ADN BOGOTA OCTUBRE 3

ADN - BOGOTA-1 - 1 - 03/10/11 - Composite - PATPAT - 02/10/11 23:19

Diario Gratuito

Bogot

LUNES

3DEOCTUBREDE2011

Ao2.Nmero739

ISSN2145-4108

diarioadn.com

Juanes y Sofa a

Plaza Ssamo

Maana, en episodio

sobre los hispanos.

En 23 vas principalesmoni-

toreadas por la Secretara

deMovilidad Distrital la ve-

locidad promedio del trans-

porte pblico es de 23 kil-

metros por hora. Incluso

varias arterias son mucho

ms lentas: las carreras 11

y 15 no superan los 11,7 kms/

hora.

Las vas de alto trfico ms

rpidas para particulares

son la Circunvalar, la Av.

Boyac, la Av. Caracas y la

Autonorte, donde pueden

alcanzar 30 km/h. Pgina 2

En Bogot

los buses

van a 23

kms/hora

Novela rockera

ir a Mxico

Juan lvarez viaja a

Feria de Guadalajara.

Juanes, con Rosita. EFE

Santa Fe se luci ante Junior

Patrimonio inmaterialdelpas

Empat 3-3 a fuerza de compromiso y golazos. Pgina 14

El escritor tiene 32 aos.

Capa de ozono.Nasa identifica un agujero equivalente a cinco veces Alemania. Pgina 19

Hoy radican proyecto en el Congreso. Estudiantes, listos a parar. Pgina 10

Movilidad

Lo que nos hace nicos y diferentes ante elmundo. Pg. 12

Con paro recibirn

la ley de educacin

Ftbol

PGINA 23

Centurin (i) y Bacca hicieron goles ayer en Barranquilla. Los rojos terminaron con lujo el cuarto juego de la semana. G. GONZLEZ/ADN

Farndula

Cuadrillas de

San Martn, en

el Meta.

PGINA 20


Los bogotanos dicen que hoy se demoran ms para ir de un lado a otro que el ao pasado. ARCHIVO/ADN

Los corredores ms len-

tos de la ciudad son las ca-

rreras 11 y 15 por las cua-

les los buses se desplazan

a 11,7 kilmetros por hora.

La velocidad aumenta pa-

ra los taxis (14,2 km/h) y

los carros particulares

(14,1 km/h), pero esa cifra

es nueve puntos ms baja

que el promedio de la ciu-

dad. As concluy el moni-

toreo de la Secretara de

Movilidad en 23 corredo-

res principales de la ciu-

dad.

La tercera arteria ms

lenta es la calle 19: los bu-

ses aqu no alcanzan ms

de 12,3 km/h, los taxis 14,7

y los automviles particu-

lares 15,7.

Los usuarios del trans-

porte pblico colectivo (bu-

ses y busetas) son los ms

afectados por este lento

transcurrir del trfico bo-

gotano.

La Secretara de Movili-

dad tiene claro que el alto

volumen de carros, la capa-

cidad limitada de las vas y

los cierres por obras pbli-

cas son factores clave que

inciden en la baja veloci-

dad, pero los anlisis mues-

tran que el desorden y el

desacato de las normas tie-

nen buena parte de la res-

ponsabilidad.

Hay otras acciones que

hacen lenta la movilidad:

dejar y recoger pasajeros

en cualquier parte de la

va, estacionar en sitios no

autorizados y el cargue y

descargue de mercancas

en horarios no permitidos

figuran entre las conduc-

tas ms reiteradas.

En el ms reciente estu-

dio del proyecto Bogot,

cmo vamos, el 51 por

ciento de los encuestados

dijo que hoy le toma ms

tiempo movilizarse por la

ciudad que el ao pasado.

En el 2008, haba sido del

26 por ciento.

Esta percepcin coinci-

de con la realidad pues en

los ltimos ocho aos la ve-

locidad promedio en Bogo-

t baj 8,88 kilmetros

por hora.

A la Plaza de Bolvar salen miles de ciudadanos para el simulacro.

Clima

Hoy se realizar un ejer-

cicio de entrenamiento

previo al simulacro del

prximo 5 de octubre, en

el centro comercial Gran-

san Victorino.

El simulacro del mirco-

les se realizar a las 11 de

la maana sin sirenas ni pi-

tos. En versiones anterio-

res, algunos de los puntos

de evacuacin se han con-

centrado en la carrera Sp-

tima con calle 72, el Par-

que de la 93, la carrera

Sptima con calle 26 y la

Plaza de Bolvar.

En el primer ejercicio de

este tipo, en 2009, ms de

3 millones de ciudadanos

ejecutaron su Plan de

Emergencias y evacuaron

sus sitios de trabajo y de vi-

vienda. Y el ao pasado, se

vincularon casi 5 millones.

El Fondo de Prevencin

y Atencin de Emergen-

cias (Fopae) recomienda

para la evacuacin identifi-

car una ruta segura de sali-

da, luego, dirigirse al pun-

to de encuentro preesta-

blecido y por ltimo, rein-

gresar pausadamente.

Durante el evento, se re-

comienda mantener a los

nios cerca de un adulto

responsable y no perder-

los de vista. Tambin se su-

giere explicarles a los me-

nores cmo se desarrolla-

r el plan de emergencias.

Ser la tem-

peraturamni-

ma.Habr llu-

vias ligeras

en la tarde.

Pico y placa

Redaccin

Bogot

Maana

El 5, simulacro de emergencia

TransMilenio

El apunte

Promedio de velocidad enBogot es de 23 kms/hora.Mxima es 30Km/h.

Ser la tempe-

ratura mxi-

ma. Llovizna-

r a lo largo

del da.

Redaccin

Bogot

Madrugarn desde

hoy en el Distrito

Maana

Particular: 9, 0, 1 y 2

Pblico: 7 y8

Acueducto

Hoy

Cambio de horario

Codensa

Hoy

Particular: 5, 6, 7 y 8

Pblico: 5 y6

Cortes de agua

COPYRIGHTS 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproduccin total o parcial , as como su traduccin a cualquier idioma sin autorizacin escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved

Director: Jos Fernando Milln C. ([email protected]). Jefe de redaccin: Carlos Salgado R. ([email protected]) Editores regionales: Juan Alejandro Tapia (Barranquilla), Yaneth Ramirezh (Cali), Juan

Correa Lopez (Medelln). Redactores editores: Jenny Gmez, Diana Rodrguez Rojas, Anamara Leao, Lillyam Gonzlez Espinosa, Carlos Eduardo Gonzlez, Nathalia Lpez Gonzlez, Vanessa Ruggiero Espitia y

Karla Melo Director grfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseo: Claudia Acua. Diseo: Fabin Camilo Cruz F, Henry Torres V. y Luis Eduardo Ossa G. Coordinador de fotografa: Fernando Ariza y los

servicios de CEET, AFP, EFE y Reuters. Preprensa digital: CEET Gerente ADN: Ana Mara Arciniegas. Directora Comercial: Clara Ospina. Coordinadora Comercial: Jenny Torrado. Publicidad: 6585200, ext. 4614.

Jefe de producto ADN Bogot: Juliana Santamara, ext. 3625. Distribuidor:Marathon Distribuciones. Redaccin Bogot: Avenida Eldorado No. 59-70. Tel. 2940100.

Carreras 11 y 15, las vas

ms lentas de la ciudad

9

Restriccin de luz

A partir de hoy, los em-

pleados de la AlcaldaMa-

yor, la Secretara General

y las entidades del sector

central entrarn a las 7 a.

m. y saldrn a las 4:30 p.

m. Y los funcionarios de la

Secretara de Gobierno y

las alcaldas locales po-

drn elegir entre entrar

una hora ms temprano o

cumplir con sus deberes

de 8:30 a. m. a 6 p. m.

Lamedida fue tomada con

el fin de disminuir la con-

gestin vial.

Maana, desde las 10

de la maana y durante

24horas, nohabr servi-

cio deaguadesde la ave-

nida carrera 24 a la ca-

rrera 24B, entre las ca-

lles 31 y 36 sur, en los

barriosMurillo Toro y El

Libertador, en Rafael

Uribe Uribe.

19

Desdeel pasado1deoc-

tubre, la ruta alimenta-

dora 9-8 Porvenir que

sale del Portal Amri-

cas funciona de lunes

a domingo, todo el da.

De lunesa sbado la pri-

mera ruta sale a las

4:55 a.m. y domingos y

festivos, a las 5:55 a.m.

Por mantenimiento de

redesde energa elctri-

ca, este martes, de 8:30

a.m. a 4:50 p.m., no ha-

br servicio de luz de la

calle 44 sur a la calle 50

sur, entre la carrera 72

y la carrera 73, en el ba-

rrioTundama, en la loca-

lidad de Kennedy.

aDn2

Lunes 3 deOctubre 2011

Bogot


Conductor

asesino va

a prisin

Mientras Diego jugaba en la calle fue atropellado. ARCHIVO PARTICULAR.

Hasta 17 aos de crcel

podran darle a Frank

Alexnder Rodrguez, de

41 aos, quien atropell y

mat a un menor de 11

aos en el barrio Rionegro

el sbado en la tarde, tras

conducir con grado tres

de alcohol.

La jueza 61 con funcio-

nes de Control de Garan-

tas le dict medida de ase-

guramiento sin beneficio

de excarcelacin por homi-

cidio a ttulo de dolo even-

tual. Sin embargo, Rodr-

guez no acept el cargo.

El borracho debe pagar

y por eso deben darle pena

mxima por lo que le hizo

a mi nieto. Tambin debe-

ran castigar a los que oca-

sionan este tipo de acci-

dentes, afirm Luisa

Bez, la abuela del menor

atropellado, Diego Alexn-

der Hernndez Bez.

Su familia lo recordar

como un nio alegre, extro-

vertido y carioso. Tena

un futuro prometedor que

le fue arrebatado de sus

manos, dijo Carlos, uno

de sus tos.

Diego estudiaba en el co-

legio distrital Domingo

Faustino Sarmiento, del

barrio Rionegro, cursaba

cuarto grado y senta mu-

cha curiosidad por los

computadores.

Los familiares y algunos

vecinos del barrio Rione-

gro, del occidente de Bogo-

t, quienes estuvieron pre-

sentes durante la audien-

cia de imputacin de car-

gos, estn satisfechos por

el veredicto de la jueza, pe-

ro creen que no es suficien-

te el castigo para el acci-

dente.

Diego Alexnder estaba

jugando golosa con sus

dos primos, frente a la ca-

sa donde viva, cuando fue

arrollado por Rodrguez.

En breve

Segn testimonios

de los vecinos, luego

de atropellar al menor, el

conductor intent esca-

par, pero la comunidad lo

impidi y fue capturado.

BOGOT. Hoy comienzan

las obras en la calle 170

con avenida Boyac para

mejorar la movilidad des-

de ese punto hasta la auto-

pista norte. Tardarn tres

meses. Es un convenio en-

tre el IDU y la Unidad de

Mantenimiento Vial.

Comienzan obras

en la calle 170

BOGOT. Por cinco horas,

el Cuerpo de Bomberos, la

Defensa Civil, la Cruz Roja

y otros organismos adelan-

taron operativos para con-

trolar un incendio forestal

en los cerros orientales,

en la calle 127. No hubo vc-

timas.

Incendio en los

cerros orientales

El dato

BOGOT. Con el lema "24

horas de 0muertes violen-

tas en Colombia" se llev a

cabo, durante 24 horas, un

plantn organizado por ar-

tistas, activistas y el Insti-

tuto de Medicina Legal, en

la Plaza de Bolvar. Ayer

an se desconocan los da-

tos oficiales de violencia

en el pas durante esa lap-

so. Uno de los lderes fue

el msico Csar Lpez, co-

nocido por sus "escopeta-

rras", armas de fuego de-

comisadas y convertidas

en guitarras, que ha obse-

quiado por todo el mundo.

Redaccin

Bogot

Hombre que atropell a

menor est en LaModelo.

La escopetarra es un smbolo de no violencia en Colombia. AFP

Termin plantn 24-0

contramuertes violentas

aDn

3

Bogot



David Luna

Aurelio Surez

Enrique Pealosa

Gina Parody

Gustavo Petro

Gustavo Pez

Carlos Guevara

Carlos F. Galn

Jaime Castro

Partido Liberal

Polo Democrtico

Once mil guardias para comicios

Partido Verde-La U

Independiente

Bogot se alista para votacin.

En los 489 puestos de vo-

tacin que habr el prxi-

mo 30 de octubre para ele-

gir Alcalde Mayor, Conce-

jo y ediles, 485 sern custo-

diados por la Polica Me-

tropolitana y los otros cua-

tro por el Ejrcito Nacio-

nal.

En total, 11 mil uniforma-

dos cuidarn que los comi-

cios de Bogot funcionen

con normalidad, por el de-

nominado Plan Democra-

cia.

As lo anunci la alcalde-

sa Clara Lpez Obregn,

en una reunin sostenida

con el Ministro del Inte-

rior, el Gobernador de

Cundinamarca, el Regis-

trador Nacional y los co-

mandantes de la Polica y

el Ejrcito.

Tenemos previsto todo

el apoyo de transporte con

vehculos de la Administra-

cin Distrital, para el

transporte de los materia-

les electorales, afirm la

mandataria.

Las instalaciones de al-

gunas entidades del Distri-

to y salones comunales se-

rn destinados para la jor-

nada electoral. La alcalde-

sa tambin asegur que

ningn puesto de votacin

estar a la intemperie.

Hemos sido muy cuida-

dosos para que los servido-

res del Distrito Capital ob-

serven una conducta tica

y cumplidora de la consti-

tucin, dijo la alcaldesa.

Gas Natural Fenosa, jun-

to a las compaas que con-

forman la Alianza de Em-

presas de Servicios Pbli-

cos unen esfuerzos encami-

nados a mantener condi-

ciones seguras en el sumi-

nistro de los servicios y mi-

nimizar el fenmeno delin-

cuencial de hurto sobre la

infraestructura de los ser-

vicios pblicos, la cual cre-

ce en torno a la demanda

de cobre, fuente fcil de sa-

queo.

Impedir ese crecimiento

del flagelo de la desco-

nexin por hurto es una la-

bor de todos.

Por esta razn, cuando

vea personas ajenas a las

empresas de servicios p-

blicos en las redes.

Denuncie!

Segn la empresa Datex-

co, el candidato por el Par-

tido Verde y La U, Enri-

que Pealosa, lidera la in-

tencin de voto con un

20,9 por ciento. Le sigue

Gustavo Petro, de Progre-

sistas, con un 16,4 por cien-

to de favorabilidad.

Antanas Mockus apare-

ca con el 15,3 por ciento,

seguido de la independien-

te Gina Parody, con 13,4.

Esta informacin fue reco-

lectada antes de que se die-

ra a conocer la alianza en-

tre ellos dos. En el quinto

lugar aparece Carlos F.Ga-

ln, con el 8,3 por ciento.

Hoy estar en Tunjuelito y

la Avenida Jimnez con

avenida Caracas. Adems,

se reunir con ciudadanos

de Suba Rincn.

En la tarde se reunir con

su equipo de campaa y

tambin participar en el

foro sobre su programa

para combatir la pobreza.

Ayer habl de su proyecto

de ciudad-regin y cmo

articulara el distrito capi-

tal con el centro del pas,

incluyendo Boyac.

En lamaana, ser entre-

vistado por la W Radio y

CandelaEstreo. En la no-

che, asistir a un foro so-

bre pobreza.

Hoy estar con cmara y

micrfono enmano entre-

vistando a ciudadanos de

12 barrios de Fontibn so-

bre su logo de campaa.

Alianza para garantizar

correcto servicio de gas

Pealosa a

la cabeza

Redaccin

Bogot

El apunte

El apunte

LaPolica y Ejrcito velarn por los ciudadanos el prximo 30 de octubre.

El da en que se

votar el Alcalde

Son dos candidatos

menos en contienda

Grabar un programa pa-

ra CNN en espaol sobre

el uso de la bicicleta. Y en

la tarde se reunir con su

equipo de trabajo.

En la maana har volan-

teoen la calle 94conNove-

na. Asistir a varias entre-

vistas y tendr comit pol-

tico en la tarde.

Progresistas

As semueven las campaas

PIN

Desayunar con el gremio

de los pensionados. En la

tarde se reunir con candi-

datos al Concejo y a la JAL

del Polo.

Movimiento Mira

Cambio Radical

Aut. Indgenas

Hoy dar una rueda de

prensa sobre los 12 pun-

tos de los acuerdos pro-

gramticosa losque llega-

ron con Antanas Mockus.

Estar prohibido el uso

decelular ydecmaras fo-

togrficas o de video en

los puestos de votacin.

Habr 70 comisiones es-

crutadoras, que podrn

trabajar de 4 p.m. a 12 de

la noche, y el siguiente da

hasta que terminen con

su trabajo.

A menos de un mes de

las elecciones para Alcal-

de, el viernes pasado, Dio-

nisio Arajo, del Partido

Conservador, se retir de

la campaa. Tambin ese

da, tras una reunin de

ocho horas, Antanas Moc-

kus, de laAlianzaSocial In-

dependiente (ASI), declin

en favor de su aliada la

candidata Gina Parody.

Elecciones

2011

0

0

aDn

4

Bogot



Esculturas moldeadas en

arena crecen en la NQS

En el castillo de San Felipe, colabora Raymundo Charris. C. RUBIO.

En la NQS con calle 61,

al lado del coliseo cubierto

El Campn, se construye

desde hace una semana un

castillo de arena de ms

de dos metros de alto.

Como si se tratara de

una playa gigante, all se le-

vantan unas 112 estatuas

en arena gracias al trabajo

de artesanos de Australia,

Irlanda, Mxico y Espaa

entre otros pases, y la

colaboracin de algunos

colombianos.

Protegidas del agua y

del viento por siete carpas

se estn construyendo es-

culturas del castillo de

San Felipe, la iglesia de las

Lajas, as como los tem-

plos de Artemisa, de la Sa-

grada Familia (Barcelona)

y de Angkor Wat (Cam-

boya).

Trajimos 6.000 tonela-

das de arena de Girardot,

cont el holands Eppo V-

gel, coordinador de la cons-

truccin de las esculturas

para la exposicin Maravi-

llas del mundo, que se

abrir al pblico a finales

de octubre e ir hasta prin-

cipios de 2012.

Me gusta la arena por-

que es rpido trabajar con

ella, coment Daniel Do-

yle, irlands que tambin

esculpe en hielo, y autor

de la escultura de la Evolu-

cin, en el pabelln que se-

r de Europa y frica.

Adems de carpas para

las maravillas de Asia,

Australia y Amrica, se po-

dr visitar otra de Colom-

bia y un pesebre.

La muestra es trada por

la empresa de entreteni-

miento Foco urbano.

En breve

El apunte

BOGOT. Del Planetario

Distrital, en la calle 26B

con Quinta, salieron ayer

miles de defensores de ani-

males para protestar en la

Marcha Mundial contra el

el Maltrato a los Anima-

les. No ms ol gritaban

los asistentes. Al evento

tambin asistieron los ca-

rabineros con sus caba-

llos, as como Policas con

los perros guardianes y la

Defensa Civil. Estamos

trabajando por una ley

que propenda por la pro-

teccin de los animales,

explic Albeiro Ulloa, uno

de los coordinadores de la

jornada.

Ruta guiada por el

humedal Crdoba

BOGOT. Estn abiertas

las inscripciones para par-

ticipar en un recorrido del

Instituto Distrital de Patri-

monio por el humedal Cr-

doba, el prximo sbado a

las 10 a.m. Informes:

http://www.patrimonio-

cultural.gov.co

A finales de octubre se podrn visitar 47 estatuas de arena.

Escultor emprico aprende tcnicas en el montaje

Seminario sobre

seguridad vial

BOGOT.En el marco del V

Seminario Internacional

de Seguridad Vial, hoy y

maana, en la Cmara de

Comercio de Bgot, sede

Salitre Avenida Eldorado

No. 68D-35, se realizar

un seminario sobre este te-

ma, de 8 a.m. a 6 p.m.

Redaccin

Bogot

El barranquillero Ray-

mundo Charris, reconoci-

do por ser autor del pese-

bre del parque El Virrey,

est colaborando en la

construccin del castillo

de San Felipe.

Junto con los escultores

internacionales, se siente

en el paraso: Estoy aqu

de aprendiz, dijo y aa-

di: Ojal nuevas genera-

cionesno vean la arena co-

mo algo recreativo, sino

tambin lucrativo.

La marcha fue del Planetario a la Plaza de Bolvar. DIARIO MO.

Protesta en el centro por

derechos de los animales

aDn

5

Bogot



La foto

La torpeza de obstruir el paso, as

define el lector la campaa mal parqueada de un

candidato a la Alcalda en la cra. Quinta con calle 71.

Esta es la primera esta-

tua de Simn Bolvar en

bronce que se hizo, relat

ayer Wilson Pacheco, gua

en bicicleta, en la plaza

principal de la ciudad.

l, junto con Guillermo

Moreno, Diana Beltrn y

otros cuatro guas cultura-

les, realizan las rutas del

programa Esquina Mayor,

de lunes a viernes a pie,

y domingos y festivos, en

la bici, hace tres meses.

Los domingos los reco-

rridos comienzan a las 10

de la maana, con una cp-

sula informativa. Ayer, la

ruta por monumentos

arranc en la Casa de los

Comuneros, en la carrera

Octava con Novena, y lue-

go, lleg hasta el Parque

Nacional.

Estamos visitando las

plazas ms importantes

del centro, afirm Pache-

co en la plaza de las Nie-

ves. Tambin visitaron el

monumento de la batalla

de Ayacucho, la estatua de

Santander y el quiosco de

la Luz, en el parque de la

Independencia.

Es agradable y no tan

agotador recorrer La Can-

delaria en bicicleta, cuen-

ta sobre el proyecto Afra-

nio Restrepo, director de

Planeacin de la Secreta-

ra de Cultura, Recreacin

y Deporte.

Inscripciones: esquina.

[email protected]

Ms orden con las

basuras en la va

Servicio retrasado

de buses de TM

Ayer, a las 3 p.m., en el

coliseo cubierto de balon-

cesto de Compensar, se in-

auguraron las escuelas de-

portivas de baloncesto y

porrismo de la National

Basketball Association,

NBA.

La liga profesional norte-

americana de baloncesto,

junto con la Secretara de

Educacin, la fundacin

Flor de Liz y los Miami All

Star Jr. han estado traba-

jando para entrenar a 990

nios de colegios oficiales

que demuestren buen ren-

dimiento acadmico.

En este trabajo, 250 pa-

dres han acompaado a

sus hijos en los entrena-

mientos y talleres.

Recorren la 7a. R. SEPLVEDA / ADN.

Algunas personas y con-

juntos residenciales debe-

ran ser ms ordenados

con las basuras. Hay cane-

cas con residuos que per-

manecen todo el da fren-

te a los edificios. Los dese-

chos deben estar listos en

el momento en que pasa

el camin recolector, pero

le damuymal aspecto a la

ciudad la basura en la ca-

lle durante horas.

Los servicios de la ruta f-

cil deberan demorarse

exactamente lo que est

estipulado: 5 minutos

aproximadamente. No

uso TransMilenio con re-

gularidad, pero las pocas

veces que me he subido y

he tomado estas rutas

siempre se tardan ms de

ese tiempo.

La ciclova, ahora cultural

Choferespara las fiestas

Camilo Reales

Lector

La NBA

est en

colegios

distritales

P

ropongo que se recluten conductores

idneos que, en caso de ser llamados,

puedan llevarnos en nuestro vehculo,

por una suma de dinero equitativa, a quienes

hayamos tomado traguitos en reuniones. Se

crearan puestos de trabajo y se prestara a la

ciudadana un formidable servicio.

Xprsate

Diego Figueroa

ESTUDIANTE

[email protected]

Nelson Mndez R.

ABOGADO

Hctor Bruno Fernndez

Ex notario

Las opiniones que enve deben ir acompaadas de

nombre completo, nmero de cdula, edad,

profesin, ciudad y correo electrnico.

aDn

7

Bogot



En caso de intervencin de la entidad financiera, opera el seguro.

El seguro de depsitos

se cre para preservar la

confianza de los clientes

en el sistema financiero.

Este seguro garantiza a

los ahorradores la recupe-

racin total o al menos par-

cial de su dinero en caso

de que un banco, corpora-

cin financiera o compa-

a de financiamiento en-

tre en proceso de quiebra.

Los dineros en cuentas

de ahorro, corrientes,

CDT, depsitos simples,

depsitos especiales, dep-

sitos de ahorro, se encuen-

tran asegurados por un va-

lor mximo de 20 millones

de pesos por persona.

Por ejemplo, si una per-

sona tiene un CDT por 10

millones de pesos en un

banco y ste es liquidado,

el seguro de depsitos le

cubre la totalidad de sus

depsitos.

Es ms, si una persona

tiene cuentas en distintas

entidades inscritas a Foga-

fin, as sean liquidadas si-

multneamente, este segu-

ro le cubre hasta 20 millo-

nes de pesos por entidad.

Sin embargo hay produc-

tos que ofrecen los bancos,

las compaas de financia-

miento y las corporacio-

nes financieras que no es-

tn amparados, como son

los bonos ordinarios.

Tampoco son beneficia-

rios de este seguro los pro-

ductos ofrecidos por enti-

dades como las fiducia-

rias, comisionistas de bol-

sa ni las compaas de se-

guros.

Un seguro para su plata

En breve

Existe una garanta para que los ahorros no se pierdan.

BOGOT. El presidente de

EE. UU., Barack Obama,

llevara entre hoy o maa-

na al Congreso de su pas

el criticado (por desigual)

Tratado de Libre Comer-

cio con Colombia, para

que sea ratificado.

1.929 $

Obama llevara

TLC al Congreso

2.571 $

BOGOT. La tasa de usura

que se aplica al microcr-

dito termina el ao con un

incremento cercano a los

11 puntos porcentuales: se

aplica un costo mximo

que supera el 50% efectivo

anual a esos prstamos.

1 EURO

VALE

Redaccin

Bogot

La tasa de usura,

en el 11 por ciento

El seguro reconoce

hasta 20 millones

de pesos.

1 DLAR

VALE

aDn8


Economa


aDn 9


Mundo

Los combatientes del

nuevo rgimen libio, que

actan contra las fuerzas

que an apoyan al depues-

to mandatario Muamar

Gadafi, se aprestaban ayer

a lanzar el asalto final a

Sirte, ciudad natal del ex l-

der, cuyo aparadero se

desconoce. Ya finaliz el ul-

timtum fijado por ellos

para que los habitantes de-

jen la ciudad.

El presidente del Conse-

jo de Transicin Libio

(CNT, rgano poltico de

la rebelin contra Gadafi),

Mustaf Abdulyalil, dijo

que los combatientes infor-

maron a los habitantes de

Sirte que tenan 48 horas

para irse. Ahmed Bani,

portavoz militar del CNT,

record que el asalto final

contra esta ciudad haba si-

do aplazado por la presen-

cia de miles de civiles. EFE

La polica de Nueva

York puso en libertad ayer

a la mayora de los cerca

de 700 indignados deteni-

dos el sbado en el puente

de Brooklin cuando protes-

taban por la crisis econ-

mica y el manejo de Wall

Street.

Los protagonistas de la

manifestacin hacen parte

del movimiento llamado

"Occupy Wall Street".

"Fueron detenidas ms

de 700 personas y hoy ya

han sido liberados la

mayor parte de ellos", di-

jo a Efe un portavoz poli-

cial, que tambin seal

que la mayora de los

arrestados "han recibi-

do citaciones judi-

ciales para que

se presenten

ante una cor-

te penal de

Man-

hattan".

Los manifestantes mar-

charon desde Zucotti Park

hasta el Puente de Bro-

oklyn y la polica arres-

t a cientos de

ellos cuando

obstruyeron

el trnsito

en las ca-

lles que conducen a la zo-

na Brooklyn.

El movimiento acamp

desde el 17 de septiembre

en el sur de Manhattan en

contra del sistema finan-

ciero, la corrupcin y la

"avaricia" de las compa-

as de este pas. Reuni a

cientos de personas en el

corazn financiero de Nue-

va York, en donde se ubi-

can la Bolsa de Valores y

los principales bancos y or-

ganismos financieros de

Estados Unidos.

Otros indignados se

han manifestado en pases

de Europa, como Espaa e

Inglterra, contra el mane-

jo econmico mundial. EFE

Francotiradores lea-

les al ex lder Mua-

mar Gadafi, dificultan la

llegada de los combatien-

tes del nuevo rgimen li-

bio a la ciudad de Sirte.

El aspirante republica-

no a la Casa Blanca, Rick

Perry, dijo que involucra-

ra al Ejrcito estadouni-

dense en los esfuerzos de

Mxico por controlar a los

carteles del narcotrfico.

Perry, que busca mante-

nerse como favorito para

la nominacin republicana

a la presidencia, dijo que

como presidente trabaja-

ra con Mxico de la mis-

ma forma en que EE. UU.

ha trabajado con Colom-

bia para combatir el narco-

trfico, que ha dado pocos

resultados en la solucin

del problema. REUTERS

Indignados conWall Street

Los datos

Unos 700manifestantes contraWall Street tendrn citaciones judiciales.

Milicianos libios dicen que se tomarn Sirte

El dato

Ejrcito de

EE.UU. debe

ir a Mexico

1. En Espaa

Redaccin

Nueva York

El apunte

2. En Israel

Se reinici la marcha indgena

en Bolivia, en desafo a Evo Morales,

presidente (foto), quien los critica.

En Espaa los indignados

estn en el Movimiento

15-M y han protestado en

Madrid y Barcelona.

En Tel Aviv y otras ciuda-

des, en julio, 250 mil

'indignados' protestaron

por el costo de la vivienda.


Radican ley de educacin en

medio de anuncios de paro

Marchas estudiantiles de protesta por la reforma ocurrieron el pasado 9 de septiembre. ARCHIVO/ADN

El Gobierno radicar es-

ta semana en el Congreso

de la Repblica el proyec-

to de Reforma a la Educa-

cin Superior, en medio

de anuncios de paro por

parte de los estudiantes.

La ministra de Educa-

cin, Mara Fernanda

Campo, lo entregar a la

Cmara de Representan-

tes hoy, y la Federacin

Nacional de Estudiantes,

tras una reunin realizada

el fin de semana en Cali,

anunci que tan pronto el

ministerio lo radique ini-

ciarn un paro nacional.

El Gobierno ha insistido

en diversas oportunidades

en que la reforma busca

que ms jvenes, especial-

mente de bajos recursos,

accedan a una educacin

superior de calidad, a la

vez que se mejora la com-

petitividad del pas, de

acuerdo a las demandas

del mundo globalizado.

El artculo que ms re-

chazo generaba entre estu-

diantes y personas vincula-

das a las universidades,

tanto pblicas como priva-

das, ya fue retirado. Era el

que se refera a institucio-

nes con nimo de lucro.

El proyecto dice que la

educacin superior es un

bien pblico basado en el

mrito y la vocacin, y un

servicio pblico inherente

al fin social del Estado.

El Gobierno plantea otor-

gar a las universidades p-

blicas un uno por ciento

adicional al ndice de Pre-

cios al Consumidor en el

2012, un 2 por ciento en el

2013 y un 3 por ciento en-

tre el 2014 y el 2019.

Qued establecido, ade-

ms, que la educacin su-

perior recibir ms recur-

sos provenientes del Siste-

ma General de Regalas,

que sern manejados por

Colciencias con base en in-

vestigaciones desarrolla-

das por las universidades.

El proyecto busca forta-

lecer el Icetex para aumen-

tar el nmero de subsidios

de matrculas para jve-

nes de bajos recursos,

crear un fondo para la per-

manencia estudiantil y un

fondo de becas para pobla-

cin vulnerable.

Saben quien plagi a nia

horas, desde las 10 a.m.

tiene el ex senador Juan C. Martnez

para salir, sin vigilancia, de la crcel.

Los secuestradores de la

nia de 10 aos, hija del al-

calde de Fortul (Arauca),

JorgeMuoz, se comunica-

ron ayer con l y le dijeron

que la nia est en buenas

condiciones.

Muoz mismo cofirm la

comunicacin telefnica

con los delincuentes, aun-

que no trascendieron los

detalles de la conversa-

cin.

Ya tuve el primer con-

tacto con los captores de

mi hija Nohora Valentina,

estoy ms tranquilo y la in-

certidumbre esmenor por-

que ya sabemos de ella y

sabemos quines la tie-

nen, dijo a los periodistas.

Sin embargo, no se refiri-

r a la identidad de los se-

cuestradores e insisti en

que no est autorizado pa-

ra dar ms informacin a

la prensa.

Nohora Valentina fue se-

cuestrada el jueves en la

maana cuando se diriga

al colegio en compaa de

su mam, quien luego fue

dejada en libertad.

El Ejrcito y la Polica

desplegaron operaciones

en la zona y el gobierno

ofreci una recompensa

de 100 millones de pesos

para dar con el paradero

de la menor.

En breve

El papa Benedicto

XVI pidi que la nia

sea dejada en libertad;

igual hizo Myriam Reyes,

directora de la ONU para

la Infancia (Unicef) en Co-

lombia.

Angel C. Cabrera. ARCHIVO

Refugiados y ACNUR. ARCHIVO

Las compaeras de la nia marcharon el viernes en Fortul. ARCHIVO

Asesinan candidata

en el Caquet

Ratifican consulta y movilizaciones estudiantiles

Pag 600 millones

por 6 estrelladas

El apunte

BOGOT.Dentro de un mes

estar en funcionamiento

el Ministerio de Trabajo,

segn anunci el presiden-

te de Juan Manuel Santos.

Haba desaparecido en el

gobierno de lvaro Uribe

cuando fue creado el de la

Proteccin Social.

La Mesa Estudiantil Na-

cional Ampliada ratific

las movilizaciones y el pa-

ro nacional programados

para los das 12 y 13 de oc-

tubre, pero con la posibili-

dadde iniciar gradualmen-

te el cese de actividades,

tan pronto sea radicado el

proyecto en el Congreso

de laRepblica, segn dijo

Jairo Rivera, vocero. La

Mesa ratific tambin la

consulta estudiantil en las

universidades, los das 5,

6 y 7 de octubre, para sa-

ber si los estudiantes apo-

yan o no el proyecto.

El dato

Dentro de un mes,

revive Mintrabajo

La cifra

Redaccin

Bogot

ZULIA (VENEZUELA, Efe). La

Comisin Nacional para

Refugiados y la Oficina de

el ACNUR, buscan en Zu-

lia, Apure, Tchira y Ama-

zonas, a 190 mil colombia-

nos que se han ido por la

violencia, para darles

orientacin legal.

Ministra entrega proyecto al Congreso. Estudiantes comenzarn protesta.

Asistencia legal a

los colombianos

Tensin, en Caquet. ARCHIVO

La cifra

72

FLORENCIA. Tres impactos

de bala cegaron la vida de

la candidata conservadora

al concejo, Jazmn Ortz

Rodrguez, de 36 aos,

cuando llegaba a su casa.

Su esposo, Emiro Esco-

bar, alias 'El Costeo', fue

capturado hace un mes.

3,2

millones de jvenes (17 a

27 aos), sin capacidad

econmica, no ingresan a

la Educacin Superior.

BOGOT.La Presidencia de

la Cmara pedir a la Pro-

curadura y la Contralora

que investigue cmo en un

ao los congresistas ngel

Cabrera y Nicols Jim-

nez, estrellaron sus carros

6 veces y la Cmara pag

$600 millones por eso.

aDn10


Colombia

aDn

12 Las Dobles Lunes 3 deOctubre 2011

Comidas, carnavales, sonidos, dialectos y expresiones

orales nos hacen nicos y diferentes en elmundo.

Las Cuadrillas de San Martn (Meta), celebradas cada ao durante noviembre, son una serie de diez juegos

ecuestres conformados por 48 jinetes principales denominados cuadrilleros. Utilizan atuendos especiales.

El tejo o turmequ, co-

mo se le conoce a este de-

porte nacional, es ms

que una competencia

por equipos donde la pre-

cisin, el alcance y la pun-

tera determinan el pun-

taje. Es un ritual indge-

na, con ms de 500 aos

de antigedad.

Naci en Turmequ al

nororiente de Boyac y

su prctica se ha extendi-

do por todo el territorio

nacional.

El tejo ha permanecido

en la vida de los boyacen-

ses y lejos de convertirse

en una tradicin que tien-

de a desaparecer, cada

da toma ms fuerza gra-

cias al respeto, prctica

y aprecio por parte de

las nuevas generaciones.

Por ello, varias escue-

las rurales de Turmequ

tienen destinadas dentro

de sus instalaciones can-

chas para que los nios y

jvenes practiquen este

deporte y tambin lo

mantengan vivo a travs

del tiempo.

En las escuelas rura-

les les enseamos a los ni-

os a jugar tejo desde los

3 y 4 aos de edad, obvia-

mente en canchas ade-

cuadas a su tamao y

con tejos mucho ms li-

vianos y pequeos, expli-

c la profesora y juez, de

esta curiosa tradicin

Gladys Gmez.

El dato

Fiestas de San Pacho (Quibd), estn en Lista Representativa de Patrimonio Inmaterial nacio-

nal y postuladas ante la Unesco para Lista de Patrimonio Inmaterial del mundo.

El Carnaval de Negros y Blancos, en Pasto (Nario) es Patrimonio de la Hu-

manidad. Se celebra anualmente entre el 28 de diciembre y el 6 de enero.

Sombrero vueltiao ha pasado a ser un smbolo de identidad na-

cional. Esta prenda tiene su origen en la cultura indgena zen.

La cestera tpica deBoyac usa comomateria prima el fique y la hoja de palma. La de Gua-

camayas es la ms representativa por la tcnica en que se usa el color en el fique.

En junio del 2000, el tejo, versin moderna del Turmequ de los indgenas, fue declarado

deporte nacional de Colombia por el Congreso de la Repblica. ARCHIVO

La Feria de

las Flores,

emblemtica

de Medelln,

se celebradu-

rante 10 das.

Los Carnavales de Riosucio, en Caldas, se celebran cada

dos aos. El Diablo es la figura central de la fiesta. ARCHIVO

Sopa de Can-

dia con moja-

rra ahum,

La receta ha

idodegenera-

cin en gene-

racin.

El trabajo en filigrana de oro en Mom-

pox es de influencia europea y rabe.

El tiple fue el

primer instru-

mento que

simboliz la

identidad na-

cional en el

siglo XIX.

ElTejo:deportenacional

queridoporniosyviejos

Actualidad

Manifestaciones del pas tienen

Plan Especial de Salvaguardia

del Ministerio de Cultura.

Patrimonio

quegenera

identidad

1.

El apunte

El pueblo

La fiesta

Carnaval de Barranquilla,

una manifestacin cultural

con salvaguardia especial.

8

Redaccin

Bogot

Para preservar el Patrimonio Inmaterial

El objetivo del Pre-

mio Nacional de Gas-

tronoma, que desde

hace cinco aos, entre-

ga el Ministerio de Cul-

tura, es rescatar los sa-

bores tradicionales de

las regiones del pas.

Entendiendo que en

los sabores tpicos de

cada regin se encuen-

tra algn secreto de

quienes viven all, el Mi-

nisterio de Cultura, ela-

bor este ao la polti-

ca de salvaguardia del

patrimonio asociado a

la alimentacin y las co-

cinas tradicionales.

2.

3.

Lasdobles

Cuando hablamos de Pa-

trimonio Cultural Inmate-

rial nos referimos a la pro-

duccin humana, a la for-

ma en que se expresan indi-

viduos y se relacionan den-

tro de las sociedades, o a

cmo los grupos humanos

se diferencian.

Es un concepto muy am-

plio que involucra aspectos

como las tradiciones y ex-

presiones orales; rituales y

actos festivos; conocimien-

tos y usos relacionados con

la naturaleza; tcnicas arte-

sanales tradicionales, ex-

presiones musicales, jue-

gos tradicionales y otras

costumbres que pasan de

generacin en generacin.

Este patrimonio genera

sentimientos de identidad.

Es transmitido en el tiem-

po, su interaccin con la na-

turaleza e historia contribu-

yen a promover el respeto

por la diversidad cultural y

la creatividad humana.

Las manifestaciones

que deseen ser incluidas

enunaListaRepresentati-

va, ya sea municipal, de-

partamental o nacional,

necesitandeunPlanEspe-

cial de Salvaguardia

(PES). El PES es un docu-

mento quesirve comocar-

ta de navegacin para que

la comunidad gestione y

salvaguarde de manera

autnoma su patrimonio

cultural inmaterial.

El dato

La cifra

El tamal de Piangua (molusco) era un plato reservado para las ce-

lebraciones de la Semana Santa.

Rescatar

sabores

de la tierra

25estudiantes diariamen-

te practican tejo en la es-

cuela de Pozo Negro en

Turmequ.

Turmequ est ubicado

en la provincia de Mr-

quez (Boyac). Est a 45

km de Tunja.

En noviembre es el Festi-

val del juego al Turmequ,

que cada vez tiene ms

fuerza y es ms visitado.


Partidazo, s. Pero sobre-

todo resultadazo fue el

que anoche logr Santa Fe

al igualar en en casa de Ju-

nior por 3-3. Con gol de l-

timo minuto, a lo Santa

Fe, se sell un partido pa-

ra el recuerdo, en el cual

los rojos dieron ctedra de

entrega: jugaron cuatro

partidos en poco ms de

una semana y a fuerza de

ganas los sacaron todos

adelante. Que uno fuera

derrota (0-2 en clsico an-

te Millonarios) no quiere

decir que no se hubiera

quedado el alma en la can-

cha.

El de anoche fue un par-

tido intenso que se abri

con un golazo: de tiro li-

bre, Gerardo Bedoya se

consolid como cobrador

de tiros libres.

La respuesta de Junior

fue otra pelota quieta que

cobr impecable Juan D.

Valencia (de Seleccin),

aunque roz a Quintero.

Con el duelo 1-1, Bacca

se inspir y tom un pase

de Corts para, de globito,

vencer al arquero Vargas.

Santa Fe llam a Copete

y mar Prez del banco

para encontrar alternati-

vas y encontr el 2-2 en ti-

ro libre de Bedoya, que

aprovech Centurin.

Los arqueros fueron pro-

tagonistas pero faltaba

Corts en el Junior: logr

el 3-2 a pase de Hernn-

dez. Y en el ltimo suspi-

ro, Copete caz un rebote

y, en medio de la confu-

sin de la zaga del tibu-

rn meti un remate por

debajo del cuerpo del ar-

quero y puso el 3-3 definiti-

vo. Gran juego, justo mar-

cador.

Y s, punto de oro en el

calor de Barranquilla para

Santa Fe. Nada menos.

Viene una pausa justa que

le permitir recargar ener-

gas. Falta lo ms duro.

Millonarios tiene clara

su obligacin: en casa no

sirve ms que ganar. As

lo dej claro contra el Toli-

ma, al que derrot por 2-1,

sufriendo menos de lo nor-

mal y ganando confianza

de cara a lo que viene.

Millos recuper la buena

actitud y el buen juego, es-

pecialmente en la primera

parte. Y lo mejor es que no

necesit a su goleador es-

trella, dison Toloza,

quien no estuvo en su no-

che (lleva seis goles en el

campeonato) contra Toli-

ma. Lewis Ochoa, Mayer

Candelo, Luis Mosquera y

Pedro Franco tuvieron un

buen nivel y suplieron las

anotaciones del nmero 14

del conjunto bogotano. De

hecho, Mosquera y Franco

anotaron los goles para el

azul.

Con ellos cuatro marcan-

do diferencia, el onceno

azul fue ms que su rival

y se meti en el cerrado

grupo de los que suman 14

unidades.

Viene una semana de

paz para el azul. No as pa-

ra su rival de patio, La

Equidad, que ayer se con-

virti en colero del torneo,

tras caer en casa del Boya-

c Chic (0-1).

Click!

El abrazo de los santafereos ante la tristeza de los tiburones. Fue un valioso punto. CARLOS CAPELLA

Santa Fe empat 3-3 con Junior en un partidazo, con goles bonitos y entrega cardenal.

El apunte

Jenny Gmez A.

Bogot

Futbolred

Bogot

Posiciones

JUAN P. BUSTAMANTE

Junior qued en deuda con sus hinchas en Barranquilla

Franco ha vuelto a sonreir. ADN

El dato

Resultados de

la jornada

La crtica en Barranqui-

lla fue implacable con el

Junior y generosa conSan-

ta Fe.

A los dirigidos por Jos

Chech Hernndez les

critican que dejaran esca-

par tres puntos en tiempo

extra y, especialmente,

que dos de los goles de

Santa Fe hubieran llegado

por errores en la marca

durante cobros de pelota

quieta. Junior es lder pe-

ro an necesita ajustes.

Purocoraznrojo!

goles lleva Germn Cano

El hombre del Pereira, lder de

artilleros. Bacca y Corts tienen 6.

16 de octubre

Junior vs. Itag

Santa Fe vs. Huila

Amrica vs. Ccuta

Equidad vs. O. Caldas

Envigado vs. Medelln

Nacional vs. B. Chic

Pereira vs. Cali

Quindo vs. Millonarios

Tolima vs. R. Cartagena

Huila 1 - Amrica 2

Itag 3 - R. Cartagena 1

Medelln 0 - Nacional 2

Millonarios 2 - Tolima 1

O. Caldas 3 - Envigado 2

Cali 1 - Quindo 0

Ccuta 0 - Equidad 0

B. Chic 1 - Pereira 2

Junior 3 - Santa Fe 3

Holmes Garca, jugador del Quindo, sufri ayer un

trauma craneoenceflico moderado en el juego contra

Cali. Al caer convulsion, pero por fortuna los mdicos

informaron que est estable.

7

Pos Equipo PJ PG PE PP GF GC Pts.

1. Nacional 10 4 4 2 16 11 16

2. Junior 10 4 4 2 15 11 16

3. Quindo 9 4 3 2 15 14 15

4. B. Chic 9 4 3 2 11 10 15

5. Millonarios 10 4 2 4 14 12 14

6. Pereira 10 3 5 2 14 12 14

7. Itag 10 4 2 4 14 13 14

8. Huila 10 4 2 4 11 11 14

9. Tolima 10 4 2 4 11 11 14

10. Cali 10 4 2 4 11 14 14

11. O. Caldas 10 3 4 3 15 15 13

12. Medelln 9 3 3 3 13 11 12

13. Envigado 10 3 3 4 13 12 12

14. Santa Fe 9 3 3 3 14 14 12

15. R. Cartagena 10 3 2 5 14 17 11

16. Ccuta 10 1 6 3 11 13 9

17. Amrica 7 2 2 3 8 11 8

18. Equidad 9 2 2 5 5 13 8

MEDELLN.Los cuatro pun-

tos que Nacional le sac al

Medelln en las ltimas

dos jornadas de clsicos lo

tienen hoy como lder del

torneo Finalizacin, empa-

tado con Junior. El DT,

Santiago Escobar, encon-

tr consuelo tras un duro

bache.

Romn Torres hizo gol ayer.

FTBOLLIGA

MillosnonecesitaToloza

Prxima fecha

Cambios

3-3

Incidencias

Goles

JUNIOR SANTA FE

Junior: Vladimir Hernndez por

Crdenas (69), Luis Pez por Ruiz

(79) y Francisco Rodrguez por

Bacca (87).

Sebastin Viera

Sergio Otlvaro

HaroldMacas

ArmandoNieves

JuanDavid Valencia

Jos Amaya

LuisNarvez

Luis Carlos Ruiz

ShermanCrdenas

Vctor Corts

Carlos Bacca

DT: JosHernndez.

Santa Fe: Jhonatan Copete por

Gmez (46), Omar Prez por

Carreo (46) y Sergio Galvn

por Rodas (78)

Estadio: Metropolitano

Asistencia: 12.000 personas aprox.

rbitro: Jos Luis Nio

Camilo Vargas

JuanDaniel Roa

GermnCenturin

FranciscoMeza

HugoAcosta

JuanGuillermoVlez

GerardoBedoya

JuanCarlos Quintero

Mario Gmez

Ariel Carreo

scar Rodas

DT:WilsonGutirrez.

Junior: Valencia (30'),

Bacca (38'), Corts (86')

Santa Fe: Bedoya (19'),

Centurin (59'), Copete (90+1')

Rentable cosecha

en los clsicos

aDn14


Deportes


Los jugadores convoca-

dos a la seleccin Colom-

bia demayores para el due-

lo contra Bolivia (11 de oc-

tubre), en La Paz, empeza-

ron a llegar a Bogot ayer.

Estoy motivado por es-

tar de nuevo con la selec-

cin, ahora s viene lo que

todos esperbamos, los

partidos de eliminatorias.

Llego bien, con todos

los deseos de darlo

todo por la selec-

cin, anunci Ca-

milo Ziga, de

gran partido en el

Calcio, en la victo-

ria 3-0 de Npoles

ante Inter.

Ziga habl del

buen momento de

James Rodrguez

con el Porto, que, a

propsito, venci

por 0-3 al Acadmica,

con goles de Freddy Gua-

rn, James y el brasileo

Walter Henrique da Silva.

El resultado le permite

compartir liderato con

Benfica.

Entre tanto, Amaranto

Perea jug y Falcao no pu-

do marcar en el duelo en-

tre Atltico de Madrid y

Sevilla. De los seis parti-

dos de Liga disputados, el

Atltico se ha quedado sin

marcar en cuatro. Si no

aparece Falcao..., dijo el

diario Marca. Atltico es

octavo.

En el Villarreal, que em-

pat 2-2 con Zaragoza y ra-

ya en la crisis (un triunfo

en 10 partidos), jug Cris-

tian Zapata.

Pablo Armero fue titular

en la victoria del Udinese

2-0 sobre Bologna. Udine-

se comparte

liderato del

Calcio con Ju-

ventus, que ven-

ci 2-0 a Miln,

sin Mario Yepes,

quien sufri una lesin, la

cual no le impedir llegar

maana a la concentra-

cin en Bogot.

Giovanni Moreno y Te-

filo Gutirrez jugaron en

el empate 1-1 de Racing

contra Independiente.

La prensa argentina la-

ment una y otra vez un

gol casi hecho que perdi

Teo para definir la victo-

ria en favor de Racing,

que le hubiera permitido

acercarse a Boca Juniors

en la punta de la tabla en

Argentina.

Entre tanto, los Xoloitz-

cuintles de Tijuana resca-

taron en su casa un empa-

te 1-1 ante Tigres, en el par-

tido que dio fin a la jorna-

da 11 del torneo Apertura-

mexicano.

Dayro Moreno, otro

hombre de seleccin Co-

lombia, desperdici una

opcin clara al primer mi-

nuto de juego y despus tu-

vo que ver cmo le anula-

ban un gol por fuera de lu-

gar. Llega en granmomen-

to.

Los datos

Yahora, laeliminatoria

En breve

Redaccin

Bogot

Montero, figura en Seattle.

2

RO DE JANEIRO (EFE).Wa-

son Rentera debut con

gol en Santos e hizo soar

a los de Neymar con un

empate 2-2 ante Fluminen-

se. Sin embargo, el local,

con un tanto en el ltimo

minuto, se impuso 3-2.

das de trabajo tendr el

equipo antes del debut en

eliminatorias, el prximo

11 de octubre.

Dicha y pesar en

debut de Wason

8

James Rodrguez

es gran alternativa

para Colombia,

aunque no sera

titular. REUTERS

SEATTLE (EE. UU.). El co-

lombiano Freddy Monte-

ro, de 24 aos, tuvo su no-

che de furor con el Seattle

Sounders, en el triunfo, co-

mo visitante, sobre New

England por 1-2, en parti-

do de la MLS.

Losdel

ataques

jugaron

jugadores llegaron a lti-

ma hora: Cristian Marru-

go por A. Ramos y Alexis

Henrquez, por Yepes.

Ayer empezaron a llegar los convocados por lvarez. James, arrollador.

Un doblete de

Freddy Montero

aDn

15

Deportes



El britnico Andy Mu-

rray, nmero cuatro del

rnkingmundial, se adjudi-

c el ttulo en el torneo de

Bangkok tras arrasar por

6-2 y 6-0 a un inocente

Young, en apenas 47minu-

tos de partido.

Las diferencias abisma-

les de palmars entre los

dos jugadores (18 ttulos

paraMurray y ninguno pa-

ra el estadounidense, pese

a que el britnico es slo

dos aos mayor, 24 aos

por 22) quedaron patentes

desde el primer momento.

AndyMurray domin co-

mo, cuando y de la manera

que quiso a un Young, ino-

cente y, sobre todo, ame-

drentado por la figura de

su rival.

Pocas veces una final se-

r tan desequilibrada y

baste decir que el escocs

no tuvo que defender nin-

gn punto de rotura en su

decimonoveno ttulo ATP

y tercero de la temporada,

tras el Masters 1000 de

Cincinnati y Queens, este

ltimo en su vecindario.

El Barcelona se puso el

traje de lder de la Liga de

Espaa con su victoria so-

bre el colero Sporting de

Gijn sinmucho brillo, gra-

cias a un solitario gol del

brasileo Adriano.

El Barcelona abri el

marcador en el minuto 12

y control el partido sin

problema alguno, ya que

los jugadores del Sporting

no inquietaron a Vctor

Valds en ningn momen-

to. Los azulgranas suman

14 puntos al trmino de la

sptima jornada.

El Bara abri el marca-

dor en el minuto 11, cuan-

do un disparo de Xavi dio

en el poste derecho del

guardameta Juan Pablo, y

luego el brasileo Adriano

recuper el baln para

marcar.

Nos hemos encontrado

ante un gran Sporting que

pone mucha gente detrs

y muy junta, dejando po-

cos espacios. Siempre es

difcil ganar aqu. El Spor-

ting tiene gente joven con

mucho orgullo y que lucha

duro dijo Pep Guardiola,

DT azulgrana.

El Real Madrid respon-

di al reto ganador del Bar-

celona con una goleada en

casa del Espanyol (0-4)

con dianas del argentino

Gonzalo Higuan (3) y de

Jos Mara Callejn, para

situarse tercero con 13 uni-

dades, las mismas que el

Mlaga y el Valencia.

Hemos cambiado una

semana negativa por una

fantstica, dijo el DT me-

rengue, Jos Mourinho.

Y el modesto Levante si-

gue invicto despus de ga-

nar a domicilio al Betis

con un gol de Juanlu, ex ju-

gador de los locales, y se

coloca como sorprendente

segundo de la clasificacin

con los mismos puntos

que los azulgranas.

El Valencia se impuso

por la mnima al Granada

(1-0) con un gol de Sergio

Canales, su primero con la

camiseta blanca, anotado

a los cuatro minutos de un

discreto partido.

El volante del Chelsea

Frank Lampard anot tri-

pleta y su equipo venci

5-1 a domicilio al Bolton

Wanderers, para mante-

nerse a tres puntos de los

lderes de la Liga Premier

inglesa de ftbol.

Dobletes de Lampard y

Daniel Sturridge dieron al

Chelsea una cmoda ven-

taja en menos demedia ho-

ra de juego, antes de que

Dedryck Boyata desconta-

ra para el Bolton.

Lampard tambin con-

virti a mitad de semana

en el empate 1-1 con el Va-

lencia en Espaa por la Li-

ga de Campeones.

Con este triunfo, Chel-

sea se ubic tercero en la

clasificacin a tres puntos

de Manchester United y

Manchester City, que el s-

bado ganaron sin proble-

mas sus respectivos parti-

dos y lideran la tabla con

19 unidades tras siete jor-

nadas.

ElMundial de rugby ten-

dr una final entre equi-

pos del Hemisferio Norte

y Sur despus de que este

domingo terminara la pri-

mera fase del torneo y el

cuadro de cuartos de final

dividiera en dos mitades a

los selecciones de ambas

zonas geogrficas.

Nueva Zelanda se medi-

r a Argentina en cuartos

de final, el 9 de octubre en

Auckland, mientras que

Australia lo har frente a

Sudfrica, el mismo da en

Wellington, y los vencedo-

res de ambos duelos se ve-

rn en semifinales.

En la otra parte del cua-

dro, Inglaterra y Francia

se vern las caras el sba-

do 8 de octubre en Auc-

kland, mientras que Gales

e Irlanda lo harn en We-

llington ese da, y tambin

los vencedores de estos en-

cuentros se enfrentarn

en semifinales.

Argentina se impuso es-

te domingo a Georgia por

25-7 en Palmerston North,

despus de ir perdiendo

por 7-5 al descanso y con-

cret el partido de cuartos

de final entre equipos del

Hemisferio Sur, como se-

gundo clasificado del Gru-

po B. Si los Pumas hubie-

ran perdido por al menos

ocho puntos, su plaza ha-

bra sido ocupada por Es-

cocia.

Los deGuardiola no jugaron bien ayer pero igual ganaron.

Sinbrillo,elBara

setrepal liderato

Lionel Messi se burla de uno de sus fallidos intentos de gol, ayer contra el Sporting de Gijn. AFP

Murrayganfcil

anteundbil rival

En breve

Resumen

Agencias

Madrid

EFE

Resumen

Agencias

La cifra

Riquelme est inspirado.

R. Carlos fue DT en Rusia.

Murray casi no se esforz. EFE

Felipe Contepomi, argentino.

El apunte

MOSC. El internacional

Roberto Carlos se estren

con derrota como tcnico

del el Anzhi Makhachkala

por 0-1 ante el Lokomotiv.

El equipo del brasileo ca-

y en su casa por la jorna-

da 20 de la Liga de Rusia.

Un gol del internacional

ecuatoriano Felipe Caice-

do sentenci al Anji.

Lampard guard el baln.

Elduelodecontinentes

Higuan se acerca a los goleadores

Roberto Carlos

perdi en debut

Con sus tres goles de

ayer ante el Espanyol

(0-4), el argentino Gonzalo

Higuan sum cinco goles

ensucuentapersonal yes-

t a tres de Messi.

Justamente, ayer no mar-

caronni la estrelladelBar-

celona ni su perseguidor,

el portugus Cristiano Ro-

naldo.

El colombianoFalcaoGar-

ca tambin aparece con

cinco tantos en la Liga.

horasdediferenciahayen-

tre Colombia y Nueva Ze-

landa, sede del Mundial.

BUENOS AIRES. Boca Ju-

niors le gan por 1-0 a Ti-

gre, con un autogol de Cas-

tao, y marcha en la punta

del torneo argentino, des-

pus de varios meses de

angustias.

Los dirigidos por Falcioni

tienen una diferencia de 5

puntos con Rafaela y de 6

con Racing.

Chelsea

goley

esten

lapelea

18

Boca Juniors no

da ventajas

aDn

16

Deportes



El ciclista del equipo Go-

bernacin Indeportes An-

tioquia gan la etapa entre

Girardot y Bogot.

La fraccin se convirti

en una verdadera pesadi-

lla para algunos de los aspi-

rantes al ttulo, entre ellos

el venezolano Jos Rujano

(Formesan Idrd Gobierno

del Zulia Liga de Bogot)

quien quedo relegado en el

ascenso y vio esfumarse

su sueo de ganar la coro-

na grande del ciclismo co-

lombiano.

Henao, quien ya gan

una Vuelta a Colombia, pa-

so a ser el jefe de filas del

equipo Gobernacin Inde-

portes Antioquia, ante la

ausencia del Espaol Os-

car Sevilla y amasa el sue-

o de meterse en la gale-

ra de campeones del Clsi-

co RCN Comcel 2011.

Sergio Luis Henao hizo

parte de una fuga en la

que estaba su compaero

de equipo Julin Rodas,

acompaados de Rafael In-

fantino (EPM UNE),

Darwin Atapuma (Polica

Nacional) y Luis Fernando

Camargo (Boyac Orgullo

de Amrica Aretama Lote-

ra de Boyac), este ltimo

no soport el ritmo paisa y

fue capturado por el segun-

do grupo.

El lote donde se encon-

traba el lder Ivn Mauri-

cio Casas (Boyac Orgullo

de Amrica Aretama Lote-

ra de Boyac) arrib al

Parqueo Simn Bolvar de

Bogot a 27 minutos.

Hoy se cumplir la terce-

ra fraccin entre Cha

(Cundinamarca) y Tunja

(Boyac).

El tenista colombiano

Juan Sebastin Cabal (Col-

snitas) se coron hoy

campen del Abierto Pro-

fesional de Aguascalien-

tes, Mxico, tras vencer

en la final a su compaero

de equipo, Robert Farah.

Cabal, quien complet

con ste cuatro ttulos en

torneos puntuables para

la ATP, asegur con esta

corona su primer ttulo en

un torneo de la categora

Challenger Series.

Con parciales 6-4 y 7-6

(3), conseguidos en 1 hora

y 38 minutos, Cabal se im-

puso en la final sobre Fa-

rah.

El antioqueo sac gran ventaja entre Girardot y Bogot.

Click!

SergioHenaolidera

ahoraelClsicoRCN

Montoya, mal en

la Nascar

Sergio Henao en medio de las bellas modelos de Comcel, en los actos de premiacin. A. PARTICULAR

Los datos

BOGOT. Juan Pablo Mon-

toya termin de 22 en la ca-

rrera AAA 400 de la Nas-

car. El piloto colombiano

tuvo una actuacin discre-

ta en la competencia, en la

que el estadounidense

Kurt Busch se llev el

triunfo. La prueba fue en

Dover.

Habr accin

Montoya no pudo lucir ayer.

Redaccin

Bogot

1.

El apunte

Trayecto de hoy

BOGOT. El tenista colombiano Santiago Giraldo (Cols-

nitas) tendr que debutar maana contra el 42 del mun-

do, el holands Robin Haase, en el cuadro principal del

ATP Tour 500 de Tokio, conocido tambin como Raku-

ten Open, torneo dotado con una bolsa de premios de 1

milln 341 mil dlares. El ertamen es encabezado por ju-

gadores como el espaol Rafael Nadal y el britnico An-

dy Murray.

Dos viejos zorros

estn al acecho

2.

Gabriela Giraldo (foto), Sofa Murcia, Gabriela

Jimnez, Valentina Cadena,Daniela Roldan, Juan

Torres, Pedro Cadavid, Felipe Romero, Carlos

Seplveda y Juan Gracia ganaron en la Copa Corona.

Nada est decidido en el

CLsicoRCN, puesdos ve-

teranos acechan aHenao.

Mauricio Ortega (EPM-

UNE) es quinto, a 2m 12s;

mientras Flix Crdenas

(GW Shimano) es sexto, a

2m19s. Ambos son viejos

zorros en el pas.

Ivn Mauricio Casas per-

di el liderato del Clsico

y se espera que hoy ata-

que con todo.

Hoy corren sobre 184 kil-

metros, con3metas volan-

tes, 4 embalajes y 4 pre-

mios de montaa.

A. PARTICULAR

Giraldo, con los mejores

Triunfo

deCabal

aDn

17

Deportes



Click!

H

istoria 1: Ella

tiene 35 aos,

un trabajo es-

table y suea

con ser mam pronto.

Desde hace dos aosman-

tiene una relacin senti-

mental con un joven de

26, que est terminando

la universidad. l la quie-

re, pero no sabe si vivir

con ella y ser pap sea su

prioridad. Fin de la histo-

ria: se aman, pero ella lo

echa porque no puede

perder ms tiempo. Acla-

racin no pedida: ella sa-

ba que no iba a funcio-

nar. Historia 2: Llevan

nueve aos intentando

ser una pareja convencio-

nal y enamorada; pero en-

tre los celos enfermizos

de l y los los con el ex

marido de ella adems,

el padre de su hija- se ha

ido minando la situacin.

En un arranque porque

el amor sane todas las he-

ridas, deciden irse a vivir

juntos. Fin de la historia:

una semana ms tarde, l

saca sus cosas del aparta-

mento de ella. Aclaracin

no pedida: ella tambin

saba que no iba a funcio-

nar. Historia 3: Desde ha-

ce aos ella intenta reha-

cer su vida amorosa. Pe-

ro todos salen con cuen-

tos al momento de com-

prometerse. Aunque ya

ronda los 32 aos, est fe-

liz de ser soltera; sin em-

bargo, en el fondo de su

corazn, suea con una

pareja estable sin decirlo

claro. Fin de la historia:

como si fueran adivinos,

los caballeros aprove-

chan el momento y des-

aparecen. Las tres histo-

rias han hecho que me

cuestione acerca de

quin tiene la culpa de

muchas de las cosas que

nos pasan. Es normal acu-

sar a los dems, incluso

al universo por conspirar

en nuestra contra. Como

sea, en las cosas del

amor, tal vez los villanos

o los culpables no estn a

nuestro alrededor.

Tim Cook, presidente

ejecutivo de Apple Inc.

presenta la ltima genera-

cin del iPhone -que se

mantiene como el estn-

dar dorado de la industria

de telfonos inteligentes

despus de cuatro aos-

ver la luz maana, justo a

tiempo para la temporada

de fiestas de fin de ao.

Incluso con una econo-

ma que cojea, se espera

que los consumidores vuel-

van a hacer fila para adqui-

rir el modernizado apara-

to, que sera el primer

gran lanzamiento de Cook

despus de haber asumido

el cargo que dej Jobs en

agosto. Se espera que el

llamado iPhone 5 cataloga-

do como de alto perfil ten-

ga una cmara de 8 pixe-

les, una pantalla tctil ms

grande y un procesador

ms rpido que el actual

iPhone 4, que ayud a la

compaa a estar un paso

por delante de sus rivales

en el mercado. -Reuters-

Bao de mujeres

No eres t, soy yo?

Entregan Nobel

Expectativa sobre

el nuevo Iphone 5

Por Sofa Gmez

Chile, (AFP).El Gran Conjunto de Radiotelescopios de Ata-

cama (ALMA), que se levanta en el norte de Chile, es el

ms ambicioso proyecto de astronoma en construccin y

est destinado a explorar las zonas ms distantes y primi-

tivas del Universo. Despus de ms de una dcada de de-

sarrollo, inici sus operaciones cientficas y mostr su pri-

mera imagen, captada por 12 de las 66 antenas interconec-

tadas que comprender el complejo.

El nico premio que no tiene fecha es el de Literatura. El ao pasado lo recibi Mario Vargas Llosa.

Tim Cook, presentar iPhone 5.

El apunte

Campaa contra obesidad.

CRONOGRAMA DE PREMIOS

Qu reciben los ganadores

EFE

Redaccin

EFE

Los premios son entre-

gados a los ganadores el

10 de diciembre, coinci-

diendo con el aniversario

de la muerte de su crea-

dor, enuna doble ceremo-

nia en Estocolmo y en Os-

lo. Todos los galardona-

dos reciben un diploma,

una medalla de oro y una

dotacin econmica de

unos 10 millones de coro-

nas suecas (1,1 millones

de euros o 1,5 millones de

dlares), cantidad que se

reparte si hay ms de un

ganador en lamismacate-

gora.

El dato

caracteres en Twitter, son el

espejo del estado de nimo de

sus usuarios segn socilogos.

140

La tortuga africana. Geochelone Sulcata, la

primera de ocho cras de tan slo cuatro das, pesa 25

gramos. Aqu, encima de la cabeza de su madre en el

zoolgico de Nyiregyhaza, en Hungra.

Anuncio de ganadores enMedicina o Fisiologa ser hoy.

El anuncio de los Nobel

en Medicina o Fisiologa

abrir hoy la ronda de ga-

nadores de estos prestigio-

sos galardones creados

por el magnate sueco Al-

fred Nobel y que desde

1901 premian el genio inte-

lectual.

Los das siguientes le to-

car el turno al de Fsica y

al de Qumica, mientras

que el viernes se conocer

al ganador o ganadores

del Nobel de la Paz, el ni-

co que se otorga y entrega

en Oslo, y no en Estocol-

mo, por orden expresa del

propio Nobel (1833-1896),

ya que Noruega estaba uni-

da a Suecia en aquella po-

ca.

El da 10 se fallar el pre-

mio de Economa, el nico

no establecido por Nobel

en su testamento sino insti-

tuido medio siglo ms tar-

de por el Banco de Suecia

y desde 1969 otorgado por

la Real Academia de las

Ciencias. La Academia

Sueca an no ha anuncia-

do cundo se conocer el

ganador en Literatura,

que siempre se entrega un

jueves, por lo que atendien-

do a la tradicin reciente,

lo ms probable es que sea

el da 6.

El origen de los premios

est vinculado a las cir-

cunstancias personales de

su fundador, un magnate

que acumul una fortuna

con sus inventos, pero a

quien le atormentaban las

consecuencias funestas

del ms famoso de los fru-

tos de su ingenio: la dina-

mita.

Nobel leg su fortuna pa-

ra premiar a bienhechores

de la humanidad, y estable-

ci en su testamento que

el dinero se invirtiera en

valores inmobiliarios y

que los intereses se dividie-

ran en cinco partes igua-

les, tantas como catego-

ras de premios cre.

Campaa para

evitar la obesidad

WASHINGTON, (Efe). El Go-

bierno lanza la campaa Mi

plato para atajar la obesi-

dad entre los hispanos en

EE.UU. Se busca ayudar a

los consumidores a elegir

mens ms saludables de

tal manera que esta situa-

cin no se presente en la co-

munidad hispana.

Proyecto de astronoma

aDn18


LaVida


El dato

El rtico, zona blanca donde se ubica el agujero a capa de ozono.

Un agujero de una di-

mensin equivalente a cin-

co veces la superficie de

Alemania se abri en la ca-

pa de ozono sobre el rti-

co, igualando por primera

vez al que existe sobre la

regin antrtica, anuncia-

ron investigadores de la

Nasa.

Fue provocado por un

fro excepcional en el Polo

Norte. El agujero rcord

se desplaz durante unos

quince das sobre Europa

del Este, Rusia y Mongo-

lia, exponiendo en algunos

casos a las poblaciones a

niveles elevados de radia-

ciones ultravioletas, agre-

garon.

El ozono, una molcula

compuesta de tres tomos

de oxgeno, se forma en la

estratosfera donde filtra

los rayos ultravioletas que

daan la vegetacin y pue-

den provocar cncer de la

piel o cataratas. Este escu-

do natural es atacado regu-

larmente a nivel de los po-

los en invierno y primave-

ra, en parte debido a los

compuestos que contienen

cloro (clorofluorocarbo-

nos o CFC) utilizados por

el hombre en los sistemas

de refrigeracin o los aero-

soles.

La produccin de CFC

es ahora casi nula, gracias

al protocolo firmado en

1985 en Montreal. El fro

intenso sigue siendo el fac-

tor principal de la destruc-

cin del ozono. Por efecto

del fro, el vapor de agua y

las molculas de cido n-

trico se condensan para

formar nubes en la capas

bajas de la estratosfera.

En esas nubes se forma

cloro el cual finalmente

provoca la destruccin del

ozono. Las mediciones

efectuadas en el Polo Nor-

te indican que la disminu-

cin de ozono es muy va-

riable y ms limitada.

Playas de San Andrs. ADN

La prdidams importan-

te en la capa de ozono fue

registrada entre los 18 y

20 kilmetros de altura.

Se deneg contrato

entreEcopetrol,Rep-

sol y YFP, adjudicado en

2010 para explotar rea.

Su dimensin

La distancia2.

Se abri agujero

en capa de ozono

El presidente Juan Ma-

nuel Santos anunci desde

San Andrs, que no ha-

br ms explotacin y ex-

ploracin de petrleo y

gas en esta zona.

Analizamos la preocu-

pacin que existe por este

tema. Me he puesto a estu-

diar a fondo con el minis-

tro de Ambiente y de Mi-

nas, sopesando en forma

tranquila los argumentos

a favor o en contra, y la

conclusin del estudio es

que (...) no va a haber ex-

ploracin y explotacin de

petrleo ni de gas en el ar-

chipilago, afirm San-

tos.

El mandatario destac

que esta zona del pas es

un patrimonio ecolgico,

social y cultural, como pa-

ra correr cualquier ries-

go en este sentido.

Santos revel que ya se

les ha comunicado a las

empresas que tenan adju-

dicado ese bloque, para

que vean en qu otro sitio

pueden buscar gas y petr-

leo.

Desde febrero pasado, la

Agencia Nacional de Hi-

drocarburos haba suspen-

dido provisionalmente la

suscripcin de contratos

de exploracin en las dos

reas asignadas al archi-

pilago.

Esto, atendiendo una so-

licitud de la Corporacin

para el Desarrollo Sosteni-

ble de San Andrs.

Tras la evaluacin cuida-

dosa sobre los posibles da-

os ambientales y el im-

pacto que podra causar

este proceso de interven-

cin, el Gobierno tom la

decisin de suspenderlo

definitivamente en esta zo-

na del mar caribe.

1.

El dato

El apunte

No a petrleo en San Andrs

Cmo se ocasion el dao a la capa de ozono

Estudios revelan que las

dimensiones del agujero

estn por los 27 millones

de kilmetros cuadrados.

Redaccin

AFP

El responsable del agu-

jero en la capa de ozono

es un fenmeno conocido

como vortex polar, un ci-

clnmasivo que se produ-

ce en cada invierno en la

estratosfera rtica y que

el ao pasado naci debi-

do aun fro extremo, expli-

c Gloria Manney, del Jet

Propulsion Laboratory, en

California. La destruc-

cin del ozono comenz

en enero, luego se aceler

a un punto tal que las con-

centraciones en la regin

del vortex polar eran bien

inferiores al ao pasado.

Elplaneta

LaNasa reporta grave dao a la atmsfera.

aDn

19

La Vida



Dos jvenes roqueros de

los 90, en un bar de La

Candelaria, en el centro de

Bogot, discuten sobre

qu nombre ponerle a una

banda que quieren crear.

"Fcil. Lo que sea que hay

aqu que no hay en ningu-

na otra parte", dice uno.

"Campesinos muertos,

Candidatos presidenciales

muertos", le contesta el

otro con sarcasmo. As sur-

ge 'C.M.', el nombre de la

banda, que tambin hace

parte del ttulo de la prime-

ra novela del escritor Juan

lvarez ('C.M. no rcord'),

por la que fue selecciona-

do, junto con Andrs Bur-

gos y Luis Miguel Rivas,

en el grupo de autores co-

lombianos que harn par-

te de los 25 escritores po-

co conocidos de Amrica

Latina, que presentar la

Feria del Libro de Guadala-

jara (Mxico), en noviem-

bre prximo.

El entorno vital de Rock

al Parque y las ilusiones

de los jvenes msicos le

sirven de pretexto a lva-

rez para reflexionar sobre

esa transformacin cultu-

ral que se inici en la dca-

da de los 90, luego de la

aparicin de la Constitu-

cin del 91, la llegada de la

eleccin popular de alcal-

des y el novedoso plantea-

miento cultural de Anta-

nas Mockus.

A m me interesaba

aprovechar todo lo que sig-

nifica Rock al Parque, diga-

mos como poltica pblica,

al principio, y ahora tam-

bin como patrimonio dis-

trital y motor de aspiracio-

nes de construir una indus-

tria musical y al mismo

tiempo de una cosa muy

humana: el deseo de una

generacin entera, expli-

ca el autor.

Nieta e hija de libreros, y

duea de la librera Clsi-

ca y Moderna, reconoci-

da en el mundo cultural de

Buenos Aires, la argentina

Natu Poblet, a sus 73 aos,

quiere llegar a toda la co-

munidad de lectores en

lengua espaola, y para

ello ha lanzado on line su

programa radiofnico

Leer es un placer, por el

que han desfilado escrito-

res de numerosos pases.

Para darle difusin a su

programa, Poblet, llena de

vitalidad, ha emprendido

una cruzada por varios pa-

ses. Al ser on line se pue-

de escuchar a cualquier ho-

ra y desde cualquier lugar

del mundo" a travs de la

pgina web (leer-esunpla-

cer.com.ar), comenta. Es

arquitecta de profesin y

su abuelo espaol lleg a

Argentina en 1916 y abri

tres libreras en distintos

lugares. EFE

La novela es de Edi-

torial Alfaguara. 227

pginas, 39 mil pesos. l-

varez naci en Neiva, en

1978. Estudi Filosofa.

Alvarez tiene maestra de creacin literaria, de Texas. MILTON DAZ

El dato

LITERATURAMSICA

Carlos Restrepo

Bogot

El apunte

Representa aColombia en Feria deMxico

El apunte

Primer y nico toque

LIBRODE JUANLVAREZ

Con mscaras de dioses

celebraron festival Seekaali,

cerca de Katmand (Nepal), ayer.

Para noencasillar la tra-

maen lo simple, anecdti-

co y de culto, lvarez se

propuso llevar a susperso-

najes a ese otromundo al-

terno de la cotidianidad

del msico: las salas de

ensayo. As transcurre la

vida de los protagonistas

y, de esa banda, que slo

logra llegar al primero y

nico toque, y que da ra-

zn a la otra parte del ttu-

lo del libro ('no rcord').

C.M.norcord

Librera

de73

aos va

a laweb

aDn20


Cultura&Ocio


ARIES

21 ABRIL-21 MAYO

Gwen Stefani, la

cantante y

vocalista de la

bandaNo Doubt,

celebra 42 aos.

La preeminencia: es la

aptitud del hombre para

aceptar las jerarquas. Le

sugiere tenerms dignidad.

Cumple hoy

La iniciacin: deber prestar

mucha atencin para

escuchar los sonidos que

existen.

La alucinacin: simboliza el

entusiasmo. Gozar de

grandes satisfacciones en

cualquier mbito.

TAURO

ESCORPIN

24 SEPT.-23 OCT.

VIRGO

La premeditacin: es la

accin basada en el clculo.

Conocer algunas personas

que fingirn ser sus amigos.

LEO

23 JUNIO-23 JULIO

GMINIS

Horscopo

22 MARZO-20 ABRIL

El renacimiento: llegarn

nuevas aspiraciones a su

vida. Algunas relaciones le

brindarn satisfaccin.

20 FEBRERO-21 MAR.

PISCIS

La cooperacin: simboliza el

esfuerzo. Se acerca el

momento de cumplir todas

las promesas hechas

ADN BOGOTA OCTUBRE 3

Documents

Transcript of ADN BOGOTA OCTUBRE 3