ADN BOGOTA OCTUBRE 7

16
Sebastián Yepes distribuye su CD Lo lleva hasta la casa de sus admiradoras. Selección confía en los ‘nuevos’ Son Yulián Anchico y Jherson Córdoba. E.U.: mejor trato a los inmigrantes Gobierno reformará el sistema de retención. Hay agua, pero puede acabarse Tres infracciones se cometen cada minuto Imagen digital fue premiada Página 8 Página 11 PÁGINA 14 PÁGINA 12 Nobel Distrito presentó plan de obras, que iniciará en enero. Pág. 2 Vida Béisbol En 2011, TM irá por la Séptima ADENTRO ‘EL NIÑO’ YA GOLPEA Orlando Cabrera (18) anotó jonrón que puso a ganar a Mellizos de Minnesota. Venció 6-5 a Tigres. AFP PÁGINA 6 El intenso verano ocasiona sequía, desabastecimiento e incendios forestales. Pág. 8 George Smith, ganador. EFE Un ‘hit’ al estilo Cabrera Represa de Tominé. D. OSORIO/ADN Colombiano, ‘héroe’ de triunfo en grandes ligas. Músico manizalita. A. URREGO Anchico solo quiere ganar. Según una investigación del Grupo de Estudios en Sostenibilidad Urbana (GESU), de la Universidad de los Andes, en Bogotá se cometen tres infracciones de tránsito cada minuto, al- gunas de ellas, en presen- cia de agentes de tránsito y auxiliares bachilleres. El Comandante de la Po- licía Metropolitana de Tránsito aseguró que este organismo realiza su tra- bajo, pero que algunos con- ductores no tienen cultura ciudadana y eso deriva en un irrespeto creciente ha- cia las normas en la vía pú- blica. Página 4 Bogotá MIÉRCOLES 7 DE OCTUBRE DE 2009 AÑO 1. NÚMERO 249- PROHIBIDA SU VENTA

description

ADN BOGOTA OCTUBRE 7 2009

Transcript of ADN BOGOTA OCTUBRE 7

Page 1: ADN BOGOTA OCTUBRE 7

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 1 - 07/10/09 - Composite - SANGUS - 06/10/09 22:51

Sebastián Yepesdistribuye su CDLo lleva hasta la casade sus admiradoras.

Selección confíaen los ‘nuevos’Son Yulián Anchico yJherson Córdoba.

E.U.: mejor tratoa los inmigrantesGobierno reformará elsistema de retención.

Hay agua,pero puedeacabarse

Tres infracciones secometen cada minuto

Imagendigital fuepremiada

● Página 8

● Página 11

PÁGINA 14

PÁGINA 12

Nobel

Distrito presentó plan de obras, que iniciará en enero.● Pág. 2

Vida

Béisbol

En 2011, TM irápor la SéptimaADENTRO

‘EL NIÑO’ YAGOLPEA

Orlando Cabrera (18) anotó jonrón que puso a ganar a Mellizos de Minnesota. Venció 6-5 a Tigres. AFP

PÁGINA 6

El intenso verano ocasiona sequía, desabastecimiento e incendios forestales. ● Pág. 8

George Smith, ganador. EFE

Un ‘hit’ al estilo Cabrera

Represa de Tominé. D. OSORIO/ADN

Colombiano,‘héroe’detriunfoengrandesligas.

Músico manizalita. A. URREGO

Anchico solo quiere ganar.

● Según una investigacióndel Grupo de Estudios enSostenibilidad Urbana(GESU), de la Universidadde los Andes, en Bogotá secometen tres infraccionesde tránsito cada minuto, al-gunas de ellas, en presen-cia de agentes de tránsitoy auxiliares bachilleres.

El Comandante de la Po-licía Metropolitana deTránsito aseguró que esteorganismo realiza su tra-bajo, pero que algunos con-ductores no tienen culturaciudadana y eso deriva enun irrespeto creciente ha-cia las normas en la vía pú-blica. ● Página 4

BogotáMIÉRCOLES 7 DE OCTUBRE DE 2009AÑO 1. NÚMERO 249- PROHIBIDA SU VENTA

Page 2: ADN BOGOTA OCTUBRE 7

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 2 - 07/10/09 - Composite - SANGUS - 06/10/09 22:51

● En enero de 2010 se ini-ciará la intervención en lacarrera Séptima paraconstruir la troncal deTransMilenio que atrave-sará el centro de esta vía,desde la calle 31 hasta lacalle 72.

Las obras también com-prenden la adecuación delas calzadas para la circu-lación de buses por el ca-rril derecho de la 72 a la ca-lle 100 y de rutas alimenta-doras desde este punto ala calle 190.

Este nuevo corredor, di-vidido en tres tramos, en-trará en operación en2011, cuando empiecen afuncionar los de la carreraDécima y la Calle 26, y ha-rá parte del Sistema Inte-grado de Transporte.

Por la Séptima, una víaemblemática de Bogotá,se movilizarán 60 busesbiarticulados, con una ca-pacidad para 260 perso-

nas cada uno. De esta for-ma se prestará el serviciode transporte, inicialmente,a 292 mil pasajeros.

“Como en toda interven-ción, va a haber un impactoen la movilidad, pero no vaa haber afectación predial,salvo en la Universidad Ja-veriana”, manifestó Fernan-do Páez, gerente general deTransMilenio.

La segunda gran obra serealizará en el costado noro-ccidental de la calle 100 concarrera Séptima donde seconstruirá la Estación de In-tegración que funcionarácomo punto de partida y dellegada de pasajeros.

Para este segmento de laobra se planea una adquisi-ción de varios predios, quesuman 15 mil metros cua-drados, en la zona conoci-da como El Pedregal.

La construcción incluye,además, un ramal de 0,8 ki-lómetros de longitud sobrela calle 72 que, en un futu-ro, conectará a esta tron-cal con las de Suba y la Ca-lle 80. A la altura de la calle31, la Séptima se conectarácon las troncales de la ca-rrera Décima y la Calle 26.

Para Fernando Páez, es-te proyecto será una partedel Sistema Integrado deTransporte y un ejemplode la modernidad a la quele debe apuntar la ciudad.“Esta es una opción queadoptamos pensando enlos beneficios de que Trans-Milenio, transporte públicoy metro funcionen conjun-tamente”, anotó. El costototal de esta obra ascende-rá a 110 mil millones de pe-sos.

Público

Particular

1y2

El primer tramo deesta vía está localizadoen la carrera 19, entrecalles 6 y 4. Quienescirculen de sur a nortedeberán tomar la Cra.24, por la calle 6, parallegar a la calle 13.

1,2,3y4

Se presenta hoy eldocumental ‘PlanetaTierra - Polo a polo’, dela BBC de Londres,durante el ciclo‘Miércoles deAstrocine’. A las 5:30p.m. Entrada gratuita.

El apunte

El corredor de TM por laSéptima tendrá 18,1kilómetros de longitud.

Cortes

Concurso

El valor de los viajes dependerá del recorrido de cada usuario

Avenida Mariscal

De agua

De fotografía

En el Planetario

● El sistema de TM por laSéptima funcionará igualque hoy. Los usuarios quepaguen por un viaje en lasestaciones de esta u otrastroncales podrán hacertransbordos dentro de las

estaciones. En la Estaciónde Integración de la calle100, podrán tomar lasrutas alimentadoras, sinvolver a pagar. En caso deque se dirijan a algúndestino que no está

cubierto por estas rutas,deberán pagar el valoradicional, como ocurreactualmente con las rutasauxiliares que funcionanen Cedritos. Estas tarifasno se han estipulado.

El dato

Desde la 1 p.m. y portres horas, el serviciose suspenderá entrelas carreras 63 a 70B,de la diagonal 41 Sur ala diagonal 50 Sur.Barrios: Renania, SantaCatalina y Moravia Dos.

Hoy vence plazo paraparticipar en elconcurso ‘Colombia enImagen Positiva’ de AirFrance y la Cámara deIndustria y ComercioColombo-Alemana quebusca la fotografía querepresente mejor alpaís. Tel: 2458784.

Vías

Servicio

Director: José Fernando Millán C. ([email protected]). Jefe de redacción: Carlos Salgado R. ([email protected]). Redactores editores: Jenny Gámez, Carlos Ibarra, Christian Pardo, Soraya Yamhure, Viviana Sánchez yAlejandra Rodríguez. Director gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Carlos Gómez B. Diseño: Diana Yamile Acosta G. y Daniel Pescador López. Coordinador de fotografía: Fernando Ariza y los servicios de CEET,AFP, EFE y Reuters. Preprensa digital: CEET - Gerente: Andrea Pulido. Gerente Comercial: Gustavo Home González. Publicidad: 6585200, ext. 4614. Jefe de producto ADN Bogotá: Diego Felipe Prada, ext. 3625. Distribuidor:Marathon Distribuciones. Redacción Bogotá: Avenida Eldorado No. 59-70. Tel. 2940100. [email protected]. “COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como sutraducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”.

Pico y placa

Dos carrilespara vehículosparticulares.

Carrera Séptima

Así va a ser la troncalpor la SéptimaContempla una troncal de un solo carril, sin sobrepasos, entre las calles 31 y 100. No habrá, por ahora, planes para el espacio público a lo largo del corredor.

Bus biarticulado

Junto a la troncal de la Séptima, el Distrito estudia poner en marcha un plan piloto para racionalizar el uso del carro particular. Se busca que los vehículos lleven allí más de un pasajero.

Las estaciones serán más largas que las actuales (60 metros de largo), pero serán más angostas (3,5 metros de ancho).

Un carril para losbiarticulados y losarticulados comunes.

Cronograma

Teniendo en cuenta su

alcance, se realizará

paralelo a las obras que

actualmente están en

ejecución en la Carrera 10.

Construcción Se analizan alternativas

por parte de la Adminis-

tración Distrital para la

ejecución de las obras de

la manera más eficiente.

Calle36

Calle

31

Calle42

Calle53

Calle60

Calle67

Calle72Ca

lle 10

0

Calle

127

Calle

116

En la calle 100Estación de integración

Calle 72 a 190Paraderos cada 300 metros

Calle46

Calle 26

El costo aproximado asciende a110.000 millones

de pesos

Carril izquierdo exclusivoEstaciones en separador centralPuerta izquierda

Carril derecho preferencialParadas fijasPuerta derecha

Tramo Calle 31 a Calle 72

Tramo Calle 72a Calle 100

Carril derechoParadas fijasPuerta derecha

Calle 100 aCalle 190

Estaciones sencillasTransMilenio carrera 7a.

Habrá un servicio expreso con un biarticulado entre la 72 y la 100 y los articulados comunes tendrán ciertos paraderos a la derecha, en ese tramo.

Área detalladaBOGOTÁ

Gráfico CEET

Av. Suba

Calle 8

0

Calle

72

Avenida Caracas

Autopista Norte

De la Carrera Séptima con calle 72 va otro corredor que conectará a esta vía con las troncales de Suba y la calle 80, a través de la Caracas.

En este punto se unirán las troncales de la Séptima, Décima y 26.

TRANSPORTE COBERTURA

Habrá siete estaciones de la calle 31 a la 72 y paraderos hasta la calle 190.

60 biarticulados circularán por la carrera Séptima. F. CAICEDO / ADN

Así operará sistema deTransMilenio por la 7a.Viviana SánchezBogotá

2 MIÉRCOLES 7 DE OCTUBRE DE 2009

Bogotá

Page 3: ADN BOGOTA OCTUBRE 7

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 3 - 07/10/09 - Composite - SANGUS - 06/10/09 22:51

Page 4: ADN BOGOTA OCTUBRE 7

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 4 - 07/10/09 - Composite - SANGUS - 06/10/09 22:51

Los datos

● Las violaciones a las nor-mas de tránsito han llega-do a tal punto en las víasbogotanas, que los conduc-tores cometen un prome-dio de 3,2 infracciones porminuto.

Esta es la conclusión deuna investigación hechapor el Grupo de Estudiosen Sostenibilidad Urbana(GESU), de la Universi-dad de los Andes. Para elestudio se hizo un segui-miento, entre marzo y ma-yo pasados, a las infraccio-nes de tránsito que más secometen y a la presuntapermisividad de la Policíafrente a ellas.

De acuerdo con los in-vestigadores, en 77 horas,en cinco puntos de alto trá-fico en la ciudad (calle 19,entre carreras 3a y 10a.;carreras 11 y 15, entre ca-lles 82 y 85; calle 72 y calle22 con avenida Caracas),se registraron 10.364 in-fracciones. La Policía deTránsito, en los primeroscinco meses de este año,solo contabilizó 23.253comparendos.

Lo más grave que evi-denció el Grupo de Estu-dios es que a los bogota-nos ya no les importa bur-lar la señal delante de unagente de tránsito o de unbachiller. La mayoría deesas violaciones (74,5 porciento de los casos) se hi-cieron en presencia de losuniformados.

El trabajo también reve-la que la autoridad no san-cionó a los infractores. De

las 10.364 infraccionescontabilizadas por elGESU, la Policía registróúnicamente cerca de 200)e impuso seis comparen-dos (0,06 por ciento del to-tal de casos).

El comandante de la Po-licía Metropolitana deTránsito, coronel JuanFrancisco Peláez, aseguróque este año se han pues-to más de 72 mil compa-rendos sólo en el centro.“Aquí no se trata de la pre-sencia o no de la Policía.Al bogotano le falta máscultura ciudadana”, afir-mó y aseguró que la san-ción seguirá siendo su polí-tica.

Sin embargo, lo que máspreocupa es que, según eldirector del GESU, Eduar-do Behrentz, “los ciudada-nos son ‘ciegos’ ante lasnormas”.

“Trabajo de los auxiliares dePolicía solo es preventivo”.

3 y 6

Juan Peláez, COMANDANTE POLICÍA M. DE TRÁNSITO

La cifra

La frase

Inseguridad aumentódel 39 al 59%, de junio

de 2008 a junio de 2009, segúnla Encuesta de Percepción yVictimización de la Cámara deComercio de Bogotá.

En Bogotá la infracciónque más se comete es el

estacionamiento de los carrosen sitios prohibidos. En 2009se han impuesto 33.545comparendos por este motivo.

Según el GESU, en 77horas, en cinco puntos

de Bogotá, se registraron10.364 infracciones, la mitadde las que registró la Policíaen cinco meses.

Por minuto, se cometencerca de tres infracciones

● La Personería de Bogo-tá realizó una veeduría alos centros de servicio deUrgencias de los hospita-les de Kennedy, Tunal, Si-món Bolívar, La Victoria ySanta Clara.

El resultado: demoras,poco personal, escasez demedicamentos y deficien-te manejo de muestras ydesechos.

Según el órgano de vigi-lancia, estas centrales evi-dencian un claro incumpli-miento en los protocolosde atención en salud.

“El poco personal profe-sional es una constante enestos hospitales. El sobre-cupo alcanza el 300%. Por

cada cama hay 5 pacien-tes que aguardan ser aten-didos y aspiran a ser vis-tos por un especialista”,señala el informe de la Per-sonería.

Además, la Personeríaconstató que el manejo debasuras y las muestras delaboratorio son manipula-dos inadecuadamente.

“Máquinas dañadas, tu-bos de ensayo rotos, malaventilación, deficiente ma-nejo de medicamentos, in-fraestructura en condicio-nes antihigiénicas o no ap-tas, son, entre otras, fallasque se presentan en la redhospitalaria”, agrega el in-forme.

También se denuncióque las farmacias no cuen-tan con la totalidad de losmedicamentos requeridospara urgencias.

La Personería convocó atodos los gerentes de hos-pitales y al Secretario deSalud, para que tomen me-didas inmediatas al res-pecto y pidió a los usua-rios que presenten susquejas y denuncias.

Según estudio, desorden en la vía aumenta percepción de inseguridad en la ciudadanía. ARCHIVO/ADN

Urgencias están bajo la lupa

Varias urgencias no pasaron el examen de la Personería. ARCHIVO

Estudio dice que ciudadanos no respetan normas y que Policía es permisiva.

Algunaszonas desimulación

VÍAS INSEGURIDAD

● Desde el viernes 9 y has-ta el lunes 12, en Bogotá seadecuarán escenarios enlos que se simularán dife-rentes tipos de emergen-cias que se pueden presen-tar durante y después deun terremoto. Estas activi-dades hacen parte del Si-mulacro Internacional deBúsqueda y Rescate.

De acuerdo con la Direc-ción de Prevención y Aten-ción de Emergencias(DPAE), estas actividadesestarán controladas y seavisará a la comunidadcon anterioridad para nocausar falsas alarmas.

En la zona del CAN, so-bre la calle 26, por ejem-plo, se ejecutará el rescatede personas en estructu-ras colapsadas, mientrasque en el Edificio Colsegu-ros (Carrera 7 con calle17) se hará una simulaciónde rescate en alturas.

El sábado, se realizaráuna representación de unaccidente vehicular en lacarrera 30 con calle 19 yde una evacuación de pa-cientes del Hospital SantaClara, al sur de la ciudad.

La DPAE también infor-mó que se establecerá unaparente campo de refu-giados y de alojamiento enel Parque El Lago en elque también se evaluará lacapacidad de las autorida-des encargadas para aten-der a las personas luegode una emergencia.

El ejercicio de simula-ción de evacuación se reali-zará el viernes 9, a las 11de la mañana. La entidadinvitó a todas las empre-sas y ciudadanos de Bogo-tá a que participen con elfin de aprender de las es-trategias que, en una situa-ción real, les pueden sal-var la vida.

Lucevín GómezBogotá

horas tiene queesperar un pacientepara un examen.

Bomberos en simulacro. ARCHIVO

4 MIÉRCOLES 7 DE OCTUBRE DE 2009

Bogotá

Page 5: ADN BOGOTA OCTUBRE 7

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 5 - 07/10/09 - Composite - SANGUS - 06/10/09 22:52

Toque de quedapara los menoresBOGOTÁ. Desde las 11 p.m.a 5 a.m. habrá restricción ala presencia de menores de18 años que no estén encompañía de un adulto res-ponsable, en el espacio pú-blico o en establecimientosde comercio en Kennedy.

Funcionaria víctimade nueva influenzaBOGOTÁ. La Secretaria deGobierno, Clara López, con-firmó la muerte de una fun-cionaria dentro de la admi-nistración distrital, víctimade la gripa A. Se desempe-ñaba como gestora de convi-vencia.

“No estamos direccionando elproceso a ninguna empresa”.Ángela Arenas, SUBSECRETARÍA SERVICIOS

214

La frase

La cifra

● El taxista Jorge Sán-chez, sindicado de atrope-llar a Nicole Cañón -quienfalleció en el accidente- re-cibirá el beneficio de la ca-sa por cárcel.

La determinación fueadoptada por la juez Se-gunda Penal Municipalcon función de Garantíasquien determinó que es im-portante que Sánchez pue-da estar con su hijo de 8años, afectado sicológica-mente por la situación desu papá.

Al taxista se le dictó me-dida de aseguramientopor homicidio culposoagravado.

Este hombre, junto conel conductor de una buse-ta, fueron identificados enun video de seguridad quela Fiscalía presentó duran-te la audiencia de imputa-ción de cargos.

En él se aprecia el mo-mento del accidente. Se-

gún el video, la buseta quese desplazaba por el carrilcentral de la vía, golpeó ala estudiante del colegioManuela Beltrán, que fuea dar al otro carril, dondefue arrollada por el taxi.

Estas dos personas huye-ron del lugar del accidentesin prestar auxilio a la me-nor de 10 años.

● Tras el millonario con-trato para la moderniza-ción y la operación de lared de semáforos en Bogo-tá existen, hasta ahora,más de 30 empresas nacio-nales y extranjeras intere-sadas.

El proceso, que está bajola observación del Zar An-ticorrupción, ha generadocontroversia por las exi-gencias que hace la Secre-taría Distrital de Movili-dad a los proponentes encuanto a tecnología y expe-riencia.

Ayer, los funcionariosde Movilidad consolida-ban los argumentos pararesponder a cientos de pre-guntas.

Ángela Arenas, subse-cretaria de Servicios de laMovilidad, enfatiza en queexisten por lo menos 10proveedores que puedencumplir con los requisitostecnológicos.

Algunos de los posiblesproponentes, como los re-presentantes de la firmaTyco, han manifestado

que las condiciones po-drían favorecer solamentea una o a dos empresas, en-tre ellas Siemens, que hamanejado el sistema de se-máforos en Bogotá duran-te tres décadas.

Al respecto, Arenas diceque si se quisiera favore-cer a Siemens, como se hainsinuado, no habría sidonecesario abrir una licita-ción, porque existe un mar-co jurídido que permitiríahacer una contratación di-recta.

“Los protocolos del siste-ma de semaforización enBogotá son cerrados y losmaneja únicamente Sie-mens desde hace 30 años.No vamos a cambiar a unprotocolo abierto. No esta-mos direccionando el pro-ceso hacia ninguna empre-sa”, agrega la funcionaria.

En breve

David AcostaBogotá

Más de 30 firmas van trasla operación de semáforosAdjudicación del millonario contrato se debate por requisitos.

El 30 de octubre se cierra el plazo para presentar las ofertas.

Taxista señalado por elcrimen de niña, a la casa

En la foto Nicole Cañón. ARCHIVO

mil millones de pesosvale el contrato desemaforización.

LICITACIÓN MOVILIDAD

MIÉRCOLES 7 DE OCTUBRE DE 2009 5

Bogotá

Page 6: ADN BOGOTA OCTUBRE 7

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 6 - 07/10/09 - Composite - SANGUS - 06/10/09 22:52

Los datos

“(Habría reelección) si el pueblolo pide y las leyes lo permiten”.Fernando Lugo, PTE PARAGUAYO, EN FEBRERO PASADO.

La frase

El actual sistema decontrol de la

inmigración ilegal, que seendureció tras los atentadosde 2001 y la creación del DHS,se basa principalmente enredadas en lugares de trabajoy en las fronteras.

380.000 extranjeros sinpapeles en regla son

detenidos al año en E.U. “Lasdetenciones continuarán”, dijoNapolitano, para quien la metaes mejorar un sistema querecibió duras críticas de ONGde derechos humanos.

La propuesta de usarcentros alternativos a

las cárceles en todo el paísserá presentada ante elCongreso antes de final deaño. La reforma tambiénincluye mejoras en serviciosde salud a los ilegales.

E.U. anuncia que cambiarátrato que da a inmigrantes

● El gobierno estadouni-dense anunció ayer un am-plio plan de reforma delsistema de detención de in-migrantes ilegales, que in-cluirá el cierre de centrosy la reconversión de hote-les y residencias para fami-lias y menores.

“En nuestro sistema dedetención algunos (inmi-grantes) han cometido crí-menes, otros solamentefaltas menores y otros nohan cometido ningún cri-men”, resumió la secreta-ria de Seguridad Interna,Janet Napolitano (DHS).

Tras siete meses de revi-sión interna, en parte porlas denuncias de organiza-ciones de derechos huma-nos, el gobierno revisarálos más de 300 contratosque tiene con empresasprivadas que manejan loscentros de detención, ex-plicó John Morton, jefe delServicio de Aduana e Inmi-gración (ICE).

Esa revisión “implicaráalgunas modificaciones, al-gunos cierres (de centros)y algunas mejoras”, aña-dió Morton.

Las normas de subcon-tratación y la detención deinmigrantes serán unifor-mes a nivel nacional, en lu-gar del actual sistema“muy fragmentado”, expli-có Napolitano.

El Departamento de Se-guridad Interna sólo con-trola directamente 80 de

esos tres centenares decontratos. El resto son su-pervisados por responsa-bles sobre el terreno.

El nuevo sistema incluyela utilización de hoteles oresidencias sanitarias queserán reconvertidos encentros de detención más“suaves” para familias.

Esos centros deberánpresentar sin embargo un“riesgo adecuado” y debe-rán ser acompañados deotras medidas, como losbrazaletes electrónicos pa-ra los inmigrantes cuyo es-tatuto debe ser resueltopor la justicia, explicó Na-politano.

Berlusconiafrontaríaa la justicia

● Un artículo de prensabritánico sobre un presun-to plan de los países ára-bes del Golfo, con el apoyode China y Rusia, paraabandonar el dólar en lastransacciones petrolerasprovocó ayer un debilita-miento del billete verde,un récord del oro y una su-bida del crudo.

Según el diario The Inde-pendent, que no identificaa sus fuentes, los paísesárabes del Golfo, China,Rusia, Japón y Francia es-tudian reemplazar el dólaren los intercambios de pe-tróleo por una cesta de di-visas que integrarían elyen, el yuan, el euro, el oroy una futura moneda co-mún del Golfo.

La publicación de esta in-

formación –desmentida in-mediatamente por variosde los países citados–, coin-cidió con un llamamientode la ONU en favor de unanueva moneda mundial dereserva que acabe con el“privilegio de mantenerdéficits externos” que tie-ne Estados Unidos por lasupremacía del dólar.

Sin embargo, la informa-ción tuvo efectos inmedia-tos en el mercado de divi-sas, donde el dólar se debi-litó y cayó hasta 1,4715 porun euro. En Colombia elprecio llegó a 1.906,44 pe-sos. Ese comportamientodisparó la cotización deloro que ayer alcanzó unmáximo histórico al supe-rar los 1.040 dólares la on-za. –AFP–

● La Corte constitucionalitaliana comenzó ayer enRoma el examen de consti-tucionalidad de la inmuni-dad penal de que goza el je-fe de gobierno Silvio Ber-lusconi, en virtud de unaley adoptada en 2008.

Un grupo de 15 juecesabrió la audiencia con lalectura de los recursos pre-sentados por los magistra-dos de los tribunales de Mi-lán y Roma, que denuncia-ron como inconstitucionalla llamada ley Alfano, quegarantiza la inmunidad alprimer ministro así comoal Presidente y a los presi-dentes de la Cámara de di-putados y el Senado.

Si los jueces levantan lainmunidad, todos los pro-cesos judiciales contraBerlusconi se desbloquea-rían y se desencandenaríauna grave crisis política.–Roma, AFP–

● El Gobierno paraguayoadmitió ayer la posibilidadde promover la reeleccióndel presidente FernandoLugo a través de una en-mienda constitucional,que planteará el año próxi-mo para declarar la gratui-dad de la educación secun-daria o media.

El jefe de Gabinete (deministros), Miguel LópezPerito, dijo que la reelec-ción, prohibida por la Car-ta Magna, se debe debatir“en una conversación fran-ca y directa en los parti-dos”, y argumentó que esafigura está prevista en“otras constituciones delmundo”.

En febrero pasado,miembros de la oposiciónpolítica en Paraguay y susaliados del PLRA rechaza-ron enérgicamente esa po-sibilidad, después de queLugo admitió públicamen-te que estaría dispuesto aprolongar su mandato,que finaliza en 2013, “si elpueblo lo pide y las leyeslo permiten”. –Efe–

Gobierno cerrará centros de detención y no los mezclará con delincuentes.

Dólar se desploma porrumores de sustituirlo

Paraguaybuscaríareelección

WashingtonAFP

Sec. de Seguridad Interna de E.U. (d), Janet Napolitano, dijo que se ‘suavizará’ trato a inmigrantes. AFP

Premier Silvio Berlusconi. AFP

RECLUSIÓN GOBIERNOS

6 MIÉRCOLES 7 DE OCTUBRE DE 2009

Mundo

Page 7: ADN BOGOTA OCTUBRE 7

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 7 - 07/10/09 - Composite - SANGUS - 06/10/09 22:52

[email protected] las opiniones que envíe a ADN deben ir acompañadas de su nombrecompleto, número de cédula, edad, profesión, ciudad y correo electrónico.Procure ser concreto y recuerde que solo usted es responsable de lo que dice.

REPORTERO CIUDADANO

No es raro que los bogota-nos afirmemos que la inse-guridad en la ciudad se haincrementado, ya que la ma-yoría ha tenido algún con-tacto con robos o conoce aalguien que ha sufrido esteterrible episodio.En el transcurso de esteaño he sido testigo de un ro-bo en la ciudad.Una vez iba en un bus por la

carrera décima, se subierondos muchachos, uno se paróy se fue a la parte de atrásdel vehículo y el otro se que-do al frente.El que estaba adelante selanzó a una señora y la ame-nazó con una navaja, le qui-tó el celular y la billetera,mientras tanto el de atrásrobaba a otras dos mujeres.Sandra Castro

Para disminuirlos tranconesImplementaría una ley paraque las personas dejaran deusar el carro en distanciascortas, incentivar la culturaciudadana para que no seformen trancones por into-lerancia, haría también unacampaña para que las perso-nas hagan una revisión pe-riódica tecnomecánica del

vehículo para evitar vara-das en las vías que obstaculi-zan el transito.

Osman Fernández***

Haría una campaña dondeel objetivo sería concienti-zar a las personas de com-partir el carro con sus veci-nos y familiares.

Rosaura Gutiérrez

Vendedores ambulantes. Estas son imágenesde la protesta de los vendedores ambulantes quecaminaron desde San Victorino a la Plaza de Bolívar,por el Uso Democrático del Espacio Público. ABEL CÁRDENAS

Xprésate

La foto del día ¿Usted qué haría?

¿Cree que elaumento de penases eficaz parafrenar el abusocontra menores?

Denunciar o decirla verdadViendo uno de los progra-mas presentado por “Pirry”en uno de los canales priva-dos, donde informaba y de-nunciaba todas las limitacio-nes por las que vienen pa-sando miles de familias co-lombianas desplazadas, endonde saca a colación los se-tenta y dos mil millones depesos adjudicados a fami-lias de “ilustres” apellidos,políticos, empresarios y rei-nas de belleza, bajo la figurade Agro Ingreso Seguro, notuve más remedio que recor-dar algunos nombres de per-sonas honestas y decentes,que por denunciar y tratarde hacer justicia, fueron ase-sinadas sin que hasta hoy sehaya hecho nada.Don Guillermo Cano, quienfue uno de los patrones demi padre; junto a Galán, La-ra Bonilla, Álvaro Gómez,Jaime Garzón, Jaramillo Os-sa y un sinnúmero de nom-bres que en el momento norecuerdo.Sobre el espacio de “Pirry”solo podría decir que ade-

más de interesante me lla-mó enormemente la aten-ción la valentía que tiene pa-ra llamar las cosas por sunombre.Ojalá el cincuenta por cien-to del pueblo colombiano tu-viera la valentía de esas per-sonas.Enrique Casasbuenas

***En TM el servicio esbastante demoradoReferente a las dificultadesen TrasMilenio, ocurren entodas las estaciones en ho-ras pico. El desorden es te-rrible y los articulados se es-tan demorando hasta 20 mi-nutos en pasar y la gente seacumula en la fila.Cristina Parra

Responda esta pregunta enwww.diarioadn.com.co

XprésateMIÉRCOLES 7 DE OCTUBRE DE 2009 El Lector Opina 7

Page 8: ADN BOGOTA OCTUBRE 7

Sequía, desabastecimiento e incendios forestales agobian a Cali

El dato

Ahorre agua

Caribe: pérdidas incalculables en cultivos de arroz, debido a la sequíaEn Medellín la gente no aguanta el calor: temperatura llega a los 32 grados centígrados

Bogotá dice adiós a frío y vive en verano

● Según Édgar FernandoErazo, Director de ControlAmbiental de la Secretaríade Ambiente, Bogotá ha si-do de las zonas menos afec-tadas por el fenómeno de‘El Niño’.

Sin embargo, las tempera-turas de hasta 23 gradosque se han presentado en lacapital han ocasionado quealgunos caudales, como elrío Bogotá y los embalsesdel norte, bajen. Por otro la-

do, el sistema de alertaspermanece atento a posi-bles incendios forestales enlos cerros orientales, por loque se han integrado comi-tés de atención conforma-do por personal de laDPAE y la Corporación Au-tónoma de Cundinamarca.

“En el tema de abasteci-miento de agua no tenemosproblemas. Pero el llamadoes para que se incentive elahorro”, dijo Erazo.

A declarar por losdineros del agroBOGOTÁ. Seis funciona-rios del Ministerio deAgricultura fueron llama-dos a declarar por la Fis-calía por el escándalo delos dineros del programa‘Agro, ingreso seguro’,que les dieron a familiasadineradas, modelos y rei-nas.

Habría cómplicesen ‘chuzadas’BOGOTÁ. Personas quetrabajan en empresas detelefonía móvil y de em-presas privadas seríancómplices de los funciona-rios de inteligencia que es-tarían ‘chuzando’ los telé-fonos en el país, aseguróayer el director del DAS,Felipe Muñoz.

El apunte

700

La masacre

La cifra

● A las 5:00 a.m. del 26de agosto, seis de ‘loscucarachos’ llegaron ahurtadillas al resguardoEl Gran Rosario. Untestigo le contó a laPolicía y a la Fiscalíaque las víctimas losestaban esperando,pues las habían invitadoa una minga. Enrealidad la invitación erauna trampa.

Cierre la llave delagua, mientras se

cepilla los dientes, de estamanera una familia de 5personas puede ahorrar hasta40 litros de agua al día.

Al lavar la ropa pararemover mugre, use un

cepillo, estropajo o su mano.No espere que el chorro deagua haga el trabajo.

Revise los empaquesde las llaves, duchas y

tuberías para evitar quepresenten escapes queincrementen marcaciones desu contador de agua.

Desde la segundasemana de octubre la

Fiscalía empezará a acusarformalmente a los militares.Tras un año, los defensoresde uniformados han pedidonulidades y apelaciones porla competencia del juez.

Para hacer cubos dehielo, use moldes o

recipientes plásticos que lepermitirán retirarlos confacilidad, sin tener queponerlos bajo la llave de agua.

Evite lavar el carro y elgaraje con manguera.

Es mejor dosificar el aguausando un balde o platón ytrapos, traperos y bayetillas.

● Aunque octubre habitual-mente hace parte de los últi-mos tres meses de invierno,este año será uno de losmás calurosos que jamáslos colombianos hayan sen-tido. Todo como consecuen-cia del fenómeno de ‘El Ni-ño’, que comenzó a instalar-se en Colombia hace aproxi-madamente dos meses yque está causando olas decalor en las principales capi-tales.

Pero, según el Institutode Hidrología, Meteorolo-gía y Estudios Ambientales(Ideam), será entre diciem-bre y febrero del otro año,una temporada histórica-mente menos húmeda ydonde hay sol con frecuen-cia, cuando sus secuelas po-drían ser más intensas,principalmente en las regio-nes Caribe y Andina. Se es-tima que podrá extendersehasta marzo del 2010.

En ese momento la situa-ción podría agravarse paralos agricultores, pues ade-más de poca agua, tendríanque lidiar con las heladas,(temperaturas muy bajas)durante las primeras seishoras del día, que quemanlos cultivos.

El último ‘Niño’ que afec-tó al país se presentó entreagosto del 2006 y febrerodel 2007. En esa ocasión hu-bo daños en sembrados deflores y hortalizas.

Este fenómeno se presen-ta por un incremento de latemperatura del Pacífico,

combinado con una modifi-cación en los vientos. Y aun-que irónicamente es sinóni-mo de sequía, nos haría vul-nerables a las inundacionespor el posible aumento quesufriría el nivel del mar.

A todo esto se sumaríanlas posibles afectaciones so-bre las cosechas, los riesgosque ya existen sobre los ni-veles de los embalses y lasreducciones de la oferta hí-drica de los acueductos.

Reportes de la Direcciónde Gestión del Riesgo, ads-crita al Ministerio del Inte-rior, indican que desde ju-nio los incendios forestaleshan destruido 21 mil hectá-reas de bosques nativos ysecos, páramos y sabanas.

Por esta situación, el Vice-ministerio del Agua y Sa-neamiento Básico lanzóuna alerta porque la sequíacomenzó a afectar el abaste-cimiento de agua de depar-tamentos como Cesar, Mag-dalena, La Guajira, Atlánti-co, Boyacá, Huila, Casana-re, Arauca y Cundinamar-ca.

Ricardo Lozano, directordel Ideam, ha dicho que laintensidad del ‘Niño’ podríaser moderada, pero no sedescarta que su magnitudllegue a ser ‘fuerte’. Contra-riamente, mientras en mu-chas zonas del interior llove-rá menos, en Chocó y Ama-zonas aumentarán las preci-pitaciones.

Colombia

‘EL NIÑO’

Total sequía en río Cali. ARCHIVO

PAÍS CLIMA

golpeanuevamenteOla de calor subirá en próximos tres meses. Incendios y sequía.

Fuerte calor, otro problema. ARCHIVOHay que evitar la insolación. ADN

● La región más afectada enla Costa Caribe es el departa-mento de Sucre, donde losagricultores reportan “pérdi-das incalculables” por los da-ños a los cultivos a raíz de lasequía que lo azota.

Hasta el momento en Sucrese han perdido 2.000 hectá-reas de cultivos, mas de la mi-tad en sembrados de arroz enLa Mojana sucreña, que hasentido los efectos devastado-res del clima.

Pese a que el Ministerio deAmbiente advierte que la se-quía ya amenaza el abasteci-

miento en regiones del Cari-be, autoridades locales seña-lan que efectos de ‘El Niño’no son críticos. No obstante,comienzan a tomarse medi-das preventivas para un usoadecuado del agua potable.

En Barranquilla y Sabana-larga (Atlántico), la empresaTriple A dice que no hay pro-blemas de abastecimientopor contar con el río Magdale-na como fuente; y en SantaMarta, según el gerente deMetroagua, Luis José Londo-ño, las lluvias caídas en la Sie-rra Nevada alejan desabaste-cimiento por el momento.

● La capital antioqueña nose ha salvado de las fuertesolas de calor. Los paisasacostumbrados a tempera-turas entre los 10 y 28 gra-dos centígrados, esta sema-na han tenido que soportarlos 32 grados durante casitodo el día.

Pese a eso, las autorida-des del sector energéticoreportan total normalidaden cuando al verano queazota con fuerza a la ciu-dad y varios municipios delárea metropolitana. SegúnJesús Aristizábal, director

de Energía de EmpresasPúblicas de Medellín(EPM), los principales em-balses en Antioquia regis-tran una capacidad del 77por ciento. “Estamos en unmomento de tranquilidadpese a que el verano es bas-tante fuerte”, dijo el directi-vo.

Por su parte, Luz EstelaVélez, del Sistema de Infor-mación Ambiental de Cor-nare, dijo que en pequeñasquebradas se nota una dis-minución en el caudal deentre 50 y 80 centímetros.

Y si bien EPM ha descarta-do cualquier alarma, Corna-re ha notado la baja de 5metros en el nivel del ríoNegro, el más importantede los que surten el embal-se El Peñol-Guatapé.

En cuando a incendios,las autoridades de socorrohan reportado tres confla-graciones en el sector de ElSalado, en la Comuna 13; elcorregimiento San Cristó-bal y una zona limítrofe en-tre Medellín y Bello. En nin-guno de los hechos se pre-sentaron daños graves opersonas lesionadas.

● La Policía capturóayer a cuatro de los seissupuestos responsablesde la masacre de 12 indí-genas awás, ocurrida elpasado 26 de agosto enel resguardo El Gran Ro-sario, cerca de Tumaco(Nariño).

Quienes habrían perpe-trado la masacre son,aparentemente, integran-tes de esa etnia indígenay forman parte de una or-ganización criminal cono-cida como ‘los cucara-chos’, que dirige un hom-bre conocido con el alias‘Freddy’.

Un informante le con-tó a la Policía que ‘los cu-carachos’ tenían comoobjetivo ‘silenciar’ a unmenor de edad que díasantes de la masacre ha-bía sido testigo de un ho-micidio.

Entonces, el grupo dealias ‘Freddy’, decidióasesinar a todos los inte-grantes del resguardodonde vivía el testigoque los podía incriminar.

Las temperaturas han subido en la capital colombiana.MILTON DÍAZ/ ADN

Capturan a 4 pormasacre de awás

● El pasado sábado 24de septiembre, las ma-dres y familiares de losjóvenes desaparecidos yasesinados de Soacha(Cundinamarca), vícti-mas de los llamados ‘fal-sos positivos’, conmemo-raban una dolorosa fe-cha: hacía un año encon-traron los primeros cua-tro cuerpos de los oncejóvenes muertos.

Con gigantes fotogra-fías y una misa en la igle-sia del Voto Nacional, re-clamaron nuevamentejusticia por el crimen delos jóvenes y celeridaden el proceso que se si-gue contra 44 militares,supuestos responsablesde estas ejecuciones.

Mientras los padres ymadres de los jóvenes es-peran la reanudación delas audiencias, tres fami-lias de las víctimas deja-ron sus casas.

La razón: “Era difícilseguir viviendo allá conlo que pasó. Al comienzose sintió presión porque(los militares) indagabanqué íbamos a hacer”, di-ce doña Mélida Bermú-dez, mamá de JonathanSoto, estudiante de 17años que resultó víctima.

Doña Elvira Vásquez,madre de Joaquín Cas-tro, afirma que sólo espe-ra el resultado de las in-

vestigaciones y que losabogados son los que lesestán avisando cómo vael proceso.

Las familias de las vícti-mas se reunieron con losrelatores de DerechosHumanos, que se lleva-ron los casos para anali-

zarlos uno a uno. Asegu-ran que los relatores sefueron con una idea deque Colombia estaba ra-jada en Derechos Huma-nos.

El batallón Santander,la Brigada móvil número15 y una compañía cono-cida como Meteoro sonlas unidades militaresmencionadas en el expe-diente de los jóvenes deSoacha. Además, cincoreclutadores, uno de loscuales es prófugo de lajusticia.

Hoy enfrentan juicio46 militares de esas uni-dades y sólo dos de ellosno tienen medida de ase-guramiento.

● En Cali, las autoridadesmunicipales y las Empre-sas Municipales (Emcali)les insisten a los caleños so-bre la necesidad de darleun uso adecuado al agua.

La gerente de Emcali, Su-sana Correa, recordó quepersisten las dificultadesespecialmente en la zonade ladera sur donde reci-ben máximo dos horas deagua en el día.

“Tenemos dificultadesporque el río Meléndez es-tá seco y la reforma (acue-ducto) está cerrada. Delrío Cali, de donde se tomade la planta baja, lo que sebombea no llega al final delsistema”, explicó la funcio-naria.

Por eso insistió en la ne-cesidad de que haya aho-rro en el consumo de ener-gía y agua para evitar que

las medidas sean más drás-ticas.

Desde el pasado 8 de sep-tiembre las comunas 18 y20 se han visto afectadascon racionamientos.

El río Cauca, que surte al70 por ciento de la ciudad,

es regulado a través del em-balse de Salvajina, queayer tenía un 28 por cientodel volumen útil, lo que per-mite capacidad de manio-brar, explicó el funciona-rio.

Esto permitió que el cau-dal del Cauca fluctuara en-tre los 100 y los 115 metroscúbicos por segundo.

El intenso calor que seha sentido en Cali, agrava-do por manos ‘criminales’ha provocado un grave da-ño para los cerros que cir-cundan la ciudad. Los másafectados han sido CristoRey y el de las Tres Cru-ces. Según voceros de losbomberos, por los casi 800incendios forestales ocurri-dos en los primeros nuevemeses del año, han ardidocerca de mil hectáreas debosque, pastos y cubiertavegetal.

En breve

Al menos 21 mil hectáreas de bosques nativos y secos, páramos y sabanas se han quemado en incendios, desde junio, debido al verano. ARCHIVO/ADN

En iglesia del Voto Nacional se recordó el crimen. A. PARTICULAR

Javier Silva HerreraBogotá, con corresponsales

Crimen de jóvenes deSoacha, aún impunemunicipios están en

riesgo de quedarse sinagua por la sequía.

DAS, está en investigación.

Sepelio de los awás. ARCHIVO

%

Gráfico CEET

22,7

22,7

13,6

4,54,5

31,8

¿Usted qué opina?¿Con la crisis energética, ¿qué estaría dispuesto hacer para ahorrar gas y energía?

Bañarme todos los días acompañadoDejar de bañarme con agua caliente Planchar y lavar la ropa una vez por semanaLlenar el lavaplatos para lavar la vajilla Usar los medios de transporte masivo No estaría dispuesto a hacer nada

Las Dobles Las Dobles8 MIÉRCOLES 7 DE OCTUBRE DE 2009 9MIÉRCOLES 7 DE OCTUBRE DE 2009

Page 9: ADN BOGOTA OCTUBRE 7

Sequía, desabastecimiento e incendios forestales agobian a Cali

El dato

Ahorre agua

Caribe: pérdidas incalculables en cultivos de arroz, debido a la sequíaEn Medellín la gente no aguanta el calor: temperatura llega a los 32 grados centígrados

Bogotá dice adiós a frío y vive en verano

● Según Édgar FernandoErazo, Director de ControlAmbiental de la Secretaríade Ambiente, Bogotá ha si-do de las zonas menos afec-tadas por el fenómeno de‘El Niño’.

Sin embargo, las tempera-turas de hasta 23 gradosque se han presentado en lacapital han ocasionado quealgunos caudales, como elrío Bogotá y los embalsesdel norte, bajen. Por otro la-

do, el sistema de alertaspermanece atento a posi-bles incendios forestales enlos cerros orientales, por loque se han integrado comi-tés de atención conforma-do por personal de laDPAE y la Corporación Au-tónoma de Cundinamarca.

“En el tema de abasteci-miento de agua no tenemosproblemas. Pero el llamadoes para que se incentive elahorro”, dijo Erazo.

A declarar por losdineros del agroBOGOTÁ. Seis funciona-rios del Ministerio deAgricultura fueron llama-dos a declarar por la Fis-calía por el escándalo delos dineros del programa‘Agro, ingreso seguro’,que les dieron a familiasadineradas, modelos y rei-nas.

Habría cómplicesen ‘chuzadas’BOGOTÁ. Personas quetrabajan en empresas detelefonía móvil y de em-presas privadas seríancómplices de los funciona-rios de inteligencia que es-tarían ‘chuzando’ los telé-fonos en el país, aseguróayer el director del DAS,Felipe Muñoz.

El apunte

700

La masacre

La cifra

● A las 5:00 a.m. del 26de agosto, seis de ‘loscucarachos’ llegaron ahurtadillas al resguardoEl Gran Rosario. Untestigo le contó a laPolicía y a la Fiscalíaque las víctimas losestaban esperando,pues las habían invitadoa una minga. Enrealidad la invitación erauna trampa.

Cierre la llave delagua, mientras se

cepilla los dientes, de estamanera una familia de 5personas puede ahorrar hasta40 litros de agua al día.

Al lavar la ropa pararemover mugre, use un

cepillo, estropajo o su mano.No espere que el chorro deagua haga el trabajo.

Revise los empaquesde las llaves, duchas y

tuberías para evitar quepresenten escapes queincrementen marcaciones desu contador de agua.

Desde la segundasemana de octubre la

Fiscalía empezará a acusarformalmente a los militares.Tras un año, los defensoresde uniformados han pedidonulidades y apelaciones porla competencia del juez.

Para hacer cubos dehielo, use moldes o

recipientes plásticos que lepermitirán retirarlos confacilidad, sin tener queponerlos bajo la llave de agua.

Evite lavar el carro y elgaraje con manguera.

Es mejor dosificar el aguausando un balde o platón ytrapos, traperos y bayetillas.

● Aunque octubre habitual-mente hace parte de los últi-mos tres meses de invierno,este año será uno de losmás calurosos que jamáslos colombianos hayan sen-tido. Todo como consecuen-cia del fenómeno de ‘El Ni-ño’, que comenzó a instalar-se en Colombia hace aproxi-madamente dos meses yque está causando olas decalor en las principales capi-tales.

Pero, según el Institutode Hidrología, Meteorolo-gía y Estudios Ambientales(Ideam), será entre diciem-bre y febrero del otro año,una temporada histórica-mente menos húmeda ydonde hay sol con frecuen-cia, cuando sus secuelas po-drían ser más intensas,principalmente en las regio-nes Caribe y Andina. Se es-tima que podrá extendersehasta marzo del 2010.

En ese momento la situa-ción podría agravarse paralos agricultores, pues ade-más de poca agua, tendríanque lidiar con las heladas,(temperaturas muy bajas)durante las primeras seishoras del día, que quemanlos cultivos.

El último ‘Niño’ que afec-tó al país se presentó entreagosto del 2006 y febrerodel 2007. En esa ocasión hu-bo daños en sembrados deflores y hortalizas.

Este fenómeno se presen-ta por un incremento de latemperatura del Pacífico,

combinado con una modifi-cación en los vientos. Y aun-que irónicamente es sinóni-mo de sequía, nos haría vul-nerables a las inundacionespor el posible aumento quesufriría el nivel del mar.

A todo esto se sumaríanlas posibles afectaciones so-bre las cosechas, los riesgosque ya existen sobre los ni-veles de los embalses y lasreducciones de la oferta hí-drica de los acueductos.

Reportes de la Direcciónde Gestión del Riesgo, ads-crita al Ministerio del Inte-rior, indican que desde ju-nio los incendios forestaleshan destruido 21 mil hectá-reas de bosques nativos ysecos, páramos y sabanas.

Por esta situación, el Vice-ministerio del Agua y Sa-neamiento Básico lanzóuna alerta porque la sequíacomenzó a afectar el abaste-cimiento de agua de depar-tamentos como Cesar, Mag-dalena, La Guajira, Atlánti-co, Boyacá, Huila, Casana-re, Arauca y Cundinamar-ca.

Ricardo Lozano, directordel Ideam, ha dicho que laintensidad del ‘Niño’ podríaser moderada, pero no sedescarta que su magnitudllegue a ser ‘fuerte’. Contra-riamente, mientras en mu-chas zonas del interior llove-rá menos, en Chocó y Ama-zonas aumentarán las preci-pitaciones.

Colombia

‘EL NIÑO’

Total sequía en río Cali. ARCHIVO

PAÍS CLIMA

golpeanuevamenteOla de calor subirá en próximos tres meses. Incendios y sequía.

Fuerte calor, otro problema. ARCHIVOHay que evitar la insolación. ADN

● La región más afectada enla Costa Caribe es el departa-mento de Sucre, donde losagricultores reportan “pérdi-das incalculables” por los da-ños a los cultivos a raíz de lasequía que lo azota.

Hasta el momento en Sucrese han perdido 2.000 hectá-reas de cultivos, mas de la mi-tad en sembrados de arroz enLa Mojana sucreña, que hasentido los efectos devastado-res del clima.

Pese a que el Ministerio deAmbiente advierte que la se-quía ya amenaza el abasteci-

miento en regiones del Cari-be, autoridades locales seña-lan que efectos de ‘El Niño’no son críticos. No obstante,comienzan a tomarse medi-das preventivas para un usoadecuado del agua potable.

En Barranquilla y Sabana-larga (Atlántico), la empresaTriple A dice que no hay pro-blemas de abastecimientopor contar con el río Magdale-na como fuente; y en SantaMarta, según el gerente deMetroagua, Luis José Londo-ño, las lluvias caídas en la Sie-rra Nevada alejan desabaste-cimiento por el momento.

● La capital antioqueña nose ha salvado de las fuertesolas de calor. Los paisasacostumbrados a tempera-turas entre los 10 y 28 gra-dos centígrados, esta sema-na han tenido que soportarlos 32 grados durante casitodo el día.

Pese a eso, las autorida-des del sector energéticoreportan total normalidaden cuando al verano queazota con fuerza a la ciu-dad y varios municipios delárea metropolitana. SegúnJesús Aristizábal, director

de Energía de EmpresasPúblicas de Medellín(EPM), los principales em-balses en Antioquia regis-tran una capacidad del 77por ciento. “Estamos en unmomento de tranquilidadpese a que el verano es bas-tante fuerte”, dijo el directi-vo.

Por su parte, Luz EstelaVélez, del Sistema de Infor-mación Ambiental de Cor-nare, dijo que en pequeñasquebradas se nota una dis-minución en el caudal deentre 50 y 80 centímetros.

Y si bien EPM ha descarta-do cualquier alarma, Corna-re ha notado la baja de 5metros en el nivel del ríoNegro, el más importantede los que surten el embal-se El Peñol-Guatapé.

En cuando a incendios,las autoridades de socorrohan reportado tres confla-graciones en el sector de ElSalado, en la Comuna 13; elcorregimiento San Cristó-bal y una zona limítrofe en-tre Medellín y Bello. En nin-guno de los hechos se pre-sentaron daños graves opersonas lesionadas.

● La Policía capturóayer a cuatro de los seissupuestos responsablesde la masacre de 12 indí-genas awás, ocurrida elpasado 26 de agosto enel resguardo El Gran Ro-sario, cerca de Tumaco(Nariño).

Quienes habrían perpe-trado la masacre son,aparentemente, integran-tes de esa etnia indígenay forman parte de una or-ganización criminal cono-cida como ‘los cucara-chos’, que dirige un hom-bre conocido con el alias‘Freddy’.

Un informante le con-tó a la Policía que ‘los cu-carachos’ tenían comoobjetivo ‘silenciar’ a unmenor de edad que díasantes de la masacre ha-bía sido testigo de un ho-micidio.

Entonces, el grupo dealias ‘Freddy’, decidióasesinar a todos los inte-grantes del resguardodonde vivía el testigoque los podía incriminar.

Las temperaturas han subido en la capital colombiana.MILTON DÍAZ/ ADN

Capturan a 4 pormasacre de awás

● El pasado sábado 24de septiembre, las ma-dres y familiares de losjóvenes desaparecidos yasesinados de Soacha(Cundinamarca), vícti-mas de los llamados ‘fal-sos positivos’, conmemo-raban una dolorosa fe-cha: hacía un año encon-traron los primeros cua-tro cuerpos de los oncejóvenes muertos.

Con gigantes fotogra-fías y una misa en la igle-sia del Voto Nacional, re-clamaron nuevamentejusticia por el crimen delos jóvenes y celeridaden el proceso que se si-gue contra 44 militares,supuestos responsablesde estas ejecuciones.

Mientras los padres ymadres de los jóvenes es-peran la reanudación delas audiencias, tres fami-lias de las víctimas deja-ron sus casas.

La razón: “Era difícilseguir viviendo allá conlo que pasó. Al comienzose sintió presión porque(los militares) indagabanqué íbamos a hacer”, di-ce doña Mélida Bermú-dez, mamá de JonathanSoto, estudiante de 17años que resultó víctima.

Doña Elvira Vásquez,madre de Joaquín Cas-tro, afirma que sólo espe-ra el resultado de las in-

vestigaciones y que losabogados son los que lesestán avisando cómo vael proceso.

Las familias de las vícti-mas se reunieron con losrelatores de DerechosHumanos, que se lleva-ron los casos para anali-

zarlos uno a uno. Asegu-ran que los relatores sefueron con una idea deque Colombia estaba ra-jada en Derechos Huma-nos.

El batallón Santander,la Brigada móvil número15 y una compañía cono-cida como Meteoro sonlas unidades militaresmencionadas en el expe-diente de los jóvenes deSoacha. Además, cincoreclutadores, uno de loscuales es prófugo de lajusticia.

Hoy enfrentan juicio46 militares de esas uni-dades y sólo dos de ellosno tienen medida de ase-guramiento.

● En Cali, las autoridadesmunicipales y las Empre-sas Municipales (Emcali)les insisten a los caleños so-bre la necesidad de darleun uso adecuado al agua.

La gerente de Emcali, Su-sana Correa, recordó quepersisten las dificultadesespecialmente en la zonade ladera sur donde reci-ben máximo dos horas deagua en el día.

“Tenemos dificultadesporque el río Meléndez es-tá seco y la reforma (acue-ducto) está cerrada. Delrío Cali, de donde se tomade la planta baja, lo que sebombea no llega al final delsistema”, explicó la funcio-naria.

Por eso insistió en la ne-cesidad de que haya aho-rro en el consumo de ener-gía y agua para evitar que

las medidas sean más drás-ticas.

Desde el pasado 8 de sep-tiembre las comunas 18 y20 se han visto afectadascon racionamientos.

El río Cauca, que surte al70 por ciento de la ciudad,

es regulado a través del em-balse de Salvajina, queayer tenía un 28 por cientodel volumen útil, lo que per-mite capacidad de manio-brar, explicó el funciona-rio.

Esto permitió que el cau-dal del Cauca fluctuara en-tre los 100 y los 115 metroscúbicos por segundo.

El intenso calor que seha sentido en Cali, agrava-do por manos ‘criminales’ha provocado un grave da-ño para los cerros que cir-cundan la ciudad. Los másafectados han sido CristoRey y el de las Tres Cru-ces. Según voceros de losbomberos, por los casi 800incendios forestales ocurri-dos en los primeros nuevemeses del año, han ardidocerca de mil hectáreas debosque, pastos y cubiertavegetal.

En breve

Al menos 21 mil hectáreas de bosques nativos y secos, páramos y sabanas se han quemado en incendios, desde junio, debido al verano. ARCHIVO/ADN

En iglesia del Voto Nacional se recordó el crimen. A. PARTICULAR

Javier Silva HerreraBogotá, con corresponsales

Crimen de jóvenes deSoacha, aún impunemunicipios están en

riesgo de quedarse sinagua por la sequía.

DAS, está en investigación.

Sepelio de los awás. ARCHIVO

%

Gráfico CEET

22,7

22,7

13,6

4,54,5

31,8

¿Usted qué opina?¿Con la crisis energética, ¿qué estaría dispuesto hacer para ahorrar gas y energía?

Bañarme todos los días acompañadoDejar de bañarme con agua caliente Planchar y lavar la ropa una vez por semanaLlenar el lavaplatos para lavar la vajilla Usar los medios de transporte masivo No estaría dispuesto a hacer nada

Las Dobles Las Dobles8 MIÉRCOLES 7 DE OCTUBRE DE 2009 9MIÉRCOLES 7 DE OCTUBRE DE 2009

Page 10: ADN BOGOTA OCTUBRE 7

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 10 - 07/10/09 - Composite - SANGUS - 06/10/09 22:52

Page 11: ADN BOGOTA OCTUBRE 7

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 11 - 07/10/09 - Composite - SANGUS - 06/10/09 22:52

Roban contraseñasde gmail y hotmailNEW YORK (EFE). Estosproveedores resultaronafectados por un “ataquede phishing”. La primera delas listas tenía datos de 10mil cuentas de Hotmail,mientras que la segundacontenía 20 mil datos deYahoo, Gmail y otros.

Investigadores, conmás contenidosBOGOTÁ. A partir de ahora,investigadores de 17 univer-sidades y 38 centros de in-vestigación del país podránacceder a una enorme basede datos con informacióncientífica especializada, gra-cias a una inversión conjun-ta con Colciencias.

Para ahorrar agua en estaépoca de intenso verano.

150

Escríbanos a [email protected]

La cifra

¿Usted qué haría?

Después de unaño y medio,ayer volví a ha-cerme la mamo-

grafía. Llegué con la mis-ma desprevención conque una media hora an-tes me había dejado sa-car sangre para esos exá-menes de laboratorio quemiden los niveles de co-lesterol, triglicéridos yno sé qué otras cosas, yque el médico me mandaa hacer cada año por ruti-na y que uno se hace conla certeza de que todo es-tá bien.

Al fin y al cabo fui al mé-dico por control, no porsentirme mal. En la salade espera obviamente so-lo había mujeres, la mayo-ría mayores de 50 años, yde pronto caí en cuentade que era posible que aalguna de ellas le dieranun diagnóstico negativo:una masa, un bulto, unasombra extraña, un cán-cer. Entendí que no mehabía incluido en ese gru-po. ¿Acaso me creía total-mente inmune?, me pre-gunté. Y caí en cuenta de

que eso del autoexamen,que por estos días tantose promueve por ser octu-bre el mes de prevencióndel cáncer de seno, casinunca lo hago. Entoncespensé, ¿que tal que seayo? No entré en pánico,pero sí me hice más cons-ciente de que existe esaprobabilidad y de allí laimportancia de esa ma-mografía. Además, por-que me acordé de Patri-cia, la esposa de un ami-go, que tiene mi edad yque hace un año estabaen plena quimioterapia.También vino a la memo-ria Beatriz, una amigadel trabajo, un año ma-yor, a quien hace dosaños y medio operaronde los dos senos. Y luegollegó Laura, una compa-ñera de colegio a quiendejé de ver pero que porFacebook supe que ya ter-minó su tratamiento. Y fi-nalmente recordé aAdriana, otra amiga, unpoco mayor, que próxima-mente comienza su radio-terapia. Cierto, no soy in-mune, nadie lo es, así quehacerse el [email protected]

En Bogotá hay agua,pero el verano acosa

A mitad de semana

● Pese a la amenaza de se-quía por el fenomeno de‘El Niño’, la Empresa deAcueducto asegura quetiene almacenados más de700 millones de metros cú-bicos de agua, suficientespara que la capital del paísy 11 municipios de la re-gión cuenten con el líquidoen los próximos meses.

Bogotá estaría prepara-da para enfrentar a ‘El Ni-ño’ con una red interconec-tada de 6 embalses, 2 plan-tas de tratamiento, esta-ciones elevadoras, 54 tan-ques y más de 8. 500 kiló-metros de tuberías que elAcueducto ha construidopara garantizar reservasque permitan afrontar si-tuaciones como esta.

Además, se han venido li-derando campañas en prodel cuidado y protecciónde los páramos y cerrosdonde nacen las fuentesde agua.

Jorge Enrique Pizano,Gerente del Acueducto, se-ñaló que dentro del planPie Firme (Prevención, In-geniería y Educación), laEmpresa viene realizandoimportantes tareas paraproteger 30 mil hectáreasdel Páramo de Chingaza,reserva hídrica del país, y

sitio desde donde se traeel 70 por ciento del aguaque consume la ciudad.

El gerente del Acueduc-to de la ciudad señala quetoda esta infraestructurapermite que la capital estépreparada frente a las se-quías que se han presenta-do en el país como conse-cuencia de los cambios enel clima y que en otras re-giones, han generado cor-tes del servicio.

Para garantizar que la si-tuación continúe bajo con-trol, hay una vigilancia

permanente a través de70 puntos de monitoreoexistentes en los 7 mil me-tros de tubo que hay en Bo-gotá.

Sin embargo, esta situa-ción no se convierte enuna excusa para que no seimpulse el tema del ahorroy el racionamiento.

La idea es que las perso-nas se informen de los dife-rentes estrategias que sepueden tener en cuenta pa-ra que el agua que consu-men los hogares de la capi-tal no se dilapide en estaépoca de escasez.

En breve

No se-nos olvide

Por Natalia Diaz

Nobel para padresde la imagen digital

La Empresa de Acueducto recomienda impulsar el ahorro.

● Un pionero de la fibraóptica y dos científicosque averiguaron cómotransformar la luz en seña-les electrónicas, fueron ga-lardonados ayer con elPremio Nobel de Física.

Charles Kao, nacido enShanghai y con ciudada-nía británica y estadouni-dense, ganó la mitad delpremio por la investiga-ción que llevó a un históri-co avance en fibra óptica,al determinar cómo trans-mitir la luz a través de dis-tancias largas.

Willard Boyle, canadien-se-estadounidense, y Geor-ge Smith, de Estados Uni-dos, compartieron la otramitad por inventar la pri-mera tecnología de imáge-nes exitosa a través deluso de un sensor digital.

“El premio Nobel de es-te año en Física reconocedos logros científicos quehan ayudado a dar forma

a las bases de las socieda-des interconectadas dehoy”, dijo el comité queotorga el galardón en uncomunicado.

Boyle dijo que aún nocomprendía totalmenteque había ganado el pre-mio, “aún no tomé mi caféde la mañana, por eso mesiento un tanto confundi-do”, fueron sus primerasdeclaraciones. –Efe–

Del páramo de Chingaza sale el 70 por ciento del agua que se consume en Bogotá. CORTESÍA ACUEDUCTO.

RedacciónBogotá

El físico George Smith. EFE

m3/s es la presión conla que viaja el agua enla ciudad.

MEDIO AMBIENTE

MIÉRCOLES 7 DE OCTUBRE DE 2009 11

La Vida

Page 12: ADN BOGOTA OCTUBRE 7

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 12 - 07/10/09 - Composite - SANGUS - 06/10/09 22:53

Las frases

Van por más

“El equipo estáunido, todos sóloquieren ganar losdos partidos”.

“Ganaremos confútbol bonito, conmanejo y conmuchos goles”.Jherson CórdobaMEDIOCAMPISTASELECCIÓN COLOMBIA

Costa Rica hizohistoria en EgiptoEL CAIRO (AFP). La selec-ción ‘tica’ clasificó por pri-mera vez a los cuartos de fi-nal de un Mundial Sub 20tras vencer a la selecciónde Egipto por 2-0. José Me-na y Marcos Ureña hicie-ron los goles que desataronla euforia en el país.

Millos no seríasociedad anóminaBOGOTÁ. La Dian, uno delos principales acreedoresdel club (se le adeudan cer-ca de $7.000 millones) seopone a la iniciativa pueslos pasivos, que llegan a$30.000 millones, no po-drán ser cedidos a una nue-va sociedad comercial.

Yulián AnchicoLATERALSELECCIÓN COLOMBIA

Mal arranque en laLibertadoresSAO PAULO (Efe). Por elGrupo 2, el equipo femeni-no Formas Íntimas terminóperdiendo 3-2 contra la U.Autónoma de Asunción(UAA), con una tripleta deMónica Karina Vega. Hoylas colombianas se medirána Deportivo Quito.

“Aún tengo algunas dudas queresolveré con los entrenamientos”.Eduardo Lara. TÉCNICO DE SELECCIÓN COLOMBIA

Los datos

La frase

“Quiero que Paraguaytermine primero en las

eliminatorias”, advirtió elparaguayo Salvador Cabañas,que enfrentará a Venezuela.

Hernández sería el creativo.

Jherson Córdoba es primíparo en Eliminatoria Mundialista.Anchico jugó con Lara en selecciones menores. DANIEL BUSTAMANTE

PREPARACIÓN CHILE

‘Vamos a ganar’TITULAR

Sixto Vizuete advirtió: “van a ver cómo se juega en Quito”.

● Jherson Enrique Córdo-ba Ospina es uno de los‘desconocidos’ para la ma-yoría de los seguidores dela Selección Colombia. Éllo sabe pero eso lo anima aesforzarse más para cre-cer en el fútbol.

Es uno de los 23 convoca-dos por Eduardo Lara pa-ra enfrentar a Chile el sá-bado en Medellín y a Para-guay el miércoles en Asun-ción, ambos partidos deEliminatoria Mundialistaa Sudáfrica 2010.

Se ganó su llamado debi-do a sus buenas presenta-ciones como volante de pri-mera línea con La Equi-dad y al partido de Colom-bia contra México haceuna semana en Dallas. Allílos nacionales vencieron2-1 a los ‘manitos’. Córdo-ba fue una de las figuras.Pero, ¿de dónde surgió es-te jugador?

“Yo surgí de la escuelade fútbol Alexis García”,explicó y esto da pistas depor qué juega en La Equi-dad. “Alexis es un técnicoque me ha enseñado mu-cho, me ha formado comofutbolista”.

Nació en Medellín el 9de febrero de 1988 perosiempre vivió en Aparta-dó, en el Urabá antioque-ño. Allí jugó en un equipollamado Manchester y loscazatalentos de AlexisGarcía lo invitaron a jugarcon la escuela de ese técni-co.

Aceptó y se trasladó a

Medellín. Después llegó lapropuesta de La Equidad.

Ya suma más de 100 par-tidos con el elenco asegu-rador. Sus actuaciones lotuvieron cerca del Steauade Bucarest pero el nego-cio no se cerró. Otro nue-vo es Yulián Anchico. late-ral del Santa Fe. Ha juga-do en cuatro partidos de

Eliminatoria pero es pri-mera vez que es llamadopor Lara en esta instan-cia. “Estoy feliz con estellamado y la confianza deltécnico. Si puedo jugar ha-ré todo lo mejor posible”,dijo este polifuncional ju-gador nacido hace 25 añosen Cúcuta. “Estamos men-talizados en ganar, con se-guridad que lo vamos a ha-cer”. Ambos saben que laconvocatoria les llegó enun momento complicado.Colombia, con 20 puntos,es octava en la Eliminato-ria. Necesita seis de seisposibles para aspirar al re-pechaje. “Pero vamos a ga-nar”, dijo Córdoba.

ELIMINATORIA MARADONA AMENAZA

Jherson Córdoba y Yulián Anchico, los que debutan con Lara en Eliminatoria.

● Ayer, antes de la prácti-ca de la tarde, se supo queGiovanni Hernández seríael volante de armado titu-lar, en parte porque Gio-vanni Moreno, al parecer,no se encuentra al cien porciento en su estado físico.Los exámenes médicosque se le realizaron indica-rían una sobrecarga de tra-bajo.

Adémás se conoció que,si bien la idea del técnicoEduardo Lara era que el re-emplazo natural de Agus-tín Julio fuera David Ospi-na, las dudas lo agobianpor culpa del gran nivel yel compromiso de ÓscarCórdoba. “Es impresionan-te: parece de 18 años”, co-mentó una persona cerca-na a la preparación de laselección. Y eso que Córdo-ba está a solo cuatro me-ses de cumplir 40 años.

La otra duda que tendríaLara tiene que ver con el la-teral derecho: Camilo Zúñi-ga y Yulián Anchico estánmuy parejos. Eso y el nom-bre del tercer volante es-tán en duda. Los demás pa-recen fijos.

El entrenamiento deayer contó con los 23

convocados por Eduardo Lara.Hoy el equipo trabajará en elgimnasio en la mañana y en elestadio en la tarde.

Según lo expresadopor el mismo Eduardo

Lara, el equipo jugará concuatro en el fondo, tres enlínea en el mediocampo, unenganche y dos delanteros.

La boletería no hasido comprada en masa

por los colombianos. Hastaayer sólo 12 mil tiquetes sehabían adquirido. Se vendenen las taquillas del estadio.

Aumentalatensiónenlajornada17En breve

E. Laratienedudas

● La selección peruana leteme más al arbitraje delboliviano René Ortubé quea los futbolistas argenti-nos a los que que enfrenta-rá en su penúltimo partidocamino a Suráfrica 2010.

“(René) Ortubé ha arbi-trado muchas veces con-tra el Perú y lastimosa-mente las cosas no han sa-lido (...) esperemos quesea correcto en el arbitra-je, que no dé su favoritis-mo al denominado equipogrande de Suramérica,que es Argentina”, dijo Jo-han Fano, del Once Caldascolombiano.

Justamente en Argenti-na la tensión aumenta traslas polémicas declaracio-nes del criticado técnico

Diego Maradona. “Julio(Grondona, titular de laAFA) me citó a su casa,me ofreció el cargo y le di-je que era el tipo más felizdel mundo. Pero despuéspasaron cosas que no me

gustaron y se las voy a de-cir. Si sigo, será con miscondiciones”, comentó.

En cambio en Ecuadortodo es optimismo. Ayer eltécnico Sixto Vizuete ase-guró que su equipo ataca-rá “desde el inicio” a Uru-guay. “No voy a mencio-nar cómo (atacar) porqueeso sería darle armas al ri-val. Tenemos que estarconcentrados los 90 minu-tos y veremos qué pasa: sila garra charrúa es mejorque la ecuatoriana”, dijo elDT.

Su colega en Uruguay,Óscar Tabarez, advirtió:“Ellos (Ecuador) utilizanlas bandas de la cancha ytienen futbolistas peligro-sos en el cobro de faltas”.

Felipe Sosa VargasMedellín

José Mena, en plena fiesta.

12 MIÉRCOLES 7 DE OCTUBRE DE 2009

Deportes

Page 13: ADN BOGOTA OCTUBRE 7

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 13 - 07/10/09 - Composite - SANGUS - 06/10/09 22:53

Page 14: ADN BOGOTA OCTUBRE 7

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 14 - 07/10/09 - Composite - SANGUS - 06/10/09 22:53

●El Fondo Mundial paralos Monumentos, con se-de en Nueva York, revelósu lista bienal con sitios deimportancia cultural mun-dial que necesitan aten-ción urgente para su pre-servación. Entre los 93 lu-gares que hacen parte dellistado aparecen los fuer-tes de San Fernando y deSan José de Cartagena, yel centro histórico de San-ta Fe de Antioquia.

El sitio web del fondo ex-plica que las fortalezas,

descritas como ejemplosclaros de la arquitecturamilitar colonial española ysímbolos de Cartagena, seven amenazadas por laprofundización de Boca-chica para el acceso de na-víos. Estas obras que tie-nen como fin incrementarel desarrollo económicocomprometen la estabili-dad de las estructuras yde las paredes exterioresde los fuertes.

Ambas estructuras da-tan del siglo XVIII.

Sobre Santa Fe de Antio-quia, la fundación explicaque la población paisa, eri-gida en 1541 por Jorge Ro-bledo, ha visto resurgir elturismo debido a la carre-tera construida, reciente-mente, entre esa pobla-ción y Medellín (que la de-jó a una hora de la capitalde Antioquia). “Las presio-nes del desarrollo másuna insuficiente protec-ción y planeación urbanaponen en peligro su inma-culado centro histórico”,dice la Fundación.

● Si alguien quiere com-prar ‘De lo oscuro a lo pu-ro’, el primer disco comosolista del cantante Sebas-tián Yepes, se puede inscri-bir en la página web delcantante, y él mismo toma-rá su motocicleta y se lollevará a la casa.

“Yo soy un romántico ypara mí, que el disco le lle-gue así la gente lo convier-te en arte”, afirma Yepes,ex vocalista de la bandamanizaleña Sanalejo,quien está lanzando estetrabajo discográfico pro-ducido por Toby Tobón,guitarrista de Juanes.

Yepes aún no tieneacuerdo con un sello disco-gráfico para comercializarel disco, por eso escogiódistribuirlo por sus pro-pios medios. “Toby y yo te-níamos listo el producto afinales de julio, y yo no mequería quedar con él enci-ma de la mesa, porque que-ría transmitir mi músicacomo fuera posible, asíque se me ocurrió este ca-nal de distribución alterna-tivo”, comenta.

Empezó el proceso deproducción hace un año,cuando se separó de labanda. “Estuve encerradocasi tres meses en una fin-ca en Fusagasugá, me lle-vé a mi perro, mi guitarra,todo con lo que podía ha-cer sonidos, y estuve orga-nizando las ideas”, dice.

Cuando sintió que tuvosuficiente material, el ma-nizaleño salió de su encie-

rro y le presentó las nuevecanciones que compuso aTobón, quien produjo ‘Nolo hagas’.

Yepes no descarta distri-buir ‘De lo oscuro a lo pu-ro’ junto a una disquera.“Buscamos aliados, no es-toy siendo radical, ni creoque tenga la fórmula mági-ca, pero sí sé que quieroque la gente escuche mimúsica y me diga: ‘Me eri-zaste la piel’”.

Esta semana Carlos Vi-ves también lanzó su últi-ma producción en alianzacon el Exito y dejó de ladolos canales de distribu-ción de las disqueras.

“Nos metimos alestudio sin pensaren algún estándarcomercial”.

Hoy, concierto ‘Recorrido de flautas ytambores’ en la Biblioteca Nacionaldesde las 6 p.m. Entrada gatuita.

EL LIBRO DEL DÍA

“Para mí el discoes muy orgánico.En ese aspectoToby fue clave”.

AUTOR: CONSOLIRANZOEDITORIAL: PLANETA

Sebastián Yepes,CANTANTE MANIZALITA.

El dato

El perro pastor queperdió su rebañoEsta fábula estáprotagonizada por loshabitantes de unbosque imaginariocuyos comportamientosson identificables en elmundo de los sereshumanos.

Las frases

DIVERSIDAD

CIENCIA

CONGRESO

Culturayfestival

BichosenMaloka

Mecánica innova

● Llegó el Festival VivA-mérica. La capital tendráuna agitada agenda cultu-ral que incluye una varie-dad de actividades relacio-nadas con el cine, la litera-tura, las artes plásticas yla gastronomía.

Es organizado por la Al-caldía Mayor de Bogotá, laSecretaría de Cultura y Ca-sa de América de España.

● Las noches de octubreserán más tenebrosas y di-ferentes con los especialesde animalitos chupasan-gre. El hall del prisma, lasala de la vida, el cine do-mo, la sala de cine digital3D, el aula laboratorio y laplazoleta de Maloka se ves-tirán de misterios.

Serán 30 noches de histo-rias y actividades.

● Comienza Cuarto Con-greso Internacional de In-geniería Mecánica y Segun-do de Ingeniería Mecatró-nica.

Se realiza en la Universi-dad Nacional. La vincula-ción se puede hacer me-diante la presentación detrabajos científicos o técni-cos, ponencias y conferen-cias magistrales.

La salida de Yepes de Sanalejo fue un reto porque lo hizo en el mejor momento del grupo. A. URREGO/ADN

Iglesia de Santa Fe de Antioquia, a una hora de Medellín. AGUDELO/ADN

Peligranáreas históricas

SebastiánYepesLELLEVAELDISCOACASAEl ex Sanalejo reparte su nuevo disco, ‘De lo oscuro a puro’, puerta a puerta. Cuándo: desdehoyhastael

sábadoMás información:www.vivamerica.com/bogota

Dónde: cra.68DNo.24A-51Cuándo: desdehoyCuánto: 25.000pesos

Dónde: cra.45No26-85Cuándo: desdemañanaMás información: 316-5000

PROTECCIÓN ARQUITECTURA

Yhonatan LoaizaBogotá

PROGRÁMESEMÚSICA NOVEDADES

14 MIÉRCOLES 7 DE OCTUBRE DE 2009

Cultura&Ocio

Page 15: ADN BOGOTA OCTUBRE 7

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 15 - 07/10/09 - Composite - SANGUS - 06/10/09 22:53

Page 16: ADN BOGOTA OCTUBRE 7

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 16 - 07/10/09 - Composite - SANGUS - 06/10/09 22:53

SU HORÓSCOPO PARA HOYPor Ricardo Villalobos

SAGITARIO23 de noviembre a 22 de diciembre

No permita que susconflictos personalesafecten negativamente sutrabajo. Cuente con unaactitud receptiva ante lascircunstancias difíciles de supareja y trate de apoyarle.

CAPRICORNIO23 de diciembre a 20 de enero

Propicie un acercamientocon su pareja y reitere elvalor del compromiso. Así elentorno laboral no sea elmás adecuado debe tratarde sobrellevar las cosas conla mejor actitud.

LEO24 de julio a 23 de agosto

Aproveche este día paraestablecer las bases sobrelo que realmente quiere entorno a su profesión. Tratede acompañar a su pareja enmomentos en donde esnecesario aunar esfuerzos.

VIRGO24 de agosto a 23 de septiembre

Las decisiones que tome enel amor durante este díaserán las mejores. En lolaboral debe centrar susesfuerzos en las solucionesy no precisamente en losproblemas.

LIBRA24 de septiembre a 23 de octubre

Asuma sus compromisosprofesionales y establezcanuevos puntos de apoyo paralograr las metas trazadas.Aproveche este día decatarsis para instaurar otroorden en el amor.

ESCORPIÓN24 de octubre a 22 de noviembre

Día propicio para el diálogoamable y constructivo con supareja. Hoy podrá obtenerlos resultados de aquelloque había construido osembrado en el pasadodesde lo laboral.

ACUARIO21 de enero a 19 de febrero

No busque tantasexplicaciones a lo queocurre en su vidasentimental y deje que lascosas sigan su curso. Díapara que valore nuevasopciones en su profesión.

PISCIS20 de febrero a 21 de marzo

Se dará cuenta que sí existefuturo el campo sentimentaly que los esfuerzos son unanecesidad. Comprométasecon mayor vigor en sutrabajo que los frutosllegarán más adelante.

LA CARICATURA

CÁNCER23 de junio a 23 de julio

Promueva una mayorproximidad con su pareja ysiembre las semillas de lareconciliación. Renueve suscompromisos con el trabajoy establezca nuevas reglasdel juego.

GÉMINIS22 de mayo a 22 de junio

Evite los altercados y lasdiscusiones con su parejaporque las cosas puedenpasar de castaño oscuro.Surgirá el aliado o lasolución que tanto habíaesperado para sus finanzas.

TAURO21 de abril a 21 de mayo

Día magnífico paraencontrar en el diálogo elcauce de la verdaderasintonía con su pareja. Notome decisiones a la ligeradesde el punto de vistaeconómico.

ARIES22 de marzo a 20 de abril

Organícese de forma tal quepueda dedicarle el tiemponecesario a su pareja paraque todo funcione como esdebido. Hoy es un díapropicio para lasinversiones.

Díaparareafirmarpropósitos de vida● Todo aquello que se em-prenda en un día como és-te cuenta con el sello de ladurabilidad, razón por lacual vale la pena reiterarlo que se considera impor-tante y dirigir hacia eso to-das las energías. Son favo-

rables los acuerdos y lasalianzas estratégicas espe-cialmente aquellas que sepretenda que vale la penapreservar. Día excelentepara dar la palabra y re-afirmar los objetivos o pro-pósitos de la vida.

LA SELVA DE CEMENTO Por Santiago Díaz López

16 La Otra Página MIÉRCOLES 7 DE OCTUBRE DE 2009