Apostila Fresa_SSCNC_Espanhol.doc
16
G & G Automação LTDA. Rua: Alexandre Herculano, 120 – Térreo - sala F2 Vila Monteiro – Piracicaba – SP – CEP 13418 – 445 Tel.: (19)3302– 0419 /Fax: 3435 – 7258 E-mail: [email protected] SIMULADOR SSCNC Comenzando con el trabajo SSCNC. Entre el icono del programa , abre una ventana donde se selecciona el idioma y el comando que se trabajará. Esta ventana se elegirá el primer idioma, este caso fue seleccionado en portugués. Justo debajo, haga clic en Red del sistema de CNC, haga clic en la flecha para ver todos los comandos disponibles. En este folleto se utilizará como ejemplo el FANUC 0iT. Después de seleccionar el comando haga clic en el icono Inicio. Para generar el panel de mando elegido, hay una máquina de trabajo como normales. Con el fin de liberar a los iconos de la barra vertical izquierda, haga clic en el botón de emergencia Al hacer clic en este botón se suelta la barra vertical. Este bar tiene algunos iconos de edición y controla la máquina. icono Nuevo código NC: se utiliza para crear un nuevo proyecto. Este icono puede ser utilizado por el camino: Archivo(F) - Nuevo código NC. icono Abrir archivo: permite abrir un programa que ya se ha hecho Página 1 Seletor de
Transcript of Apostila Fresa_SSCNC_Espanhol.doc
G & G Automação LTDA. Rua: Alexandre Herculano, 120 – Térreo - sala F2 Vila Monteiro – Piracicaba – SP – CEP 13418 – 445 Tel.: (19)3302– 0419 /Fax: 3435 – 7258 E-mail: [email protected]
SIMULADOR SSCNC
Comenzando con el trabajo SSCNC.
Entre el icono del programa , abre una ventana donde se selecciona el idioma y el comando que se trabajará.
Esta ventana se elegirá el primer idioma, este caso fue seleccionado en portugués.Justo debajo, haga clic en Red del sistema de CNC, haga clic en la flecha para ver todos los comandos disponibles. En este folleto se utilizará como ejemplo el FANUC 0iT.Después de seleccionar el comando haga clic en el icono Inicio.Para generar el panel de mando elegido, hay una máquina de trabajo como normales.
Con el fin de liberar a los iconos de la barra vertical izquierda, haga clic en el botón de emergencia
Al hacer clic en este botón se suelta la barra vertical. Este bar tiene algunos iconos de edición y controla la máquina.
icono Nuevo código NC: se utiliza para crear un nuevo proyecto. Este icono puede ser utilizado por el camino: Archivo(F) - Nuevo código NC.
icono Abrir archivo: permite abrir un programa que ya se ha hecho tanto como SSCNC en una
CAM, para ser capaz de abrir un programa debe estar en EDIT . Este icono también se puede utilizar a lo largo del camino: Archivo - Abrir.
Iconos Salvar archivo y Salvar como: se utilizan para guardar el proyecto, las imágenes, la materia prima, y los informes se pueden guardar sólo el código NC, por separado o como un proyecto conjunto. Estos iconos pueden ser utilizados también por la forma: Archivo - Guardar como y guarde.
Página 1
Seletor de comando
G & G Automação LTDA. Rua: Alexandre Herculano, 120 – Térreo - sala F2 Vila Monteiro – Piracicaba – SP – CEP 13418 – 445 Tel.: (19)3302– 0419 /Fax: 3435 – 7258 E-mail: [email protected]
icono Configuración de Parámetros: Este icono puede cambiar los parámetros de la máquina, como se muestra en la imagen siguiente.
CNC Operación
En el primer tema del ajuste del menú Parámetros, tenemos la parte: Operación CNC.
Si se opera CNC habilitado la zona: Cierre la puerta de la máquina si el sistema no está en modo de bloque NC.
Sólo es posible en máquinas automáticas con la puerta cerrada. Mecanizado con la puerta
abierta sólo se llevará a cabo en el bloque único .La zona: Detener el eje principal después de cambiar de herramienta. Si esta opción está activada, al hacer el cambio al árbol de eje de máquina herramienta antes de cambiar de herramienta.
La zona: Para el refrigerante durante el cambio de herramienta. Si esta opción está activada, al hacer el cambio que se apague el refrigerante herramienta.
La zona: El programa de protección siempre abiertas. Si esta opción está activada, siempre vigilante
programa abierto puede abrir y crear programas.
Los cambios en la velocidad de cambio de herramienta, y puede ajustar la velocidad de cambio de herramienta.
En la revista vertical, la revista se sostienen.En Revista horizontal, la revista se recostará.
Programación
En la parte de programación, icono combinación de programación de pulso: este icono se utiliza para activar la programación, con o sin punto ejemploCon el puntoG01 X12. Z-20. F.1
Sin puntoG01 X12 Z-20 F.1
Página 2
G & G Automação LTDA. Rua: Alexandre Herculano, 120 – Térreo - sala F2 Vila Monteiro – Piracicaba – SP – CEP 13418 – 445 Tel.: (19)3302– 0419 /Fax: 3435 – 7258 E-mail: [email protected]
Las variables ambientales
Si el icono (Panel B) se selecciona, el equipo que está conectado al servidor puede controlar otras máquinas conectadas a la red.
Si el icono (Run multiplicar el mismo programa), permitió a este icono se puede volver a ejecutar el mismo programa.
.
Configuración de velocidad
A la velocidad de ajuste es posible controlar la velocidad de simulación, control del acelerador y visualización gráfica de gráficos de precisión.Así que tener una parte de simulación más realista.
Página 3
G & G Automação LTDA. Rua: Alexandre Herculano, 120 – Térreo - sala F2 Vila Monteiro – Piracicaba – SP – CEP 13418 – 445 Tel.: (19)3302– 0419 /Fax: 3435 – 7258 E-mail: [email protected]
Manejo de H erramientas
icono Manejo de Herramientas: está diseñado para crear, editar y colocación de herramientas en la revista.
En esta ventana puede seleccionar las herramientas ya creadas y almacenadas en la biblioteca del programa, después de la elección de la herramienta que se puede colocar en la posición deseada en la revista.
Como se muestra junto.
En (Gestión) tienen iconos
Página 4
G & G Automação LTDA. Rua: Alexandre Herculano, 120 – Térreo - sala F2 Vila Monteiro – Piracicaba – SP – CEP 13418 – 445 Tel.: (19)3302– 0419 /Fax: 3435 – 7258 E-mail: [email protected]
, , y .
Este icono se utiliza para crear nuevas herramientas, al hacer clic se abrirá la siguiente ventana:
A continuación añadir la herramienta se puede elegir el modelo de las herramientas, como se muestra en la imagen de arriba a la creación de nuevos modelos de herramientas.Al lado de la herramienta tienen los parámetros de la herramienta en la que puede ajustar sus datos dimensionales, tales como longitud, diámetro, y otros valores, como RPM y velocidad de cizallamiento.Debajo de la herramienta tiene los tipos de insertos.
Al hacer clic en Aceptar, de nuevo a la gestión
donde tenemos iconos de herramientas para eliminar las herramientas que se han creado,
el icono se usa para herramientas de edición que se han creado, que se encuentran en la biblioteca.
icono Guarda los cambios realizados en las herramientas.
icono se utiliza para posicionar la herramienta de elección en la estación deseada en lo magazine.
icono recupera los instrumentos de información utilizados en otro proyecto.
icono se monta en el almacén de herramientas.
icono quitar la herramienta de esta magazine.
icono Cambiar modo de pantalla: este icono cambia la vista con la máquina para ver la máquina sin.
icono Configuración de la Pieza de Trabajo: tiene ocho iconos que se encuentran dentro:
Página 5
G & G Automação LTDA. Rua: Alexandre Herculano, 120 – Térreo - sala F2 Vila Monteiro – Piracicaba – SP – CEP 13418 – 445 Tel.: (19)3302– 0419 /Fax: 3435 – 7258 E-mail: [email protected]
1˚ haciendo clic en él se abrirá una ventana donde se puede editar la pieza en bruto.
Configuración de la Parte
Al hacer clic en el archivo de carga parcial puede abrir la materia prima utilizada en otros trabajos. Así que no hay necesidad de editar otro igual.
En material de la pieza puede designar el tipo de material con el que trabajar ira.Ejemplo: acero bajo en carbono, acero inoxidable, hierro fundido, etc.
El anterior es el número de parámetros a ser editado, tal como la longitud, anchura y altura.
Puede establecer la reducción a cero en G54, G55, etc jugando en el rostro de valores.
Si Ref área seleccionada Reemplazo Point y volver a colocar pieza a mecanizar, cada vez que voy a participar configuración y haga clic en Aceptar, la pieza mecanizada será reemplazado por alguien nuevo a los valores.
En : Usted puede elegir si desea:
Página 6
G & G Automação LTDA. Rua: Alexandre Herculano, 120 – Térreo - sala F2 Vila Monteiro – Piracicaba – SP – CEP 13418 – 445 Tel.: (19)3302– 0419 /Fax: 3435 – 7258 E-mail: [email protected]
En Configuración de la Pieza de Trabajo:el icono se utiliza para cambiar la colocación de la pieza sobre la mesa.
Con esta ventana se puede mover la pieza a las esquinas de la mesa y la puso en el ángulo de posición.
Las imágenes de arriba muestran tres instrumentos de medición a menudo se utilizan para hacer la reducción a cero.
En Configuración de la Pieza de Trabajo: el icono
se utiliza para ajustar los tubos de refrigeración. Al hacer clic en este icono se abrirá una ventana de ajuste.
Al hacer clic en las flechas que puede alterar el posicionamiento de los tubos más cerca o más lejos de la parte.
Página 7
G & G Automação LTDA. Rua: Alexandre Herculano, 120 – Térreo - sala F2 Vila Monteiro – Piracicaba – SP – CEP 13418 – 445 Tel.: (19)3302– 0419 /Fax: 3435 – 7258 E-mail: [email protected]
En Configuración de la Pieza de Trabajo: icono
sirve para colocar rápidamente la herramienta en cinco posiciones en la cara de la pieza, para facilitar la herramienta minutos de reducción a cero.
En Simulación rápida: Si usted ya tiene un programa de mano y haga clic en este icono será una simulación rápida de la pieza de trabajo sin la trayectoria de la herramienta, se elimina el material y hacer el cambio de herramienta de acuerdo con la herramienta de mecanizado más permanecer inmóvil.
Este icono se cierra la puerta de la máquina, eliminando así la alarma inicial.
Ahora vemos los iconos de la barra horizontal.
El primer icono es la ventana de cambio, sirve para conectar tres posiciones de la pantalla. Cuáles son:
Página 8
G & G Automação LTDA. Rua: Alexandre Herculano, 120 – Térreo - sala F2 Vila Monteiro – Piracicaba – SP – CEP 13418 – 445 Tel.: (19)3302– 0419 /Fax: 3435 – 7258 E-mail: [email protected]
Iconos acercar y alejar: se utiliza para la parte aproximación, la elección de uno de los iconos haciendo clic sobre ellos y acercarse o alejarse parte puede.
Es otro icono de Enfocar: él está siempre activado con la barra de desplazamiento, si no la barra de desplazamiento se puede utilizar haciendo clic en el icono de la pantalla haciendo clic y moviendo el ratón.
O ícono vista panorámica: sirve para arrastrar la imagen en la pantalla de la máquina.Una vez seleccionado el icono, haga clic y mantenga pulsado el botón izquierdo del ratón y muévelo para desplazar la imagen.
O ícono Rotar: sirve para hacer girar la imagen en la pantalla de la máquina.Después de seleccionar este icono, haga clic y mantenga pulsado el botón izquierdo del ratón y muévalo para girar la imagen.
O ícono Acercamiento Dinámico: sirve para hacer un zoom sobre un punto determinado.Después de seleccionar este icono, haga clic y mantenga pulsado el botón izquierdo del ratón y arrastre el ratón para abrir una ventana (cuadrado), donde se realizará el zoom dado, y suelte el botón, el zoom se dará dentro de esta ventana.
Este icono es el selector de vista tiene cuatro tipos de vista:
La primera es una vista frontal que muestra el orden de los ejes y y z.
El segundo es la vista derecha que muestra el orden de los ejes y y x.
El tercero es una vista superior que muestra la vista de los ejes x y z.
La cuarta es la pantalla completa, que muestra la máquina a través de la pantalla. Para salir de este punto de vista simplemente haga clic en Esc.
O ícono Mostar Maquina: activa y desactiva la visualización de la máquina cuando se hace clic.
Medir: Este icono tiene dos iconos sub: Medición y el Sendero de medición (Debug).
Página 9
G & G Automação LTDA. Rua: Alexandre Herculano, 120 – Térreo - sala F2 Vila Monteiro – Piracicaba – SP – CEP 13418 – 445 Tel.: (19)3302– 0419 /Fax: 3435 – 7258 E-mail: [email protected]
Al hacer clic en medida abre la siguiente ventana:
Con los siguientes iconos:
El primer icono es: característica Point, hace que los puntos de medición de la pieza.Sólo acercándose a la intersección de dos líneas en un punto específico.
El segundo icono es: La función Line, sirve para hacer la parte de medición a través de las filas seleccionadas.Al hacer clic en una línea que había sido blanca y las medidas que al parecer.
Página 10
G & G Automação LTDA. Rua: Alexandre Herculano, 120 – Térreo - sala F2 Vila Monteiro – Piracicaba – SP – CEP 13418 – 445 Tel.: (19)3302– 0419 /Fax: 3435 – 7258 E-mail: [email protected]
O tercero ícono é o: Rugosidad distribuir sirve para mostrar la rugosidad de la parte de acuerdo con la carta de colores.
O ícono Salir de Medida, abandona el modo de medición y de nuevo a la simulación.
Sonido de la Maquina: Este icono se convierte el audio de la simulación haciendo clic en él.
Mostar coordenadas: activa y desactiva la visualización del plan de trabajo.
Mostar virutas: activa y desactiva la pantalla de arranque de viruta durante la simulación.
Mostar refrigerante: activa y desactiva la visualización de los tubos de refrigeración.
Mostar Pieza Base: activa y desactiva la visualización de la transparencia de materia prima.
Mostar Pieza de trabajo: activa y desactiva la visualización de la pieza acabada.
Transparente: activa y desactiva la pantalla transparente
Mostar ATC: activa y desactiva la torre de observación.
Mostar No. de Estación de la Herramienta: activa y desactiva la visualización del número de
Página 11
G & G Automação LTDA. Rua: Alexandre Herculano, 120 – Térreo - sala F2 Vila Monteiro – Piracicaba – SP – CEP 13418 – 445 Tel.: (19)3302– 0419 /Fax: 3435 – 7258 E-mail: [email protected]
herramientas.
Mostar Herramienta: activa y desactiva la visualización de las herramientas en la magazine.
Mostrar o trazo: activa y desactiva la visualización de la trayectoria de la herramienta para el mecanizado hace.
Examen y Ayuda:
Parámetros de Grabado:
Fijar Región: configuración de región fija el rodaje se llevará a cabo únicamente en la región determinada por la plaza de abajo mois barrena.
En Región de Ventana: En esta configuración, se creará una película de la ventana de vídeo, haga clic en el ratón y manteniendo pulsada la tecla cuando se arrastra una ventana abierta, esta es el área donde se toma. A continuación se muestra un ejemplo.
Página 12
G & G Automação LTDA. Rua: Alexandre Herculano, 120 – Térreo - sala F2 Vila Monteiro – Piracicaba – SP – CEP 13418 – 445 Tel.: (19)3302– 0419 /Fax: 3435 – 7258 E-mail: [email protected]
En Pantalla Completa: La película recoge toda la pantalla.
En Parámetros de Grabado: Al hacer clic captura se abrirá una ventana donde se puede cambiar el tamaño de la ventana de tiro (en el rodaje de la región fijo). También se puede optar por guardar el vídeo después de que se juega a continuación, puede elegir un flash aparecerá en el área a ser filmado o no.
Página 13
G & G Automação LTDA. Rua: Alexandre Herculano, 120 – Térreo - sala F2 Vila Monteiro – Piracicaba – SP – CEP 13418 – 445 Tel.: (19)3302– 0419 /Fax: 3435 – 7258 E-mail: [email protected]
Iniciar Grabación: Comienza la grabación del área deseada.
Detener Grabación: Para guardar la grabación y se.
Página 14
