Diari de Sant Cugat 674

Divendres, 6 de juliol del 2007

Troben un morter de la Guerra Civil a la Florestael Poble _PÀG. 17

Amador : “Hem de millorar instal·lacions i fer-ne de noves”

Editorial_PÀG. 3 | a Fons_PÀG. 4 | el Poble_PÀG. 16 | Lectors_PÀG. 22 | Opinió_PÀG. 24 | la Ciutat_PÀG. 26 | Economia_PÀG. 32 | Esports_PÀG. 38 | Cultura_PÀG. 46 | Passatemps_PÀG. 52

Esports _PÀG. 39

Boix: “La raó de la nova situació política no es pot limitar a la lamentació per l’abstenció” Opinió _PÀG. 24

anys15

DiarideSantCugatSETMANARI INDEPENDENT DE L’ACTUALITAT SANTCUGATENCA www.diaridesantcugat.cat 1,90 €NÚM. 674 ANY XV

VOLS ANAR A VEURE ‘A CIEGAS’ AL TEATRE VILLARROEL? CLUB DEL SUBSCRIPTOR _PÀG. 55

SantCugat

La Marieta, geganta de Sant Cugat i parella d’en Joan, l’alcalde Recoder i el president Montilla. #LLUÍS LLEBOT

Recoder demana a Montilla un jutjat d’instruccióEl president de la Generalitat inaugura l’Ajuntament i es compromet a donar suport a la petició de l’alcalde la Ciutat _PÀG. 28

Zapatero, amb la candidatura de Sant Cugat per acollir l’EIT

Economia _PÀG. 32A fons_PÀG. 12 Celebració de la victòria. #J. GARCIA

Els polítics perden 11 a 4 davant els periodistes en el partit de Festa Major

Els Diables van omplir de foc el centre, diumenge.#LL.LL.

La Festa Major acaba amb alta participació i sense incidents

A fons _PÀG. 4 A 15

Sant Cugat celebra la festivitat de Sant Pere amb quatre dies de gresca i prop de 200 activitats

Diari de Sant Cugat www.diaridesantcugat.cat

� | Publicitat


Diari de Sant Cugatwww.diaridesantcugat.cat

Ara tot depèn de Brussel·les

L’aposta de Sant Cugat per ser la seu de l’Institut Euro-peu de Tecnologia, IET, ha fet un pas important. El 27 de juny, al Congrés dels Dipu-tats i a petició del portan-veu de CiU, Duran i Lleida, el

president del govern espanyol, Rodríguez Zapatero, va assumir el compromís del govern de l’Estat de donar suport a la can-didatura de Sant Cugat davant la Comi-sió Europea, que ja ha contestat a l’Ajunta-ment sobre l’acceptació de la candidatu-ra de la nostra ciutat per ser la seu central de l’institut. Aquest ha de ser l’organis-me comunitari de referència que treba-llarà per vincular, en l’àmbit europeu, investigació-educació i empresa. un tri-nomi massa desvinculat, quan és la clau de l’excel·lència. Aquest suport de l’Es-tat –esperem que no siguin només paru-les– s’afegeix als de la Generalitat i el Pla estratègic metropolità. L’institut, amb un pressupost de 2.400 milions d’euros per als pròxims cinc anys, tindrà una xarxa en tota la Comunitat Europea, i la seu central podria ser Sant Cugat. En aquest aspecte hi té un pes molt decisiu la instal·lació d’ESA-DE-Creapolis i l’eix conegut com a B-30, ara batejat amb el pompós nom de Vallès Innovation Triangle, el consorci que volen tirar endavant els tres ajuntaments: Rubí, Sant Cugat i Cerdanyola, tot cal dir-ho, amb velocitats i implicacions diferents. La instal-lació dels parcs científi cs, amb el Sincotró al centre, i amb les diverses universitats, equipaments i comunicacions, són ingredi-ents privilegiats que reforcen la candidatu-ra santcugatenca, que mereix una postura política forta i unitària, que sembla que té . Ara caldrà veure la força decisiva de Brussel-les. Ho sabrem abans d’acabar l’any. •

Durant quatre dies, la Festa Major ha estat en la ment dels milers de santcugatencs que han sortit al carrer per gaudir de la celebració. Però ningú no pot dir que ha tingut la festa al cap tant com l’agent de la Guàrdia Urbana de Barcelona de la fotografi a, que diumenge esperava pacientment la sortida de les autoritats de la missa major celebrada al Monestir. Més que al cap, el guàrdia mostrava la festa al brillant casc de gala que lluïa per a l’ocasió. •

Amb la festa al cap

JOSÉ L. RODRÍGUEZ ZAPATERO PRESIDENT DEL GOVERN ESPANYOL

L’executiu espanyol ha donat suport a la candidatura de Sant Cugat per ser seu de l’Institut Europeu de Tecno-logia (IET) a través del presi-dent, Rodríguez Zapatero. El president va dir que el govern té “la màxima disposició per donar suport al Centre Tec-nològic Europeu de Sant Cugat”. Ara esperem que la seva declaració d’intencions no siguin només paraules, com quan va assegurar el seu suport total a l’Estatut.

En el lliurament dels Premis Cambra 2007, i per falta de previsió en l’aforament, tots els periodistes dels mitjans de comunicació, tant locals com comarcals i provincials, van haver de seguir l’acte d’entrega d’aquests reconei-xements a peu dret, un fet sense precedents en la his-tòria dels Premis. A més, el sopar de la premsa es va fer en una altra sala, des d’on no es va poder copsar la festivi-tat de l’ambient.

MARIÀ GALÍPRESIDENT CAMBRA TERRASSA

12ANYSAVANÇANT

AMB TU

caçadors d’imatges

l’ascensor

editorial


K-Gat per Eloi Alegrewww.eloialegre.com

Consell Editorial: Víctor Alexandre, Francesc Carbó, Jordi Casas, Josep Daniel, Valentí Feixas, Joan Carles Gassiot, Ramon Grau (president), Pepa Martín, Antoni Monerris, Rogeli Pedró, Montserrat Rumbau, Ignasi Salvat, Josep M. Sans Travé, Josep M. Simeón, Josep A. Teixidó, Joan Tortosa i Núria Zabala Gerent: Anna Comella Redacció: Mariona Sagalés, Susana Díaz, Àlex López, Víctor Aznar, Sara Bella i Núria Gutiérrez Correcció: Susanna Turon i Elisabet Kamal Departament comercial: Cristina Fernández, Núria Olivé, Sandra Boix i Elisa Palazón Fotografia: Lluís Llebot, Efrén Montoya i David Fernández Col·laboradors: Pere Vivó, Martí Olaya, Imma Pueyo, Eduard Jener, Montse Sant, Jordi Casas, Josep A. Teixidó, Tomàs Grau, Rogeli Pedró, Víctor Alexandre, Carme Larraburu, Diana Comas, Pep Blanes, Eloi Jové, Ivanovitx, Dolors Vilarasau, Christian Treceño, Gerald Fannon, Pep Tugues, Trini Escrihuela, Àlex Barnils, Miquel Herrada, Àngels Solé i Grup d’Estudis Locals (GEL). Disseny i maquetació: Adrià Gállego, Sergi Felip i Francesc Cabeza Creació i disseny de la maqueta: L’Eixida Impressió: Rotimprés Tel.: 972 40 05 95 Dipòsit legal: GI-405-93 Empresa distribuïdora: Mailing Vallès (93 589 23 71).Entitas col·laboradores: Associació Empresarial de Sant Cugat, Aules de la Gent Gran, Canals Galeria d’Art, Club de Golf Sant Cugat, Club Muntanyenc Sant Cugat, Club de Tennis Set Ball, Grup XXI, Olímpic La Floresta, Omnium Cultural Sant Cugat, PIMEC Vallès sud, Radiotaxi Sant Cugat-Valldoreix, Sant Cugat Esport FC, Teatre Auditòri-Centre Cultural, Unió Ciclista Sant Cugat i Unió Esportiva Sant Cugat. Si voleu ser entitat col·laboradora del DIARI, truqueu al 936748661 (Núria Calonge).EL DIARI DE SANT CUGAT EXPRESSA ÚNICAMENT LA SEVA OPINIÓ EN ELS EDITO-RIALS. ELS ARTICLES SIGNATS EXPRESSEN L’OPINIÓ DELS SEUS AUTORS, QUE EL DIARI DE SANT CUGAT NO FA SEVA NECESSÀRIAMENT.

President: Ramon Grau Director: Josep Maria Vallès Edita: Premsa Local Sant Cugat, SL. c/ Sant Antoni, 42-44 08172 Sant Cugat del Vallès (BCN) www.diaridesantcugat.cat

DiarideSantCugat

#FOTOGRAFIA:

Lluís Llebot

Editorial | a Fons_ 4 | el Poble_ 16 | Lectors_ 22 | Opinió_ 24 | la Ciutat_ 26 | Economia_ 32 | Esports_ 38 | Cultura_ 46 | Passatemps_ 52 | 3


4 | Editorial_ 3 | a Fons | el Poble_ 16 | Lectors_ 22 | Opinió_ 24 | la Ciutat_ 26 | Economia_ 32 | Esports_ 38 | Cultura_ 46 | Passatemps_ 52

RESSACA DE FESTA

Milers de santcuga-tencs han sortit al carrer durant els quatre dies de la Festa Major, per participar en les prop de dues-cen-tes activitats que

han omplert de música, esport, gastronomia i diversió una trentena de carrers i places del centre de Sant Cugat. “És l’any que ha sortit més gent al carrer”, assegura l’alcalde Lluís Recoder, que en una primera valoració de la festa ha destacat l’elevada participació ciuta-dana i la manca d’incidents rellevants. L’únic

fet negatiu ha estat la denúncia municipal a un supermercat de la ciutat per vendre alcohol a menors d’edat. La irregularitat es va detec-tar la nit de divendres a l’Opencor de la rambla del Celler i l’Ajuntament va prendre mesures immediates.

La Lira emociona amb una cançó-pregóAquest any, l’Ajuntament ha donat per últim cop el tret de sortida a la celebració des de la plaça de Barcelona, davant la impossibilitat de fer el pregó a la façana principal del nou ajun-tament, amb un carrer encara en obres. Els cantaires de La Lira van ser els encarregats de fer esclatar la festa per tota la ciutat, la tar-

da de dijous. El president de la Coral, Francesc Ribas, va començar fent un repàs dels 125 anys d’història d’aquesta entitat degana a Sant Cugat i, a continuació, els membres del cor van fer un original pregó en forma de cançó, que va emocionar i divertir els més de 2.000 santcuga-tencs que van seguir-lo. Els cantaires van fer un repàs de l’actualitat local a ritme d’havane-ra –parlant de problemes com la mobilitat, l’ac-cés a l’habitatge, el nou ajuntament o la segu-retat– i van acabar amb una popular sardana que va ser molt aplaudida pel públic.

Participació elevada en tots els actesDesprés del pregó, els 249 quilos de pólvora del

castell de focs va fer que la Festa Major es fes visible des de tots els racons de la ciutat. La ubi-cació de l’espectacle pirotècnic al parc del Turó de Can Mates ha suposat “un salt qualitatiu” –segons l’Ajuntament– per millorar la visibi-litat i la participació en aquesta activitat, que va donar l’esclat defi nitiu a una festa marcada-ment santcugatenca. Entre les activitats més participatives de la

celebració cal destacar el tradicional ball del Paga-li, Joan, que divendres va aplegar més de 5.000 espectadors al passeig dels Plàtans, per veure ballar 50 parelles d’adults i una dotzena d’infantils. El canvi d’horari, del matí a la tar-da, ha tornat a convertir per segon any conse-

CONCERTS, ACTIVITATS INFANTILS, ESPORT AL CARRER, ÀPATS POPULARS... DURANT QUATRE DIES, ELS SANTCUGATENCS S’HAN OBLIDAT DE LES CUITES QUOTIDIANES, PER GAUDIR D’UNA FESTA MAJOR –LA SEVA– MARCADA PER UNA ELEVADA PARTICIPACIÓ EN LA MAJOR PART DE LES PROP DE DUES-CENTES ACTIVITATS QUE HAN OMPLERT PLACES I CARRERS

a Fons Els quatre dies de gresca, en imatges

Per segon any consecutiu, el ball del ‘Paga-li, Joan’ es va fer en horari de tarda, aconseguint un gran

èxit de participació i de públic. #LLUÍS LLEBOT


#FOTOGRAFIA:

Lluís Llebot#FOTOGRAFIA:

David #FOTOGRAFIA:

David #FOTOGRAFIA:

Montse #FOTOGRAFIA:

Montse #TEXT:

Susana Díaz#TEXT:

Susana Díaz#TEXT:

Mariona #TEXT:

Àlex López#TEXT:

Sara Bella#TEXT:

Víctor Aznar#TEXT:

Víctor Aznar#TEXT:

Víctor Aznar


Tota

l’o

fert

a im

mo

bili

ària

, am

b u

n c

lic

ww

w.t

otim

mob

iliar

i.cat

cutiu, la dansa santcugatenca en una de les activitats més participatives i emotives de la celebració. Entre els dansaires hi havia cares conegudes, com les dels dos extinents d’alcalde Toni Ramon i Àngels Solé. Altres activitats de cultural popular i tradicional destacades van ser l’actuació castellera de diumenge a la plaça d’Octavià –amb les colles de Sant Cugat, Sants i els Xics de Granollers– i el correfoc de Fes-ta Major, en què els Diables de Sant Cugat van presentar el muntatge piroteatral Emacipati-on Project III-Caputxeta’s Chronicles.

Extrema vigilància a BarraquesLes Barraques, al Parc de la Pollancreda i la Plaça Jove, a la plaça de Lluís Millet, també han registrat bones xifres de participació, tot i les fortes mesures de seguretat preventives, aplicades per Policia Local i Mossos d’Esqua-dra, a l’entrada del recinte. Al voltant de 7.000 persones van passar cada nit per aquest espai d’oci jove, on 23 entitats van muntar la seva barra de bar. Segons el nou regidor de Segure-tat, Xavier Martorell, el dispositiu de vigilàn-cia policial de Barraques –criticat pels organit-zadors d’aquest espai– ha estat el mateix que l’any passat i ha permès garantir la seguretat de tots els visitants. “Ningú no ha tingut la sen-sació d’estar controlat, ni limitat en la seva lli-bertat perquè només s’ha limitat la de la gent agressiva i també l’entrada amb ampolles de vidre i begudes de l’exterior”, diu Martorell.

Música i gastronomia per a tothomTot i no tractar-se de grups molt coneguts pel gran públic, els diferents concerts gratuïts pro-gramats a les places d’Octavià, de Can Quitèria i al Parc de Ramon Barnils també han tingut bona acollida entre el públic. “Els cartells de festa major d’altres ciutats amb grups d’Els 40 Principals entretenen la gent durant una hora i mitja, però després, què?”, explica l’alcalde, en defensa del model de celebració de Sant Cugat amb noms més modestos, però amb més pro-postes. La Troba Kung-Fú i Miquel Gil amb l’Or-questra Àrab de Barcelona van aplegar més de 2.000 assistents cadascun, les nits de divendres i dissabte. Els tres concerts del cicle de Jazz en Viu, organitzat per primera vegada a la plaça de Can Quitèria, també van tenir un notable èxit de public. Però no només la música va atraure els santcugatencs, també ho van fer les nombro-ses activitats gastronòmiques programades els quatre dies de festa, amb la col·laboració de dife-rents entitats. La 27a Arrossada Popular de diu-menge a la plaça de Barcelona va comptar amb la participació d’uns 1.050 arrossaires, que van cuinar 57 paelles. També es van registrar llar-gues cues a la botifarrada popular de divendres, a la plaça d’Octavià, i per tastar el cuscús soli-dari i les migas manxegues, cuinades per Sant Cugat amb el Poble Sahrauí (SCAPS) i el Centro Castellano Manchego, dissabte i diumenge, al passeig dels Plàtans. •

1. Els camises verdes de Sant Cugat van fer, diumen-ge, una de les millors actua-cions castelleres de la tem-porada. 2. El Racó Infantil, ubicat darrere del Monestir i a la plaça del Rei, va oferir jocs, tallers i activitats com l’escalada i la tirolina als més petits. 3. Artesans de l’alimentació, la joieria, el cuir i el vímet van oferir els seus productes en una nova edició de la Mostra d’Arte-sania, als carrers de l’eix de vianants. 4. Els periodistes dels diferents mitjans locals de Sant Cugat van apallis-sar els polítics en el ter-cer torneig de futbol Algu-na Pregunta Menys?, amb un marcador d’onze a quatre a favor de la premsa . #LLU-

ÍS LLEBOT/DAVID FERNÁNDEZ/JORDI

GARCIA

4

Xavier Martorell: “Ningú no ha tingut la sensació d’estar controlat, ni limitat en la seva llibertat a Barraques, perquè només s’ha limitat la de la gent agressiva”

1 4

3

2


Editorial | a Fons | el Poble | Lectors | Opinió | la Ciutat | Economia | Esports | Cultura | Passatemps | �

Diari de Sant Cugat www.diaridesantcugat.catDivendres, 6 de juliol del 2007

Enguany, dos minuts més

FOCS. El castell de focs fa anys que dóna, després del pre-gó, el toc d’inici de la festa. És un veritable espectacle que la gent espera amb ganes, però darrerament ja no és el que era. Enguany hem tingut uns focs de 17 minuts. En comparació, és millor la traca final del Correfoc.•#FOTOGRAFIA: LLUÍS LLEBOT

El pregó coral de La Lira emociona el públicanivErSari. Dijous, la plaça de Barcelona es va vestir de vermell i blanc per acollir el pregó de Festa Major, encarregat, aquest any, als socis de la Societat Coral La Lira, una entitat degana de la ciutat que enguany està celebrant el 125è aniver-sari de la seva fundació. Els cantaires –vestits amb barretina verme-lla i camisa d’un blanc immaculat– van fer un repàs de l’actualitat de Sant Cugat amb un dis-curs cantat, que va fer riure i pensar els cente-nars de santcugatencs aplegats davant l’edifi-ci de l’antic ajuntament.L’entusiasme popular va ser tal, que els pre-goners van haver de fer un bis amb una sardana popular que va arrencar molts aplaudiments. •#FOTOGRAFIA: LLUÍS LLEBOT

El primer concert de la Festa MajorMúSiCa. La Troba Kung-Fu va ser la formació encarregada d’encetar els concerts nocturns de la Festa Major d’en-guany, a través del seu estil musical basat en ritmes provinents de la rumba, el dub, el sarau, la cúmbia, el blues i l’olivada! La plaça d’Octavià es va omplir amb públic d’edat diversa al voltant les dot-ze de la nit per escol-tar el nou disc dels de La Troba, Clavell morenet. Liderat per l’exmem-bre del grup Dusmin-guet, Joan Garriga, que a La Troba és el cantant i l’acordionista, i junta-ment amb els altres sis músics que integren la banda, Pep Terricabres a la bateria i el gong, el guitarrista Muchac-ho, els teclats de Muñe-co, el baix de Marià Roch, la guitarra elèc-trica de Jordi Mena i les incursions raperes de Pupa Fuzz’t, van pre-sentar els seus treballs, en els quals s’incloen temes com Calor, calor, Volant o La cançó del lla-dre. El concert va ser el plat principal del primer dia de la festa grossa a Sant Cugat i s’emmarca dins de la gira que els de La Troba Kung-Fu estan fent, que els portarà a diversos escenaris de Catalunya i Europa. •#FOTOGRAFIA: LLUÍS LLEBOT

Joan Llamas, el nou caparrot

TraDiCiÓ. Després del pregó, el públic aplegat a la pla-ça de Barcelona va conèixer la fisonomia de la nova figura dels Caparrots, que, aquest any i per votació popular, ret homenatge al desaparegut actor i fotògraf santcugatenc Joan Llamas. •#FOTOGRAFIA: LLUÍS LLEBOT

Festa grossa al CPa

aCTuaCiOnS. Durant els dies de Festa Major, la caseta del CPA va reunir un gran nombre de persones per pre-senciar els diversos balls vinculats al flamenc. Només el divendres 29, el lloc va reunir entre 400 i 500 persones i va tenir, entre altres actuacions, la de Zambrita. •#FOTOGRAFIA: LLUÍS LLEBOT

� | Editorial | a Fons | el Poble | Lectors | Opinió | la Ciutat | Economia | Esports | Cultura | Passatemps


Av. Cerdanyola, 100Telèfon 93 589 32 00 - Fax 93 589 46 40www.autocugat.com - [email protected]

AutocugatAutocugatDes de 1991Concessionari oficialDes de 1991Concessionari oficial


El ‘Paga-li, Joan’ omple el passeig dels Plàtans de gom a gom

‘PAGA-LI, JOAN’. La Marieta i en Joan, Gegants de Sant Cugat, van ser els encarregats d’obrir, al pas-seig dels Plàtans, el tradicional ball del vano i el ram. L’espectacle es va celebrar, per segon any conse-cutiu, a les vuit del vespre, per tal d’evitar la forta calor de les dotze del migdia, i va comptar amb l’ex-

pectació de més d’un miler de santcugatencs. Després dels dos Gegants, un total de 60 parelles de ballarins i ballarines de totes les edats, que havien estat assajant els passos durant tres setmanes, van participar en la dansa santcugatenca per antonomà-sia, batent, d’aquesta manera, un nou rècord en la història de la ciutat. • #FOTOGRAFIA: LLUÍS LLEBOT

Sopar veïnal

GErmANOr. Prop de 140 veïns van assistir al III Sopar Popular del barri Centre-Estació. Els residents de la zona, que van portar plats elaborats, van ser els espectadors del lliurament de premis del Concurs Popular de Fotografia Fem Barri, que va guardonar cinc fotògrafs. •#FOTOGRAFIA: LLUÍS LLEBOT



La contemporaneïtat de la dansa de l’Esbart Sant CugatmodErnitat. Els dos espectacles programats per l’Esbart Sant Cugat, el primer a les deu de la nit i el segon a dos quarts de dotze, van aconseguir un bon grapat de públic, que es va reunir a la pla-ça de Pere San per conèi-xer l’espectacle de dan-sa contemporània Xalem al mercat!, preparat especialment per l’enti-tat santcugatenca amb motiu de la Festa Major, i que mescla peces d’al-tres coreografies, com Dansica ta bola o Paspar-tú. Un total de 14 balla-rins i ballarines, que for-men part del cos de dan-sa de l’Esbart, van pujar a l’escenari per brindar al públic les seves inter-pretacions dansaires, de creació pròpia, i van arrancar d’entre els assi-tents uns llargs aplaudi-ments al final de cadas-cun d’aquests anomenats tastets de dansa. El títol de l’espectacle, Xalem al mercat, és, literal-ment, l’escenificació de com gaudeixen els balla-rins interpretant aquesta coreografia. •#FOTOGRAFIA: LLUÍS LLEBOT

El ball dels avis de la Llar de la Parròquia

BaLL. La Festa Major de Sant Cugat no seria el mateix sense alguns actes tradicionals, un dels quals és, jus-tament, el ball que any rere any s’organitza a la Llar d’Avis de la Parròquia de Sant Pere d’Octavià. Per cert, si ens deixem guiar per aquesta fotogra-fia, observem que la qüestió del ball és més cosa de dones que d’homes, o, com a mínim, són moltes les

dones que esperen el seu torn per ballar. Val a dir que el dia també acompanyava a estar-se a l’aire lliu-re, ja que la temperatura, molt agradable, va fer llu-ir encara més l’ambient de relax i de festa. Així doncs, els avis van poder fruir de la música i de l’ambient d’estiu per celebrar la festa gran de la seva ciutat.• #FOTOGRAFIA: LLUÍS LLEBOT

Els Pericos també juguen a golf

GoLF. La penya Pericos de Sant Cugat va organitzar el II Torneig de PAR3 al Club Golf Sant Cugat. Els guanya-dors de les diferents modalitats del torneig van ser David Mora, José Aguilar, Manuel Gómez, M.ª Luisa Stuyck, Tra-cey Tillstrand, Julián de la Rubia i José Félix Rubio.•#FOTOGRAFIA: DAVID FERNÁNDEZ

� | Editorial | a Fons | el Poble | Lectors | Opinió | la Ciutat | Economia | Esports | Cultura | Passatemps


• Examen d’optometria per a nensamb problemes d’aprenentatge

• Dificultats amb la lectoescriptura

• Estrabismes

• Problemes acomodatius

• Disfuncions amb la visió binocular

• Mesura de la pressió intraocular

• Adaptació d’últimes novetats en lents de contacte

C/ Josefina Mascareñas, 13, local 4

08173 Sant Cugat del Vallès • Tel./fax: 93 587 84 80

www.opticadelavila.com • [email protected]



Vehicles impossibles, a tota velocitatLLITBOARD. Per quart any consecutiu, els bojos de les curses sobre vehicles d’es-tructura no gaire ortodoxa van tenir l’oportunitat de participar en una nova edi-ció del concurs de Llitbo-ard, organitzat per la sec-ció d’esquí del Club Mun-tanyenc en el marc de la Festa Major. La novetat principal d’aquest any ha estat el canvi d’ubicació al carrer de Sant Medir, al tram final de l’avin-guda de Francesc Macià. Aquesta decisió ha permès donar amplitud a la pro-va i millorar la visibilitat de les curses per part del públic. En parella, com a la foto, o en solitari, els afi-cionats al llitboard es van llançar avinguda avall a tota velocitat sobre trici-cles de disseny artesanal, però capaços de resistir el que calgui. •

La festa dels fumadors de pipa

FumADA. Vint-i-cinc fumadors dels pipa-clubs de Sant Cugat, Terrassa, Cerdanyola, Igualada i Barcelona, entre altres, van participar dissabte en la XIX Fumada Lenta de Pipa, a la plaça de Pep Ventura. El guanyador de la trobada va ser Manel Vidaurraza, amb un temps d’una hora i quart.•

Ritmes de la mediterrània, a la plaça d’OctaviàCOnCeRT. Unes dues mil persones van assistir dissabte al concert que el cantautor valencià Miquel Gil i l’Orquestra Àrab de Barcelona van fer a la plaça d’Octavià. El concert, inclòs en la gira que les dues forma-cions estan fent aquest estiu per tot Catalunya, va apropar al públic sant-cugatenc tota la rique-sa sonora de la fusió de ritmes tradicionals de l’arc mediterrani, com són les músiques àrab i dels Països Catalans. Durant prop de dues hores, sobre l’escenari es van alternar les can-çons dels últims discos de Gil –Eixos i Orgànic– i els temes sufís, anda-lusís, flamencs i chaäbi inclosos en l’últim àlbum de l’Orquestra Àrab de Barcelona, Baraka.•

La integració per davant de tot

FuTBOL SALA. L’Associació de Veïns del Monestir va orga-nitzar el I Torneig Internacional de Futbol Sala Barri del Monestir a les pistes de Sant Francesc. Hi van participar un equip de nens sahrauís i tres equips de la ciutat. Els organit-zadors volen millorar les condicions per a l’any vinent.•#FOTOGRAFIA: DAVID FERNÁNDEZ

FOTOGRAFIA: LLUÍS LLEBOT




A la recerca de nous talents

eSCACS. La secció d’escacs del Teatre la Unió va organitzar unes partides simultànies a la plaça Augusta. 40 jugadors de totes les edats es van enfrontar amb el Mestre colombià Jai·me Cuartas. L’objectiu de l’acte era promocionar el joc a la ciutat i recuperar el Club d’Escacs, que té pocs integrants.•#FOTOGRAFIA: DAVID FERNÁNDEZ

Pocs equips, però ben avinguts

rugbi. En la sisena edició del Seven de Rugbi hi van partici·par quatre equips: el Cornellà, els Samurais i dos equips del Sant Cugat. La final la va guanyar el Sant Cugat A, davant del Cornellà, per 31 a 19. Al torneig no hi van assistir el Bar·ça, el Sitges, el Seret (França) ni l’Agronomia (Portugal).•#FOTOGRAFIA: DAVID FERNÁNDEZ

Vins exquisits en un entorn únic

enologiA. Molts santcugatencs han esperat tot un any per poder tornar a gaudir del maridatge excepcional de prendre un bon vi en un entorn únic com el que ofereix cada nova edició del Tast de Vins de Festa Major, al Claus·tre del Monestir. No cal dir que no van sobrar tiquets... •#FOTOGRAFIA: LLUÍS LLEBOT

Festa gegantera al Monestir

trAdiCió. Els gegants de Sant Cugat, Joan i Marieta, van ser els amfitrions de la desena de colles geganteres que van participar en la 21a Trobada Gegantera, dissabte, a la plaça d’Octavià. A la festa hi van assistir els gegants de Cerdanyola, el Pont de Vilomara i Balaguer, entre altres.•#FOTOGRAFIA: LLUÍS LLEBOT

dansaires a la plaça de l’om

dAnSA. Els dansaires del Grup Mediterrània, acompa·nyats dels músics de la Cobla La Principal del Llobregat, van encisar dissabte els centenars d’espectadors congre·gats a la plaça de l’Om, amb un espectacle de dansa cata·lana format per quatre coreografies de creació pròpia. •#FOTOGRAFIA: LLUÍS LLEBOT

una exhibició espectacular

kArAte. Per segon any consecutiu, el Club Karate Sant Cugat va oferir una exhibició de karate Do –organitzada per Sergi Subirà– davant més de 200 persones, al Pave·lló1. “Respectar i ser respectat” és un dels valors princi·pals d’aquesta disciplina esportiva. •#FOTOGRAFIA: DAVID FERNÁNDEZ

10 | Editorial | a Fons | el Poble | Lectors | Opinió | la Ciutat | Economia | Esports | Cultura | Passatemps

Pedalada reivindicativa

CiCliSMe. La Plataforma Probici va organitzar la Pedalada Cívica pel barri de Coll Favà, amb l’objectiu de reclamar més itineraris i més xarxes per a les bicicletes en aquest barri santcugatenc. En aquesta segona pedalada des que es va crear l’entitat, hi van participar unes 70 persones.•#FOTOGRAFIA: DAVID FERNÁNDEZ

el bàdminton es dóna a conèixer

CAMPionAt. Prop d’una cinquantena de jugadors de totes les edats van participar en el segon Open de Bàd·minton de Sant Pere, organitzat pel Club Muntanyenc Sant Cugat. El torneig es va jugar en sis pistes instal·lades al Pavelló 2 de la rambla del Celler. •#FOTOGRAFIA: DAVID FERNÁNDEZ

Homenatge a Henry Pinzón

reCord. El FS Winterthur Sant Cugat, en categories sèni·or A, juvenil i cadet, i el Santa Perpètua, en sènior B, són els campions del IV Torneig Ciutat de Sant Cugat de Fut·bol Sala, que va servir per homenatjar el jove Henry Pin·zón, mort recentment, víctima d’una llarga malaltia. •#FOTOGRAFIA: DAVID FERNÁNDEZ

Diari de Sant Cugatwww.diaridesantcugat.cat Divendres, 6 de juliol del 2007

Editorial | a Fons | el Poble | Lectors | Opinió | la Ciutat | Economia | Esports | Cultura | Passatemps | 11

Nou concepte de Barraques

joveS. Aquest any, les barraques s’han dividit en dos espais: a la plaça de Lluís Millet s’ha instal·lat la Pla-ça Jove, activa des de les 20 h fins a les 2 h per a sopars i concerts, i al Parc de la Pollancreda s’han plantat les tradicionals parades, de 23 entitats santcugatenques. •#FOTOGRAFIA: LLUÍS LLEBOT

escorcolls a la Pollancreda

PoliCia. Els Mossos i la Policia Local van presidir en tot moment l’entrada del recinte de Barraques per escorco-llar els assistents i els barraquistes. La primera nit es va sancionar la barraca del grup de bàdminton per la ven-da d’alcohol a menors. •#FOTOGRAFIA: LLUÍS LLEBOT

Catorzena edició de la Botiga al CarreraParador. Des de les deu del matí i fins prop de les nou del vespre, la catorzena edició de La Botiga al Carrer va atraure milers de sant-cugatencs i santcugaten-ques, just un dia abans que es donés el tret de sortida de la campanya de rebaixes d’estiu. Tot i les altes tempera-tures que van acompa-nyar aquesta jornada i la baixada del nombre de parades que van mos-trar la seva oferta d’en-guany, com ja és habitu-al els carrers més cèn-trics de la ciutat es van omplir de gom a gom, sobretot al matí, quan tot tipus de comerços locals van treure els seus productes, alguns per fer immillorables ofertes i promocions i altres per donar a conèixer les dar-reres novetats, tant de gatronomia com de com-plements, llar o roba, que va ser l’estrella d’aquesta festivitat del comerç local.Es calcula que aproxi-madament el 90% de les 275 botiges que té associades la Federa-ció de Comerciants de Sant Cugat van sortir a celebrar la festivitat d’aquest gran aparador, que va oferir descomp-tes del 20%, del 50% i fins del 70%, en alguns casos. •#FOTOGRAFIA: LLUÍS LLEBOT


La premsa apallissa els polítics en futbol-7 (11 gols a 4)futboL-7. No hi va haver color. En la tercera edi-ció consecutiva del Trofeu Alguna Pregunta Menys?, que enfronta en un partit de futbol-7 la classe políti-ca local amb els mitjans de comunicació de la ciutat, els periodistes vam golejar els polítics per 11 gols a 4. En aquest ja clàssic de Fes-ta Major, l’equip de la prem-sa santcugatenca va estar integrat per components del Diari De Sant Cugat, el TOT Sant Cugat, Ràdio Sant Cugat, Televisió de Sant Cugat, gavinet de premsa de l’Ajuntament i els com-panys del Canal Català. En aquesta ocasió, l’alcal-de Lluís Recoder no va lliu-rar el trofeu a l’equip cam-pió, malgrat que, en les dues primeres edicions –amb vic-tòria per als polítics–, sí que va ser l’encarregat de lliu-rar-los la copa... •#FOTOGRAFIA: LOCALPRES

La Matinada bastonera recorre Sant CugatbaStonerS. Diumenge, a partir de les 11.30 h del matí, els carrers de la ciu-tat es van omplir amb la peculiar música dels Basto-ners de Sant Cugat. La colla bastonera va iniciar la cer-cavila a La Unió Santcuga-tenca i va passar per l’avin-guda de Catalunya, la pla-ça de Pere San, el carrer Major, la plaça d’Octavià, el carrer de Santiago Rusiñol, la plaça dels Quatre Can-tons, el carrer de Santa Maria, el carrer de Valldo-reix i el de Sant Antoni, per acabar el recorregut a la plaça de Barcelona. •#FOTOGRAFIA: LLUÍS LLEBOT

Concert sota la mirada de Victòria dels Àngels MÚSICa. La Coral Sant Cugat 1975, del Club Muntanyenc Sant Cugat (CMSC), va oferir diu-menge al migdia un con-cert de cant a l’Esco-la Municipal de Músi-ca Victòria dels Àngels. Els cantants van oferir una brillant actuació a l’Aula Magna de l’esco-la, presidida per un gran retrat de la desaparegu-da soprano santcugaten-ca Victòria dels Àngels, que semblava escoltar complaguda les harmo-nies d’aquesta emblemà-tica coral. •#FOTOGRAFIA: LLUÍS LLEBOT

12 | Editorial | a fons | el Poble | Lectors | Opinió | la Ciutat | Economia | Esports | Cultura | Passatemps



Brillant actuació dels camises verdesCaStellerS. El diumen·ge, a partir de les sis de la tarda, els Castellers de Sant Cugat, acompanyats pels de Sants i els Xics de Granollers, van dur a ter·me l’actuació de Festa Major. La colla santcuga·tenca va encetar l’espec·tacle amb un pilar cami·nat des del final del carrer Major fins a la plaça d’Oc·tavià, on les tres colles van seguir fent castells.Els camises verdes asse·guren, satisfets, que aquesta va ser la millor actuació de tota la tempo·rada, ja que van aconse·guir descarregar el cinc de set, el tres de set aixe·cat per sota i el quatre de set amb agulla, i van comptar amb una pinya molt nombrososa i la par·ticipació d’un casteller honorífic, l’alcalde, Lluís Recoder. •#FOTOGRAFIA:LLUÍS LLEBOT

Ball al Casal d’avis Sant CugatBall. La Residència Sant Cugat del Casal de la Gent Gran també va organit·zar el seu tradicional ball de Festa Major. Tal com es pot observar a la imat·ge, al ball no hi van fal·tar parelles que van voler posar en pràctica els pas·sos de ball al compàs de la música en directe. El grup Duo Montal va ser l’encar·regat d’amenitzar la tar·da de diumenge al Casal d’Avis, per tal que tots els assistents poguessin cele·brar la Festa Major de la ciutat ballant o admirant els ocupants de la pista.•#FOTOGRAFIA: LLUÍS LLEBOT

Més de 300 ciclistes a la X Pedalada de BttCiCliSMe. Més de 300 ciclistes van participar en la desena edició de la Pedalada de BTT (bici·cleta tot terreny) que va organitzar l’Oficina Muni·cipal d’Esport per a Tot·hom (OMET) amb la col·laboració de la Unió Ciclista Sant Cugat, que enguany celebra el seu 50è aniversari. En aques·ta prova no competitiva hi van participar ciclistes de totes les edats. L’orga·nització, un any més, va presentar dos circuits: el llarg, de 30 quilòmetres de recorregut, i el curt, de 12,5 quilòmetres. Més de 200 ciclistes van fer el llarg, mentre que el curt va tenir una partici·pació de poc més d’un cen·tenar d’esportistes. La pedalada va transcórrer, com sempre, per la serra de Collserola. •#FOTOGRAFIA: DAVID FERNÁNDEZ

Un art en mans de les donestroBada. Més de cinc·cen·tes puntaires de tots els racons de Catalunya es van reunir diumenge al pas·seig dels Plàtans per par·ticipar a la XII Trobada de Puntes de Coixí, que cada any organitzen els socis del Centro Castellano Manche·go en el marc de la Fes·ta Major. La dificultat dels treballs i la paciència i l’ha·bilitat de les puntaires per fer anar i venir centenars de fils d’un costat a l’al·tre sense cap embolic van deixar bocabadats tots els curisos que es van acostar a la trobada. •#FOTOGRAFIA: LLUÍS LLEBOT

el centre acull l’artesania local

Fira. La Mostra d’Artesania va omplir el carrer Xer·ric, la plaça del Doctor Galtès i el carrer de Santa Maria durant tot el diumenge, oferint als santcugatencs pro·ductes de tot tipus: bijuteria, estris per a la cuina, roba, mobles artesanals o joguines, entre altres. •#FOTOGRAFIA: LLUÍS LLEBOT

les piruetes no van faltar a la cita

aCroBàCieS. La Trobada de BMX miniramp va tenir lloc al Parc de la Pollancreda. Només hi van participar cinc nois, que van demostrar al públic les seves qualitats damunt la bicicleta. L’any vinent, els organitzadors esperen tenir més temps per preparar l’acte i poder reunir més gent. •#FOTOGRAFIA: DAVID FERNÁNDEZ

autopista cap al cel

eXHiBiCió. El Club d’Aeromodelisme i Ràdio Con·trol (ARC) de Sant Cugat, que enguany celebra el seu 25è aniversari, va organitzar la desena edició no con·secutiva de la Festa al Cel. Una vintena de pilots van demostrar les seves habilitats. •#FOTOGRAFIA: DAVID FERNÁNDEZ


SEMPREOBERTPla del Vinyet, loc. 10 (davant Cinesa)

Tel. 93 587 94 81

��

Saló privat per a grups


Moltes cues al Racó Infantil, ampliatMenutS. Qui va pensar, anys enrere, que calia crear un espai infan-til amb cara i ulls per a la Festa Major va tenir una gran idea. El pri-mer any es va fer a la rambla del Celler, amb dos escenaris. Ara ja fa anys que es fa dar-rere del Monestir, però enguany, tot s’ha de dir, probablement ha estat el millor: tot i que hi ha hagut més activitats que mai i l’espai tam-bé s’ha ampliat fins a la mateixa plaça del Rei, el Racó sempre ha estat ple. I problament, el problema és aquest. Hi havia moltes i bones activitats, però les cues per participar-hi eren increïblement llargues. I és que a Sant Cugat hi ha molts nens i nenes, ja ho sabem... •#FOTOGRAFIA: LLUÍS LLEBOT


Concentració de motocicletes

exhIbICIó. Més d’un centenar de motocicletes de diferents èpoques, marques i cilindrades es van aplegar en la quar-ta Concentració del Moto Club Rat Penats, que van pre-senciar en directe unes 300 persones a la plaça del Rei. Després van fer una cercavila per la ciutat. •#FOTOGRAFIA: DAVID FERNÁNDEZ

el Primer barrio repeteix títol

Futbol 7. L’equip barceloní El Primer Barrio es va adjudi-car, per segon any consecutiu, el Torneig de Futbol 7, en què participaven setze equips. En la final es van imposar al Pon-te el Cinturón per 2 gols a 1. Aquest campionat es va jugar diumenge a la Zona Esportiva Municipal Jaume Tubau. •#FOTOGRAFIA: DAVID FERNÁNDEZ

l’esport al Carrer omple el Parc de Can Vernet d’activitatsPaRtICIPaCIó. L’Esport al Carrer va ser, un any més, l’activitat esportiva que va arrossegar més prac-ticants i seguidors dels actes esportius de la Fes-ta Major de Sant Cugat. Durant tres dies, l’Oficina Municipal d’Esport per a Tothom (OMET) va pre-parar diverses activitats per als joves, de lleure i de participació, al Parc de Can Vernet. També hi va haver exhibicions d’hípi-ca, una master class d’X Biking i una exhibició de gimnàstica rítmica, entre altres. •#FOTOGRAFIA: D. FERNÁNDEZ

l’Interclubs de Petanca, a Mira-solPetanCa. El Torneig d’In-terclubs de Petanca va tenir lloc a les pistes del CP Mira-sol. Hi van participar unes cent persones i l’equip gua-nyador a la classificació general i a la de consolació va ser el CP Sant Cugat. Hi van prendre part el CP Sant Cugat, el CP Sant Cugat Atlètic, el CP Sant Francesc i el CP Mira-sol, l’organit-zador d’aquesta nova edició del campionat. Hem de des-tacar que el CP Can Cabas-sa de Mira-sol no ha partici-pat en el torneig perquè no va ser convidat per cap dels altres quatre clubs. •#FOTOGRAFIA: LLUÍS LLEBOT



Una caputxeta diabòlica dirigeix un correfoc explosiu i molt crític amb l’especulacióCorreFoC. Grans dosis de foc, adrenalina i fan-tasia, acompanyades de ritmes de percussió, van protagonitzar el cor-refoc, que aquest any tenia per títol Eman-cipation Project III. Caputxeta’s Chronicles. Els Diables santcuga-tencs, els de l’Onyar, els de Castellterçol, els de Sant Andreu, Kimba-la, els Bastoners de l’Es-bart, els Trabucaires, els Geganters i MetamorFX van conduir els amants del foc, i també els més porucs, per un recorre-gut de misteri i emoció a través d’una caputxeta diabòlica que va posar en evidència els problemes d’emancipació que patei-xen els joves d’avui dia. També van participar en l’espectacle els tres por-quets, que encarnaven les tres opcions d’eman-cipació (la compra, mit-jançant hipoteques eter-nes, el lloguer, amb preus desorbitats i fian-ces exagerades, i l’oku-pació), i el llop ferotge, com a símbol de l’especu-lació immobiliària.•#FOTOGRAFIA: LLUÍS LLEBOT

La plaça de Barcelona es converteix en la cuina de 57 arrossaires

ConCUrS d’arroSSoS. A les nou del matí –alguns sen-se haver pogut dormir–, els arrossaires es van plantar a la plaça de Barcelona per inscriure’s al 27è Concurs d’Arrossos i començar a preparar el dinar, que va ali-mentar més de mil santcugatencs i santcugatenques. Un total de 57 paelles van delectar amb els seus aro-mes els curiosos que van treure el cap per la plaça

per veure aquesta gran festa de l’arròs. Finalment, el premi del jurat al millor arròs se’l va emportar Roser Rodríguez, per segon any consecutiu, però el que és segur és que tots els comensals van marxar de la troba-da amb la panxa contenta i la satisfacció d’haver parti-cipat en aquesta celebració local que ja té una tradició de gairebé trenta anys. • #FOTOGRAFIA: LLUÍS LLEBOT

Jazz i simpatia a Can Quitèria

Jazz en viU. El grup de jazz Llibert Fortuny Elèctric Quintet va fer una actuació a la plaça de Can Quitèria plena d’energia, simpatia i tocs d’humor. Per als assis-tents va ser una manera divertida i molt participativa de posar el punt i final a la Festa Major d’enguany. •#FOTOGRAFIA: LLUÍS LLEBOT



SUCCÉS. La col·laboració entre ciutadans, Mossos d’Esquadra i Policia Local va permetre la detenció, dimarts, a Valldoreix de dos homes d’origen sud-americà, com a presump-tes autors d’un robatori amb violència i intimida-ció a una dona, assaltada amb el mètode de l’estreba-da. Els dos individus són els joves Luis Sebastián M.E., de 21 anys, i Marco Anto-nio T.S.M., de 18 anys, tots dos de nacionalitat xilena i sense antecendents poli-cials coneguts.

Agressió i estrebadaEls fets van passar cap a tres quarts d’una del mig-dia de dimarts, al costat de l’estació de Ferrocar-rils de la Generalitat de Catalunya (FGC) de Vall-

Una grup d’infants sahrauís han deixat els camps de refugiats algerians per passar un estiu familiar a Sant Cugat

Acolliment infantil _PÀG. 19

Passarà la setmana vinent: La Floresta donarà el tret de sortida a la seva Festa Major Dies 14, 15, 19, 20, 21 i 22 de juliol

el Poble Acolliment infantil

16 | Editorial_ 3 | a Fons_ 4 | el Poble | Lectors_ 22 | Opinió_ 24 | la Ciutat_ 26 | Economia_ 32 | Esports_ 38 | Cultura_ 46 | Passatemps_ 52


Edif. Trade Center II · Av. Corts Catalanes, 8SANT CUGAT DEL VALLÈS

Tel.: 93 553 11 53 SALA D’ESPERAPER A NENS

1a visita gratuïtahigiene bucal €17,00 reconstruccionscompòsit 29,00 €

Finançamenttractament

sense interessos

Conveni

amb lesmútues

principals

Susana Dí[email protected]

Dos detinguts a Valldoreix per robar amb l’estrebada

A la presó. Els presumptes lladres, dos joves xilens sense antecedents, han ingressat a la presó per colpejar i robar una dona a prop de l’estació de FGC de Valldoreix, dimarts al migdia

Testimonis de l’assalt van perseguir i atrapar els lladres La Policia els va trobar eines rudimentàries a sobre per forçar portes

doreix i davant de diver-sos testimonis. La víctima –una dona de mitjana edat i de nacionalitat georgia-na que respon a les inicials

M.T.– va explicar a la Policia que els lladres s’hi van acos-tar de cara i que, després de donar-li un fort cop al pit, li van arrencar d’una estreba-

da una cadena d’or que por-tava al coll.

Els dos presumptes delin-qüents, que no en tenien prou, també van intentar

robar la bossa que portava en bandolera, però la resistèn-cia de la dona els ho va impe-dir i van deixar-la estar.

Persecució ciutadanaDavant dels crits d’auxili de la víctima, els lladres van intentar fugir del lloc dels fets, però no ho van aconse-guir. Algunes de les persones que acabaven de presenci-ar l’incident van iniciar una persecució dels delinqüents i van aconseguir atrapar-los i immobilitzar-los al carrer Julivert. Pocs minuts des-prés, van arribar la Policia Local i els Mossos d’Esqua-dra, que van detenir i tras-lladar els dos joves a depen-dències policials.

Després de passar la nit de dimarts a la comissaria dels Mossos a Coll Favà, els dos detinguts van passar a dis-posició del Jutjat de Rubí, dimecres, acusats d’un delic-te de robatori amb violència. El jutge ha decretat l’ingrès a presó dels joves.

Eines per obrir portesS e g o n s h a i n f o r m a t l a policia autonòmica, en el moment de la captura els presumptes lladres porta-ven a sobre un cúter i un tros de plàstic que prete-nien fer servir per forçar portes amb el mètode de la radiografi a.•

La col·laboració dels testimonis del robatori va permetre atrapar els lladres al carrer Julivert. #LLUÍS LLEBOT

SOLIDARITAT. Les piscines municipals de la Floresta, l’Eurofi tness i el Parc Central participaran aquest diumenge en una nova edició de la cam-panya Mulla’t per l’esclerosi múltiple, que cada estiu orga-nitza la Fundació Esclerosi Múltiple, amb la col·laboració d’unes 600 piscines públiques de tot Catalunya.

Com cada any, aquesta enti-tat fa una crida a la solidari-tat dels ciutadans i els con-vida a nedar uns metres per demostrar el seu suport amb els 4.000 catalans que pateixen esclerosi múltiple. A més, els santcugatencs que se sumin a aquesta iniciativa sense ànim de lucre col·laboraran en el foment de la investigació cien-tífica sobre la malaltia amb els diners de l’entrada a la pis-cina. El Mulla’t es desenvo-luparà de dos quarts d’onze del matí a dues de la tarda, al Parc Central, i d’onze a dues, a la piscina de la Cooperativa d’Aigües de la Floresta.

Mulla’t per l’esclerosi múl-tiple va néixer l’estiu del 1994 i, des de llavors, importants personalitats de la cultura, la política i l’esport donen la cara per aquesta iniciati-va de caire social.

_S. Díaz

L’Eurofi tness, la Floresta i Parc Central, amb el ‘Mulla’t’

El ‘Mulla’t’, diumenge . #CEDIDA

Robatoris. Aquesta setmana, la seguretat s’ha tornat a situar en primera línia de l’actualitat comarcal, pel missatge de preocupació llançat des del Consell Intersectorial d’Empresaris de Sabadell i Comarca (CIESC),

davant l’augment de robatoris en naus industrials del Vallès Occidental des de mitjan 2006. Els empresaris vallesans creuen que aquest increment de la inseguretat als polígons s’ha vist propiciat “pel dèfi cit d’agents dels Mossos i la falta

de dispositius policials” per patrullar aquests espais. El CIESC té previst reunir-se amb la cúpula comarcal dels Mossos d’aquí a dues setmanes, per crear un dipositiu de vigilància per evitar furts a les naus.

En context Alerta empresarial per la seguretat als polígons



ConSum. Una trentena de santcugatencs afectats per la fallida sobtada d’Air Madrid, el mes de desem-bre, va assistir dimecres passat a una reunió convo-cada per l’Oficina Munici-pal d’Informació al Consu-midor (OMIC), per tal d’in-formar els damnificats de la solució proposada per l’ae-rolínia a través d’una pro-posta anticipada de conve-ni (PAC), que ha estat accep-tada pel jutge.

La companyia ofereix als més de 70.000 afectats que no van poder volar a partir del 15 de desembre de 2006, tot i haver pagat el seu bit-llet d’avió, el retorn ínte-gre de la quantitat abona-da. Per ser aprovada, la pro-posta necessita l’acceptació uns vint santcugatencs han consultat a l’omIC el cas d’Air madrid . #ARXIU

per part dels creditors que representin la majoria del passiu. Si ho aconsegueix, la proposta afectaria tots els creditors d’Air Madrid, enca-ra que no s’hagin adherit a la proposta.

A notaries de BarcelonaEls afectats per la crisi d’Air Madrid que vulguin accep-tar les condicions d’aquest conveni han de notificar la seva adhesió personal i indi-vidualitzada com a creditors a la seu del Jutjat Mercantil número 5 de Madrid –que tra-mita el concurs– o bé en algu-na de les notaries acreditades de Barcelona. El text i les con-dicions de la proposta anti-cipada de conveni es poden consultar a l’adreça d’inter-net http://administracioncon-cursal.airmadrid.com.

El termini per acceptar el conveni estarà obert fins al 27 de juliol. Els damnificats hauran d’aportar fotocòpi-es del bitllet d’avió i del DNI o passaport i omplir un for-mulari d’adhessió a l’acord. Des de l’administració con-cursal expliquen, però, que l’acceptació d’aquest conve-ni no significa que els afec-tats cobrin l’import del bit-llet de manera immediata. “Perquè això passi, el conve-ni ha de ser aprovat pel jutge i esperar un any des de la data d’aquesta aprovació; és rao-nable pensar que fins al 2009 no es durà a terme el primer reintegrament”, diuen.

Qui no estigui d’acord amb la proposta de l’aero-línia, pot continuar la seva reclamació per la via judici-al convencional. •

Air Madrid proposa retornar l’import del bitllet als damnificats Proposta de conveni. L’OMIC va informar dimecres els afectats per la fallida de la solució proposada per l’aerolínia

Diverses notaries de Barcelona tramiten l’adhesió al conveni


Retiren un morter de la Guerra Civil trobat a la Floresta

trobAllA. Tot i que ja han passat gairebé setanta anys des del final de la Guerra Civil, encara queden restes de l’enfrontament a la serra de Collserola. Sense anar més lluny, la setmana passada, els Mossos d’Esquadra van reti-rar un morter d’aquest con-flicte trobat per una dona al districte de la Floresta.

La troballa es va dur a terme el 25 de juny, cap a la una del migdia, al carrer de Vimetera ,sense número, a la masia de Can Vídua, molt a prop de la carretera de la Rabassada. La dona va avi-

sar els Mossos d’Esquadra, que van identificar l’artefac-te i van demanar el suport dels Tedax perquè es fessin càrrec de l’explossiu. La policia auto-nòmica va decidir no senyalit-zar la zona perquè, tot i que no es tractava d’un artefacte peri-llós, es volia evitar la proximi-tat de curiosos en un lloc que no és de pas habitual.

El morter trobat és un dis-positiu que consta d’un tub, amb una bala o granada a l’in-terior. En tocar la base, l’arte-facte explosiona deixant anar la bala a l’exterior. Fonts poli-cials han explicat que la detec-ció d’artefactes explosius de la Guerra Civil no és habitu-al, però que se’n troben “de tant en tant”.

l’artefacte trobat a la Floresta és com el morter de la fotografia #CEDIDA

_Redacció

Una dona va trobar l’artefacte el 25 de juny al carrer de Vimetera

Detenen dos lladres in fraganti a l’AP-7esperar els seus companys, que van intentar escapar a peu per l’autopista, sense èxit.

Els dos detinguts, que són veïns de l’Hospitalet de Llobregat, tenen una desena d’antecedents policials per fets semblants i han quedat en lli-bertat amb càrrecs després de

SuCCéS. Els Mossos d’Esqua-dra van detenir dissabte dos homes –el peruà Julio P.A., de 46 anys, i el cubà Abraham A.G., de 33 anys– com a pre-sumptes autors d’un robato-

ri frustrat amb el mètdoe dels peruans a un vehicle estranger que circulava per l’AP-7 al Vallès Occidental.

La policia autonòmica va sos-pitar quan va veure dos cotxes –un amb matrícula belga i l’altre, un turisme de gran cilindrada ocupat per tres homes– aturats

al quilòmetre 8,5 de l’autopista. Els dos homes feien senyals als ocupants del vehicle estranger per intentar distreure’ls i robar-los els objectes de valor que por-taven. Quan els agents van atu-rar-se per veure què passava, el conductor del vehicle sospitós va fugir a tota velocitat, sense

declarar davant del jutge. Fa dues setmanes, els Mos-

sos d’Esquadra ja van evitar un altre robatori similar, en el mateix punt quilomètric de l’AP-7. Davant la detecció d’aquesta modalitat de delicte, la policia autonòmica ha posat en marxa un dispositiu de vigilància espe-

cial per prevenir aquest tipus de robatoris. Els Mossos recoma-nen als conductors que circu-lin per autopistes o carreteres i detectin situacions semblants que anotin la marca, el model, el color i la matrícula del vehicle sospitós i truquin al 088 per indi-car el lloc on l’han vist. •

S. Dí[email protected]



76.251 expedients a conductors en el primer any del carnet per punts

TRÀNSIT. Des de la posada en marxa del permís de condu-ir per punts, el Servei Català de Trànsit ha obert un total de 76.251 expedients sancionadors ferms, que han comportat la pèrdua de 231.889 punts en el primer any d’aquest sistema. La xifra de conductors que ha perdut els 12 punts assig-nats al carnet és de 356 a tot Catalunya, que han acumu-lat prop de 1.300 sancions.

Excés de velocitat, la infracció més comuna. El 51,5% dels que han perdut punts ho han fet per superar el límit de velocitat i un 16,8% per no portar casc o cinturó

Els conductors que han perdut punts són un 92% homes i un 8% dones. #LL. LL.

356 conductors catalans han perdut ja els 12 punts assignatsEl RACC valora en positiu el sistema, però amb alguns matisos


Les infraccions més comunes que han provocat la pèrdua de punts han estat l’excés de velo-citat per sobre dels límits per-mesos, en més de la meitat dels casos, seguida del fet de no por-tar el cinturó de seguretat o el casc obligatori a la moto i con-duir sota els efectes de l’alco-hol, en un 16,8% i un 11,5% dels casos, respectivament. Les san-cions per alcoholèmia estan pre-sents, sobretot, en els casos dels conductors que han perdut els 12 punts del carnet.

Pel que fa al perfi l tipus del conductor que ha perdut punts, en un 92,1% dels casos és un home, de nacionalitat espanyo-la i menor de 35 anys, en tres de cada quatre casos.

Menys sinistralitatDes del Servei Català de Tràn-sit valoren de manera positi-

va l’efecte que la implantació del carnet per punts ha tingut en l’índex de sinistralitat a les carreteres, que en un any ha fet reduir un 13,8% els nombre d’ac-cidents i un 15,7% les víctimes mortals.

Després d’un any d’aplica-ció, altres organismes vincu-lats al món de l’automoció a Catalunya, com el RACC, tam-bé destaquen els mèrits d’aquest nou sistema en la reducció del nombre d’accidents. Des del RACC també valoren en posi-tiu el canvi d’actitud cap a una conducció més responsable, admès per un 39% dels conduc-tors. Tot i això, des d’aquesta ins-titució alerten d’un descens de l’efectivitat del sistema durant els últims mesos, provocat per la lentitud del procés a l’hora de fer efectiva la retirada de punts o fi ns i tot del carnet. •

FAMOSOSAlejandra Prat es casa amb un empre-sari santcugatencLa presentadora Alejandra Prat i l’empresari santcuga-tenc Juan Manuel Alcaraz es van casar la setmana passada a Mallorca, després d’un any de relació. La parella fi xarà la seva residència a Barcelona.

TELEVISIÓEl Club Karate SC, a ‘1 contra 100’Sis membres del Club Kara-te Sant Cugat han participat com a concursants en el pro-grama 1 contra 100 d’Antena 3, que s’emetrà aquest estiu.

pinyons

COMERÇEl Casal de Joves TorreBlanca ja ofereix servei de barCoincidint amb la Fes-ta Major, el Casal de Joves TorreBlanca ha estrenat nou servei de bar. L’establiment, batejat amb el nom de La Cafeta, funciona de vuit del matí a dotze de la nit i té saló interior i una àmplia terrassa.

Xifres

231.889puntsAquesta és la quantitat de punts perduts en un any pels conductors catalans.

261 conductors han assistit ja als 58 cursos de recuperació de punts, als 23 centres que hi ha a Catalunya.



Com anem d’empreses?

Sant Cugat s’es-tà convertint en una ciutat pun-tera pel que fa

a la captació d’empre-ses; ho demostren els números: a hores d’ara hi ha 4.000 empreses, on treballen al voltant de 43.000 empleats. La manca de sòl i els ele-vats preus de lloguer a Barcelona obliguen les empreses a buscar altres indrets més asse-quibles. Tornem al ball dels números: mentre que a Barcelona s’arri-ben a pagar 25 euros el metre quadrat al mes, a Sant Cugat es redueix a la meitat (12 i 14 euros). El diari econòmic Expansión aconsella d’invertir aquí, tal com ho han fet molts altres

centres tecnològics i universitaris. Encara hi ha sòl industrial i això no li ha passat per alt a la immobiliària nord-americana Hines, que acaba de comprar una parcel·la on construi-rà dos immobles que sumen 50.000 metres quadrats per la boni-ca quantitat de 22 mili-ons d’euros. Tot plegat fa que la nostra ciutat sigui un focus d’atracció econòmica. Però això no s’atura aquí: ben aviat s’hi instal·laran empre-ses de renom com la tèx-til Joma’s o els Labora-toris Esteve, tal com ho han fet recentment l’Òp-tica Indo i la marca de motos Harley-David-son. Aquests indicadors ens demostren que Sant Cugat s’ha convertit en terra d’inversors. Tot i això, hi ha tres factors que frenen aquesta evo-lució empresarial: un és la pressió fi scal, l’altre el problema de la deslo-calització que pateixen molts empleats i, fi nal-ment, el dèfi cit de ser-veis com els restaurants i transports.•

Sant Cugat, terra d’inversors

[email protected]

daixonses i dallonses

ROGELI PEDRÓ

SERVEIS. Amb l’objectiu de garantir la qualitat del ser-vei postal durant els mesos de vacances, Correus ha contrac-tat més de 3.200 treballadors amb caràcter fi x però discon-

tinu, per atendre les necessitats estructurals de personal que es registren entre juny i octubre. D’aquests nous empleats, prop de 370 s’incorporaran a les dife-rents ofi cines que l’ens postal

té a Catalunya, com la de Sant Cugat, on els nous treballadors supliran les vacants de la planti-lla local durant les vacances.

A més d’aquests nous treba-lladors amb caràcter fi x discon-tinu, Correus també té previst fer 20.000 contractes eventuals aquest estiu –dels quals 5.700 seran a Catalunya– per cobrir necessitats puntuals en muni-cipis petits i d’àmbit rural, amb gran dispersió geogràfi ca.

Correus incorpora 366 carters fi xes a Catalunya per a la campanya estival

_S. D.

El Rotary Club canvia de seu i de president

ENTITATS. El Rotary Club de Sant Cugat donarà el tret de sortida a la celebració de l’Any Rotary 2007-2008, amb un can-vi de seu i també la renovació de la seva Junta Directiva. Després de vint anys de tenir com a punt de trobada l’Ho-tel Bellaterra, l’entitat sant-cugatenca ha decidit canvi-ar d’ubicació i traslladar la seva activitat a l’Hotel Qgat

Vallès, un espai més proper a Sant Cugat. Els rotaris de la ciu-tat celebraran el canvi i l’inici de l’Any Rotary, amb una ceri-mònia ofi cial a la nova seu, el dissabte 7 de juliol.

L’entitat aprofi tarà aquest acte per presentar la nova Jun-ta Directiva, que encapçalarà Jesús Ruiz com a nou president de la delegació local. Ruiz, que substituirà Jesús González en aquest càrrec, és un dels socis fundadors del club i ja va ser president dels rotaris de Sant Cugat el 1992.

_S. D.

Jesús Ruiz substituirà González al capdavant de la delegació local

EXPEDIENT NÚM.: 83002/01 – X/01/12676 TRANSCRIPCIÓ A ESCALA 1/1000 DEL PGM I PLANEJAMENT VIGENT EN EL SECTOR DE MIRA-SOLPROPOSTA D’APROVACIÓ DE CRITERIS D’APLICACIÓ DE NORMATIVA SOBRE SUPERFÍCIE I DENSITAT APLICABLES AL SECTOR DE CAN GATXETPROMOCIÓ: PÚBLICA MUNICIPALDATA APROVACIÓ: 2 D’ABRIL DE 2007LA JUNTA DE GOVERN LOCAL, EN SESSIÓ ORDINÀRIA DE 2 D’ABRIL DE 2007, ADOPTA EL SEGÜENT ACORD:1r- APROVAR en els seus propis termes contingut i abast, la nova taula normativa dels blocs 1 a 8 de l’illa 79 del Pla parcial d’or-denació de Can Ganxet, que es correspon amb les determinacions de l’acord adoptat pel Ple de la Corporació en sessió celebra-da el 20 de novembre de 2006, relatiu al projecte de modifi cació de la transcripció a escala 1/1000 del PGM del planejament vigent al sector de Mira-sol.2n- APLICAR aquest criteri normatiu en aquelles llicències d’edifi cació sol·licitades en aquest àmbit d’acord amb el projecte de compensació del Pla parcial de Can Ganxet, aprovat defi nitivament per l’Ajuntament de Sant Cugat del Vallès, el 21 de febrer de 1991, i formalitzat en escriptura pública de 18 de novembre de 1991 i subsanada amb data d’11 de desembre de 1991.3r- NOTIFICAR aquest acord al Servei d’Obres Particulars, als efectes que el tinguin en compte en la instrucció de les sol·licituds de llicències d’obres sol·licitades en aquest àmbit.4t- DONAR PUBLICITAT de l’esmentat acord de la forma legalment establerta.De conformitat amb el que determina l’article 154 del Decret legislatiu 2/2003, de 28 d’abril, pel qual s’aprova el text refós de la Llei municipal i de règim local de Catalunya, per la qual cosa escau la publicació del present edicte als efectes de l’executivitat i la publicitat de l’esmentat acord, a partir de l’endemà de la seva publicació en el Butlletí Ofi cial de la Província.Contra aquest acte administratiu, que és defi nitiu en via administrativa, es pot interposar, potestativament, recurs de reposi-ció davant l’Ajuntament en el termini d’un mes comptant des del dia següent al de la publicació d’aquest edicte, o directament recurs contenciós administratiu en el termini de dos mesos davant del Tribunal Superior de Justícia de Catalunya. Transcorregut un mes des de la interposició del recurs de reposició sense que hagi estat resolt, s’entendrà desestimat per silenci administratiu i a partir de l’endemà es podrà interposar recurs contenciós administratiu en el termini de sis mesos. No obstant això, se’n pot interposar qualsevol altre si es considera convenient. La qual cosa es fa pública per al general coneixement.Sant Cugat del Vallès, 22 de juny de 2007, L’alcalde, Lluís Recoder i Miralles

EDICTE

SOLIDARITAT. Coneixeran una altra llengua, una altra cultu-ra i una manera de viure molt diferent a la seva que recorda-ran tota la vida. Això és el que faran aquest estiu la dotzena d’infants sahrauís d’entre 6 i 12 anys que visiten Sant Cugat amb el programa d’acollida infantil, coordinat a la ciutat per Sant Cugat amb el Poble Sahrauí (SCAPS).

Durant dos mesos, aquest grup de nens i nenes proce-dents diferents camps de refugiats del Front Polisa-

Els infants s’estaran amb famílies de la ciutat fins a finals d’agost . #LL. LL

ri a Algèria compartiran les vacances amb famílies d’aco-llida santcugatenques, parti-ciparan en activitats de lleure, com esplais i casals infantils, i passaran una revisió mèdica completa per constatar el seu bon estat de salut. “Per a molts d’aquests infants, aquesta és la primera vegada que surten dels camps i és una experiència molt important”, explica la presiden-ta de SCAPS, Neus Bosch.

Benvinguda municipalEls infants, que viatgen acom-panyats de la representant de la Unió de Dones Sahraruís, Hira Bulahi Bad, van visitar dilluns el nou ajuntament, per conèixer el màxim òrgan de representa-ció de Sant Cugat. Allà, els va donar la benvinguda l’alcalde Lluís Recoder,que va recordar el deute històric de l’Estat espa-nyol envers el Sàhara Occiden-tal i va animar els infants i les famílies d’acollida a aprofi tar l’experiència per “aprendre els uns dels altres”.

Des de la delegació sahrauí, Hira Bulahi Bad va agrair l’hos-pitalitat i el suport que les famí-lies i les institucions santcuga-tenques ofereixen als refugiats, assegurant que molts sahra-uís ja coneixen Sant Cugat per accions com la recent donació d’una ambulància o l’envia-ment d’ajuda alimentària.•

Una dotzena de famílies de Sant Cugat acull infants sahrauís aquest estiu Dos mesos d’estada. Els petits compartiran les vacances amb la casa d’acollida i participaran en casals infantils

Els infants tornaran als camps de refugiats algerians a finals d’agost


ESADE celebra 50 anys, sense el campus de Sant Cugat

ANIVERSARI. A partir del mes de setembre, l’escola de nego-cis ESADE commemorarà el seu 50è aniversari als tres cam-pus que té a Barcelona, Madrid i Buenos Aires, amb diver-ses activitats acadèmiques i empresarials, recollides sota el lema Inspirant futurs.

Entre les propostes per cele-brar aquest cinquantenari, hi haurà la Jornada Anual ESA-DE Alumni, que reunirà més de 2.000 antics alumnes al Liceu de Barcelona al gener, dues exposicions sobre la his-tòria d’ESADE i l’art de la ges-tió i un cicle de debat sobre rep-tes de futur. Segons el secretari general d’ESADE, Marcel Pla-nellas, aquesta commemora-ció arriba “en un dels millors moments” de projecció inter-nacional de la institució.

L’escola de negocis, però, haurà d’esperar encara uns quants mesos per estendre aquesta celebració al futur campus universitari de Sant Cugat, que entrarà en funcio-nament amb un any de retard, al curs 2008-2009.

_S. Díaz



ASS. RÀDIO

T A X IS A N TCUGAT

www.radiotaxisantcugat.comwww.radiotaxisantcugat.com93 589 44 2293 589 44 22

Serveis per encàrrec Recollides a hotels,l’aeroport, Barcelona.

TA X I S C L I M AT I T Z AT S A M B T E L E TA C

SERVEI DIA I NIT

“El taxi no pot quedar fora dels avenços tecnològics”Quin és el seu repte al capdavant de Ràdio Taxi Sant Cugat? Imprimir un canvi en la manera de funcionar de l’associ·ació. El meu objectiu és millorar la distribució dels ser·veis i intentar que es cobreixi tota l’extensió de la ciutat.

I, després de set mesos, ho ha aconseguit? Fem el que podem... El més difícil és intentar implantar un sistema de gestió de flotes que, de moment, no hem acon·seguit posar en marxa a la ciutat. Es va fer una proposta als socis, però van votar que no i de moment el tema està paralitzat, fins que no s’aprovi per majoria.

En què consistiria aquest canvi? Es tractaria d’adjudicar els serveis de taxi a través d’un ordinador, per enviar el cotxe que estigués més a prop del client davant d’una demanda, amb un sistema completa·ment informatitzat. Fer un canvi tan brusc costa, però el món del taxi no pot quedar fora dels avenços tecnològics.

Per això han incorporat altres sistemes telemàtics? Sí, tots els nostres taxistes porten Teletac i terminal per cobrar els serveis amb targeta de crèdit.•

des del taxiSUSANA DÍAZ

Julián Carril ha dedicat la meitat dels seus 56 anys a treballar de taxista, primer a Barcelona, després a Cerdanyola i des de fa tres anys a Sant Cugat. Fa uns set mesos, Carril va ser escollit l president de Ràdio Taxi Sant Cugat, un càrrec que vol aprofitar per millorar la distribució dels serveis entre tots els socis. #S. DÍAZ

L’antic Casino de la Floresta tornarà a ser l’escenari del pregó de la Festa Major del districte, el 14 de juliol. #LL.LL.

CELEbRaCIó. Quan el centre de Sant Cugat encara es recu·pera de la ressaca de la Festa Major, una altra zona de la ciu·tat està ultimant els detalls per gaudir de sis dies de diver·sió popular i gresca als carrers i les places. Es tracta del dis·tricte de la Floresta, que viurà la seva Festa Major els dies 14, 15, 19, 20, 21 i 22 de juliol.

Com cada any, el progra·ma oferirà activitats per a tots els públics, que inclouran concerts, teatre, amb l’Agru·pació Teatral de la Floresta,


activitats per als més petits, esport i alguna proposta gas·tronòmica, com una Trobada de Mestres Paellers, el dissab·te 21. En total, la Comissió de Festa Major de la Floresta ha programat més d’una vinen·ta d’activitats marcades per la música i l’esport, amb la col·laboració d’entitats culturals i veïnals del districte.

Els dos escenaris principals de la celebració seran les Pis·tes Esportives de Can Llobet i el Casal de la Floresta –l’antic Casino–, on la festa començarà el 14 de juliol amb el tradicional pregó, a càrrec d’un personat·ge sorpresa.

Música i esportEn l’apartat musical hi hau·rà propostes com una jam ses-sion, el dia 14, els concerts de la Coral Tardor i del grup Silver Covers, el dia 19, una nit de música jove, el dia 20, o havaneres amb Els Pirates, la nit del 22.

En l’apar tat espor tiu destaquen propostes com la Marató de Futbol Sala, que organitzarà l’Olímpyc Floresta el dissabte 7, la 24a Cursa Popular o la ter·cera Caminada Popular de la Floresta, ambdues el diu·menge 15 de juliol. •

pinyonsLa Floresta organitza més d’una vintena d’activitats pera la seva Festa Major Música i esport. El programa festiu inclou propostes per a tothom, però aposta sobretot pels concerts i l’esport

LLIbRE‘La paraula contra el mur’, de Víctor alexandre, en bascDimecres, la Biblioteca Municipal de Pamplona va acollir la presentació oficial del llibre Hitza hormaren kon-tra, la versió en basc de l’as-saig La paurala contra el mur, de l’escriptor santcugatenc Víctor Alexandre. L’editori-al Pamiela s’ha encarregat d’adaptar l’obra a l’euskera.

VaNDaLISMEVidres trencats a l’IES angeleta Ferrer Els Mossos d’Esquadra estan buscant els autors d’un acte vandàlic a l’IES Angeleta Fer-rer, registrat el dia de Sant Joan, que va provocar danys per valor d’uns 3.500 en aquest centre de secundà-ria. A més de trencar diversos vidres, els autors de la breto-lada també es van emportar la caixa enregistradora, bui-da, del bar.

SERVEISL’OaC canvia d’ho-rari fins al setembre Des de dilluns i fins al 10 de setembre, l’Oficina d’Aten-ció Ciutadana canvia d’hora-ri. L’OAC del centre obre de 8 a 14 h els feiners, i de 9 a 13 h els dissabtes. L’horari als distric-tes és de 10 a 13.30 h i de 17 a 20 h els feiners, excepte a les Planes, que no obre a la tarda.

SuCCéS. Dilluns, un camió Man de grans dimensions i dos turismes es van veure impli·cats en un accident al pas de l’AP7 per Sant Cugat, però, tot i l’aparatositat, no va provo·car cap ferit. Els fets van pas·sar cap a tres quarts d’una del migdia, quan dos cotxes –un Citroën C5 i un Toyota Kari·na–van xocar amb un camió amb matrícula de Bilbao, al

quilòmetre 154 de l’autopista, direcció Tarragona. L’accident no va provocar ferits, però va requerir la presència de Bom·bers i Mossos d’Esquadra.

Incendi d’un altre camióDivendres, un altre camió tam·bé va protagonitzar un sinistre al pas de l’AP7 per Sant Cugat. El vehicle, un tràiler carregat de brossa que circulava per l’au·topista en direcció nord, es va incendiar cap a la una del mig·dia al quilòmetre 155. El cami·oner va intentar sufocar el foc amb l’extintor, amb l’ajuda dels Mossos d’Esquadra, sen·se èxit. Finalment, l’incendi es va poder apagar gràcies a la col·laboració d’un camió·cister·na que circulava per l’autopis·ta carregat d’aigua. •

Un xoc a l’AP-7 d’un camió i dos cotxes no deixa ferits

Divendres, un camió carregat de brossa es va incendiar a l’aP-7. #CEDIDA

S. [email protected]



“Mai no s’ha pogut demostrar frau electoral d’Hugo Chávez”

Entrevistem Gustavo Ceballos Investigador en nanotecnologia a la UAB

Fa cinc mesos un veneçolà es va instal-lar a la nostra ciutat amb la seva famí-lia. En Gustavo Ceballos viu a cavall entre el seu nou poble i la seva feina a la universitat.

Què hi fa un veneçolà a Sant Cugat?He vingut aquí des d’Itàlia, on estava treballant, per la infl uència de la universitat. Estic a Sant Cugat perquè em queda a prop de la feina. Tre-ballo d’investigador científi c a l’Institut Cata-là de Nanotecnologia a la UAB.

Nanotecnologia? Què és això?És l’estudi químic i físic de dispositius o ins-truments extremadament petits i l’anàlisi de fenòmens o estructures minúscules. És quelcom que està en la nostra vida diària als mòbils, els televisors, però també en la medi-cina i les reaccions químiques. Tot el que suc-ceeix a escala atòmica o molecular són proces-sos molt complicats.

Vaja, em sap greu, però sóc de lletres.És més fàcil del que sembla. Els àtoms donen forma a la matèria, el que passa és que són invi-sibles a simple vista.

Bé, anem a Veneçuela. És el seu país un lloc convuls?Caracas, on jo vivia, és una ciutat molt gran i caòtica. Té uns sis milions d’habitants i creix desorganitzadament des dels anys cinquanta i seixanta, quan es va produir un èxode massiu de població rural cap a la gran urbs. Aquest augment de la població no va ser planifi cat i es van crear barris de faveles als afores de la ciu-tat que eren focus d’extrema pobresa. Llavors això va provocar la creació de zones violentes i insegures, on els serveis socials no estan ni molt menys garantits. Caracas s’ha convertit en una ciutat relativament insegura.

El seu president genera grans passions i odis alhora. Com és possible?El fenomen Chávez ve de lluny. Des de l’any 1958 es va crear un bipartidisme endèmic que mai no va aconseguir portar el país a un benestar econòmic estable perquè els pilars bàsics eren els ingressos petroliers i la cor-rupció. Llavors Chávez apareix com a rup-tura amb un llarg període de disminució del preu del petroli i una devaluació de la nostra moneda. Ell va arribar primer amb un intent fallit de cop d’estat i després ja va guanyar les eleccions en ser alliberat de la presó. Va esdevenir un símbol per una gran part de la població, seduïda pel populisme, que és pre-cisament l’element que provoca tantes sim-paties com antipaties. Ara tenim un verita-ble xoc social.

Per què se’l titlla de dictador?La situació és que cap de les eleccions que ha guanyat mai no li han estat posades en dubte. L’oposició no ha sabut demostrar si les victòri-es eren un frau. Llavors no podem parlar estric-tament de dictadura, a més tampoc no ha canvi-at res de la Constitució. Ara bé, la manera com es comporta Chávez i l’aurèola de simbolisme populista que exhibeix als mitjans és semblant al que han fet en algunes dictadures. Però sal-vant les distàncies.

Però fa poc tancava el principal canal de tele-visió opositor al règim. Com s’explica?Aquest fet va ser un error terrible! Malgrat que l’únic que va fer el president és no renovar una llicència per emetre al canal Radio Caracas Tele-visión, l’error és fer això en clau política. Això és arbitrari i imperdonable. Ha transformat en arma política un tràmit administratiu. L’oposició s’ha queixat molt i estan canalitzant molt hàbilment tota aquesta polèmica.

Per què Hugo Chávez s’emmiralla tant en la fi gura de Fidel Castro i el model cubà?La meva opinió és que fa servir el model cubà i Fidel com a símbol. Ell aspira a ser el successor de Cuba com a far socialista per a tota l’Amèri-ca del Sud. Chávez ha agafat tota aquesta càrre-ga simbòlica i es postula com a continuador del populisme revolucionari llatinoamericà. És una estratègia personal.

Tornem a Catalunya. Fa poc que viu aquí, però té previst donar corda al català? Sí, tinc molt interès personal en aquesta llengua. Sempre he après l’idioma del lloc on he anat i aquí faré el mateix. La meva companya és madrilenya, però les meves dues fi lles van a l’escola pública aquí, a Sant Cugat, i la gran ja parla català sense cap problema. De totes maneres, a la feina em comunico en anglès i allà no crec que generi una necessitat el català. Necessitaré temps, però l’aprendré.

I què li sembla la seva nova ciutat?Encara és d’hora per fer-ne un bon judici ja que només hi porto cinc mesos, però veig que s’hi fan activitats per als nens, hi ha moviment cultural... Això sí, m’agradaria que hi hagués un ambient més barrejat. Hi ha un estrany aire conservador a la ciutat. On és el Sant Cugat alternatiu? On són els joves més crítics?

És una bona pregunta. Jo passo molt de temps a la universitat i no puc parlar gaire encara, però, així com és bo tot el moviment que hi ha a la ciutat en general, trobo a faltar un Sant Cugat paral·lel a això.

Es quedarà a viure a Sant Cugat, doncs? M’hi quedaré un temps, segur. He canviat moltes vegades de casa, però ara tinc un con-tracte indefi nit a la feina i puc projectar una estada a llarg termini. El meu futur està pro-per a aquí. •

El poder de la ciència. La ciència ha portat Gustavo Ceballos, la seva dona i les seves dues fi lles a Sant Cugat. Aquest veneçolà de 40 anys és investigador científi c en nanotecnologia a la Universitat Autònoma de Bellaterra. Des de la plaça de Lluís Millet, on viu des de fa cinc mesos, té certament via ràpida per anar a la feina, però també per veure els pros i els contres de Sant Cugat. De la nostra ciutat valora molt la vida activa que hi ha, però troba a faltar un Sant Cugat alternatiu. Veneçuela ja li queda lluny, va marxar-ne fa 14 anys, però això no li impedeix parlar del seu país com un veritable analista polític.

L’investigador Gustavo Ceballos va arribar a Sant Cugat fa cinc mesos i s’ha instal·lat amb la seva família en ple

centre de la ciutat, a la plaça de Lluís Millet. #LLUÍS LLEBOT

ALTRES SANTCUGATENCS

Joan Ramon Armadà[email protected]


22 | Editorial_ 3 | a Fons_ 4 | el Poble_ 16 | Lectors | Opinió_ 24 | la Ciutat_ 26 | Economia_ 32 | Esports_ 38 | Cultura_ 46 | Passatemps_ 52

[email protected]

cartes dels lectors

Les cartes enviades no poden superar les 15 línies mecanografiades o els 1.000 caràcters (espais inclosos). El Diari De Sant Cugat es reserva el dret de tallar en qualsevol cas el text i de publicar-lo en aquesta pàgina.

Progrés o retrocés?Tots esperàvem amb ganes la nova instal·lació de contenidors soterrats per evitar la desastrosa imatge de deixadesa que mos-traven alguns racons de la ciu-tat. Però amb què ens trobem, ara? Segurament ja us deveu haver quedat atrapats, justa-ment quan més pressa teníeu, darrere algun camió que aixe-ca enlaire aquell tros gegant de caixa metàl·lica, moooolt lenta-ment. És el mateix conductor del camió qui baixa, enganxa l’arnès al nou contenidor, l’aixeca enlai-re amb la grua, n’aboca el con-tingut i el fa tornar a baixar, fent-lo girar mooolt a poc a poc per tornar a encaixar-lo dins el seu lloc. El fet és que potser estalvi-em alguna sortida de camions per fer la recollida, però el temps d’espera per part dels cotxes s’ha duplicat. A més, l’obertura dels nous contenidors és enca-ra més petita que la dels antics, i la brossa que no passa torna a estar apilada als costats...Per més inri, hi ha unes peces dels nous contenidors que de vega-des poden quedar obertes, i això representa un perill alarmant en cas que algun nen petit o masco-ta petita s’hi acosti i hi caigui, ja que queda una obertura de més de mig metre d’amplada. Més maco sí que hi queda, però.Irene Palazón

Felicitats, senyor RecoderEl felicito cordialment pel seu aclaparador triomf a les darre-res eleccions, on ha guanyat per la seva bona actuació, i espero que a les pròximes eleccions ja el podré votar. Sap vostè que des-prés de la nefasta actuació que van tenir els seus col·laboradors en el tema de la urbanització del sector 2-5 de la Floresta, molts afectats es van veure obligats a negar-li el vot. La prepotèn-cia que mostraven els represen-

tants del seu govern municipal, en tractar d’imposar “per nas-sos” un pla urbanístic i un paga-ment mitjançant les contribu-cions especials, totalment abu-sives, sense voler escoltar les opinions dels afectats, ens van obligar a iniciar uns contencio-sos judicials contra l’Ajuntament, sobre els quals, finalment, la jus-tícia ens ha donat la raó. La sen-tència del Tribunal Superior de Justícia de Catalunya, amb data 10 de maig del 2007, que posa fi a més de cinc anys de litigi, i que ens va arribar el dilluns següent a la seva aclaparadora victòria electoral, ha declarat NUL TOT EL PROJECTE d’urbanització, i els veïns afectats tenim tot el dret de recuperar les quantitats dipositades o els avals que ens vam veure obligats a presentar per fer front a la seva manca de sensibilitat. Espero que la prope-ra actuació de l’equip de govern municipal que presideix ens feli-citarà a nosaltres per aques-ta important victòria i retorna-rà aquests avals i dipòsits de la mateixa manera que jo el felicito cordialment a vostè. Pensi que, com ja li vaig dir personalment, la Floresta, encara que sigui terme municipal de Sant Cugat, té unes

característiques totalment dife-rents i necessita un tractament municipal que tingui en comp-te aquestes peculiaritats, que fan que unes actuacions que a Sant Cugat són perfectes, a la Floresta siguin totalment impracticables i majoritàriament rebutjades pels seus veïns. Cordialment,F. de Urmeneta

Sant Cugat Esport

Els dies que tenia partit era el pri-mer a llevar-se i ens venia a des-pertar amb el vestit del Santcu ja posat. La seva passió és el futbol i gairebé no ha faltat ni un dia en aquests quatre anys que ha estat en el club. Però l’altra tarda, quan el vaig anar a buscar, plorava des-consoladament: l’havien fet fora del Santcu, ja no estava entre els que havien escollit per continuar en el club. Vaig preguntar al coor-dinador per què aquesta deci-sió i, sobretot, per què li havien dit directament als nens, ja que no va ser l’únic. És la dinàmica del club, no tenim espai, sobren nens, etc. Després de quatre anys? Per què no ens diuen, quan els apuntem, que això pot pas-sar? Així podríem decidir què fer.

Potser no ho entenc gaire i així són les coses, però el que sí que sé és que un club amb aquesta filosofia no hauria de representar la ciutat de Sant Cugat.roser CamPos

Sense jutjats, encaraFa uns mesos, en un poble gran però que encara es conside-ra petit, va passar un cas per no tenir jutjat. Un pobre senyor, per aquelles casualitats que té el devenir diari, va morir només entrar al CAP d’aquest poble. Com mana la llei, el pobre senyor no podia ser traslladat fins que un jutge no certifiqués el seu traspàs, i el mort va restar diposi-tat al CAP, que no tenia cap mena d’instal·lació per a un cas així, cosa comprensible i normal, però com el poble no té jutjat i com el jutge de guàrdia està a Rubí i té molta feina, no es va poder tras-lladar al poble fins al cap de qua-tre hores. A més, el senyor jut-ge, de mala grenya, vés a saber si per massa feina, no va voler fer l’aixecament del cadàver fins que el forense no en certifiqués la mort, però de forense només n’hi ha un per a tot el poble, i som vora de 80.000 veïns, i tenia una autòpsia a l’únic tanatori que té sala d’autòpsies, el de Collsero-la, així que no es podia desplaçar fins al CAP.El fet és que durant sis o set hores el CAP va fer de tanato-ri, amb una de les dos consul-tes d’urgències ocupada pel mort i amb els metges d’urgèn-cies sense poder-se dedicar a fer la feina per tal d’atendre la família del difunt i tenir cura del pobre mort. El ja de sempre col-lapsat servei del CAP, més col-lapsat. La família, que a més del trist tràngol de la mort del fami-liar es va veure amb un autèn-tic malson. Els pacients del CAP, que no sabien de què anava tot, queixosos i enfadats. Els met-ges, sense saber què dir als uns i els altres, i tot per falta d’un jut-ge propi i uns serveis normals

Nosaltres vivim al carrer de Borrell, a la rambla del Celler. Cada cop que passem pel costat de la rie-ra per anar al camp de futbol, bàsquet, etc., sen-tim una pudor insuportable. Normalment al vespre també ens hi trobem (suposo que els altres veïns també s’hi troben). La riera està oberta i amb aigua estancada, cosa que provoca que, a part de pudor, tinguem mosquits tigre.L’Ajuntament diu que per no tenir aquest tipus de mosquit, no s’ha de deixar aigua estancada, etc., però ells bé que en deixen. Per això m’adreço a ells, perquè s’adonin del que pot passar aquest estiu i puguin trobar-hi una solució ben aviat.

Carlos martínez Verdú14 ANyS

Tens alguna notíciaTens alguna notíciaper publicar al DIARI?per publicar al DIARI?Truca’ns al 93 589 62 82 o envia un e-mail a [email protected]

[email protected]

ENVIA’NS ELS TEUS MISSATGES PER CORREU ELECTRÒNIC: [email protected]

PER CORREU TRADICIONAL: Sant Antoni, 42-44 08172 Sant Cugat del Vallès (BCN)

ambient degradat


en una població de luxe com ens volen fer creure que tenim.montse sant

Sant Cugat Esport: reservat el dret d’admissió

La temporada futbolística s’ha acabat i amb l’últim entrena-ment els nens tornen carregats de fulls informatius.Fullegem i, en acabar, la barre-ja de sensacions és més pròpia d’una indigestió que no pas d’un final de curs feliç.Llegim que el club es disposa a col·laborar amb una bona cau-sa: donació de botes i roba d’es-port, procedent dels matei-xos jugadors del Santcu, perquè una ONG les faci arribar a nens necessitats d’altres continents.Gestos com aquests són molt llo-ables i necessaris, i tant que sí. Fins ací, tots d’acord.Continuem llegint i el full d’ins-cripció per a la temporada vinent resulta una amable invitació (legítima, d’altra banda) a aban-donar el nostre club. Com??El cost total per a la tempora-da vinent és el doble del que vam pagar enguany!!! La forma en què ho hem sabut també és dig-na de ressaltar, sense previ avís ni explicació. La mesura és del tot antipopular i la imatge del nostre club ha quedat malmesa.Senyors directors del Sant-cu: molta solidaritat per a uns i molt poca consideració per a uns altres.Els nostres fills volen jugar a fut-bol i han triat el Santcu. Si hem de marxar, que no sigui perquè el Santcu ha esdevingut un club eli-tista on caldrà penjar a l’entrada: “Reservat el dret d’admissió”.

És per això que els demanem que reconsiderin i reflexionin sobre la qüestió, així com que convoquin una reunió amb els pares per tal de donar les explicacions neces-sàries, cosa que haurien d’haver fet prèviament.J. aleJandro mUñoz IglesIas, rICardo akershteIn CozaSOCiS DEL SANTCU, PARES DE JUGADORS DE L’ESCOLA DE FUTBOL i MOLTES SiGNATURES MÉS DE PARES iNDiGNATS

Un paso peatonal necesarioCuando se construyen carrete-ras, ya sea entre dos barrios o entre dos poblaciones, quienes las proyectan y las autoridades de dichas poblaciones, si son conscientes de lo que hacen, deben tener en cuenta si los habitantes que viven a sus cos-tados pueden trasladarse pea-tonalmente de un lado al otro sin peligro. Esto es lo que nadie ha tenido en cuenta a la hora de hacer rotondas y entradas y salidas a y de la autopista a la altura de la zona baja de Vall-doreix, Mas-Gener y parte sud de Mira-sol.Consideramos que un paso peatonal que comunique las mentadas zonas de Sant Cugat con los trenes de la Renfe y con el municipio de Rubí será de gran ventaja para ambos tér-minos municipales. Confia-mos en que el Ayuntamiento de Sant Cugat se haga eco de lo anteriormente expuesto y tome las decisiones proceden-tes para que dichos problemas sean solucionados.FranCesC rUmbeUPRESiDENTE DE LA ASOCiACióN DE PROPiETARiOS y VECiNOS CAN CASULLERAS

sebastián gómez barco

Ajuntament de Sant Cugat del Vallès

treballador de la brigada d’obres de l’ajuntament de sant Cugat del VallèsL’alcalde i la Corporació Municipal expressen el seu dol i s’afegeixen al dolor de la família.


Publicitat | 23



24 | Editorial_ 3 | a Fons_ 4 | el Poble_ 16 | Lectors_ 22 | Opinió | la Ciutat_ 26 | Economia_ 32 | Esports_ 38 | Cultura_ 46 | Passatemps_ 52

Per a nosaltres és una gran decepció que les Planes no entri en aquesta convocatòria de la Llei de barris”Opinió

El perquè de tot plegat (títol manllevat...)

Vivim una crisi de la política representativa, però també de la societat organitzada. Si fem útil la seva existència aconseguirem una ciu-tat més cohesionada i més participativa, tam-bé en els moments electorals.En el nou escenari que ara comença, ens hi juguem molt, tots plegats. Un creixement com el que viu la nostra ciutat cal gestionar-lo amb intel·ligència. La diferència, en aquest context, entre les diferents propostes polítiques va més enllà del model de ciutat. Rau, sobretot, en les prioritats de l’acció de govern. I ara què? La nostra activitat estarà marcada per la lluita per una ciutat més justa socialment i ecològicament, més cohesionada i més parti-cipativa, i per fer de les institucions i els par-tits instruments de la ciutadania per aconse-guir una ciutat millor per a tothom.•

A hores d’ara, ja tenim nou cartipàs i possi-ble acord de govern CiU-ERC; no analitza-rem ara ni l’acord ni el cartipàs, ja tindrem temps. Però sí que vol-dria refl exionar sobre

els resultats electorals.En primer lloc, des d’ICV-EUiA volem agrair el suport del 27 de maig a la nostra candidatu-ra, ens esperona per seguir treballant per la nostra ciutat. Els resultats aconseguits ens refermen a continuar defensant el projecte de l’esquerra verda nacional a Sant Cugat. Les expectatives que teníem, però, per a aquestes eleccions no s’han vist confi rmades amb els resultats obtinguts. N’esperàvem més, com esperàvem també un canvi al govern de la ciu-tat per fer polítiques d’esquerres en els prò-xims anys. No ha estat possible, la ciutadania que ha anat a votar ha volgut que tota la res-ponsabilitat del nou govern caigui de mane-ra aclaparadora en mans de CiU; no podem fer res més que respectar-ho, tal com vam evi-denciar en el ple de constitució del nou con-sistori, renunciant a presentar el nostre can-didat i votant en blanc. La raó de la nova situació política no es pot limitar a la lamentació per l’abstenció o a cau-ses generals. Ambdues qüestions de ben segur que han infl uït en el resultat, Sant Cugat, com a gran ciutat que és, es mou també, electoral-ment parlant, en termes de política general, més enllà de criteris locals i infl uïda pels mit-jans de comunicació de caràcter nacional. En l’àmbit estrictament local, però, hi ha consi-deracions per fer que relato a continuació.Cal més debat polític i confrontació de pro-jectes a la ciutat, i en aquest sentit dono la benvinguda al debat promogut per la Fun-dació Sant Cugat sobre els resultats elec-torals entre les tres forces d’esquerra amb representació al consistori. Més debat per enfortir la cultura política i el coneixement de les propostes que els diversos agents fem sobre la ciutat.Cal també més projecció pública i més trans-cendència d’aquelles qüestions que afecten el dia a dia de la gent en els espais instituci-onals, com a antídot de la desafecció que la ciutadania té dels partits i de les instituci-ons. Seria pertinent un esforç, que faig nos-tre, d’apropar-nos a la gent, de treballar a peu de carrer, però alhora convé un refor-çament de la interlocució de la ciutadania.

PORTAVEU GRUP MUNICIPAL D’[email protected]

MERCÈ CONESATINENTA D’ALCALDE DE TERRITORI DE L’AJUNTAMENT

Xavier Boix. Anàlisi política

Dono la benvinguda al debat promogut per la Fundació Sant Cugat sobre els debats electorals

#IVANOVITX

Secció _PÀG. 26


L’ Euribor, l’ indicador que regeix la majoria d’hipo-teques i a què totes les que són d’interès variable estan referenciades, va tancar el mes de juny amb un inte-rès del 4,5%. Tot això des-

prés de 21 pujades continuades consecu-tives. Aquesta xifra suposa que la taxa d’interès que afecta les hipoteques està tan sols a 0,7% punts del seu màxim his-tòric. Aquesta dada econòmica ha afectat de ple el pla de les famílies pel que fa a la distribució dels seus recursos.Segons les dades facilitades per l’estudi de la consultora Deloitte, per a la meitat de les hipoteques l’increment ha signifi cat 50 euros més al mes, mentre que per al 8% la pujada ha estat de 100 euros. Segons els mateixos analistes, les famílies destinen prop del 30% dels seus ingressos a pagar la hipoteca i aquestes pujades continuades dels tipus d’interès fan que un 25%, apro-ximadament, hagi de renunciar a altres despeses. Entre elles, les vacances. Un 43% dels afectats prescindeix de les vacances, mentre que un 26% elimina les despeses d’oci (sortides, menjar fora de casa, etc.); un 12% renuncia al cotxe nou, un 4% a fer-lo servir tant i un 3% a disposar d’una segona residència. Sant Cugat és una de les ciutats que, amb el notable creixement de nous habitatges que s’ ha produït els darrers anys, coneix de prop aquestes conseqüències. No és d’estranyar, doncs, que la ciutat no es bui-di tant com solia buidar-se en les èpo-ques estivals, quan resultava difícil trobar obert bona part del comerç tradicional. No hi havia gent, no hi havia negoci. Ara ja no és del tot així. La situació afecta particu-larment les persones que tenen contracta-des hipoteques entre 16 i 30 anys i es tro-ben en els primers anys d’aquest compro-mís. Curiosament, i segons les dades de l’estudi esmentat, són aquestes les perso-nes que demanen crèdits bancaris addici-onals o altres tipus de contractació credi-tícia per a les vacances. Segurament, són persones que pensen que “no ve d’aquí”. És el que ens ha tocat viure, i el que vol més, s’endeuta més. Per aquesta raó ja es parla d’hipoteques intergeneracionals. I per això, també, no tothom farà vacan-ces, almenys fora de casa. Queda el consol, també cal dir-ho, que no estaran sols. •

Tothom de vacances? Doncs no

tots els [email protected]


Tot respirant felicitat Amb respecte, a V. Alexandre

Eduquem alumnes en responsabilitat i solidari-tat, en la tolerància i la pau i en el més ampli sen-tit democràtic, lluny de partidismes i de situaci-ons particulars. Podem equivocar-nos, i ho fem, com tots, però l’endemà sant tornem-hi, ja que rectifi car és de savis. Però sàpigues que procu-rem que ningú no ens faci desanimar ni dub-tar de la feina que fem. En agrada ser mestres. Cal ser crítics positivament i creure que si edu-quem alumnes un dels aspectes, a part d’apren-dre, més importants és que ells i les seves famí-lies es trobin felices a les escoles. Volem estar lluny d’algun model que arribi a interpretaci-ons superfi cials que poc ajuden a tirar projec-tes endavant.Mira, i tu ho saps per experiències, construir pro-jectes, consolidar-los i tirar-los endavant en una comunitat pública i participativa costa molt. Fer-

Be nvolgut Víctor, he deixat passar uns dies des que vas escriure uns articles al DIA-RI en què feies referència a l’escola Ferran i Clua. Ens coneixem del Consell Editorial del Quatre Can-tons. T’he escoltat algunes

vegades refl exions fruit de pensaments molt respectables. T’escric però com a mestre i mem-bre d’un claustre de professors del qual em sento feliç de formar part. Et diré més, conec cadascun dels seus membres com a companys i professio-nals d’un centre que vaig dirigir durant quatre anys amb la col·laboració de tota la comunitat escolar. Mira, Víctor, s’acaba el curs i ningú, i tu tampoc, no ens traurà la felicitat que tenim de gaudir d’unes bones vacances i de veure que l’escola, com la resta de centres públics sant-cugatencs, gaudeix d’una bona qualitat. No tan sols les dades de matrícula ho demostren, sinó que si ho desitges et convido que parlis amb pares del centre, el Sr. Boix i el Sr. Monells, ja que a ells fas referència en els teus articles. Si tens temps, ho pots fer amb altres famílies que confi en l’educació dels fi lls i fi lles al Ferran i Clua. A tall informatiu, la majoria de polítics que governen o han governat l’EMD han por-tat els fi lls a l’escola de Valldoreix.

MESTRE DEL CEIP JAUME FERRAN I CLUA

Amics de Pedra i Sang organitza aquesta activitat literària amb L’hèroe, sota la direc-ció de Dolors Vilarasau i el suport de la Uni-versitat Internacional de la Pau.

LECTURA A LA FRESCA 12 DE JULIOLa les 22 h, a la plaça de Magí Bartralot

Per crear opinió JOSEP MARIA VALLÈSEDITOR D’OPINIÓ

Telèfon de contacte: 93 674 86 [email protected]

los caure o posar-los en dubte pel que fa a respon-sabilitat i connivència sense arguments de pes afi rmo que no és gaire afortunat. T’ho dic amb respecte. Víctor, t’has equivocat. No calia invo-lucrar l’escola, els seus mestres ni la directora en tot aquest afer d’un simple repartiment de propaganda. No hi donis més voltes. Totes les opinions són respectables, però si vols et convi-do no només a parlar amb famílies, sinó a venir a la festa de fi de curs vinent de l’escola a veure quina feina fem i quin és el projecte educatiu que de la millor manera possible portem entre mans. Aquest dies, en diferents moments hem agraït tot el treball positiu que una mestra ha fet a l’escola des del 1979. Ara es jubila. Tot res-pirava felicitat. S’ho mereix. Perquè en el fons, com diu un poeta que agrada a aquesta mestra, “Que bello es tener un amigo. Fraterno abrazo ya que por encima de las ideas estan los hom-bres y las mujeres…”Gaudeix d’un bon estiu – també te’l mereixes–, i et convido a passar per la redacció del DIARI, on t’he deixat un exemplar del darrer Jaumet, la revista que tota la comunitat escolar edita. Des de la nostra petita i humil faceta de periodistes intentem explicar algunes de les coses que pas-sen a l’escola. Si pots, gaudeix-ne com nosaltres fem creant-la. Bones vacances per a tu i per a tots els lectors i lectores del DIARI.•

Procurem que ningú no ens faci dubtar de la feina. Ens agrada ser mestres

Francesc Carbó Seriñana . Aclariment


Davant de casa meva, a tocar del conegut esta-bliment de La Fauna, hi ha una font. És una font molt útil, sobretot a l’es-tiu, tant per als infants que juguen al parc del

costat com per als vianants que hi pas-sen o per als gossos que hi passegen amb l’amo. Dissabte passat, però, la font es va espatllar -o la van espatllar-, i el tanca-ment va deixar de funcionar fent que l’ai-gua ragés i ragés ininterrompudament. Com que desconec en quin moment es va produir el fet, em limitaré a explicar el que va passar després. Cinc minuts abans de les dues de la mati-nada, en sortir a la terrassa, m’adono que la font està oberta i decideixo bai-xar a tancar-la –ja ho he fet altres vega-des-, però m’espero una mica confi ant que sigui un vianant qui ho faci. Quan, for-

ça decebut, ja estic a punt de baixar, per-què els qui passen es limiten a mirar-se-la amb indiferència, veig que un home inten-ta tancar-la i no pot. I també ho intenten debades dues o tres persones més. Atès que és evident que està espatllada, tele-fono a la policia municipal i m’identifi co com a veí. Em responen que ja prendran mesures, però a les tres, quan me’n vaig a dormir, encara no ha vingut ningú. I el que és pitjor, l’endemà al matí, a les nou tocades, la font continua rajant escanda-losament. Només mitja hora més tard, a 2/4 de deu, quan torno a mirar, veig que la font ha deixat de rajar. En total, han transcorregut set hores i mitja entre la meva trucada i el tancament. És a dir, que, tenint en compte que una aixeta convenci-onal aboca uns 16 litres per minut, s’han malbaratat, pel cap baix, 7.200 litres d’ai-gua. Això, sota la responsabilitat d’un ajuntament que promou el Pla d’acció de l’Agenda 21 per a l’estalvi i l’optimització de l’aigua. Què hi diu, de tot plegat, Mar-ta Subirà, responsable de Medi Ambient i Valors Cívics? •

7.200 litres de desídia

La font es va espatllar i el tancament va deixar de funcionar fent que l’aigua ragés i ragés ininterrompudament

l’horitzóVÍCTOR ALEXANDREwww.victoralexandre.cat


Tota l’oferta immobiliària,amb un clic

www.totimmobiliari.cat


El president diu que la Generalitat donarà suport a Sant Cugat en qüestions com la justícia, les infraestructures o el medi ambient

Visita de Montilla _PÀG. 28

Passarà en els pròxims dies:El dilluns 16 de juliol se celebrarà la primera sessió plenària després de les eleccions municipalsMés informació: www.diaridesantcugat.cat

la Ciutat26 | Editorial_ 3 | a Fons_ 4 | el Poble_ 16 | Lectors_ 22 | Opinió_ 24 | la Ciutat | Economia_ 32 | Esports_ 38 | Cultura_ 46 | Passatemps_ 52


SELECCIÓ. La quarta edició de la Llei de barris ha tornat a deixar fora les Planes, segons ha fet públic el Departament de Política Territorial i Obres Públiques. Aquesta subven-ció destinarà un total de 99 milions d’euros per millorar barris de Catalunya, que es distribuiran en 24 projectes de 23 municipis, que, sumats a la quantitat aportada pels ajuntaments, ascendeix a un total de 198 milions d’euros.

“Per a nosaltres és una gran decepció que les Pla-

La Generalitat no atorga la subvenció a les Planes

Segona vegada. Després de ser presentada i desestimada, la sol·licitud del 2007 ha tornat a ser rebutjada per la Generalitat. L’Ajuntament ha dit que destinarà, igualment, dos milions d’euros per urbanitzar el sector

Encara es desconeixen les causes de l’exclusió del districteConesa lamenta haver-se assabentat de la notícia per la premsa

nes no entri en aquesta con-vocatòria de la Llei de barris. Pensàvem que teníem moltes possibilitats de ser-hi”, ha dit la tinenta d’alcalde de Terri-tori, Mercè Conesa, que ja ha avançat que l’Ajuntament des-tinarà els dos milions d’euros previstos per “continuar exe-cutant els projectes d’urba-nització, perquè el barri tin-gui la qualitat que es merei-xen els seus veïns”. Aquesta segona sol·licitud –la prime-ra també va ser desestimada– per incloure les Planes a la Llei de barris va ser consensuada amb els veïns del districte per dibuixar actuacions de caràc-ter social i en matèria d’urba-nització.

Després de lamentar que el consistori local s’hagi hagut d’assabentar pels mitjans de comunicació de la decisió de la Generalitat de no ajudar econòmicament les Planes, Conesa s’ha queixat perquè “hem intentat contactar amb els responsables del Depar-tament de Política Territo-rial de la Generalitat perquè

ens expliquin i ens justifi-quin la decisió de deixar fora les Planes de la Llei de bar-ris”. En aquest sentit, enca-ra que segons la pàgina web de la Generalitat s’han deses-

timat les altres 15 propostes perquè no tenien “els dèfi cits d’equipaments, els problemes demogràfi cs o les difi cultats de desenvolupament econò-mic” tan pronunciats com les

altres 24 sol·licituds, al tanca-ment d’aquesta edició del DIA-RI DE SANT CUGAT, la titular de Territori encara desconeixia les causes de l’exclusió de les Planes. •

Les Planes té la major part dels carrers sense urbanitzar i la majoria no tenen voreres. #LLUÍS LLEBOT

Mariona Sagalé[email protected]

Arenys de Mar. Sant ElmArgentona. Sant Miquel Badalona. Sant Roc,

Artigues i el RemeiBarberà. La RomànicaBarcelona. La BordetaBarcelona. El CollBesalú. Centre històricHostalric. Nucli històricMalgrat. Barri del CastellMataró. Rocafonda-El PalauMontblanc. Centre històricMóra d’Ebre. Nucli anticPalamós. Palamós MilloraPonts. Nucli anticRipollet. Can MasSant Adrià. Sant Adrià NordSt. Joan de les A. Vila vellaSt. Vicenç dels Horts. La

Guàrdia-Font del Llagarut antic

Súria. Poble vell-Sant JaumeTarragona. Part altaViladecans. Sector PonentVilafranca del P. L’EspirallVilanova del Camí. Nucli

antic i Camp del Rei

En context Projectes escollits



P e r a q u a l s e v o l c o n s u l t a i c o m a n d e s :Te l . : 9 3 6 7 4 1 2 8 5 - F a x 9 3 6 7 5 1 2 9 4w w w. t u b a u . c o m - t u b a u @ t u b a u . c o m

A l’esquerra, un dels carrers de la Floresta urbanitzat amb el projecte denunciat pels veïns, i a la dreta, la zona sud de Mira-sol, que també van denunciar a l’Ajuntament. #LL. LLEBOT

al fet que “el projecte d’urba-nització es pot tirar endavant sense l’aprovació del planeja-ment urbanístic general, ja que la urbanització dels sec-tors 2-5 de la Floresta afecta tan sols eixos viaris i no delimita ni defi neix l’ús fi nal del sòl.” A banda, Conesa ha exposat que aquest pla intermedi, que inclourà també un pla especial d’alineació i rasants, permetrà acabar el projecte d’urbanitza-ció de la Floresta.

Pel que fa a la segona mesu-ra que haurà d’adoptar l’Ajun-tament i que fa referència a les proporcions aportades pels veïns, el tinent d’alcalde de Pro-moció Econòmica, Jordi Joly, ha manifestat que la quantitat a què haurà de fer front l’Ajun-tament per retornar les contri-bucions especials s’acosta a 1,5 milions d’euros i ha assegurat que es retornaran els diners, tant als residents que han denunciat el consistori com als que no ho han fet. El titular d’Economia també ha apuntat

que “hi ha moltes altres zones de la ciutat que estan pagant, que han pagat i que continua-ran pagant aquestes quanties especials, per la qual cosa “hau-ríem de fer una refl exió de les obligacions que tenim tots ple-gats respecte d’aquesta despesa, que és en benefi ci de tota la ciu-tat, però, molt exclusivament, d’un sector determinat”.

Els casos dels districtesFins ara, els projectes d’ur-banització que s’han execu-tat entre els districtes de la Floresta, Mira-sol i les Planes han generat prop de 300 con-tenciosos administratius con-tra el consistori local.

Tot i que a Mira-sol fa escas-sament quatre mesos que el TSJC va declarar nul·les les contribucions especials del sector 14-18, que s’estén a la zona de Mira-sol sud, ara s’es-pera que el mateix òrgan jurí-dic resolgui un altre contenci-ós per les contribucions especi-als, també a Mira-sol. •

DESESTIMAT. El Tribunal Suprem no ha considerat el recurs de cassació presen-tat per l’Ajuntament arran de la sentència dictaminada pel Tribunal de Justícia de Catalunya (TSJC), que decla-ra “nul a ple dret” el projecte d’urbanització dels sectors 2-5 de la Floresta, que engloba el sector de l’estació centre, el Pont del Diari i els carrers de la Capella i dels Til·lers, i pel qual el consistori haurà de retornar les aportacions econòmiques de les contri-bucions especials, que ja van avançar els veïns per fi nan-

çar aquestes obres. La sentèn-cia del TSJC, dictada el 10 de maig, considerava inadequat el projecte del planejament urba-nístic executat per l’Ajunta-ment per manca d’un pla espe-cial que fi xés el sistema viari de la zona.

El president de l’Associa-ció de Contribuents i advocat del cas, August Ribeiro Duar-te, ha dit que l’única lectura del recurs presentat per l’executiu municipal és que “a l’Ajunta-ment li costa admetre que les coses les ha fet malament” i ha lamentat que el consistori hagi recorregut la sentència del TSJC. El president de l’as-sociació fl orestana ha volgut remarcar que aquest recurs, presentat per l’Àrea Jurídica de l’Ajuntament i que data del 12 de juny, ha estat ratifi cat pel Suprem com a improcedent.

Ribeiro Duarte també ha dit que aquesta acció per part de l’Ajuntament “sembla que pretén retardar el retorn de les contribucions especials” als

prop de noranta veïns que van interposar el contenciós admi-nistratiu. L’advocat ha volgut posar de relleu que, ara, l’úni-ca opció jurídica que té l’ens local, si vol paralitzar el dicta-men del TSJC i la no accepta-ció del recurs de cassació del Suprem, és tirar endavant un recurs de queixa al Tribunal Suprem per haver desestimat el recurs de cassació, encara que ha advertit que és la sego-na vegada que la justícia dóna la raó als veïns.

Per la seva banda, la tinen-ta d’alcalde de Territori, Mercè Conesa, s’ha mostrat “sorpre-sa amb la decisió del Tribuna Suprem” i ha dit que l’Ajunta-ment ja ha tirat endavant un recurs de queixa. La titular d’Urbanisme ha explicat que la desestimació del recurs de cassació per part del Suprem obliga a emprendre dues mesu-res, la primera i més urgent, “fer el pla intermedi”, ja que la decisió consistorial de recórrer el dictamen del TSJC respon

El Suprem no admet el recurs del consistori per les contribucionsDeterminació. La decisió de l’Ajuntament de recórrer la sentència del TSJC queda, segons l’òrgan judicial, sense consideració i confi rma l’opció de l’autoritat judicial catalana

El consistori ja ha presentat un recurs de queixa al SupremLa urbanització dels districtes ha generat prop de 300 denúncies


Valentia per Collserola

El Departament de Medi Ambient de la Generalitat va presentar a princi-

pi del 2005 un estudi per augmentar la protecció de Collserola. La proposta estrella era la declaració de parc natural, però tam-bé es preveia incrementar un 16% la superfície pro-tegida i desprogramar sòl amb valor natural. Han passat dos anys i mig.Ara el govern ha anunciat que portarà el projecte al Parlament abans d’acabar l’any. És una bona notícia, sobretot per als municipis que, com Sant Cugat, s’hi juguen la preservació d’es-pais d’indubtable interès natural. Però alarma que el Departament de Polí-tica Territorial, alguns ajuntaments i fi ns i tot el

gerent del Consorci del Parc ja insinuïn retallades al projecte.La pervivència del nos-tre pulmó verd recla-ma una aposta valenta de les administracions. Els límits del parc s’han de blindar de la voracitat urbanística, avalada per un planejament caduc. Augmentar els límits de protecció i incloure-hi algunes zones urbanitza-bles no programades sem-bla una bona opció. Resig-nar-se a reduir les dimen-sions del parc i permetre noves queixalades a la ser-ra és perdre una oportuni-tat històrica.Cal buscar alternatives a les infraestructures de transport més agressi-ves, com el Vial de Cor-nisa i el Túnel d’Hor-ta. S’imposa millorar les actuals xarxes de trans-port públic i buscar solu-cions imaginatives a la mobilitat. Solucions que no passin per foradar de nou la serra o traves-sar-la d’extrem a extrem amb més carreteres. •

El parc s’ha de blindar de la voracitat urbanística

[email protected]

dit i fetMIQUELHERRADA



CompromíS. El president de la Generalitat de Catalunya, José Montilla, ha inaugu-rat oficialment la nova seu consistorial de la rambla del Celler. Acompanyat per l’al-calde, Lluís Recoder, el pre-sident va assenyalar que la construcció de la nova seu va ser una “bona decisió” per millorar els serveis als ciu-tadans, que són “l’objectiu principal dels ajuntaments i de la Generalitat”, i perquè “una ciutat que creix com Sant Cugat necessitava un canvi com aquest”.

Per la seva banda, Reco-der va repassar la història de l’ajuntament i va posar en relleu l’accessibilitat de l’edi-fici, que no té barreres arqui-tectòniques, i la sostenibilitat del nou consistori: “és un edi-fici mediambientalment soste-nible, per tal que es consumei-xi menys energia i es respectin els recursos naturals”.

El nou edifici consta de 9.736 metres quadrats, repar-tits en dues plantes soterra-des i quatre plantes més, on s’han centralitzat tots els ser-veis municipals, excepte el 010 i l’Arxiu Muninicipal, que s’ha quedat a l’antiga seu de la plaça de Barcelona.

Principi de compromís?En el seu discurs, Montilla va exposar que una ciutat “que creix necessita equipaments”

Inauguració sense placaL’anècdota de l’acte inaugural és que es va tallar una cinta, sí, però no es va descobrir cap placa commemorativa, com és habitual. Segons ha pogut saber el Diari De Sant Cugat, la Generalitat va demanar a l’Ajuntament de Sant Cugat que en la placa no hi figurés el nom de José Montilla, només el seu càrrec. Això implicava que el nom de Lluís Recoder tampoc no hi podia ser: o tots dos, o cap. Finalment, la deci-sió va ser salomònica, així que no hi ha placa inaugural del nou Ajuntament.

De fet, l’única placa exis-tent a l’Ajuntament és a la sala de plens i va ser desco-berta el 17 d’abril, amb motiu de la celebració de la prime-ra sessió plenària. •

Recoder demana a Montilla un jutjat de primera instànciaInauguració. El president de la Generalitat, José Montilla, va inaugurar el 3 de juliol el nou ajuntament de Sant Cugat sense descobrir cap placa commemorativa de l’acte. El nou edifici està en funcionament des del 23 d’abril

recoder acompanyat per montilla en la vista del nou consistori. #LL. LLEBOT

L’alcalde destaca la sostenibilitat amb què està dotat l’edifici


i va revelar que la Generalitat donarà suport a Sant Cugat en qüestions referents a la justí-cia, les infraestructures o el medi ambient, i sobretot “en la protecció de Collserola”, encara que no va puntualit-zar cap acció concreta.

El suport en aquests aspec-tes expressat per Montilla for-ma part de les demandes que l’equip de govern va traslla-dar al president de la Gene-ralitat com a actuacions urgents, en una reunió man-tinguda en la mateixa inaugu-ració, i que Montilla va repro-duir en la seva intervenció. Els membres del consistori li van demanar que s’agilit-zés la construcció del tercer CAP, que la ciutat sigui seu judicial, la consecució del mapa escolar i l’inici d’obres de l’hospital de referència.



polítiCa. El portaveu del grup municipal d’ICV-EUiA, Xavier Boix, acompanyat dels dos regidors ecosocialis-tes Àssun Reyes i Joan Cal-derón, ha avaluat el cartipàs municipal, que ha catalogat d’excessiu amb referència a les set tinències d’alcaldia que han estats atorgades aquest mandat.

Calderón ha qualificat de negatiu aquests càrrecs “perquè són cars de mante-nir i perquè estan sobredi-mensionats”, i ha apuntat que Iniciativa no creu que

àrees com Territori, Medi Ambient i Serveis Socials hagin d’anar separades, per-què “no es poden fer políti-ques de residus sense tenir en compte Medi Ambient”, per la qual cosa proposen que hi hagi cinc grans àre-es i cinc tinències, des d’on es gestionin tots els projec-tes de ciutat. El membre més jove dels regidors d’Iniciati-va ha anat més enllà i ha tit-llat aquesta estructura cons-titutiva d’”interès personal”, i ha lamentat que tant l’àreea d’Educació com la de Sanitat hagin anat a parar a un càr-rec d’Unió Democràtica que “aposta per un model d’edu-cació privada”.

Posicionament Per la seva banda, Boix ha posat de manifest la discon-

formitat de la seva formació amb l’Ajuntament per haver recorregut la resolució del Tri-bunal Superior de Justícia de Catalunya (TSJC) en la denún-cia dels veïns en relació amb el projecte urbanístic del sector 2-5 de la Floresta, i ha explicat que ara “toca demanar respon-sabilitats polítiques als impul-sors d’aquest projecte, que s’ha fet com un nyap”. Boix tam-bé ha demanat que no es facin més recursos a la sentència del TSJC perquè posa en dub-te la credibilitat de l’equip de govern i ha proposat que “es parli amb els veïns de la zona i es facin bé les coses”. El por-taveu també ha tingut parau-les per al soterrament de les línies telefòniques del sector 14-18 de Mira-sol, de les quals ha dit que fa temps que hauri-en d’estar acabades. •

Iniciativa veu excessives les set tinències d’alcaldia del cartipàslitigi. Els ecosocialistes demanen responsabilitats polítiques per la resolució judicial dictaminada pel TSJC pel que fa a la denúncia dels veïns de la Floresta contra l’Ajuntament pel projecte d’urbanització

D’esquerra a dreta, Calderón, Boix i Reyes a la seu local d’iCV-EUia. #LLUÍS LLEBOT

Els d’ICV diuen que tantes tinències són cares de mantenir




Inauguració

He assistit a la inauguració del nou edifi ci de l’ajuntament. Vaig estar dubtant fi ns al dar-rer moment, però fi nalment em vaig deci-dir. La decisió la vaig basar en un càlcul ben

senzill: vaig relacionar el temps que ha tardat l’Ajun-tament a canviar d’edifi ci, 75 anys, amb l’esperan-ça actual i previsible de vida, i el resultat era clar, seria l’única possibilitat de veure una inauguració de l’ajuntament de la meva ciutat. I la vida no dóna tants al·licients com per malbaratar ocasions com aques-ta. De fet, l’edifi ci ja m’havia estat presentat, amb motiu d’una reunió, fa unes setmanes, però la presen-tació ofi cial ha estat aquesta. Què m’ha semblat? Molt modern i funcional i, segons diuen, mediambiental-ment sostenible, però més fred i, per tant, menys càlid que l’altre. I que consti que m’ho miro amb una cer-ta distància, ja que qui ha de gaudir i patir l’edifi ci són els treballadors de la casa i els polítics d’assistèn-cia diària.

Alguns temes per comentar. Què hi feien el Joan i la Marieta? M’imagino que justifi car la seva existèn-cia. Ja que estan tot l’any a l’atur, s’ha pensat que és una bona cosa que assisteixin –impertèrrits, això sí– a les efemèrides locals. Una altra qüestió d’aque-lles per sucar-hi pa: resulta que tenim himne local. Francament, no ho sabia i, a més, no ho acabo d’en-tendre. Si ja tenim el Paga-li, Joan, per què volem un altre himne. A més, té l’avantatge de no tenir lle-tra. I els himnes han de ser sense lletra, els que en tenen queden obsolets en un no res.

Una altra qüestió que em va sorprendre és el trac-tament protocol·lari que va rebre el president de la Generalitat. A veure si ens entenem. Aquesta auto-ritat ha de rebre el tractament de Molt Honorable Senyor i no el de president i punt, com es va dir una i altra vegada pel micròfon. Els que reben aquest segon tractament són, precisament, els expresi-dents, que, de moment, n’hi ha dos en vida. Hi ha dues lectures possibles: que es tractés d’un error –de gruix, això sí– o d’un missatge subliminal. Sigui com sigui, que algú prengui nota que en aquestes ocasi-ons el que ha de prevaler són criteris estrictament institucionals. Pel que fa a la resta, tot correcte. •

l’EstirabotJORDI [email protected]

TALA. L’Ajuntament ha tallat dos arbres al carrer de Vall-doreix. Aquesta acció s’ha dut a terme, segons la tinen-ta d’alcalde de Medi Ambi-ent, Marta Subirà, perquè “talem els arbres urbans que estan malalts, que comporten algun perill o donen molèsti-es als veïns”, i ha assegurat que aquests arbres seran repo-sats i que abans de tallar un arbre se n’avaluen les conse-qüències.

A més, a la plaça de l’estació de la Floresta un veí ha denun-ciat la tala de dues moreres que no es van talar al mes de maig. Aquest veí explica que va ser la força veïnal la que va aturar, al maig, la tala de l’arbrat i denun-cia que en cas de proseguir amb la supressió dels arbres l’Ajun-tament es va comprometre a celebrar una reunió amb els

residents, una reunió que no s’ha celebrat.

10 arbres a BonaventuraFinalment, al carrer de Sant Bonaventura es plantaran un total de 10 arbres i no els 23 que incloïa el projecte inicial. Això es deu al fet que a l’inici d’aquesta via, i fi ns a l’encreuament amb

el torrent de la Bomba, el pas de la riera i el soterrament dels serveis, com l’enllumenat i els conternidors, no han permès plantar l’arbrat, per problemes d’espai, segons ha explicat l’en-carregat de l’obra. Així, es plan-taran arbres des de la cruïlla amb el torrent de la Bomba fi ns al carrer de Valldoreix. •

Redacció[email protected]

Un dels escocells del carrer de Valldoreix sense arbre. #LLUÍS LLEBOT

Els veïns estan descontents amb la tala d’arbresDenúncia. Davant les queixes sorgides, l’Ajuntament ha declarat que l’acció es fa per motius de seguretat

QUEIXA. Els veïns del carrer de Villà han exposat, a tra-vés d’una carta, el seu mal-estar arran de l’actual estat dels contenidors de la bros-sa situats en aquesta via i es mostren disconformes amb el nou emplaçament dels contenidors, que abans estaven situats a la cruï-lla del carrer de Villà amb Àngel Guimerà i ara s’han situat davant de la bateria de cases catalogades.

D’aquesta manera, els residents de la zona expli-quen en aquesta missiva,

adreçada a l’Ajuntament, que es poden comptabilit-zar fins a 12 contenidors de la brossa, els quals sem-pre estan plens dins i fora, la qual cosa moltes vegades “difi culta la circulació per la vorera”.

Per pal·liar aquest fet, els veïns proposen que se soter-rin els contenidors a l’inici d’Àngel Guimerà i de manera paral·lela al túnel, de mane-ra que no difi culti ni el pas del trànsit rodat, ni el dels vianants.

Els veïns del carrer de Villà, molestos amb el nombre de contenidors

Els contenidors. #CEDIDA _M.S

CARTIPÀS. La regidora de Cul-tura de l’Ajuntament de Sant Cugat entre el 1995 i el 2003, Àngels Ponsa, és la cinquena tinenta d’alcalde de Projectes de Ciutat a Sant Quirze.

La santcugatenca, que es va presentar a la llista de CiU d’aquest municipi, es respon-sabilitza també de Joventut i Cultura durant aquest man-dat. De la seva banda, la con-

vergent Montserrat Mundi assumeix l’alcaldia de Sant Quirze, amb un pacte de govern entre CiU i el PSC, men-tre que el socialista Antoni Rebolleda es queda amb la primera tinència d’alcaldia. A banda, CiU tindrà tres tinèn-cies d’alcaldia, a més de Terri-tori i Serveis Econòmics, men-tre que el PSC es queda amb dues, Serveis Personals, Habi-tatge i Via Pública .

Àngels Ponsa, tinenta d’alcalde de Projectes de Ciutat a Sant Quirze

_Mariona Sagalés

COMPETÈNCIARecoder diu que el traspàs de Rodalies benefi ciarà l’usuariL’alcalde, Lluís Recoder, ha qualifi cat de positiu el tras-pàs del servei de Rodali-es de Renfe a la Generalitat. Encara que Recoder desta-ca que ara el més important és saber si amb el traspàs es rebrà la partida pressupos-tària convenient, ha apuntat que si la Generalitat hagués assumit la línia de Rodali-es, “la parada de Sant Cugat funcionaria des de fa anys i no només tres, els trens pas-sarien cada tres minuts i no cada mitja hora, i els trens entrarien fi ns a Barcelona en la seva totalitat”.

OBRESLa rambla del Celler, tallada al trànsit fi ns al setembreLa rambla del Celler, entre els carrers Cèsar Martinell i Francesc Moragas, roman-drà tallada a la circulació vià-ria fi ns al pròxim dilluns 10 de setembre. El tancament tran-sitori de la via es porta a terme per poder enderrocar l’estruc-tura de formigó que cobreix la riera que passa per sota la rambla i que un cop enderro-cada i tornada a cobrir amb una nova cobertura feta amb plaques prefabricades, per-metrà per una banda millorar el clavegueram de la zona i, per l’altra augmentar les con-dicions d’ús de la futura ram-bla del Celler, ja que el nou cobriment de la riera aguan-tarà més pes. A banda, i des d’aquesta mateixa setmana, ha quedat oberta al trànsit la circulació del carrer Dos de Maig. L’arranjament ha pro-piciat l’ampliació de les vore-res, així com la instal·lació d’un nou enllumenat i la reno-vació del paviment i millora dels serveis urbans de la zona.

CÀRREC

La membre d’UDC Cristi-na Paraira assumeix per a aquest mandat la tinència d’alcaldia de Serveis Urbans i Manteniment de la Ciutat.

llambordes


Publicitat | 31



Està passant aquests dies:Banc Sabadell ha iniciat l’ampliació de la seva seu santcugatencs de Can Sant JoanMés informació: www.diaridesantcugat.cat

Economia32 | Editorial_ 3 | a Fons_ 4 | el Poble_ 16 | Lectors_ 22 | Opinió_ 24 | la Ciutat_ 26 | Economia | Esports_ 38 | Cultura_ 46 | Passatemps_ 52

la Xifra

94empresespetites, mitjanes i grans és el nombre d’entitats empresarials que té associades l’AESC


Vol llogar, compraro vendre oficines o locals?Des de 50 fins a 20.000 m2

93 367 11 [email protected]

Gestión Inmobiliaria

Zapatero dóna suport a l’opció santcugatenca de l’EIT

El president José Luis Rodríguez Zapatero en roda de premsa a la Moncloa . #CEDIDA

i després d’avançar que en els pròxims dies serà el mateix Recoder qui volarà a Brussel·les “en resposta a contactes que hem tingut amb la Comis·sió Europea”, ha fet una crida per “mobilitzar el sector privat, tant universitats com empre·ses, perquè són clau”.

L’alcalde ha agraït a Zapate·ro la seva implicació i ha volgut destacar l’interès de totes les candidatures a acollir la seu: “entrarem inevitablement en el joc de repartiment de seus, cosa que pot beneficiar·nos, o no, en funció de la conjuntu·ra política”.

Més obre el projecteAmb un pressupost estimat de

2.400 milions d’euros per al perí·ode 2008·2013, l’European Insti·tute of Technology ha d’esde·venir el punt de referència con·tinental en recerca i innovació. Durão Barroso, impulsor del projecte, apunta que l’EIT per·metrà que la UE dels 27 “recu·peri terreny en matèria d’in·novació respecte als seus prin·cipals competidors”, sobretot els EUA. El projecte EIT esta·rà format per una estructura de 60 científics de gran nivell i, segons ja va avançar la minis·tra alemanya de Recerca i pre·sidenta del Consell, Annette Schavan, les àrees de recer·ca prioritàries per l’Institut es basaran en les energies i el canvi climàtic. •

iMpuLS. El president del govern espanyol, José Luis Rodríguez Zapatero, ha donat el seu suport a la candidatura santcugatenca per esdevenir seu de l’Institut Europeu de Tecnologia (en anglès, EIT).

Zapatero, en resposta a una qüestióplantejada al Con·

grés dels Diputats el 27 de juny passat sobre la implicació del govern espanyol perquè Sant Cugat sigui seu de l’EIT, va dir que el govern espanyol té “la màxima disposició per donar suport al Centre Tecnològic Europeu de Sant Cugat”. L’op·ció local, que competeix amb Polònia, França i Alemanya, va ser presentada per l’alcalde Recoder al febrer del 2006, a tra·vés d’una missiva al president de la Comissió Europea, Joao Manuel Durão Barroso, cosa que va generar, al mes de març, que una delegació europea visi·tés la ciutat per conèixer·ne la proposta i valorar in situ, a tra·vés de visites a empreses, uni·versitats i escoles de negocis, el

potencial del municipi per aco·llir la seu de l’EIT.

“És una gran notícia perquè s’ha conclòs amb èxit total una primera etapa d’una aposta que va fer aquest Ajuntament i que posiciona la ciutat com a referent”. En aquest sentit s’ha expressat el tinent de Pro·moció Econòmica, Jordi Joly, que ha recordat que la deci·sió final d’emplaçar la seu de l’Institut Europeu serà “una decisió absolutament política, que prendrà el consell de caps de govern i d’estat de la Unió Europea i per tant el Sr. Zapa·tero havia de fer seva aquesta candidatura”. Joly ha assenya·lat que “som conscients de les poques possibilitats que tenim”

Ajuda. Després d’aconseguir l’aval de diverses institucions catalanes, Sant Cugat per fi compta amb el reconeixement del govern espanyol

L’alcalde viatjarà a Brussel·les per parlar amb la Comissió


Consorci . Sant Cugat opta a ser seu de l’EIT, juntament amb les ciutats de Rubí i Cerdanyola en el Vallès Innovation Triangle (VIT), que pretén fomentar la promoció econòmica de la zona mantenint el nivell d’empreses actual i atraient-ne de noves. De moment el VIT té també les sinergies del Departament d’Econo-mia i Finances de la Genera-litat i compta amb el suport del Pla Estratègic Metropoli-tà de Barcelona.

En context La unió fa la força


Publicitat | 33




Pujades de tipus a tancament 07

El comunicat de la Fed després de la decisió de mantenir tipus en el 5,25%

dibuixa un escenari molt semblant a l’europeu; sen-se tensions a curt termini en matèria de preus (esta-bilitat de l’IPC harmonit-zat en l’1,9% interanual), amb repunt esperat per a l’últim trimestre de l’any per l’impuls a l’alça del cru; l’augment de l’oferta monetària M3 al maig, així com l’avanç de les expec-tatives inflacionistes en el sentiment de la Comissió Europea. Arguments que obliguen el BCE a mante-nir l’actitud vigilant, mal-grat que la moderació en

el creixement del crèdit dins de l’agregat monetari i la no reactivació del con-sum a Alemanya podrien ajudar a relaxar una mica la tensió. En quant a renda variable, els nivells de volatilitat es troben en màxims histò-rics i els principals índexs es troben en una relativa indefinició de tendència. El pròxim catalitzador que s’endevina seran els resul-tats del 2007, que en cas de ser positius podrien donar als mercats una nova dosi de confiança per intentar pujades més o menys sos-tingudes en borsa. I en la renda fixa, el tram llarg de les corbes ha recollit amb més intensitat la correc-ció a la baixa en TIR en un escenari de “fugida cap a la qualitat” derivat de la crisi del segment hipo-tecari subprime als EUA i l’augment de la prima de risc per terrorisme. No es preveuen caigudes addicionals en TIRes, per la solidesa del cicle i perquè continuen els ris-cos inflacionistes. •[email protected]

en global

Persisteixen riscos inflacionistes a mig termini als EUA i Europa

RefeRència: conveni uRbanístic (exP. núm. 100376-100891La Junta De GoveRn LocaL De L’aJuntament De sant cuGat DeL vaLLès, en sessió oRDi-nàRia De 21 De maiG De 2007, va aPRovaR La comPLementació De conveni uRbanístic, eL tenoR LiteRaL De La quaL és:33. PROPOSTA D’APROVACIÓ DE COMPLEMENTACIÓ DE CONVENI URBANÍSTIC – REF. 100376-100891PRomoció: municiPaL. Data D’aPRovació iniciaL: 17 De maiG De 2004

1r- DONAR COMPTE de la subscripció de document el proppassat dia 9 de maig de 2007, amb el legal repre-sentant de Malca-2, SA, i Obral, SA, complementant informació sobre els convenis urbanístics de data 9 de desembre de 2002 i 20 de gener de 2006, i en allò relatiu a les obres d’urbanització de l’àmbit de Can Quitèria, rambla de Can Mora, carrers Girona i Vinyoles de Sant Cugat del Vallès, i en conseqüència, aprovar els següents extrems:DETERMINAR que el cost de les obres d’execució realitzades pel promotor particular ascendeix a la quantitat d’un milió setanta-quatre mil cinc-cents setanta-vuit euros amb vuitanta-sis cèntims d’euro (1.074.578,86 €), més IVA, la qual cosa comporta un increment real constatat del cost de les obres de 3,12% sobre el pres-supost inicial, que era d’1.042.056,70 €, nova quantitat que, en conseqüència, haurà de ser objecte d’apli-cació de la revisió automàtica convinguda segons IPC, per concretar en el moment de la seva compensació entre les parts.DETERMINAR que el crèdit municipal té un import ascendent a tres-cents vuitanta-nou mil quatre-cents cinquanta-cinc euros amb vuitanta-quatre cèntims d’euro (389.455,84 €), que haurà de ser objecte d’actu-alització aplicant l’interès corresponent al que en resulta d’aplicació a les administracions i les corporacions locals, des de la data de la seva assumpció com a deute per part del promotor fins al moment de la seva com-pensació entre les parts.CONDICIONAR la instrumentació de les anteriors determinacions i el desenvolupament dels continguts dels convenis dels quals porten causa a la corresponent concreció de la situació administrativa i urbanística del planejament constituït per la modificació puntual del Pla general metropolità de Barcelona, i el Pla especi-al de subsòl de Can Quitèria, i/o dels mecanismes substitutius previstos, amb la conseqüent i necessària apli-cació de la prèvia aprovació de la consignació pressupostària d’acord amb aquelles determinacions legals i reglamentàries d’aplicació.2n- NOTIFICAR aquest acord als interessats als efectes procedents, i atorgar la corresponent publicitat d’aquest conveni en els termes de la Llei i reglament d’urbanisme, respectivament.Per la qual cosa escau la publicació d’aquest edicte als efectes d’atorgar la corresponent publicitat d’aquest conveni. Contra aquest acte administratiu, que és definitiu en via administrativa, es pot interposar, potestati-vament, recurs de reposició davant l’òrgan que el va dictar en el termini d’un mes comptant des del dia següent al de la publicació d’aquest acord, o directament recurs contenciós administratiu en el termini de dos mesos davant dels jutjats contenciosos administratius de la província de Barcelona. Transcorregut un mes des de la interposició del recurs de reposició sense que hagi estat resolt, s’entendrà desestimat per silenci administra-tiu i a partir de l’endemà podrà ser interposat recurs contenciós administratiu en el termini de sis mesos. No obstant això, se’n pot interposar qualsevol altre que es consideri convenient.La qual cosa es fa pública per al general coneixement. Sant Cugat del Vallès, 6 de juny de 2007. L’alcalde, Lluís Recoder i Miralles

EDICTE

AssessoramentempresarialFiscalLaboralMercantilComptable

Assessorament jurídicDivorcisContractesComunitatsDeutesHerènciesArrendaments

C/ Rosselló, 13, baixos, Sant Cugat Tel.: 93 674 12 50

ASSOCIATS, S.L.

Des de 1973al seu servei

CAMPANYARENDA 2006

AssessoramentempresarialFiscalLaboralMercantilComptable

Assessorament jurídicDivorcisContractesComunitatsDeutesHerènciesArrendaments

per a lamicro,petitai mitjanaempresa

Som a Sant Cugat, av. de les Corts Catalanes, 7-9Edifici Trade Center. Tel.: 93 552 85 [email protected]

gUARDÓ. Konik-Tech, per la seva innovació, Chocolat Factory, per la seva política de comerç, servei i turisme, i ISS Facility Services, per la seva sostenibilitat, han estat les tres organitzacions empresarials santcugaten-ques guardonades amb els Premis Cambra 2007, que atorga aquest organisme i que reconeix anualment les empreses de la demarcació que han destacat.

A l’acte de lliurament dels dotze reconeixements, pre-sidit pel conseller d’Innova-ció, Universitats i Empresa, Josep Huguet, hi va assis- D’esquerra a dreta, Roger gibert, de Konik-Tech , Titus Ruiz, de Chocolat Factory, i Ramon Folch, d’ISS. #LL. LL.

tir el president de la Cambra de Comerç, Marià Galí. En aquest context, Galí ha deixat constància de la falta d’infra-estructures en l’àmbit català a través de la demanda d’una estació del TGV pel Vallès, la consecució del Quart Cintu-ró, el desdoblament de la C-58 i la falta de vols interconti-nentals a l’aeroport del Prat, i ha expressat a Mateu Vale-ro, director del Centre Nacio-nal de Supercomputació, que “ens falta un casament entre empresa i l’Universitat”, per assentar en el sistema educa-tiu “els valors de l’emprene-doria i els valors del projecte professional”.

Per la seva banda, Huguet ha apel·lat al gran capital humà que hi ha a Catalunya i s’ha adherit a la necessitat de lligar món empresarial i unive-sitari, que han de tenir “projec-tes comuns de recerca”. •

Galí i Huguet demanen un casament entre empresa i universitat


Chocolat Factory, ISS i Konik-Tech, Premis Cambra 2007Reconeixement per ciutats. Aquesta entitat vallesana, que fomenta el fet empresarial, premia sis empreses de Terrassa, tres de Sant Cugat, dues de Rubí i una d’Ullastrell



TREGUI MÉS AVANTATGESA LES SEVES PÒLISSES D’ASSEGURANCES

Av. Corts Catalanes, 2 , 3º , 3ª08173 Sant Cugat del Vallès (Barcelona) • www.imb.es [email protected]. 93 675 00 17 • Fax 93 675 21 10

ASSEMBLEA. L’Associació d’Empresaris de Sant Cugat (AESC) ha aprovat, en l’as·semblea del 28 de juny, l’ad·hesió al Pacte Mundial de les Nacions Unides que pro·mou un codi de Responsabi·litat Social Corporativa per

a empreses privades i esta·bleix un codi de conducta en matèria de Drets Humans i lluita contra la corrupció.

El projecte és un instru·ment de lliure adscripció que que proposa un compromís étic per part de les empreses, consistent en deu principis de conducta i acció.

Aquests punts són la pro·tecció dels Drets Humans, el dret a la negociació col·

mat, en aquest sentit, que “treballarem molt en aques·ta direcció”. El suport al pro·jecte va més enllà del compli·ment de lleis i normes, i Boix ho considera “un compromís moral”.

D’altra banda, a més d’aprovar els comptes de l’any passat a l’assemblea, també es van tractar altres temes, com la intenció d’im·pulsar activament, amb la col·laboració de l’Ajunta·ment, la creació d’una base de dades empresarial per conèixer exactament quan·tes empreses hi ha a Sant Cugat, quina és la seva tipo·logia i on estan ubicades.

El president de l’associ·ació també ha explicat que una altra iniciativa que es vol

L’AESC s’adhereix al Codi de Responsabilitat Social Corporativa de l’ONU

L’objectiu és treballar pels Drets Humans i contra la corrupció

impulsar des de l’AESC és la creació d’una finestra única de gestió empresarial que, amb el temps, pugui arribar a ser una eina de creació empresa·rial. Boix considera aquest ele·ment “molt necessari” i pen·sa que donaria a la ciutat “un avantatge molt important com a atracció empresarial”.

Federic Boix associació que en aquest moment té 94 empre·ses adherides, ha destacat la forta implantació que tenen en els grans eixos d’influència de la zona, com la Cambra de Terrassa, o per ajudar l’Ajun·tament en temes de gestió de parcs empresarials per bus·car models que responguin a les necessitats actuals dels empresaris de la zona.

_Núria Gutiérrez

TEMAIndo fusiona sis de les societats del grup a EspanyaL’empresa òptica Indo, amb seu a Can Sant Joan, fusio-narà sis de les societats que conformen el seu grup con-solidat a Espanya. Aquesta fusió per absorció afecta les societats Indóptica, Serveis d’Òptica, Indelor, De Manu-factures Òptiques i Inver-sionista Comercial, i tindrà efectes mercantils des de l’1 de gener d’enguany. Indo, que calcula que acabarà el procés al mes de setem-bre, espera, amb aquesta acció, col·locar-se en el ràn-quing de les deu primeres empreses òptiques a Euro-pa, a través d’aquestes polí-tiques de compres amb distribuïdors estrangers, sobretot a Europa. Indo dóna feina a 1.750 treballa-dors i té laboratoris al Papiol i al Marroc, mentre que la seu corporativa i el centre d’R+D és a Sant Cugat.

divises

rúBrICA. La representació santcugatenca de Pimec, Pimec Vallès Sud, ha arri·bat a un acord amb el cen·tre de negocis SC Trade Cen·ter per “prestar serveis i ofe·rir tot el que tingui a veure amb els empresaris de Sant Cugat, Rubí, Cerdanyola i el seu entorn”, ha explicat el vicepresident de Pimec Vallès Sud, Lluís Godayol.

Pacte santcugatencAmb aquest acord, que han rubricat el conseller delegat

del SC Trade Center, Manel Àngel Torras, i el secretari general de Pimec, Antonio Cañete, ambdues associaci·ons volen impulsar i fomentar el fet empresarial en el territo·ri i “oferir un servei conjunt, fent implantació en el territori partint de la base de les empre·ses”, tal com diu Godayol.

Més i millorEl santcugatenc assenyala que aquest acord implica·rà que des de la seu del Tra·de, situada a l’avinguda de les Corts Catalanes, i “sota el paraigua de la Pimec” es puguin donar tots els serveis que es brinden des de la seu central que la patronal té a la capital catalana. “Els empresaris no s’hauran de desplaçar fins a Barcelona per tenir tots els serveis que es presten des de la seu prin·cipal, com serveis d’inter·nacionalització, telemàtica, relacions públiques, cursos de formació, medi ambient i riscos laborals, entre altres, és a dir, tot el que té a veu·

SC Trade Center i Pimec Vallès Sud firmen un acord per ajudar l’empresariat

A l’esquerra, Antonio Cañete, i a la dreta, Àngel Torras. #CEDIDA

El pacte permetrà fer conferències lligades al fet empresarial

re amb les necessitats de la gestió empresarial.”

Godayol, que ha assenya·lat que podran accedir a aquest assessorament i ges·tió totes les empreses del ter·rirori, associades o no, ja que els no socis tindran un altre preu tarifari, diferent del que s’aplica als associats, ha apuntat que tant Pimec com el SC Trade Center pretenen oferir un servei “de gestió empresarial, basat, però, en el treball a les empreses”.

Nou capítolA banda, el vicepresident de la patronal ha revelat que aquest nou capítol que comença des del municipi inclourà tot un seguit d’es·deveniments, sempre lligats al fet empresarial, com tau·les rodones, conferències i ponències, “tenint en comp·te, sobretot, el medi ambient i els riscos laborals, que ara són dos dels productes estre·lla de la Pimec”, puntualit·za Godayol.

_Mariona Sagalés

NomenamentrAMoN BorrELL, dIrECTor gENErAL d’uNITAT dE FgC

FGC ha incorporat com a nou director general de la Unitat de Tren l’enginyer industrial Ramon Borrell. Amb aquesta designació, Ferrocarrils cul-mina la primera fase del pro-cés de reorganització.

letctiva, l’eliminació del tre·ball forçós i sota coacció, la lluita contra el treball infan·til, l’eliminació de pràctiques de discriminació a la feina, tenir cura el medi ambient i promoure iniciatives de res·ponsabilitat ambiental i treba·llar contra la corrupció.

El president de l’AESC, Federic Boix, associació que en aquest moment té 94 empreses adherides, ha afir·


36 | Publicitat

��

��

��

��

��

��

��

��

��



Publicitat | 37

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��

��

��



Entrevista amb Xavier Amador, nou regidor d’Esports de l’Ajuntament de Sant Cugat

Nomenament _PÀG. 39Esports38 | Editorial_ 3 | a Fons_ 4 | el Poble_ 16 | Lectors_ 22 | Opinió_ 24 | la Ciutat_ 26 | Economia_ 32 | Esports | Cultura_ 46 | Passatemps_ 52


Netegem oficines, comunitats de veïns, aparcaments...

Oferim el primer mes de manteniment gratuït

Manel Farrés, 39, local • 08173 Sant Cugat • Tel.: 93 675 95 95

ció de Darío Sirerol en els 60 metres tanques. L’atleta del Club Muntanyenc Sant Cugat va fer un temps de 9 segons i 86 dècimes.

Finalment, Laia Gispert, del CM Sant Cugat, també va ser tercera en la disciplina de llançament de disc, amb un llançament de 15 metres i 84 centímetres.

Entre els cinc primersTres atletes més de Sant Cugat es van assegurar un lloc entre els cinc millors en el Campi-onat de Catalunya Infantil. Maria Abadal, del CM Sant Cugat, va ser quarta en els 80 metres tanques i en la prova del triple salt. Per la seva ban-da, Sergi Torres va ser cinquè en els 1.000 metres llisos.

Sergi Torres, campió al català infantil en els 150 metres llisos. #CEDIDA

El català aleví i infantil acaba amb nou podis d’atletes locals

COMPETICIÓ. Un total de nou atletes santcugatencs han pujat al podi en el Cam-pionat de Catalunya Aleví i Infantil d’Atletisme, que va tenir lloc dissabte passat a Terrassa. A més, d’aquests nou esportistes, tres es van penjar la medalla d’or. En el català infantil, Sergi Torres, del Club Muntanyenc Sant

Cugat, va aconseguir el títol en la prova dels 150 metres llisos, amb un temps de 18 segons i 83 dècimes. També en la mateixa prova, però en categoria femenina, Judit Feu, del CM Sant Cugat, va acabar primera amb una mar-ca de 20 segons i 70 dècimes.

Per la seva banda, Katia Coquis, del CEIP Joan Mara-gall-CM Sant Cugat, es va adjudicar el Campionat de Catalunya Aleví, en la prova de llançament de pilota, amb un registre de 36 metres i 76 centímetres.

Més èxits en l’alevíEn el català aleví, també es van produir altres resultats destacats amb representació santcugatenca. Biel Llansó,

del CEIP Joan Maragall-CM Sant Cugat, va ser segon en la disciplina de llançament de pilota, amb un llançament de 27 metres i 61 centímetres. També en aquesta mateixa prova, però en categoria feme-nina, Paula Gil, del CEIP Joan Maragall-CM Sant Cugat, va acabar en la segona plaça amb una marca de 24 metres i 85 centímetres.

En els 60 metres llisos, Darío Sirerol i Constança Cer-rada, tots dos atletes del Club Muntanyenc Sant Cugat, es van assegurar un excel·lent tercer lloc. Sirerol va acon-seguir un registre de 8 segons i 72 dècimes, i Cerrada, de 9 segons i 2 dècimes.

Un altre resultat que cal ressaltar és la tercera posi-

Resultats històrics. Set alevins i dos infantils queden entre els tres primers en el Campionat de Catalunya. Sergi Torres, Judit Feu i Katia Coquis es pengen la medalla d’or

E n e l C a m p i o n a t d e Catalunya Aleví, sis atle-tes més van acabar entre els cinc primers en la classifi ca-ció fi nal. Bernat Parpal, del CM Sant Cugat, va ser quart en els 60 metres llisos i en salt d’alçada. També en el quart lloc va acabar Katia Coquis, en salt d’allargada.

Finalment, en cinquè lloc es van classifi car Joan Ventu-ra, del CEIP Joan Maragall-CM Sant Cugat, en els 2.000 metres marxa; Sergi Lambea, del Club Muntanyenc Sant Cugat, en salt amb perxa, i Constança Cerra-da en els 60 metres tanques.

El Campionat de Catalunya Aleví, com l’ Infantil ,va estar organitzat per la Federació Catalana d’Atletisme i la UA Terrassa. •

Divuit santcugatencs queden entre les cinc primeres posicions

Jordi Pujol rep avui divendres els I Premis Esperit Junior

RECONEIXEMENT. L’expre-sident de la Generalitat de Catalunya, Jordi Pujol i Soley, serà guardonat avui divendres, 6 de juliol, a par-tir de dos quarts de nou del vespre, amb els primers Pre-mis Esperit Junior. Aquest guardó neix amb l’objectiu de reconèixer aquelles per-sones que comparteixen la mateixa filosofia que el Junior FC-1917. Pujol serà la primera personalitat que rep aquesta distinció, en el decurs d’un sopar-col·loqui que tindrà lloc al restaurant d’aquest club de Sant Cugat, a què tan sols podran accedir socis i abonats del club. Pujol pronunciarà una conferèn-cia relacionada amb el món de l’esport i Catalunya.

Ja han confi rmat la seva presència en aquest certamen els directius del Futbol Club Barcelona i també socis del Junior FC, Joan Franquesa i Evarist Murtra. Per la seva banda, també podria assistir-hi Joan Laporta, president del FC Barcelona i soci d’aquest club esportiu privat.

Aquest acte, en què parti-ciparan unes 180 persones, està organitzat per l’empre-sa santcugatenca Plus&Plus. El DIARI DE SANT CUGAT és un dels quatre patrocinadors d’aquests Premis Esperit Junior.

_Àlex López Puig

Àlex López [email protected]

Passarà la setmana que ve:Jaume Guixà, exprecandidat a les eleccions del FC Barcelona, oferirà dimarts una roda de premsa



“Seré un regidor molt transparent i no faré volar coloms”

Entrevistem Xavier Amador Pitarch Regidor d’Esports de l’Ajuntament

E l nou regidor d’Esports ha con-cedit la seva primera entrevista des que ocupa el seu nou càrrec al DIARI DE SANT CUGAT. Acaba de ser nomenat, també, diputat pro-

vincial per a la demarcació de Terrassa. Té trenta-set anys i en fa vint que milita a Unió Democràtica de Catalunya (UDC), partit del qual és president local a Sant Cugat. En els últims quatre anys ha estat director de l’Àrea de Serveis Urbans de l’Ajuntament, on treballa des del 1995. Ha jugat tretze temporades a rugbi amb el FC Barcelona –una amb el CR Sant Cugat–i també ha practicat altres esports, com l’atletisme, el tenis, la natació i els escacs.Actualment juga amb el Mira-sol Club de Futbol i, des de fa un any, practica el kitte surf. És un apassionat dels esports.

Quan va ser nomenat regidor de l’Ajunta-ment va fer unes declaracions en què deia que no volia ser regidor d’Esports... No vaig dir que no volgués ser regidor d’Esports. El que vaig dir és que no es con-siderés que havia de ser el regidor d’Es-ports perquè practico esport. També he fet

altres coses... Després de dotze anys treba-llant a la via pública de l’Ajuntament, tam-bé hauria pogut aportar els meus coneixe-ments en alguna altra àrea.

Entenc, doncs, que li hagués agradat assumir una altra cartera que no fos la d’Esports. Quan promets el càrrec t’adones que sent regidor has d’estar a disposició de la teva ciutat per a qualsevol tipus de funció. Reco-nec que és un canvi de mentalitat que he fet aquests últims deu dies. Tinc molta sort de ser regidor del meu poble.

Quinés són, ara mateix, les seves prioritats? Integrar-me en el món associatiu esportiu del municipi. Provaré de fer-ho tan bé com ho ha fet Xavier Cortés els últims quatre anys, al capdavant de la Regidoria d’Es-ports. És una ciutat molt viva, amb una gran quantitat de practicants de l’esport. Hem d’estar molt, molt al dia per perfecci-onar les seves necessitats. Davant de les necessitats haurem de crear els serveis oportuns, millorar les instal·lacions i tam-bé fer-ne de noves. Volem donar els màxims serveis. A les juntes directives dels clubs els hem de facilitar al màxim les coses. Són gent que, a banda de la seva vida laboral i familiar, dediquen un munt d’hores a l’es-port, perquè creuen en els seus projectes.

sionals de la matèria i jo també n’apren-dré, d’ells.

Quin missatge li agradaria transmetre als clubs esportius? Que tindran el meu màxim suport. Crec que, com a regidor d’Esports de l’Ajunta-ment, he d’estar al seu servei. Ja hi ha clubs que han trucat a l’Àrea d’Esports perquè volen entrevistar-se amb mi. La setmana vinent començaré a rebre entitats, perquè em vull reunir amb tots els clubs. Seré molt transparent i no faré volar coloms.

Què espera de la Coordinadora d’Enti-tats Esportives de Sant Cugat?Espero que treballem en una mateixa direcció. Sé que els clubs, lògicament, em demanaran resultats. La Coordinadora és un refl ex de la voluntat i la inquietud dels clubs. Jo sóc dels que aplaudeixo les entitats esportives, perquè fan una feina impressionant. Costa molt tirar un club endavant.

En el programa esportiu que Convergèn-cia i Unió va presentar públicament en campanya electoral tan sols hi havia la construcció d’un nou pavelló. No creu que a Sant Cugat falten més instal·lacions esportives municipals, per aquesta gran quantitat de practicants d’esport a què ha fet referència? També hi ha pendent la pista d’atletis-me que ha de construir la Generalitat de Catalunya. Si fem un nou pavelló, segur que l’omplirem. Amb la natalitat que tenim, és evident que serà així. Però també hem de saber treure el màxim rendiment de les instal·lacions esportives que ja tenim, perquè tenim una gran quantitat d’instal-lacions esportives no cobertes. Hem de fer un estudi al respecte i fer servir molt més aquestes instal·lacions. Hem d’aplicar seri-osament els convenis existents amb clubs i escoles privades, que permeten a tots els clubs de la ciutat fer servir les seves instal-lacions. També apostarem per fomentar tot tipus d’esports. A Sant Cugat tenim una gran diversitat d’esports. El que caracte-ritza Sant Cugat és que és una ciutat com-pletament poliesportiva.

Vaja, que en els pròxims quatre anys, l’Ajuntament no construirà nous equi-paments esportius a la ciutat. No els descartem. Tot això ha d’anar vincu-lat a un pressupost i a una programació.

Els clubs es queixen, des de fa anys, que la partida de subvencions que l’Ajunta-ment dóna a les entitats és insuficient. Finalment, s’incrementarà? És clar que treballarem per assolir-ho, però som conscients que, encara que doblem aquesta xifra, se’ns continuarà criticant, perquè sabem que l’entrada de diners és una part molt important per a les entitats.

En els pròxims mesos, el Camp Muni-cipal de Futbol de Can Magí tindrà, per fi, gespa artificial. Suposo que, a vos-tè, que juga a futbol amb el Mira-sol CF, li demanaran que faci el mateix en aquest districte? Ja m’ho han demanat. Està previst que d’aquí a dos anys el Camp Municipal de Futbol de Mira-sol també tingui gespa. Així ho va anunciar en campanya elec-toral Mercè Conesa, tinenta d’alcalde de Territori. Hi ha un compromís per part de l’equip de govern en aquest sentit. •

Xavier Amador, que aviat estarà situat en el seu des-patx, a l’Àrea d’Esports de l’Ajuntament, al costat de la

zona esportiva de la rambla del Celler. #ÀLEX LÓPEZ

ALTRES SANTCUGATENCS

És la recompensa que els hem de donar per la seva voluntarietat.

Quins són els grans objectius que es mar-ca en els seus pròxims quatre anys com a regidor d’Esports? És massa aviat per parlar-ne. Encara ens hem de trobar, a Convergència i Unió (CiU), per defi nir les línies de treball i anar exe-cutant el programa esportiu que vam pre-sentar en la campanya electoral i que, per tant, ja està determinat, i l’aplicarem. Hau-rem de desenvolupar tot el que és el segon Pla d’instal·lacions esportives de Sant Cugat, sempre tenint en compte el criteri del PIMEC (Pla d’instal·lacions municipals esportives de Catalunya). Ara bé, una de les meves inquietuds és plantejar a la Genera-litat de Catalunya que a Sant Cugat hi ha molts més usuaris dels que els consta. Els falten dades i els ho demostrarem.

Quina relació espera mantenir amb els clubs esportius de la ciutat? Una relació de servei. Sóc dels que pen-so que l’Ajuntament no ha de ser gaire intervencionista, perquè el món espor-tiu de Sant Cugat ja és prou fort per si mateix. Tenim una gran quantitat d’usu-aris i esportistes, i una gran qualitat de juntes directives. Són professionals en la seva vida laboral, però també ho són al cap-davant de les seves entitats. Són profes-




balanç. Després del nome-nament de Xavier Amador com a nou regidor d’Esports de l’Ajuntament de Sant Cugat per als pròxims quatre anys, el Diari De Sant Cugat ha volgut copsar l’opinió de nou presidents de clubs esportius de la ciutat fent que analitzin aquest fet.

En línies generals, els pre-sidents no coneixen Xavier Amador, però li demanen que treballi per l’esport local i els doni suport.

Ignasi Basó, president de la Coordinadora d’Enti-

tats Esportives de Sant Cugat i vicepresident del Patí Hoquei Club Sant Cugat, ha explicat que Amador pot comptar amb el suport de la Coordinadora, perquè “s’ha de donar un vot de confiança a algú que es posa al servei de la ciutat”. Basó, però, demana al nou regidor d’Esports “que escolti, enten-gui i solucioni els problemes que preocupen més els clubs de la ciutat, com, per exem-ple, la problemàtica de la fal-ta d’instal·lacions esportives municipals per entrenar”.

Josep Maria Zapater, presi-dent del Futbol Sala Winter-thur Sant Cugat, ha lamentat que “la Regidoria d’Esports continuï depenent de Cultu-ra”. Zapater demana a Ama-dor “que tracti totes les enti-tats igual”.

Ramon Martos, president

Els clubs santcugatencs demanen al nou regidor que els doni suportCompromís. Nou presidents esportius de la ciutat analitzen per al Diari De Sant Cugat què els sembla el nomenament de Xavier Amador com a nou regidor d’Esports de l’Ajuntament

Les entitats confien en la tasca de Xavier Amador


de la Unió Ciclista Sant Cugat i expresident de la Coordina-dora d’Entitats Esportives, demana al nou regidor que tin-gui una actitud “oberta i dialo-gant”. Martos també li dema-na “que la UC Sant Cugat deixi se ser la ventafocs de l’esport de la ciutat i tingui accés a un local social, que ens cal perquè hem crescut moltíssim”.

Per a Miquel Martínez, pre-sident del Club Voleibol Lube-sa Sant Cugat, Xavier Amador pot ser “una persona molt ade-

quada per donar l’empenta defi-nitiva a l’esport de Sant Cugat, sobretot després del creixe-ment espectacular dels clubs esportius en els últims anys”. Martínez li demana “que sigui sensible als problemes de les entitats, que no són pocs” i asse-gura que “té tota la confiança del CV Lubesa Sant Cugat, ens té a la seva disposició”.

Valentí Feixas, president de la Unió Esportiva Sant Cugat, apunta que Amador té un doble perfil interessant: “És una persona que viu l’esport, perquè l’ha practicat i el prac-tica, i treballa a l’Ajuntament des de fa anys i, per tant, coneix l’Administració i hi té experi-ència”. Del nou regidor n’espe-ra “el compromís de treballar a fons per la promoció de l’es-port i, sobretot, perquè Ajun-tament i els clubs esportius

puguem resoldre el repte que hi hagi instal·lacions i pràctica esportiva per a tothom”.

Paco Valenzuela, president del Club d’Aeromodelisme i Ràdio Control (ARC) de Sant Cugat, demana a Xavier Ama-dor “que hi posi molta il·lusió”, perquè ser regidor d’Esports significa tenir-hi una “dedica-ció absoluta”. Valenzuela tam-bé li demana “que faci costat a totes les entitats esportives de la ciutat”.

Francesc Duch, president

del Club Muntanyenc Sant Cugat, desitja “que sigui un bon regidor d’Esports i que pugui tirar endavant els projec-tes esportius del municipi”.

Toni Tàrrega, president del Sant Cugat Esport Futbol Club, ha declarat: “Espero que ho faci igual o millor que l’an-terior regidor d’Esports, en Xavier Cortés, que va fer una bona feina.” A Amador també li demana “que tracti tots els clubs igual”.

Francesc Domenc, president del Grup 4 de Sant Cugat, enti-tat que agrupa els quatre clubs privats de tenis de la ciutat, sol-licita al nou regidor d’Esports “que doni suport, no econò-micament, si no moralment i logística, al Grup 4 de Sant Cugat. Volem organitzar esde-veniments esportius de relle-vància per a Sant Cugat.” •

“Li demano que escolti, entengui i solucioni els problemes que preocupen més els clubs esportius de la ciutat”ignaSi baSó presiDent De la coorDinaDora

“Lamento que la Regidoria d’Esports de l’Ajuntament continuï depenent de l’Àrea de Cultura”joSEp maria zapatEr presiDent Del fs sant cugat



Campionat. Josep Font, del CT Barcino, de Barcelona, i Garbiñé Muguruza, del CT Can Via, de Santa Coloma de Cervelló, es van adjudi·car, el divendres 29 de juny, el Campionat de Catalunya Infantil Individual Memori·al Manuel Alonso de Tenis, que es va jugar en superfície de terra batuda. Per prime·ra vegada, el Club Esportiu Valldoreix va acollir aques·ta competició –del 23 al 29 de juny–, que va reunir 64 juga·dors i 48 jugadores.

Els deu primers classifi·cats han aconseguit el passi per jugar el Campionat d’Es·panya Infantil, mentre que en categoria femenina ho faran les onze primeres.

Cal destacar la partici·pació de fins a cinc palis·tes santcugatencs: Stefa·

no Schmidt, Álvaro Lemmel i Laura Viñals, del CE Valldo·reix, i Carlos González i Elena Bel, del CTN Sant Cugat.

Després d’organitzar aquest català, el CE Vall·doreix té la intenció de sol·licitar a la Federació Catalana de Tennis l’organització d’al·gun Campionat de Catalunya

de Formació per al 2008. D’altra banda, un any més,

el club que presideix Fernan·do Canaleta organitza, des de dilluns passat i fins a aquest diumenge, 8 de juliol, una pro·va del Circuit Juvenil d’Es·tiu, amb més de 300 palistes, entre les categories de benja·mí i cadet. •


Garbiñé muguruza, campiona de Catalunya infantil. LLUÍS LLEBOT

Font i Muguruza guanyen el català infantil de tenisFormació. El CE Valldoreix ha acollit, per primera vegada, el Campionat de Catalunya en aquesta categoria

hoquEi hErba. No ha pogut ser. Les jugadores del Junior FC no han pogut revalidar el títol del Campionat d’Espa·nya juvenil, després de perdre la final amb l’Atlètic Terrassa. El partit va ser molt igualat i fins a la segona part l’equip

terrassenc no es va avançar en el marcador. Poc després van empatar les santcugatenques, que van dominar el partit fins al final. Després d’una pròr·roga es va arribar als fatídics penals, on les noies de Ferran Pijoan van ser derrotades per

4 a 2. Segons l’entrenador del Junior FC, “estem decebuts per no haver aconseguit l’objectiu, però contents per la manera com hem afrontat el torneig. El públic va poder veure que ens mereixíem el títol.”

El juvenil femení del Junior FC, segon en el Campionat d’Espanya

_Víctor Aznar Barón


42 | Publicitat

��

Divendres 06Sopar de la Secció de Muntanya.

Dissabte 07Bicicletada per Collserola. Grup Extrem. A les 10 h. Muntanya7-8 Capdemunt. Pic d’Alba (Massís de la Maladeta). Muntanya7-8 Grup de Barrancs. Muntanya

Diumenge 08Camí - Banys. La Costa Brava des del mar- Tossa de Mar. Muntanya

Dilluns 09Reunió informativa sortida setembre, a les 20h. Grup de Muntanya.Muntanya

Dimecres 11Reunió Grup Barrancs. MuntanyaCinema a la fresca. “La boda de Muriel”. (P.J. Hogan - Austràlia,1994). A les 22 h. Cultura

Dijous 12Piscolabis comiat de la Teresa. Al bar del Club a les 20 h. Club

Divendres 1313-15 Grup de Muntanya. 3.000: Robiñena. Muntanya

Dissabte 1414-15 Grup de Barrancs. Muntanya

Diumenge 15Verdaverd. La ruta dels jardins – 3 jardins de cinc estrelles entreBlanes i Lloret (La Selva). Muntanya




GRUP ATMAN BCN, S.L.

Lampisteria, electricitati tot tipus de reparacions.Reformes de pisos, oficinesi locals comercials.

www.manobre.com

Tel. 647 973 189

21 cursos diferentsamb els millors professors i en grups reduïts

A 5 min de l’estació de Provença

EsoterismeTarot (3 nivells)

Astrologia (3 nivells)Runes

I ChingEsoterisme

CàbalaParapsicologia

Creixement personalHipnosi

FisionomiaLlenguatge corporal

Flors de BachTècniques energètiques

GrafologiaInterpretació de somnis

Informa-te’n: 93 539 03 96www.marilocasals.com

Horari: de 10 a 14 h i de 16 a 20 hParís, 189, entl. - 08036 Barceloa

Escola Mariló Casalsd’esoterisme i creixement personal

· Acabaments · Producció d’estands· Escàner · Impressió de gran formatFusteria · Pintura · Electricitat · Imatge · Àudio · Vídeo · Contractacions

[email protected]

93 590 10 86Sant Antoni, 15 bis

Sant Cugat

Un Barça millor és possible

Aviat farà un any de les darreres eleccions a can Barça, amb la cir-

cumstància que jo vaig participar-hi com a can-didat. Us recordo el meu lema de campanya: Un Barça millor és possible.Vam començar massa forts, dient el president que guanyaríem 7 títols, i la primera repassada internacional ens va venir per part del Sevilla, 0-3 a Mònaco. Seguidament, a la Intercontinental del Japó. L’explosió de Mes-si durant el trofeu Gam-per compensava la lesió d’Eto’o, però als entrena-ments, a la gespa, no hi assistien tots els jugadors, alguns es quedaven a recuperar no sé pas el què, al gimnàs. La ferida clau del vestidor, al meu enten-dre, la va provocar Eto’o a Vilafranca, amb les seves declaracions enmig de nens de deu anys, atò-nits. El fracàs seguia amb la Champions, fora a vui-tens! A la Copa del Rei, 4-0 amb el Getafe. Sóc dels que pensa que el Barça ha donat vida al rival blanc, que a Rijkaart li falta un contrapunt de mà dura (Ten Cate?). Que l’autoges-tió del vestidor es dóna per suposada. Que les secci-ons professionals, les dei-xarem per un altre article. Que el futbol base ha fet història baixant de cate-goria i fent desaparèixer el C. Ara fa un any deia i con-tinuo dient que: Un Barça millor és possible. •

la TribunaJAume GuixàPresiDent De la Penya FC BarCelona Mil·lenni i exPreCanDiDat a les eleCCions Del Barça

hoquEi paTinS. El jugador juvenil d’hoquei patins del PH Sant Cugat Àlex Martínez va guanyar el Campionat d’Es-panya, disputat a Santander amb la selecció catalana, des-prés de derrotar, fàcilment, tots els rivals i de vèncer en la final Astúries per 3 a 0. Aquest era el debut del juga-dor santcugatenc en el com-binat català, un bloc que porta dos anys jugant amb els mateixos jugadors i això ha dificultat que l’Àlex gau-dís de més minuts de joc. Per una banda, l’Àlex Martínez ha destacat les qualitats posi-tives que li ha aportat aquest torneig: “Amb aquest debut a la catalana he agafat experi-ència, molta competitivitat i, sobretot, hi ha hagut molt bon ambient; hem estat una pinya”. Pel que fa a la fal-ta de minuts sobre la pista, el jove jugador s’ha mostrat comprensiu: “Aquest equip porta dos anys jugant con-juntament i jo només porto tres mesos entrenant amb

ells, per això ha estat més difí-cil jugar.”

Després de guanyar l’esta-tal, l’Àlex Martínez s’ha plan-tejat uns nous objectius en la seva carrera esportiva. Els més inmediats són: disputar l’Euro-

peu amb la selecció espanyola, arribar al Campionat d’Espa-nya amb el seu club, el PH Sant Cugat, i debutar amb l’equip sènior de l’entitat. Esperem que aconsegueixi tots els seus propòsits.•

Víctor Aznar Baró[email protected]

Àlex Martínez amb la copa de campió a l’estatal juvenil. #CEDIDA

Àlex Martínez guanya el Campionat d’Espanya amb la selecció catalanaDebut. El jugador santcugatenc ha guanyat el torneig en la seva primera convocatòria amb l’equip autonòmic

hanDbol. El I Torneig Inter-nacional d’Handbol Ciutat de Sant Cugat va ser exitós per als tres equips del club. L’in-fantil masculí va obtenir una bona segona posició, després de perdre la final contra el Safa Horta. El cadet femení tam-bé va quedar segon, derrotat pel Sant Quirze. Pel que fa al cadet masculí, es va procla-mar campió del seu torneig després de guanyar el Safa Horta a la final.

El torneig va tenir poca presència de públic, cosa

que va preocupar els organit-zadors de l’acte esportiu.

Antonio Martín, membre de la junta del CH Sant Cugat, va afirmar: “Estem contents pel que fa a l’organització i als resul-tats dels equips locals, però el públic no ha respost com volí-em. L’horari i les dates del tor-neig no han acompanyat a l’ho-ra d’atraure el públic i el nostre objectiu per a l’any que ve serà treballar per millorar en aquest aspecte.”

El torneig va comptar amb la participació d’un equip ita-lià, el Pallamano Secchia. EAn-tonio Martín, va dir que “a la pròxima edició volem fer un torneig més internacional.”

una jugada d’un dels partits del torneig santcugatenc. #LLUÍS LLEBOT


Grans actuacions dels tres equips del CH Sant Cugat

L’horari i les dates, causes de la poca afluència de públic

golf. La 9a edició del Tor-neig Benèfic ASDI es va dis-putar, el diumenge passat, al Club de Golf Sant Cugat. Unes 150 persones van pren-dre part en aquest torneig soli-dari, on es podia participar de dues maneres. Una, pagant 80

euros i jugant, i l’altra, oferint un donatiu de 80 euros, que perme-tia entrar en un sorteig. Els gua-nyadors del torneig per catego-ries van ser: Josefa Aznar, amb 40 punts, a sènior femení i Agus-tín Domingo, amb 38, a masculí; Roser Esteve, amb 40, a hàndicap

superior femení i Eugeni Gómez, amb 41, a masculí; Laura Váz-quez, amb 22, a scratch femení i Joakim Green, amb 36, a mascu-lí; Teresa Bagaria, amb 40, a hàn-dicap oficial femení i Francisco Palau, amb 41, a masculí.

La solidaritat, la gran protagonista en el 9è Torneig Benèfic ASDI



44 | Publicitat


010Agenda juliol del 6 al 15

D'Octavianum a Sant CugatAny de la Vila

6 Divendres

22 h Claustre del Monestir Una nit d’òpera

Albert Mora, flauta. Abigaïl Prat, arpaPreu: 15 euros. Abona-ment 3 concerts: 30 euros Venda anticipada: Oficina de Turisme, per telèfon al 93

675 99 52 i al Telentrada Organitza: Ajuntament de Sant Cugat Patrocina:

22 h Club Muntanyenc Sant CugatTeatre. Cecilia Bellorín (Canta y cuenta...) Dins el festival d’estiu: Això és fer estiu! Organitza: Club Muntanyenc Sant Cugat, Fessopesc 7 Dissabte

12 h Museu de Sant Cugat. Monestir Visita teatralitzada. Deixeu parlar els capitells: ells ho saben totPreu: 2 euros Organitza: Ajuntament de Sant Cugat

20 h Aula Magna de l’Escola Municipal de Música Victòria dels Àngels Concert Final del Curs d’Interpretació de Lied

Amb l’actuació de tots els participants del XII Curs Internacional d’Interpretació de Lied Organitza: Joventuts Musicals d’Espanya

21.30 h Pl. de l’Om Concert de Música de Vent. “VENT DE PAU”A càrrec del Quintet de Metall Tri-tó Bass. Introducció amb una presentació sobre Música i Pau a càrrec del Sr. Jordi MaluquerOrganitza: Universitat Internacional

de la Pau 22 h Club Muntanyenc Sant CugatConcert. Trilla (folk sense pellofa) Dins el festival d’estiu: Això és fer estiu! Organitza: Club Muntanyenc Sant Cugat, Fessopesc

22 h Oficina de Turisme Visita guiada. El Monestir de nit Durada: 1 h 30 minPreu: 10 euros. Menors de 7 anys gratuïtCal fer reserva prèvia a l’Oficina de TurismeOrganitza: Ajuntament de Sant Cugat

Del 9 al 12 de juliol22.15h Pl. de l’Om (del 9 al 12 de juliol)19.45h Teatre la Unió (del 10 al 12 de juliol)7a mostra de curtmetratges de Sant Cugat del Vallès La mostra d’aquest any ret homenatge al cineasta Joaquim Jordà Organitza: Curts i més.

Del 9 al 14 de juliol9.30 h Escola Municipal de Música Victòria dels Àngels

IV Curs Internacional de Cant Sant Cugat 2007Direcció: Xavier Baulies

Organitza: Camerata Sant Cugat 10 Dimarts

18.30 h Casal de Joves TorreBlanca Taller audiovisual: Aprendre a fer un muntatge casolà amb les fotos de les teves vacances Cal inscripció prèvia al SIJ Organitza: Casal de Joves TorreBlanca 11 Dimecres

18 h Museu de Sant Cugat. Monestir Taller d’art contemporani: fes el teu autoretrat Edats: de 5 a 12 anys. Inscripció: 93 589 63 66, de dilluns a divendres, de 9 a 14 hOrganitza: Ajuntament de Sant

Cugat

22 h Club Muntanyenc Sant CugatCinema. La boda de Muriel (P. J. Hogan, 1994) Dins el festival d’estiu: Això és fer estiu! Organitza: Club Muntanyenc Sant Cugat, Fessopesc 12 Dijous

18 h Museu de Sant Cugat. Monestir Contes a la vora del claustre Per a infants de 5 a 12 anys Inscripció: 93 589 63 66, de dilluns a divendres, de 9 a 14 h Organitza: Ajuntament de Sant Cugat

19 h Canals Galeria d’ArtVisita comentada. Exposició de Joaquim Budesca i Conxa Ibáñez Organitza: Canals Galeria d’Art

20 h Casal de Joves TorreBlanca Xerrada. El nou Inter Rail: de tren en tren per Europa i sense límit d’edat a la teva motxillaA càrrec de RENFE (Oficina de Sabadell) Organitza: Casal de Joves TorreBlanca

20.30 h Museu de Sant Cugat - Monestir Conferència. Com cuidar la veu del cantant A càrrec del Dr. Clarós. Dins la progra-mació del Curs Internacional de CantOrganitza: Camerata Sant Cugat

22 h Pl. de l’Alcalde Magí Bartralot Lectures a la Fresca 2007. L’hèroeLectures dramati-tzades d’obres de Santiago Rusiñol amb motiu de

l’Any Rusiñol. Direcció: Dolors VilarasauOrganitza: Amics de Pedra i Sang

22 h Club Muntanyenc Sant CugatConcert. Buscadoor (cantautor) Dins el festival d’estiu: Això és fer estiu! Organitza: Club Muntanyenc Sant Cugat, Fessopesc 13 Divendres

21 h Aula Magna de l’Escola Municipal de Música Victòria dels Àngels

Concert dels alumnes del Curs Internacional de Cant Dins la programació del Curs Internacional de Cant Organitza: Camerata Sant Cugat 22 h Claustre del Monestir

Les cançons del segle xx Olga Serra de Larrocha, soprano. Quartet Doppler Jordi Coll, violí; José Enrique Tarrassó, violí; Pere Bardagí,

viola; Manolo Martínez del Fresno, violoncel. Preu: 15 euros. Abonament 3 concerts: 30 euros. Venda anticipada: Oficina de Turisme, per telèfon al 93 675 99 52 i al Telentrada Organitza: Ajuntament de Sant Cugat

22 h Club Muntanyenc Sant CugatTeatre. Cecilia Bellorín (Cosas de negros) Dins el festival d’estiu: Això és fer estiu! Organitza: Club Muntanyenc Sant Cugat, Fessopesc 14 Dissabte

10 h Pl. d’Octavià Mercat d’Artesans de Sant Cugat Organitza: Associació d’Artesans de Sant Cugat

10 h Oficina de Turisme Visita guiada. El campanar, l’església i el claustre Durada: 2 h 30 minPreu: 7 euros. Menors de 7 anys: gratuïtCal fer reserva prèvia a l’Oficina de Turisme Organitza: Ajuntament de Sant Cugat

17 h Museu de Sant Cugat - Monestir Conferència. “Maneres de cantar” A càrrec de Marcel GorgoriDins la programació del Curs Internacional de CantOrganitza: Camerata Sant Cugat

19 h Claustre del Monestir Concert de cloenda del Curs Internacional de CantAmb l’actuació de Carles Daza (barí-ton) i Hans Ever (tenor)21.30 h Lliurament del Premi Camerata

+ activitats a: www.santcugat.cat. Si voleu sortir en aquesta agenda cal que adreceu la informació 15 dies abans a la Casa de Cultura, Jardins del Monestir, s/n. Tel. 93 589 13 82 i fax 93 674 66 55. A/e [email protected]. La responsabilitat dels actes i de la informació publicada en aquesta agenda recau en les entitats organitzadores.


Publicitat | 45


+ activitats a: www.santcugat.org. Si voleu sortir en aquesta agenda cal que adreceu la informació 15 dies abans a l'Oficina de Turisme Pl. Octavià, s/n Torre de l'Homenatge. Tel. 93 675 99 52 i fax 93 675 99 53. A/e [email protected]. La res-ponsabilitat dels actes i de la informació publicada en aquesta agenda recau en les entitats organitzadores.

+ activitats a: www.santcugat.org. Si voleu sortir en aquesta agenda cal que adreceu la informació 15 dies abans a l'Oficina de Turisme Pl. Octavià, s/n Torre de l'Homenatge. Tel. 93 675 99 52 i fax 93 675 99 53. A/e [email protected]. La responsabilitat dels actes i de la informació publicada en aquesta agenda recau en les entitats organitzadores.

Sant Cugat de CantOrganitza: Camerata Sant Cugat Patrocina: Autocugat 22 h Club Muntanyenc Sant CugatConcert. Jam Session (Jazz en viu) Dins el festival d’estiu: Això és fer estiu! Organitza: Club Muntanyenc Sant Cugat, Fessopesc 15 Diumenge

12 h Museu de Sant Cugat - Casa Aymat Visita comentada. L’Escola Catalana del Tapís Organitza: Ajuntament de Sant Cugat

Del 9 al 13 de juliol18 hCampionats de Festa Major: billar, ping-pong, petanca, dòmino i bingoInscripcions del 2 al 6 de juliol al Casal Cultural

12 Dijous 22 h Concert Jove: Final del Concurs “Tria la teva Música”Organitza: Ajuntament de Sant Cugat i Noves Freqüències de Joventuts Musicals 13 Divendres

17 hTaller de grafits a partir de 10 anysInscripcions al Casal Cultural de Mira-solPintada de grafits al camp de futbol de Mira-sol a càrrec de professionals (fins a les 23 h) 17.30 hInflables18 hTallers de maquillatge, mim i mala-barsA càrrec de Brou d’Arts i Polizón Teatro21 hMira-sol Teatre presenta Ballaruca i manducaTast de “montaditos” i música tradicio-nal en directe a càrrec d’El Grupet24 hNit jove: Grup hip-hop La industria i DJ Seven, DJ Green Cats i DJ Grup D/A-Tot Live

14 Dissabte

10 h (sortida des del Casal Cultural)Bicicletada popular Cal portar la bicicleta12 hAnimació infantil A càrrec de Lluís Atcher i bany d’escuma per a tothom!18 hTarda de jocsHaima amb jocs d’arreu del món i te, i ludoteca vertical amb jocs sobredimen-sionats per a tots els públics, a càrrec d’Artijoc21 hFideuàVenda anticipada a partir del 9 de juliol al Casal Cultural de Mira-sol23 hBall de Festa Major Amb l’Orquestra Litoral 15 Diumenge 12 hConcurs de sudokus per a totes les edats17.30 hActuació dels Castellers de Sant Cugat Amb els Castellers de Sabadell i Castellers d’Esplugues

19 hEntrega de premis dels campio-nats esportius19.30 hEspectacle de carrer: Slot de la Cia. Nats Nus Dansa20.30 hHavaneres Amb el Mestre d’Aixa i rom crematOrganitza: Ajuntament de Sant Cugat

TOTS ELS ACTES ES DURAN A TERME A LA PISTA DE DAVANT DEL CASAL CULTURAL DE MIRA-SOL (C. MALLORCA, 42)Entitats col·laboradores: Veïns i Veïnes de Mira-sol, Col·lectiu Gent Gran de Mira-sol, CFU Mira-sol Baco i Mira-sol Teatre

FESTA MAJOR DE MIRA-SOL

Del 9 al 15 de juliol


La setmana vinent es projectarà la 7a Mostra de Curtmetratges a la plaça de l’Om i al Teatre la Unió

Curtmetratges _PÀG. 48

Agenda _PÀG. 50diaridesantcugat.cat/agenda

Cultura46 | Editorial_ 3 | a Fons_ 4 | el Poble_ 16 | Lectors_ 22 | Opinió_ 24 | la Ciutat_ 26 | Economia_ 32 | Esports_ 38 | Cultura | Passatemps_ 52

CONCERT DE MÚSICA DE CAMBRA 6 DE JULIOL a les 22 h, al Claustre del Monestir


TEATRE. El dissabte 30 de juny el Teatre la Unió va acollir el primer certamen de Tea-tre Universitari CRACK 07, organitzat per la Universi-tat Abat Oliva. El certamen, que va durar deu hores, amb petites pauses, va començar a les dotze del matí amb unes paraules de benvinguda del Dr. J.M. Alsina, rector de la universitat organitzadora, després del qual va tenir lloc la inauguració del cer-tamen a càrrec de l’alcalde, Lluís Recoder, que va sor-prendre el personal citant la seva experiència teatral com a estudiant universitari amb l’obra La importància de dir-

El Teatre la Unió acull el primer certamen de teatre universitari

Guardons. ‘Tourmix’, de la Universitat Internacional de Catalunya, va guanyar el premi al millor espectacle i Anna Roig, Carles Pérez i Javier Naya van ser guardonats com a millors actors

L’alcalde va ser l’encarregat d’obrir el certamenArran de l’èxit i el nivell, ja es pensa en una segona edició

Tourmix, de la UIC, va ser l’obra escollida pel jurat com a guanyadora del certamen i se’n va emportar el viatge per a tota la companyia a una des-tinació europea. Es tracta d’un espectacle de creació pròpia escrit pels alumnes del taller d’escriptura i interpretat pels alumnes del taller de dramà-tica. L’obra vol ser una críti-ca a la societat actual a partir de diferents esquetxos i gags, on es barregen personatges de totes les èpoques.

El jurat, format per Pilarín Bayés, Dolors Vilarasau, Toni Albà i el Dr. José Andrés Rozas, ho va tenir més complicat a l’hora de decidir el premi al millor actor, dotat amb 300 euros. Finalment, el va con-cedir ex aequo a: Anna Roig, Carles Pérez i Javier Naya.

El públic va poder gaudir de quatre estils molt diferents: teatre experimental, musi-cal, de creació col·lectiva i de text fet amb ironia i subtilitat. Arran de l’èxit i el nivell artís-tic, els organitzadors ja pen-sen en una segona edició del certamen. •

L’alcalde i el president de la Unió Santcugatenca amb els membres del jurat. #JORDI GARCIA

se Ernest, d’Oscar Wilde. En la sessió matinal vàrem poder veure l’obra Tourmix, especta-cle que van presentar els estu-diants de la UIC.

El bloc de tarda va comen-çar amb el text Arte, de Yas-mira Reza, arxipopularitzat pel trio Pou-Flotats-Hipólito i

que en la versió de l’Abat Oli-va fou interpretada per Carles Pérez, Joan Pérez i Ignasi Gui-llén. A continuació, l’Aula de Teatre de la Facultat de Comu-nicació de la Ramon Llull ens va oferir el muntatge Anar i venir, comèdia sobre textos de Becket, el rei de la incomuni-

cació, i fi nalment va acabar la vetllada amb el musical West Side Store, a càrrec del grup de teatre del CEU-San Pablo, una trentena d’actors que par-laven, cantaven i ballaven, una escenografi a traslladada des de Madrid i un gran esforç per coordinar elements escènics.

EXPOSICIÓRamon Bernat expo-sa a l’Ateneu PlaçaDes d’ahir i fi ns al 30 de juli-ol, l’Ateneu Plaça acull la mostra de pintures i dibui-xos Col·lecció de Papallo-nes de Catalunya, de l’artis-ta santcugatenc Ramon Bernat.

EXPOSICIÓLa mostra ‘Color d’aigua’, al MesónL’exposició, que es pot visi-tar fi ns al 26 de juliol, és un recull de fotografi es de Rafael Oppenheimer que permet descobrir noves formes dels sortidors d’aigua del Pirineu.

CINEFÒRUM‘ATLANTIS, EL IMPERIO PERDIDO’11 DE JULIOL18 h, a l’Arxiu Nacional de Catalunya

L’Associació CinemaNet ofereix un cicle de cinema familiar durant el mes de juliol. El dimecres es projec-tarà el fi lm de Walt Disney Atlantis, el imperio perdido.

vitralls

Redacció[email protected]



Sant Antoni, 58Sant Cugat del VallèsTel. 93 675 31 13

Els diumenges“ASADO ARGENTINO”

MENÚMIGDIA

Tanquemdiumenges nit i dilluns

Cada divendres, MÚSICA EN VIU!

www.salarusinyol.netwww.salarusinyol.net

8x48x4EXPOSICIÓEXPOSICIÓ

FINS EL 20 DE JULIOLFINS EL 20 DE JULIOL

OBRA: GLÒRIA MUÑOZSant Bartomeu, 9 - Tel.: 93 675 66 93 - Sant Cugat

Cuina d’autorCuina seriosa i respectuosa amb els valors gastronòmicsde sempre, però, aportant valors personals recollitsal llarg de la nostra experiència

“El concert de cloenda serà una marató lírica”

Entrevistem Xavier Baulies Director de Camerata Sant Cugat

D el 9 al 14 de juny, la nostra ciutat acull el IV Curs Inter-nacional de Cant, organit-zat per la Companyia Artísti-ca Camerata Sant Cugat. En

aquesta quarta edició, s’han exhaurit les places una setmana abans que s’acabés el termini d’inscripció.

S’han sorprès de l’èxit d’inscripcions? Sí, la veritat és que no ens ho esperàvem. Cre-iem que això vol dir que estem arribant a la gent que ens interessa: els cantants professi-onals i els estudiants de cant. Ens estem plan-tejant incrementar el nombre de places i de professors per a l’any que ve, sempre i quan sigui possible oferir un curs de la mateixa qualitat, amb classes particulars i col·lectives i una atenció individualitzada.

Quines particularitats té el curs? Jo en destacaria el taller d’afi nació dinàmi-ca, ja que és un mètode propi de Camerata, la tècnica Alexander, que serveix per fer un ajust natural de la posició del cos, la conferència magistral de Marcel Grogori sobre les maneres de cantar, dissabte a la tarda, i el concert de cloenda.

El concert de cloenda està obert al públic? Sí, i serà un esdeveniment molt especial. A partir de les vuit del vespre, el Claus-tre acollirà una veritable marató lírica. Primer cantaran els alumnes de forma-ció i els de perfeccionament del curs. Tot seguit, hi haurà l’actuació especial dels artistes convidats, el baríton Carles Daza i el tenor Hans Ever, guanyadors del Pre-mi Internacional de Cant Manuel Ausensi, acompanyats per la pianista Elena Koles-nikova. Finalment, a les 21.30 h s’ator-garà el Premi Camerata, patrocinat per Autocugat. •

La veu com a pilar de la música. Camerata Sant Cugat considera que la veu és fonamental en tot procés artístic d’expressió corporal i per això és una de les parts centrals de la seva activitat.

Sara Bella Puigdomè[email protected]

Aires de la meva festaCada festa té la seva música: tonades, sons i melodies que la poden fer harmònica o ressonar com una xaran-ga, fanfara, o un txumba-txumba eixordador. De tot hi ha hagut en aquesta Festa Major que he recorre-gut amb ànim de copsar-ne l’essència musical. Prime-ra constatació: no hi ha noms rutilants que vénen de la televisió o el show business mediàtic, qüestió que pot portar-nos a consideracions i comparacions diverses i, probablement, odioses. Però es produeixen sorpreses engrescadores des de la més fresca creativitat. Les Joventuts Musicals de Sant Cugat presenten Simfonis-me de Cambra a l’Auditori Victòria dels Àngels, amb el Conjunt XXI!, una vintena de músics amb dos direc-tors joves al capdavant, que connecten amb el con-cepte iniciat per Schönberg i presenten reorquestra-des obres de Debussy, Ravel, Richard Strauss i Mah-ler, i aquí amb Mahler i el seu Lieder eines fahrenden Gesellen, brolla una veu, una sorpresa enlluernadora, la de la mezzo Anna Alàs, un nom per recordar enmig de l’eficàcia i el bon fer d’uns instrumentistes entusi-astes. Sense deixar les JMSC ens trobem jazz a la nova plaça de Can Quitèria: Carangola Quartet, empeltat de Chick Corea, precedint Carme Canela, que apareix amb el seu combo, per oferir Sencillos deseos, poemes de Gioconda Belli i música dels components del grup, lluny dels seus habituals remakes de cançons clàssi-ques, estàndard, brasileres o nostrades via Serrat, que jo esperava. Però la melodia de la festa, abans, ha estat també la del Paga-li, Joan, un clàssic al pas-seig dels Plàtans, ple de gom a gom i, en el meu cas, tancarà la jornada un clònic amb categoria, Smoking Stones, que m’acosten els sexagenaris originals, les seves balades i el seu rock inacabable.Al carrer de l’Endavallada, les Concertines no arriben i el tècnic de so no en té ni idea. Passada mitja hora aparei-xen de dins un bar, deuen haver sopat i es posen a tocar, plegats, enmig del carrer, lluny de l’escenari muntat. Pen-so que desafi nen, no musicalment és clar, i que tenen poc respecte pel públic que esperava en el seu lloc. Marxo, ja s’ho faran. Les havaneres no podien faltar, en aquest cas “A tota vela”, a la plaça de Barcelona, les tonades nos-tàlgiques, el record del record familiar, de la mescla fruit d’un parentiu ancestral que trobo esclatant en Miquel Gil i l’Orquestra Àrab de Barcelona, una fusió contundent, ambiciosa, aconseguida, que em fa pensar que Gil recupe-ra , també, els seus ancestres valencians de sang àrab.La música dels Castellers em posa, com sempre, els pocs pèls que tinc de punta i també tinc la mateixa sensació quan sento el cant de La Lira, perquè són 125 anys acom-plint allò que cal, fent poble, cohesió, identitat. I cami-nes una mica i, al costat, mentre un so s’esvaeix i un altre creix, torno al jazz compulsiu, contundent, de Llibert For-tuny Elèctric Quintet i acabo escoltant, camí del descans, la Banda Bassotti, punk i ska, ganes de gresca amb les imatges de la festa projectades i els diferents sons bar-rejant-se com una singular amalgama que fa una única melodia: la de la festa de tots. •

sota el barretEDUARD [email protected]

Miquel Gil i l’Orquestra Àrab de Barcelona #LLUÍS LLEBOT



Els suplements literaris

Molts diaris els incorporen i sempre són benvinguts

entre les tristes pàgi-nes de la crònica diària. Però si un prova de con-servar-los tots, acaben per fer una nosa insupor-table. A vegades acabes de llegir un llibre i recor-des que aquell número antic incloïa una encerta-da crítica sobre aquesta mateixa obra. Aleshores comença el calvari de cer-car-lo i trobar el fragment que t’interessa. Final-ment desisteixes i aca-bes per abandonar; acu-mulant més i més suple-ments literaris o culturals que acaben conquerint el teu espai. Però a la fi he trobat uti-litat a aquests suple-ments. Vivia amb una incertesa: anar retallant el més interessant i des-fer-me de la resta o bé guardar-los sencers i esperar que fossin d’uti-litat. Doncs la decisió ja ha estat presa. A dins del bany, al costat del vàter, hi ha una mena de porta-revistes que intenta ser de disseny i que fins ara només servia per posar-hi la tovallola dels peus per després de la dutxa. Havent decidit omplir-lo de suplements literaris, ara, les hores que sumes allà assegut prenen un interès més rellevant. Així com resultaria angoi-xant haver de llegir, per exemple, una entrevista a l’escriptor alemany Gün-ter Grass, en canvi, allà situat, la mateixa entre-vista pren un aire diferent i un s’acaba entretenint de veritat amb les respos-tes de l’exnazi. El problema rau a que-dar-se sense paper higi-ènic. Però tenint en compte la baixa quali-tat d’algunes crítiques i entrevistes, i la incomo-ditat que suposa aixecar-se i anar-ne a cercar, la solució a la falta de paper es resol còmodament. •[email protected]

a mitges tintes

ÀLEXBARNILS

abcd

Visión de futuro, carácter innovador.

La visión de futuro, el carácter innovadory la dedicación a la investigación hanmantenido a Boehringer Ingelheim entrelos líderes mundiales del sectorfarmacéutico.

Nuestras especialidades farmacéuticas yproductos se han ganado la confianza dela comunidad científica y de la sociedad,avalando así una larga trayectoria alservicio de la salud.

La mentalidad emprendedora de todos ycada uno de los que formamos parte deBoehringer Ingelheim hace posible larealización de nuestro objetivo: Aportarvalor mediante la innovación.

Aportar valor mediante la innovación

L’altra cara de les pedres

A Salvador Mora (Sant Cugat 1954) li agrada fer excursions per la muntanya, i mentre puja i bai-xa pels senders i les contrades del país fixa la mira-da en els petits fragments d’escorça, en els còdols

desgastats per l’erosió, en insignificants troncs de fusta. Recull aquests objectes trobats, escollint entre els que per la seva disposició li suggereixen fantàstiques morfologies, especialment faccions humanes i figures d’animals. Entre-tant camina, va tallant amb la navalla cadascun d’aquests elements i va donant forma a l’aparença, descobrint en els retalls de la naturalesa tot un univers imaginatiu. L’ori-gen de l’afició per l’escultura és, d’una banda, familiar, veu la pràctica en el taller de fusteria del seu pare, i, de l’al-tra, sense renunciar a les maneres artesanals observades, es manifesta com una necessitat vital i neutralitzadora de les emocions negatives. Salvador Mora va ser alumne de la Teresa Farrès, que li va ensenyar les fórmules elementals del volum, i sovinteja pel taller d’en Paco Salas, on rep con-sells i assessorament en la millora de l’efectisme expressiu i en l’estructura tridimensional dels cossos. La primera peça que fa és la representació d’un pagès, imatge d’ell mateix ajagut amb un barret de palla. Després seguirà amb el tema de la maternitat, figures religioses i molts rostres que cise-lla en diminutes pedres picant-les amb un altre roc o bé amb tota mena d’eines, segons sigui la duresa del materi-al. El vernís, la cera i algun altre retoc acabaran la peça. En les seves darreres obres, la simplicitat formal de les cares demostren que en Salvador és capaç de transformar en art les especials habilitats tècniques. •

pinzellades d’artIMMA [email protected]

Una de les escultures de Mora, en aquest cas, un rostre humà. #CEDIDA

La SErioSitat i La SEnziLLESa dE LES pEdrES SaLVador Mora

C/ Sant Bartomeu, 1A baixos - Sant Cugat del Vallès - 93 674 15 51 - www.marviu.com - [email protected]

PSICOLOGIA • COACHING • TREBALL CORPORALFISIOTERÀPIA • DLM • MASSATGES • PSICONUTRICIÓMar Estévez Garcia - Col. 13.360

Domicili i empresesInternational Psychologist

Pack duomassatges

48€

CinEMa. Del dilluns 9 de juli-ol al dijous 12, es projectarà a la plaça de l’Om i al Tea-tre la Unió la 7a Mostra de Curtmetratges.

Aquest any, l’associació Curts i Més ha decidit retre un homenatge a Joaquim Jordà mitjançant una con-ferència a càrrec de la guio-nista Laia Manresa i el mun-tador Sergi Dies, i el passi del documental Maria Eulàlia Capmany parla d’un lloc entre els morts i el curt Des-control urbano.

Una altra de les novetats de la mostra d’enguany és la projecció d’un curt soli-dari cada nit. L’escollit per a dilluns dia 9 és el guanyador d’un Oscar 2007 West Bank Story, del nord-americà Ari

Sandel. Dimarts serà el torn d’El viaje de Said, guanyador del Goya 2007 al Millor Curt d’Animació, dimecres, de Bien-venidos a Potpun, de Marcelo Bukin, i dijous, de Binta y la gran idea, de Javier Fesser.

D’altra banda, l’animació continuarà sent una de les pro-

tagonistes de la mostra, però en aquesta ocasió s’han esco-llit obres aptes per a tots els públics. Cal destacar la pro-jecció dels curtmetratges dels tallers de cinema d’animació fets per nens i nenes de la gale-ria-taller Pou d’Art.

La 7a Mostra de Curtmetratges homenatja el cineasta Joaquim Jordà

daniel Codorniu i pol Kauf, membres de l’associació Curts i Més. #LL. LLEBOT

_S. B. P.

a la fresca. Les projeccions es faran a la plaça de l’Om

MúSiCa. El dissabte 30 de juny, l’alumnat de l’Escola de Música Ricomà va inter-pretar el concert de fi de curs. L’acte es va celebrar a l’Aula Magna de l’Escola Municipal de Música Vic-

tòria dels Àngels. Els estu-diants més petits de l’escola van actuar al matí, mostrant, així, als seus familiars i amics tot el que han après al llarg d’aquest curs. D’altra banda, els alumnes de més edat i de

nivell superior de piano, gui-tarra i altres instruments van interpretar les peces que havi-en preparat a la tarda. Les dues sessions van tenir una gran afluència de públic.

L’Escola Ricomà celebra el concert de fi de curs a l’Escola Municipal

_S. B. P.

SaLSa. El Teatre la Unió acull aquest dissabte, 7 de juliol, la Nit de Salsa, una vetllada organitzada per l’Associació Curts i Més.

En primer lloc, a les set de la tarda, es projectarà el docu-mental musical Our Latin

Thing al restaurant del tea-tre, un film que narra els orí-gens de la salsa a Nova York.Tot seguit, a partir de les deu de la nit, començarà la festa amb l’actuació dels ballarins cubans Viviana i Ángel. A les onze s’interpretarà el concert

de la Banda de Salsa i l’agru-pació Son URUBU.

Està previst que la vetllada cubanas’acabi cap a les dues de la matinada. L’entrada té un preu de sis euros, amb con-sumició inclosa.

Sant Cugat s’acosta als ritmes cubans amb la Nit de Salsa que acull el Teatre la Unió

_S. B. P.



DO Priorat, uns vins únics al món

En uns costers incli-nats, els ban-cals, hi creixen uns ceps escarransits;

segons la tradició datada del segle XII, quan, com no?, uns monjos, els de la car-toixa de Scala Dei, funda-da l’any 1163, hi introduïren l’art de la viticultura. Durant segles, els monjos foren els protectors de les vinyes i dels pobles de l’entorn, i van adquirir un destacat pres-tigi amb els seus vins. Els ceps ocupaven cada recolze de la muntanya, dividida en petites parcel·les. Aquesta bonança vinícola va decau-re el 1835, a causa de la llei de la desamortització, i més tard, a fi nal del segle XIX, per causa de la fi l·loxera. Però, a poc a poc, aquelles ter-res farcides de pedres i pis-sarres tornen a reviure les vinyes i la producció vitiviní-cola. Des de fa uns vint anys, tot millora. Actualment ja surt embotellat el 100% del vi, un vi que ha estat deno-minat l’únic vi qualifi cat.Les vinyes velles són gaire-bé residuals. Ara, la vinya i les seves noves tècniques de cultiu han canviat per a millor. Les terres estan for-mades per la llicorella, un substrat de pissarres, en terrenys costeruts, en un clima sec, amb llargs perí-odes d’insolació i poques pluges a l’estiu. La FAO, el 1970, va identifi car el Prio-rat com la millor zona del món per al cultiu del vi. La superfície de vinya és de 1.600 hectàrees, conrea-des per uns 500 viticultors i uns 38 cellers embotella-dors. La producció mitjana és de 15.000 hectolitres. Les varietats utilitzades per elaborar vins negres són les autòctones garnat-xa negra o peluda, i cari-nyena. Últimament s’han introduït les varietats foranes cabernet sauvig-non, merlot i syrach. Els vins resulten negres fos-cos, molt expressius i amb un paladar de subtilesa gens comuna. D’alta gra-duació, densos, brillants i persistents, mai agressius al tast. •

parlem de viPEPBLANES

[email protected]

Portades de dos llibres recents sobre Sant Cugat.

I ja en sabem més...”

Dos nous llibres sobre Sant Cugat! Encara calents, per tot just sortits del forn i acabats de llegir. Per ordre d’aparició en escena: His-tòria de Sant Cugat, per A. Bardavio, P. Arti-

gues, M. Miquel, D. Miquel i J. Casas. L’altre: Tresors de Sant Cugat del Vallès..., textos de Xavier Escura i fotografi es de Mané Espinosa. Ambdós, d’exuberant presentació i edició, sota l’ombra generosa del Museu i del no menys generós patrocini municipal. No hi han estalviat res!Diguem-ne alguna cosa? No gaires, l’espai no dóna per a gaire: farcits per bons cuiners de la millor cui-na de la història local, i més..., quan hom no passa de rentaplats, al ras de cap títol acadèmic del ram... Amb tot –com diem a missa– gosem dir: ¿Història de Sant Cugat? ¿El títol no sona a exces-siu? ¿Voleu dir que amb menys de tres-centes pàgines es pot explicar la història de qui en té tanta, sabuda o per saber...? Admesa la llicència literària, cal agrair la posada a l’abast de tan valuós i útil resum!Però una mica llepafi ls. Ja és bo tenir a mà, en línies generals i cronològiques, el procés històric de la ciutat des del més remot fi ns al més esperançador o preocu-pant, però, atesa la competència dels autors i que el lli-

bre –diria– no vol ser simplement divulgatiu, a més de la bibliografi a: ¿no l’enriquirien algunes notes explica-tives o demostratives a peu de plana o de capítol?Més llepafi ls? El capítol “A l’ombra del Monestir” és el que m’arriba més al cor, ben resumit per Marina Miquel. Però hi faria un retret, aquest: basant-se en el Costumari del 1221, de fra Pere Ferrer, dóna per habi-tual que, en la processó dels diumenges i festes, abat i monjos s’arribaven fi ns a Sant Pere per recordar-los –també– la supeditació jurídica al Monestir. Supe-ditació que existia: ben concretada en diversos docu-ments, amb el poble obligat a participar, en les grans diades, a les celebracions monàstiques i, la parrò-quia, ben closa!¿Hem llegit diferents llibres? De Costumari, conegut, només n’hi ha un, llavors, afi nem, distingim i aclarim: a Sant Pere, en processó, els monjos hi pujaven unes quantes vegades a l’any per avinenteses litúrgiques, perquè s’esqueia una processó o estació d’un indret sagrat a un altre: Rams, la Candelera, la benedicció del terme... Per tant, destriem: fets, moments i intencions, que n’hi havia de tots colors, tanmateix, però la proces-só habitual es feia pel Claustre i interior de l’església, sense enfi lar-se carrer Major amunt, llevat d’existir les motivacions culturals suara esmentades!I de l’altre llibre: què? Important! Tant com aquest, per bé que des d’un altre angle. En parlarem, però el dia que toqui. Tenir el privilegi d’escriure al DIARI no és com a les parades de fi ra, que sempre toca! Escriure al DIARI: toca quan toca...!•

de lluny i de propPERE VIVÓ[email protected]

¿Voleu dir que amb menys de tres-centes pàgines és pot explicar la història del qui en té tanta, sabuda o per saber...?

TEATRE. El diumenge 15 de juliol, els subscriptors del DIARI DE SANT CUGAT tindran l’oportunitat d’assistir, per un preu molt especial, a la representació de l’obra A Ciegas, al Teatre Villarroel de Barcelona.

El DIARI sortejarà 10 invi-tacions dobles al preu de qua-tre euros per entrada, entre tots els subscriptors que tru-quin al telèfon 93 589 62 82.

La proposta teatral de Jesús Campos García és una comèdia ambientada en una nit en guerra, en què es juga amb la foscor i amb els sen-

tits dels espectadors, els quals estan disposats prop de l’es-cenari.

El text parla de la ceguera de la humanitat i, per fer-ho, proposa una experiència sen-sorial insòlita al teatre: tota la representació té lloc en la fos-cor total. Especialment reco-manable per a aquells espec-tadors que busquen al teatre emocions fortes i discursos arriscats, A ciegas parla de l’instint de viure, o de sobre-viure, o de perpetuar-se, i com és posat a prova pels perills d’una guerra endèmica.

Mario Vedoya, Luis Hos-talot i Rocío Calvo són els actors que, a les palpentes i amb l’ajuda de tècnics pro-vistos d’aparells de visió noc-turna, s’encarreguen d’inter-pretar aquesta comèdia “de la qual cadascú, segons la seva pròpia mirada, obtindrà una llum diferent”, en paraules del director.

A ciegas, estrenada a Madrid el 1997, es representa al teatre Villarroel des del 27 de juny i fi ns al 29 de juliol. •

Núria Gutié[email protected]

Sortegem entrades per a l’espectacle ‘A ciegas’, al Villarroel

Cartell de l’obra ‘A ciegas’. #CEDIDA

Diari de Sant Cugat www.diaridesantcugat.catDijous, 6 de juliol del 2007


Agenda cultural

Bass, que porta per títol Vent de Pau.PLAÇA DE L’OM

22.00 h Música. A la terrassa del Club Muntenyenc se celebra el concert de Trilla, un grup de “folk sense pellofa”. Entrada lliure.CLUB MUNTANYENCDOS DE MAIG, S/N

Diumenge19.00 h Concert. Joana Vilaplana i Carles Xirinacs presenten un concert dedicat a la família Schuman.CASAL CULTURAL VALLDOREIXSANT ALBERT, S/N

Dilluns22.15 h. Curts. Dins de la 7a Mostra de Curtmetratges es projecta la Secció Homenatge a Joaquim Jordà i la Secció Autors 1.PLAÇA DE L’OM

Dimarts18.30 h Taller. El Casal de Joves TorreBlanca organitza el taller audiovisual Aprendre a fer un muntatge casolà amb les fotos de les teves vacances. Cal inscripció prèvia al SIJ.CASAL DE JOVES TORREBLANCAPLA DEL VINYET, 81-85

19.45 h. Curts. Dins de la 7a Mostra de Curtmetratges es projecten els curtmetratges dels tallers de cinema d’animació creats per nens i nenes de la galeria-taller Pou d’Art.TEATRE LA UNIÓANSELM CLAVÉ, 17

22.15 h. Curts. Dins de la 7a Mostra de Curtmetratges es projecta la Secció Animació 1 i 2 i la Llatinoamèrica 1.PLAÇA DE L’OM

Dimecres18.00 h Cinema. Dins de

la III Mostra Internacional de Cinema, l’Associació de Cinema Net organitza la projecció del fi lm de Walt Disney Atlantis, el imperio perdido, amb l’objectiu d’educar en valors els pares i els fi lls. Entrada gratuïta.ARXIU NACIONAL DE CATALUNYA AV. JAUME I, 33-51

18.00 h Taller. L’Ajuntament organitza un taller d’art contemporani d’una hora i mitja per a nens i nenes de 5 a 12 anys: Fes el teu autorretrat.MUSEU-CASA AYMAT VILLÀ, 68

19.45 h. Curts. Dins de la 7a Mostra de Curtmetratges es projecten curts de les escoles d’animació CICE i MAISCA, per a tots els públics.TEATRE LA UNIÓANSELM CLAVÉ, 17

22.00 h Cinema. Dins del cicle de Cinema a la Fresca, es projecta La boda de Muriel, un fi lm del 1994 del director P. J. Hogan. Entrada gratuïta.

TERRASSA CLUB MUNTANYENC DOS DE MAIG

22.15 h. Curts. Dins de la 7a Mostra de Curtmetratges es projecta la Secció Documental, la Secció Escoles i la Llatinoamèrica 2.PLAÇA DE L’OM

Dijous18.00 h Contes. Dins del cicle Passa l’Estiu al Museu, l’Ajuntament organitza una sessió de contes medievals a la vora del Claustre.CLAUSTRE DEL MONESTIRPLAÇA DE L’OM

19.45 h. Curts. Dins de la 7a Mostra de Curtmetratges es projecten els curts de les escoles d’animació La profecia d’Scriabin, La guerra de las sexys i El último viaje del almirante.TEATRE LA UNIÓANSELM CLAVÉ, 17

20.30 h Conferència. Dins del Curs Internacional de Cant, Camerata Sant Cugat organitza la xerrada Com cuidar la veu del cantant, a càrrec del Dr. Clarós.CLUB MUNTANYENC DOS DE MAIG

22.00 h Concert. Dins del cicle Això És Fer Estiu!, el Club Muntanyenc ofereix a la seva terrassa un concert del cantautor Buscadoor.CLUB MUNTANYENC DOS DE MAIG

22.00 h Activitat literària Dins del cicle Lectures a la Fresca, organitzat pels Amics de Pedra i Sang, es llegirà el text de l’obra L’hèroe, de Santiago Rusiñol, sota la direcció de Dolors Vilarasau. Acte gratuït.PLAÇA DE MAGÍ BARTRALOT

22.15 h. Curts. Dins de la 7a Mostra de Curtmetratges es projecta la Secció Autors 2 per cloure el certamen.PLAÇA DE L’OM

Propostes per a la setmana

DivendresTot el dia Exposició. El cicle d’exposicions UnioArt presenta la mostra Manies, un recull d’obres dels alumnes de primer d’il·lustració de l’Escola d’Art de Sant Cugat.HALL DEL TEATRE LA UNIÓ ANSELM CLAVÉ, 17

22.00 h Teatre. La terrassa del Club es converteix en un escenari cultural durant les nits d’estiu. Aquest vespre, Cecília Bellorín presenta Canta y cuenta... CLUB MUNTANYENC DOS DE MAIG

22.30 h Cinema a la fresca Dins del cicle Cinema a la Fresca Valldoreix 2007 es projecta el fi lm El coronel Macià, dirigit per Josep Maria Forn. Entrada lliure.PLAÇA DEL CASAL CULTURALSANT ALBERT, S/N

Dissabte19 h Salsa. L’associació Curts i Més organitza la Nit de Salsa. A les set de la tarda es projecta el documental musical Our Latin Thing. A les deu hi ha l’actuació dels ballarins cubans Viviana i Ángel, i a partir de les onze, un concert de la banda de Salsa i Son Urubu. Preu: 6 euros més consumició.TEATRE LA UNIÓANSELM CLAVÉ, 17

20.00 h Música. Joventuts Musicals d’Espanya organitza el Concert de Final del Curs d’Interpretació de Lied, amb l’actuació de tots els participants.AULA MAGNA ESCOLA DE MÚSICAPL. CENTRE CULTURAL, S/N

21.30 h. Concert. La Universitat Internacional de la Pau organitza un concert de Música de Vent a càrrec del Quintet de Metall Tri-tó

Per Sara Bella [email protected]

Més activitats a: www.diaridesantcugat.cat/agenda

20.00 h. Música de cambra. Dins del IV Festival de Música de Cambra al Monestir de Sant Cugat, el claustre acollirà el concert Una nit d’òpera, amb Albert Mora a la fl auta i Abigaïl Prat a l’arpa. Preu: 15 eurosCLAUSTRE DEL MONESTIR DE SANT CUGAT

T’aplaudim també a tu

La feina de l’artis-ta és de les poques que s’aplau-deix quan s’aca-

ba. Realment, com diuen sovint, són uns grans pri-vilegiats. També ho som els espectadors quan assistim a un gran espec-tacle: una platea plena d’aplaudiments diuen que és el més semblant al paradís; igualment, s’afi r-ma que una platea que no connecti amb l’esce-nari pot ser un infern! La temporada 2006-07, des del Ta! hem d’aplaudir els més de 34.000 espectadors que ens han visitat, però, a més, estem satisfets per-què tenim la sensació que n’han sortit contents, que han connectat majorità-

riament amb l’escenari. Però tot això no seria pos-sible sense els benefac-tors, els col·laboradors i els mitjans de comuni-cació (un especial agra-ïment al DIARI DE SANT CUGAT, que sempre ens fa costat!). I deixeu-me dir: gràcies al magnífi c equip humà del Teatre-Audi-tori. Per tot això hem dedicat 60 metres qua-drats de la nostra faça-na per aplaudir-vos a tots amb una gran pancarta. Ara, preparem la pròxi-ma temporada, en la qual ens agradaria sorprendre una mica més els nostres espectadors i afegir-ne de nous a la platea. Dit això, veig que els grans pri-vilegiats som també els qui podem programar un espai artístic tan magní-fi c i ple de vida: realment ho fem per a tu! •[email protected]

Una platea plena d’aplaudiments és el més semblant al paradís

didascàliadidascàliaPEPTUGUES

Diari de Sant Cugatwww.diaridesantcugat.cat Dijous, 6 de juliol del 2007


en la vida. Estan preocupats pel més important per a ells: les seves relacions amb el sexe oposat. La cafeteria serà el lloc de reunió i testimoni de les trobades d’aquests quatre amics. YELMO: 20.30 - 22.45 hSESSió goLfa DiSSabtES: 01.00 htELèfon rESErvES: 902 22 09 22

Alex RideR: OPeRACiÓN STORMBReAKeR. Director: Geoffrey Sax. Amb: Alex Pettyfer, Ewan McGregor, Alicia Silverstone. alex rider és un adolescent normal i corrent que viu amb el seu oncle, un

avorrit director de banc... o això és el que sembla fins que l’oncle ian rider mor en circumstàncies misterioses. YELMO: DiLLunS-DimartS: 16.00 - 18.15 - 20.30 - 22.45 h - DivEnDrES: 17.00 - 19.45 h - DiSSabtE: 17.00 h - DiumEngE: 16.45 - 22.45 htELèfon rESErvES: 902 22 09 22

ShReK TeRCeRO. Director: Raman Hui, Chris Miller. Quan Shrek es va casar amb fiona, l’últim que volia era ser rei, però quan el seu sogre-granota, el rey harold, mor de sobte Shrek es converteix ràpidament en candidat a la corona. CinESA: 16.00 - 18.00 - 20.00 - 22.00 hSESSió goLfa DivEnDrES i vigíLiES DE fEStiu: 00.00 htELèfon rESErvES: 902 33 32 31YELMO: 16.30 - 18.30 - 20.30 - 22.30 hSESSió goLfa DiSSabtES: 00.30 h

tELèfon rESErvES: 902 22 09 22

lAdRONeS. Director: Jaime Marqués Olarreaga. Amb: Juan José Ballesta, María Valverde, Patrick Bauchau L’únic que sap fer és robar, és tot el que la seva mare li va ensenyar a fer abans de desaparèixer, emmanillada per un policia, a l’andana d’una estació de metro. YELMO: 16.00 - 18.15 htELèfon rESErvES: 902 22 09 22

hOSTel 2. Director: Eli Roth. Amb: Jay Hernandez, Lauren German, Heather Matarazzo. tres dones americanes amb

poca experiència viatgen per itàlia. Quan decideixen fer un viatge de cap de setmana, són atretes a un racó remot d’Eslovàquia. YELMO: 22.15 hSESSió goLfa DiSSabtES: 01.00 htELèfon rESErvES: 902 22 09 22

OCeAN’S 13. Director: Steven Soderbergh. Amb: George Clooney, Brad Pitt, Matt Damon. Danny ocean i la seva banda només tenen una raó per portar a terme el seu robatori més ambiciós i arriscat: defensar un dels seus.CinESA: DivEnDrES a DimartS: 22.10 htELèfon rESErvES: 902 33 32 31YELMO: 19.45 - 22.30 hSESSió goLfa DiSSabtE: 00.55 htELèfon rESErvES: 902 22 09 22

ÉRASe uNA Vez uN CueNTO Al ReVÉS. Director: Paul J. Bolger. vet aquí un país de conte de fades on tot va bé. Però, quan tot sembla que ha d’arribar a un final feliç, alguna cosa ha de fallar...YELMO: 16.00 htELèfon rESErvES: 902 22 09 22

PiRATAS del CARiBe 3. Director: Gore Verbinski. Amb: Johnny Depp, Orlando Bloom, Keira Knightley. Will turner i Elizabeth Swann s’han aliat amb el capità barbossa amb l’objectiu desesperat d’alliberar el capità Jack Sparrow de la seva terrorífica trampa al celler de Davy Jones.YELMO: 17.00 - 20.30 - DiSSabtE: 16.30 - 20.00 hSESSió goLfa DiSSabtES: 23.30 htELèfon rESErvES: 902 22 09 22

SPideRMAN 3. Director: Sam Raimi. Amb: Tobey Maguire, Kirsten Dunst, James Franco. Peter Parker aconsegueix establir un equilibri entre la seva devoció per mary Jane i els seus deures com a superheroi. Però una tempesta amenaça l’horitzó. YELMO: 17.00 htELèfon rESErvES: 902 22 09 22

Cinema a Sant Cugat

eSTReNA TRANSfORMeRS. Director: Michael Bay. Amb: Shia LaBeouf, Megan Fox, Josh Duhamel. La pel·lícula narra les aventures dels transformers, uns enormes éssers androides amb sentiments vinguts d’un planeta llunyà que han d’amagar la seva identitat sota l’aparença de cotxes, avions i diversos tipus d’artefactes electrònics del nostre món, mentre lliuren una batalla èpica per salvar la humanitat.CinESA: DE DimEcrES a DimartS: 16.00 - 19.00 - 22.00 hSESSió goLfa DivEnDrES i vigíLiES DE fEStiu: 01.00 htELèfon rESErvES: 902 33 32 31 YELMO: 16.15 - 19.15 - 22.15 h - DiSSabtE: 16.15 - 19.30 - 22.40 h - DiumEngE: 19.15 htELèfon rESErvES: 902 22 09 22

28 SeMANAS deSPuÉS Director: Juan Carlos Fresnadillo. Amb: Robert Carlyle, Rose Byrne, Jeremy Renner. Sis mesos després que un potent virus hagi assolat les illes britàniques, l’exèrcit dels Estats units declara que s’ha guanyat la guerra contra la infecció i que pot començar la reconstrucció del país. En la primera onada de refugiats que tornen a casa, una família separada es retroba, però un dels seus membres, sense saber-ho, és portador d’un terrible secret. El virus encara no està vençut i, aquesta vegada, és més perillós que mai. CinESA: DivEnDrES a DimartS: 20.00 h SESSió goLfa DivEnDrES i vigíLiES DE fEStiu: 00.40 htELèfon rESErvES: 902 33 32 31YELMO: 18.00 - 20.15 - 22.40 hSESSió goLfa DiSSabtES: 01.00 htELèfon rESErvES: 902 22 09 22

CAfÉ SOlO O CON ellAS. Director: Álvaro Díaz Lorenzo Amb: Alejo Sauras, Lucía Jiménez, Asier Etxeandia. Javi, hugo, Dani i Pedro són quatre amics que s’estan apropant als trenta anys i busquen el seu lloc

eSTReNA. OdeTTe. Director: Eric-Emmanuel Schmitt CinESA: DE DivEnDrES a DimartS: 16.00 - 18.10 - 20.20 - 22.30 hSESSió goLfa DivEnDrES i vigíLiES DE fEStiu: 00.40 hYELMO: 16.15 - 18.30 - 20.40 - 22.45 h. SESSió goLfa DiSSabtES: 01.00 h

en català

ShReK TeRCeR. Director: Raman Hui, Chris Miller. Quan Shrek es va casar amb fiona, l’últim que volia era ser rei, però quan el seu sogre-granota, el rey harold, mor de sobte, Shrek es converteix ràpidament en candidat a la corona. CinESA: 16.00 - 18.00 htELèfon rESErvES: 902 33 32 31YELMO: 16.00 - 18.00 - 20.00 htELèfon rESErvES: 902 22 09 22

TRANSfORMeRSDimEcrES a DimartS: 16.00 - 19.00 - 22.00 h SESSió goLfa DivEnDrES i vigíLiES DE fEStiu: 01.00 h

OdeTTeDv. a DimartS: 16.00 - 18.10 - 20.20 - 22.30 h SESSió goLfa DivEnDrES i vigíLiES DE fEStiu: 00.40 h

28 SeMANAS deSPuÉS DivEnDrES a DimartS: 20.00 h. SESSió goLfa DivEnDrES i vigíLiES DE fEStiu: 00.40 h. tELèfon rESErvES: 902 33 32 31

ShReK TeRCeRO16.00 - 18.00 - 20.00 - 22.00 h. SESSió goLfa DivEnDrES i vigíLiES DE fEStiu: 00.00 h. eN CATAlà: 16.00 - 18.00 h

El cinEma dE casa tEvaInformació i venda 24h.

902 33 32 31*

PParking

2 h gratis

CEDimarts dia

de l’espectadorCarnet d’estudiant

universitari

65 CARNETJOVE

Carnet mésgran de 65 anys

Accéssosminusvàlids

carnetjove

VA 1 2

Vendaanticipada

Sessionsnumerades

Pagament ambtargeta crèdit

l’home és un llop per a l’home

El director espanyol Juan carlos Fresnadillo (Intacto i el curt Esposados, candidat a l’Oscar 1997) dirigeix l’esperada seqüela 28 días despu-és i estén la visió apocalíptica de danny Boyle,

que havia reinventat els clàssics de terror donant un aire realista al gènere. (Entre parèntesis, una pregun-ta: com pot ser que Fresnadillo hagi de sortir de les nos-tres fronteres per demostrar el seu talent? tanquem el parèntesi.) com passa amb la majoria de les segones entregues, el primer que es perd respecte a la seva pre-decessora és el factor sorpresa. aquest viatge cinema-togràfic ens transporta a la Gran Bretanya set mesos després que el virus ira convertís gran part de la pobla-ció en monstres. l’exèrcit dels Estats Units, que con-sidera morts tots els infectats, organitza el retorn de supervivents. Però al pla de l’exèrcit li passa per alt algun error... i la història recomença, i el factor sorpre-sa desapareix. la versió de Fresnadillo és més obscura i fatalista entorn del tema de l’ésser humà com a destruc-tor d’ell mateix. El fons de l’obra queda en segon terme per enlluernar amb espectacle i l’acció. El guió falla en termes de lògica i sentit comú. Els personatges es com-porten amb coherència fins que els guionistes els fan actuar de qualsevol manera per arribar als punts pre-fixats de la trama. El que sí que es pot elogiar de l’obra que ens ocupa és que rescata els millors elements de l’original i els fa seus de manera força digna. •

crítica de cinemaDiAnA [email protected]

Moltes escenes de la pel·lícula mantenen el públic en suspens. #CEDIDA

28 SeMANAS deSPuÉS (28 WEEKS LatEr. gb,Eua,ESPanYa-2007) . DirEctor: J.C. Fresnadillo intèrPrEtS: Robert Carlyle, Rose Byrne, Jeremy Renner


receptaMARIA ÀNGELSQUADRAS

52 | Editorial_ 3 | a Fons_ 4 | el Poble_ 16 | Lectors_ 22 | Opinió_ 24 | la Ciutat_ 26 | Economia_ 32 | Esports_ 38 | Cultura_ 46 | Passatemps


Passatemps

Serveis

Pot ser bona i dolenta. No li agrada gaire el cava. Tampoc no és metgessa. Riu molt bé però encara plora millor. Pocs són els que no la coneixen. Santcugatenca és. Solució de la setmana anterior: Focs artifi cials de Festa Major

si l’encertes...

Àries 21/3 al 20/4És molt possible que penseu en coses una mica tristes, heu de mirar d’animar-vos o, si més no, heu de buscar la manera d’estar acompanyats. El camp que portareu més bé serà el de la vida social.

Taure 21/4 al 20/5Esteu contínuament pensant on podeu anar per desconnectar de la pressió que teniu a sobre. En el camp de la parella la cosa pot anar força bé. Aneu amb compte amb els diners.

Bessons 21/5 al 21/6El punt més feble que tindreu és l’emocio-nal, ja que tot us afectarà. Cal tenir present que tindreu moltes ganes de parlar i pot ser bo o dolent, depenent del que digueu i a qui ho digueu. En el camp de la feina serà on tindreu més oportunitats i on us ho podeu passar més bé.

Cranc 22/6 al 22/7L’alegria serà part de la vostra rutina i cal que hi sigui força sovint, perquè ho agrairan molt els del vostre voltant. De totes ma-neres, patireu més del compte per alguna persona gran que està lligada a vosaltres emocionalment, només cal fer-li costat.

Lleó 23/7 al 23/8Estareu molt pendents del vostre aspecte, el que seria millor és que estiguéssiu més pendents del que feu, que esteu molt es-valotats i és bo refl exionar abans d’actuar. El que sí que teniu és molta facilitat per demostrar com arribeu a estimar els que us envolten.

Verge 24/8 al 23/9Aquests dies les coses no us seran gaire fàcils, però heu de mirar de no posar-vos nerviosos. El que us convé és fer sortides i estar amb gent. D’altra banda, són dies molt macos per aconseguir projectes que teníeu a mig fer.

Balança 24/9 al 23/10El seny formarà part de la vostra manera de fer, potser fi ns i tot podeu estar una mica massa seriosos, estareu tranquil·lament asseguts i la cara s’anirà col·locant per quedar seriosa. En qüestió de diners ho portareu molt bé.

Escorpí 24/10 al 22/11No us ha d’estranyar si cada vegada que intenteu parlar amb el vostre pare surten problemes o no us enteneu per molt que vulgueu, haureu de posar-hi paciència. D’altra banda, aneu amb compte amb la parella, si en teniu, està molt nerviós(a) i és fàcil discutir-hi.

Sagitari 23/11 al 21/12Tindreu moltes ganes de posar ordre a casa, hi ha la necessitat de sentir-vos-hi bé i cada vegada mireu més com està tot i com voleu deixar-ho perquè quedi al vostre gust.

Capricorn 22/11 al 20/1Us farà molta mandra treballar, són d’aquells dies en què no us faria res estar hores i hores estirats, la veritat és que de moment ho teniu complicat. Heu de buscar amics per passar l’estona.

Aquari 21/1 al 19/2En el camp de la feina es proposen bons aspectes que poden donar-vos facilitats, si no teniu feina és un bon moment per buscar-ne. En el camp on tindreu una mica més d’inestabilitat és en el de la parella.

Peixos 20/2 al 20/3Us haureu d’esforçar més per tirar enda-vant, ja esteu contents, però hi ha alguna cosa que falla i no sabeu ben bé què és, no us hi encaparreu, tot s’anirà posant al seu lloc i després ho veureu tot més clar.

Telèfons bàsics

Farmàcies

mots encreuatencs signesBRUIXOT REBEL. [email protected]

Feu una picada amb la polpa de les nyores, les ametlles, els grans d’all pelats i una mica

d’oli. Barregeu-la amb una mica d’aigua i aboqueu-la en una cassola amb oli bullint. Sofregiu-la una mica i afegiu-hi la resta de l’aigua. Quan comenci a bullir, fi queu-hi el bull de tonyina net i el bit-xo, i deixeu-ho coure fi ns que el bull estigui cuit. A conti-nuació, afegiu-hi les pata-tes pelades i tallades a tros-sos grans, i els cargols. Quan les patates estiguin cuites, poseu-hi les mongetes bulli-des, remeneu-ho una mica i deixeu-ho coure tapat un parell de minuts més. Ja ho podeu posar al plat.

Bull de tonyina de Vilanova

INGREDIENTS: 600 g de bull de tonyina sec, 150 g de patates, 100 g de mon-getes blanques, 60 cargols “cristi-ans” bullits, oli d’oliva, sal, bitxoPer a la picada: polpa de 4 nyores, 40 g d’ametlles torrades i pelades, 4 grans d’all

lletres al cove

Les lletres han nascut per viure en comunitats més o menys nombroses (digueu-ne llibres, si voleu), que ens convertei-xen en subjectes passius o actius. Si us decanteu per la pri-mera opció, teniu unes lectures molt refrescants, com la d’aquest 12 de juliol, amb la plaça de Magí Bartralot com a escenari de L’hèroe del mestre Rusiñol. Però si el que us agra-da són els reptes difícils, podeu fer un curs intensiu de basc amb la lectura de la traducció que en aquest idioma s’ha publicat de La paraula contra el mur (Hitza hormaren kontra), del nostre Víctor Alexandre. Felicitats, Víctor, per haver sal-tat el mur que sovint aïlla els interessos del món editorial.

Lectures

per la cara

Destaquem el seu marc ova-lat, en què predomina el front, que és ample i elevat. Això demostra que és una persona amb una gran capa-citat intel·lectual. Per una altra banda, la barbeta, rec-ta, sense papada, ens diu que és una persona amb una gran capacitat de treball, tot això ajudat per un caràcter perse-verant. Ens ho diu el seu nas, i uns ulls vius, curiosos i ria-llers que li donen un caràcter simpàtic. #JOAN C. LOZANO, especia-

lista en psicomorfologia

Àngels Solé Gestora cultural

fa 15 anys...La Policia recuperava dos quadres de Miró i un de Picasso robats a Sant Cugat, valorats el 1992 en 45 milions de pessetes. També va recuperar joies valorades en 4 milions.

ADF. S. CONTRA INCENDIS: 93 589 80 80

AMBULÀNCIES: 93 588 57 70

BOMBERS GENERALITAT: 112

BOMBERS RUBÍ: 93 697 60 80

CAP SANT CUGAT: 93 589 11 22

(DIA I HORA): 93 589 76 98

(URGÈNCIES): 93 589 44 55

CAP VALLDOREIX93 583 74 00

HOSPITAL GENERAL CATALUNYA: 93 565 60 0093 565 60 20

MOSSOS D’ESQUADRA: 088 / 93 583 50 00

POLICIA MUNICIPAL: 092 / 93 589 13 28

POLICIA NACIONAL (DNI): 93 674 78 58

P. NACIONAL (URGÈNCIES)091

URGÈNCIES I EMERGÈNCIES SANITÀRIES 061

SANITAT RESPON902 111 444

DÍAZ-PUERTOPg. Sant Magí, 50Tel. 93 674 33 53. 24 hores tot l’any. Obert a les nits i diumenges. No tanca per vacances

LLORENSSanta Maria, 27Tel. 93 674 15 31. De 9 a 22 h, de dilluns a dissabte. No tanca per vacances

CULLELLPtge. Diputació, 6Tel. 93 674 03 64. Laborables, de 9 a 13.30 h i de 16.30 a 21 h. Dissabtes, de 9 a 13.30 h

RIERA-RIVIEREDr. Murillo 1 / Sant JordiTel. 93 674 04 30. Laborables, de 8 a 14 h i de 16.30 a 21 h. Dissabtes, de 9 a 14 h

SALAVERTSantiago Rusiñol, 38Tel. 93 674 06 45. Laborables, de 9 a 13.30 h i de 16.30 a 20.30 h. Dissabtes, de 9.30 a 14 h

ORENGARbla. del Celler, 97Tel. 93 674 77 49. Laborables, de 8.30 a 21.30 h. Dissabtes, de 9 a 14 h

BERINGUESAv. Lluís Companys, 46Tel. 93 674 04 83. De 8.30 a 21.30 h, de dilluns a dissabte. No tanca per vacances.www.farmaciaberingues.com

MORALSanta Teresa, 40Tel. 93 675 33 44. Laborables, de 8 a 22 h. Dissabtes, de 9 a 14 h

PARC CENTRALManel Farrés, 95Tel. 93 674 05 12. Laborables, de 9 a 21.30 h. Dissabtes, de 9 a 14 h. Diumenges i festius, de 10 a 14 h

SERRET (MIRA-SOL)Pg. Baixador, 78Tel. 93 674 23 72. De dilluns a dissabte, de 9 a 14 h i de 16 a 21 h

ISERN (LA FLORESTA)Pg. La Floresta, 9 (Estació FGC)Tel. 93 674 18 63. Laborables, de 9 a 14 h i de 16.30 a 20.30 h. Dissabtes i diumenges, de 9 a 14 h. No tanca per vacances

PINTO (VALLDOREIX)Església, 3Tel. 93 674 28 71. De 9

a 22 h, tot l’any. Obert diumenges. No tanca per vacances

SERRES (LES PLANES)Pg. Torrent, 1Tel. 93 674 92 51. Laborables, de 8 a 13.30 h i de 16 a 20 h. Dissabtes, de 9.30 a 13.30 h. No tanca per vacances

RUIZ DE BUSTILLOAv. Cerdanyola, 23Tel. 93 590 10 35. Laborables, de 8.30 a 21.30 h. Dissabtes, de 9 a 14 h. No tanca per vacances

QUIRANTEPg. Olabarria, 50Tel. 93 675 33 11. Laborables, de 8 a 21.30 h. Dissabtes, de 9 a 14 h

per J.M. Vallès

per Susanna [email protected]

1

2

3

4

5

6

7

1 2 3 4 5 6 7

HORITZONTAL: 1. La més fresca de totes. 2. Al revés, al mig del parc. 3. Edició de l’Es-perit Junior. Al revés, el Suprem no ho diu al consistori. Els Geganters comencen i acaben. 4. Els consumidors perden l’ofi cina. Al revés, Zapatero també el vol. 5. Al revés, a l’Aula no hi ha silenci. Si la traiem, ja tenim la Festa Major enllestida. Ho és en Galtès. 6. L’Ametller se l’emporta de casa. Al revés, aquest estiu, en farem moltes i les portarem al TOT. 7. El regidor que està més en forma. VERTICAL: 1. A la Floresta, hi ha un passatge molt àcid. 2. Al revés, l’associació empresarial deixa Sant Cugat. Al revés, l’alcalde el vol d’en Gran-gé. Al mig de Valldoreix. 3. T’ho miris com t’ho miris, fan el pallasso. La Carmela Fortuny vol que tothom ho estigui. 4. Unim els carrers de la Torre, del Torrent i del Sol. Al revés, l’estrebada de Valldoreix és cosa de... 5. De regidors en tenim set, però d’alcaldes... Els Castellers l’agafen per fer una torre de 7. La Lira no el perd. 6. Nou càrrec per a l’Escura. 7. Al revés, el cinema la pren.

SOLUCIÓ DE LA SETMANA PASSADA:M I S R C O P G A N

B A R R A Q U E S A

A S M I S E Y G C T

S E Z U T I S A O B

T L U X E M E N F E

O B I E L N Y T E V

N A W Q L I R E R M

E I P R E G O R R I

R D U F R E E S O H

S E M I S A S N C A


Publicitat | 53



54 | Publicitat



Club del Subscriptor Fes-te’n subscriptor ara per només 85 € l’any. Rebràs cada setmana el DIARI a casa i gaudiràs de totes aquestes ofertes!*

Atenció al subscriptor: 93 589 62 82 / www.diaridesantcugat.cat

DiarideSantCugat Per veure totes les ofertes o fer-te subscriptor, visita la nostra web: www.diaridesantcugat.cat

www.diaridesantcugat.cat/subscriptors

Consulta’ns les condicions especials de tarifes i enviaments per a empreses i col·lectius. Tel. 93 589 62 82 / www.diaridesantcugat.cat

55

Moda

Trajes i camises a mida al seu domicili o despatx. Amb la compra del primer traje li regalem una camisa feta a mida*

Tel. d’atenció als clients: 93 488 00 81 [email protected]

PER ALS SUBSCRIPTORS

Cinema

Entrades gratuïtes*

De dilluns a dijousVia Augusta, 2-14

PARTICIPA EN EL SORTEIG (93 589 62 82)

Música

Solistes de l’Orquestra Simfònica de Sant Cugat1a part: Obres de Schubert i Dvorák2a part: Love in Shakespeare

Divendres 20 de juliol, a les 22h. Museu de Sant Cugat (Claustre) Jardins del Monestir


Música

Les cançons del segle XX. Olga Serra de Larrocha, soprano. Quartet Doppler. Un recorregut per la música dels compositors més destacats del segle passat.

Divendres 13 de juliol, a les 22h. Museu de Sant Cugat (Claustre) Jardins del Monestir


Mans lliures BluetoothJabra BT 110*

Participa en el sorteig

Fins que se n’exhaureixin les existències

Tecnologia

Restaurant

Menú La Flautaper a 2 personesde dilluns a divendres*

Elies Rogent, 50-60


Benzina

Benzinera Griful Descompte de 0,01 €/litre de benzina*

Av. de Rius i Taulet

PRESENTANT EL CARNET DEL CLUB

CD

La Puerta de los SueñosEl meu món*

Gratuït per als subscriptors


Restaurant

Menú per a 2 persones, de dilluns a dijous: amanida + asado argentino*

Av.de Lluís Companys, 36


TeatreA ciegasde Jesús Campos García

Promociópreu de l’entrada: 4 €

Diumenge 15 de juliol, a les 18.30 h Teatre Villarroel Villarroel, 87 · Barcelona


LliuramentGuanyador del sorteig de l’estació meteorològica:Francesc Ormigó

Gestoria

Assessoria fiscal i laboral

Comptabilitat

Impost de societats

GESTIÓ I CONFIANÇA Carrer Sant Medir, 35 - Tel. 93 589 22 [email protected]

Comptes anuals

Constitució i administració de finques

Lloguer i vendes

Serveis jurídics

“L’Esperit Junior explica la nostra filosofia de club”El Junior FC-1917 lliura avui divendres, 6 de juli-ol, a partir de dos quarts de nou del vespre, en aquest club esportiu, els primers Premis Esperit Junior. La primera personalitat que rebrà aquesta distinció és Jordi Pujol i Soley, expre-sident de la Generalitat de Catalunya.

Com va sorgir la idea de crear aquests Premis Esperit Junior? Aquest any 2007 celebrem els noranta anys del naixement del Junior FC-1917. Vam pen-sar que era una fita important i que s’havia de celebrar. Volí-em que se sabés que el Juni-or FC-1917 compleix noran-ta anys. A Catalunya hi ha pocs clubs esportius que tin-guin noranta anys d’història. Va ser llavors quan vam ide-ar els Premis Esperit Juni-or. En el nostre club, aquesta és una distinció molt signifi-cativa. És la nostra filosofia i volem donar a conèixer el nostre tarannà.

Parli’m d’aquest Esperit Junior.Pretenem donar prioritat als valors que podem extreure de

l’esport, com són el companye-risme, la superació personal, la integració a l’equip, pensar sempre en l’equip més que fer-ho individualment, esperit de superació, capacitat de lide-ratge, ajudar els companys... Són valors que ens poden aju-dar molt en la vida.

El Junior FC-1917 és un club diferent. Ho dic per-què té una filosofia i un esperit molt propis... Sí que ho és. Som un club que aglutinem moltes seccions, tant esports col·lectius com el futbol o l’hoquei, o individu-als, com el tenis, el pàdel o el fit-ness. És un club familiar.

Amb unes instal·lacions modèliques.Estem molt ben situats. Tenim molt de terreny i estem molt ben comunicats. És un club de referència a Catalunya.

Quan tindrà lloc la segona edició d’aquests guardons? Aquest any 2007 en farem dues edicions. La segona està pre-vista que la convoquem a finals d’any, entre novembre i desem-bre. Ja hem decidit a qui lliu-rarem el guardó. És un espor-

tista de molt renom. Pensi que aquests Premis Esperit Juni-or volem fer-los molt ben fets. El 20 de març va prendre pos-sessió del seu nou càrrec com a president. Des de llavors ha signat un acord amb el FC Barcelona i ha convocat els Premis Esperit Junior. Molta feina feta en poc temps.És així. L’acord amb el Fut-bol Club Barcelona es va culminar a l’inici del meu nomenament, però era un conveni en què ja feia un any que estàvem treballant. Per això, quan definitivament vam signar l’acord al Mones-tir, amb la presència de Joan Laporta, vaig creure opor-tú que també hi fos l’expresi-dent Xavier Riba. Ell també hi va treballar molt.

La nova Junta del Junior FC és continuïsta del treball de l’anterior, encapçalada per Xavier Riba. Bona part de la Junta actual és la mateixa que ja hi havia en l’anterior. El mateix Xavier Riba en continua formant part, com també l’Albert Riba, el Sergi Reniebla, el Xavier Guix, el Manolo...

Quin balanç en fa, fins ara? Positiu. En aquests tres mesos i mig hem fet moltes coses. Però hem de continuar treballant, conjuntament amb Fitnessalud, per desenvolupar coses que el club necessita, com més pistes de tenis i un pàrquing més gran.

Per què va decidir presen-tar-se al càrrec? M’ho van demanar. Segons em van dir, era la persona que més s’adeia amb totes les seccions del club, algú ben vist per totes les parts implicades. Vaig deci-dir-me a fer-ho perquè creia que, després de quasi quaranta anys de soci, era el moment de tornar al club el que m’havia donat.

Quins objectius es marca en els pròxims quatre anys? L’objectiu més important és con-solidar el creixement del club. Volem millorar les instal·lacions i tenir més socis i abonats.

Encara hi ha qui creu que el Junior-1917 viu d’esquena a la seva ciutat. Ja no és així. Sempre ens han dit que el Junior és un club de Barcelona vingut a Sant Cugat, però des del 1960 que som a Sant Cugat. A l’inici, el 80% de socis eren de Barcelona i un 20% de Sant Cugat. Ara la proporció és a la inversa. Nosaltres no donem l’esquena a Sant Cugat, ens hem donat a conèixer i tenim un conveni signat amb l’Ajuntament de la ciutat.

En els darrers anys, la relació amb Fitnessalud no ha estat gens bona. Quina és la que mantenen en l’actualitat? És una relació de socis, amb les nostres discrepàncies, però amb la idea de treballar conjuntament i de sumar i tirar el club endavant en la mateixa direcció. La rela-ció ha millorat moltíssim. •

l’Entrevista miquel àngel ranera, president del Junior FC #TEXT: àlex lópez Puig #FOTOGRAFIA: lluís llebot

DissabteMàX. 28º Mín. 20º

DiumengeMàX. 28º Mín. 19º

Subscriptors Per la caraJa saps qui és l’àngels Solé? Fins al 15 de juny ha estat la tinenta d’alcalde de Cultura. Ara és, a més de gestora cultural, col·laboradora del Diari De Sant Cugat.

el TempsBluetooth. Els subscriptors del Diari podran guanyar un mans lliures de la firma Jabra, amb un sistema de marcació a través de la veu i compatible amb tots els telèfons.

Club del Subscriptor_PÀG. 55

06.07.2007

amic dels seus amicsAquest santcugatenc és soci del Junior FC-1917 des del 1969, fa gairebé quaranta anys. en miki, que és el nom amb què el coneix la gent, farà 44 anys el prò-xim 9 d’agost. Va començar jugant a hoquei herba, però una lesió el va fer acabar jugant a futbol, una de les seves grans passions. En l’actualitat, Miquel Àngel Ranera San juga amb l’equip de futbol de veterans del Junior FC-1917 i també practica el tenis i el pàdel. Professionalment, és economista, aPi i adminis-trador de finques, i ha estudiat un màster en valora-cions immobiliàries per la Universitat Politècnica de Catalunya (UPC). És gerent del Grup Immobiliari SL i Carmitre SL.

i la setmana que ve... El Centre Borja acollirà una nova edició de la Universitat Internacional de la PauTRObARÀs TOTA lA InFORmAcIó dIÀRIA A: www.diaridesantcugat.cat

Editorial_PÀG. 3 | a Fons_PÀG. 4 | el Poble_PÀG. 16 | Lectors_PÀG. 22 | Opinió_PÀG. 24 | la Ciutat_PÀG. 26 | Economia_PÀG. 32 | Esports_PÀG. 38 | Cultura_PÀG. 46 | Passatemps_PÀG. 52

PARTIcIPA dEs dE: www.diaridesantcugat.cat

Diari de Sant Cugat 674

Documents

Transcript of Diari de Sant Cugat 674