Aire Comprimido

MT 1

AIRE COMPRIMIDO

AIRE COMPRIMIDOSoluciones de Vanguardia para Aire Comprimido.

Exento de agua, aceite y partículas.

• Compresores a pistón y tornillo• Reservorios de aire• Secadores de Aire

• Montaje de Red de Aire Comprimido• Accesorios y Repuestos• Asistencia Técnica

2 3

AIRE COMPRIMIDO

Secador de Aire Com prim ido por Ref rigeración

Tanq ue Pulm ón( R eserv orio)

Com presor + Enf riadorPurgadorElectrónico

PurgadorElectrónico


( SA ) Sep arador de Condensado

( A 1 ) F iltro Coalesc ente1 m ic ron ( 1 m )

( A 1 ) F iltro Coalesc ente1 m ic ron - by p ass ( 1 m )

( A 2 ) F iltro Coalesc ente0 , 0 1 m ic ron ( 1 m )

( A 4 ) F iltro de c arbó n

dorElectrónico


Sistema de Aire ComprimidoCuando requiera caudal y presión constante,adem s de un alto grado de pureza, libre depar culas y humedad en el aire comprimido... no dude en consultar con nosotros sobre la central de generación y tratamiento de aire, integrado por los siguientes componentes

Le dar resultados que superar n todas las espectativas, sin per udicar los par -metros m s arriba mencionados.

Aplicaciones Automovilístico. Pl sticos. Te tiles. Mobiliario. Papel y Celulosa. Metal rgicos. ndustria alimenticia. uímica. Farmacéuticas.

Lecturas Constantes Par metros a ustables de operación Señalización de fallas

Panel Electrónico MicroprocesadoEs un controlador y cumple las siguientes funciones

Compresor Separador de condensado Secador de Aire Con unto de Filtros.

Equipos de avanzada tecnología

2 3

AIRE COMPRIMIDO

Secador de Aire Com prim ido por Ref rigeración

Tanq ue Pulm ón( R eserv orio)

Com presor + Enf riadorPurgadorElectrónico



( SA ) Sep arador de Condensado

( A 1 ) F iltro Coalesc ente1 m ic ron ( 1 m )

( A 1 ) F iltro Coalesc ente1 m ic ron - by p ass ( 1 m )

( A 2 ) F iltro Coalesc ente0 , 0 1 m ic ron ( 1 m )

( A 4 ) F iltro de c arbó n

PurgadorElectróni

Mantenim iento y Servicio ExternoInstalación y Mantenim iento de:

Para m ayor inf orm ación:

Compresores a tornillo. Compresores a pistón. Secadores de Aire. Con unto de Filtros.

Teléfono (021) 510 215 Dirección M sicos del Chaco c/ Av. Boggiani E mail mse service recordelectric.com

Aire libre de Partículas

Consumo

El Sistema de Aire Comprimido a usta su capacidad constantemente de acuerdo a la demanda de aire. Esta característica economiza energía, reduciendo el costo operacional de este producto.

4 5

AIRE COMPRIMIDO

MODELO

157,59

11

109131160

595445

167115301274

3/4” 71 300 1160x1410x68011SRP 3015

407,59

11

109131160

165150135

467242483823

1” 75 445 1014x1488x99430SRP 3040

507,59

11

109131160

224207185

635458505245

1 1/2” 76 730 1340x1450x94537,5SRP 3050

757,59

11

109131160

340305285

962286328066

1 1/2” 78 1230 1587x1755x194056SRP 3075

Potencia del Motor Conexión de Descarga

Ruido dB(A)

Peso(Kg)

Dimensiones(mm)bar psigHP kW pies³/min l/min

Presión Máxima Caudal Efectivo

Compresores a Tornillo Serie 3000• Alta tecnología, alto rendimiento, características presentes en todos los produc-tos de la línea SRP de Schulz. • Esta línea es la solución ideal para aquellos que buscan un rendimiento excepcio-nal en aplicaciones que requieren alta demanda de aire comprimido bajo continuo trabajo.

• El Compresor de velocidad variable se adapta continuamente y ajusta su produc-ción al consumo de aire comprimido, disminuyendo las perdidas en instalaciones donde ocurren grandes variaciones de demanda de aire durante su proceso de fabricación.

• El motor eléctrico trifásico blindado IP55.• Arrancador automático estrella-triángulo.• Construido en posenfriador.• Bajo nivel de ruido.• Bajo consumo de aceite: 3 ppm.• Facilita la eliminación del calor desde la temperatura ambiente.• Temperatura de trabajo de control para la válvula termostática.• La temperatura ambiente a 45°C.

Beneficios

Características Técnicas

Potencia y tecnología que fortalecen su desempeño

4 5

AIRE COMPRIMIDO

M O DE L O

1 57 , 59

1 1

1 0 91 3 11 6 0

5 95 44 5

1 6 7 11 4 4 41 2 7 4

3 /4 ” 7 0 4 1 0 1 6 0 0 x 1 4 8 0 x 7 0 01 1SR P 4 0 1 5

2 07 , 59

1 1

1 0 91 3 11 6 0

8 47 3 , 96 4 , 9

2 3 7 92 0 9 31 8 3 8

1 ” 6 8 6 0 0 1 6 0 0 x 1 4 8 0 x 7 0 01 5SR P 4 0 2 0

2 57 , 59

1 1

1 0 91 3 11 6 0

1 0 28 98 0

2 8 8 82 5 2 02 2 6 5

1 ” 6 9 6 1 0 1 6 0 0 x 1 8 8 4 x 7 7 01 9SR P 4 0 2 5

2 57 , 59

1 1

1 0 91 3 11 6 0

1 2 41 0 89 7

3 5 1 13 0 5 82 7 4 7

1 ” 7 0 6 3 0 1 6 0 0 x 1 8 8 4 x 7 7 02 2SR P 4 0 3 0

1 5 06

7 , 59

1 2

8 71 0 91 3 11 7 4

7 2 07 1 06 7 06 0 5

2 0 3 8 82 0 1 0 51 8 9 7 21 7 1 3 2

4 ” 8 1 3 3 8 0 2 7 0 0 x 2 0 4 0 x 1 8 0 01 1 2SR P 4 1 5 0

2 0 06

7 , 59

1 2

8 71 0 91 3 11 7 4

1 0 5 99 4 58 5 57 5 1

2 9 9 8 82 6 7 5 92 4 2 1 12 1 2 6 6

4 ” 8 1 3 3 8 0 2 7 0 0 x 2 0 4 0 x 1 8 0 01 5 0SR P 4 2 0 0

Potenc ia del M otor Conex ió n de Desc arg a

R u ido dB( A )

Peso( K g )

Dim ensiones( m m )bar p sigH P k W p ies³ /m in l/m in

Presió n M á x im a Caudal Efectivo

Compresores a Tornillo Serie 4000 Los modelos TOTAL SOL T ON SCH L son compre-sores rotativos de tornillo diferenciados que integran en cada producto generación, tratamiento y almace-na e de aire comprimido.

na solución compacta, que une tecnología, robus -tez y alto desempeño para las m s diferentes aplica-ciones que e igen suministro de aire comprimido con calidad SO 8573 1.

Esta línea es la solu -ción ideal para los que buscan un redimiento e cepcional, en aplica-ciones que requieran una alta demanda de aire comprimido en un ambiente de traba o constante.

Características Técnicas

Con�ables y resistentes para aplicaciones industriales

6 7

AIRE COMPRIMIDO

Separadores de Condensado Funciones del Separadores de Condensado Schulz

Los separadores de condensado Schulz, son e tremadamente tiles en el sistema de distribución de aire comprimido, contribuye a la e ciencia del tratamiento y la red de aire, amortiguación de pulsaciones, lo que favorece la condensación, la estabilización de la presión de regulación, ciclos de carga.

La línea SCS est n equipados con placa de ectora interna, para el intercambio de calor y uido a presión y la inspección de seguridad.

Hecho rigorozamente de conformidad con los requisitos de ASME, y de la ordenanza NR13.

Equipadas con v lvulas de seguridad y acompañado por los registros de la prueba hidrost tica.

El separador de condensado actua como un amorti -guador de pulsaciones.

Almacenamiento de aire comprimido en el sistema para cumplir con pico de consumo.

Estabilizador de la distribución de aire, evitando grandes oscilaciones de presión en el sistema.

Permite una adecuada regulación del ciclo de carga.

SCS 2000 SCS 3000 SCS 5000 SCS 1000 SCS 500

Tratamiento y almacenamiento de aire libre de partículas

SCS 5 0 0SCS 1 0 0 0SCS 2 0 0 0

5 6 87 6 39 7 0

2 0 1 62 5 8 83 0 8 7

1 1 23 6 36 9 4

1 6 23 2 06 4 0

5 0 01 0 0 02 0 0 0

1 31 31 3

224

224

1 8 81 8 81 7 5

MOD EL O V olum en Presión Má xim a Medidas( L itros)

( Bar) ( p si) ( Diá m etro) ( A ltu ra)

( m m ) Peso EntradaSalida

( Bru to) ( L í q u ido)

( K g )

( BSP)

Modelos Especiales ba o consulta Los modelos SCS 3000 y 5000 son de mayor

capacidad y de uso avanzado. Para m s información llaménos al teléfono

(021) 513 920 / 34

6 7

AIRE COMPRIMIDO

Grado A1Protección general de alta e cacia. Retención de par culas hasta 1micrón, inclu -yendo agua y aerosoles de aceite. Contenido m imo de aerosoles de aceite en la salida 0,6 mg/m3 a 21 C (0,5 ppm (p/v).

La nueva gama de secadores DPR ELETRON, utiliza su ya consagrado intercambiador de calor vertical, combi -nados por tecnología de ltima generación en equipos de refrigeración por e pansión directa, que ofrece un secador de rendimiento superior ba o todas las con -diciones de operación, todo en la forma de un equipo compacto de pequeñas dimensiones.

Temperatura ambiente Temperatura del aire comprimido en la entrada y salida del secador. Temperatura de enfriamiento del aire comprimido y evaporación del frigorígeno. Alarma de presión y temperaturas de operación. Compresor frigorí co accionado. Motoventilador accionado. Drena e temporizado accionado. Energizado.

Funciones monitoradas

Grados de Filtración Separador de Agua

Secadores de aire (Por Refrigeración)

Grado A2 Filtración para la eliminación de aceite de alta e cacia (Precedido de un ltro de grado A1). Retención de particulas hasta 0,01, incluyendo agua y aerosoles de aceite. Contenido m imo de aerosoles de aceite de salida 0,01 mg/m3 a 21 C (0,01 ppm (p/v)

Grado A4Retención de vapores de aceite y olores (Precedi-do de un ltro A2). Para la eliminación de olores, gustos y vapores de aceite e hidrocarburos con un contenido m imo de aceite en la salida de

0,003 ppm (p/v) (El ltro doble A4 incorpora los grados A2 y A4).

Cone iones BSPPo NPT disponibles.

Generador de torbellinos o (para una me or eliminación de agua por separa-ción centrifuga y por choque). Carcasa compacta

y ligera.

Supresor de torbelli -nos (impide el rearras-tre del agua separada ( S15 S100). Mirilla permite la

comprobación visual de la recogida de agua y la función de drena e. Purga autom tica

(descarga el agua separada).

Temperatura de enfriamiento del aire comprimido y evaporación del frigorígeno.

0 0 2 00 0 5 00 0 7 50 1 0 00 1 3 00 1 6 00 2 7 00 3 2 00 4 0 0

G 3 /4G 1

G 1 1 /2G 1 1 /2

G 2G 23 F3 F3 F

3 8 ° C3 8 ° C3 8 ° C3 8 ° C3 8 ° C3 8 ° C3 8 ° C3 8 ° C3 8 ° C

4 21 0 51 6 02 1 02 7 53 4 05 7 06 7 58 4 5

7 21 8 02 7 03 6 04 6 55 7 59 7 0

1 1 5 01 4 4 0

2 2 0 V /1 F /5 0 H z2 2 0 V /1 F /5 0 H z2 2 0 V /1 F /5 0 H z2 2 0 V /1 F /5 0 H z2 2 0 V /1 F /5 0 H z2 2 0 V /1 F /5 0 H z4 8 0 V /3 F /5 0 H z4 8 0 V /3 F /5 0 H z4 8 0 V /3 F /5 0 H z

4 6 6 x 4 0 6 x 9 6 44 6 6 x 4 0 6 x 1 2 3 16 8 4 x 6 0 9 x 1 2 3 16 8 4 x 6 0 9 x 1 4 4 16 8 4 x 6 0 9 x 1 4 4 17 0 0 x 6 3 0 x 1 3 9 08 6 0 x 7 6 0 x 1 6 3 08 6 0 x 9 0 0 x 1 5 6 08 6 0 X 9 6 0 X 1 6 3 0

MOD EL O Capacidad Alim entaciónEléctrica

Má x. Tem p.Am biente

R 1 3 4 aR 2 2R 2 2R 2 2R 2 2R 2 2R 2 2R 2 2R 2 2

A RA RA RA RA RA RA RA RA R

Frigorígeno Condensación

0 , 41 , 31 , 21 , 42 , 42 , 43 , 84 , 25 , 4

4 56 28 9

1 1 11 1 91 9 02 2 52 5 02 7 5

Potencia D im ensiones

PCM ( k W )Peso Conexión

E / S( k g )( m m )m ³ /h

Equipos con�ables y seguros

8 9

AIRE COMPRIMIDO

Línea Mundial

Línea Bravo

Compresores de Aire Directo

Los compresores de la Línea Mundial Schulz, tiene la me or relación costo bene cio para aplicaciones y servicios profesionales de su clase.

Producido ba o estrictos controles de calidad, tanto en la prensa y los procesos para la fabricación de la línea mundial y la elección correcta para aquellos que buscan ofrecer un al simo rendimiento y abilidad.

Los compresores Bravo de Schulz son de alta e ciencia y alto rendimiento. Son compactos, robustos, versatilidad, resistencia y larga vida til. Construido con unidades compresoras de hierro fundido, cilindros en

línea, presentan la me or relación costo bene cio del mercado. Su construcción permite alcanzar los límites de presión de traba o m s

convencional en varias aplicaciones de aire comprimido.

Compresores de aire directo para la e tracción de agua en pozos profundos a través de aire comprimido.

deal para pozos con arenilla y para pruebas de bombeo en pozos profundos o similares, donde las informaciones sobre datos del pozo sean mínimas o ine istentes.

Mayores Resultados y Menos Consumo

M SL 5 , 2 M L /5 0M SL 1 0 M L /2 0 0

MOD EL OD esplaz am iento

TeóricoPCM L /m in5 , 21 0

1 4 82 8 3

PresiónMá xim a

lbfp ol² bar1 2 01 2 0

8 , 38 , 3

2 2 7 52 1 8 5

Polos

22

Pistones

12

V olum en Reservorio

PesoNeto

5 02 0 0

3 78 1

D im ensiones

3 5 0 x 6 3 0 x 7 3 05 1 0 x 8 5 4 x 1 0 6 0

RPMPotencia

del Motorh p k w12

0 , 7 51 , 5

Etapas

11

PesoBruto

4 79 9

( L itros) ( K g ) ( K g ) ( m m )


TeóricoPCM L /m in

PresiónMá xim a

lbfp ol² barPolos Pistones


Peso Bruto D im ensiones

RPMPotencia

del Motorh p k w

Etapas( L itros) ( K g ) ( m m )

CSL 1 0 BR /2 0 0CSL 1 5 BR /2 0 0CSL 2 0 BR /2 0 0

1 01 52 0

2 8 34 2 55 6 6

1 4 01 4 01 7 5

9 , 79 , 71 2

8 3 01 2 0 09 7 0

222

222

2 0 02 0 02 0 0

8 29 9

1 8 7 , 5

5 0 0 x 9 2 0 x 1 1 0 05 0 0 x 9 2 0 x 1 1 0 0

5 0 0 x 1 0 2 0 x 1 3 0 5

1 , 52 , 24

112

23

5 , 5

M SW V 6 0 F O R T /A DM SW 4 0 F O R T /A DM SV 2 0 M A X /A DCSL 1 0 BR /A D


TeóricoPCM L /m in6 04 02 01 0

1 6 9 91 1 3 25 6 62 8 3

PresiónMá xim a

lbfp ol² bar1 7 51 7 51 7 51 4 0

1 21 21 29 , 7

RPM

7 1 07 1 0

1 0 5 08 3 0

Potenciadel Motorh p k w1 51 05 , 52

1 1 , 27 , 54

1 , 5

Polos

4422

Pistones

3322

Etapas

2221

Aplicaciones

Aplicaciones

Gomerías, taller de pinturas, ho alaterías, talleres en general.

Puestos de servicios, pinturas, mecanizados, automotrices, aserraderos y talleres en general.

8 9

AIRE COMPRIMIDO

Línea Fort ndustrial

Línea Ma ndustrial

Compresores de aire Schulz de la Línea Fort ,ofrece solu-ciones de alto rendimiento para aplicaciones industriales.

Construido con tecnología de avanzada, los compresores de la línea de Fort tienen una alta e ciencia y resistencia, que aseguran larga vida de sus componentes.

Cumple con los est ndares de seguridad m s estrictos de los mercados, se producen con la garan a de calidad de una marca fuerte.

Los compresores de la Línea Ma Schulz satisfacen las m s diversas aplicaciones industriales.

Con potencias desde 5 hasta 25 Hp con alto rendimiento y de fun -cionamiento que contribuyen a un desempeño diferente por encima del promedio.

lvula de placa de pared de acero ino idable. Aumento de la generación de aire comprimido

en su categoría. Los compresores de 40 y 60 pcm posee la

serpentina intermedi ria aletada. lvula de seguridad con certi cado interna-

cional. Estos productos son desarrollados para

aplicaciones que proporcionan resultados de e celencia y durabilidad.

ida til m ima de los componentes.

Ba o mantenimiento Presión de traba o hasta 175 lbf / in 12 barg Ba o nivel de ruido Los componentes con un alto rendimiento lvula de seguridad con certi cado internacional

E clente relación costo bene cio de la línea Ma , sumamente atractivo que lo convierte en un gran é ito de su categoría.

Son e celentes para aplicaciones profesionales de pequeño y mediano porte. Resistentes y durables, son producidos de componentes de alta calidad.

Alta Duración y Excelente Desempeño

de la Línea Fort ,ofrece soluciones de alto rendimiento para aplicaciones industriales.

Construido con tecnología de avanzada, los compresores de la línea de Fort tienen una alta e ciencia y resistencia,

Cumple con los est ndares de seguridad m s estrictos de los mercados, se producen con la garan a de calidad

M SW 4 0 F O R T /4 2 5M SW V 6 0 F O R T /4 2 5


TeóricoPCM l/m in4 06 0

1 1 3 21 6 9 9

PresiónMá xim a

lbfp ol² bar1 7 51 7 5

1 21 2

RPM

7 1 07 1 0

Potenciadel Motor

h p k w1 01 5

7 , 51 1

Polos

44

Pistones

35

Etapas

22

V olum enReservorio

( litros)

PesoNeto( K g )

PesoBruto( K g )

4 2 54 2 5

4 2 65 0 0

4 7 65 0 0

D im ensiones( m m )

6 5 0 x 1 3 8 0 x 1 9 9 06 5 0 x 1 6 8 0 x 1 9 9 0

M SV 2 0 M A X /2 5 0M SV 4 0 M A X /3 5 0M SV 6 0 M A X /4 2 5


TeóricoPCM L /m in2 04 06 0

5 6 61 1 3 21 7 0 0

PresiónMá xim a

lbfp ol² bar1 7 51 7 51 7 5

1 21 21 2

RPM

1 0 5 01 2 4 01 0 6 5

Potenciadel Motor

h p k w5 , 51 01 5

47 , 51 1

Polos

222

Pistones

222

Etapas

222

V olum enReservorio

PesoNeto

PesoBruto

2 5 03 5 04 2 5

2 0 82 9 24 4 2

2 3 83 4 04 9 2

D im ensiones( m m )

5 4 0 x 1 0 2 0 x 1 7 0 05 7 0 x 1 1 0 0 x 1 6 6 07 3 0 x 1 3 0 0 x 1 9 9 0

( litros) ( K g ) ( K g )

Características

Características

Ba o Consulta

Ba o Consulta

10 11

AIRE COMPRIMIDO

Línea Air Plus

Línea Twister Bravo

Línea Jet Master

Este es un compresor liviano y compacto, muy pr ctico y f cil de usar.

Port tiles e ideales para servicios de pintura, in a e en general, calibración de llantas de bicicletas, motos, automóviles, utilitarios, accionamiento de herramientas neum ticas y también para uso general en talleres y actividades livianas.

Es el compresor e clusivo para tiempo libre o traba os caseros, la línea Air Plus de Schulz es la perfecta elección.

iene equipado con una manguera, pistola, conectores. Sólo se tiene que conectar y poner manos a la obra.

La línea de Air Plus es el resultado de la combinación de practicidad y calidad en traba os.

n equipo desarrollado para satisfacer las necesidades de los traba os de pequeña y gran escala, tales como talleres, carpintería, herrería, area rural, o las aplicaciones en la prestación de servicios, etc.

Tambien puede ser usado por personas que realizan actividades de hobby, que requieran un compresor de f cil mane o.

La Línea Twister es el resultado de una combinación de alto rendimiento y e celen-te calidad.

Desarrollado por depósito y fabricado de acuerdo con la norma NR 13.

Ruedas y asas que faciliten el movimiento y la ergonomía.

Sin aceite, no requiere lubricación. Ba o costo de mantenimiento. Protección del relé térmico de sobrecarga. Bivolt 110/220 interruptor y regulador de presión Kit de accesorios.

Robusto y resistente. Bivolt 110/220 . Kit de accesorios.

n compresor gil y e ciente para el entretenimiento o traba o.

Recomendado en talleres y hobby.

Soluciones profesionales para a�ción y ocio

A P 2 0 2 5 - SAA P 2 0 2 5A P 2 0 5 0A P 3 1 0 0


TeóricoPCM l/m in58 , 58 , 51 5

1 4 22 4 12 4 14 2 5

PresiónMá xim aPCI bar1 1 61 1 61 1 61 4 5

888

1 0

Pistones

111

2 - V


2 52 55 0

1 0 0

Potenciadel Motor

h p k w1 , 5223

1 , 11 , 51 , 52 , 2

Etapas

1111

( L itros)

Peso

1 72 44 08 8

Medidas

5 7 0 x 6 0 0 x 2 7 05 7 0 x 6 0 0 x 2 7 08 0 0 x 6 8 0 x 3 5 01 1 3 0 x 8 2 0 x 4 8 0

( m m )( K g )

CSA 7 , 8 /2 0 s/ac eiteCSI 7 , 4 /3 0


TeóricoPCM5 , 25 , 2

Presión Má xim a

Bar Psig89 , 7

1 2 01 4 0

RPM

2 9 0 02 2 7 5

Potenciadel MotorH p K w ( L itros) ( K g ) ( m m )

11

1 , 1 21 , 1 2

Polos

22

Pistones

11

Etapas

11

2 63 0

2 2 , 53 5

ReservorioPeso

L íq uido D im ensiones

2 7 0 x 6 3 0 x 6 0 03 2 0 x 6 2 0 x 6 0 0

M S 2 , 3

MOD EL OCaudal de Aire en la presión de Pistola

PCM L /m in1 , 9 5 3 , 5

PresiónMá xim a

p sig bar4 0 2 , 8

Potenciadel m otor

h p1 /3

K w0 , 2 5

H z5 0

V oltaj e

1 1 0 /2 2 0

Peso Neto

1 3 , 6

Peso Bruto

1 4 , 6

D im ensiones

1 6 5 x 2 4 0 x 3 3 5

( m m )( K g )( K g )( V olts)

Características

Aplicaciones

Características

Pintura Aerosol Barniz

10 11

AIRE COMPRIMIDO

M sicos del Chaco c/ Avda. Boggiani Asunción, Paraguay Tel. (021) 510 215 E mail recordservice recordelectric.com

RESPALDO TÉCNICO GARANTIZADORECORD ELECTRIC, Garantiza los productoscontra defectos de fabricación.

Dimensionamiento MontajeInstalación Mantenimiento

SISTEMA DE AIRE COMPRIMIDOReparación

A seg ú rese siem p re de q u e nu estra g ente esp ec ializ ada y au toriz ada realic e la p u esta en m arc h a y los m anteni-mientos correspondientes para una mayor vida til de su s eq u ip os.

RESPALDO TÉCNICO GARANTIZADORESPALDO TÉCNICO GARANTIZADO

Dimensionamiento

RECORD ELECTRIC, Garantiza los productosRECORD ELECTRIC, Garantiza los productosRECORD ELECTRIC, Garantiza los productoscontra defectos de fabricación.contra defectos de fabricación.

A seg ú rese siem p re de q u e nu estra g ente esp ec ializ ada A seg ú rese siem p re de q u e nu estra g ente esp ec ializ ada y au toriz ada realic e la p u esta en m arc h a y los m antenimientos correspondientes para una mayor vida til de su s eq u ip os.


TeóricoPresiónMá xim a RPM

Potenciadel Motor N° de

PolosN° de

PistonesN° de

Etapas

V olum en delReservorio

Peso Neto

Peso Bruto D im ensiones

p ies³ /m in l/m in lbfp ol² H p K wM SV 6 /3 0 L - Sin A c eiteM SV 6 /5 0 L - Dental Sp litM SV 1 2 /1 7 5 L - Sin ac eite

55

1 0

1 4 11 4 12 8 2

1 0 0 1 0 01 0 0

bar

6 , 96 , 96 , 9

1 4 4 51 4 4 51 4 4 5

11

2 x 1

0 , 7 50 , 7 50 , 7 5

444

2 - V2 - V

2 x 2 V

111

3 05 0

1 7 5

4 23 4 /2 01 0 9

5 47 1 , 51 2 0

4 4 0 x 6 7 0 x 4 4 03 2 0 x 3 9 0 x 5 8 0

5 2 0 x 8 8 0 x 1 0 8 0

( m m )( K g ) ( K g )( L itros)

Línea Odontológica

Repuestos y Accesorios

Los compresores de esta línea son compactos, e cientes, silenciosos y compatibles con todo tipo de equipos del rubro.

Adem s de la tecnología y abilidad ofrecemos productos que cuentan con todos los requisitos y normas que rigen el uso clínico de aire comprimido.

Estos compresores tienen en el interior de su tanque pintu-ra anticorrosiva, haciendo aumentar su resistencia y ayuda a reducir la fricción.

Con un acelerador y vibraciones de topes de carga y otros atributos de seguridad, caracteriz ndose por su garan a, durabilidad y se su etan a las normas de seguridad.

na amplia gama de Repuestos y Accesorios, con un Stoc actualizado y codi cado de todos los productos.

Cuando se trata sobre salud, la con�anza es fundamental

CabezalMS 20MA

CabezalMS 40MA

CabezalMS 40FORT

CabezalMSL 10ML

Juego de aros y anillos

Cilindro olantelvula concéntrica

Biela Maestra BielaReparo de lvulas

Filtros de aire Reparos ltro de aire

Cigueñal

Purgador lvula deSeguridad

lvula deRetención isor de

Aceite

Juegode unta

12 MT

AIRE COMPRIMIDO

RespaldoTécnicoGarantizado

Nos esforzamospara estar más cerca del cliente

Llegamos a todo el País 17 Sucursales cerca de Usted...

Concepción (Dpto. Concepción): Tel.: (0331) 243 070 Bernardino Caballero e/ Dr. Santos C. y Prof. Cabral

San Lorenzo (Dpto. Central): Tel.: (021) 591 800 / Fax: (021) 591 681 Ruta N°2 Mcal. Estigarribia , Km 15,5

Curuguaty (Dpto. Canindeyú): Tel.: (048) 210 740 / 41 Avda. 14 de Mayo c/ Mayor Ramos Alfaro

Pedro J. Caballero (Dpto. Amambay): Tel.: (0336) 273 602 Carlos A. López N° 3130 c/ Hernandarias

Katueté (Dpto. Canindeyú): Tel.: (0471) 234 135 Avda. De Las Residentas N° 625 e/ José A. Flores

Santa Rosa (Dpto. San Pedro): Tel.: (0433) 240 097 / 8 Ruta N°3 Gral. Elizardo Aquino Km. 250San Estanislao (Dpto. San Pedro): Tel.: (0343) 420 648 Ruta N°10 Las Residentas c/ Padre Fidel Maiz

Coronel Oviedo (Dpto. Caaguazú): Tel.: (0521) 204 252 Ruta N°2 Mcal. Estigarribia c/ Julia Miranda Cueto

J.E. Estigarribia (Dpto. Caaguazú): Tel.: (0528) 222 844 Ruta N°7 Gaspar R. de Francia Km. 213,5

Ciudad del Este (Dpto. Alto Paraná): Tel.: (061) 574 880 Super Carretera Km 4. camino a Hernandarias. Santa Rita (Dpto. Alto Paraná): Tel.: (0673) 221 099Ruta N°6 Juan León Mallorquín esq. Avda. Gaspar R. de Francia

María Auxiliadora (Dpto. Itapúa): Tel.: (0764) 20 278Ruta N°6 Juan León Mallorquín, Km 116,5

Encarnación (Dpto. Itapúa): Tel.: (071) 214 445 / 8Ruta N°6 Juan León Mallorquín Km 3,5. Barrio Santa María

San Juan Nepomuceno (Dpto. Caazapá): Tel.: (0544) 320 634 / 5Calle Pa i Fariña esq. 12 de Octubre

San Ignacio (Dpto. Misiones): Tel.: (0782) 233 217 - 233 237Ruta N°1 Mcal. López Km 225. Barrio TañarandyAcceso Sur (Dpto. Central): Tel.: (021) 950 720 /1Ruta Acceso Sur N° 825 (Ciudad Ñemby)Mariano R. Alonso (Dpto. Central): Tel.: (021) 751 588Ruta Transchaco N° 703 c/ Miguel A. Ramos

Casa Central - Asunción, ParaguayAvda. Boggiani N° 7367 c/Músicos del ChacoTel.: +595 21 513 920 / 34 Fax: +595 21 513 [email protected] [email protected]

Músicos del Chaco c/Avda. BoggianiTel.: +595 21 510 215 / 18 Fax: + 595 21 510 [email protected]

www.recordelectric.com

C.M

KT.A

ire C

ompr

imid

o.08

12

Dato

s y c

onte

nido

s est

n su

etos

a m

odi

caci

ones

sin

prev

io a

viso

.

Aire Comprimido

Documents

Transcript of Aire Comprimido