ADN BOGOTA ABRIL 4

16
PÁGINA 8 PÁGINA 11 Mundo Control a la radiación se demorará Habitantes protestan. H. ZAMORA Critican el deterioro de calle 11 Abortos ilegales son un tema de salud pública El aborto, tercera causa de mortalidad materna del país. Página 2 Aseguran una batalla larga. Analizarán tema de violencia en los estadios Por disturbios del fin de semana, Medellín propone un cierre. Página 7 ADENTRO Consultora de riesgos da recomendaciones para prevenir corrupción. Pág. 6 Ramos acalló el ímpetu rojo Aunque ayer circularon versiones en torno a que los miembros del grupo Nule, dedicado a esquil- mar recursos del Estado a través de la contratación, se presentarán mañana an- te la Fiscalía para la au- diencia de imputación de cargos, no es claro que Mi- guel, Manuel y Guido se ha- gan presentes. Abogados dicen que las garantías es- tán dadas. Página 6 Bogotá REGALAN ‘TU CANCIÓN’ Riesgo en contratación de emergencia invernal Millos venció 2-0 y es cuarto. Los rojos, penúltimos. Pág. 8 ChocQuibTown estrena ‘Tu canción’ y la envía por Facebook a sus fans. Pág 12 Deportes El arquero Nelson Ramos, de Millonarios, fue la figura en el clásico. Aquí le quita una opción clara a Léider Preciado. H. ZAMORA/ADN ¿Sí vienen los Nule?

description

ADN BOGOTA ABRIL 4 2011

Transcript of ADN BOGOTA ABRIL 4

Page 1: ADN BOGOTA ABRIL 4

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 1 - 04/04/11 - Composite - PATPAT - 03/04/11 23:07

PÁGINA 8

PÁGINA 11

Mundo

Control a laradiación sedemorará

Habitantes protestan. H. ZAMORA

Critican eldeteriorode calle 11

Abortos ilegalesson un tema desalud públicaEl aborto, terceracausa de mortalidadmaterna del país.

● Página 2

Aseguran una batalla larga.

Analizarán temade violencia enlos estadiosPor disturbios del finde semana, Medellínpropone un cierre.

● Página 7

ADENTRO

Consultora de riesgos da recomendaciones para prevenir corrupción.●Pág. 6

Ramos acalló el ímpetu rojo

● Aunque ayer circularonversiones en torno a quelos miembros del grupoNule, dedicado a esquil-mar recursos del Estado através de la contratación,se presentaránmañana an-te la Fiscalía para la au-diencia de imputación decargos, no es claro que Mi-guel, Manuel y Guido se ha-gan presentes. Abogadosdicen que las garantías es-tán dadas. ● Página 6

Bogotá

REGALAN ‘TUCANCIÓN’

Riesgo en contrataciónde emergencia invernal

Millos venció 2-0 y es cuarto. Los rojos, penúltimos. ● Pág. 8

ChocQuibTown estrena ‘Tu canción’ y la envía por Facebook a sus fans. ● Pág 12

DeportesEl arquero Nelson Ramos, de Millonarios, fue la figura en el clásico. Aquí le quita una opción clara a Léider Preciado. H. ZAMORA/ADN

¿Sí vienenlos Nule?

Page 2: ADN BOGOTA ABRIL 4

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 2 - 04/04/11 - Composite - PATPAT - 03/04/11 21:54

Mañana se hará unareunión en la Unidad de

Mantenimiento Vial en la quese conocerá el cronograma deejecución de la obra. Según elIDU, hace 15 días se lesentregó el anticipo para elarreglo de la vía.

El IDU se comprometiócon los residentes del

sector a empezar el arreglo dela carrera 11, entre las calles116 y 122, “en 8 ó 10 días”para tenerla pavimentada en“por lo menos dos meses ymedio”.

Desde el primero de abril haynuevos estándares técnicos decalidad para hogares geriátricos.

El dato

Foro DistritalActividad físicaForo sobre saludocupacional el 8 deabril (8 a.m. a 12m.) enel Salón Principal delIDRD (calle 63 Num. 47– 06). Inscripción previasin costo enidrd.gov.co. Cupo para500 personas.

5y6

Apoyo financiero paraorganizaciones conproyectos en culturaciudadana para usoadecuado de parques.Informes: Secretaríade Cultura, Recreacióny Deporte.Tel: 3274850Ext. 688.

Público mañana

Uso de parques

3,4,5y6

Convocatoria

Particular hoy

Director: José Fernando Millán C. ([email protected]). Jefe de redacción: Carlos Salgado R. ([email protected]). Redactores editores: Jenny Gámez, Christian Pardo, Alejandra Rodríguez, Katya Chamié, AnamaríaLeaño, Lillyam González Espinosa, Sandra Ramírez y Laura Jiménez. Director gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Manuel Leal. Diseño: Diana Yamile Acosta G., Fabián Camilo Cruz y Henry Torres V.Coordinador de fotografía: Fernando Ariza y los servicios de CEET, AFP, EFE y Reuters. Preprensa digital: CEET - Gerente General Otros Prensa: Andrea Pulido. Gerente: Claudia Echeverry. Director Comercial: Gustavo HomeGonzález. Publicidad: 6585200, ext. 4614. Jefe de producto ADN Bogotá: Carolina Sepúlveda, ext. 3625. Distribuidor:Marathon Distribuciones. Redacción Bogotá: Avenida Eldorado No. 59-70. Tel. [email protected]. “COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular.Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”.

Particular mañana

La vía lleva una década en mal estado. IDU se comprometió a pavimentarla y entregarla en dos meses y medio. HÉCTOR FABIO ZAMORA/ADN

3y4

● Diez años llevan en malestado las vías del barrioSanta Bárbara, en el nortede la ciudad. Ayer en lamañana 50 residentes delsector decidieron tomarsela carrera 11 para exigir, almenos, el arreglo de estavía.Rodrigo Rivera Sarmien-to, residente del sector,contó que desde hace cua-tro años han exigido elarreglo a diferentes entida-des. “Responder cartas esfácil, pero no hemos vistonada”, dijo.Ernesto García, organi-zador de la protesta, seña-ló que la comunidad se hasentido “burlada” con lasrespuestas de los más decien derechos de peticiónque han enviado. “Nos can-samos de las misivas”, ex-presó Hernán Vargas,otro líder de la comuni-dad.Vargas agregó que elgran número de huecos enla carrera 11 ha provocadoaccidentes “practicamen-te a diario”.Gladys Albarracín,quien hacía parte de la pro-testa, señaló que los ca-rros también se ven afecta-dos y comentó que la sema-na pasada se le dañaronlas llantas de su vehículo.La comunidad aseguróque no es justo que el altopago de sus impuestos nose refleje en las vías. “Pa-gamos más de tres millo-nes de pesos”, enfatizóGladys.La alcaldía local de Usa-quén señaló que el arreglo

de la vía es responsabili-dad del Instituto de Desa-rrollo Urbano (IDU), y asílo confirmó Carlos Alber-to Jaimes, asesor del direc-tor general de esa entidad.El funcionario llegó a laprotesta para hablar conla comunidad y dijo que lavía es malla vial arterial yque por tanto es responsa-bilidad suya.La vía tiene problemasde drenaje, de asentamien-to y de suelos por lo que sedebe hacer una interven-ción de rehabilitación y node mantenimiento comose había previsto desde el2004, explicó el IDU.

Público hoy

RedacciónBogotá

Pico y placa

Vecinos del B. Santa Bárbara exigen que reparen Cra. 11 entre Cl. 116 y 122.

9,0,1y2

● El Distrito comenzó elregistro de vehículos queson conducidos o transpor-tan personas con discapa-cidad, para que estén exen-tos del comparendo por Pi-co y Placa electrónico através de cámaras.Las personas deben pre-sentar discapacidad per-manente y no temporal yestar registradas ante lassecretarías de Salud y deMovilidad de Bogotá. Sólopodrán inscribir un carro.Los vehículos tendrán quequedar inscritos antes demayo, cuando se empeza-rá amultar por esta infrac-ción.

“Si el carro está en Picoy Placa, y aunque esté re-gistrado, si dentro del vehí-culo no se moviliza la per-sona en condición de disca-pacidad, se impondrá elcomparendo”, explicóAyda Lucy Ospina, subse-cretaria de Movilidad.El registro se realiza enlos Cami y Unidades Pri-marias de las 20 localida-des de Bogotá. El vehículose inscribe en la Secreta-ría de Movilidad o en loscentros locales de movili-dad. Se debe llevar el diag-nóstico que corrobore ladiscapacidad.

Acueducto

Los datos

●Es importante saber quees Gas Natural quien pro-grama la Revisión TécnicaReglamentaria -RTR- ycontrata a una Empresade Revisión Autorizada pa-ra que la coordine. Esteproceso se realiza, por ley,al completar cinco años derecibir el servicio por pri-mera vez o de haber teni-do la última RTR.Gas Natural envía a ca-da cliente una carta con lafecha y momento (mañanao tarde) para el cual se pro-gramó su RTR. Ésta llegacon suficiente anteriori-dad para que el cliente se

programe para recibir lavisita.La RTR verifica instala-ciones externas e internasdel suministro de gas, pa-ra asegurarse que esté enbuen estado y que los arte-factos a gas funcionen co-rrectamente. También severifica el espacio, la venti-lación y se mide el nivel demonóxido de carbono.Finalmente, si no se en-contraron fallas, el especia-lista que realice la visitacertifica que la Viviendaes Segura, libre de fugasde gas y monóxido de car-bono.

Cortes de agua

Cómo se programala revisión técnica

Exención para el Pico y Placa

Mañana sesuspenderá el serviciode agua desde las 10a.m. y por 24 horas enlos barrios El Plan,Escuela deCarabineros, Atenas yCiudad Jardín, de lalocalidad de Suba.

MANIFESTACIÓN RESIDENTES

Regístrelo antes de mayo. ADN

Vía dañada causa protesta

2 LUNES 4 DE ABRIL DE 2011

Bogotá

Page 3: ADN BOGOTA ABRIL 4

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 3 - 04/04/11 - Composite - PATPAT - 03/04/11 21:55

Las localidades en lasque se intensificarán las

actividades pedagógicas seránCiudad Bolívar, Bosa, SanCristóbal y Suba.

Hasta el próximo 6 de abril sepuede incribir en el IPES paraalfabetización digital gratuita.

¿Es esta una explicación?

El dato

● El coronel ÁlvaroBermúdez, comandantede la estación de Policíade Usaquén, dijo que lamayoría de los robos seproducen por ingenuidad

de los residentes delsector. Pidió mayoresreservas con empleadas,celadores y casas enconstrucción o para laventa.

En breveTala y siembra deárboles en AutoSur

Feria de productosy arte religioso

Hurtos en Santa Anacausan preocupación

INCREMENTO DELINCUENCIA

BOGOTÁ. La Secretaría deDesarrollo Económico y laPlaza de los Artesanos invi-tan a artesanos y empresa-rios para que se inscribanen la Feria Internacional deArte y Productos Religio-sos. Inf: www.desarrolloeco-nomico.gov.co

BOGOTÁ. Se inició la tala deárboles de la fachada de Pa-vco, frente a estación Perdo-mo de TM. Fue autorizadapor la Secretaría Distritalde Ambiente por ser un ries-go para la vida de los ciuda-danos. Pavco sembrará ár-boles nuevos en el lugar.

●A través demurales dise-ñados por artistas recono-cidos, entrega de materialpedagógico, eventos cultu-rales y presentaciones ar-tísticas, la Secretaría deGobierno de Bogotá busca-rá incrementar la partici-pación de la ciudadanía enla perspectiva de construc-ción y respeto por Bogotá.Esta estrategia hace par-te del Plan Integral de Con-vivencia y Seguridad: Bo-gotá Ciudad Protectora ySegura, que tiene como ob-jetivo consolidar territo-rios libres de delitos, fo-mentar la cultura de la pre-

vención en la ciudadanía yel fortalecimiento de lasinstituciones.La Alcaldía también bus-ca, a través de diferentesactividades, un acerca-miento entre las autorida-des distritales y los ciuda-danos, para que aumentenlas acciones de coopera-ción y de confianza.

RedacciónBogotá

Camiones en la calle 110. ADN

● Cinco robos en dos me-ses en el barrio Santa Ana,en el Norte de la ciudad,mantienen con miedo a losresidentes del sector. Estasemana citaron a la Poli-cía de la zona para que re-accione ante las denun-cias.La familia Parra, porejemplo, vivió uno de losepisodios más violentos, elpasado primero de marzo.Cinco ladrones con armasde fuego ingresaron a sucasa. “Entraron por unacasa que estaba desocupa-da”, contó Fernando Pa-rra.No solo lo amarraron ylo amordazaron a él sino asu madre, una mujer de 86años. “Fue terrible. Mien-tras hurtaban la casa llegómi hermano. A él lo hirie-ron en la cabeza con un ar-ma”.

Según los residentes, losdelincuentes están ensaña-dos con el sector y cadavez son más especializa-dos en sus maniobras.“Operan igual, monitorea-ran el sector sigilosamen-te. El desorden en la zonaha incrementado la insegu-ridad. Me refiero a camio-nes y vehículos mal par-queados en la calle 110, en-tre 7a. y 9a., y a unos 50vendedores ambulantesque se ubican en la cra. 7con calle 110. No hay res-puesta de las autorida-des”, señaló Alfredo Sán-chez, a quien hace un mesle robaron el distribuidorde su carro en el parquea-dero de su casa.

El dato

Inseguridad en sector residencial en el norte.

Lanzan campaña paraquerer más la ciudad

LUNES 4 DE ABRIL DE 2011 3

Bogotá

Page 4: ADN BOGOTA ABRIL 4

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 4 - 04/04/11 - Composite - PATPAT - 03/04/11 21:55

85 personas enBogotá, sobrevientes de

minas tienen proyecto de vidaproductivo. Están esperandorecursos para poder llevarlosa cabo.

Culturas urbanas de CiudadBolívar hicieron un pacto porla convivencia y la tolerancia.

El apunte‘En su zapato’

El dato

● Hoy es la jornada “Porun día, pongámonos ensu zapato”. Se invita aremangarse el pantalónpara demostrar que nohay indiferencia frente altema. Después deAfganistán, Colombia esel país conmayor númerode nuevas víctimas en elmundo: en 2010 hubo512. Desde 1990 hastafebrero de 2011 ha habido9.133 víctimas deminas.

Lillyam GonzálezBogotá

● Más de 150 víctimas deminas antipersonal han lle-gado a recibir tratamientoen Bogotá. Según MaríaInés Urrego, coordinado-ra de asistencia a víctimasde la Campaña Colombia-na Contra Minas (CCCM):“llegan con tres vulnerabi-lidades: viven las conse-cuencias de haber pisadounamina, deben desplazar-se a la ciudad y no tieneningresos”. Se suma a elloque los familiares son vícti-mas invisibles: “no mira-mos a esa persona que hadejado su vida para cuidara un sobreviviente de unamina”, explica Oscar Ve-lasco, monitor de la CC-CM.Lomás difícil para los so-brevivientes es apropiarse

del espacio urbano pues laciudad les genera barre-ras arquitectónicas, ade-más a veces su discapaci-dad no es evidente a prime-ra vista: “Una prótesis pe-sa aproximadamente 4 ki-los, si la persona no va ensilla de ruedas, es pocoprobable que en TM les ce-dan una silla azul, no seconsidera que la necesi-ten”, afirma Urrego. Aun-que se quiere evitar el des-arraigo, deben desplazar-se a centros urbanos parasu rehabilitación, y “la re-habilitación puede durartoda la vida”, concluye.

Deben desplazarse a centros urbanos para recibir el tratamiento y asesoría.Acogida fría a víctimas de minas

●El fin de semana el Acue-ducto y la Policía instala-ron 150 tapas faltantes dealcantarillas, fabricadasen material no reciclable ypor tanto sin valor paralos ladrones, en las locali-dades de LosMártires, Ra-fael Uribe, Puente Aranday Fontibón.En promedio, se presen-tan 14 hurtos diarios de ta-pas de alcantarilla en laciudad. Dos mil millonesde pesos le cuesta al Distri-to el remplazo de las mis-mas. El año pasado se re-portaron 5 mil tapas roba-das. Este año van más de1.000. Kennedy y Bosa sonde las zonas más afecta-das por estos robos.

Reponen150 tapas

Hoy es el Día Internacional para sensibilización contra minas. ADN

CIUDAD CONDICIÓN

El dato

4 LUNES 4 DE ABRIL DE 2011

Bogotá

Page 5: ADN BOGOTA ABRIL 4

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 5 - 04/04/11 - Composite - PATPAT - 03/04/11 20:16

Así lucen algunas de las nuevas tapas de alcantarilla. El robo delas tapas de alcantarilla está fuera de control, los puntos son señalados conelementos como esta llanta para que no se ocasionen accidentes en las vías. Estaimagen fue captada en la calle 127 con carrera 15. FOTOGRAFÍA/ANDRÉS MOLANO TELLEZ

La foto del díaVoz y voto para losciudadanos en TMMe parece increíble la solu-ción que da un ciudadanode quitar las sillas de los bu-ses rojos de TransMilenio.Típica solución colombiana,empeorar nuestra situaciónen vez de dar solucionesque nos permitan mejorarla calidad de vida.TransMilenio se está convir-tiendo en un caldo de culti-vo de violencia, agresión,mal servicio y aglomeraciónpeligrosa.Las autoridades, veedorespúblicos y la ciudadanía de-ben tener vocería en la di-rección de TM para mejo-rar este pésimo y caro siste-ma de transporte público.Ana María Cardona

***Quién paga erroresde construcción vialComo ciudadanome he inte-resado por el bienestar denuestra ciudad. Ando muypreocupado por los parchesen asfalto que se vienen pre-sentando a lo largo de la ca-

lle 26.De verdad que está quedan-do muy bien la pavimenta-ción en cemento, pero pare-ce que en muchos tramos seles ha quedado alguna palay vuelven a romper dejandounos parches muy feos, lomismo está pasando con al-gunos de los andenes en es-te trayecto.Me gustaría saber ¿quiénresponde a estas anomalíasy si el pueblo es el que pagaestos sobrecostos?Rafael Tello Patiño

***

Actualización deRUT es un calvarioEs el colmo que en prome-dio un ciudadano se demoredos horas y media para ha-cer cualquier tipo de actuali-zación al RUT.En plena era de la revolu-ción de la web y todavía noes posible hacer este trámi-te por el servicio de Inter-net. Si el estado no tiene lacapacidad para el serviciono debería exigirles tanto asus ciudadanos.Adriana Rodríguez

Todas las opiniones que envíe a ADN deben ir acompañadas de su nombrecompleto, número de cédula, edad, profesión, ciudad y correo electrónico.Procure ser concreto y recuerde que solo usted es responsable de lo que dice.

Para tener en cuenta

[email protected]

Oportunidades parapersonas mayoresMe parece ilógico que todoslos beneficios y garantíasque existen hoy se los den alos jóvenes. Mientras a laspersonas mayores las dejana un lado, en cuestión de tra-bajo y educación, hay másgarantías para los jóvenesporque las personas madu-ras por lo general se que-dan sin hacer nada.De hecho, el día que hubouna feria de trabajo en el oc-cidente de Bogotá, me dicuenta de que las personasmayores tienen muchas ga-nas de trabajar y poseen in-cluso aún más experienciaque los jóvenes.Me encantaría que sí se apli-cara la igualdad de dere-chos que tanto se proclama,

que las personas mayorestuviéramos la oportunidadde guiar de esta forma a losmás jóvenes para que así nose cometan tantos descala-bros en el país.Todas las personas merece-mos que nuestros derechossean respetados y reconoci-dos tal como lo dice la Cons-titución de Colombia.Martín R. Sánchez

“La ciudadaníadebe tener voceríaen decisiones quese toman en TM”.

XprésateLUNES 4 DE ABRIL DE 2011 El Lector Opina 5

Page 6: ADN BOGOTA ABRIL 4

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 6 - 04/04/11 - Composite - PATPAT - 03/04/11 23:07

Entre lasrecomendaciones está

la de la necesidad deseleccionar mejor a losfuncionarios que realizan lascontrataciones.

Para lograr el éxito serequiere el respaldotécnico, y no

burocrático, en losorganismos públicos,recomiendan los expertos.

Buena parte de losrecursos para lareconstrucción serán

contratados por mandatarioslocales, lo que aumenta, enteoría, el riesgo de corrupción.

El viceministropanameño será recibido

en su despacho por su colegacolombiano de ComercioExterior, Gabriel Duque.Ambos revisarán temas de laintegración comercial.

Una de las novedadesdel rediseño es el

incremento de ayudasvisuales, como gráficos, fotos,cifras, destacados, frases y,principalmente, infografías dealto impacto, explicativas y defácil comprensión.

'Portafolio' Plus esuna de las novedades.

Una sección para ayudarle a lagente a mejorar su calidad devida. Ofrecerá informaciónsobre tendencias, hogar,hábitos, oportunidades,educación, entre otros temas.

Piden vigilar contratospara la reconstrucción

● Portafolio, el diario demayor lecturabilidad enColombia entre los impre-sos especializados en eco-nomía, según las cifras dela Encuesta General deMedios (EGM), tiene des-de hoy una transforma-ción en contenido e ima-gen.Son cambios de fondoque responden a la dinámi-ca de consumo de los lecto-res y a las nuevas condicio-nes del mercado de la pren-sa escrita. En materia de

contenido, Portafolio, deCasa Editorial EL TIEM-PO, a la que pertenecetambién el Diario ADN, sedividirá en seis seccionesglobales: Negocios, Econo-mía, Entorno, Indicado-res, Plus y Opinión.Cada uno de estos blo-ques informativos ofreceuna variedad de temasacordes con las necesida-des de los lectores, acom-pañados de textos explica-tivos y analíticos, que secomplementan con unailustración fresca, que faci-

lita el entendimiento delos temas y su impacto so-bre el país, la sociedad y laeconomía.Con una presentación atodo color, Portafolio, quenació hace 17 años comosemanario, ofrece a suslectores la profundidad enla información y el análi-sis, el impacto en su revolu-cionario diseño y la orien-tación dada a los lectoresa través de las páginas deopinión y de utilidad, sereinventa para superarnuevos desafíos.

CORRUPCIÓN RIESGO

● El gerente general de laconsultora de riesgosKroll en Colombia, Ernes-to Carrasco, advirtió quela 'avalancha' de contratosque se esperan para re-construir el país luego dela ola invernal, aumenta laprobabilidad de que se pre-senten casos de corrup-ción.Ya el Fondo de Calami-dades administra un granvolumen de recursos y vie-ne más dinero con la ventade un porcentaje que tienela Nación en Ecopetrol,que son más de 15 billonesde pesos.

Kroll presentó algunasrecomendaciones para re-ducir el riesgo. “Lo prime-ro es hacer un debido con-trol a los socios de cadauno de los proponentes,mirar si cumplen con la re-putación o experiencia. Losegundo es realizar un per-manente monitoreo, dife-rente a la interventoría, alas obras. Hay que pensarcomo piensan los bandi-dos”, dijo.El organismo recomen-dó no concentrar en unasola constructora lasobras que se licitan, paraevitar casos como el de losNule. “Hay que revisarqué tipo de empresas se es-tán creando y verificar suidoneidad una vez se pre-

senten las licitaciones por-que hay firmas de papelque se están alistando pa-ra la ola de contratacio-nes”, afirmó.En ese sentido, el minis-tro del Transporte, Ger-mán Cardona, explicó queen las nuevas licitacionesse hará, antes de la adjudi-cación, una evaluación endetalle de cada firma paraevitar que presenten docu-mentos adulterados, fal-sos o insuficientes.Para el vicepresidentede la Cámara Colombianade la Infraestructura,Francisco Suárez, “hayproblemas con algunoscontratistas, pero no sepuede generalizar o estig-matizar a todo un sector”.

● Los Nule, que serían lacabeza de una organiza-ción criminal conformadapor funcionarios y políti-cos de alto rango, creadapara esquilmar los recur-sos del Estado a través dela contratación pública, po-drían llegar al país en laspróximas horas para pre-sentarse ante la Fiscalía.La defensa de los cues-tionados empresarios con-sidera que están dadas lasgarantías para que se pre-senten mañana ante un

juez para enfrentar cincocargos.Fuentes de la Fiscalía se-ñalaron que están hacien-do todo lo posible paraque los Nule vengan alpaís, pero advirtieron quehay personas y sectores,algunos de ellos muy pode-rosos, que están interesa-dos en que los empresa-rios no se presenten a laimputación de cargos.No obstante, uno de susabogados dijo que no sabesi vendrán.

●El viceministro de Nego-ciaciones Comerciales In-ternacionales de Panamá,Francisco Álvarez de So-to, llega hoy a Colombiacon la misión de reforzarlos vínculos comerciales yreactivar las negociacio-nes para firmar un tratadode libre comercio bilate-ral.De acuerdo con un porta-voz del Ministerio paname-ño de Comercio e Indus-trias, la principal tarea deÁlvarez de Soto es refor-zar la agenda comercial bi-lateral y, aunque no es loprincipal, lograr un acerca-miento para renovar lasnegociaciones del tratadode libre comercio.El pasado 27 de octubre

el Gobierno panameñoanunció en un comunicadola suspensión de las nego-ciaciones con Colombia“por considerar que el es-tado de avance de las mis-mas no propicia aún el ba-lance necesario para los in-tereses comerciales de Pa-namá y que justifique ma-terializar el cierre en estaetapa del proceso”.

3

2

El diario Portafolio se reinventa

1

Con los recursos que se han destinado para atender la emergencia invernal en el país ya se detectaron muchos casos de corrupción.

Colombia y Panamá, denuevo negocian un TLC

No se sabe si losNule van a venir

El dato

Los datos

Advierten que atención de invierno beneficiaría a corruptos.

Los miembros del grupo Nule: Miguel, Manuel y Guido. ARCHIVO/ADN

Los maniobras ilegales de losNule en los contratos se hanconocido por todo el país.

Los datos

Portada de la edición de Portafolio rediseñado que circula hoy. ADN

RedacciónBogotá

El dato

6 LUNES 4 DE ABRIL DE 2011

Colombia

Page 7: ADN BOGOTA ABRIL 4

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 7 - 04/04/11 - Composite - PATPAT - 03/04/11 20:17

El apunte

El nacionalista Ollanta Humalase disparó en intención devotoa para comicios peruanos.

El pueblo propone coalición para enfrentar crisis● Frente a la crisis, cercade dos tercios de losvotantes japoneses creenque el gobernante PartidoDemocrático debería

formar una coalición conel Partido LiberalDemocrático. El mespasado SadakazuTanigaki, jefe del LDP, fue

invitado a unirse alGabinete comoviceprimerministro parasocorrer en el desastre,pero Tanigaki rechazó.

El dato

Costa de Marfil, a laespera de batallaABIYÁN, (AFP). La capitaleconómica marfileña, Abi-yán, seguía sumida en la in-certidumbre sobre el resul-tado de la batalla entre lastropas del saliente mandata-rio Laurent Gbagbo y las desu rival Alassane Ouatara,quien enfrenta acusacionesde masacres de centenaresde civiles en el Oeste.

Tokio (Japón)Efe

●El Gobierno de Japón ad-virtió que podrían pasar"varios meses" antes deque cesen las filtracionesradiactivas de la centralnuclear de Fukushima yaseguró que es inevitableque la batalla sea "larga".El ministro portavoz, Yu-kio Edano, dijo ademásque el Ejecutivo estudia in-crementar la ayuda a losevacuados en las inmedia-ciones de esa central, don-de se ha decretado un áreade exclusión en un radiode 20 kilómetros.Entre tanto, cerca de 25.000 militares de Japón yEE. UU. intensificaron labúsqueda de desapareci-dos por el tsunami del 11de marzo, mientras las au-toridades comenzaron areubicar a parte de los 163.000 evacuados que perma-necían aún en refugiostemporales.Las tareas de recons-

trucción avanzan muy len-tamente ante las dimensio-nes de la catástrofe, condaños que el Gobierno ni-pón cuantifica provisional-mente entre 16 y 25 billo-nes de yenes (133.000 y208.000 millones deeuros).Las labores de búsqueday rescate no incluyen el pe-rímetro de exclusión entorno a la central nuclearde Fukushima, donde ayerfueron hallados los cuer-pos de dos trabajadores.Edano aseguró que losanálisis realizados a 900niños que viven a entre 20y 30 kilómetros de la plan-ta nuclear muestran queno han recibido niveles ex-cesivos de radiactividad,lo que es esperanzador.

Lucha por evitarmayor desastre radiactivo será prolongada.Se extiende crisis nuclear

en breve

PARIS, (Reuters). Franciaencontró lo que sería partedel avión de Air France quecayó en el Océano Atlánticohace casi dos años matandoa 228 personas. Un buquede rescate equipado consubmarinos no tripulados lo-calizó los restos de una aero-nave y expertos francesescreen que son del Airbus.

Sufrimiento de los civiles. EFE

Trabajadores riegan resina verde cerca de un reactor nuclear. EFE

● La confirmación ayer deque un emisario del régi-men libio se reunió con vo-ceros del gobierno griegopara buscar una salida alconflicto, no generó mayo-res expectativas entre losrebeldes que luchan con-tra Muamar Gadafi.Tampoco se hicieroneco del anuncio de Saif elIslam, hijo de Gadafi,quien habría propuestouna transición bajo sumando, una vez su padrese retire del poder.Nada distinto a la caídadel régimen que por másde 40 años ha gobernadocon mano de hierro al paísy ha usufructuado los re-cursos del petróleo en be-neficio de una sola familia(la de Gadafi), con laanuencia de la comunidadinternacional que hoy, conla excusa de proteger a lapoblación civil, bombar-dea las posiciones de losfieles a Gadafi.Cada herido o muertoque dejan los ataques deGadafi en ciudades comoMisrata, impulsan a los re-beldes. -Efe-Reuters-

Gadafi noda treguaa rebeldes

Francia halló aviónen el fondo del mar

JAPÓN RADIACIÓN

LUNES 4 DE ABRIL DE 2011 7

Mundo

Page 8: ADN BOGOTA ABRIL 4

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 8 - 04/04/11 - Composite - PATPAT - 03/04/11 22:14

Igual que Millos, hoycelebra Pereira, que

tras un año sin ganar derrotóayer al líder, O. Caldas. Eltriunfo pesa en el descenso.

●El clásico 262 de la histo-ria en Bogotá se tiñó de unazul profundo: Millonariosvenció 2-0 a Santa Fe, congoles de Juan Esteban Or-tiz y Wilson Carpintero,con lo cual ya es cuartodel torneo, mientras su ri-val de patio ahora es penúl-timo.Que Santa Fe, el localayer, hubiera jugado unprimer tiempo meritorio,con gran protagonismo deÓmar Pérez, es apenasuna anécdota dentro de lacrisis en la que vive hoy yque lo tiene prácticamen-te eliminado de la semifi-nal. “En el primer tiempoSanta Fe fue superior pe-ro no supo definir. Noso-tros salimos más decidi-dos en la segunda parte,fuimos más fuertes y porsuerte arriba tenemoshombres muy habilidosos

y que están pasando porun gran momento”, expli-có Ortíz. Gran resumen pa-ra lo que vieron 20.000personas en El Campín.Más emotivo fue lo quedijo el arquero azul Nel-son Ramos, figura del par-tido. “Esto es lo que mere-

ce esta hinchada que nosacompaña, hay una fami-lia en el equipo y eso es vi-tal en lo que pasa en Millo-narios”, dijo. “En el segun-do tiempo la que le atajé aLéider fue definitiva, esuna de esas atajadas quecambian un partido. Llevó

tres partidos en cero y esome hace exigirme más ca-da día”, añadió.Por lo pronto, vienendías muy felices en la casaazul. En la roja, que estre-nó como DT a Arturo Bo-yacá, va siendo hora deasumir la crisis.

● Equidad derrotó 2-0 aBoyacá Chicó en la Univer-sidad Nacional y se afian-zó entre los ocho mejoresde la Liga.El encuentro arrancóvertiginosamente, conEquidad al frente, pero Bo-yacá Chicó, fiel a su estilo,no se escondió y tuvo gran-des opciones en la primeraparte. Los de Alexis Gar-cía fueron pacientes y tu-vieron que esperar hastael segundo tiempo, cuandouna jugada cambió el parti-do: Pedro Pino fue expulsa-do por falta contra Araújoy el visitante, que se habíaido encima, quedó merma-do.En adelante, Equidadaprovechó el hombre demás y al minuto 21 encon-tró el gol. Araújo tomó laizquierda y remató al se-gundo palo de Blandón pa-ra poner el 1-0.En el último cuarto dehora los ‘ajedrezados’ sefueron desesperadamentea buscar el ansiado tantodel empate pero sin punte-ría, mientras el local apro-vechaba los espacios que

daba la zaga rival y así en-contró el segundo gol: ‘Pic-hú’ Núñez eludió a Blan-dón y le hizo el pase a Ro-berto Polo, quien sólo tuvoque empujar la pelota conel arco vacío para liquidarel partido.La victoria deja bien pa-rado a La Equidad, pensan-do en la clasificación.Mientras que Boyacá Chi-có sigue sin encontrar laequilibrio en su rendimien-to.

Millonarios se pasea yhundemás aSanta Fe

Equidadvafirmealaclasificación

Derrotó 2-0 a su rival de patio y lo dejó en el penúltimo lugar.

● Ni los goles ni el buenfútbol en la jornada de clá-sicos lograron que los vio-lentos protagonizaran dis-turbios en varias canchasdel país.Los más graves se regis-traron en el clásico antio-queño, cuando barras delMedellín se enfrentaronentre ellas y contra las deNacional en las tribunas.Después, a las afueras delestadio, se desató una ba-talla campal que dejó dosheridos con armas blan-cas. El comandante de laPolicía Metropolitana deMedellín, Yesid Vásquez,denunció que algunos afi-cionados intentaron ingre-sar explosivos al Estadio.En Neiva, las autorida-des también alertaron so-bre aficionados que que-

rían ingresar armas blan-cas al duelo entre Huila yTolima, mientras en Perei-ra los uniformados captu-raron a un hincha armadocon un cuchillo en plena tri-buna.En Bogotá, la Policía ex-tremó las medidas de segu-ridad y no reportaron des-manes. Así, los violentosganan espacio y alejan a lagente de las canchas.

La cifraJuanG. Domínguez (d) dirige la celebración azul en su primer clásico en Bogotá. HÉCTOR FABIO ZAMORA/ADN

● ¿Dónde quedó el ímpetuque mostró Santa Fe ayeren el inicio del clásico con-tra Millonarios? Sólo susjugadores lo saben. Pero sícausa curiosidad que eseequipo fuera el mismo queen el segundo tiempo co-metió errores impensa-bles (el choque entre Da-niel Torres y A. Gonzálezen el primer gol azul es pe-noso) y que hoy mira la ta-bla desde el sótano.Millonarios -y el DT Ri-chard Páez- acertó con un

Mayer Candelo quien in-gresó en la segunda mitady le quitó la pelota a un ri-val que sencillamente sederrumbó y mostró supeor cara.Jefferson Angulo y Can-

delo entraron en sintonía,Domínguez se hizo fuertey contagió a Mera y a Ci-chero y así Millos volvió alucir coordinado, sereno,seguro y fuerte.Santa Fe confió en unLéider Preciado que inten-tó correr, intentó anotar,intentó pero no logró na-da; un Ariel Carreño quese atragantó con la pelotao un Ómar Pérez cuyogran talento se apagó en45minutos. Así, ni la mate-mática podrá salvarlos.

2

FÚTBOL LIGA

personas fueronidentificadas enMedellín por disturbios.

RedacciónBogotá

Equidad se fortalece en casa.

EnMedellín analizan drásticas medidas de seguridad. J. AGUDELO/ADN

El dato

Gráfico CEET

Próxima fechaNacional vs. MedellínMiércoles 6, 3:00 p.m. TV CerradaEquidad vs. CúcutaMiércoles 6, 3:00 p.m.R. Cartagena vs. ItagüíMiércoles 6, 3:30 p.m.Pereira vs. B. ChicóMiércoles 6, 3:30 p.m.América vs. HuilaMiércoles 6, 3:30 p.m.Envigado vs. O. CaldasMiércoles 6, 5:30 p.m. TV CerradaTolima vs. MillonariosMiércoles 6, 8:00 p.m. TV CerradaSanta Fe vs. Junior*Miércoles 20, 8:00 p.m.Quindío vs. Cali*Miércoles 20, 3:30 p.m.*Aplazados

Hubo clásicos quedieron vergüenza

DefuerzaazulymiedorojoGráfico CEET

Tablade posicionesPos Equipos Pts PJPGPEPP GFGCFVCVGD1 O. Caldas 22 9 7 1 1 21 7 6 3 142 Tolima 18 9 6 0 3 21 15 1310 63 Nacional 17 9 5 2 2 20 12 8 7 84 Millonarios 17 9 5 2 2 16 10 6 3 65 Equidad 15 9 4 3 2 10 5 3 4 56 Itagüí 15 9 4 3 2 13 11 6 7 27 Envigado 14 9 3 5 1 14 11 7 6 38 Cúcuta 14 9 4 2 3 13 10 4 5 39 Quindío 13 9 4 1 4 9 12 4 9 -310 Medellín 11 9 3 2 4 15 15 4 6 011 Junior 11 9 3 2 4 11 16 412 -512 B. Chicó 10 9 3 1 5 11 13 2 9 -213 América 10 9 3 1 5 11 14 2 8 -314 Huila 9 9 2 3 4 14 18 5 6 -415 Cali 8 9 2 2 5 6 13 4 7 -716 R. Cartagena 8 9 2 2 5 10 18 214 -817 Santa Fe 6 9 1 3 5 5 12 4 9 -718 Pereira 6 9 1 3 5 7 15 513 -8Convenciones: PJ: partidos jugados. PG:partidos ganados. PE: partidosempatados. PP: partidos perdidos. GF:goles a favor. GC: goles en contra.

Gráfico CEET

Resultadosde la fecha

Junior 2 - R. Cartagena 0Cúcuta 2 - Quindío 0Huila 4 - Tolima 7

Medellín 2 - Nacional 3Equidad 2 - B. Chicó 0Pereira 1 - O. Caldas 0

América 2 - Cali 3Santa Fe 0 - Millonarios 2Itagüí 1 - Envigado 1

8 LUNES 4 DE ABRIL DE 2011

Deportes

Page 9: ADN BOGOTA ABRIL 4

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 9 - 04/04/11 - Composite - PATPAT - 03/04/11 22:16

victorias enlínea ajustó elPorto, que

sigue también en lapelea en la Liga deEuropa.

partidosganados y dosempates es el

balance del Porto,equipo dirigido porAndre Villas Boas.

● El Porto, con los colom-bianos Freddy Guarín, Fal-cao García y James Rodrí-guez, ganó ayer la liga por-tuguesa de fútbol, de laque aún faltan por dispu-tarse cinco jornadas, al de-rrotar al Benfica 1-2 en suestadio lisboeta de la Luz.Por el Porto abrió el mar-cador el colombiano Gua-rín a los nueve minutos dejuego y, aunque ochominu-tos después el argentinoJavier Saviola empató pa-ra el Benfica, el partido losentenció el brasileñoHulk con un penalti en elminuto 26.Con 71 puntos a su favorcontra 55 del Benfica, sumás inmediato seguidor,Porto se volvió inalcanza-ble en lo que resta de ligay arrebató el título de cam-peón al equipo de la Luz,que había roto en la tempo-rada pasada una racha detres títulos seguidos delconjunto del norte.El dolor por la derrotade parte del Benfica fuetal, que decidieron apagar

las luces del estadio y en-cender el sistema de riegojusto al final del partido pa-ra entorpecer la celebra-ción de su archirrival.Sin embargo, a oscuras,el equipo festejó a rabiaruna campaña perfecta,con 25 fechas en condiciónde invicto.

● El camino hacia el Mun-dial Sub 17 de México 2011se llenó de obstáculos pa-ra la selección Colombia,que ayer perdió 1-2 contraArgentina en el Surameri-cano de Ecuador.Los goles fueron obra deLucas Ocampos y Federi-co Andrad (penalti), mien-tras el descuento nacionalllegó gracias a un tanto deFabián Cuero. El resulta-do, sin embargo, no reflejalo que pasó en la cancha,principalmente en el se-gundo tiempo cuando loscolombianos lo tuvieron to-do para darle vuelta almarcador.El resultado obliga a losdirigidos por Ramiro Viá-fara, que apenas tienen unpunto, a sumar seis pun-tos de seis posibles contraParaguay y Uruguay y es-perar otros resultados fa-vorables.Argentina, en cambio,llegó a 7 puntos con sutriunfo de ayer y aseguróuno de los cuatro cupos ala Copa del Mundo.En el otro duelo de ayer,Uruguay venció por 1-3 aParaguay y revivió en suintención de ir a la citamexicana.

MADRID (Reuters).El invic-to como local de 9 años enpartidos de Liga del técnicodel Real Madrid, JoséMourinho, llegó a su fin trasla sorpresiva derrota 1-0 an-te el Sporting de Gijón, quedeja a Barcelona a punto deser campeón. Por eso ‘Mou’invitó a acompañar al equi-po mañana por Champions.

LaSub17,comoelcangrejo

Champions, nuevameta de R. Madrid

James Rodríguez (i), Falcao García (c) y Freddy Guarín (arriba) sacaron sombrero y bandera. REUTERS

Mourinho espera a Tottenham.

Guarín, García y Rodríguez celebraron la campaña perfecta.

BUENOS AIRES (AFP). Bo-ca Juniors dio el gran im-pacto en la octava fecha delTorneo Clausura-2011 delfútbol argentino al vencerayer por 2-1 a Estudiantesde La Plata, que ahora pasóa compartir el liderazgo jun-to con River Plate, vence-dor de Quilmes por 1-0. Am-bos tienen 15 puntos.

Con ritmo colombiano, elPorto se coronó campeón

Boca metió miedoen Argentina

En breve

Las cifras

INTERNACIONAL TITULO

23 13

LUNES 4 DE ABRIL DE 2011 Deportes 9

Page 10: ADN BOGOTA ABRIL 4

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 10 - 04/04/11 - Composite - PATPAT - 03/04/11 22:17

medallas deoro ganó ayerla delegación

colombiana en elPanamericano deciclomontañismo.

La de ayer fue laprimera final en Miamientre el número 1 y 2

del mundo desde 1995, cuandoAndre Agassi (número 2)venció a Pete Sampras.

● Ángela Parra y Leonar-do Páez ganaron ayer enla prueba de cross countryen el Panamericano de Ci-clomontañismo de Chía yaseguraron para Colom-bia dos cupos a los Olímpi-cos de Londres 2012.Parra derrotó ayer a lasestadounidenses HeatherIrmiger yMaryMc Conne-loug, luego de cinco vuel-tas al circuito de 4,6 kiló-metros, en el Castillo Ma-rroquín de Chía.“Me lo propuse y agra-dezco al cielo que lo hayalogrado y espero estar aúnmás fuerte para Londres”,precisó Parra, quien estu-dió biología marina en laUniversidad Nacional. Sinembargo, como lo explicóla misma deportista, el cu-po olímpico es para el paísy no, al menos por ahora,para ella. “Ojalá la Federa-ción y el COC decidan quevaya yo”, declaró.Páez, entre tanto, hizoun esfuerzo sensacional y,de atrás para adelante (sa-lió en los últimos puestospor su escalafón mundial),ganó la carrera de crosscountry élite. El boyacen-se ganó en 1h 39 m 26 s, de-

jando en el segundo pues-to al estadounidense Jeme-niah Bishop.Parra hizo historia puesnunca antes una mujer ha-bía logrado una casillaolímpica en esta discipli-na. Las damas llevan doscupos: la selección femeni-na de fútbol ya clasificó.“Estoy que no puedo dela alegría. Una siempre vapor el triunfo. Empecé lacarrera bien, pero habíaque terminarla igual. Lededico el triunfo a mi ma-má, que estaba enferma”,precisó la bogotana.Páez, Parra y Mario Ro-jas clasificaron además alos Panamericanos 2011.

Montoya fue protagonistaBroncesdeljudonacional

Parra, nacida el 26 de abril de 1982, practicó escalada y judo. ADN

Ángela Parra y Leonardo Páez ganaron e irán a olimpiadas.

Colombianos empacanmaletas para LondresRedacciónBogotá

Djokovic ganó su séptimo título enMasters. Nadal suma 18.REUTERS

● El piloto Juan PabloMontoya terminó de cuar-to en el Goody’s Fast Re-lief 500, en la Nascar deEstados Unidos.El mérito del bogotanofue que, si bien partió des-de la casilla 27, hizo su ter-cer top 5 de la temporada.Kevin Harvick fue el gana-

dor en Martinsville.El colombiano es sépti-mo en la clasificación gene-ral y está a 18 puntos del lí-der, el estadounidenseKyle Busch. Con esta clasi-ficación, se mantiene en elgrupo de los 12 mejoresque al final de la tempora-da lucharán por el título.

El dato

● Luis Salazar, Yuri Al-vear y Anny Cortez gana-ron medallas de bronce enel Panamericano de judo,en Puerto Rico.Salazar terminó de ter-cero en la competencia delos 100 kilogramos, luegode vencer al local Pablo Fi-gueroa.Yuri Alvear, en la cate-goría de 70 kilogramos, leganó el bronce aMaría Pé-rez, también de Puerto Ri-co, a quien derrotó en 32segundos de combate.Por último, Anny Cortezselló su tercer puesto en lacategoría 78 kilogramos alderrotar a la canadienseMarylise Levesque.El Panamericano está li-derado por Cuba, que su-ma seis medallas doradasy un bronce. El segundo lu-gar en la clasificación esocupado por Brasil, conun oro, cinco platas y dosbronces.El torneo entrega cupospara los Juegos Panameri-canos de Guadalajara2011.

● Novak Djokovic vencióayer al número uno delmundo, el español RafaelNadal, en el ‘tiebreak’ deltercer set imponiéndosepor 4-6, 6-3 y 7-6 para ga-nar el Masters 1000 deMiami.El triunfo extiende la ra-cha ganadora de Djokovic,número dos del ránking, a26 partidos desde el añopasado y sigue a su victo-ria sobre el español en In-dian Wells hace dos sema-nas.Fue una magnífica bata-lla que estuvo a la alturade un enfrentamiento des-crito como un partido en-tre el jugador con el mejorranking y el competidoren mejor forma del circui-to en este momento, pro-

duciendo calidad, drama ytensión durante todo elduelo.Con su triunfo, Djokovicse llevó 611.000 dólares depremio y 1.000 puntos pa-ra el ránking y se convir-tió en el primer jugadoren ganar el mismo año lostítulos de Indian Wells yMiami desde que el suizoRoger Federer lo hicieraen 2006.

CICLISMO CHÍA

El dato

15 NadiepuedepararrachadeDjokovic

10 Deportes LUNES 4 DE ABRIL DE 2011

Page 11: ADN BOGOTA ABRIL 4

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 11 - 04/04/11 - Composite - PATPAT - 03/04/11 19:51

La despenalizaciónse aplica: cuando la

mujer haya sido violada,cuando haya malformación ocuando el embarazo revistariesgo para la madre.

OMS dice que al añoocurren en el mundo

cerca de 600 mil muertesmaternas, de las cuales el90% suceden en países con unpobre acceso a salud.

Las entidades desalud están obligadas a

realizar abortos en los 3 casosseñalados por la ley. Artículo18 de la Constitución garantizala libertad de conciencia.

RedacciónBogotá

● Cinco de la tarde. Cami-la* se despierta en una ha-bitación fría y blanca, estásobre una camilla y sucuerpo no para de san-grar. Luego de recorrer elcuarto con la mirada, en-cuentra sus expresivosojos azules con los de Da-vid*, su novio, y rompe enllanto.Hoy, un año después deesta escena protagonizadapor David de 18 años y Ca-mila, de 17, ella dice que es-pera tener otra oportuni-dad de ser mamá cuandoesté preparada.Según el Ministerio deProtección Social, el abor-to ilegal es la tercera cau-sa de mortalidad maternadel país.Camila hoy cuenta la his-toria de su aborto porquesu experiencia no fue másallá de una hospitalizaciónde tres días en la quemédi-

cos especializados pudie-ron frenar su hemorragiay limpiar su vientre. “De-trás del daño físico al abor-tar ‘a escondidas’ está eldaño emocional, la culpabi-lidad y el miedo”, aseguróCamila.Según la Secretaría deSalud, en el país se hanrealizado 203 casos deaborto legales desde 2006,cuando empezó a regir lasentencia C-355, en la quese despenaliza el abortoen tres casos. Sin embar-go, la Secretaría afirmaque la cifra de abortos ile-gales es incierta. El códigoPenal judicializa a quieneslo practican y a quien se lopractica.

El fin de semanavi unas promo-ciones, no re-cuerdo en qué

canal, anunciando la ante-sala de la boda real entreel príncipe Guillermo yKate Middelton, que seráa final de mes en Lon-dres.Tengo en la cabeza la le-jana imagen de cuandose casó la fallecida LadyD -la mamá de Guiller-mo- por allá en los 80,con una transmisión quebatió todos los récordsde audiencia. Ella, inolvi-dable, con su suntuosa co-la de más de dos metrosde larga se incorporaba ala familia real inglesa encontra de todos los pro-nósticos.Pensaba, ¿cuántas mu-jeres sueñan toda su vidacon casarse como unasprincesas? Y descubríaque no estaba en ese gru-po, y nunca había estadoen él.El programa que siguió

en el mismo canal que nosé, Bodas espectacula-res, no pudo aclararmemás la mente frente a loque la gente hace porcumplir sus deseos el díade su matrimonio: la pa-reja protagonista inver-tía miles de dólares en sucasamiento. Al final, ter-miné con la boca abierta:con calculadora en manola cuenta de los contra-yentes del programa da-b a u n o s 4 7 0 m i ldólares…unos 890 millo-nes de pesos…¡¡¡qué locu-ra!!!Definitivamente, no na-cí para esas bodas decuentos de hadas. No nie-go que sea una fecha muyimportante, y con suerteúnica, pero para muchasun ponqué, un paseo almar o hasta un asado elfin de semana, bastan. Co-mo decíami abuelita: “mi-ja, el palo no está pa' cu-charas”.Hasta la próxima.

[email protected]

Baño de mujeres

Casarse, cuento de hadas

Los datos

1 2 3

El dato

El derecho a decidir

Fumar acorta tamaño del peneen un centímetro, según estudiopublicado por Men's Health.

Pese a grantías de ley, abortos clandestinos siguen en el país.

Clínicas clandestinas participan en el mercado de bebés. ARCHIVO

Por: Sofia Gómez

MUJER SALUD

LUNES 4 DE ABRIL DE 2011 11

La Vida

Page 12: ADN BOGOTA ABRIL 4

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 12 - 04/04/11 - Composite - PATPAT - 03/04/11 21:56

El apunteLas letras● ‘Tu canción' fue escritapor Goyo, Tostao y Slow.“Nosotros no nosponemos reglas a la horade escribir o hacer lamúsica”, afirma Goyo.Tostao considera que hancumplido: “Nosotrosqueríamos poner a Chocóen el mapa nacional,lucha por la identidad denuestro pueblo y lohemos conseguido sincambiar nuestramanerade querer hacerlo”.

DETROIT (Reuters). Des-pués de los gritos exigiendola devolución del dinero yde ser abucheado, CharlieSheen supo que su espectá-culo ‘Violent Torpedo ofTruth’ había fracasado ensu estreno en Detroit. Críti-cos y seguidores dicen quele falta trabajo al show.

PARÍS (Efe). La actriz aus-traliana Nicole Kidman afir-mó que, con el paso del tiem-po, tolera cada vez menos la“intrusión despiadada” delos medios en su vida priva-da, y que, aunque es másfuerte de lo que aparenta,ha llegado a sentirse heridapor algunas críticas.

Charlie Sheenfracasa en Detroit

● ChocQuibTown les rega-la hoy a sus seguidores‘Tu canción’, el sencillocon el que empiezan a pro-mocionar su nuevo álbum‘Eso es lo que hay’ que po-dría salir al mercado en ju-nio. Marimbas, ritmos tra-dicionales, champeta y gui-tarras hacen parte de ‘Tucanción’.Agradecidos con la vida,con Dios y con sus seguido-res, Goyo, Tostao y Slow,luego de trabajar por másde cuatro meses en lo que

será su nuevo disco, juntoa Andrés Castro, tambiénproductor de Carlos Vi-ves, en su estudio de Mia-mi, buscaron la forma deque sus seguidores fueranlos primeros en tener lanueva canción. “Quería-mos agradecerles a nues-tros seguidores por el apo-yo y por seguirnos y poreso desarrollamos unacampañaenFacebo-ok dondeinvita-mos a la

gente a tomarse una fotolevantando la mano y a pu-blicarla en su perfil, ellosserán los primeros en reci-bir por su cuenta de Face-book la canción”, explicóGoyo, la voz femenina delgrupo.“Esta es una canción deamor y es una canciónrumbera. Sirve para quese la dedique a la niña quese está levantando o para

que se la dedi-

que a la persona que másquiera y lógico para que seenrumbe y para que la dis-frute”, afirma Tostao. Losganadores del Latin Gra-mmy en 2010 y nominadosal Grammy Anglo y Pre-mios Lo Nuestro están feli-ces por sus 10 años de ca-rrera en los que a punta decreer en lo que hacen y dehacerlo bien han consegui-do triunfos que los tienenfelices.“Escuchar el discurso decuando recibimos el Gra-mmy nos eriza la piel, dara conocer nuestra tierra,al Chocó a lo largo y anchodel mundo, es grande”,asegura Tostado.“La clave está en diver-tirse mientras trabajas yeso hacemos, nos diverti-mos, pero trabajamos y lu-chamos por lo que cree-mos y eso se ve en nues-

tro trabajo”, afir-ma Goyo.

Nicole Kidman diceodiar a los medios

En breve

‘TUCANCION’ES

● Su famosa licra de colorpúrpura pegada al cuerpoy las coreografías que ha-cían desmayar a adoles-centes cuando cantaba enel grupo Menudo pasarona la historia: ahora Xavierapuesta por la corbata co-mo presentador económi-co de CNN. “¿Qué hace unMenudo, haciendo análisiseconómico?, me pregun-tan muchos y es naturalque lo hagan pues hay unprecedente de 25 años pe-ro siempre les digo queesa es solo una parte de lahistoria”, comenta. Sin em-

bargo, no le molesta ha-blar del pasado como es-trella juvenil, pero insisteque ese fue un episodioque le dejó dinero, deudasy una demanda a los quese dedicaron a invertirmal su dinero.La ‘Menuditis’ que se vi-vió a principios de los 80le ha servido para sentirsecómodo frente a las cáma-ras de CNN. “Yo no hagoesto por ser un ex vocalis-ta de una banda juvenil, ami me contrataron por loque aprendí de economía”,recalca el hombre de 43años.

La banda estrena el primer sencillo de ‘Eso es lo que hay’, su próximo disco.

elregalodeChocQuibTown

El dato

● Los directores colombia-nos Juan José Lozano yHollman Morris presenta-r o n e n L o n d r e s'Impunity', un estremece-dor documental que retra-ta el proceso de Justicia yPaz en Colombia que inten-tó desmovilizar a los gru-pos paramilitares del país,acusados de más de 150.000 asesinatos y 48.000desapariciones.El documental, que seproyectó durante el festi-val de cine de la ONG Hu-man Rights Watch, abrecon un testimonio sobreco-gedor de una joven que nopuede contener sus sollo-zos mientras relata cómomataron a su hermano pe-queño, doce años atrás,sin que hoy se haya hechojusticia.Los directores preten-den que 'Impunity' consi-ga aportar su granito dearena para acabar con lashistorias de violencia enColombia. -Efe-

Anamaría Leaño B.Bogotá

UnMenudo economista

Arctic Monkeys lanzará el 16 deabril la canción 'Don't sit downcause I've moved your chair'.

Goyo, Tostado ySlow muestran suGrammy. ANA M. GARCÍA

Morrisestrenó‘Impunity’

ESTRENO ENERGÍA

Xabier Serbia, ex Menudo. ADN

12 LUNES 4 DE ABRIL DE 2011

Cultura&Ocio

Page 13: ADN BOGOTA ABRIL 4

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 13 - 04/04/11 - Composite - PATPAT - 03/04/11 20:25

Page 14: ADN BOGOTA ABRIL 4

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 14 - 04/04/11 - Composite - PATPAT - 03/04/11 20:08

Una simple formadeatraerlaprosperidad

● Día 92 del año. Día nu-merológico siete: día de es-piritualidad. Frase del día:“aunque supiera que elmundo se desintegrarámañana, igual plantaríami manzano”. Ejercicio:encender velas blancas encasa. Color del día: blanco Cumple Robert Downey, Jr. ADN

● En algunas ocasionessentimos que las cosas ennuestra casa no están deltodo bien, que el dinero norinde lo suficiente comopara darnos una mejor ca-lidad de vida, con las como-didades y los gustos quesoñamos. Si poseemos es-tas sensaciones es posibleque también en algunosmomentos nos sintamosagotados físicamente ycon la energía baja, lo quenos lleva a padecer algu-

nas dificultades para ha-llar reposo.Un ritual puede ayudara liberarnos de cargas pe-sadas para que la energíade los proyectos no se dis-perse. Los elementos sonfáciles de encontrar: cásca-ras de naranja, agua llu-via, un asador a brasa o ensu defecto la chimenea o laestufa. Se deben poner lascáscaras de naranja al soldurante tres días para quese sequen y recoger agualluvia, aproximadamenteun litro. Luego de esto, de-berá encender la brasa o

el fogón, poner en una ollael agua lluvia con las cásca-ras secas y hervir de mane-ra que este vapor quedeen la casa.Durante el tiempo quehierva el agua con las cás-caras, será apropiado me-ditar pensando en las co-sas que desea para su vidamaterial. Visualice los pro-

yectos que tiene en mentey su realización, ofrecién-dole a los elementales queactúan en el ritual - fuego,aire, agua y tierra- todoslos propósitos que tiene.Se debe dejar secar la olla.Este ritual se puede repe-tir por lo menos una vez almes o si en su caso sientemuy desgastadas estasolas de energía, hágalouna vez por semana. En elcampo energético la naran-ja es considerada una fru-ta cuyo aroma tiene el po-der de limpiar y atraer me-joras en la parte económi-ca.

Indicadoresparalaenergía

ARIES

Rituales de éxito HORÓSCOPOQUINTO ELEMENTO

Lo bueno: recibiráreconocimientos por sulabor, no hay que dejar detrabajar en esto. Lo malo:debe hacerse algunoschequeos médicos.

22 de marzo a 20 de abril

Lo bueno: llegan algunaspropuestas de alianzaslaborales, de negocios oestudios. Lo malo: solo unpoco de pereza y cansanciofísico se presentará aliniciar un nuevo día.

20 de febrero a 21 de marzoPISCIS

Lo bueno: es la temporadaoportuna para hacerexposiciones o expresar susideas y sentimientos. Lomalo: se puede sentir solo yalejado de amigos y pareja,es tiempo de hacerrenovaciones.

23 de diciembre a 20 de eneroCAPRICORNIO

Lo bueno: podrá pagardeudas y compromisos queen un pasado le dieron dolorde cabeza. Lo malo: podríasentir que su relación depareja pasa por monotoníasy perderá un poco el interés.

21 de enero a 19 de febreroACUARIO

Lo bueno: asumirá unanueva actitud y tendrá unaactitud positiva paraemprender ideas, contagiaráa la gente. Lo malo: debecuidar mucho su salud yhacer cambios alimenticiospara evitar inconvenientes.

24 de octubre a 22 de noviembreESCORPIÓN

Lo bueno: una propuesta demejorar las condicioneslaborales se acerca, no hayque pensarlo. Lo malo:recibirá comentarios ochismes de personascercanas, hay que haceroídos sordos.

23 de noviembre a 22 de diciembreSAGITARIO

Lo bueno: sentirá muchaenergía para emprenderlos proyectos que se hapropuesto, los cumplirá. Lomalo: tendrá queacomodar de nuevo susituación económica paracumplir compromisos.

24 de agosto a 23 de septiembreVIRGO

Lo bueno: llegará pronto undinero con el que nocontaba, le ayudará aequilibrarse y rendir más. Lomalo: podrían presentarsediferencias de pareja si latiene o con amigos cercanossi no hay relación.

24 de septiembre a 23 de octubreLIBRA

Lo bueno: la energía vitaldurante el día se extenderápor toda la próximasemana. Lo malo: nologrará cumplir conalgunos compromisoseconómicos y metas fijadas.

23 de junio a 23 de julioCÁNCER

Lo bueno: pedir un ascenso,préstamo o ayuda a alguienle será concedido, debeaprovecharlo. Lo malo:podría decepcionarse dealgunas personas y esperarque cambien de actitud conusted.

24 de julio a 23 de agostoLEO

Lo bueno: obtendráresultados satisfactorios enel plano material, disfrutaráde reconocimiento. Lo malo:diferencias con algunaspersonas de su entorno lepodrían hacer perderenergía.

21 de abril a 21 de mayoTAURO

GÉMINIS22 de mayo a 22 de junio

LA CARICATURA

Lo bueno: sentir ycomprobar que le brindanapoyo y mucho afecto. Lomalo: se sentirá limitado ala hora de dar más de ustedmismo y ayudar a su familiao amigos.

Alex Peñ[email protected] “Realizar un ritual

puede ayudarle aliberarse de esasmalas energías”.

4 3

2 2 3 2

2

8 6 2 2

3 4

2 4

2 8

6 2 2

15

9

6 2

8 6 3 9 4

3 3

10

2

3 3

4 2 2 2

2 2 4

10 20

2 25 4

27

10 4

2

3 10 8

9 24 4 2

3 3 4 4

2 3

2 16

2

1

2

1

0

1

2

1

1 0 2 1 2 0 2 2

1

2

1

1

2

1

1

1

0 2 2 0 3 0 2 1

3

2

1

2

2

0

2

1

2

1

2

2

2 1 2 1 1 1 2 0 3 2 2 3

5 1 8 2

6 9 5

9 6 4

8 7

3

1

5 2

7 4 9 6

3 2

4 7 3 8 6 5 9 2 1

8 1 9 7 2 3 4 6 5

6 5 2 9 1 4 8 3 7

7 6 1 3 4 8 2 5 9

3 9 8 6 5 2 7 1 4

2 4 5 1 7 9 3 8 6

9 3 4 5 8 1 6 7 2

5 2 6 4 3 7 1 9 8

1 8 7 2 9 6 5 4 3

6 8 2 5 3 7 1 4 9

4 5 7 8 1 9 2 3 6

9 3 1 6 4 2 8 7 5

1 9 4 7 6 8 3 5 2

8 6 5 3 2 1 4 9 7

7 2 3 4 9 5 6 8 1

3 4 9 1 5 6 7 2 8

2 1 8 9 7 4 5 6 3

5 7 6 2 8 3 9 1 4

3 4 1 9 7 2 6 8 5

8 2 6 4 5 3 9 1 7

5 9 7 1 8 6 2 3 4

9 3 5 6 2 8 4 7 1

6 1 2 7 4 5 3 9 8

4 7 8 3 9 1 5 6 2

1 5 9 2 3 7 8 4 6

2 6 4 8 1 9 7 5 3

7 8 3 5 6 4 1 2 9

1 8 9

6 4

4 7

8 9 7

3 1 8 6

6 5 3

6 9 2 1 3

5

4 8 7

8 3

7 3 9

4 6 7

5 8 1

1 4 6

6 2

1 5

5 9 7

2 7

14 La Otra Página LUNES 4 DE ABRIL DE 2011

Page 15: ADN BOGOTA ABRIL 4

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 15 - 04/04/11 - Composite - PATPAT - 03/04/11 20:28

La obra 'Hombre conhombre, mujer con

mujer' es dirigida por PawelNowicki y fue escrita por DagoGarcía.

Véalo en Télmex (canales70/109), Telefónica (409),UNE (23/118). Abril en el Planetario. ARCHIVO

● Un sofá es el detonantede la historia de ‘Hombrecon hombremujer conmu-jer’, la obra que se presen-ta en el Teatro Ástor Pla-za hasta el próximo 7 demayo, de miércoles a sába-do a las 8:00 p.m.Marcela Carvajal y Fer-nando Solórzano son losprotagonistas de esta obraque lleva a las tablas la his-toria de un matrimonio co-mún y corriente, que luegode muchos años de casa-dos comienza a sentir eldesgaste de la rutina y deldía a día.Enmedio de esa monoto-nía, surgen los celos y esentonces cuando un sofáse convierte en el ‘Florerode Llorente’ que desata to-da una serie de sospechasy conjeturas acerca de infi-delidades, falta de amor,pasión y confianza.

Ella, de un momento aotro comienza a descon-fiar de su esposo y de laamiga que tan amablemen-te les regaló ese sofá rojo,y él teme por lo que puedahacer su esposa en susconstantes viajes de traba-jo.Desde la serie de televi-sión ‘María, María’, deMauricio Navas, hace ya17 años, los dos grandes ac-tores Marcela Carvajal yFernando Solórzano notrabajaban juntos.

TELEVISIÓN

● El Planetario creó unaprogramación muy varia-da para abril. Conferen-cias, conversatorios, si-mulación de cielo, videos,documentales y talleres.Jornada de Astrocine losmiércoles; Astroludotecapara niñas y niños los sá-bados; Celebración delDía de la Niñez entre el 15y 30 de abril y la conme-moración de los 50 añosdel ser humano en el espa-cio, entre muchas otrasactividades con entrada li-bre.

Sigue la devaluación delBolívar en la frontera conVenezuela. 8:15 a.m.

Marcela Carvajal en teatro. ADN

Por primera vez 11jugadores de la NBA llegana Pasto. 8:20 a.m.

RedacciónBogotá

En Barranquilla van 120casos de violación este año.9:15 a.m.

ImperdiblesHISTORIAS COTIDIANAS

Agenda local

Matrimonios,enpeligroporeltediodelarutina

ESTRELLAS

Obra en el Ástor Plaza, durante abril y mayo.

El dato

Astronomía ygrandiversión,duranteabrilenelPlanetario

Disfrute buena comida italianaen el Café de las letras.

El dato

LUNES 4 DE ABRIL DE 2011 Tu Ciudad 15

Page 16: ADN BOGOTA ABRIL 4

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 16 - 04/04/11 - Composite - PATPAT - 03/04/11 20:09