ADN BOGOTA ABRIL 22

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 1 - 22/04/10 - Composite - MIGARI - 22/04/10 00:03

Cargos alíderes dereferendo

Se marchó ungenio olímpicoSamaranch: historiade un legado grande.

PÁGINA 12

El nuevo ciudadano hondureño

Colombia

AGRO,AL TABLERO

● Página 11

Honduras y Reinaldo Rueda se mantienen en luna de miel.

● Página 10

Deterioro en TM de la 10a.Propuestas de los 9 candidatos presidenciales frente a líos del campo. ● Pág. 8

Deportes

La Contraloría denuncia daños en el 20% de las losas antes de entrar en operaciones. ● Pág. 2

El colombiano ReinaldoRueda (i), que lleva a Honduras al Mundial, recibe nacionalidad de manos del presidente Porfirio Lobo. REUTERS

ADENTRO

Día de la Tierra: losdesastres de hoy

BogotáJUEVES 22 DE ABRIL DE 2010AÑO 1. NÚMERO 373 - ISSN 2145-4108

PROHIBIDA SU VENTA

www.diario adn.com.co


La exposición estaráen la Casa de la Moneda

y en el Museo de Bogotá.También habrá un seminariocon expertos urbanísticos.

El apuntePérdidas mayores

● Según declaró elcontralor Miguel ÁngelMoralesrussi, “estasituación no sólo pone enriesgo recursos públicospor 4.172 millones depesos que cuestan esas500 losas, sino queincluso, por la extensiónde las filtraciones, seestaría afectando laestructura de la totalidadde las losas, caso en elcual el daño llegaría a los50 mil millones depesos”. Su consejo es quese deben eliminar losriesgos que afectan laestabilidad de la obra.Como ya había ocurrido con la Avenida Caracas, las losas de la carrera décima se agrietaron. ARCHIVO

● Sólo nueve meses des-pués de terminada la obra,varias losas de TransMile-nio ubicadas en la carreraDécima ya presentan hun-dimientos. Así lo aseguróel contralor Distrital, Mi-guel Ángel Moralesrussi,quien agregó que para col-mo de males esta vía, en-tre las calles 25 sur y la 8,ni siquiera ha entrado enfuncionamiento.

Las alarmas se prendie-ron luego de que la Contra-loría realizó una visita téc-nica en la que se evidencióque 500 de las 2.496 losaspresentan deterioro. Estematerial, aseguró el entedistrital, cuesta unos 4.172millones de pesos.

Como respuesta a estadenuncia, el director delInstituto de Desarrollo Ur-bano (IDU), Néstor Euge-nio Ramírez, le atribuyó laresponsabilidad al contra-tista, pues “después de en-tregada la obra, éste debecumplir con 60 meses demantenimiento y una póli-za de estabilidad”, dijo. Deesa manera, es la firmacontratista la que tiene laobligación de repararlas.

El funcionario tambiénadujo que el daño es míni-mo porque las grietas ydesportillamientos no so-brepasan los seis centíme-tros.

No obstante, en el sectorpreocupó el hecho de quelas fallas serían un efecto

del paso de maquinaria pe-sada y de una mala ejecu-ción de las obras, pues deacuerdo con el informe dela Contraloría, varias losasse demolieron “debido aque el contratista las fun-dió a pesar de que el con-creto no cumplía con lasespecificaciones requeri-das”.

Lo que no debería seguirpasando es que los contra-tistas sigan dilapidandolos recursos de la ciudada-nía en una losas cuyo cos-to se calcula en miles demillones de pesos, con elargumento de que sonmuy resistentes, pero noduran más que una callecon pavimento, como seha visto en las troncalesde la Autopista Norte y laAvenida Caracas.

● En una de sus visitas ala capital, el arquitecto sui-zo Le Corbusier miró a Bo-gotá como una metrópolisde dimensiones extrava-gantes, mientras los de-más creían que no seríamás que un caserío de ca-llejones de adoquín y pie-dra.

Corría entonces 1949cuando le fue encomenda-do el Plan Piloto de la ciu-dad. Así, en 48 planos, elexperto trató de reflejar elmovimiento moderno queestaba en boga mundial-

mente. No sólo pensó encalles y edificios, sino queimaginó una ciudad verde,con ríos, quebradas y visi-bilidad hacia los cerros.

Ver dichos documentos,nunca antes difundidos yguardados como mapas

de tesoros escondidos, re-sulta ser un encuentro conla historia y con el testimo-nio de un visionario que, alos ojos de hoy, podría se-guir vigente.

Como una forma de de-mostrar que ésta es unaherencia de todos los bogo-tanos, se acaban de abrirlas puertas de la exposi-ción Le Corbusier en Bogo-tá.

Para consultar lugares yhorarios de las muestrasentre a: www.culturare-creacionydeporte.gov.co

Laura Juliana MuñozRedacción

Contraloría dice que troncal de la Décima pone en riesgo $50 mil millones.

Hoy tendrán cortes deagua los barriosSabana Tibabuyes,Rincón de Santa Inés,Compartir, Pensilvania,Los Ejidos, Gorgonzola,San Rafael industrial ySan Rafael Barcelona.

Particular

Cultura

La frase

El dato

Después de variosmeses de tratar derevivir el cine deTeusaquillo con TeatroMetro Bogotá, inclusocon funcionesgratuitas, el proyectono va más debido a labaja participación de lagente.

Director: José Fernando Millán C. ([email protected]). Jefe de redacción: Carlos Salgado R. ([email protected]). Redactores editores: Jenny Gámez, Carlos Ibarra, Christian Pardo, Viviana Sánchez , Alejandra Rodríguez,Sebastián Ciontescu y Laura Juliana Muñoz. Director gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Carlos Gómez B. Diseño: Diana Yamile Acosta G., Claudia Jimena Díaz B. y Henry Torres. Coordinador de fotografía:Fernando Ariza y los servicios de CEET, AFP, EFE y Reuters. Preprensa digital: CEET - Gerente: Andrea Pulido. Gerente Comercial: Gustavo Home González. Publicidad: 6585200, ext. 4614. Jefe de producto ADN Bogotá: ClaudiaEcheverry, ext. 3625. Distribuidor: Marathon Distribuciones. Redacción Bogotá: Avenida Eldorado No. 59-70. Tel. 2940100. [email protected]. “COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida sureproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”.

9y0

Tatuadores de todo elpaís se reunirán del 30de abril al 2 de mayoen ExpotattooColombia. Tambiénhabrá exposiciones yconcursos. Rock City(Calle 6 sur con 71D). La muestra Le Corbusier estará abierta hasta junio 29. PARTICULAR

Para saber más

“Si las losas de TM no estánbien, no las vamos a recibir”.

CONTROL OBRAS

Cortes

Cierre

Pico y placa

Expotattoo

Evento

Vea cómo se gestó esta ciudad

Hoy se realizará unacharla informativasobre lasconvocatorias delDistrito “Bogotá tienetalento”, a las 6:15p.m., en la Javeriana,Ed. Pablo VI, Salón 001.

Néstor Eugenio Ramírez, DIRECTOR DEL IDU

Losas caducaron antesde que TM las recorraAgua

Teatro Metro

5,6,7y8Público

2 JUEVES 22 DE ABRIL DE 2010

Bogotá


Las obras quecomienzan mañana

serán de gran magnitud, puescomprenden malla vialarterial, intermedia y local.

Para que el recaudo de lospasajes sea el más apropiado.

El apunte

Escríbanos, [email protected]

La meta distrital

¿Usted qué haría?

● El programa deDistritos de Conservaciónquiere potenciar elservicio de las vías, evitarsu deterioro, prolongar suvida útil y mejorar lascondiciones de movilidaden los tramos que seanpriorizados.

RedacciónBogotá

● Luego del mal manejoque le dio la Unión Tempo-ral Vías de Bogotá a lasobras de recuperación dela malla vial en Tunjuelito,Ciudad Bolívar y Usme, elIDU le adjudicó el contra-to al consorcio Vías delDistrito.

Este último tendrá queentregar los trabajos demantenimiento, rehabilita-ción y construcción en lamalla vial arterial, inter-media y local de estas treslocalidades, el 15 de agostode 2012.

El valor del contrato delas obras, pertenecientesal Distrito Sur, es de 100mil millones de pesos. Lasactividades comienzan elpróximo viernes y en unmes finalizará la etapa deacople.

Este trabajo, que inicial-mente había sido adjudica-do con el Contrato 072 de2008 a la Unión TemporalVías de Bogotá, fue sus-pendido por las irregulari-dades que se presentaronen su ejecución, entreellas, un atraso del 66 porciento en las obras.

La Contraloría de Bogo-tá denunció este año queel proyecto tenía insufi-cientes recursos técnicos,

equipo y personal y que laUnión Temporal Vías deBogotá había incumplidocon el cronograma de lasobras. Por eso, se le instóa pagar una multa de2.400 millones de pesospor incumplimiento con-tractual. Ahora el Consor-cio Vías del Distrito, con-formado por Ortiz Cons-trucciones de España, Pro-yectos S.A. y Constructo-ra Inca Ltda. tiene la res-ponsabilidad de culminareste proyecto que benefi-ciará a 50 mil personas.

Vías de Ciudad Bolívar, Tunjuelito y Usme serán intervenidas.

Vuelven obras al SurHabrá licitación pararecaudo de los pasajes● Aunque el Distrito habíaevaluado dejar el recaudode los pasajes del futuroSistema Integrado deTransporte Público (SI-TP) en manos de la ETB,ayer se conoció que rever-só esa decisión y decidiráabrir una licitación públi-ca en las próximas sema-nas.

En su momento, el con-tralor distrital, Miguel Án-gel Moralesrussi, y conce-jales de la ciudad, comoCarlos Fernando Galán(de Cambio Radical), ha-bían advertido del riesgoque representaba para laETB el manejo de este ser-vicio, pues tendría que en-trar a subcontratarlo conterceros. Con la decisiónde la licitación se avecinauna puja por administrarun negocio que, según loscálculos más conservado-res del Distrito, moverá2,6 billones de pesos alaño. Ese dinero está repre-

sentado en los pasajes quepagará la gente a partirdel 2011 por usar buses yTransMilenio en Bogotá.

Una fuente de la Alcal-día, que ayer confirmó laapertura de la licitación,no dijo cuándo serán publi-cados los prepliegos de es-te proceso.

Las obras incluyen rehabilitación y construcción en las vías. ARCHIVO

Licitan recaudo de SITP. ADN

El dato

MOVILIDAD MANTENIMIENTO

JUEVES 22 DE ABRIL DE 2010 3

Bogotá


Otros integrantes dela banda, en la que

participaban seis mujeres,adelantaban la falsificación deplacas y documentos parallevar los carros al exterior.

¿Qué les preguntaría usted alos candidatos presidenciales?Escríbenos: [email protected]

Xprésate

Caen ‘Los guajiros’,jaladores de carros

En breve

● La Sijín estableció que‘Los guajiros’ delinquíapreferiblemente entre las8 p.m. y las 11:30 p.m. enocho localidades: AntonioNariño, Engativá, Los Már-tires, Kennedy, PuenteAranda, Rafael Uribe Uri-be, San Cristóbal y Suba.

Varios miembros de laorganización se desplaza-ban en un taxi, un carroparticular y una motocicle-ta e iniciaban el seguimien-to a su posible víctima,que en la mayoría de los ca-sos viajaba sola.

Posteriormente, el con-ductor era abordado porlos delincuentes en un pa-raje solitario o en las entra-das de las viviendas, cuan-do se disponía a ingresar

el carro al garaje.Mientras unos hurtaban

el vehículo, tras encaño-nar a su víctima, sus cóm-plices les indicaban cuálesrutas estaban libres de re-tenes, trancones o presen-cia de autoridades. Lasmarcas preferidas por‘Los guajiros’ eran Toyota,Ford, Hyundai, Mazda, Re-nault y Chevrolet.

SEGURIDAD POLICÍA

Convocatoria paraferia de artesanos

Cielo despejado con tenden-cia a nublarse hacia el me-diodía. Posibilidad de lluviaen la tarde.

● La Policía Metropolita-na de Bogotá aseguró ha-ber desarticulado la bandamás poderosa en el hurtode vehículos que operabaen la ciudad.

En los últimos diez me-ses, a la organización delin-cuencial ‘Los guajiros’ sele atribuye el robo de 130automóviles y camionetasde gamas media y alta enla capital. No obstante, só-lo 62 de los vehículos (ava-luados en 2.213 millones depesos) están incluidos enel proceso de judicializa-ción.

Tras 17 allanamientos,adelantados de manera si-multánea en la madruga-da del martes en La Guaji-ra, Cúcuta y Bogotá, miem-bros de la Sijín lograron lacaptura de 14 integrantesde la organización. Seismás de este mismo círculoya se encontraban a dispo-sición de la Fiscalía.

La banda estaba dirigidapor alias ‘El guajiro’. LaPolicía le halló a este hom-bre doble identificación:Pedro Antonio Ruiz Miran-da y Pedro Luis Peñaran-da Cuadrado. Se sabe quese especializaba en comer-cializar los carros hurta-dos en Venezuela y Ecua-dor.

“Estamos trabajandocon las autoridades deesos dos países para entre-garles información prefe-rente de esta actividad de-lincuencial porque se supo-ne que en Venezuela y

Ecuador hay otras bandasque reciben los vehículoshurtados en Colombia”,aseguró el general CésarPinzón, comandante de laPolicía Metropolitana deBogotá.

Pinzón también agregóque cuando los autos no es-taban asegurados, “ los de-lincuentes llamaban a susdueños para exigirles dine-ro a cambio de devolverlesel automotor”, según seña-ló el investigador.

● Las aventuras caballe-rescas del Quijote de laMancha, las jocosas inter-venciones de Sancho Pan-za y la presencia etérea dela amada Dulcinea del To-bosa conforman una de lashistorias clásicas de la lite-ratura universal. Por ello,la Asociación María JoséGuadalupe creyó necesa-rio que su lectura estuvie-ra también al alcance delas personas con discapaci-dad visual, quienes a par-tir de esta semana podránencontrar varios ejempla-res de este libro (de 17 vo-lúmenes de 204 páginas ca-da uno) en Braille en la redde bibliotecas públicas deBogotá.

Los textos donados porla Asociación hacen partede una colección de libros,también con el sistema delectura para invidentes,

que se encuentran disponi-bles en estas bibliotecas.

Este acto tuvo el objeti-vo de concienciar a los ciu-dadanos sobre el protago-nismo e inclusión de los in-videntes para que haya uncompromiso privado y pú-blico para que se sientanintegrados en la comuni-dad.

BOGOTÁ. Empresarios y ar-tesanos podrán inscribirse,del 21 de abril al 16 de junio,en cualquiera de las tres fe-rias temáticas que se reali-zarán en la Plaza de los Ar-tesanos durante este año.Las inscripciones se realiza-rán en la Plaza (Trv. 48 con63A), de 8 a.m. a 4 p.m.

Ligero incremento de latemperatura mínima. Cie-los muy nubosos con lluviase intervalos de sol.

Feria artesanal de navidad. ADN

● Los vehículos eranllevados por unos tres ocuatro días aparqueaderos dispuestospara la actividaddelincuencial o aconjuntos residenciales.Luego, los transportabana Uribia (Guajira), Cúcuta(Norte de Santander) e

Ipiales (Nariño), dondeeran comercializadospara llevarlos a Ecuador yVenezuela. Otrosvehículos robados erandesguazados y vendidospor partes en los sectoresdel Siete de Agosto, laEstanzuela y el Restrepo,en Bogotá.

Así operaba la banda,no caiga en la trampa

Recompensa porcrimen de mujer

El apunte

‘Los guajiros’, según la Policía, tenían a celadores como cómplices para guardar los carros. ARCHIVO

BOGOTÁ. La Empresa deTeléfonos de Bogotá (ETB)permitirá el acceso gratuitoa Internet en las zonas WiFiy en 64 puntos de atenciónubicados en los 18 almace-nes Éxito de Bogotá. Fue elalcalde Samuel Morenoquien presidió la aperturade este servicio.

¿Qué pasaba después del robo?

Ahora, ‘El Quijote’en sistema Braille

Internet gratuito en18 puntos del Éxito

9˚25˚

El tiempo

Según Policía, se trata de los más poderosos en este delito.

Invidentes podrán leerlo. ADN

BOGOTÁ. La Policía de Bo-gotá ofreció 20 millones depesos por información quepermita la captura de los au-tores del homicidio de Yen-ny Pedraza, directora delHogar Fervor, ocurrido ellunes en Kennedy, tras ro-barle un dinero que habíaretirado de un banco.

10˚24˚

HOY MAÑANA

RedacciónBogotá

El dato


Bogotá


El apunte

Venezuela y Cuba crearon unaempresa mixta para explotarpetróleo y gas venezolanos.

¿Sandinistas quieren disolver el Congreso?● Dieciocho diputadosopositores fueronretenidos durante variashoras ayer porseguidores sandinistas.

“Lo que se percibe es que(los sandinistas) estánllevando al país a unacrisis de gobernabilidadpara disolver la Asamblea

Nacional", dijo el directivode la Cámara deComercio NicaragüenseAmericana, RógerArteaga.

El dato

Buscan víctimas deexplosión petroleraWASHINGTON (Efe). Heli-cópteros y naves de la Guar-dia Costera intensificaronla búsqueda de 11 trabajado-res que desaparecieron trasuna explosión en una plata-forma petrolífera en el Gol-fo de México, informó laGuardia Costera.

ManaguaAFP

● Manifestantes sandinis-tas bloquearon ayer por se-gundo día consecutivo elacceso al Congreso de Ni-caragua, con ayuda de dis-paros de morteros artesa-nales y buses atravesadosen las calles, para impedirla entrada al recinto a di-putados de la oposición.

Grupos de hombres conlos rostros cubiertos dispa-raron artefactos explosi-vos, que unidos con poten-tes equipos de sonido conmúsica empleada en lacampaña electoral del2001, crearon un ruido en-sordecedor, comprobó unperiodista de la AFP.

Así el gobierno quiereobligar a la oposición -queunida tiene mayoría en elCongreso- a negociar elnombramiento de nuevosfuncionarios favorables alpresidente Daniel Ortega,en particular en el Tribu-nal Supremo Electoral, se-gún los analistas.

Críticos de Ortega dije-ron que los sandinistasbuscan disolver el Congre-so para favorecer la reelec-ción del mandatario en2011, mientras el secreta-rio general de la Organiza-ción de Estados America-

nos (OEA), José Miguel In-sulza, expresó su “profun-da preocupación” por losincidentes en Nicaragua.

La Justicia allanó el pa-sado año la reelección deOrtega pese a que la Cons-titución lo prohíbe. “Ya elpueblo se prepara paraconfirmar su fe en el Fren-te Sandinista (...) con su ga-llo que está listo: ése es Da-niel Ortega”, dice el estribi-llo de la canción que acom-paña a los manifestantesque mantienen cercado elCongreso.

En tanto, el presidentede la Corte Suprema, Ma-nuel Martínez, declaróque fue amenazado pordesconocidos que envia-ron mensajes a su teléfonomóvil. “He recibido cin-co correos (electrónicos)amenazándome. El últimolo recibí anoche (martes) ydice que me tienen medi-do, que saben de mis pa-sos, de lo que hago”, dijoMartínez, según el diarioLa Prensa en su sitio digi-tal.

Seguidores de presidente Daniel Ortega protagonizan caos.

Arde política en NicaraguaEn breve

FILIPINAS (Efe). Tres tripu-lantes de un avión de cargaruso murieron en el nortede Filipinas ayer al estrellar-se el aparato en un arrozal,mientras que otros tres ocu-pantes sobrevivieron, infor-maron las autoridades loca-les.

Oposiciónencabezaen Brasil● El candidato opositor yex gobernador de Sao Pau-lo, José Serra, lidera laspreferencias de cara a laspresidenciales de octubrecon 36%, concluyó un son-deo difundido ayer.

La encuesta del Institu-to Ibope de pesquisas, di-vulgada por la Agencia Fol-ha de Sao Paulo, indicóque el candidato del Parti-do de la Social Democra-cia Brasileña (PSDB) supe-ra en abril a su principal ri-val y aspirante del oficialis-mo, la ex jefa de gabinete,Dilma Rousseff, que tiene29% de respaldo.

La encuesta encomenda-da por la Asociación Co-mercial de Sao Paulo mar-ca también que Lula tuvoaprobación récord con83%, el mayor nivel de po-pularidad desde que llegóal poder en enero de 2003.-Sao Paulo, AFP-

Una plataforma petrolera. AFP

Con morteros caseros, los sandinistas quemaron vehículos. AFP

Restos del avión Antonov. EFE

Tres muertos alcaer avión de carga

PROTESTAS QUEMAS


Mundo


Unas 37.200 hectáreas leshabían sido usurpadas a lascomunidades afro delJiguamiandó y Curvaradó.

Cerca del 73% de lapoblación rural está enestado de pobreza y el27,5% está en la indigencia.

La política del estadoha favorecido formas

injustas de tenencia de latierra y ha amparado, a su vez,la permanencia de dichasformas a través de los gruposparamilitares, según uninforme presentado por elPrograma de Naciones Unidaspara el Desarrollo.

El desplazamiento enel campo ha dado pie

para que todo tipo de actoresintervengan para adquirir, porla fuerza o a precios irrisorios,tierras que les eran ajenas.Según cifras divulgadas por larevista Semana, del total delas tierras usurpadas, solo un1 por ciento ha sido devuelto asus dueños.

El apunteQuejas y problemas

● Las quejas de losproductores se hancentrado en las pérdidasque dejó el fenómeno de‘El Niño’ en la producción,la productividad y en larentabilidad del negocioagrario. Los productores,además, considerancomo problema ladesigualdad entre oferta ydemanda y la revaluacióndel peso colombianofrente al dólar.

Agro: la prioridad que vamás allá de la coyuntura

ELECCIONES PRESIDENCIA

● Con temas tan espinososcomo la alta tasa de desem-pleo en el campo, los culti-vos ilícitos y la contrarre-forma agraria que quierenimponer los paramilitaresen distintas zonas del país,la crisis del sector agrope-cuario será, indudablemen-te, uno de los principalesretos que deberá asumir elpróximo mandatario delos colombianos.

Por ahora, el debate en-tre los candidatos se hacentrado en acusacionesmutuas y en ‘seguir laobra’ del presidente Uri-be, en cuanto a la seguri-dad, mientras que debenhacerse algunas modifica-ciones a la forma de adjudi-car los subsidios del pro-grama Agro Ingreso Segu-ro (AIS), no su desmonte.

Para los candidatos, sinexcepción, el sector prima-rio de la economía es fun-damental y, en general,han pedido que se incre-mente la inversión en acti-vos fijos y en las obras civi-les dentro de los predios,así como intensificar lasáreas de siembra y la gene-ración de empleo.

El sector agropecuariodel país durante el 2009creció un 1%, porcentajemuy inferior al 2,6% regis-trado en el 2008. Según elDane, la producción de ca-fé cayó 22,2% entre el últi-mo trimestre del 2008 eigual período de 2009.

Por otra parte, el Gobier-no ha venido trabajandoen las obras de infraestruc-tura necesarias para incre-

mentar el comercio local einternacional, lo mismoque financiando ‘megao-bras’ de riego, como la delrío Ranchería, y sistemasde adecuación en las zo-nas que lo demandan.

En regiones azotadaspor los ‘paras’, se sabe quede cerca de 5,5 millones dehectáreas abandonadas so-lo han entregado 6.600hectáreas al fondo de repa-ración de víctimas, y 60mil más a los desplazados.Nadie se explica cómo unpaís puede salir de la vio-lencia sin enfrentar proble-mas de tal envergadura.

RedacciónBogotá

Los trabajadores sin remuneración siguen creciendo. ARCHIVO/ADN

● Otras de las enfermeda-des que golpean el Agroson el desempleo y los cul-tivos ilícitos.

Mientras el Dane mues-tra menos desempleo en elcampo, cerca del 9 porciento, para el trimestrede diciembre del 2009 a fe-brero del 2010, la Socie-dad de Agricultores de Co-lombia (SAC) es críticacon el tema.

“La mayoría de los pues-tos de trabajo generadosen las zonas rurales y, par-ticularmente, en el sectoragrario son trabajos fami-liares sin remuneración.Los trabajos de jornalerosy peones remunerados re-gistraron para 2009 undescenso de 3,2 por cien-to”, dice un reporte que so-bre el tema preparó Ra-fael Mejía.

Los TLC también han te-nido sus nubarrones agra-rios. Durante un foro públi-co, el gerente de Colanta,Jenaro Pérez, dijo que delos ocho Tratados de LibreComercio (TLC) negocia-

dos y firmados por Colom-bia, ninguno ha servido pa-ra exportar un litro de le-che. De otro lado, pese aque la erradicación de co-ca y amapola ha ido en au-mento, pues en 2006 fue-ron arrancadas 43.043,21hectáreas y en 2007 unas66.805, según las autorida-des de E.U. y la ONU, Co-lombia sigue ocupando elprimer puesto en la pro-ducción de cocaína.

El modelo económico está dejando un saldo social negativo.

Conflicto aumenta desempleo.

Las plagas queacosan el campo

Los datos

JUEVES 22 DE ABRIL DE 2010 Colombia 7

1. Estos campesinos se encuen-tran en zonas bajo influencia

de grandes mafias, las cuales apro-vechan la ausencia del Estado paraconsolidar su industria ilegal. Des-montaremos el poder local de lasmafias y transferiremos la tierrafértil a la sociedad como eje de unanueva política antinarcótico, pormedio de la consolidación de progra-

mas económico-sociales. Sin embar-go debe ser claro que se apoyará eldesarrollo de usos lícitos y alternati-vos de la hoja de coca en procesosmedicinales, acorde a diferentescosmogonías ancestrales de las co-munidades indígenas.

2. Es preciso que se acaben el po-der de los victimarios y su po-

sesión de la tierra a partir de la con-

fesión plena, que contribuya a laconsecución de la verdad y a la norepetición. La reparación no puedeentenderse como un retorno a lascondiciones anteriores a la victimi-zación, sino como el primer paso pa-ra transformar esa estructura ruralanacrónica y sentar las bases deuna modernización democrática delcampo, respetuosa de los interesesy las identidades culturales de sushabitantes

3. Colombia debe convertirse enuna gran despensa del mundo.

Debemos incluir, por primera vezen la historia, al campesino en laprosperidad económica y para esoes necesario incluir los 115 millonesde hectáreas fértiles que tiene Co-lombia a la producción agrícola y nosolo los 4 millones que actualmentese destinan a este fin.

ADN consultó a los nueve aspirantes a la Presidencia de la República sobre los principales temas que afectan en la actualidad a las familias campesinas: los cultivos ilícitos y la contrarreformaagraria impuesta por los paramilitares. Las respuestas les permitirán a nuestros lectores indentificar cuál es la estrategia de cada candidato para salvar este agobiado sector de la economía.

1. Con el Plan de DesarrolloAgrario, que plantea estrate-

gias serias para que el campo searentable en lo económico y lo social,lograremos garantizar y satisfacerlas necesidades básicas para el ple-no desarrollo de esta población. Pa-ra esto proponemos incentivar lasempresas comunitarias rurales ylas cooperativas agrarias que per-

mitan cubrir la demanda nacional yproducir excedentes para exporta-ción; mejorar las vías de comunica-ción, para que estas permitan el ple-no vínculo entre el sector urbano yel rural, que facilite el intercambiode productos agropecuarios. Tam-bién garantizar el cubrimiento y ac-ceso a la Seguridad Social.

2. Se hace necesaria la recupera-ción de los 5,5 millones de hec-

táreas para crear las Ciudadelas Sa-télite Agrícolas, un programa orien-tado a la construcción de espaciosde convivencia, pobladas por habi-tantes con una actividad predomi-nantemente agrícola, auto-sustenta-bles y de equilibrio ecológico, contecnologías agroecológicas, bioar-quitectura, bioenergía. Basadas enprocesos de reutilización de todo de-

secho, orgánico e inorgánico.

3.Nuestra propuesta para elcampo, ‘Colombia, una poten-

cia verde y alimentaria’ convertiráa nuestra Matria en la mayor des-pensa de alimento para el mundo,aprovechando las ventajas compa-rativas de la naturaleza, y transfor-mando este sector en el músculofuerte de nuestra economía.

1.A estos campesinos les daré al-ternativas para que no se vean

obligados a recurrir a los cultivos ilí-citos. Por un lado, impulsaré progra-mas que faciliten la incorporaciónde las tierras a proyectos producti-vos mediante mecanismos financie-ros, como la fiducia de tierras, y me-diante mecanismos legales como elestablecimiento de patrimonios au-tónomos y la vinculación de terre-

nos baldíos. Por otro lado, entrega-ré subsidios directos para que loscampesinos tengan un mejor acce-so a la propiedad de la tierra y a losdemás factores de producción.

2.Un punto central de mi políti-ca de seguridad y paz consiste

en reparar a las víctimas, especial-mente a las miles de familias quehan sido desplazadas por la violen-cia. Con mi Nueva Política de Tie-rras y Desarrollo Rural, haremosque el campo colombiano sea másjusto. Proponemos mejorar el acce-so de los pequeños productores a lapropiedad de la tierra y a los demásfactores de producción como riegotecnológico y financiamiento; y de-mocratizar y ampliar la coberturadel crédito agropecuario

3. El verdadero reto de la agricul-tura colombiana consiste en

transformar el uso de la tierra paraque ésta adquiera una verdadera vo-cación productiva. Propongo propi-ciar el cambio en el uso de la tierramediante subsidios y créditos quemejoren la productividad y el acce-so de los pequeños productores a lapropiedad de la tierra y demás fac-tores de producción.

Hasta el 2008, en el período de UribeII, el área cultivada ha bajado a 3,21millones de hectáreas, lo quesignifica una disminución de 4,2%.

En seis años de gobierno de Uribe sehan generado únicamente 130 milempleos rurales, lo que equivale aalgo más de 21 mil empleos por año.

Es preocupante que los resultados dela seguridad democrática, que sepensó impulsarían el campo, tan sólose ha visto reflejado en la ganadería.

Entre 2006-2008, la producciónagropecuaria ha disminuido 2,4 porciento al bajar a 23,9 millones detoneladas.

1.Mi gobierno les ofrecerá crédi-tos muy blandos y asistencia

técnica acompañados de la comprade sus productos, para garantizar-les actividades rentables que reem-placen la siembra de coca. En Sama-niego (Nariño) los campesinos mecontaron que con ocho bultos de ho-ja sacan un kilo de droga y solo lesgenera 25O mil pesos para vivir

mal, y que están cansados de esa vi-da y aceptan mi propuesta de culti-var otros productos si se les pagana precios justos, para generar los in-gresos necesarios para alcanzar ni-veles de vida dignos.

2. Con la tierra que están entre-gando y la que se les está in-

cautando y expropiando a los para-militares constituir un banco de tie-rras rural público para ubicar a lasfamilias desplazadas y darles apoyotécnico y capital para trabajar, detal forma que sean nuevamente pro-ductivas, comprándoles sus cose-chas a precios justos como hacía elIdema, y procesándolas para expor-tar principalmente al Asia y Brasil,acabando con la corrupción en la Di-rección Nacional de Estupefacien-tes.

3.Un modelo de capitalismo so-cial donde los campesinos son

propietarios de sus tierras, de susganados y cosechas, pero se aso-cian en dos eventos. Primero paraadquirir los insumos y la asistenciatécnica. Segundo para comerciali-zar sus productos, los cuales se de-ben procesar en el país y exportar acadenas de tiendas colombianasabiertas en todo el mundo.

1. Les ofrezco a ellos, y a todoslos colombianos, una revolu-

ción agraria para transformar elcampo y permitirles a quienes habi-tan en él vivir en condiciones de dig-nidad. Proponemos reconvertir vas-tas tierras en Colombia para quesean aprovechadas conforme a suvocación agrícola; formalizar la pe-queña propiedad campesina para

crear capital y mejorar la calidadde vida de los habitantes del campo;incentivar mecanismos alternativosde acceso a la tierra, tales como elusufructo, el arrendamiento y el co-modato; promover formas asociati-vas de propiedad para los medianosy pequeños productores; e invertiren vías, centros de acopio y nuevastecnologías.

2. Pondremos en práctica un pro-grama de recuperación de tie-

rras que no sean aprovechadas oque sean objeto de extinción de do-minio, para asegurar que la tierrasea utilizada correctamente. Deigual manera, se invertirá la cargade la prueba de propiedad en las zo-nas donde se produjo desplazamien-to: la propiedad del desplazado sepresumirá, mientras que la de laspersonas que digan ser dueñas, de-berá ser acreditada.

3. Es necesario implementar unaverdadera revolución rural en

Colombia, que rompa paradigmas einicie todo un proceso de ordena-ción de los territorios rurales y dereconversión de lo rural mas allá delo agrícola, aprovechando todas lasoportunidades tecnológicas hoyexistentes.

1. Les ofrecemos una visión delargo plazo para el desarrollo

rural, agropecuario y la dignifica-ción de la vida en el campo. Los cul-tivos ilícitos se tienen que combatircon oportunidades para los habitan-tes del campo, y para poderlas ofre-cer necesitamos que el Estado in-vierta en bienes públicos como elagua potable, el alcantarillado y lasvías. También debe garantizar el ac-

ceso al apoyo técnico y científico pa-ra que los cultivos de los pequeños ymedianos productores no pendande un hilo y su supervivencia se veaamenazada por cada ciclo de sequíae inundación o por las plagas. Y ter-cero, debe invertir en la construc-ción de vías secundarias y tercia-rias para que los campesinos ten-gan acceso a los mercados, en lugarde que sean los narcotraficantes losque vayan hasta ellos.

2. Legalidad, porque las leyesexisten y es cuestión de apli-

carlas. Voluntad política porque lareparación de las víctimas, la resti-tución de los bienes y la garantía deno repetición serán una prioridadpara nuestro gobierno. Y a eso hayque sumarle fortalecimiento institu-cional.

3.Nuestra meta es brindarles alos habitantes del sector rural

condiciones de vida similares a lasde los ciudadanos del sector urba-no. Esto es, ver al “campo” comouna opción de vida digna donde sushabitantes puedan desarrollar susproyectos de vida. Esto se logra através del desarrollo y fortaleci-miento de la clase media rural.

1.Ninguna solución frente al pro-blema de la sustitución de culti-

vos de uso ilícito es útil, si Colombiasigue sosteniendo un Estado generalde guerra que desangre el presu-puesto nacional, y tenga como princi-pales víctimas a los campesinos em-pobrecidos del país. De nada sirvedecirle al campesino que no siembrecoca, sino yuca, si por su vereda no

pasa una carretera, sin en su veredano hay un médico, no hay educación,y si cualquier proyecto productivoes destrozado por el desplazamientode una errada política antinarcóti-cos. A nuestros campesinos hay quedevolverles sus tierras y darles lasmejores tierras del país, se les debendar créditos mediante una banca es-tatal, se debe combatir el monoculti-

vo y el latifundio y, especialmente,se les debe garantizar, como a todoslos colombianos, un ambiente de pazpara el progreso.

2. Lo mínimo que puede hacerun gobierno para lograrlo es ha-

cer cumplir la Constitución y la ley.Lo primero que se debe hacer es des-montar las estructuras mafiosas quese han apoderado del Estado y conse-guir la paz en el campo y en la ciu-dad, una paz real y duradera.

3. Propongo un modelo que fo-mente el trabajo campesino de

las mujeres a través de cultivos orgá-nicos, alimentos limpios de transgé-nicos, es decir alimentos saludablesque son bien apreciados en el mundoentero por estar libres de productosquímicos. Propongo, fomentar la aso-ciación y el cooperativismo, siemprede la mano del Estado.

1.Apoyaremos los subsidios alos agricultores, siempre

acompañados de asistencia técnicay distribuidos también con criteriostécnicos para que las inversiones fa-vorezcan el crecimiento de la pro-ductividad del campo. Impulsare-mos mecanismos de fomento que lle-guen a cada parcela y granja; que lepermitan actualizarse tecnológica-mente y garanticen la comercializa-

ción y transporte de sus productosa un mejor precio. Impulsaremos laseguridad alimentaria nutricionalbasados en la vocación agropecua-ria del país. Fomentaremos cultivosde pancoger.

2. La tierra estará en manos dequien la trabaje. A través de la

extinción de dominio, las familiascampesinas tendrán acceso a tie-rras que alguna vez fueron de delin-cuentes; nuestra meta es dos millo-nes de hectáreas a distribuir. En losmunicipios de mayor desplazamien-to motivaremos a gobiernos munici-pales y jueces para que formalicenlos derechos de los desarraigados.Nos asociaremos con los munici-pios en el cobro del impuesto pre-dial y un alto porcentaje de este se-rá deducible del impuesto de renta,de manera que quienes hagan pro-

ducir la tierra no tendrán una cargaadicional.

3. Impulsaremos el ‘DespegueAgrícola’ para lograr campesi-

nos trabajando y viviendo digna-mente en el campo, con posibilidadde conseguir, con títulos legales,una propiedad para su familia. Que-remos verlos ofreciendo sus produc-tos competitivos en el escenariomundial.

“Incentivaremos elusufructo, comodato y elarrendamiento”.

La frase

“A nuestros campesinoshay que darles lasmejores tierras del país”.

La frase

“Vamos a incentivar lasempresas comunitariasrurales y lascooperativas agrarias”.

La frase

“Los cultivos ilícitos setienen que combatir conoportunidades”.

La frase

JairoCalderónCarrero

RafaelPardoRueda

1.Vamos a dignificar al campesi-no, en el pasado las reformas

apuntaban bien a la tierra, bien alcrédito o bien a la capacitación. Lasolución debe integrar los tres ele-mentos, solución al problema de te-nencia de tierras, crédito subsidia-do y acompañamiento permanente,que incluye la solución para la co-mercialización de sus productos.

Implantaremos una estrategia in-

tegral de desarrollo regional quepermita avanzar en la sustituciónde cultivos ilícitos y en la preserva-ción de los ecosistemas boscosos.Reforestaremos 30 mil hectáreascada año en zonas con altos nivelesde degradación de suelos.

2. En este punto, como en todoslos relacionados con los gru-

pos armados ilegales no cabe estra-

tegia distinta que imponer toda lafuerza de la ley a través de las fuer-zas legítimas y constitucionales delestado.

Reforma a los mecanismos lega-les para hacer realidad la repara-ción a las víctimas y redistribuciónde tierras basados en los activos encabeza de la Comisión Nacional deEstupefacientes.

3.Nosotros nos imaginamos unmodelo cooperativo, en el que

el pequeño campesino sea propieta-rio y a la vez, a través del sistemacooperativo pueda generar las eco-nomías de escala que le permitan te-ner bajos costos de producción y ac-ceso a los mecanismos de distribu-ción con poder de negociación.

Está vez sí le vamos a apuntar alsueño no cumplido de tener un paísagrícola.

NoemíSanínPosada

RóbinsonDeviaGonzález

GustavoPetroUrrego

AntanasMockusSivickas

“A través de la extinciónde dominio, campesinosaccederán a tierras”.

La frase

“Mi gobierno ofrecerácréditos muy blandos yasistencia técnica”.

La frase

GermánVargasLleras

JaimeAraújoRentería

“Solucionar el problemade tenencia de tierras ysubsidiar más créditos”.

“Proponemos mejorar elacceso de los pequeñosproductores a la tierra”.

La frase

La frase

“Colombia debeconvertirse en una grandespensa del mundo”.

La frase

JuanManuelSantos

3. ¿Cuál es el modelo de sector agropecuario al que le apostará su gobierno?1. ¿Qué les ofrecería su gobierno a los campesinos cuya opción para sobrevivir son los cultivos ilícitos? 2. ¿Qué propone para combatir la contrarreforma agraria impuesta por los paramilitares?

¿Cómo sacará adelante al agro?PROPUESTAS CANDIDATOS

Las preguntas

8 JUEVES 22 DE ABRIL DE 2010 9JUEVES 22 DE ABRIL DE 2010


El tope máximo deindemnización es 20

millones de pesos. Si todos losinscritos fueran acreditadascomo víctimas, la cuenta de lareparación administrativapasaría de 6 billones de pesos.

En breve

RedacciónJusticia

Restos de helicóptero militar.

● En la sentencia que de-claró inexequible la emer-gencia social en salud, quese conoció ayer, la CorteConstitucional llamó al Go-bierno y al Congreso a rea-lizar una reforma integralque garantice que todoslos colombianos tengan ac-ceso a ese servicio básicoen condiciones dignas.

Según la Corte, “no seaprecia la existencia deuna política permanente,integral y progresiva de sa-lud que materialice con lamayor inmediatez posiblelos dictados constituciona-les a favor de la poblacióncolombiana”.

● El capítulo penal de lasirregularidades en lascuentas de la campaña delreferendo reeleccionista,que hace casi dos mesesllevaron a la Corte Consti-tucional a hundir esa con-sulta, se abrió ayer, anteun juez de Bogotá.

La Fiscalía formuló car-gos por falsedad ideológi-ca y fraude procesal aocho miembros del Comi-té Promotor del Referen-

do, entre ellos el ex sena-dor Luis Guillermo Giral-do. Todos negaron los car-gos, pero tendrán que res-ponder por un procesoque, según la Fiscal 69 deDelitos Económicos, pre-tendió burlar los controlesde las autoridades electo-rales para la financiaciónde campañas políticas.

La Fiscalía dice que hu-bo falsedad porque el Co-mité reportó como crédi-tos millonarias sumas queen realidad correspondíana donaciones que excedie-

ron, de lejos, –como ya lohabía anotado la Corte ensu fallo del pasado 26 defebrero– lo permitido. Yque se configuró fraudeporque se buscó, sabiendode la violación de topes,que la Registraduría certi-ficara el proceso para quearrancara el trámite en elCongreso.

La Fiscalía dice que Gi-raldo y Carlos Alberto Ja-ramillo –representante le-gal de Comité– son direc-tos responsables de esassupuestas trampas.

● Hoy, cuando se vence elplazo para que las vícti-mas del conflicto se inscri-ban para lograr repara-ción administrativa (laque entrega el Estado),ese contador marca305.957 personas.

Las cuentas que hacía elGobierno estaban por las200 mil personas, pero laComisión Nacional de Re-paración, la Fiscalía y laFundación Arcoiris advier-ten que muchas víctimasse quedarán por fuera.

“Farc y Eln siguen ac-tuando. Hay que ampliarplazos hasta que se cierreel ciclo de violencia”, diceEduardo Pizarro, presi-

dente de la Comisión.Arcoiris, que hace traba-

jo de campo en 120 zonasdel país, habla de un subre-gistro superior al 60% depersonas afectadas porgrupos armados y que nohan llegado a pedir este ti-po de reparación (otra sereclama ante los jueces).

Así, departamentos que

llevan décadas golpeadospor el conflicto registranniveles mínimos de recla-mos. En Arauca, por ejem-plo, van 4 mil personas re-gistradas; en Caquetá,6.200, y en Putumayo,6.981. Solo en este departa-mento, los homicidios atri-buidos a ‘paras’ pasan de 5mil, sin contar otros deli-tos de las Auc y de la gue-rrilla.

La idea de ampliar el pla-zo de inscripción le suenaa la Fiscalía. “Otros seismeses, con divulgación, da-rían la posibilidad de quevíctimas que no conozcansus derechos se acer-quen”, dice Luis González,jefe de Justicia y Paz.

BOGOTÁ. A una posible fa-lla en las comunicacionesentre los pilotos de los heli-cópteros se enfilan las inves-tigaciones de la Fuerza Aé-rea por el accidente en elque murieron siete milita-res en Chaparral (Tolima).

Falla humana en elaccidente de Tolima

Marcha en Atlántico. ARCHIVO/ADN

BOGOTÁ. La Fiscalía decla-ró como crimen de lesa hu-manidad el asesinato del exdirigente del M-19 Carlos Pi-zarro, baleado cuando ibaen un avión con agentes delDAS en 1990, cuando hacíacampaña presidencial.

Caso Pizarro, delesa humanidad

Referendo, un fraude

La frase

MEDELLÍN. Por la muertede Wilson Posada Quintero,el 20 de noviembre de 2004,en Argelia (Antioquia), laFiscalía acusó a tres milita-res como presuntos autoresdel crimen. Otros cuatro mi-litares fueron condenados.

El dato

Formulan cargos por falsedad a promotores.

“Uribe está participando enpolítica y no debería hacerlo”.

Acusan a militarespor un homicidio

JUSTICIA POLÍTICA

Luis Giraldo (i) cuando le comunicaron los cargos. FELIPE CAICEDO/ADN

Viviana Carvajal, LECTORA DE ADN

Corte urgereformas

Víctimas no conocen derechos


Colombia


Según el Instituto deHidrología, Meteorología

y Estudios Ambientales deColombia (Ideam), el uso deenergía alternativa en elsector transporte contribuiríaa la reducción de gases deefecto invernadero (GEI).

● Hace 40 años se celebrópor primera vez el Día dela Tierra, gracias a la ini-ciativa del senador estado-unidense Gaylord Nelson,quien propuso generaruna conciencia colectivasobre el cuidado del plane-ta. Cuatro décadas des-pués, la contaminación, laescasez de recursos comoel agua, la desaparición deespecies, el desprendi-miento de glaciares y elconsumo y uso excesivo dela naturaleza golpean alplaneta.

Como consecuencia dela reducción de la capa deozono -que permite que lle-guen más rayos ultraviole-ta a la Tierra- y el calenta-miento global, los índicesde cáncer en la piel son ca-da vez más altos. Las en-fermedades infecciosas,por otra parte, son más di-fíciles de controlar debidoa que se generan nuevoshábitats para su fecunda-ción y propagación.

Según la OrganizaciónMundial de la Salud(OMS), cada año muerenunas 800.000 personaspor causas atribuibles a lacontaminación; 1,8 millo-nes como consecuencia dediarreas por falta de higie-ne y agua, y cerca de60.000 por desastres natu-rales.

En su conteo en tiempo

real, el portal de InternetWorldometers aseguraque cerca de 1.300 millo-nes de personas no tienenacceso a agua potable,más de 3 millones de hectá-reas de bosques han des-aparecido en los últimosmeses, casi dos millonesde individuos han muertopor cáncer en lo que va delaño y el total de los desper-dicios biológicos del ser hu-mano alcanza las 40.000toneladas.

Según la lista roja de es-pecies amenazadas de laUnión Internacional parala Conservación de la Na-turaleza (UICN), alrede-dor del 25% de los mamífe-ros, y el 15% de las aves es-tán amenazados. El 7,24%

del total de las especies es-tán en peligro crítico.

Bien lo dice el secretariogeneral de la ONU, Ban Ki-moon: “Hemos retirado ca-pital de la naturaleza sindevolverlo. Ahora vemoslas consecuencias de no ha-ber protegido nuestra in-versión”. Por eso, más queuna fecha para celebrar, elDía de la Tierra es unaoportunidad para recor-dar que la sostenibilidaddel medio ambiente es unode los ocho ‘Objetivos deDesarrollo del Milenio’que deberá ser alcanzadoen 2015. Personas e institu-ciones deben comprome-terse con proyectos con-cretos para proteger a laTierra, dijo el funcionarioen un mensaje que emitióa propósito de este día.

Si los países no logranmantener la

temperatura del planeta pordebajo de los 14,6˚ C, seafectarían, como ya haocurrido, las reservas de agua(ríos y glaciares) en toda lasuperficie terrestre.

El apunte

Así se celebraráen todo el Mundo

● En Estados Unidos,Christie’s organizó unasubasta de obras deartistas como DamienHirst. Los fondos serándonados a ONG quetrabajan en defensa delmedio ambiente. EnValparaíso (Chile), selanzará la campañaPonte las pilas conValparaíso. El objetivo esrecolectar pilas que serántratadas para evitar quelas sustancias tóxicas quecontienen lleguen acontaminar aguas.

En lo que va corrido del año, elinvierno ha afectado a cuatrodepartamentos de Colombia.

El dato

AMBIENTE NATURALEZA

La Tierra nos exige ayudaHoy se celebra el día del planeta, afectado por el cambio climático y la extinción de especies.Diana Carolina PiñerosBogotá

Los datos

La sequía ha afectado fauna y tierra cultivable en Pakistán. EFE

Ahorro dela energía● Al ahorrar energía seconservan recursos natu-rales, como el agua, y seobtienen beneficios comoreducciones en costos detarifas. Algunos tips parahacer un uso adecuado dela energía en el hogar son:sustituir bombillos conven-cionales por bombillos aho-rradores o de tecnologíaLED y no tener la puertade la nevera abierta.

General Electric reco-mienda usar aire acondi-cionado solo cuando seanecesario, prender la lava-dora cuando está comple-ta la carga de ropa y pro-gramar televisores y com-putadores para que se apa-guen cuando no están enuso.

Australia Buque mercante chino encalló en barrera de Coral y dañó un alto porcentaje de su biodiversidad.

Estados Unidos Nueva York, Maryland, Virginia, Washington: nevadas de hasta 70 centímetros. Fuertes tormentas paralizan pueblos y ciudades.En Florida: se congelan cultivos de naranja y fresas.

México Al menos 50 muertos por lluvias y deslizamientos.

Brasil En la ciudad de Río de Janeiro ocurrieron temperaturas de hasta 45° centígrados (principios de año). En el estado de Río de Janeiro: 214 muertos por lluvias y deslizamientos y cientos de damnificados.

Bolivia Derrumbe de 70 casas, decenas de damnificados.

Colombia Alerta amarilla por lluvias. Decenas de muertos y miles de damnificados por lluvias y deslizamientos. El invierno afecta a 17 departamentos.

Canadá Vancouver: se presentaron pocas nevadas para los Juegos Olímpicos de Invierno.

Ecuador Unos 30 muertos y 34.415 damnificados por el invierno.

Perú En Cusco: 3.500 turistas atrapados en Aguas Calientes y Machu Picchu. Decenas de muertos y 8.000 damnificados.

Islandia Erupción volcánica paraliza tráfico aéreo europeo por una semana.

Italia En Roma: intensa

En la provincia de bolzano, descarrilamiento de tren por derrumbe a causa de lluvias deja 9 muertos.

Polos Descongelamiento de cascos de hielo.

Afganistán al menos 200 muertos y 100 heridos por aludes de nieve.

China Sequía afecta a 51 millones de personas.

Desastres del cambio climático

Fuentes: Efe-AFP-Reuters. Gráfico: CEET.

Erupción volcánica

descarrilamiento de tren por derrumbe a causa de lluvias


La Vida


El apunte

El apunte

Así sería el equipo

El colombiano que lo conoció

● Según se comentó, elasistente técnico seríaLeonel Álvarez y elpreparador físico, eluruguayo AlejandroRiccino. El primerollegaría a paliar la divisiónque aún causa ‘Bolillo’ enun sector de la afición y elsegundo, porque eshombre de confianza deldirector de selecciones,Francisco Maturana. Losamistosos serán el 27 demayo, frente a Suráfrica,y el 30 del mismo mes,contra el equipo deNigeria.

● “Del presidenteSamaranch guardoexcelentes recuerdos.Fue una persona quecambió toda la faz deldeporte olímpico desdeque asumió lapresidencia en el año 80.Inclusive en ese

momento, pagaba de subolsillo los sueldos de losempleados del ComitéOlímpico Internacional”,recordó el hoy expresidente del ComitéOlímpico Colombiano(COC), Andrés BoteroPhillipsbourne.

● Con la muerte de JuanAntonio Samaranch, el de-porte mundial despidió aun referente, al dirigenteque universalizó el nom-bre de Barcelona con la or-ganización olímpica en1992, a un personaje queha generado consenso enel ámbito deportivo, políti-

co y económico por su im-pecable trabajo.

Los funerales serán en-cabezados hoy por la reale-za española y asistirán des-de jefes de estado hasta le-yendas del deporte.

¿Qué hizo para ganarsela admiración del mundo?Samaranch fue el impul-sor de la modernidad enlos Juegos Olímpicos alconvertirlos en un gigan-tesco espectáculo global.

Presidente de honor vita-licio del COI, a quien el reyJuan Carlos I de Españaconcedió el título de mar-qués, dejó una gran im-pronta en el ámbito de la fi-nanciación, en el que im-pulsó los patrocinios y losderechos de televisión. Asi-mismo, las sospechas decorrupción que pesabansobre el COI tras el escán-dalo que salpicó la atribu-ción de los Juegos de In-vierno de 2002 a Salt LakeCity (Estados Unidos) lellevaron a realizar una vas-ta reforma de las institu-ciones olímpicas.

Samaranch también sepreocupó por la limpiezaen el deporte: puso las ba-ses de lo que acabaría sien-do la Agencia Mundial An-tidopaje (AMA) y fue mo-tor de la creación del Tri-bunal de Arbitraje Deporti-vo (TAS). Pero su logromás querido fue haber con-seguido la organización delos Juegos Olímpicos de1992 para su amada Barce-lona.

A pesar de sus proble-mas de salud, mantuvo suactividad hasta el últimomomento e incluso en octu-bre de 2009 apoyó la candi-datura de Madrid-2016,que finalmente ganó Ríode Janeiro.

“Es un pérdida enorme,irreemplazable para la fa-milia olímpica, para todoslos que conocieron a estehombre brillante, de múlti-ples facetas, sorprenden-te, acogedor y de menteabierta”, dijo el primer mi-nistro ruso, Vladimir Pu-tin, opinión que replicaronlos Comités Olímpicos detodo el mundo.

● El Bayern de Múnich seimpuso 1-0 al Lyon con untanto del holandés ArjenRobben (69) en la ida de se-mifinales de la Cham-pions, en un partido mar-cado por las expulsionesde Franck Ribéry y Jere-my Toulalan que dejaron asu equipos con diez hom-bres.

En el club alemán, la cla-ve es el holandés Robben,quien ayer le dio la ventajaa su equipo en la mitad delsegundo tiempo gracias aun tiro lejano desviado conla cabeza por su compañe-ro Thomas Müller (69).

Desde que llegó al Ba-yern proveniente del RealMadrid, en agosto de2009, Robben marcó un to-tal de 20 goles. ¿Quién ga-

nó con el cambio? Sin du-da el volante maravilla ygran ilusión de la selec-ción de su país.

La preocupación del Ba-yern ahora es la ausenciade Ribéry en la revancha,justo en un momento enque el DT Louis Van Gaalquería apoyarlo, pues seencontraba con la aficiónayer por primera vez des-pués de que su nombre seviera implicado en una in-vestigación francesa sobreprostitución de menores.Samaranch dirigió el COI entre 1980 y 2001, el más largo mandato tras el padre del olimpismo moderno, barón Pierre de Coubertin. EFE

BarcelonaResumen agencias

Robben ya suma 20 goles. EFE

Un adiós a Samaranch,‘el señor de los anillos’

● La decisión de nombrara Hernán ‘Bolillo’ Gómezcomo técnico de la selec-ción Colombia es una se-creto a voces que el propiopresidente de la Federa-ción Colombiana de Fút-bol (FCF) se encarga de di-fundir, pero que no se ani-ma a confirmar.

Ayer, tras una reuniónen el Hotel de La Fontanade Bogotá de la plana ma-yor de la FCF, el anunciooficial fue que la decisiónfinal no se ha tomado. Pe-ro las palabras de Bedoyadicen lo contrario: “la deci-sión del Comité es que el

técnico debe trabajar des-de antes del Mundial y uti-lizarlo como un aprendiza-je, además de tenerlo du-rante las fechas Fifa delaño”. Y aquí aparece Gó-mez: “ahora vamos a re-unirnos con el profesor Gó-mez para cerrar los últi-mos detalles y definir elcuerpo técnico con el queva a trabajar. Además, de-bemos hablar del proyec-to”, añadió. Es decir, toda-vía no es Gómez, pero se-rá.

Así las cosas, la firma enel contrato sería lo únicoque le falta a ‘Bolillo’ para

ser el nuevo DT nacional.Entonces, ¿por qué no seanuncia oficialmente?.

Bedoya espera que se to-men decisiones unánimesy ayer no hubo consenso.Se dice que Reynaldo Ama-ya, Germán Collazos y Ger-mán Castellanos, miem-bros del Comité ejecutivovigente, no quisieron ele-gir técnico ahora. Sin em-bargo, los del Comité quese posesionará en agosto,Alejandro Hernández, Ja-vier Cogollo, Herney Porti-lla y Jorge Perdomo, sí es-tarían de acuerdo, por loque el puesto es de Gómez.

Hoy, en Dresden (Alemania),sortean el mundial femeninoSub 20, que jugará Colombia.

CHAMPIONS

Falleció el hombre que hizo de los Olímpicos un gran espectáculo mundial.

H. Gómez volvería tras clasificar con Colombia a Francia 98. ADN

FÚTBOL SELECCIÓN

El dato

OLIMPISMO LUTO

Bayernpasóapuros

‘Bolillo’seráeltécnico...perotodavíano


Deportes


● Dany recicla y vende ci-garrillos para sobrevivir.Porque para vivir, ‘LaDany’ viste sus prendasmás relucientes (de segun-da y encontradas), cargados carretas con juguetessemiestropeados y otroschécheres, y con ellos con-vierte al Parque de Bolí-var, en pleno centro de Me-dellín, en su escenario.

Ahí, Dany se vuelve mu-chas. Convierte sus pelu-ches en personajes de his-torias inverosímiles conperiodistas imaginarios,policías que persiguen,hombres que acechan, trai-ciones y conflictos salidosde su cabeza a mil por se-gundo, mientras brinca, secontonea y brilla.

Tras casi 23 años de ha-cer sus ‘performances’, sepresentará hoy, a las 7p.m. en la exposición Cor-pus Eroticus / FemeninoMasculino Arte & Erotis-mo en el Museo de Arte dela Universidad Nacional.‘La Dany’ estará mañana,a las 5 p.m., en plena Plazade Bolívar, de Bogotá.

“Cuando en la casa supie-ron que me gustaban loshombres, me echaron co-mo a un perro -dice Dany-.Tenía 13 años. Hace poqui-to, mi familia me busca,por la fama. Me recibierony yo perdono, pero no olvi-do”.

No es fácil olvidar que

hace 20 años los policías loperseguían cuando llega-ba con sus corotos parapresentarse junto a la Ca-tedral Basílica Metropoli-tana. “Me llevaban presa yla gente gritaba. Los poli-cías decían que me fuera.Y yo contestaba: Oigan aeste. Si estoy trabajando.Un día me pusieron unatanqueta con agua y me ba-ñaron y mojaron todo, pe-ro me quedé y presenté mi

espectáculo con todo moja-do”.

Luego de sus presenta-ciones, que improvisa pormás de una hora, Dany re-cibe el pago del públicoque, en su mayoría, no tie-ne más que monedas.“Ellos son mí público y medebo a ellos. Me gusta quevengan a desestresarse, aque ‘echen caja’ (reírse).Que se olviden de los pro-blemas” concluye.

● ”Su vida es un‘performance’. Viaja delconsciente alinconsciente, pero escoherente en su obra,sabe lo que quiere. Crearle da sentido a su vida. Esuna artista”, dice GermánArrubla, que invitó a Danya presentarse en Bogotá.El curador CarlosGonzález, añade: “Norepite nada de lo quehace ni lo prepara. Lohace automáticamente”.

● Los chefs Jorge y MarkRausch se quitaron el uni-forme de blanco que osten-tan en sus horas laboralesen el restaurante Crite-rión y en Rausch Patissierpara aparecer en la porta-da del libro Cocina para elfin de semana.

Precisamente, en su se-gunda publicación, los che-fs toman distancia de suprimer libro, que compar-tía las recetas y técnicasempleadas en el restauran-te Criterión, para sacar ala luz el ‘postre de deditosde mamá’, el calentado delos fines de semana y su de-sayuno colombiano, conarepas, patacones, hogao,fríjoles y huevos revueltos.

BUENOS AIRES (EFE). Bajoel lema “Festejar con libros200 años de historias”, sedio inicio hoy la XXXVI edi-ción de la Feria Internacio-nal del Libro de Buenos Ai-res, la cita cultural más im-portante de Argentina. Laferia, que el pasado año reci-bió más de un millón de visi-tantes, ocupará tres kilóme-tros de espacio y contarácon 1.300 expositores.

● Los misterios del rey Tu-tankamón quedaron al des-cubierto en Manhattancon la exposición de algu-nos objetos de la tumbadel faraón egipcio. Con eltítulo de Tutankamón y laedad dorada de los farao-nes, National Geographicha reunido 130 objetos delAntiguo Egipto con losque espera resolver las du-das que los neoyorquinostengan sobre uno de los fa-raones que más interés hadespertado jamás y delque una muestra similardesató pasiones en la GranManzana en 1979.

“Se trata de la exposi-ción más grande de Tu-tankamón que ha viajadopor el mundo. Todos los

objetos han sido traídosdesde el Valle de los Reyesde Egipto, que fue designa-do como lugar de las tum-bas reales de las dinastíasdécimo octava y novena”,explicó David Silverman,curador de la obra. –Efe–

El apunte Recetasde losRausch

LaleyendadeTutankamón

EL LIBRO DEL DÍAAcerca de la artista

MILHISTORIAS

Su vida es un ‘performance’.

enun‘performance’

● El guerrero y los cen-tauros es la historia deun héroe de la revolu-ción hispanoamericanaque hace doscientosaños se alzó en armascontra el dominio espa-ñol en estas tierras yno cejó hasta ver colma-dos sus sueños de justi-cia, libertad y gloria.

NUEVA YORK (EFE). Un ma-nuscrito inédito que contie-ne fragmentos de las memo-rias íntimas del conocido es-critor estadounidenseMark Twain, de cuya muer-te se cumplieron ayer cienaños, será subastado enNueva York junto a otrosobjetos del autor, valoradosen un millón de dólares, in-formó la casa de subastasSotheby’s.A sus 43 años, se viste de novia y monta una bicicleta rosada.

AUTOR: CARLOSBASTIDASEDITORIAL: PANAMERICANAAÑO: 2009

La frase

En breve

Memorias inéditasde Mark Twain

ARTE CUERPO

Rey egipcio Tutankamón. EFE

“Dany no repite nada de lo quehace ni lo prepara demasiado”.

Diego GuerreroBogotá

Carlos González, CURADOR DE ARTE

200 años de Feriaen Buenos Aires

La Policía la busca como mediadora con los LGBT. CLAUDIA RUBIO/ADN


Cultura&Ocio


● La comida orgánica, co-mo se conoce hoy, nacióhace unos 12 años en Esta-dos Unidos, un país que,paradójicamente, reportaaltos índices de obesidad.Según el chef del HotelVictoria Regia, MauricioRodríguez, fueron los mi-grantes de Asia y Europalos que empezaron a pro-ducir ingredientes sin la in-tervención de químicos.

Poco a poco se expandióla propuesta que llegó aColombia donde el climafavorece el cultivo de algu-nos de esos ingredientes.Hierbas y hortalizas comolas espinacas y las acelgasse pueden mantener sinpesticidas, dice Rodrí-guez. Algo similar ocurrecon las frutas aunque, porla glucosa que atrae lasplagas, requieren de unabono natural especial.

A pesar de que el princi-pal precepto de la cocinaorgánica es que los alimen-tos no se procesen con sus-tancias que puedan alte-rar sus propiedades, tam-bién caben dentro de ellacarnes como el pollo, cuan-do su sacrificio y cocciónocurre sin acudir a los arti-

ficios. Entradas, platosfuertes y postres elabora-dos siguiendo esta técnicase podrán degustar en lajornada gastronómica delVictoria Regia que se reali-zará hoy y mañana, al al-muerzo y la cena, para ce-lebrar el Día de la Tierra.

Los comensales podrándegustar, por ejemplo, en-salada de brotes de alfalfa,remolacha, zanahoria ylentejas crudas.

Como plato fuerte, seofrecerá pollo en aroma deuchuvas con vegetales delhuerto. Y de postre, unmousse de curuba en salsade frutos rojos con la dosisjusta de azúcar, tambiénorgánica.

Viviana SánchezBogotá

Cuándo: hoyymañana.Dónde: carrera13No.85-80.Hora:de11:30a.m.a10:30p.m. Informes: 6466411.

Pollo y uchuva. DAVID OSORIO/ADN

Ingredientes queseproducenenlaTierra

El dato

Jornada gastronómica con platos orgánicos.

PLAN COMENSALES

Mañana, Electronik Planet enDowntown 727, a las 6:30 p.m.Agenda local

JUEVES 22 DE ABRIL DE 2010 Tu Ciudad 15


Jack Nicholson cumple 73.

● La numerología es unadisciplina que estudia elcomportamiento del serhumano a través de su fe-cha de nacimiento. Fue Pi-tágoras quien les dio perso-nalidad a los números. Adiferencia de la astrología,que hace un estudio de laubicación de los planetasen el momento que nace-mos, la numerología se en-foca hacia todo aquelloque en nuestro entorno tie-ne una cifra.

Gracias a esto se puedendeterminar personalida-des, debilidades, fortale-

zas. Una vez obtenido elconocimiento de nuestronúmero, la tarea es traba-jar en ello y poder ser per-sonas exitosas.

Para poder saber qué nú-mero soy del 1 al 9, hayque hacer una operaciónsimple. Se toma la fechade nacimiento, ejemplo: elseñor Méndez nació el 3mayo de 1983; se suma ca-da uno de los dígitos de las i g u i e n t e m a n e r a :3+5+1+9+8+3 = 29. Luegose reducen esos dígitoshasta obtener uno solo:2+9 = 11 y 1+1 = 2. Eso quie-re decir que el señor Mén-dez es número 2.

Hay algunas personas

que son números maes-tros con misiones específi-cas en la vida como lo sonel 11, 22, 33 y 44. Estos nú-meros no se reducen comoel ejemplo. Las caracterís-ticas de los números sonfascinantes, desde allí po-demos conocer puntos dé-biles en la salud, en quéárea laboral podría sermás exitoso, las compatibi-lidades de pareja y losaños de triunfo o fracasos.En los jueves de numerolo-gía de Quinto Elemento es-taré dando a conocer eluniverso de ayudas que tie-ne la numerología para [email protected]

● La vibración numeroló-gica nos invita a creermás en nosotros mismos,a potencializar las cualida-des y actitudes y capaci-tarnos para tiempos mu-cho más exigentes. Es enun día perdón y concilia-ción.

ARIES

Jueves de numerología

Números y su significado. ADN

Hoyeseldía 112 delaño

¿Cuálserá su número?QUINTO ELEMENTO

No se involucre en gastosinnecesarios, lentamente lascosas se le van dando. Esmejor no prestarlesatención a personas malintencionadas que puedendañar su tranquilidad.

22 de marzo a 20 de abril

Expandir su círculo deamigos, la posibilidad de unamudanza, planear un viaje, yretomar una actividad delpasado; son movimientosque le harán preparar parauna nueva era. Constrúyalas.

20 de febrero a 21 de marzo

PISCIS

Las nuevas opcioneslaborales y los panes decambio en muchos aspectosde su vida, deben ir a pasofirme, no se acelere. Lasalud de un ser cercanopuede estar a prueba, peroserá superada.

23 de diciembre a 20 de enero

CAPRICORNIO

Los celos pueden invadirlenuevamente y poner enriesgo su relación, no sesugestione. Se aproximanalgunos momentos demucha productividad yabundancia.

21 de enero a 19 de febrero

ACUARIO

Un poco más fuerte ymotivado emprenderá un díacon nuevas ideas laboralesen su cabeza. Recibiráelogios por parte de unapersona cercana y llamadasinesperadas a las que deberesponder.

24 de octubre a 22 de noviembre

ESCORPIÓN

No trate de encontrarrespuestas emocionales, suenergía está más clara en loeconómico y afectivo, allídebe organizarse para podercumplir una meta. Esapersona reconocerá lasfaltas.

23 de noviembre a 22 de diciembre

SAGITARIO

Los planes de evolucionarcon la pareja o seresqueridos son necesariospara poder obtener energíaspositivas y orden en su vida.Sentirá agotamiento físicopero será una cuestióntemporal.

24 de agosto a 23 de sepriembre

VIRGO

Es buen momento parainvertir y pensar en unaposible independencia. Elenamoramiento hacia laspersonas que le rodean ledevolverá la energía que haestado perdiendo en losúltimos días.

24 de septiembre a 23 de octubre

LIBRA

Ya ha esperado mucho,ahora hay que esperar lopoco, se aproximan noticiasque le harán sentir placerpor vivir. Cuide su caráctertrate siempre se reflexionaracerca de lo que dice.

23 de junio a 23 de julio

CÁNCER

Es necesario que ponga másde su interés en el planolaboral. Al final del díasentirá que algo les estáhaciendo falta por hacer. Enel amor no se cohíba desentir, deje que las cosasfluyan.

24 de julio a 23 de agosto

LEO

Crecen las expectativashacia esas personas que semeten cada día un pocomás en su corazón, vayacon calma. No deje que elpasado le atormente.Ponga sus ideas en orden.

21 de abril a 21 de mayo

MUNDO LOCO

TAURO

Sería un buen chiste pa-ra una comedia si nofuera verdad: ladronesirrumpieron en una cár-cel holandesa para ro-bar los televisores delos prisioneros. En dosocasiones en las últi-mas seis semanas, losladrones entraron en laprisión de mínima segu-ridad y hurtaron en lasceldas cuando los pri-sioneros tenían permi-so. -Ámsterdam, Reuters-

GÉMINIS

RobanlosTVdela cárcel

8 6 5

5 8

1

7 1 3 2

2 6 4

1 4

6

3 2 9 1

7

1 9 6 8 5 7 2 4 3

7 4 5 3 9 2 6 8 1

2 3 8 6 4 1 7 9 5

6 1 4 7 8 9 3 5 2

9 5 7 1 2 3 8 6 4

3 8 2 4 6 5 1 7 9

4 7 1 5 3 6 9 2 8

8 6 9 2 1 4 5 3 7

5 2 3 9 7 8 4 1 6

22 de mayo a 22 de junio

8 6 5

5 8

1

7 1 3 2

2 6 4

1 4

6

3 2 9 1

7

1 9 6 8 5 7 2 4 3

7 4 5 3 9 2 6 8 1

2 3 8 6 4 1 7 9 5

6 1 4 7 8 9 3 5 2

9 5 7 1 2 3 8 6 4

3 8 2 4 6 5 1 7 9

4 7 1 5 3 6 9 2 8

8 6 9 2 1 4 5 3 7

5 2 3 9 7 8 4 1 6

LA CARICATURA

En buena hora; la parteeconómica dará un giro quefavorecerá inversiones onuevas actividades quegeneren ganancias. Tiemposde reconciliación y saciedadse aproximan.

8 6 5

5 8

1

7 1 3 2

2 6 4

1 4

6

3 2 9 1

7

1 9 6 8 5 7 2 4 3

7 4 5 3 9 2 6 8 1

2 3 8 6 4 1 7 9 5

6 1 4 7 8 9 3 5 2

9 5 7 1 2 3 8 6 4

3 8 2 4 6 5 1 7 9

4 7 1 5 3 6 9 2 8

8 6 9 2 1 4 5 3 7

5 2 3 9 7 8 4 1 6

Álex PeñaEspecial para ADN

8 6 5

5 8

1

7 1 3 2

2 6 4

1 4

6

3 2 9 1

7

1 9 6 8 5 7 2 4 3

7 4 5 3 9 2 6 8 1

2 3 8 6 4 1 7 9 5

6 1 4 7 8 9 3 5 2

9 5 7 1 2 3 8 6 4

3 8 2 4 6 5 1 7 9

4 7 1 5 3 6 9 2 8

8 6 9 2 1 4 5 3 7

5 2 3 9 7 8 4 1 6

16 La Otra Página JUEVES 22 DE ABRIL DE 2010

ADN BOGOTA ABRIL 22

Documents

Transcript of ADN BOGOTA ABRIL 22