 12 El conflicto entre el Derecho internacional y el interno monismo y dualismo 273 13 La coherencia eorre la asuncioacuten de obligaciones internacionales ysu cumplimiento

interno 275 104 Las relaciones en tre el Derecho internacional y el derecho imemo Recepcioacuten

remisioacuten prevencioacuten y solucioacuten de conflictOs 275 2 LA INCORPORACIOacuteN DE LAS NORMAS INTERNACIONALES EN EL DEREshy

CHO POSITIVO COMPARADO 276 21 Cuestiones generales y clasificacioacuten de supuesros 276 22 Mecanismos de recepcioacuten indirecta 277

221 El modelo britciacutenjco 277 222 El modelo italiano 278

23 Mecanismos de recepcioacuten directa 279 231 El modelo franceacutes 279 232 El modelo de la Unioacuten Europea 280

3 LA RECEPCIUacuteN DE LAS NORMAS INTERNACIONALES EN EL SISTEMA ESPArTOL 281 31 El control previo de la constJtucionali da d de los tratados internac iona les 281 32 La incorporacioacuten directa pero no auromaacutetica de los tratados 282

321 La obligacioacuten de publjcar oficialmente los tratados y SLlS repercusiones 283 322 La publicacioacuten oficial condicioacuten de incorporacioacuten 284 323 Ejecucioacuten de los tratados y aplica bilidad directa de su contenido 286 324 La vaacutelida celebracioacuten como condicioacuten de incorporacioacuten 287

3241 Presuncioacuten de validez de los tratados oficialmente publicados e impugnacioacuten de la incorporacioacuten Control posterior Defectos de procedimiento Subsanacioacuten 288

3242 Autorizacioacuten parlamentaria y vaacutelida celebracioacuten Subsanacioacuten de la carencia 288

3243 Sancioacuten real y vaacutelida celebracioacuten Imerpreracioacuten sistemaacutetica de la Constitucioacuten 289

3244 Procedimiento reservado y vaacutelida celebracioacuten 290 3245 Instrumento juriacutedico reservado) vaacutelida celebracioacuten 291 3246 Vaacutelida celebracioacuten y Acuerdos Internacionales Administratishy

vos 292 33 La integracioacuten del tratado en el ordenamiento imerno la prevalencia del tratado

sobre la ley y la especial resistencia O fuerza pasiva de su contenido 293 331 La prevalencia de los tratados ~obre las leyes 293 332 La especial resistencia o fuerza pasiva 294

34 La incorporacioacuten de la costumbre y de las resoluciones de las organizaciones internacionales La incorporacioacuten interpretativa 295

341 La incorporad 342 La incorporaci

organizaciones 343 La incorporaci

1 INTRODUCCIUacuteN 2 EL PROCESO CODlFIC

21 Los oriacutegenes del proo 22 El cambio en la etapa 23 Los sucesores de Agomiddot

culado de la CDI de 2 3 LARESPONSABILlDADD

ILlcno LOS ELEMENTI 31 El elemento subjetivo

311 Uacuterganos del Es 3111 6rgan 3112 6rgan 31 13 6rgau 3114 Acto

312 Entidades que 313 Movimientos i 3104 Particulares

3141 Debid 315 Comportamien

32 El elemento obietivo 321 Descripcioacuten del 322 La clasificacioacutenmiddot

y la gravedad d cioacuten

323 El hecho iliacutecito 3204 Implicacioacutende

33 Las circunstancias exd 331 Consentimiento 332 Legiacutetima deien 333 Contramedidas 33 A Fuerza Mayor 335 Peligro extremO 336 Estado de nece

4 EL CONTENIDO DE LA 41 iquestQueacute consecuencias tie

los demaacutes Estados seg 42 iquestQueacute formas de repara

5 EL MODO DE HACER 1 NAL

270 illa ley espantildeola 271

C(ONAl y EL DERECHO

Bad de las normas lo monismo v dualismo ~ionales ysu cumplimiento

echo interno Recepcioacuten

fONAlES EN EL DEREmiddot

- ~

ALES EN EL SISTEMA

~dos internacionales iexclratados lados y sus repercusiones Icioacuten a de su contenido

tporacioacuten oficialmente publicados e Ontrol posterior DefectOs

celebracioacuten Subsanacioacuten

erpretacioacuten sistemaacutetica de

ebracioacuten ~a celebracioacuten nacionales Administratishy

la prevalencia del tratado ~ su contenido

res de las organizaciones

273 273 273

275

275

276 276 277 277 278 279 279 280

281 281 282 283 284 286 287

288

288

289 290 291

292

293 293 294

295

iacutendice 17

341 la incorporacioacuten directa de la costumbre 295 3042 La incorporacioacuten excepcional de ciertas resoluciones obligatorias de

organIzaCIones internacionales de cooperacioacuten 296 3043 La Incorporacioacuten interpretaTiva 297

Leccioacuten 11 LA RESPONSABILIDAD INTERNACIONAL

1 INTRODUCCIUacuteN 299 2 EL PROCESO CODIFICADOR DE LA RESPONSABILIDAD INTERNACIONAL 300

21 los oriacutegenes del proceso El rela tor Garciacutea Amador (1956) 300 22 El cambio en la etapa del relator Roberto Ago El proyecto de 1980 300 23 Los sucesores de Ago y el proyecto de 19 El realismo de Crawford yel artishy

culado de la CDI de 2001 301 3 LA RESPONSABILIDAD DEL ESTADO POR HECHO INTERNACIONALMENTE

ILlCITO LOS ELEMENTOS DEL HECHO ILIacuteCITO 301 31 El elemento subjetivo la atribUCioacuten del hecho iliacutecito a un Estado 303

311 6rganos del Estado 303 3111 Organos de facro 304 3112 6rganos de un Estado que actuacutean fuera de su territorio 304 3113 6rganos de un Estado puestos a disposicioacuten de OtfO Estado 305 3114 Actos ultra vires 305

312 Entidades que ejercen arribuciones de poder puacuteblico 305 313 MOVImientOS insurreccionales 306 314 Particulares 306

314 1 Debida diexclligencia 307 315 Comportamiento que el Estado reconoce y adopta como propio 30S

32 El elemento objetivo violaCIoacuten de una obligacioacuten internacional 308 321 Descripcioacuten del hecho ilicito 308 322 La clasificacioacuten del iliacutecitO en funcioacuten del caraacutecter de la obligacioacuten violada

y la gravedad de la violacioacuten Las diferencias en la respuesta a la violashycioacuten 309

323 El hecho iliacutecito continuado y el hecho iliacuteciro compuesto 310 324 Implicacioacuten de un Estado en el hecho inrernaClona lmente il iacuteci tuacute de otro

311 33 Las circunstancias excluyentes de la ilicitud 312

331 Consentimiento 312 332 Legiacutetima defensa 313 333 Contramedldas 315 3304 Fuerza Mayor 316 335 Peligro extremO 316 336 Estado de necesidad 316

4 EL CONTENIDO DE LA RESPONSABILIDAD DEL ESTADO 317 41 iquestQueacute consecuencias tiene el hecho iliacutecito para el Estado responsable y para

los demaacutes Estados seguacuten la gravedad y naturaleza de la obligacioacuten violada 318 42 iquestQueacute formas de reparacioacuten son posibles 319

5 EL MODO DE HACER EFECTIVA LA RESPONSABILIDAD lNTERNAClO-NAL 320

18 lndice

51 La invocacioacuten de la responsabilidad El Estado legitimado 320 511 La legitimacioacuten activa La invocacioacuten de responsabilidad por el Esrado

lesionado iquestCoacutemo determinar quieacuten es el Estado lesionado 321 512 La legitimacioacuten activa La invocacioacuten de responsabilidad por un Estado

distinto del lesionado 322 52 iquestQueacute medidas pueden y deben adoptar los Estados a consecuencia de la violashy

C1on ) 323 521 Cuando el iliacuteciro consiste en la violacioacuten de una obligacioacuten no denvada

de una norma imperativa 323 522 Cuando el iliacuteciacutetoconsisteen la violacioacuten grave de una obligacioacuten emanada

de una norma imperativa Las obligaciones de los demaacutes Estados 324 523 Las sanciones inrernacionales Los regiacutemenes especiales 324

6 LA RESPONSABILIDAD DE LAS ORGANIZACIONES INTERNACiONALES POR HECHO INTERNACIONALMENTE IlIacuteCITO 325

7 LA RESPONSABILIDAD DERIVADA DE LAS CONSECUENCJAS PERJUDICIALES DE HECHOS lIacuteCITOS 325

Leccioacuten 12 LA PROTECCIOacuteN DIPLOMAacuteTICA

1 LA PROTECCIOacuteN DIPLOMAacuteTICA DELOS NAClONAlESDEUN ESTADO BAJO LA JURISDICCIOacuteN DE OTRO ESTADO UN MODO DE HACER EFECTIVA LA RESPONSABILIDAD INTERNACIONAL 11 Def1n iacutecioacuten 12 El derecho a proteger a los nacionales es un derecho del Estado 13 La codificacioacuten de la proteccioacuten diplomaacutetica

2 LA DISCRECIONAUDAD DE LA PROTECCION DIPLONLAacuteTICA 21 La multiplicidad de planos en la que se desarrolla la reclamacioacuten

329

329 330 330 331

331 22 La discrecionalidad del Esrado en el plano del Derecho internacional 331 23 La posible limitacioacuten de la discrecionalidad en el derecho del Estado de la viacutecshy

rinla 331 24 La discrecionalidad del Estado al acordar y transferir la indemnizacioacuten 332

3 LAS CONDICIONES DE EJERCICIO DE LA PROTECCIOacuteN DIPLOMAacuteTiCA 332 31 La nacionalidad de la reclamacioacuten Cuestiones generales

311 Persona fiacutesica 3111 Persona fiacutesica con una sola nacionalidad 3112 Persona fiacutesica con doble nacionalidad middot

312 Persona juriacutedica 32 El Agotamienro de los recursoS internos del Estado causante del dantildeo

321 Fundamento naturaleLa y caraacutecter de la regla

333

333

333

334

336

337 337

4

322 Las excepciones a la necesidad del agotamiento de los recursos inrershynos

LA PROTECCIOacuteN DlPLON1AacuteTICA EN EL DERECHO ESPANtildeOL 41 La solicitud de protecci oacuten 42 El ejercicio de la proteccioacuten es tambieacuten discrecional en el Derecho espantildeol

338 339 339 340

1I

I

43 La excepcional respo 44 La pretendida actuad

1 INTRODUCCIOacuteN 11 La Carta de la ONU 12 El sistema de las Na

conjunto de organiza 2 LA CREACION y LAS

LAS NACIONES UNIDA 21 La creacioacuten de la Org 22 Las transformacion

3 LA ESTRUCTURA ORG 31 El oacutergano plenario

competencias 311 Composicioacuten 312 Modo de vota 313 Competencias

32 Los oacuterganos de com 32 1 El Consejo de

3211 Com 3212 Nlodo 3213 Com

322 El Consejo Eco 3221 Com 3222 Com

33 La Secretariacutea General 331 Las funciones d 332 La organizaoacuteoacute

3321 Las rel nales

3322 La ind cional

333 La proteccioacuten 34 El sistema de las Naoacute

mas 341 Los organismo 342 Los entes autoacute

4 EL ESTATUTO DE MIEM 41 El estatura de micmbr 42 El estatuto de miemb 43 El estatuto de miembr

431 La representad 432 La representad

44 El estatuto de Estado (1 5 EL PRESUPUESTO DE LA

mado 320 lonsabilidad por el Estado Ido lesionado 321 onsabilidad por un Estado

322 1 consecuencia de la violashy

323 a obligacioacuten no derivada

323 e una obligacioacuten emanada

e los demaacutes Estados 324 I especiaIes 324 fTERNACIONALES POR bullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull 325 E~CIASPERJUDrClALES

325

TICA

ES DE UN ESTADO BAJO E HACER EFECTIVA LA

329 329

del Estado 330 330

oMATICA 331 reclamacioacuten 331 o internacionaJ 331

[echo del Estado de la viacutecshy331

la indemnizacioacuten 332 IO~ DIPLOMAacuteTICA 332 iexclales 333

333 333 334 336

usaote del dantildeo 337 337

nto de los recursos inrershy338

iESPANtildeOL 339 339

en el Derecho espantildeol 340

fndice 19

43 La excepcional responsabilidad patrimonial de la Administracioacuten Puacuteblica 340 44 La pretendiacuteda actuacioacuten defectuosa de la Administracioacuten 341

Leccioacuten 13 LA ORGANIZACIOacuteN DE LAS NACIONES UNIDAS

1 11TRODUCCIOacuteN 343 11 La Carra de la ONU tratado imerestatal y Constitucioacuten internaCional 343 12 El sistema de las NaCiones Unidas una organizacioacuten de fines generales y un

conjunra de organizaciones de fines especiacuteficos 344 2 LA CREACrOacuteN y LAS TRANSFORMAcrONES DE LA ORGANIZACIOacuteN DE

LAS NACIONES UNIDAS 345 21 La creacioacuten de la Organizacioacuten de las Naciones Unidas 345 22 Las transformaciones de la ONU Las etapas de su evolucioacuten 346

3 LA ESTRUCTURA ORGANICA 351 31 El oacutergano plenario La Asamblea General composicioacuten modo de votacioacuten

competencias 351 311 Composlcioacuten 351 312 Modo de votacioacuten 352 1 13 Compete ncias 352

32 Los oacuterganos de composicioacuten restrlngida 353 321 El Consejo de Seguridad 353

3211 Composicioacuten 354 3212 Modo de votacioacuten 354 3213 Competencias 355

322 El Consejo Econoacutemico y Social (ECOSOC) 357 3221 Composicioacuten) modo de votacioacuten 357 3222 CompetencIas 357

33 La Secretariacutea General 358 331 Las funciones del Secretario GeneraL 358 332 La organizacioacuten sus funCIOnarios y sus agentes 360

3321 Las relaciones entre el funcionario) la organizacioacuten Los uibushynales adrnlOistr3tivOs 360

3322 La independencia de los funcionarios respectO a su Estado nashycionaL 360

333 La proteccioacuten especial de los agentes y funcionarios internacionales 361 34 El sistema de las Naciones Unidas Organismos especializados y entes autoacutenoshy

mos 362 341 Los organismos especializados 362 342 Los entes auroacutenomos 363

4 EL ESTATUTO DE MIEMBRO Y OTROS ESTATUTOS DE PARTICIPACrOacuteN 364 41 El estatuto de miembro La admisioacuten 364 42 El estatutO de miembro Suspensioacuten expulsioacuten y retirada 365 43 El estatuto de miembro La representacioacuten 367

431 La representacioacuten china 367 432 La representacioacuten de Serbia y Monrenegro (RFY) 368

44 El estatuto de Estado (no miembro) observador y Palestina 369 5 EL PRESUPUESTO DE LA ORGANIZACIOacuteN 370

20 iacutendice

51 La financiacioacuten de la ONU por los Estados miembros 370 52 Los gastos de la organizacioacuten 371

Leccioacuten 14 EL CONTROL DEL USO DE LA FUERZA EN LAS RELACIONES

INTERNACIONALES

1 EL PRINCIPIO GENERAL DE PROHIBICIOacuteN DEL RECURSO A LA FUERZA ARNtilde[AOA 373 11 El origen de la norma 373

111 Las propuestas de limitacioacuten en el ejercicio del derecho a la guerra 373 112 Las primeras limitaciones al ius ad bellum establecidas por los Estados 373

12 La prohibicioacuten del recurso a la fuerza en la Carta de las Naciones Unidas 374 121 El comenido de la prohibicioacuten de uso de la fuerza La agresioacuten directa e

indirecta La amenaza 376 122 El alcance de la prohibicioacuten la interseccioacuten entre los principios de prohishy

bicioacuten de uso de la fuerza y no intervencioacuten en asuntos mremos de otros Estados 377 1221 Intervencioacuten armada y libre determinacioacuten de los pueblos 378 1222 Intervencioacuten armada y proteccioacuten de los derechos humanos la

injerencia humanitaria y la responsa biJidad de proteger 378 1223 Intervencioacuten armada quiruacutergica frente a una amenaza en

terrirono de un Estado renuente o incapaz (accioacuten unilateral preventiva) 380

2 EL SISTEMA DE SEGURIDAD COLECTIVA DE LAS NACIONES UNIDAS 381 21 La accioacuten coercitiva prevista en el Capiacuterulo VII de la Carta 382

211 El presupuesto juridico y la base poliacutetica de la accioacuten coercitiva 382 2111 El presupuesto iexcluriacutedico previsto en la Carta 382 2112 La base poliacutetica el acuerdo entre las grandes potencias 382 21 13 La alternativa histoacuterica a la paraacutelisis del Consejo la Resolucioacuten

377 (V) de la Asamblea General 382 212 El procedimiento sancionador 383 213 La conduccioacuten de las hostjJjdades 384 214 La puesta en marcha del Capiacutetulo VIl 385 215 La ampliacioacuten de comornos del Capiacutetulo Vll en la deacutecada de los novenshy

ta 386 22 La accioacuten no coerciriva las operaciones para el mantenimiento de la paz 387

221 Caracteriacutesticas de las operaciones para el mantenimiento de la paz 387 222 Periodizacioacuten histoacuterica 388

2221 Jnicio (1956-1962) 388 2222 Decadencia (1963-1987) 389 2223 Relanzamiento (1988-1996) 389 2224 Reasignacioacuten de funciones (1997-2015) 390

3 LA LEGITIMA DEFENSA CONCEPTO CLASES Y EVOLUCIOacuteN DESU INTERmiddot PRETACIOacuteN 391 31 Concepto fundamen ro y eond iciones 391 32 Clases legiacutetima defensa individual y colectiva 392 33 Ampliaciones relativas a las modalidades de agresioacuten 393

4 LA ORGANIZACIOacuteN D 41 Las ampliaciones de I 42 La claacuteusula de defen 43 El aacutembito geograacutefico 44 La estructura de la a

441 El Consejo del 442 La estructura 443 Las crisis de la

nizacioacuten 444 La coordinadoacute

45 La actualizacioacuten de la 451 El Nuevo Con 452 Ampliacioacuten a [

5 LA COOPERACIUacuteN PA AMEacuteRICA BASES MILIT 51 La implantacioacuten de la 52 El convenio de coope 53 Obiacuteerivoestrateacutegico y

entre Espafia y los E 54 La actualizacioacuten del

EL ARREGLO PACIacuteFIC

1 LA SOLUCiOacuteN DE ca 11 Principios generales p

paciacutefico y libertad de 12 Viacuteas medios y procedo 13 Organizaciones Inrem

131 La incidencia di nacional de ar

132 La ONU y el 133 Las relaciones

2 LOS MEDIOS POLIacuteTICO 21 Negociacioacuten 22 Buenos oficios y mediacute 23 Investigacioacuten y Coneil

3 EL ARBITRAJE INTERN 31 Concepro y anteceden 32 Organizacioacuten y desarr 33 La sentencia arbitral

4 EL ARREGLO JUDICIAL 41 Concepro oriacutegenes yal 42 La Carta de Naciones 1 43 Otros oacuterganos judiexclcial~

44 La Cl] composicioacuten r 45 La competencia cOnten

451 Ca pacidad para

DS

N LAS RELACIONES

ECURSO A LA FUERZA

ti derecho a la guerra 1ablecidas por los Estados 11a5 Naciones Unidas ~erza La agresioacuten directa e

tre los principios de prohishy~ asumos imernos de otros

acioacuten de los pueblos ~ los derechos humanos la ~bilidad de proteger I eme a una amenaza en incapaz (accioacuten unilateral

ACIONES UNIDAS Carta

iI accioacuten coercitiva Carta

grandes potencias el Consejo la Resolucioacuten

~n la deacutecada de los novenshy

enimiento de la paz ~renimiento de la paz

15) ~LUCIOacuteN DE SUINTER-

l

370 371

373 373 373 373 374

376

377 378

378

380 381 382 382 382 382

382 383 384 385

386 387 387 388 388 389 389 390

391 391 392 393

iacutendice 21

4 LA ORGANIZACIOacuteN DEL TRATADO DEL ATLANTlCO NORTE (OTAN) 394 41 Las ampliaCIones de la OTAN 394 42 La claacuteusula de derema coJectiva 395 43 El aacutembito geograacutefico del Pacro 395 44 La estructura de la OTAN 395

441 El Consejo del Atlaacutentico Norte 396 442 La estrucrura militar integrada 396 443 Las crisis de la OTAN y su reflejo en la doble estructura Alianza-Orgashy

nizacioacuten 397 444 la coord inacioacuten de las diversas organi zaciones defensivas occidentales 397

45 La actualizacioacuten de la OTAN 398 451 El Nuevo Concepro Esrrateacuteglco de 1991 398 452 Ampliacioacuten a los antiguos rivales y Nuevos Conceptos Estrateacutegicos 399

5 LA COOPERACIOacuteN PAILA LA DEFENSA CON LOS ESTADOS UNlDOS DE AMiacuteRICA BASES MILlTARES E INSTALACIONES DE APOYO EN ESPANtildeA 400 51 La implantacioacuten de las bases durante el franquismo 400 52 El convenio de cooperacioacuten para la defensa en la Espantildea democraacutetica 401 53 Objetivo estrateacutegico y contenido del convenio de cooperacioacuten para la defensa

entre Espantildea y los Estados Unidos 401 54 La actualizacioacuten del convenio por medio de los protocolos de enmienda 403

Leccioacuten 15 EL ARREGLO PACIacuteFICO DE LAS CONTROVERSIAS INTERNACIONALES

1 LA SOLUCIOacuteN DE CONTROVERSIAS EN EL DERECHO INTERNACIONAL 405 11 Pri nei pios ge ne ra les para Ja sol uc ioacuten de con trovers ias internac ion ales arreglo

paciacutefico y liberrad de eleccioacuten de medios 405 12 Viacuteas medios y procedimientos de arreglo pacifico de comrovcrsias 406 13 Organizaciones Internacionales y arreglo paciacutefico 408

131 La incidencia de las Organaacuteaciones Internacionales en el sistema iorershynacional de arreglo de controversias 408

132 La ONU y el arreglo paciacutefico de controversias 409 133 Las relaCIones entre las Naciones Unidas los Organismos regionales 411

2 LOS MEDIOS POLiacuteTICOS O DIPLOMAacuteTICOS DE ARREGLO 412 21 Negociacioacuten 413 22 Buenos oficios y medIacIoacuten 414 23 Investigacioacuten y Conoacuteliacioacuten 414

3 El ARBITRAJE INTERNACIONAL 416 31 Concepto y antecedentes 416 32 Organizacioacuten y desarrollo del arbitraje 417 33 La sentencia arbirral 419

4 El ARREGLO JUDICIAL INTERNACIONAL 420 41 Concepto oriacutegenes y an teced emes 420 42 La Carra de Naciones Unidas) la Corte Internacional de Justicia 421 43 Orros oacuterganos judiciales internacionales 421 44 La elJ composicioacuten y organizacioacuten 423 45 La competencia contenciosa de la CI] 424

451 Capacidad para ser parte limirada a 10$ Estados 424

22 iacutendice

452 Viacuteas de atribucioacuten de competencia a la CI] 00 425 4521 Compromiso y forum prorrogatmt1 425 4522 La atribucioacuten convencional de competencia para controversias

futuras 426 4523 El subsistema de la jurisdiccioacuten obligatoria la claacuteusula faculmiddot

tariva 427 453 Procedimiento incidentes procesales y senrencia 429

46 La Comperencia consultiva de la CI) 431

Leccioacuten 16 EL DERECHO INTERNACIONAL DEL DESARROLLO

1 EL DERECHO INTERNACIONAL DEL DESARROLLO CONCEPTO Y NATUshyRALEZA JuRfDICA 433

2 NACIMIENTO Y DESARROLLO PROGRESIVO DEL DERECHO INTERNAshyCIONAL DEL DESARROLLO DEL DESARROLLO ECONOMICO y SOCIAL AL DESARROLLO HUMANO SOSTENIBLE 435 21 Fundamentos juriacutedicos del sisrema de cooperacioacuten al desarrollo previsro en la

Carta de Naciones Unidas 435 22 El desarrollo como desarrollo econoacutemico y social de los primeros Decenios de

Naciones Unidas para el Desarrollo al Nuevo Orden Econoacutemico Inrernaciomiddot na1 436 221 El nacimienro del derecho internacional del desarrollo en los antildeos 60 436 222 El Nuevo Orden Econoacutemico Internacional (NOEI) 437

23 El desarrollo como derecho humano del derecho al desarrollo al desarrollo humano sosrenible los objerivos del milenio y la lucha contra la pobreza 440 231 El derecho al desarrollo como derecho humano 440 232 La erradicacioacuten de la pobreza y el hambre dentro de un desarrollo sostenimiddot

ble hacia una coocepcioacuten del desarrollo basada en la persona humana 442 233 La aproximacioacuten integral al desarrollo los objetivos del milenio

(OD11) 443 3 LOS PRINCIPIOS FUNDAMENTALES DEL DERECHO l~TERNACIONALDEL

DESARROLLO 443 31 El deber de los Esrados de cooperar para el desarrollo en particular de los

PED 443 32 El derecho de los PED a recibir un rearo comercial preferencial 445

321 La regulacioacuten de las relaciones comerciales internacionales del GAIT a la OMC 445

322 La incorporacioacuten de un Sistema de Preferencias Generalizadas para los productos de los PED en la regulacioacuten del comercio internacional 447

323 El futuro del tratO comercial preferencial a los PED 449 33 Derecho de los Estados en desarrollo a recibir asistencia para el desarrollo 451 34 El principio de la Soberaniacutea Perrnanenre sobre las Rique7as y Recursos Naturales

(SPRRN) 452 341 Formulacioacuten y destinararios del principio 452 342 Los derechos y obligaciones conrenidos en el principio de la SPRRN 453

3421 El derecho soberano a disponer usar y explotar libremente los recursos naturales 453

3422

4

LA PROTECCIOacuteN I

1 ORIGEN Y CONFORM DERECHOS HUMANOS 11 Antecedentes histoacuteric 12 El respeto de los deree 13 La Declaracioacuten Unive

2 EL DESARROLLO CO LOS DERECHOS HU1 21 Los Pactos de las Na 22 Otros reatados inrern

caraacutecter especiacutefico 23 Insrrumentos regional

231 La obra de la 232 La obra del Co

manos 2321 Asp~

mano 2322 Los p 2323 La Ca

233 Otras iniciativa 3 LOS MECANISMOS IN

CHOS HUMANOS 31 Mecanismos convenciacute

protecrora del Consej 32 Los oacuterganos de garan 33 Los procedimientos c

331 ProcedinUento 332 Procedimientos 333 Procedimiento

4 EL SISTElvIA DE PROTEO 41 Origen y evolucioacuten de

411 La configuracioacute 412 La progresiva e

dividuo 42 Aspectos orgaacutenicos de

Humanos 421 Composicioacuten e 422 Las diversas fo

43 El ejercicio de la com

iacutendice 23

letencia para controversias

gatotia la cJaacute usula facuJshy

l~la

DESARROLLO

) CONCEPTO Y NATUshy

DERECHO fJTTERNAshy[CONOacuteMICO y SOCIAL

1 desarrollo previstO en la

~ los primeros Decenios de len Econoacutemico Internacloshy

lesarrollo en los antildeos 60 OEO

al desarrollo al desarrollo iexclha contra la pobreza ro wde un desarrolJo sostenishyda en la persona humanaIS objetivos del mdenio

fmiddotjNtilderEfu~AcioNALmiddotDEL

~~ii~middotmiddot~~middot~~~~middoti~~j~~middotmiddotd~middotmiddoti~~

I~e~~~i~~d~iGATI~ [ ias Generalizadas para los ~1ercio internacionaL

~~~~~middotmiddot~imiddotd~~~~middot~~ii~ lIezas y Recursos Naturales

1 rincipio de la SPRRN

r r explotar libremente los

425 425

426

427 429 431

433

435

435

436 436 437

440 440

442

443

443

443 445

445

447 449 451

452 452 453

453

3422 Derecho a regular expropiar ) nacionaliUlr las inversiones exrranleras 454

3423 Obligacioacuten de ejercitarlo en intereacutes del desarrollo nacional y respetando las normas medioambientales 455

343 ApJicaciones recientes del princi pio 455 4 El FUTURO DEL DERECHO INTERNACIONAL DEL DESARROLLO 457

Leccioacuten 17 LA PROTECCIOacuteN INTERNACIONAL DE LOS DERECHOS HUMANOS

1 ORIGEN Y CONFORMACIOacuteN DEL DERECHO INTERNACIONAL DE LOS DERECHOS HUMANOS 459 11 Antecedentes histoacutericos 459 12 El respeto de los derechos humanos en la Carta de las Naciones Unidas 460 13 La Declaracioacuten Universal de los Derechos Humanos 460

2 EL DESARROLLO CONVENCIONAL DEL DERECHO INTERNACIONAL DE LOS DERECHOS HUMANOS 463 21 Los Pactos de las Naciones Unidas 463 22 Orros tratados internacionales sobre derechos humanos de aacutembito universal y

caraacutecter especiacutefico 464 23 Instrumentos regionales de proteccioacuten de los derechos humanos 465

231 La obra de la Organizacioacuten de Estados Americanos 465 232 La obra del Consejo de Europa el Convenio Europeo de Derechos Hushy

manos middot 466 2321 Aspectos sustantivos del Convenio Europeo de Derechos Hushy

manos 466 2322 los protOcolos adicionales al CEDH 467 2323 La Carta Social Europea 468

233 Otras inICiativas de caraacutecter regional 469 3 LOS MECANISMOS INTERNACIONALES DE PROTECCIOacuteN DE LOS DEREshy

CHOS HUMANOS 470 31 Mecanismos convencionales y extra-convencionales de garantiacutea la funcioacuten

prOteCiora del Consejo de Derechos Humanos 470 32 Los oacuterganos de garantiacutea de los derechos humanos 471 33 Los procedimientos con vencionales de garantiacutea de los derechos humanos 4n

331 Procedimientos de informacioacuten investigacioacuten y prevencioacuten 472 332 Procedimienros cuasi-contenciosos 473 333 Procedimientos jurisdiccionales 475

4 EL SlSTEMA DE PROTECCIOacuteN DEL CEDH 476 41 Origen y evolUCioacuten del mecanismo de garantiacutea del CEDH 476

411 La configuracioacuten iOlClal del sistema de proteccioacuten 476 412 La progresiva consagracioacuten de un mecanismo judicial y accesible al inshy

dividuo 477 42 Aspectos orgaacutenicos del sistema de garantiacutea el Tribunal Europeo de Derechos

Humanos 479 421 Com pos icioacuten esta turo y designacioacuten de los jueces 479 422 Las diversas formaciones del TEDH 479

43 El ei ercicio de la com peiexclencia con tenciosa del TED H 480

24 iacutendice

431 Las competencias contenciosa y consultiva del TEDH 432 Las condiciones de admisibilidad de las demandas 433 Procedimiento de examen de las demandas 434 La eficacia de las senrencias del TEDH

5 REFUGIO ASILO Y DESPLAZADOS INTERNOS

Leccioacuten 18 LA REPRESIOacuteN DE LOS CRIacuteMENES DE TRASCENDENCIA

INTERNACIONAL

480 481 484 485 488

4343 eriacutem 4344 Crim

5 LA REPRESIUacuteN NACIO TERNACIONAL y EL PR 51 Concepto origen y ev 52 Criacutemenes sobre los q

521 Jurisdiccioacuten u 522 Jurisdiccioacuten un 523 Jurisdiccioacuten un

S3 Perspectivas de futuro

1 INTRODUCCIOacuteN LA RESPONSABILIDAD PENAL INTERNACIONAL DEL INDIVIDUO 491

2 LA CODIFICACIOacuteN DE LOS CRiacuteMENES CONTRA LA PAZ Y LA SEGURIDAD DE LA HUMANIDAD 492

3 LA TIPIFICAOOacuteN DE LOS CRiacuteMENES CONTRA LA PAZ Y LA SEGURIDAD DE LA HUMANIDAD 494 31 Criacutemenes contra la paz de la prohibicioacuten del uso de la fuerza al crimen de

agresioacuten 494 32 Crimenes de guerra 495

321 Antecedentes el desarrollo del IUs in bello 495 322 Las violaciones del Derecho internacional humanitario como criacutemenes

de guerra 495 33 Genocidio 497

331 Origen y ca raacutecter de la nocioacuten 497 332 El Convenio para la prevencioacuten y la sancioacuten del deliro de genocidiO 498 333 Elemenros constirurivos del crimen de genocidio 498

3331 Elememos objetivos 498 3332 Elemento suhjetivo 499

34 Criacutemenes contra la Humanidad 500 341 Origen y evolucioacuten del concepto 500 342 Elemenros dd crimen contra la humanidad 500

3421 Desvinculacioacuten de los con1cros armados 501 3422 Comisioacuten sistemaacutetica o generalizada 501 3423 iquestNecesaria acruacioacuten del Estado 502 3424 Elemento subjetivo 502

4 LA JURISDICCIOacuteN PENAL INTERNACIONAL 503 41 Los tribunales ad hoc 503

411 El Tribunal Penal Internacional para la antigua Yugoslavia (TPIY) 503 412 El Tribunal Penal internacional para Ruanda (TPIR) 504

42 Los Tribunales Mixtos o Inrernacionalizados 505 43 La Cone Penal Internacional 506

431 Reglas de atribucioacuten de competencia 0 506 432 Relaciones con el Consejo de Seguridad 507 433 El principIO de complemenrariedad 508 434 Competencia material los criacutemenes maacutes graves de trascendencia para la

comunidad internacional en su conjunto 509 4341 Genocidio 510 4342 Criacutemenes contra la humanidad 510

~l TEDH mdas

rRASCENDENClA

IllTER--lACIONAL DEL

~ PAZ Y LA SEGURIDAD

l PAZ Y LA SEGURIDAD

de la iuerza al crimen de

~maJJitario como criacutemenes

~~i dii~~ d~~~~~~~iiexcl~ ~io

f f middotmiddotmiddot middotmiddotmiddot middot middotmiddot middot middotmiddotbull middotmiddotmiddot

ados

~~y~~~~iexcl~~i~aacutepiyi

l~~~~~~

es de trascendencia para la

480 481 484 485 488

491

492

494

494 495 495

495 497 497 498 498 498 499 500 500 500 501 501 502 502 503 503 503 504 505 506 506 507 508

509 510 510

iacutendice 25

4343 Criacutemenes de guerra 510 4344 Crimen de agresioacuten 511

5 LA REPRESIOacuteN NACIONAL DE LOS CRiacuteMENES DE TRASCENDENCIA INshyTERNACIONAL Y EL PRINCIPIO DE JURISDICCIOacuteN UNIVERSAL 512 51 Concepro origen y evolucioacuten del principio de jurisdiccioacuten universal 512 52 Criacutemenes sobre los que puede ejercerse la jurisdiccioacuten universaL 514

521 Jurisdiccioacuten universal y criacutemenes de guerra 514 522 Jurisdiccioacuten universal y genocidio 515 523 Jurisdiccioacuten universal y criacutemenes contra la humanidad 515

53 Perspeccivas de futuro 516

lt-sshylt-(f

e libro puede reproducirse -jnico incluyendo fotocoshyInformacioacuten y sistema de

r

ch publicaraacute la peninente iexclrantcom)

~ielletirantcom En caso de no phplempresalpolllicas-de-empresa

Iacutendice

Palabras previas 27 Abreviaturas acroacuteolmos y siglas maacutes utilizadas 29 Obras de referencia maacutes Utilizadas 33

Leccioacuten 1 LA SOCIEDAD INTERNACIONAL Y EL DERECHO INTERNACIONAL

1 LA ESTRUCTURA DESCENTRALIZADA DE LA SOCIEDAD INTERNACIONAL Y EL DESDOBLAMIENTO FUNCIONAL DE LOS ESTADOS 35 11 La disuibucioacuten del poder sus diversos modelos 36 12 Los acwres de [as relaciones lJ1(ernacionales El papel protagonista del Estado 37 13 Las organizaciones internaCIonales los lOdividuos y los pueblos COmo sujetos

del Derecho internacional dotados de una capacidad restringida 37 2 LA DINAacuteMICA HISTOacuteRICA DE LA SOCIEDAD INTERNACIONAL pj DESDE

LOS ORIacuteGENES DEL DERECHO INTERNACIONAL HASTA LA ORGANIZAshyCIOacuteN DE LAS NACIONES UNJOAS 39 21 Los oriacutegenes del Derecho imernacional 39 22 La sociedad europea de Estados civilizados 39 23 De Ia Paz de XIest fa Jia a1Directorio de las Grandes Potenci as 4O 24 El desmembramiento de los imperios y el nacimienro de nuevos Estados Una

amphacioacuten de la base subjetiva del DIP 41 25 La Primera Guerra Mundial y la Sociedad de NaCIones 42

3 LA DINAMICA HISTOacuteRICA DE LA SOCIEDAD INTERNACIONAL (2) Y EL DERECHO INTERNACIONAL DESDE LA SEGUNDA GUERRA MUNDIAL HASTA EL SIGLO XXI 44 31 La Segunda Guerra Mundial y la creacioacuten de la ONU La Guerra Friacutea 44 32 La descolonizacioacuten y el desarrollo econoacutemico del Tercer Mundo 44 33 Los fenoacutemenos de integracioacuten esratal la Unioacuten Europea 45 34 La desintegracioacuten del imperio sovieacutetico y sus consecuencias 46 35 La amphacioacuten de la OTAN y el afianzamiento de la hegemoniacutea norreamericashy

na 47 36 Interdependencia y globalizacioacuten en la sociedad internacional conremporaacutenea 49

4 UNA APROXIMACION AL DERECHO INTERNACIONAL PUacuteBLICO 49 41 Una fa lltologiacutea ilusrratlva el Derecho internacional es un ordenamiento que

regula las relaciones entre los sujetos del Derecho internacional 50 42 El Derecho internacional es un ordenamiento que tiene por objeto la regulacioacuten

de las relaciones puacuteblicas internacionales 50 43 El Derecho internacional es un ordenamiento cuyas normas proceden de fuentes

especiacuteficas 51 44 El Derecho internacional es un ordenamiento que posee fines y funciones esenshy

ciales para el manrenirruenw de una comunidad internacional 52 s LA FUNDAMENTAClON y LA ESTRUCTURA DE LAS NORMAS INTERNA-

ClONALES 53 51 El consenso como fu nd amemo del Derecho in tero acional puacuteblico 53

8 Indice






























CENTRALES DEL ESTA





54 56

56 57



58 59

acionales 60 61

ISTADO

63 63 64

65 66

os pueblos 66


67 70

70 71

72 73





79

82

mo


iacutendice 9












EXTERlORES





10 iacutendice



















EL ESPACI















NOS UNIPERSONALES



nae



tstado acrediranre







111

113 113 114

114 115

117 117 118 118 119 121 122 122 122 123 124 125

126 127 127 128 128 131

132 133

134

135 136 136

137 138 138 139 139 140

iacutendice 11



















12 iacutendice






































166 166

nal 168 169 170

nales 170 170 171 172


do 174 176 176 177 177 I78 178 180

nicos 181


183 183








193 193

iacutendice 13



















14 Iacutendice



















LOS

















223 224 225 225 226 227 228











iacutendice 15

















16 iacutendice



INTERNO

































C(ONAl y EL DERECHO




- ~

ALES EN EL SISTEMA








273 273 273

275

275

276 276 277 277 278 279 279 280

281 281 282 283 284 286 287

288

288

289 290 291

292

293 293 294

295

iacutendice 17



















18 lndice












329

329 330 330 331







333

333

333

334

336

337 337

4



338 339 339 340

1I

I








3211 Com 3212 Nlodo 3213 Com



3321 Las rel nales

3322 La ind cional











325

TICA


329 329

del Estado 330 330




333 333 334 336





fndice 19



















20 iacutendice



INTERNACIONALES






























451 Ca pacidad para

DS

N LAS RELACIONES

ECURSO A LA FUERZA










l

370 371

373 373 373 373 374

376

377 378

378

380 381 382 382 382 382

382 383 384 385

386 387 387 388 388 389 389 390

391 391 392 393

iacutendice 21
















22 iacutendice




















3422

4






manos 2321 Asp~











iacutendice 23



l~la

DESARROLLO













425 425

426

427 429 431

433

435

435

436 436 437

440 440

442

443

443

443 445

445

447 449 451

452 452 453

453




















24 iacutendice




INTERNACIONAL

480 481 484 485 488




















~l TEDH mdas

rRASCENDENClA








ados


l~~~~~~


480 481 484 485 488

491

492

494

494 495 495

495 497 497 498 498 498 499 500 500 500 501 501 502 502 503 503 503 504 505 506 506 507 508

509 510 510

iacutendice 25





lt-sshylt-(f

8 Indice






























CENTRALES DEL ESTA





54 56

56 57



58 59

acionales 60 61

ISTADO

63 63 64

65 66

os pueblos 66


67 70

70 71

72 73





79

82

mo


iacutendice 9












EXTERlORES





10 iacutendice



















EL ESPACI















NOS UNIPERSONALES



nae



tstado acrediranre







111

113 113 114

114 115

117 117 118 118 119 121 122 122 122 123 124 125

126 127 127 128 128 131

132 133

134

135 136 136

137 138 138 139 139 140

iacutendice 11



















12 iacutendice






































166 166

nal 168 169 170

nales 170 170 171 172


do 174 176 176 177 177 I78 178 180

nicos 181


183 183








193 193

iacutendice 13



















14 Iacutendice



















LOS

















223 224 225 225 226 227 228











iacutendice 15

















16 iacutendice



INTERNO

































C(ONAl y EL DERECHO




- ~

ALES EN EL SISTEMA








273 273 273

275

275

276 276 277 277 278 279 279 280

281 281 282 283 284 286 287

288

288

289 290 291

292

293 293 294

295

iacutendice 17



















18 lndice












329

329 330 330 331







333

333

333

334

336

337 337

4



338 339 339 340

1I

I








3211 Com 3212 Nlodo 3213 Com



3321 Las rel nales

3322 La ind cional











325

TICA


329 329

del Estado 330 330




333 333 334 336





fndice 19



















20 iacutendice



INTERNACIONALES






























451 Ca pacidad para

DS

N LAS RELACIONES

ECURSO A LA FUERZA










l

370 371

373 373 373 373 374

376

377 378

378

380 381 382 382 382 382

382 383 384 385

386 387 387 388 388 389 389 390

391 391 392 393

iacutendice 21
















22 iacutendice




















3422

4






manos 2321 Asp~











iacutendice 23



l~la

DESARROLLO













425 425

426

427 429 431

433

435

435

436 436 437

440 440

442

443

443

443 445

445

447 449 451

452 452 453

453




















24 iacutendice




INTERNACIONAL

480 481 484 485 488




















~l TEDH mdas

rRASCENDENClA








ados


l~~~~~~


480 481 484 485 488

491

492

494

494 495 495

495 497 497 498 498 498 499 500 500 500 501 501 502 502 503 503 503 504 505 506 506 507 508

509 510 510

iacutendice 25





lt-sshylt-(f


54 56

56 57



58 59

acionales 60 61

ISTADO

63 63 64

65 66

os pueblos 66


67 70

70 71

72 73





79

82

mo


iacutendice 9












EXTERlORES





10 iacutendice



















EL ESPACI















NOS UNIPERSONALES



nae



tstado acrediranre







111

113 113 114

114 115

117 117 118 118 119 121 122 122 122 123 124 125

126 127 127 128 128 131

132 133

134

135 136 136

137 138 138 139 139 140

iacutendice 11



















12 iacutendice






































166 166

nal 168 169 170

nales 170 170 171 172


do 174 176 176 177 177 I78 178 180

nicos 181


183 183








193 193

iacutendice 13



















14 Iacutendice



















LOS

















223 224 225 225 226 227 228











iacutendice 15

















16 iacutendice



INTERNO

































C(ONAl y EL DERECHO




- ~

ALES EN EL SISTEMA








273 273 273

275

275

276 276 277 277 278 279 279 280

281 281 282 283 284 286 287

288

288

289 290 291

292

293 293 294

295

iacutendice 17



















18 lndice












329

329 330 330 331







333

333

333

334

336

337 337

4



338 339 339 340

1I

I








3211 Com 3212 Nlodo 3213 Com



3321 Las rel nales

3322 La ind cional











325

TICA


329 329

del Estado 330 330




333 333 334 336





fndice 19



















20 iacutendice



INTERNACIONALES






























451 Ca pacidad para

DS

N LAS RELACIONES

ECURSO A LA FUERZA










l

370 371

373 373 373 373 374

376

377 378

378

380 381 382 382 382 382

382 383 384 385

386 387 387 388 388 389 389 390

391 391 392 393

iacutendice 21
















22 iacutendice




















3422

4






manos 2321 Asp~











iacutendice 23



l~la

DESARROLLO













425 425

426

427 429 431

433

435

435

436 436 437

440 440

442

443

443

443 445

445

447 449 451

452 452 453

453




















24 iacutendice




INTERNACIONAL

480 481 484 485 488




















~l TEDH mdas

rRASCENDENClA








ados


l~~~~~~


480 481 484 485 488

491

492

494

494 495 495

495 497 497 498 498 498 499 500 500 500 501 501 502 502 503 503 503 504 505 506 506 507 508

509 510 510

iacutendice 25





lt-sshylt-(f

10 iacutendice



















EL ESPACI















NOS UNIPERSONALES



nae



tstado acrediranre







111

113 113 114

114 115

117 117 118 118 119 121 122 122 122 123 124 125

126 127 127 128 128 131

132 133

134

135 136 136

137 138 138 139 139 140

iacutendice 11



















12 iacutendice






































166 166

nal 168 169 170

nales 170 170 171 172


do 174 176 176 177 177 I78 178 180

nicos 181


183 183








193 193

iacutendice 13



















14 Iacutendice



















LOS

















223 224 225 225 226 227 228











iacutendice 15

















16 iacutendice



INTERNO

































C(ONAl y EL DERECHO




- ~

ALES EN EL SISTEMA








273 273 273

275

275

276 276 277 277 278 279 279 280

281 281 282 283 284 286 287

288

288

289 290 291

292

293 293 294

295

iacutendice 17



















18 lndice












329

329 330 330 331







333

333

333

334

336

337 337

4



338 339 339 340

1I

I








3211 Com 3212 Nlodo 3213 Com



3321 Las rel nales

3322 La ind cional











325

TICA


329 329

del Estado 330 330




333 333 334 336





fndice 19



















20 iacutendice



INTERNACIONALES






























451 Ca pacidad para

DS

N LAS RELACIONES

ECURSO A LA FUERZA










l

370 371

373 373 373 373 374

376

377 378

378

380 381 382 382 382 382

382 383 384 385

386 387 387 388 388 389 389 390

391 391 392 393

iacutendice 21
















22 iacutendice




















3422

4






manos 2321 Asp~











iacutendice 23



l~la

DESARROLLO













425 425

426

427 429 431

433

435

435

436 436 437

440 440

442

443

443

443 445

445

447 449 451

452 452 453

453




















24 iacutendice




INTERNACIONAL

480 481 484 485 488




















~l TEDH mdas

rRASCENDENClA








ados


l~~~~~~


480 481 484 485 488

491

492

494

494 495 495

495 497 497 498 498 498 499 500 500 500 501 501 502 502 503 503 503 504 505 506 506 507 508

509 510 510

iacutendice 25





lt-sshylt-(f


NOS UNIPERSONALES



nae



tstado acrediranre







111

113 113 114

114 115

117 117 118 118 119 121 122 122 122 123 124 125

126 127 127 128 128 131

132 133

134

135 136 136

137 138 138 139 139 140

iacutendice 11



















12 iacutendice






































166 166

nal 168 169 170

nales 170 170 171 172


do 174 176 176 177 177 I78 178 180

nicos 181


183 183








193 193

iacutendice 13



















14 Iacutendice



















LOS

















223 224 225 225 226 227 228











iacutendice 15

















16 iacutendice



INTERNO

































C(ONAl y EL DERECHO




- ~

ALES EN EL SISTEMA








273 273 273

275

275

276 276 277 277 278 279 279 280

281 281 282 283 284 286 287

288

288

289 290 291

292

293 293 294

295

iacutendice 17



















18 lndice












329

329 330 330 331







333

333

333

334

336

337 337

4



338 339 339 340

1I

I








3211 Com 3212 Nlodo 3213 Com



3321 Las rel nales

3322 La ind cional











325

TICA


329 329

del Estado 330 330




333 333 334 336





fndice 19



















20 iacutendice



INTERNACIONALES






























451 Ca pacidad para

DS

N LAS RELACIONES

ECURSO A LA FUERZA










l

370 371

373 373 373 373 374

376

377 378

378

380 381 382 382 382 382

382 383 384 385

386 387 387 388 388 389 389 390

391 391 392 393

iacutendice 21
















22 iacutendice




















3422

4






manos 2321 Asp~











iacutendice 23



l~la

DESARROLLO













425 425

426

427 429 431

433

435

435

436 436 437

440 440

442

443

443

443 445

445

447 449 451

452 452 453

453




















24 iacutendice




INTERNACIONAL

480 481 484 485 488




















~l TEDH mdas

rRASCENDENClA








ados


l~~~~~~


480 481 484 485 488

491

492

494

494 495 495

495 497 497 498 498 498 499 500 500 500 501 501 502 502 503 503 503 504 505 506 506 507 508

509 510 510

iacutendice 25





lt-sshylt-(f

12 iacutendice






































166 166

nal 168 169 170

nales 170 170 171 172


do 174 176 176 177 177 I78 178 180

nicos 181


183 183








193 193

iacutendice 13



















14 Iacutendice



















LOS

















223 224 225 225 226 227 228











iacutendice 15

















16 iacutendice



INTERNO

































C(ONAl y EL DERECHO




- ~

ALES EN EL SISTEMA








273 273 273

275

275

276 276 277 277 278 279 279 280

281 281 282 283 284 286 287

288

288

289 290 291

292

293 293 294

295

iacutendice 17



















18 lndice












329

329 330 330 331







333

333

333

334

336

337 337

4



338 339 339 340

1I

I








3211 Com 3212 Nlodo 3213 Com



3321 Las rel nales

3322 La ind cional











325

TICA


329 329

del Estado 330 330




333 333 334 336





fndice 19



















20 iacutendice



INTERNACIONALES






























451 Ca pacidad para

DS

N LAS RELACIONES

ECURSO A LA FUERZA










l

370 371

373 373 373 373 374

376

377 378

378

380 381 382 382 382 382

382 383 384 385

386 387 387 388 388 389 389 390

391 391 392 393

iacutendice 21
















22 iacutendice




















3422

4






manos 2321 Asp~











iacutendice 23



l~la

DESARROLLO













425 425

426

427 429 431

433

435

435

436 436 437

440 440

442

443

443

443 445

445

447 449 451

452 452 453

453




















24 iacutendice




INTERNACIONAL

480 481 484 485 488




















~l TEDH mdas

rRASCENDENClA








ados


l~~~~~~


480 481 484 485 488

491

492

494

494 495 495

495 497 497 498 498 498 499 500 500 500 501 501 502 502 503 503 503 504 505 506 506 507 508

509 510 510

iacutendice 25





lt-sshylt-(f

166 166

nal 168 169 170

nales 170 170 171 172


do 174 176 176 177 177 I78 178 180

nicos 181


183 183








193 193

iacutendice 13



















14 Iacutendice



















LOS

















223 224 225 225 226 227 228











iacutendice 15

















16 iacutendice



INTERNO

































C(ONAl y EL DERECHO




- ~

ALES EN EL SISTEMA








273 273 273

275

275

276 276 277 277 278 279 279 280

281 281 282 283 284 286 287

288

288

289 290 291

292

293 293 294

295

iacutendice 17



















18 lndice












329

329 330 330 331







333

333

333

334

336

337 337

4



338 339 339 340

1I

I








3211 Com 3212 Nlodo 3213 Com



3321 Las rel nales

3322 La ind cional











325

TICA


329 329

del Estado 330 330




333 333 334 336





fndice 19



















20 iacutendice



INTERNACIONALES






























451 Ca pacidad para

DS

N LAS RELACIONES

ECURSO A LA FUERZA










l

370 371

373 373 373 373 374

376

377 378

378

380 381 382 382 382 382

382 383 384 385

386 387 387 388 388 389 389 390

391 391 392 393

iacutendice 21
















22 iacutendice




















3422

4






manos 2321 Asp~











iacutendice 23



l~la

DESARROLLO













425 425

426

427 429 431

433

435

435

436 436 437

440 440

442

443

443

443 445

445

447 449 451

452 452 453

453




















24 iacutendice




INTERNACIONAL

480 481 484 485 488




















~l TEDH mdas

rRASCENDENClA








ados


l~~~~~~


480 481 484 485 488

491

492

494

494 495 495

495 497 497 498 498 498 499 500 500 500 501 501 502 502 503 503 503 504 505 506 506 507 508

509 510 510

iacutendice 25





lt-sshylt-(f

14 Iacutendice



















LOS

















223 224 225 225 226 227 228











iacutendice 15

















16 iacutendice



INTERNO

































C(ONAl y EL DERECHO




- ~

ALES EN EL SISTEMA








273 273 273

275

275

276 276 277 277 278 279 279 280

281 281 282 283 284 286 287

288

288

289 290 291

292

293 293 294

295

iacutendice 17



















18 lndice












329

329 330 330 331







333

333

333

334

336

337 337

4



338 339 339 340

1I

I








3211 Com 3212 Nlodo 3213 Com



3321 Las rel nales

3322 La ind cional











325

TICA


329 329

del Estado 330 330




333 333 334 336





fndice 19



















20 iacutendice



INTERNACIONALES






























451 Ca pacidad para

DS

N LAS RELACIONES

ECURSO A LA FUERZA










l

370 371

373 373 373 373 374

376

377 378

378

380 381 382 382 382 382

382 383 384 385

386 387 387 388 388 389 389 390

391 391 392 393

iacutendice 21
















22 iacutendice




















3422

4






manos 2321 Asp~











iacutendice 23



l~la

DESARROLLO













425 425

426

427 429 431

433

435

435

436 436 437

440 440

442

443

443

443 445

445

447 449 451

452 452 453

453




















24 iacutendice




INTERNACIONAL

480 481 484 485 488




















~l TEDH mdas

rRASCENDENClA








ados


l~~~~~~


480 481 484 485 488

491

492

494

494 495 495

495 497 497 498 498 498 499 500 500 500 501 501 502 502 503 503 503 504 505 506 506 507 508

509 510 510

iacutendice 25





lt-sshylt-(f


223 224 225 225 226 227 228











iacutendice 15

















16 iacutendice



INTERNO

































C(ONAl y EL DERECHO




- ~

ALES EN EL SISTEMA








273 273 273

275

275

276 276 277 277 278 279 279 280

281 281 282 283 284 286 287

288

288

289 290 291

292

293 293 294

295

iacutendice 17



















18 lndice












329

329 330 330 331







333

333

333

334

336

337 337

4



338 339 339 340

1I

I








3211 Com 3212 Nlodo 3213 Com



3321 Las rel nales

3322 La ind cional











325

TICA


329 329

del Estado 330 330




333 333 334 336





fndice 19



















20 iacutendice



INTERNACIONALES






























451 Ca pacidad para

DS

N LAS RELACIONES

ECURSO A LA FUERZA










l

370 371

373 373 373 373 374

376

377 378

378

380 381 382 382 382 382

382 383 384 385

386 387 387 388 388 389 389 390

391 391 392 393

iacutendice 21
















22 iacutendice




















3422

4






manos 2321 Asp~











iacutendice 23



l~la

DESARROLLO













425 425

426

427 429 431

433

435

435

436 436 437

440 440

442

443

443

443 445

445

447 449 451

452 452 453

453




















24 iacutendice




INTERNACIONAL

480 481 484 485 488




















~l TEDH mdas

rRASCENDENClA








ados


l~~~~~~


480 481 484 485 488

491

492

494

494 495 495

495 497 497 498 498 498 499 500 500 500 501 501 502 502 503 503 503 504 505 506 506 507 508

509 510 510

iacutendice 25





lt-sshylt-(f

16 iacutendice



INTERNO

































C(ONAl y EL DERECHO




- ~

ALES EN EL SISTEMA








273 273 273

275

275

276 276 277 277 278 279 279 280

281 281 282 283 284 286 287

288

288

289 290 291

292

293 293 294

295

iacutendice 17



















18 lndice












329

329 330 330 331







333

333

333

334

336

337 337

4



338 339 339 340

1I

I








3211 Com 3212 Nlodo 3213 Com



3321 Las rel nales

3322 La ind cional











325

TICA


329 329

del Estado 330 330




333 333 334 336





fndice 19



















20 iacutendice



INTERNACIONALES






























451 Ca pacidad para

DS

N LAS RELACIONES

ECURSO A LA FUERZA










l

370 371

373 373 373 373 374

376

377 378

378

380 381 382 382 382 382

382 383 384 385

386 387 387 388 388 389 389 390

391 391 392 393

iacutendice 21
















22 iacutendice




















3422

4






manos 2321 Asp~











iacutendice 23



l~la

DESARROLLO













425 425

426

427 429 431

433

435

435

436 436 437

440 440

442

443

443

443 445

445

447 449 451

452 452 453

453




















24 iacutendice




INTERNACIONAL

480 481 484 485 488




















~l TEDH mdas

rRASCENDENClA








ados


l~~~~~~


480 481 484 485 488

491

492

494

494 495 495

495 497 497 498 498 498 499 500 500 500 501 501 502 502 503 503 503 504 505 506 506 507 508

509 510 510

iacutendice 25





lt-sshylt-(f


C(ONAl y EL DERECHO




- ~

ALES EN EL SISTEMA








273 273 273

275

275

276 276 277 277 278 279 279 280

281 281 282 283 284 286 287

288

288

289 290 291

292

293 293 294

295

iacutendice 17



















18 lndice












329

329 330 330 331







333

333

333

334

336

337 337

4



338 339 339 340

1I

I








3211 Com 3212 Nlodo 3213 Com



3321 Las rel nales

3322 La ind cional











325

TICA


329 329

del Estado 330 330




333 333 334 336





fndice 19



















20 iacutendice



INTERNACIONALES






























451 Ca pacidad para

DS

N LAS RELACIONES

ECURSO A LA FUERZA










l

370 371

373 373 373 373 374

376

377 378

378

380 381 382 382 382 382

382 383 384 385

386 387 387 388 388 389 389 390

391 391 392 393

iacutendice 21
















22 iacutendice




















3422

4






manos 2321 Asp~











iacutendice 23



l~la

DESARROLLO













425 425

426

427 429 431

433

435

435

436 436 437

440 440

442

443

443

443 445

445

447 449 451

452 452 453

453




















24 iacutendice




INTERNACIONAL

480 481 484 485 488




















~l TEDH mdas

rRASCENDENClA








ados


l~~~~~~


480 481 484 485 488

491

492

494

494 495 495

495 497 497 498 498 498 499 500 500 500 501 501 502 502 503 503 503 504 505 506 506 507 508

509 510 510

iacutendice 25





lt-sshylt-(f

18 lndice












329

329 330 330 331







333

333

333

334

336

337 337

4



338 339 339 340

1I

I








3211 Com 3212 Nlodo 3213 Com



3321 Las rel nales

3322 La ind cional











325

TICA


329 329

del Estado 330 330




333 333 334 336





fndice 19



















20 iacutendice



INTERNACIONALES






























451 Ca pacidad para

DS

N LAS RELACIONES

ECURSO A LA FUERZA










l

370 371

373 373 373 373 374

376

377 378

378

380 381 382 382 382 382

382 383 384 385

386 387 387 388 388 389 389 390

391 391 392 393

iacutendice 21
















22 iacutendice




















3422

4






manos 2321 Asp~











iacutendice 23



l~la

DESARROLLO













425 425

426

427 429 431

433

435

435

436 436 437

440 440

442

443

443

443 445

445

447 449 451

452 452 453

453




















24 iacutendice




INTERNACIONAL

480 481 484 485 488




















~l TEDH mdas

rRASCENDENClA








ados


l~~~~~~


480 481 484 485 488

491

492

494

494 495 495

495 497 497 498 498 498 499 500 500 500 501 501 502 502 503 503 503 504 505 506 506 507 508

509 510 510

iacutendice 25





lt-sshylt-(f






325

TICA


329 329

del Estado 330 330




333 333 334 336





fndice 19



















20 iacutendice



INTERNACIONALES






























451 Ca pacidad para

DS

N LAS RELACIONES

ECURSO A LA FUERZA










l

370 371

373 373 373 373 374

376

377 378

378

380 381 382 382 382 382

382 383 384 385

386 387 387 388 388 389 389 390

391 391 392 393

iacutendice 21
















22 iacutendice




















3422

4






manos 2321 Asp~











iacutendice 23



l~la

DESARROLLO













425 425

426

427 429 431

433

435

435

436 436 437

440 440

442

443

443

443 445

445

447 449 451

452 452 453

453




















24 iacutendice




INTERNACIONAL

480 481 484 485 488




















~l TEDH mdas

rRASCENDENClA








ados


l~~~~~~


480 481 484 485 488

491

492

494

494 495 495

495 497 497 498 498 498 499 500 500 500 501 501 502 502 503 503 503 504 505 506 506 507 508

509 510 510

iacutendice 25





lt-sshylt-(f

20 iacutendice



INTERNACIONALES






























451 Ca pacidad para

DS

N LAS RELACIONES

ECURSO A LA FUERZA










l

370 371

373 373 373 373 374

376

377 378

378

380 381 382 382 382 382

382 383 384 385

386 387 387 388 388 389 389 390

391 391 392 393

iacutendice 21
















22 iacutendice




















3422

4






manos 2321 Asp~











iacutendice 23



l~la

DESARROLLO













425 425

426

427 429 431

433

435

435

436 436 437

440 440

442

443

443

443 445

445

447 449 451

452 452 453

453




















24 iacutendice




INTERNACIONAL

480 481 484 485 488




















~l TEDH mdas

rRASCENDENClA








ados


l~~~~~~


480 481 484 485 488

491

492

494

494 495 495

495 497 497 498 498 498 499 500 500 500 501 501 502 502 503 503 503 504 505 506 506 507 508

509 510 510

iacutendice 25





lt-sshylt-(f

DS

N LAS RELACIONES

ECURSO A LA FUERZA










l

370 371

373 373 373 373 374

376

377 378

378

380 381 382 382 382 382

382 383 384 385

386 387 387 388 388 389 389 390

391 391 392 393

iacutendice 21
















22 iacutendice




















3422

4






manos 2321 Asp~











iacutendice 23



l~la

DESARROLLO













425 425

426

427 429 431

433

435

435

436 436 437

440 440

442

443

443

443 445

445

447 449 451

452 452 453

453




















24 iacutendice




INTERNACIONAL

480 481 484 485 488




















~l TEDH mdas

rRASCENDENClA








ados


l~~~~~~


480 481 484 485 488

491

492

494

494 495 495

495 497 497 498 498 498 499 500 500 500 501 501 502 502 503 503 503 504 505 506 506 507 508

509 510 510

iacutendice 25





lt-sshylt-(f

22 iacutendice




















3422

4






manos 2321 Asp~











iacutendice 23



l~la

DESARROLLO













425 425

426

427 429 431

433

435

435

436 436 437

440 440

442

443

443

443 445

445

447 449 451

452 452 453

453




















24 iacutendice




INTERNACIONAL

480 481 484 485 488




















~l TEDH mdas

rRASCENDENClA








ados


l~~~~~~


480 481 484 485 488

491

492

494

494 495 495

495 497 497 498 498 498 499 500 500 500 501 501 502 502 503 503 503 504 505 506 506 507 508

509 510 510

iacutendice 25





lt-sshylt-(f

iacutendice 23



l~la

DESARROLLO













425 425

426

427 429 431

433

435

435

436 436 437

440 440

442

443

443

443 445

445

447 449 451

452 452 453

453




















24 iacutendice




INTERNACIONAL

480 481 484 485 488




















~l TEDH mdas

rRASCENDENClA








ados


l~~~~~~


480 481 484 485 488

491

492

494

494 495 495

495 497 497 498 498 498 499 500 500 500 501 501 502 502 503 503 503 504 505 506 506 507 508

509 510 510

iacutendice 25





lt-sshylt-(f

24 iacutendice




INTERNACIONAL

480 481 484 485 488




















~l TEDH mdas

rRASCENDENClA








ados


l~~~~~~


480 481 484 485 488

491

492

494

494 495 495

495 497 497 498 498 498 499 500 500 500 501 501 502 502 503 503 503 504 505 506 506 507 508

509 510 510

iacutendice 25





lt-sshylt-(f

~l TEDH mdas

rRASCENDENClA








ados


l~~~~~~


480 481 484 485 488

491

492

494

494 495 495

495 497 497 498 498 498 499 500 500 500 501 501 502 502 503 503 503 504 505 506 506 507 508

509 510 510

iacutendice 25





lt-sshylt-(f

manuales CURSO DE DERECHO INTERNACIONAL PUBLICO

Documents

Transcript of manuales CURSO DE DERECHO INTERNACIONAL PUBLICO