Cuadernos de Mitologa Fotonovela

2FOTONOVELA EDIPO D.L AB-286-2001 CUADERNOS DE MITOLOGA (REVISTA DIDCTICA DEL IES RO JCAR) Avda, Levante S/N 02230 Madrigueras (Albacete) N 15 DONATIVO: 2 EUROS MAYO-JUNIO-2006 GRUPO DE TRABAJO MITOLOGA Y CMIC/TALLERES DE TEATRO Y CINE AMPA S. ISIDRO. COLABORAN: CEP Casas Ibez. Concejalas de Cultura y de Deportes del Excmo. Ayuntamiento de Madrigueras Consejera de Cultura de la Junta de Comunidades de Castilla-La Mancha. Diputacin Provincial de Albacete

Componentes del G. T. Mitologa y Cmic: Alfredo Alcahut Utiel Alicia Atinzar Martnez Begoa Fernndez Garrido Carmen Fuentes Gascn Carmen Roldn Ibez Elena Gmez Lorente Eloy Joaqun Garrido Cambronero Francisca Carrasco Perona Jos Ramn Fernndez Bravo Josefa Dara Lpez Lpez Luis Cicundez Villa M Amparo Lozano Berro M Arnzazu Valera Villar M Carmen Lpez Vzquez M Dolores Agir Celeiro M Eva Patn Fernndez-Yez M Jos Abelln Trraga M Jos Pardo Garca M Montserrat Lencina Snchez M Soledad Cataln Fuentes Mariana Ortiz de la Rosa Nieves Fernndez Mancebo Ral Alcahut Utiel Toms Morcillo Cuenca

Montaje, guin y documentacin mitolgica: Alfredo Alcahut Utiel Fotografa: Alfredo Alcahut Utiel, Jorge Villa Garrido y Carlos Garca Blanco. Colaboraciones de Jos Luis Ramrez Lpez, Pilar Garca Merino, Alba Martnez Martnez y Tania Garca Utiel. Talleres de Teatro y Cine del AMPA San Isidro DRAMATIS PERSONAE SIRVIENTE: Jos Ramn Cuenca Jara LAYO: Jos Manuel Calero Moreno YOCASTA. M Asuncin Molina Berlanga SACERDOTE. Miguel ngel Vergara Cabaero TIRESIAS: Alfredo Alcahut Utiel CREONTE: Enrique Denia Cabaero EURDICE: Beln Lpez Jimnez GUARDIA. Emilio Jos Gmez Garca TEBANOS: M Carmen Cuartero Cuesta, Antonio Utiel Martnez, Emilia Cuesta Martnez, M Luz Tendero Ramrez, Carmen Olmeda, Lidia Berlanga Martnez, Ana Lourdes Garca Garca, Jos Ramn Fernndez Bravo, M Carmen Espinosa Ramrez, Sara Castillo Martnez, Aida Martnez Castillo, Lidia Fernndez Castillo, Sandrina Martnez Tendero, Rosa Martnez Tendero, Angelita Tendero Carretero, Avelino Gmez Alcahut, Rosana Utiel Martnez, ngel Gabriel Escribano Jimnez, Ana Garca Vera, Ral Alcahut Utiel, Luca Pardo Carretero, Alicia Jimnez Atinzar, Tania Garca Utiel, etc. SACERDOTE DLFICO: Roberto Salvador Martnez PITIA: M Carmen Cuartero Cuesta FORBAS: Alejandro Valera Martnez PLIBO: Jorge Rubio Carretero PERIBEA: Lorena Utiel Martnez PERIBEA MAYOR: Sandrina Martnez Tendero EDIPO NIO: Tala Pardo Martnez EDIPO ADULTO: Ambrosio Utiel Escribano NIAS TEBANAS: Ainoa Cuesta Olmeda, Rosana Utiel Martnez, Sandrina Pardo Martnez. ESFINGE: Roberto Salvador Martnez LAYO MAYOR: Alfredo Alcahut Utiel AURIGA. Francisco Javier Ibez Garca

3

E D I P OEn Tebas, en el palacio real, es da de gran fiesta. El rey Layo, hijo de Lbdaco, se casa con su prometida Yocasta. Un sacerdote y un adivino presiden la ceremonia

Layo y Yocasta, sois marido y mujer: Los dioses, que han aprobado vuestra unin os sean por siempre propicios!

Cumplid con vuestro destino e intentad ser felices!

Vivan Layo y Yocasta! Viva!

Viva el rey Layo! Viva!

4Tras la ceremonia se suceden danzas y felicitaciones

Creonte, hermano de Yocasta, y su prometida Eurdice dan la enhorabuena a los recin casados.Me alegro de ser tu cuado, Layo Gracias Creonte, eres uno de los tebanos ms fieles.

Gracias, hermano, desde el fondo de mi corazn!

5Tiresias! Cmo tan pronto abandonas esta fiesta? Hay aqu algo que te desagrade?

Nada hay que pueda decir ni agradable ni desagradable.

No has sido nada claro: no has hablado ni de los hijos que vamos a tener, ni de los aos vamos estar juntos, ni de otras cosas que

Hay designios oscuros, y no puedo hablar con claridad.

Slo te pido un consejo, Tiresias.

Intenta no oponerte al destino. Nada ms. Te deseo suerte, Layo.

Que los dioses te guarden, adivino.

6

ALGUNOS MESES DESPUSHe tenido ya varios sueos extraos sobre un hijo Layo, por que no consultar sobre el porvenir de nuestro matrimonio a alguien? Podramos ir a Delfos, a consultar al orculo del dios.

Mejor, porque el adivino Tiresias todo lo ve sombro desde que los dioses lo cegaron. Apolo en cambio no nos engaar.

Llamar a mi sirviente para que sea portador de una consulta en nuestro nombre.

Pero no te olvides de la ofrenda. Los dioses contestan mejor si los obsequias.

T, mi ms fiel sirviente, ven aqu: Has de hacer una consulta secreta en mi nombre al orculo de Delfos. Entrega este obsequio a los sacerdotes del dios Apolo, y quiero que le preguntes a la Pitia sobre el futuro que aguarda al matrimonio de Layo y Yocasta. Ve cuanto antes.

Ir sin demora y cumplir tus rdenes, seor.

7

CONSULTA AL ORCULO DLFICOLayo y Yocasta, reyes de Tebas de Beocia, quieren saber algo sobre el futuro de su matrimonio, y en especial sobre su descendencia. He aqu la ofrenda que hacen al dios Apolo.

Voy a consultar a la Pitia. Aguarda aqu

En Delfos el sacerdote baja a consultar a la Pitia o Pitonisa, la adivina que profetiza en nombre del dios Apolo, tras una ceremonia secreta.

Qu ha declarado la Pitia?

Qu has dicho?

Son palabras muy duras, cuyo entendimiento se me escapa: El hijo de Layo y Yocasta matar a su padre y se acostar con su madre.

Lo que has odo.

8

EL MENSAJERO TRANSMITE LA RESPUESTASeor, el mensajero que enviaste a Delfos ha regresado. Hazlo pasar inmediatamente

. Qu mensaje te ha dictado la Pitia? Nada respondes? A nadie le gusta ser portador de malas nuevas.

9

Responde ahora mismo o te har azotar!

Pues te lo dir: Ha respondido: El hijo de Layo y Yocasta matar a su padre y se acostar con su madre

9

Layo Estoy embarazada!

No te asustes, mujer! Si ese es nuestro destino no tendremos hijos.

Un apesadumbrado y trgico silencio se abate sobre la casa real de Tebas

10Al recibir la noticia, la vida de Layo y Yocasta se tambalea. Ante el peligro y la desesperacin al saber que pesa una maldicin sobre su matrimonio y su descendencia, Layo se refugia en el vino y en otras relaciones

Ha sido un nio

Voy a buscar al rey para comunicarle la noticia.

El rey duerme con su guardia personal.

Seor, mi seor!

11

Ve inmediatamente, coge al nio, lo atas y lo amordazas para que no llore, te lo llevas en un cesto al monte, donde nadie te vea y lo matas.

Pero seor!

Es que no me has odo? O quieres ser t el que muera por desobedecerme?

Ah! Otra cosa. Quiero que me traigas su corazn!

A toda costa Layo va a intentar burlar al destino

Pero, lo conseguir?

12

UN PASTOR CORINTIO SALVA AL NIOEl encargado de matar al nio se resiste a hacerlo.No puedo matarlo!

Providencialmente ve un cabritillo atrapado ente unas matas. Su corazn le servir para engaar a Layo.

Morirs de todas formas, nio, pero yo quedo limpio de tu muerte!

El sirviente guarda su pual. Sin mancharse con la sangre de un nio inocente. El corazn del animal le servir para engaar a Layo. Cumplida su misin, regresa a Tebas.

13

Forbas, pastor que guarda los rebaos del rey de Corinto en el monte Citern regresa de la montaa cuando oye un ruido extrao. Se acerca y ve un cesto y un nio recin nacido dentro!

Forbas se pone en camino sin tardanza, baja del monte Citern y lleva el inesperado hallazgo al palacio de su seor, Plibo, rey de Corinto.

14Forbas solicita ver en persona al rey de Corinto, Plibo, y a su esposa Peribea. Al entrar en palacio Qu regalo es se?

Seor, os traigo un regalo!

Es un nio!

No digas nada a nadie y sers recompensado con un puesto en palacio!

Nos lo quedaremos, verdad Plibo? No tenemos hijos yEs un regalo de los dioses!

Por supuesto. Le diremos a la gente que no se notaba el embarazo. Se llamar... Edipo. Edipo es nuestro hijo! Edipo, Edipo, Edipo!

15

EDIPO SE PREGUNTA SOBRE SU DESTINOHan pasado diez y seis aos. Edipo se ha convertido en un joven animoso y valiente. Sus 15 padres han cuidado celosamente el secreto de su origen, pero no pueden evitar que lleguen rumores hasta su hijo.

Edipo, queremos hablar contigo!

Edipo, hijo mo no quiero verte envuelto en ms peleas!

No voy a consentir que delante de m murmuren de mi origen y de mis padres!

16

Pues algunos no parecen tenerlo tan claro.

Eso no debe importarte. Eres nuestro hijo y basta! Y cuando muramos t sers el rey de Corinto. Plibo, no quiero que vaya!

De eso quiero hablaros: deseo ir al orculo de Delfos a preguntar sobre mi futuro.

Mujer! No hay mal en querer saber. Que te acompae Forbas.

No, ir solo: ya no soy un nio.

Los padres aceptan la resolucin de su hijo angustiados por el temor de que conozca el secreto de su origen.

Edipo parte al encuentro de su pasado y de su destino.

17

EDIPO EN DELFOSEdipo busca su destino consultando a la Pitita, en el orculo de Apolo en el Santuario de Delfos. Soy Edipo, hijo de los reyes de Corinto. Quiero saber mi destino.

Consultar a la Pitia. Aguarda aqu.

Qu ha dicho la Pitia?

Es algo muy extrao: Matars a tu padre y te casars con tu madre!

No, no! Eso nunca! Mientes!

Es orculo de Apolo! Sal de a este santuario!

Edipo sale del santuario desesperado. No sabe qu hacer: slo sabe un cosa: que nunca volver a Corinto.

18

EDIPO INTENTA HUIR DE SU DESTINOEn su huida a ciegas, en un cruce de caminos, se enfrenta con un noble y sus sirvientes, quienes le exigen ceder el paso y le tratan con desprecio. El carro de un seor con sus servidores avanza por un camino: se cruza con Edipo.

Fuera del camino, mendigo!

Quin eres t para hablarme as?

Tras una discusin Edipo se enfrenta con el guardin y lo mata.

19

Edipo se enfrenta y mata a todos sus oponentes, incluyendo al noble del carro.

Slo el sirviente personal del dueo del carro, al ver morir a su seor, huye y logra escapar a la clera homicida de Edipo.

20

EDIPO SE ENFRENTA A LA ESFINGEEdipo sigue su camino. Ya nada le importa, salvo escapar a su destino: nunca volver a Corinto. Se para a descansar, cuando de pronto.

Oh, qu susto! Un hombre!

Quedaos aqu, hijas mas!

Qu? Qu pasa?

Extranjero, no sabes lo que ha ocurrido en Tebas? Un monstruo ha aparecido y est arrasando todo el pas. La gente huye despavorida.

21

Qu monstruo?

Es una esfinge, un a mezcla de mujer y animal. Est apostada junto al camino y devora a quien pasa, pero antes le hace una pregunta. Dice que se alguien resuelve el enigma que propone, se dar por vencida.

Y el ejrcito de Tebas, no hace nada?

Todo el mundo est asustado: dicen que el rey ha muerto, y nadie se atreve a enfrentarse con la esfinge.

Sigue el camino y la vers. Cmo te llamas, extranjero? Qu tengo que perder? Voy a enfrentarme a la esfinge. Est muy lejos? Me llamo Edipo

22

Quin eres? Quin se atreve a enfrentarse a la esfinge?

Mi nombre no importa: deja ya de destruir este pas!

Osado mortal! No tienes escapatoria: has de responder al enigma que voy a proponerte o morir.

Estoy dispuesto a todo

Djame pensarlo Creo que s la respuesta: El hombre! Cuando es nio, gatea sobre sus piernas y brazos; cuando es adulto, camina sobre sus dos piernas, y ya anciano se apoya en un bastn. He acertado?

He aqu, pues, mi pregunta: Qu ser tiene cuatro patas por la maana, dos al medioda y tres al atardecer?

Sss! Grrrr Has vencido! Has vencido!

La esfinge ha desaparecido! He vencido a la esfinge!

23

EDIPO ENTRA TRIUNFANTE EN TEBASRauda corre la noticia: un extranjero ha vencido a la esfinge y el pas est salvado. Edipo entra en Tebas aclamado por el pueblo y se rene con la nobleza tebana.

Viva Edipo rey!

Viva Edipo!

Viva nuestro libertador!

En palacio aguardan el regente Creonte, su esposa Eurdice y un sacerdote.

Soy Creonte, cuado del difunto rey: Te saludo en nombre de las autoridades de la ciudad Salud al libertador de Tebas!

Pero Lo aceptar el pueblo? Y los nobles?

Promet el trono de Tebas a quien nos librase de la esfinge, y se eres t!

24

El pueblo te aclama como rey. Los nobles harn lo que diga Creonte

Te pido que aceptes, y adems te doy un consejo: csate con mi hermana, la viuda del anterior rey, Es mayor que t, pero an puede darte hijos. As seremos cuados y emparentars con la nobleza. Est decidido! Acepto: qu mejor destino puedo esperar que ste?

Qu puedo perder, pues a Corinto no volver?

Convirtamos esta boda en un gran da de gloria que ser recordado por siempre en Tebas la de las siete puertas!

25

BODA DE EDIPOAs Edipo, sin saberlo, huyendo de su destino, acaba por hacer lo que ms quera . evitar, y casa con Yocasta, viuda de Layo, su madre!

F I NEste es el fin de la FOTONOVELA EDIPO. Si quieres saber cmo sigue la historia y qu destino le espera a Edipo, te aconsejamos que leas una de las mejores tragedias de toda la historia: EDIPO REY, obra del dramaturgo ateniense Sfocles.

26

FOTONOVELA EDIPO: PROPUESTAS DIDCTICASI. LITERATURA 1. Busca datos de la vida de Sfocles. 2. Qu otros dos grandes dramaturgos griegos destacan en el s. V a. C? 3. Qu obras de estos dos dramaturgos hablan de la saga de Edipo? 4. Qu obras de Sfocles hablan de Edipo y de su familia? 5. Qu otras obras de Sfocles se han conservado? 6. Qu innovaciones aport Sfocles al teatro? 7. Esta obra ests adaptada para servir de prlogo a Edipo Rey. Lee la obra y busca las diferencias entre la leyenda tal y como la cuenta Sfocles y esta versin. 8. Crees que se puede hablar de culpable en la obra? 9. Se habla de este mito como ejemplo de irona dramtica: explica este concepto. 10. Busca obras con el ttulo Edipo. 11. Qu autores han imitado la tragedia Edipo de Sfocles? 12. Por qu crees que ha sido esta obra tan imitada?

II. 1. 2. 3. 4. 5.

MITOLOGA Busca la genealoga de la familia de Edipo. Por qu les llaman los Labdcidas? Resume brevemente el mito de Edipo. Busca datos sobre el adivino Tiresias. Busca datos sobre el orculo de Delfos y la Pitia.

6.

Investiga la relacin de Apolo con Delfos

7. En algunas versiones de los mitos griegos los nombres aparecen cambiados. He aqu los nombres de algunos personajes de esta obra tal y como aparecen en otras versiones. Con cules corresponden Eurigania, Mrope, Astimedusa, Epicaste? 8. Hay personajes como Edipo que son conocidos por un apodo. Te damos ahora unos nombres para que emparejes los correspondientes a la misma persona: Heracles, Hctor, Alcides, Aquiles, Alejandro, Pelida, Atrida, Paris, Agamenn, Odiseo, Ulises, Priamida. III. PSICOLOGA 1. Explica el llamado Complejo de Edipo. Qu tiene que ver con este mito? 2. Explica otros complejos o sndromes relacionados con la mitologa o con la civilizacin griega: 1. de Electra 2. de Penlope 3. de Medea 4 . de Ulises: 5. de Digenes

27

IV.

LENGUA

* Busca la definicin y la etimologa de las siguientes palabras: ADIVINACIN ADIVINO ORCULO PITIA PITONISA SIBILA

* La adivinacin tiene un importante papel en la obra: el sufijo griego -mantia significa adivinacin. Investiga el significado y la etimologa de las siguientes palabras: - Cartomancia Nigromancia Oniromancia Ornitomancia - Quiromancia V. VI. POLTICA Qu tipo de rgimen poltico se da en las ciudades de Tebas y Corinto? En qu poca de la historia griega se dio esta forma de gobierno? Define etimolgicamente estos tres tipos de gobierno: monarqua, aristocracia, democracia Qu concepto del poder tenan Creonte y Edipo? ACTUALIDAD: PROPUESTAS DE DEBATE

Esta obra es clsica porque est de permanente actualidad. Te sugerimos unos temas para los que se pueden aplicar las enseanzas de esta historia: El caso de las personas que desean conocer a toda costa su futuro pues se sienten inseguros (acuden a

futurlogos, hacen seguros y planes de pensiones, etc.) Comenta la posibilidad de que mediante manipulacin gentica se pueda fijar el destino de cada persona

nada ms nacer. Algunas pelculas actuales plantean el tema del destino y su rebelin contra l: te sugerimos dos: Gatacca

y Blade Runner. Crees que tiene que ver con el caso de Edipo?

FOTONOVELA EDIPO: PASATIEMPOS1. Une el nombre original griego con su trascripcin castellana: EDIPO PLIBO EURDICE ESFINGE CREONTE FORBAS YOCASTA 2. Di si son FALSAS O VERDADERAS estas afirmaciones: * Edipo quiere matar a Plibo * Eurdice es madre de Edipo. * Peribea es hermana de Plibo. * Yocasta es madre de Edipo

* Creonte es rey de Tebas. * El adivino percibe presagios extraos. * Edipo era hijo de Creonte * El sirviente reconoce a Edipo y huye.

28* El seor del carro es Layo. * Yocasta era hermana de Creonte

3. Une con flechas autor y obra: HOMERO SFOCLES VIRGILIO EURPIDES ESQUILO 4. Busca siete nombres propios que has encontrado en esta obra: A E D Z O Q E A F N D I E U S E S U T I B J V A C V S I P E R I B E A A R O R D D S D S B F Y O C A S T A R S A K E B R R R O I L E M S I U O F C R E O N T E F A T I R E S I A S U La Eneida Medea Siete contra Tebas La Ilada Edipo Rey

5. Busca en Internet, libros de historia del arte, libros de mitologa, etc., pinturas, esculturas y en general obras de arte relacionadas con la saga de Edipo, como esta de De Chirico:

29