ADN BOGOTA ABRIL 17

16
Un caso de sarampión enciende alarmas El caso de un hombre que llegó de España con sa- rampión encendió las alar- mas en Bogotá. Aunque no existe peligro real de un contagio masivo en la ciu- dad porque existen “altos índices de vacunación”, la recomendación de las auto- ridades es clara: prevenir. Se deben vacunar especial- mente jóvenes entre los 10 y los 20 años. En Bogotá no se presentan casos de sa- rampión desde 2002 y el úl- timo brote ocurrió en 2011 en Barranquilla. Página 4 Campín se alista para Mc Cartney Argentina, en líos con España por expropiación de petrolera Asesino noruego lloró en juicio Mató a 77 personas y lloró al verse en video. Pékerman ya dirige en Bogotá Con 16 jugadores empezó su microciclo. La presidenta argentina Cristina Fernández de Kir- chner decretó ayer interve- nir la petrolera YPF y anun- ció un proyecto de ley para expropiar el 51 por ciento de la empresa. La Comisión Europea reac- cionó ante el tema y Espa- ña aseguró que tomará las medidas que sean del caso. La mandataria acusa a la empresa, controlada por Repsol, de una caída cons- tante en la producción de hidrocarburos. Página 9 Desde finales de marzo han muerto 17 personas en el país por ola invernal. Ayer en Cota murieron 22 reses. Págs. 2 y 8 Trabajadores de fincas en Cota intentaban salvar algunas reses incluso subiéndolas a los techos de las viviendas. MAURICIO MORENO Anders Breivik, asesino. AFP Cultura Mundo Salud Página 14 Kinect. Equipo para videojuegos se experimenta en medicina. Página 12 El 28 de noviembre la artista estará en el estadio A. Girardot con su espectáculo. Lluvias: muerte e inundaciones José Pékerman (i), estratega. PÁGINA 9 Madonna hará sentir su voz en Medellín PÁGINA 10 en 1 día ADENTRO Página 15 Diario Gratuito Bogotá MARTES 17 DE ABRIL DE 2012 Año 3. Número 860 ISSN 2145-4108 diarioadn.com.co

description

ADN BOGOTA ABRIL 17 2012

Transcript of ADN BOGOTA ABRIL 17

  • ADN - BOGOTA-1 - 1 - 17/04/12 - Composite - PATPAT - 16/04/12 22:49

    Un caso de

    sarampin

    enciende

    alarmas

    El caso de un hombre

    que lleg de Espaa con sa-

    rampin encendi las alar-

    mas en Bogot. Aunque no

    existe peligro real de un

    contagio masivo en la ciu-

    dad porque existen altos

    ndices de vacunacin, la

    recomendacin de las auto-

    ridades es clara: prevenir.

    Se deben vacunar especial-

    mente jvenes entre los 10

    y los 20 aos. En Bogot no

    se presentan casos de sa-

    rampin desde 2002 y el l-

    timo brote ocurri en 2011

    en Barranquilla. Pgina 4

    Campn se

    alista para

    Mc Cartney

    Argentina, en los con Espaa

    por expropiacin de petrolera

    Asesino noruego

    llor en juicio

    Mat a 77 personas y

    llor al verse en video.

    Pkerman ya

    dirige en Bogot

    Con 16 jugadores

    empez su microciclo.

    La presidenta argentina

    Cristina Fernndez de Kir-

    chner decret ayer interve-

    nir la petroleraYPF y anun-

    ci un proyecto de ley para

    expropiar el 51 por ciento

    de la empresa.

    La Comisin Europea reac-

    cion ante el tema y Espa-

    a asegur que tomar las

    medidas que sean del caso.

    La mandataria acusa a la

    empresa, controlada por

    Repsol, de una cada cons-

    tante en la produccin de

    hidrocarburos. Pgina 9

    Desde finales demarzo hanmuerto 17 personas en el pas

    por ola invernal. Ayer enCotamurieron 22 reses. Pgs. 2 y 8

    Trabajadores de fincas en Cota intentaban salvar algunas reses incluso subindolas a los techos de las viviendas. MAURICIO MORENO

    Anders Breivik, asesino. AFP

    Cultura

    Mundo

    Salud

    Pgina 14

    Kinect.Equipo para videojuegos se experimenta enmedicina. Pgina 12

    El28denoviembre

    laartistaestaren

    elestadioA.Girardot

    consuespectculo.

    Lluvias: muerte

    e inundaciones

    Jos Pkerman (i), estratega.

    PGINA 9

    Madonnahar

    sentir suvoz

    enMedelln

    PGINA 10

    en

    1

    da

    ADENTRO

    Pgina 15

    Diario Gratuito

    Bogot

    MARTES

    17DEABRILDE2012

    Ao3.Nmero860

    ISSN2145-4108

    diarioadn.com.co

  • ADN - BOGOTA-1 - 2 - 17/04/12 - Composite - PATPAT - 16/04/12 22:11

    Los datos

    1. Alerta Roja

    Prdidas2.

    Ro Bogot se sali

    en Cota y en Soacha

    Sanciones por intervenir jarillones

    Alrededor de siete barrios de Soacha fueron afectados por desbordamientos del ro local y la quebrada Tibanica. JUAN DIEGO BUITRAGO

    En Soacha la actividad escolar se alter . JUAN DIEGO BUITRAGO En la vereda Parcelas de Cota nuevas emergencias. MAURICIO MORENO

    Nuevas afectaciones en

    las localidades de Ken-

    nedy, Fontibn y Ciudad

    Bolvar, as como en los

    municipios de Cota y

    Soacha, sum la actual

    temporada invernal que,

    segn el Ideam se manten-

    dr hoy con lluvias mode-

    radas en la tarde y en la no-

    che.

    Inundaciones en las loca-

    lidades de Kennedy, Fonti-

    bn y Puente Aranda, fue-

    ron atendidas ayer por el

    Cuerpo de Bomberos de

    Bogot con el destapona-

    miento de alcantarillas y

    el dragado de agua conmo-

    tobombas.

    Ms rboles cados en

    Metrpolis, Corferias y Vi-

    llas de Granada causaron

    alteraciones en la movili-

    dad, mientras que se regis-

    traron nuevos deslizamien-

    tos en el barrio Potos, en

    El Lucero de Ciudad Bol-

    var, as como el desborda-

    miento de la quebrada El

    Bal de dicha localidad.

    La Corporacin Autno-

    ma Regional de Cundina-

    marca (CAR), report la

    inundacin de 200 hect-

    reas en la vereda Parcelas

    de Cota por la ruptura de

    20 metros de jarilln por

    el desbordamiento los ros

    Chic y Bogot.

    All se activ el Comit

    Local para la Prevencin y

    Atencin de Emergencias

    y Desastres (Clopad), que

    tom la decisin de hacer

    obras de cierre del boque-

    te con lonas, pilotes, bol-

    sas y material de recebo,

    en coordinacin con la co-

    munidad y las autoridades

    locales, la Polica, el Ejrci-

    to y la Gobernacin de

    Cundinamarca.

    Tambin se desborda-

    ron el ro Soacha y la que-

    brada Tibanica que inun-

    daron los barrios La

    unin, La Fragua, El Satli-

    te, El Hogar del Sol, Len

    XIII, San Mateo y Tierra

    Grande, donde el alcalde

    local, Juan Carlos Nemo-

    cn, anunci que empeza-

    r la limpieza en los puen-

    tes en El Tibanica y se bus-

    car impulsar la amplia-

    cin del cauce de los ros y

    la construccin de los co-

    lectores del alcantarillado.

    Mientras tanto semantu-

    vo el descenso en los nive-

    les del ro Bogot a la altu-

    ra de Chocont y Suesca,

    y de Puente Cundinamar-

    ca.

    Clima

    Losganaderos deCota re-

    portaron la muerte de 22

    reses por ahogamiento.

    Temperatura

    mnima. Ha-

    br lluvias y

    tormentas

    elctricas.

    Pico y placa

    Maana

    Sena

    El apunte

    Redaccin

    BOGOT

    Ser la tempe-

    ratura mxi-

    ma.Habr llu-

    vias fuertes

    en la tarde.

    Maana

    Particular: 3, 4, 5 y 6

    Taxis: 5 y 6

    Acueducto

    En la estacin de bombeo

    entre Gibraltar y la Calle

    80 en la localidad deBosa.

    Comit deEmergencias del ro

    Bogot har jornadas en jarillones.

    Hubo inundaciones enKennedy,

    Fontibn y enPuente Aranda.

    Hoy

    Nuevos cursos

    Codensa

    Hoy

    Particular: 9, 0, 1 y 2

    Taxis: 3 y 4

    El directorde laCAR,d-

    gar Bejarano Mndez, ad-

    virti que "la comunidad

    no debe intervenir en re-

    forzar los jarillones por-

    que los est debilitando".

    Agregque "la sancin se-

    r 5.000 salarios mnimos

    legales vigentes a quien

    arroje escombros e inter-

    venga en obras pblicas

    por su cuenta".

    La entidad lleva 27 proce-

    sos sancionatorios en el

    municipio de Cota contra

    las escombreras quearro-

    jan residuosal ro yque im-

    piden su cauce normal.

    Cortes de agua

    COPYRIGHTS 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproduccin total o parcial , as como su traduccin a cualquier idioma sin autorizacin escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved

    Director: Jos Fernando Milln C. ([email protected]). Jefe de redaccin: Carlos Salgado R.([email protected]). Editora Bogot: Jenny Gmez ([email protected]). Editor Barranquilla: Juan Alejandro

    Tapia ([email protected]). Editora Cali: Yaneth Ramrez ([email protected]). Editor Medelln: Juan David Correa ([email protected]). Redactores Bogot: Diana Rodrguez, Anamara Leao, Vanessa

    Ruggiero, Diana Camacho y Karla Melo. Director Grfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseo: Juan Manuel Leal. Diseo: Fabin Camilo Cruz, Henry Torres Villamarn, Luis Eduardo Ossa. Fotografa:

    CEET; AFP, EFE y Reuters. Redaccin Bogot: Avenida Eldorado No. 69B-70. Tel.: 2940100. Preprensa digital: CEET. Gerente ADN: Ana Mara Arciniegas ([email protected]). Jefe de Producto ADN Bogot:

    Juliana Santamara ([email protected]). Coordinadora comercial: Jenny Torrado ([email protected]). Publicidad: 6585200 Ext. 4614. Distribucin: Marathon Distribuciones.

    10

    Restriccin de luz

    De la calle 72 a la calle

    87 entre Avenida 68 a

    Avenida Boyac no ten-

    dr agua desde la 1 p.m.

    y por 3 horas. Desde las

    8 a.m. y por 24 horas,

    tampoco habr servicio

    desde la carrera 9a. a la

    carrera 11 entre calles

    67 y 72.

    18

    El Sena abri seis nue-

    vos cursos especializa-

    dos para atender a las

    necesidadesde la pobla-

    cin afrocolombiana e

    indgena con nfasis en

    reas ambientales, pis-

    ccolas, agrcolas yde tu-

    rismo. Informacin en

    www.sena.edu.co.

    Por mantenimiento en

    las redes de energa

    elctrica, el barrio Par-

    do Rubio en Chapinero

    no tendr servicio de luz

    de 11:30 a.m. a 12:20

    p.m. Tampoco habr luz

    en el barrio Palermo, en

    la localidaddeTeusaqui-

    llo, de 8:10 a.m. a 9 a.m.

    aDn2

    Martes 17 de Abril 2012

    Bogot

  • ADN - BOGOTA-1 - 3 - 17/04/12 - Composite - PATPAT - 16/04/12 21:25

  • ADN - BOGOTA-1 - 4 - 17/04/12 - Composite - PATPAT - 16/04/12 22:49

    Aunque el sarampin es

    una enfermedad cuya difu-

    sin est controlada en Bo-

    got y en el pas, el caso de

    un hombre que lleg de Es-

    paa con el virus encendi

    de nuevo las alarmas.

    El turista permaneci 10

    das entre la capital y Mel-

    gar y luego de ser tratado,

    regres al pas ibrico en

    donde existe un brote de

    esta enfermedad desde ha-

    ce dos aos.

    Tenemos altos ndices

    de vacunacin. Registra-

    mos los lugares por donde

    estuvo esta persona y po-

    demos decir que no hay

    una epidemia de saram-

    pin, asegur el secreta-

    rio de Salud distrital Gui-

    llermo Alfonso Jaramillo.

    Aunque no existe peligro

    real de un contagio masi-

    vo en la ciudad, la reco-

    mendacin es clara: preve-

    nir.

    Personas de todas las

    edades pueden vacunarse,

    pero el llamado es particu-

    larmente para los jvenes

    entre los 10 y 20 aos. Ja-

    ramillo record que la apli-

    cacin del biolgico es gra-

    tuita y que para ello hay

    habilitados 348 puntos de

    atencin en toda la ciu-

    dad.

    Asimismo, es fundamen-

    tal tener en cuenta la pre-

    vencin en los nios. El sa-

    rampin es la primera cau-

    sa demuerte infantil preve-

    nible, asegura el Dr. Car-

    los Francisco Fernndez,

    asesormdico de Casa Edi-

    torial El Tiempo. Por eso

    las autoridades centran

    sus esfuerzos en que los pa-

    dres de familia entiendan

    que lo importante no es cu-

    rar si no prevenir.

    Jaramillo tambin enfati-

    z en ese punto: la enfer-

    medad puede ser mortal y

    la nica manera de contro-

    larla es con la prevencin,

    dijo. Segn el Ministerio

    de Proteccin Social, solo

    e l 67 por c iento de

    1279.000 personas entre

    los 11 y los 20 aos que vi-

    ven en Bogot, estn vacu-

    nadas actualmente contra

    el sarampin.

    Para las autoridades es primordial que los nios y jvenes entre 10 y 20 aos se vacunen. ARCHIVO

    Los datos

    Visitas

    Julio Gmez enfrenta proceso.

    3.

    Hoy, la Fiscala General

    de la Nacin anunci que

    apelar ante el Tribunal

    Superior de Bogot, la con-

    dena de cinco aos de pri-

    sin dictada la semana pa-

    sada en contra del empre-

    sario Julio Gmez.

    La entidad solicitar un

    aumento de la pena, al con-

    siderar que los hechos de

    los que se acusa a Gmez,

    en el conocido carrusel de

    la contratacin son de tal

    magnitud que ameritan

    una condena mucho ms

    amplia.

    De ser aceptada la apela-

    cin, el Tribunal se encar-

    gar de definir cul ser la

    nueva pena que deber pa-

    gar el empresario, que

    tambin tiene que pagar

    una multa de 68 millones

    por los retrasos causados

    en la malla vial por la fase

    I de TransMilenio y otras

    obras capitalinas. Gmez

    ya haba devuelto 12 mil mi-

    llones.

    El empresario acept los

    cargos de peculado, con-

    cierto para delinquir e inte-

    rs indebido en la celebra-

    cin de contratos y tam-

    bin acord colaborar con

    la Fiscala en calidad de

    testigo.

    Sarampin: no hay una

    epidemia pero prevenga

    Espaa

    Vacunas son gratuitas.

    2.

    Apelan condena de Gmez

    Hombre que lleg de Espaa con la enfermedad encendi las alarmas.

    Casos1.

    Redaccin

    Bogot

    La frase

    El sarampin es una

    enfermedad infecto-

    contagiosa que se ca-

    racteriza por manchas

    en la piel, fiebre y esta-

    do de debilitamiento

    general. En los casos

    ms complejos puede

    provocar inflamacin

    en los pulmones y en el

    cerebro.

    La cepa que se en-

    contr en la capital es

    del tipo D, la cual coin-

    cide con el tipo de epi-

    demia que azota Euro-

    pa. Autoridades y m-

    dicos recomiendan a

    las personas que pla-

    neen viajar al exterior

    reforzar sus esquemas

    de vacunacin. En es-

    pecial todos aquellos

    los que vayan a Espa-

    a donde se han regis-

    trado 3.000 casos de la

    enfermedad y Ecua-

    dor, con 48 enfermos

    registrados.

    EnEspaa sehandetecta-

    do en los ltimos dos

    aos, ms de 3.000 casos

    de sarampin.

    Las autoridades

    intensificarn

    actividades de

    prevencin.

    SECRETARIO DE SALUD

    BOGOT

    Si viaja,

    vacnese

    yevite

    contagios

    En Bogot no se presen-

    tan casos desde 2002. El

    ltimo brote en el pas fue

    en 2011 en Barranquilla.

    Se visitarn colegios y uni-

    versidades para aplicar la

    vacuna. Las EPS tambin

    cuenta con el biolgico.

    Guillermo A. Jaramillo

    aDn

    4

    Bogot

    Martes 17 de Abril 2012

  • ADN - BOGOTA-1 - 5 - 17/04/12 - Composite - PATPAT - 16/04/12 21:25

    Sintona en

    la bancada

    de Bogot

    Movilidad fue revisada por la bancada bogotana. ARCHIVO PARTICULAR

    Con la intencin de tra-

    bajar coordinadamente en

    temas de inters para los

    capitalinos como la aplica-

    cin de la ley de vctimas,

    la atencin prioritaria a la

    primera infancia, la exten-

    sin de la jornada acadmi-

    ca, salud y movilidad, en-

    tre otros, se reunieron

    ayer 29 parlamentarios

    con el alcalde mayor de Bo-

    got, Gustavo Petro.

    Para avanzar en el plan-

    teamiento del Plan de De-

    sarrollo Bogot Humana,

    congresistas como Juan

    Manuel Corzo, Luis Fer-

    nando Velasco, Luis Car-

    los Avellaneda, Armando

    Bennedetti, Juan Manuel

    Galn, Gilma Jimnez, Jor-

    ge Guevara, entre otros,

    se dieron cita para afinar

    el trabajo poltico a favor

    de los proyectos que bene-

    ficien a los capitalinos.

    Los parlamentarios soli-

    citarn una reunin con el

    Presidente de la Repbli-

    ca, Juan Manuel Santos y

    propusieron mantener

    una interlocucin activa

    en el Congreso de la Rep-

    blica.

    Una de las preocupacio-

    nes de los parlamentarios

    es definir la identidad de

    una bancada que trabaje

    por los intereses de la ciu-

    dad y propiciar que la

    agenda de la ciudad tenga

    progresos significativos.

    La meta es establecer

    puntos claros para presen-

    tar ante el Gobierno Nacio-

    nal, adems de definir res-

    ponsabilidades para que

    no tumben ms a la ciu-

    dad, afirm la senadora

    del Partido Verde, Gilma

    Jimnez.

    Para varios de los asis-

    tentes se trata de un men-

    saje poltico pues Bogot,

    al igual que otras regiones

    debe tener bancada con

    intereses en la capital".

    En breve

    BOGOT. Una mujer de 31

    aos y dos nios de 2 y 4

    aos, resultaron heridos

    tras una explosin por acu-

    mulacin de gas dentro de

    un apartamento en Colina

    Campestre. El Cuerpo Ofi-

    cial de Bomberos atendi

    la emergencia.

    Explosin por gas

    deja tres heridos

    BOGOT.Unos 2.000 nios,

    nias y adolescentes vulne-

    rables podrn entrar gra-

    tuitamente a Playland, gra-

    cias a un acuerdo que fir-

    marn hoy Javier Urbina

    Franco, Gerente de la em-

    presa con Diego Molano

    Aponte, Director del Icbf.

    Parques gratis

    para nios

    BOGOT. La Registradura

    Distrital realizar hoy de

    ocho de la maana a cua-

    tro de la tarde, una campa-

    a de identificacin para

    nios, nias y jvenes en

    situacin vulnerable de Bo-

    got, quienes podrn tra-

    mitar gratuitamente su

    tarjeta de identidad por

    primera vez, renovarla u

    obtener duplicado.

    La jornada se desarrollar

    en la sede del Instituto de

    Proteccin para la Niez y

    la Juventud, Idipron, ubi-

    cada en la calle 80 La Flo-

    rida

    Redaccin

    Bogot

    Congresistas con intereses

    en la ciudad se coordinan.

    La frase

    Es ser socios para

    defender a Bogot

    y hacer que as

    funcione.

    REPRESENTANTE POR BOGOT

    Nios de 7 aos pueden tramitar la tarjeta de identidad.

    ngel Custodio Cabrera

    PARTIDO DE LA U

    Identificacin gratuita

    para nios vulnerables

    aDn

    5

    Bogot

    Martes 17 de Abril 2012

  • ADN - BOGOTA-1 - 6 - 17/04/12 - Composite - PATPAT - 16/04/12 21:25

  • ADN - BOGOTA-1 - 7 - 17/04/12 - Composite - PATPAT - 16/04/12 22:49

    La ciudad estrenar

    turismo sin barreras

    Ricardo Becerra, diseador industrial, dirigi taller para operadores en Usaqun. HCTOR FABIO ZAMORA

    Hoy est germinando un

    proyecto, que naci hace

    tres aos, para convertir a

    Bogot en un destino de tu-

    rismo accesible.

    El Instituto Distrital de

    Turismo (IDT) quiere que

    personas en silla de rue-

    das, con baja visin, sin au-

    dicin, con baja estatura,

    en suma, cualquiera, sin

    importar la edad, pueda

    acceder a los atractivos tu-

    rsticos sin problemas.

    El proyecto comenz en

    2009 con un diagnstico

    de seis localidades de Bo-

    got hecho por la Universi-

    dad Externado de Colom-

    bia y el IDT.

    En Fontibn, Santa Fe,

    La Candelaria, Chapinero,

    Usaqun y Teusaquillo los

    investigadores analizaron

    24 puntos tursticos, en

    compaa de un grupo de

    personas con discapaci-

    dad motriz y deficiencias

    visuales y auditivas, en lu-

    gares como el parque de

    Usaqun, Maloka, el Mu-

    seo El Chic, la Plaza de

    Bolvar y el Park Way, en-

    tre otros.

    El estudio arroj que la

    localidad ms accesible es

    Fontibn, seguida de Usa-

    qun, y que la menos adap-

    tada para ser disfrutada

    por las personas en condi-

    cin de discapacidad es

    Chapinero.

    All examinaron la facili-

    dad para llegar, ingresar,

    usar, salir y circular en el

    sector, segn dijo Ricardo

    Becerra, diseador indus-

    trial, consultor de diseo

    inclusivo y uno de los in-

    vestigadores.

    Adems de esa investiga-

    cin, en 2011 la U. Nacio-

    nal, la alcalda de Teusa-

    quillo y el IDT elaboraron

    un protocolo de servicio

    para el turismo accesible y

    este ao esa informacin

    ya est llegando a los ope-

    radores de turismo.

    Ayer, precisamente, el

    IDT, con la asesora de Be-

    cerra, realiz un taller pa-

    ra sensibilizar al sector ho-

    telero, de restaurantes y

    comercio, entre otros, en

    Usaqun.

    De qu me sirve tener

    un lujo de restaurante, si

    no tengo cmo llegar a

    l?, se pregunta Becerra,

    sobre la importancia de

    trabajar en turismo accesi-

    ble.

    Luis Rosas, director del

    IDT, espera que a media-

    no plazo el turismo sea ac-

    cesible, cmodo y seguro.

    El terreno se nivel

    conescombros reco-

    gidos de obras cercanas,

    segn el ingeniero.

    Invaden el espacio

    pblico en la 95

    Lo que el Instituto Distri-

    tal de Recreacin y Depor-

    te (IDRD) se neg a hacer,

    con el argumento de que

    no poda brindarle mante-

    nimiento de rea deporti-

    va a lo que considera una

    zona verde, lo estn logran-

    do los habitantes de los al-

    rededores del Parque Nue-

    va Urbanizacin del Cedri-

    to, en la carrera novena en-

    tre calles 145A y 146.

    Para la comunidad, esta

    rea es una cancha de ft-

    bol y ha sido utilizada co-

    mo tal. Pero TomMaldona-

    do, coordinador local de

    parques y escenarios del

    IDRD, asegura que el te-

    rreno aparece como una

    zona verde y no como una

    cancha.

    La entidad argumenta

    que el rea carece de con-

    trol de acceso. No tiene

    sentido meterle 100 millo-

    nes de pesos a una cancha,

    para ver que dentro de un

    mes est deteriorada. Lo

    nico que se puede hacer

    es podarla, agregMaldo-

    nado. Sin embargo, la Jun-

    ta de Accin Comunal se

    puso manos a la obra y

    contrat al ingeniero agr-

    nomo Mauricio Cifuentes

    para que recupere la can-

    cha, tarea que realiza des-

    de hace tres meses. Segn

    Cifuentes, ya se han insta-

    lado cuatro drenajes de 1,6

    metros de profundidad.

    Nicols Espinosa Uribe,

    Politcnico Grancolombiano.

    Esta es la zona verde, en el barrio Cedritos. NICOLS ESPINOSA URIBE

    En la esquina de la carre-

    ra 17 con calle 95 hay una

    obra que llevameses inva-

    diendo el andn y parte

    de la calzada. Se ha llama-

    do al cuadrante y contes-

    ta un buzn, cmo les pa-

    rece?Y el vendedor ambu-

    lante, que ocupaba el an-

    dn, ahora resolvi insta-

    lar su venta en el bal de

    un automvil.

    Hoy ser escogido el co-

    misionista a travs del

    cual operar la nueva mo-

    dalidad de compras de re-

    frigerios del Distrito que

    funcionar amanera de su-

    basta o puja.

    De esta forma se negocia-

    rn los precios y calidad

    de los alimentos con los

    proveedores. La primera

    inversin se har la prxi-

    ma semana y ser por

    35.000 millones de pesos,

    y la segunda ser hacia fi-

    nales de agosto, por unos

    50.000 millones de pesos.

    El Instituto Colombiano

    de Bienestar Familiar

    (ICBF) tambin utiliza es-

    te esquema con la Bolsa

    Mercantil para la adquisi-

    cin de refrigerios y ha le-

    vantado polmica. El con-

    cejal Ricardo Hinestrosa

    record que el Instituto ha

    tenido problemas con esta

    modalidad de contrata-

    cin, por diferencias de

    precios en medio de la pu-

    ja con los lecheros.

    La secretara de Educa-

    cin insiste en que de esta

    forma se busca combatir

    irregularidades y garanti-

    zar la transparencia, eco-

    noma y unamayor partici-

    pacin de oferentes.

    Meseros exigen

    mejoras laborales

    Click!

    La cifra

    El apunte

    Ahora, a trabajar juntos para transformar la ciudad

    Refrigerios: hoy se

    elige al comisionista

    Andan diciendo que la

    rumba ira hasta las 5

    a.m., pero, alguien se ha

    preguntado si losmeseros

    estamos de acuerdo?

    Pues no... Si piensan ha-

    cer esto, los dueos de los

    sitios nocturnos deberan

    tener dos turnos en la no-

    che, puesto que tcnica-

    mente saldramos a las 7

    a.m.

    Ojo a estas trampas en la Autopista Sur, a la

    altura de Bosa. Las materas no tienen rboles y hay

    una caja de servicios pblicos sin tapa.

    El dato

    Redaccin

    Bogot

    El apunte

    Vecinos cuidan cancha

    Jos Iregui

    LECTOR

    ADN

    Hay proyecto para personas en condicin de discapacidad.

    Buen balance de los

    trabajos en parque

    Manuel Roa

    Lector ADN

    Aunque an se deben

    mejorar andenes, rampas

    y espacios en estableci-

    mientos privados, la acce-

    sibilidad para personas

    con alguna discapacidad

    en Bogot est avanzan-

    do, segn concuerdan Ri-

    cardo Becerra y Erik

    Boehlke, gerente de una

    agencia de turismo que

    particip ayer en el taller

    del InstitutoDistrital de Tu-

    rismo y que se mueve en

    silla de ruedas.

    Nos falta recorrer mu-

    cho, s. El turismo est

    asociado como un motor

    de desarrollo, dice Bece-

    rra sobre el trabajo que se

    debe hacer con todas las

    instituciones distritales y

    gremios para hacer ms

    accesible la ciudad.

    La obra avanza de ma-

    nerasatisfactoria, el traba-

    jo que se ha realizado ha

    sidomuy bueno, porque la

    cancha ya no se inunda,

    dijo Diego Gil, un residen-

    te del sector.

    El proyecto apunta a que

    la cancha est cubierta de

    csped en mayo. Si la

    cancha se deja quieta has-

    ta los primeros 10 das de

    mayo, va a quedar perfec-

    ta, concluy el ingeniero

    Mauricio Cifuentes.

    Mnica B.

    ESTUDIANTE Y MESERA

    BOGOT

    60

    Xprsate

    por ciento de personas en

    condicin de discapacidad

    viajan acompaadas, se-

    gn datos de Becerra.

    aDn

    7

    Bogot

    Martes 17 de Abril 2012

  • ADN - BOGOTA-1 - 8 - 17/04/12 - Composite - PATPAT - 16/04/12 21:25

    Click!

    El municipio de Paz del Ro (Boyac) se inund como consecuencia de las fuertes lluvias. ARCH.PART.

    El proyecto hidroelctri-

    co el Quimbo, que constru-

    ye la multinacional Emge-

    sa en el centro del departa-

    mento del Huila, nueva-

    mente enfrenta crticas

    por malos manejos am-

    bientales y ahora por ocul-

    tar informacin.

    Funcionarios de Emgesa

    demoraron dos semanas

    la entrega de informacin

    a la Corporacin Autno-

    ma Regional para el Alto

    Magdalena (CAM), mxi-

    ma autoridad ambiental

    para la regin-, sobre la

    muerte de 917 peces los

    das 19 y 21 de marzo, tras

    la construccin de un mu-

    ro de contencin o pre ata-

    gua. A la Corporacin le

    sorprende sobremanera

    que la Biloga Diana Wal-

    teros (Emgesa) no le haya

    reportado a la Ingeniera

    Osiris Peralta Ardila

    (CAM) el evento(...) , dice

    parte de un documento fir-

    mado por la CAM. Tampo-

    co se comunic el hecho

    en una mesa de concerta-

    cin con la comunidad.

    Lamuerte de casi mil pe-

    ces por el muro para des-

    var el ro Magdalena se co-

    noci gracias a los pesca-

    dores de la regin. Solo

    hasta el 2 de abril, fue re-

    portada por Emgesa al Mi-

    nisterio de Ambiente.

    Ahora el principal de-

    tractor del proyecto es la

    Asamblea Departamental

    del Huila, que pide revo-

    car la licencia de construc-

    cin a la hidroelctrica.

    BOGOT. Cerca de 500 mi-

    neros llegaron a la Plaza

    de Bolvar para pedir ga-

    rantas laborales. No po-

    demos legalizarnos, por-

    que el cdigo (minero) no

    nos aplica, dijo Carlos P-

    rez, presidente de la Aso-

    ciacin Nal. de Mineros.

    Hasta ayer, 17 personas

    haban fallecido en varias

    regiones del pas como

    consecuencia de las fuer-

    tes lluvias de la actual tem-

    porada invernal.

    La Direccin de Gestin

    del Riesgo inform, ade-

    ms, que hay 24 personas

    heridas y 3 desaparecidas.

    En Santander la situa-

    cin de las vas sigue crti-

    ca, al igual que en tres mu-

    nicipios del Tolima, cerca-

    nos al Volcn nevado del

    Ruiz.

    Una vez ms, la zona ga-

    nadera y palmicultora del

    Bajo Rionegro, en el Mag-

    dalenamedio santanderea-

    no, sufre con las inundacio-

    nes provocadas por los

    ros Lebrija y Cchira, que

    aumentaron el nivel de las

    aguas ante las constantes

    y prolongadas lluvias de

    los ltimos das.

    El coronel dgar Nieto,

    comandante de la Polica

    en Santander precis que

    hay 650 hectreas inunda-

    das en la misma zona don-

    de en el 2011 las aguas ane-

    garon ms de 30.000 hec-

    treas.

    Hugo Criado Pacheco,

    presidente de la Asocia-

    cin deUsuarios del Distri-

    to de Riego de Magar,

    precis que est sucedien-

    do una tragedia anunciada

    por retrasos en las obras.

    A travs de un comunica-

    do, la Corporacin Autno-

    ma Regional para la Defen-

    sa de laMeseta de Bucara-

    manga (CDMB) indic que

    cuando adelantaban la

    construccin del jarilln

    en la vereda Venecia, del

    bajo Rionegro, contratis-

    tas y funcionarios se vie-

    ron obligados a suspender

    momentneamente las

    obras como consecuencia

    del desbordamiento del

    ro Lebrija.

    De igual manera en los

    cuatro jarillones que se

    construyen en el corregi-

    miento Papayal de Rione-

    gro, hubo necesidad de

    suspender las actividades.

    Asamblea huilense

    exigi compensar la

    destruccindelPuentePa-

    sodel Colegio con la cons-

    truccin de un viaducto.

    Mineros piden

    ms garantas

    Casos fiscales son

    de Contralora

    Este ao se comenzar a

    impartir educacin finan-

    ciera formal en escuelas y

    colegios del pas y, a ms

    tardar el ao entrante, se

    implementar una ctedra

    en las universidades, pues

    la idea es darle un mayor

    impulso a este tema.

    El proyecto se enmarca

    en el acuerdo suscrito en-

    tre el Gobierno y el sector

    financiero del pas y conta-

    r con recursos por ms

    de 10.000 millones de pe-

    sos que aportar la banca,

    as como material didcti-

    co y la capacitacin de los

    docentes.

    Segn la presidenta de

    la Asociacin Bancaria

    (Asobancaria), Mara Mer-

    cedes Cuellar, el gremio

    tambin trabaja en la ela-

    boracin de una propuesta

    para que el Gobierno la in-

    cluya en un Documento

    Conpes y as la educacin

    financiera sea parte de

    una poltica estructural

    del Estado. Venimos tra-

    bajando tambin con Fase-

    colda, el Sena y ya la CAF

    anunci su apoyo para el

    desarrollo de estos progra-

    mas, seal Cullar.

    Por lluvias ya han

    muerto 17 personas

    BOGOT. El Consejo de Es-

    tado determin que las in-

    vestigaciones fiscales a

    funcionarios con fuero s

    debe hacerlas la Contralo-

    ra General. As, la investi-

    gacin contra magistra-

    dos de la Judicatura pue-

    de seguir en esa entidad.

    Obra para desviar el ro. ARCHIVO

    Demo y Carrasquilla. EFE

    Contina crisis en varias vas de Santander y del Tolima.

    Mueren peces por represa

    BOGOT. La Embajada de los Estados Unidos inform

    que desde ayer mismo se empezaron a otorgar visas a

    los colombianos con una vigencia de 10 aos pues se tra-

    ta de una orden del presidente de ese pas Barack Oba-

    ma. El trmite y los costos siguen siendo los mismos que

    se venan aplicando. La vigencia a 10 aos aplica solo pa-

    ra visas nuevas aprobadas a partir de ayer.

    El dato

    Comienza

    educacin

    financiera

    El apunte

    Barack Obama envi nota

    al dueo del burro Demo

    Redaccin

    Bogot

    CARTAGENA.Silvio, mu-

    chas gracias por su apoyo.

    Es bueno saber que tengo

    grandes amigos en Colom-

    bia, escribi el presidente

    de EE.UU. a Silvio Carras-

    quilla, en ingls, luego en

    espaol, y se despidi con

    un muchas gracias y su

    firma. Se enter de la Oba-

    mana en Turbaco por el

    presidente Santos.

    En Boyac y Tolima

    $1.775

    Pavimentacin de puente binacional.

    Los alcaldes de Ccuta y de Pedro Mara Urea

    (Venezuela) dirigieron la pavimentacin del puente

    Francisco de Paula Santander, tras 37 aos sin obras.

    A la tragedia que sufren

    108 familias de Paz deRo,

    (Boyac), que se vieron

    afectadaspor el desborda-

    miento del ro Soapaga, se

    suma el drama de la fami-

    lia de Jos Horacio Sala-

    zar Nova, labriego de 44

    aos, a quien arrastr la

    quebrada La Mazamorra,

    junto con su caballo.

    En Tolima, los municipios

    Murillo, Villa Hermosa y

    Casablanca, en la zona de

    influencia del volcnNeva-

    do del Ruiz, siguen aisla-

    dos, sin posibilidad de lle-

    gada o salida por tierra.

    $2.329

    A. PARTICULAR

    UN DLAR

    VALE

    UN EURO

    VALE

    Ya se dan visas a 10 aos

    aDn8

    Martes 17 de Abril 2012

    Colombia

  • ADN - BOGOTA-1 - 9 - 17/04/12 - Composite - PATPAT - 16/04/12 21:25

    Manifestantes en la Plaza de Mayo apoyan las decisiones relacionadas con la petrolera YPF. EFE

    Click!

    La presidenta argentina

    decret intervenir desde

    ayer la petrolera YPF, lue-

    go de anunciar un proyec-

    to de ley para expropiar el

    51 por ciento de la empre-

    sa, a la que acusa de una

    constante cada en la pro-

    duccin de hidrocarburos.

    La mandataria Cristina

    Fernndez, design como

    interventor estatal al mi-

    nistro de Planificacin Fe-

    deral, Julio De Vido, que

    ser acompaado por el vi-

    ceministro de Economa,

    Axel Kicillof.

    La Comisin Europea re-

    accion casi de inmediato

    ante la posibilidad de ex-

    propiacin de la petrolera

    YPF, controlada por la em-

    presa espaola Repsol.

    Una toma de control for-

    zada por parte del Gobier-

    no argentino ser una se-

    al muy negativa para los

    inversores, nacionales e in-

    ternacionales, y podra da-

    ar seriamente el ambien-

    te de negocios en Argenti-

    na, dijo el portavoz de Co-

    mercio de la Unin Euro-

    pea, John Clancy.

    Espaa critic con dure-

    za la decisin argentina y

    advirti que en los prxi-

    mos das tomar medidas

    claras y contundentes.

    El ministro de Industria

    de Espaa, Jos Manuel

    Soria, dijo que la medida

    rompi el clima de amis-

    tad entre los dos pases, y

    que estaba en contacto

    con autoridades europeas

    para proteger a Repsol.

    El Gobierno condena con

    absoluta energa la arbitra-

    ria decisin de Argentina

    de expropiar las acciones

    de Repsol en YPF, dijo.

    En su primera declara-

    cin oficial, Repsol-YPF ca-

    lific de ilcita la deci-

    sin y dijo que la combati-

    r en los tribunales.

    Argentina busca quedar-

    se con la mayora de la em-

    presa ms grande del pas,

    a la que desde hace meses

    culpa de la cada en la pro-

    duccin de crudo y gas,

    que est erosionando el su-

    pervit comercial.

    Foto parcial del afiche. EFE

    WASHINGTON (Efe) Las au-

    toridades en Texas (EE.

    UU.) acusaron de homici-

    dio a un joven de 15 aos

    despus de que la camione-

    ta que conduca choc y

    murieron nueve presuntos

    inmigrantes mexicanos in-

    documentados.

    El proyecto incluye

    comprar el 57 por

    ciento de YPF, en manos

    de Repsol. No toca intere-

    ses de otros inversores.

    PARS (Efe) La ONG SOS

    Homophobie realiza una

    campaa en defensa de las-

    familias homoparentales,

    con el rostro de la candida-

    ta presidencial ultradere-

    chista Marine Le Pen jun-

    to a dos hombres, que di-

    ce: tambin podra haber

    tenido dos paps gays.

    El asesino

    noruego

    dice que se

    defenda

    Campaa por los

    homoparentales

    Breivik durante el juicio.

    El ultraderechista An-

    ders Behring Breivik se

    ajust al guin esperado

    en la apertura del juicio en

    su contra por los atenta-

    dos del pasado 22 de julio

    en Noruega, en los que ase-

    sin 77 personas, y, aun-

    que acept los hechos, ne-

    g su culpabilidad porque

    sostiene que actu en de-

    fensa propia.

    Breivik apenas pudo ha-

    blar esta jornada, pero re-

    chaz la autoridad de la

    corte de Oslo, que lo enjui-

    ciar las prximas diez se-

    manas. No reconozco a

    los tribunales noruegos

    porque han recibido su

    mandato de los partidos

    polticos que apoyan el

    multiculturalismo, dijo

    Breivik, de 33 aos.

    No se levant cada vez

    que los magistrados entra-

    ban en la sala y antes del

    inicio del juicio, despus

    de que le quitaran las espo-

    sas, extendi el brazo dere-

    cho y salud con el puo

    cerrado, como hacan los

    nazis. EFE

    Nueve mexicanos

    mueren en Texas

    EL CAIRO (Efe) Doce perso-

    nas murieron en acciones

    violentas en Siria, que po-

    nen en riesgo la situacin

    de alto el fuego que fue de-

    cretado el pasado jueves y

    ha supuesto una disminu-

    cin del nivel de violencia

    pero no su cese completo.

    Argentina quiere

    expropiar petrolera

    El dato

    Menos sirios han

    muerto por tregua

    Presidenta Fernndez intervino ayer la

    empresa YPF. Pases critican la decisin.

    ONU condena a norcorea

    NACIONES UNIDAS (Efe). El Consejo de Seguridad de la

    ONU conden el intento de lanzamiento de Corea del

    Norte de un misil balstico, que calific de seria viola-

    cin de las resoluciones de ese rgano, y expres su de-

    terminacin a adoptar medidas si (...)intentara un lanza-

    miento o una prueba nuclear, segn dice la declaracin

    consensuada por los quince miembros.

    El papa Benedicto XVI cumpli 85 aos.

    El domingo se reuni con su hermano, monseor

    Georg Ratzinger (izq.), en el Observatorio Romano, en

    la Ciudad del Vaticano (Italia).

    puertos fronterizos, de Ecuador y

    Colombia, sobre el Pacfico

    analizan medidas de control.

    Buenos Aires

    Reuters

    La cifra

    EFE

    2

    aDn 9

    Martes 17 de Abril 2012

    Mundo

  • ADN - BOGOTA-1 - 10 - 17/04/12 - Composite - PATPAT - 16/04/12 22:04

    John Pajoy, figura del

    Once Caldas, llevaba tiem-

    po esperando escuchar su

    nombre en una convocato-

    ria a la Seleccin Colom-

    bia. Esto es un sueo he-

    cho realidad, siempre me

    lo esper, pero s que esto

    aqu no termina. Estoy

    aqu gracias a mucha gen-

    te que me ha apoyado,

    confes en su primer en-

    trenamiento en Techo.

    Pajoy sabe que entre los

    atacantes el reto de que-

    darse con un puesto en el

    equipo titular es muy dif-

    cil. Podemos aprovechar

    esta oportunidad para lle-

    gar al primer equipo. Las

    oportunidades estn ah

    para aprovecharlas y eso

    es este microciclo. Para

    eso est uno, para poner a

    pensar al tcnico, dijo.

    Estoymuy contento de sa-

    ber que hacemos parte de

    un microciclo importante

    para la Seleccin. Es el tra-

    bajo que se hace diaria-

    mente con los clubes. Oja-

    l no sea el ltimo llama-

    do, concluy Pajoy.

    Briner Castillo, un viejo

    conocido en las convocato-

    rias, zanj la discusin so-

    bre la utilidad de los micro-

    ciclos: siempre todos los

    llamados te dejan ensean-

    zas, la idea es venir, cono-

    cer compaeros de otros

    clubes y obviamente a co-

    nocer al profe... Los clubes

    no se ven afectados en na-

    da, uno trabaja da a da y

    por aos con ellos, y ahora

    trabajar jueves, viernes y

    sbados con el club para

    poder estar ac no va a

    cambiar nada, explic.

    El buen clima predomi-

    na en la seleccin Colom-

    bia de Jos Pkerman. Jus-

    to ayer, en su primer da

    de trabajo en Bogot, al

    DT lo acompa un sol ra-

    diante que, sumado a las

    sonrisas de sus primeros

    16 convocados del torneo

    local, necesariamente

    transmita una extraa pe-

    ro agradable calidez.

    Pkerman es un tipo sen-

    cillo. De acuerdo con lo

    programado, ayer lleg a

    las 4 de la tarde en punto

    al estadio de Techo y, sin

    mucho ruido, se dirigi al

    camerino local. Mientras

    cinco de sus jugadores

    atendan a la prensa, l dio

    lo ltimos retoques a su

    primer discurso. Y cuando

    habl, segn revelaron sus

    pupilos, fue al grano: "van

    a mirar jugadores pensan-

    do en la eliminatoria. Sabe-

    mos que hay una buena ba-

    se, esto es solamente para

    mirar a otros jugadores",

    explic John Pajoy, golea-

    dor del Once Caldas.

    "Es muy claro al trans-

    mitir lo que quiere, da a en-

    tender que espera que nos

    entreguemos al mximo

    con la Seleccin y con

    nuestros equipos para el

    bien nuestro y el del ftbol

    colombiano", dijo a su tur-

    no Leyton Jimnez, zague-

    ro del Medelln.

    Ese es Pkerman. Sabe

    delegar y as, mientras

    Eduardo Urtasn, prepa-

    rador fsico, se encarga de

    hacer correr al grupo y

    sus asistentes, Nstor Lo-

    renzo y Patricio Camps,

    dan instrucciones al mdi-

    co y al preparador de ar-

    queros, l revisa una y

    otra vez sus apuntes, oca-

    sionalmente saluda a al-

    guien a la distancia y lue-

    go se mete en la carpa, le-

    jos de los curiosos. De

    pronto sale, camina con

    las manos atrs, mira al pi-

    so y no al grupo, casi pare-

    ce incmodo por el fro,

    por tanta gente, por el olor

    hmedo del pasto quin

    podr saber.

    La ventaja de que hable

    poco es que no vende ilu-

    siones. Les ha dicho a sus

    dirigidos que deben hacer

    mucho durante estas cua-

    tro semanas para ponerlo

    a pensar porque el equipo

    para la eliminatoria est

    listo. Depende de ellos. No

    son las palabras las que

    conmueven al nuevo DT,

    amo del silencio. Trabajar

    parece ser la nica va.

    Jos Pkerman no

    hablar con la pren-

    sasinoen la tercera sema-

    na de su microciclo. Por

    ahora, slo hablan los ju-

    gadores.

    La cifra

    John Pajoy es el delantero con mejor nivel del Once Caldas. M. DAZ

    Pkerman casi depende de su libreta de apuntes. En ella, ms que en el trabajo del grupo, se concentra durante el calentamiento. M. DAZ

    El dato

    Sin escucharle una sola palabra, comenzPkerman sumicrociclo. Hay 16 jugadores.

    30

    Jenny Gmez A.

    Bogot

    2

    Es imposible que

    Teo vuelva a jugar con

    Racing, no hay posibili-

    dades. As de claro fue

    Gastn Cogorno, presi-

    dente de la Academia,

    respecto de la situacin

    del delantero colombia-

    no Tefilo Gutirrez en

    el club argentino.

    El delantero no se pre-

    sent al entrenamiento

    de ayer y aunque se es-

    peraba que apareciera

    con sus abogados, final-

    mente eso no ocurri.

    Los dirigentes del

    club definen con Efran

    Pachn, representante

    del delantero, su futuro.

    Es un jugador excep-

    cional, con muchas con-

    diciones. Vi pocos juga-

    dores de su nivel, pero

    su ciclo est termina-

    do, asegur Cogorno.

    Podran rescindir su

    contrato con causa jus-

    ta, separarlo de la plan-

    tilla o multarlo. Igual,

    no va ms con Racing.

    DesueosyrealidadesenBogot

    La frase

    minutos invirti el grupo,

    que se dividi en dos, para

    hacer trote y trabajo fsico

    en la cancha.

    jornadas de trabajo habr

    hoy, dependiendo del cli-

    ma, en la cancha del esta-

    dio de Techo.

    Racingyanoquiere

    sabermsde Teo

    Primerdadeclase

    La cifra

    jugadores trabajan a rdenes de

    Pkerman, quien puede cambiar

    la lista en estas cuatro semanas.

    El concepto del

    profe Pkerman

    es claro: ir al

    Mundial.

    45

    16

    DELANTERO DEL DIM,

    minutos, entre las 4:20 y

    las 4:50 p.m., dur el ca-

    lentamiento en el cameri-

    no, sobre colchonetas.

    No estara ya en Seleccin.

    FTBOLSELECCIN

    Leyton Jimnez

    HOY EN SELECCIN COLOMBIA.

    aDn10

    Martes 17 de Abril 2012

    Deportes

  • ADN - BOGOTA-1 - 11 - 17/04/12 - Composite - PATPAT - 16/04/12 22:04

    El atleta Isidro Montoya

    Valencia es el deportista

    nmero 95 en clasificar

    por Colombia a los prxi-

    mos Juegos Olmpicos.

    Montoya impuso un regis-

    tro de 10s 24c. en la compe-

    tencia de los 100 metros

    planos, en un metting de

    Jamaica el fin de semana

    pasado.

    Ese registro est consi-

    derado como B para lo-

    grar la casilla. Si otro atle-

    ta colombiano logra la mar-

    ca A exigida, 10s 18c, Mon-

    toya perdera la posibili-

    dad de competir en Lon-

    dres; si no es as, estar en

    las justas.

    El antioqueo, nacido el

    3 de noviembre de 1990 en

    Turbo (Antioquia), es espe-

    cialista en las distancias

    cortas, 100 m, 200 m y el

    relevo 4x100 del atletismo.

    Con el tiempo en Jamai-

    ca, Montoya mejor su

    marca personal, que era

    de 10 s 25 c., la que logr

    en los pasados Juegos Su-

    ramericanos de Medelln

    en el 2010.

    Bayern Mnich y Real

    Madrid, un duelo converti-

    do en clsico del ftbol eu-

    ropeo, asoma en semifina-

    les con un primer captulo

    en el Allianz Arena, esta-

    dio que acoger la final,

    donde el equipo de Jos

    Mourinho deber romper

    una maldicin para cum-

    plir su gran reto, dar al ma-

    dridismo la 'Dcima' Copa

    de Europa.

    Un total de 18 enfrenta-

    mientos en la competicin

    ms prestigiosa del mun-

    do a nivel de clubes, dan

    forma a un enfrentamien-

    to convertido en clsico:

    Bayern contra Real Ma-

    drid. Trece Copas de Euro-

    pa sobre el csped y dos

    equipos con la necesidad

    de rememorar tiempos pa-

    sados en una competicin

    que no conquistan desde

    el 2001 el conjunto germa-

    no y 2002 el espaol.

    La recuperacin del

    prestigio perdido en Euro-

    pa de un Real Madrid que

    en seis aos fue incapaz de

    superar la barrera de octa-

    vos ha llegado de la mano

    de Jos Mourinho.

    El caminar madridista

    por Liga de Campeones ha

    sido inmaculado esta tem-

    porada. Rcord con pleno

    de victorias en la fase de

    grupos y dos eliminatorias

    superadas con demostra-

    cin de poder ante Olympi-

    que de Lyon y Apoel, equi-

    po revelacin del campeo-

    nato. La hora de la verdad

    llega en el Allianz. Nueve

    visitas a Mnich y un solo

    empate. Ocho derrotas

    que son una losa del pasa-

    do que destrozar.

    Para elloMourinho cuen-

    ta con toda su plantilla.

    Los conocemos bien. Tie-

    nen un potencial en ata-

    que, por ello vamos a inten-

    tar controlarles lo mejor

    posible, dijo Xabi Alonso.

    Somos dos equipos com-

    pletos, a los que nos gusta

    el ftbol dinmico, de rit-

    mo, con transiciones rpi-

    das. No nos va a pillar por

    sorpresa, aadi.

    El ciclismo colombiano

    tendr a 12 pedalistas en

    el Giro del Trentino, prue-

    ba que comienza este mar-

    tes y que es una antesala

    del Giro de Italia, que ten-

    dr lugar el prximo 5 de

    mayo.

    El equipo Colombia Col-

    deportes tendr a Darwin

    Atapuma, Juan Pablo Fo-

    rero, Javier Gonzlez, Feli-

    pe Laverde, Dalivier Ospi-

    na, Carlos Quintero, Jrlin-

    son Pantano yMichael Ro-

    drguez, en el Trentino

    que terminar el prximo

    viernes.

    En el Liquigas, cuyo capi-

    tn es Ivn Basso, figura

    el boyacense Cayetano

    Sarmiento, quien ya est

    recuperado de la fractura

    de clavcula.

    En el Androni estarn

    Jos Serpa y Miguel Ru-

    biano, mientras en el Qa-

    cua&Sapone la cuota na-

    cional ser Carlos Betan-

    cur.

    La Seleccin Colombia

    de Futsal se estren con

    una victoria 3-1 frente a

    Uruguay en la segunda jor-

    nada de las eliminatorias

    sudamericanas a la Copa

    Mundial de Futsal de la FI-

    FA Tailandia 2012. Con go-

    les de Jhonatan Giraldo

    Toro, Jorge Stiven Abril y

    Angellot Caro el equipo tri-

    color fue el mejor en el

    Gimnasio Perinao de Gra-

    mado, Brasil.

    Con esta victoria, el con-

    junto dirigido por Osmar

    Arney Fonnegra es segun-

    do del Grupo B, que es co-

    mandado por Paraguay

    con 6 puntos, gracias a sus

    dos triunfos ante Ecuador

    (3-0) y Venezuela (5-0).

    El juego fue parejo en la

    primera parte, en la que

    no hubo goles. Fue slo en

    el minuto 11 del comple-

    mento cuando una gran ju-

    gada individual de Jhona-

    tan Giraldo puso a ganar a

    Colombia ante una selec-

    cin charra que no logra-

    ba acomodarse.

    La igualdad de los celes-

    tes lleg cuatro minutos

    despus tras un tiro libre

    de Damin Baptista. Sin

    embargo, dos minutos des-

    pus Colombia sell el

    triunfo gracias a los goles

    de Abril y Caro.

    Hoy, a las 3:00 p.m., Co-

    lombia enfrentar a Vene-

    zuela.

    Un triunfo acercara

    a Colombia a su pri-

    mera clasificacin histri-

    ca a una Copa Mundial de

    Futsal Fifa.

    De9 duelos, los espaoles han perdido 8. Hoy, revancha.

    Bayernvs.Madrid:

    esunamaldicin

    La semana del Madrid es clave: hoy en el Allianz contra el Bayern y el sbado contra Barcelona.

    El dato

    En breve

    Berln y Madrid

    EFE

    Redaccin

    Bogot

    Isidro Montoya, velocista. ADN

    Redaccin

    Conprensa Colftbol

    Directivos harn intercambio.

    Prez, capitn del rojo. ADN

    Colombia super a Uruguay.

    El apunte

    BOGOT.mar Prez, figu-

    ra de Santa Fe, segundo

    en Liga, dijo que los mis-

    mos que supuestamente

    queramos sacar al tcni-

    co ahora ganan. Nunca

    dejamos de confiar, segui-

    mos trabajando, no permi-

    timos que la desespera-

    cin nos dominara, solo se

    nos abri el arco, dijo.

    Javier Gonzlez, boyacense.

    Montoya,nmero

    95ennuestra lista

    Victoria tricolorenBrasil

    Mourinho volvi a hablar fuerte

    O. Prez, voz de

    mando cardenal

    Jos Mourinho, DT del

    Madrid, rompi su silencio

    en Alemania: no me invi-

    ta a nada. Son nmeros

    queno tienenningnsigni-

    ficado. La historia no jue-

    ga.Nadadenmerosni re-

    sultados anteriores. Es

    una semifinal y como to-

    das, el que las juega las

    quiere ganar. Tenemos la

    motivacin extra de ser la

    segunda temporada en ju-

    gar las semifinales, dijo.

    BOGOT.La junta directiva

    de Millonarios gestion un

    acuerdo con el Real Ma-

    drid que se centra en la

    formacin y capacitacin

    para tcnicos, jugadores,

    y directivos de ambos clu-

    bes en todos los campos re-

    lacionados con el ftbol,

    desde lo deportivo hasta

    lo mdico.

    Colombia

    vuelve

    acorrer

    enItalia

    Convenio Millos-

    Real Madrid

    aDn

    11

    Deportes

    Martes 17 de Abril 2012

  • ADN - BOGOTA-1 - 12 - 17/04/12 - Composite - PATPAT - 16/04/12 21:25

    Los bebs prematu-

    ros metabolizan la

    cafena ms lentamente y

    seran ms sensibles a

    una pequea cantidad.

    Juan Carlos Torres en sumoto.

    Bao de mujeres

    H

    ay decisiones

    que toma la

    gente que me

    impresionan-

    mucho. He conocido a va-

    rias personas que han he-

    cho cosas que me gene-

    ran admiracin, pero que

    tambin escarban en mis

    profundos temores res-

    pecto a cul sera mi reac-

    cin sobre lo mismo.

    Hoy me puse a pensar

    en eso y encontr tres cir-

    cunstancias que se sitan

    en ese limbo emocional:

    la primera, la conforman

    esas personas que son ca-

    paces de renunciar a su

    trabajo, sin tener uno

    nuevo. La mayora de

    esas decisiones obedecen

    al cansancio o a asumir

    una posicin digna, como

    reaccin de algo ms. La

    segunda incluye a todos

    los seres humanos, hom-

    bres y mujeres, capaces

    de dejarlo todo en favor

    de su pareja. Y todo es to-

    do: trabajo, estudio, fami-

    lia propia, casa y estabili-

    dad para, por ejemplo,

    instalarse en otra ciudad

    o pas. Seguro, estas deci-

    siones solo les traern be-

    neficios a los dos (y a sus

    hijos, si los tienen); sin

    embargo, es un precio

    emocional y hasta fsico,

    muy alto. Un proceso de

    adaptacin que puede tar-

    dar mucho tiempo o que,

    incluso, nunca se comple-

    te. Finalmente, admiro

    con devocin a la gente

    que puede decir que no

    y sabe hacerlo con ama-

    bilidad, sobre todo-. De-

    cir que no a la comida

    que engorda o es daina

    para la salud, decir que

    no cuando es imposible

    hacer un favor, o decir

    que no cuando, simple-

    mente, no se quiere ir a al-

    guna parte. Como comen-

    taba al comienzo, las tres

    situaciones me hicieron

    pensar sobre lo que hara

    en cada caso y, debo con-

    fesarles que, an no he

    encontrado la respuesta.

    [email protected]

    La cafena no es un problema.

    Las decisiones que admiro

    Los nios invidentes pue-

    den ver colores y formas

    a travs de un software lla-

    mado Iris, creado por tres

    ingenieros de sistemas de

    la ciudad de Pereira.

    Es un programa nico

    en el mundo que les permi-

    te a los nios en esta situa-

    cin, por medio de un dis-

    positivo, tener una repre-

    sentacin de los colores y

    de las figuras geomtri-

    cas. As como el Braille es

    la representacin de la lec-

    tura, buscan que Iris sea

    la representacin univer-

    sal de los colores mediante

    vibraciones.

    A cada color se le asig-

    na una vibracin diferen-

    te. Lo mismo sucede con

    diferentes formas, comen-

    ta John Alexis Guerra,

    uno de los creadores de es-

    te invento, que se est im-

    plementando en el Institu-

    to para Nios ciegos, en

    Bogot, y en dos fundacio-

    nes en Pereira y Santa Ro-

    sa de Cabal (Risaralda).

    Este trabajo, signifca

    una representacin para

    ellos, como las letras son

    la representacin de un so-

    nido, comenta Guerra.

    Fabio y Simn Ramn,

    padre e hijo, contarn con

    un acompaante de viaje.

    Llegan a Venezuela con

    Juan Carlos Torres, amigo

    del pap desde pequeo y

    quien tambin decidi

    comprarle un tiempo a la

    vida y se uni al viaje en

    moto hasta Argentina. Si-

    mn qued impactado

    cuando escuch: Bienve-

    nidos a la hermana repbli-

    ca de Venezuela: Patria so-

    cialista o muerte.

    El sueo del beb no se

    vera daado solo porque

    la mam consume una o

    hasta dos tazas de caf

    por da, segn un estudio

    sobre casi 900 madres re-

    cientes realizado en Bra-

    sil.

    Los resultados de Ina

    Santos y sus colegas de la

    Universidad Federal de

    Pelotas, en Brasil, no res-

    paldaron el consumo eleva-

    do de cafena durante el

    embarazo o la lactancia,

    pero estn en lnea con las

    investigaciones que sugie-

    ren que cantidades modes-

    tas no implicaran peligros

    para los recin nacidos. Al-

    rededor del 20 por ciento

    de las participantes fue-

    ron consideradas consumi-

    doras de cantidades eleva-

    das, con al menos 300mili-

    gramos diarios. Y algo

    ms del 14 por ciento infor-

    m ingesta elevada de ca-

    fena. Donde aproximada-

    mente 200 mg es la canti-

    dad de una taza de caf

    promedio.

    En general, los investiga-

    dores no hallaron relacin

    clara entre el consumo de

    cafena y las probabilida-

    des de informar proble-

    mas de sueo en los bebs.

    Otro uso de Kinect

    El dato

    Los nios

    ciegos

    ven con

    las manos

    Mdicos ahora utilizan tcnica del Kinect en el quirfano para cuidar mejor salud de pacientes.

    Cafena no afecta sueo en bebs

    El apunte

    APARATO AYUDA A MEDICINA

    Por Sofa Gmez

    La cifra

    dlares cost un pasaje original

    para el Titanic en una subasta de

    objetos en Nueva York.

    El Kinect en nios con sndrome de Down

    El complemento del Xbox se usa tambin en el quirfano.

    Redaccin

    Bogot

    56.250

    La Corporacin Sndro-

    medeDown es un caso de

    xito colombiano, segn

    Bernardo Camacho, ge-

    rente de marca de Xbox

    Colombia.

    Mediante el uso de Kinect

    y algunos juegos de la con-

    sola, los siclogos han lo-

    grado que los menores se

    concentren, atiendan ins-

    trucciones y trabajen en

    grupo.

    Los nios comprenden

    que si se apoyan entre s,

    pueden obtener mejores

    resultados, asegur Ber-

    nardo Camacho.

    Kinect, el sistema de re-

    conocimiento de gestos y

    voz de Microsoft, que fun-

    ciona en las consolas de

    juegos Xbox, y desde hace

    un par demeses en PC con

    Windows, ha probado que

    puede llegarmuchoms le-

    jos de lo que se esperaba.

    Desde su lanzamiento en

    noviembre del 2010 inge-

    nieros, investigadores, m-

    sicos y cientficos, enten-

    dieron el potencial del arte-

    facto constituido por dos

    cmaras, un sensor infra-

    rrojo y un micrfono, por

    lo que de inmediato comen-

    zaron a utilizarlo para di-

    versos fines.

    Menos de dos aos des-

    pus de su lanzamiento, y

    con los programas indica-

    dos para cada uno de sus

    mltiples objetivos, es utili-

    zado en tratamientos de

    Alzheimer, esclerosis ml-

    tiple y Sndrome de Down,

    entre otros.

    Y se ha convertido en

    ayudante en las salas de ci-

    ruga, y en un control de

    robots a distancia para mi-

    nimizar la posibilidad de

    que los pacientes contrai-

    gan infecciones en el quir-

    fano.

    Dos investigadores espa-

    oles crearon TedCas,

    una aplicacin basada en

    Kinect, que permite a los

    mdicos que intervienen

    en la ciruga buscar en el

    computador toda la infor-

    macin del expediente del

    paciente, sin necesidad de

    tocar nada. La aplicacin

    gan el premio nete al

    movimiento Kinect.

    Muchos dicen queMicro-

    soft entendi el potencial

    de su invento despus de

    lanzarlo como parte de su

    popular consola de juegos

    de video.

    Sin embargo, Bernardo

    Camacho, gerente de

    Xbox Colombia, asegura

    que desde su inicio com-

    prendan sus capacidades

    en distintos campos, por lo

    que llamamos a los desa-

    rrolladores para que dise-

    en aplicaciones tiles pa-

    ra la humanidad.

    D

    N

    D

    E

    V

    A

    N

    L

    O

    S

    R

    A

    M

    N

    ?

    aDn12

    Martes 17 de Abril 2012

    LaVida

  • ADN - BOGOTA-1 - 13 - 17/04/12 - Composite - PATPAT - 16/04/12 22:17

    Evite la exposicin directa al sol entre las 9:30 a.m. y 3:30 p.m.FTLIA

    Empezar a cuidar la piel

    del sol a los 30 es como re-

    gar una planta marchita.

    Los tratamientos para bo-

    rrar las manchas, los sur-

    cos y las arrugas, y ate-

    nuar el envejecimiento

    son prcticamente intiles

    cuando la piel ha sido casti-

    gada en la juventud por

    los rayos ultravioleta.

    De acuerdo con un estu-

    dio de la Sociedad Argenti-

    na de Dermatologa

    (SAD), el 70 por ciento del

    dao solar ocurre antes de

    los 18 aos. Expertos nacio-

    nales como Campo Elas

    Pez, de la Sociedad Co-

    lombiana de Dermatolo-

    ga, coinciden con este

    alarmante diagnstico.

    Una persona promedio se

    expone en sus dos prime-

    ras dcadas de juventud a

    la mitad del sol que debe-

    ra tomar en toda su vida,

    advierte.

    El primer factor exter-

    no de envejecimiento de la

    piel es la exposicin excesi-

    va a la que muchos de ellos

    se someten antes de los 20

    aos, sostiene el especialis-

    ta. Son esos mismos jve-

    nes los que a los 30 exhi-

    ben patas de gallo, arru-

    gas, manchas y cambios

    en la tonalidad de la piel.

    No obstante, la consecuen-

    cia ms grave es la apari-

    cin a largo plazo de tumo-

    res cutneos, como el car-

    cinoma basocelular, la for-

    ma ms frecuente de cn-

    cer de piel o el melanoma,

    que se manifiesta como un

    lunar que cambia de for-

    ma, tamao o color.

    Pero ante todo, es clave

    desarrollar una rutina de

    proteccin para prevenir

    daos irreversibles. Por

    eso determine su tipo de

    piel porque no todas las

    pieles son iguales. Algunas

    resisten mejor que otras

    los efectos nocivos del sol,

    aunque ninguna es total-

    mente inmune a los rayos

    ultravioleta. Las personas

    muy blancas se exponen a

    un riesgo mayor, mientras

    que la piel oscura, es la

    que menos se afecta.

    Click!

    Unmes antes de via-

    jar a sitios soleados,

    consuma alimentos como

    laespinaca y lanaranjapa-

    ra proteger la piel.

    La piel joven: en

    peligro por el sol

    antes de los 20

    Apple anunci que entre

    el 20 y 27 de este mes va-

    rios pases tendrn oficial-

    mente al Nuevo iPad 3 en

    el mercado.

    El pasado 16 de marzo la

    nueva tableta estuvo dispo-

    nible en pases como Esta-

    dos Unidos, Canad, Aus-

    tralia, Alemania, Francia,

    Japn, Puerto Rico e Ingla-

    terra, por mencionar a al-

    gunos. Luego, desde el 23

    de marzo estuvo a la venta

    en 25 pases, la mayora de

    ellos europeos. Ahora, se

    informa que desde este

    viernes 20 de abril estar

    oficialmente a la venta el

    Nuevo iPad en pases co-

    mo Brunei, Croacia, Chi-

    pre, El Salvador, Guatema-

    la, Malasia, Panam, Rep-

    blica Dominicana, San

    Martn, Uruguay y Vene-

    zuela, mientras que una se-

    mana despus, el 27, co-

    menzar a venderse en

    nueve pases ms, incluida

    Colombia.

    Se confirm que el equi-

    po estar disponible en to-

    das sus versiones de alma-

    cenamiento. Se espera

    que el precio sea similar al

    del actual iPad 2.

    BOGOT.Amenos de una semana de que Flashback y sus

    derivados causaran alarma entre los usuarios de Mac OS,

    el portal especializado en tecnologa, Kaspersky, anunci

    la aparicin de un nuevo cdigo malicioso para el sistema

    operativo. Se trata de SabPub, un troyano que tambin

    se esparce por medio de un cdigo Java. El troyano se

    contagia por medio de enlaces en correos electrnicos y

    ofrece al atacante acceso total al sistema de la vctima.

    Usted probablemente

    hace parte del 47 por cien-

    to de los colombianos que

    compra tiquetes o boletas

    por Internet, aprovecha

    las ofertas de los sitios de

    descuentos en lnea, reali-

    za negocios a travs de re-

    des sociales, o al menos vi-

    sitan varias pginas web

    en busca del mejor precio

    para hacerse con un pro-

    ducto, e investigar por ca-

    ractersticas y la opinin

    de terceros.

    Una encuesta de la em-

    presa Tendencias Digita-

    les, que cont con una

    muestra de 18.000 perso-

    nas en 13 pases latinoame-

    ricanos -Brasil no fue in-

    cluido-, arroj que el 59

    por ciento de las personas

    en Amrica Latina hizo al-

    guna compra en la Red en

    el 2011.

    A propsito, Colombia,

    con un 47 por ciento de

    usuarios que cerraron ne-

    gociaciones en Internet,

    ocup el octavo lugar. En

    Colombia hay actualmen-

    te 133.909 personas dedica-

    das al comercio electrni-

    co, cifra que aumentar a

    179.087 en diciembre de es-

    te ao.

    El 70 por ciento del dao en la piel por el

    sol ocurre en la juventud y es irreversible.

    El dato

    El iPad 3 llegar

    al pas en abril 27

    Captura videos en calidad HD.

    Compras

    en la red

    se elevan

    en 2012

    ARCHIVO

    El apunte

    Lleg el Samsung Smart TV serie 7 y 8, y

    se enciende solo, cuando usted entra a la sala. Puede

    pedirle con su voz que cambie de canal y es posible

    subir o bajar volumen con un movimiento de su mano.

    Elegir bien el bloqueador

    Redaccin

    Bogot

    BOGOT. El telfono inteli-

    gente Motorola RAZR en-

    tra con suficiencia en la ga-

    ma de los smartphones ms

    poderosos del mercado.

    Cuenta con procesador de

    doble ncleo a 1,2 GHz, me-

    moria RAM de 1 GB y una

    pantalla Super Amoled de

    4,3 pulgadas.

    Su bloqueador debe te-

    ner el factor de proteccin

    solar (FPS) ms adecuado

    segnsu tipodepiel. El re-

    comendado para la piel

    clara oscila entre 30, 50 y

    100. Estos filtran entre el

    96 y el 98 por ciento los ra-

    yos ultravioleta B (losms

    carcinognicos). Por lti-

    mo, verifique que el blo-

    queador no irrite su piel y

    que sea resistente al agua

    y al sudor.

    El Motorola RAZR

    entre los mejores

    Nuevo virus afecta los Mac

    aDn

    13

    La Vida

    Martes 17 de Abril 2012

  • ADN - BOGOTA-1 - 14 - 17/04/12 - Composite - PATPAT - 16/04/12 21:26

    MADONNAENNOVIEMBRE

    Desde 120mil, boletas para Reina del pop.

    El MDNA tour, la ms

    reciente gira musical de

    Madonna, para promocio-

    nar su ltimo lbum, llega-

    r tambin a Ciudad de

    Mxico (24 de noviembre),

    Ro de Janeiro (1 de diciem-

    bre), Sao Paulo (4 de di-

    ciembre), Porto Alegre (9

    de diciembre) y Santiago

    de Chile (19 de diciem-

    bre). La gira arranca

    el prximo 29 de

    mayo en Tel Aviv

    (Israel) y recorre-

    r varias ciuda-

    des europeas an-

    tes de llegar a Esta-

    dos Unidos, parada pre-

    via a la gira latinoamerica-

    na. Es la tercera vez que

    Madonna incluye a Latino-

    amrica en sus giras, tras

    el Girlie Show -con la que

    caus polmica en Puerto

    Rico al realizar gestos er-

    ticos con su bandera.

    La reciente Ley que les

    permite a las autoridades

    locales prestar los esta-

    dios de ftbol para estos

    eventos tuvo su primer fru-

    to con la llegada a Colom-

    bia de Paul McCartney,

    quien se presentar este

    jueves en el estadio El

    Campn de Bogot, ahora

    el turno es para Medelln.

    Madonna anunci ayer

    oficialmente en su pgina

    Web que su llegada a Me-

    delln con el Tour MDNA

    ser el prximo 28 de no-

    viembre.

    Las boletas, que van de

    120 mil a 740 mil, saldrn

    a la venta el 26 de abril.

    Ayer en la tarde, la Alcal-

    da deMedelln, Bancolom-

    bia, y Ocesa Colombia, con-

    firmaron que la presenta-

    cin de la Reina del pop

    ser en el Estadio Atana-

    sio Girardot, de Medelln.

    Medelln est preparada

    para ser anfitriona de

    grandes eventos de talla in-

    ternacional, tal como es es-

    te, inform la Alcalda de

    Medelln.

    El Tour MDNA contar

    con la mejor disposicin

    de la ciudad y su gente. He-

    mos demostrado con even-

    tos como los Juegos Sura-

    mericanos, el Mundial de

    Ftbol Sub 20 y nuestra

    candidatura -junto a cinco

    ciudades del mundo- para

    los Olmpicos Juveniles de

    2018, que tenemos las con-

    diciones necesarias para

    albergar eventos masivos

    de marca mundial, agre-

    garon los voceros del go-

    bierno de Medelln.

    Los empresarios de

    Ocesa, la empresa

    mexicana que trae-

    r a Madonna, afir-

    maron -va telefni-

    ca- a varias emiso-

    ras nacionales que el

    show de la Reina del

    pop contar con excelen-

    tes condiciones tecnolgi-

    cas que garantizarn que

    el show de la estadouniden-

    se sea como los que estn

    acostumbrados a ver sus

    fanticos en el mundo.

    Calle 13 grab el video

    musical La vuelta al mun-

    do, dirigido por el argenti-

    no ganador de un scar

    Juan Jos Campanella y

    que cuenta con la partici-

    pacin de los actores Sole-

    dad Fandio y Juan Minu-

    jin.

    Ren Prez (residente),

    cantante de la agrupacin,

    explic que el video se de-

    sarrolla en una oficina en

    la que sus empleados es-

    tn sumidos en la rutina,

    excepto una pareja que de-

    cide romper el hbito y co-

    menzar a experimentar pa-

    ra encontrar el mundo.

    El video, grabado en su

    totalidad durante el pasa-

    do fin de semana en el

    rea de Villa Urquiza de

    Buenos Aires (Argentina),

    cont con la colaboracin

    del tambin argentino Ca-

    milo Antolini.

    La vuelta al mundo de

    Calle 13 estar rotando

    proximamente en canales

    de TV y en Youtube. Prez

    destac la direccin de

    Campanella, a quien cono-

    ce por pelculas como El

    secreto de tus ojos (2009)

    y El hijo de la novia

    (2001). El mejor director,

    sin duda, dijo Ren. -EFE-

    Click!

    La portada del nuevo lbum. EFE

    Madonna, en sus montajes caractersticos, en Munich Alemania en 2009. EFE

    Madonna estar

    enel estadio Ata-

    nasio Girardot.

    Los datos

    WASHINGTON (AFP).El lder de Nirvana, Kurt Cobain, esta-

    ba preparando un lbum como solista cuando muri hace

    18 aos, afirm Eric Erlandson, exguitarrista de la banda

    de rock Hole, fundada por Courtney Love, la viuda de Co-

    bain, al canal especializado en msica, TV-Fuse. Era lo

    que l (Cobain) estaba haciendo y lo que quera, un disco

    como solista en el que estaba trabajando con diferentes

    artistas invitados.

    INOLVIDABLECONCIERTO

    1.

    Gnter Grass, escritor alemn.

    Preventa

    Precios

    ARCHIVO

    180 Segundos, xito en taquilla. La pera

    prima del colombiano Alexander Giraldo registr 52.996

    espectadores este fin de semana. Est por encima de

    Protegiendo al enemigo (Denzel Washington).

    2.

    Segn las ubicaciones,

    los precios seran

    740.000, 520.000,

    270.000, 130.000.

    El dato

    Pelcula de MGM, en la red

    Clsicos de la Metro Goldwyn Mayer

    estn en YouTube y Google Play.

    Calle13 yagrab

    Lavueltaalmundo

    ElMDNA

    se inicia

    el29de

    mayo

    EllaeligiMedelln

    Resumen

    Agencias

    El 23 de abril habr una

    preventa para los usua-

    rios American Express y

    Bancolombia.

    BERLN (EFE).El escritor ale-

    mn Gnter Grass, premio

    Nobel de Literatura 1999, in-

    gres en una clnica de Ham-

    burgo por problemas carda-

    cos, segun inform el popu-

    lar diario Bild. Grass, de 84

    aos, est siendo atendido

    en cuidados intensivos en la

    clnica Asklepios St. Georg.

    Gnter Grass est

    en la clnica

    Kurt Cobain grababa disco

    aDn14

    Martes 17 de Abril 2012

    Cultura&Ocio

  • ADN - BOGOTA-1 - 15 - 17/04/12 - Composite - PATPAT - 16/04/12 22:50

    Con idea original y direc-

    cin musical de Leonardo

    Gmez, Mara Barilla es

    un explosivo musical co-

    lombiano de gran formato,

    ganador del premio Fanny

    Mikey 2010 y centrado en

    la msica caribea. La

    obra cuenta con el gran ho-

    nor de ser la primera obra

    colombiana que inaugur

    el Festival iberoamerica-

    no de Teatro en toda su

    historia y ahora est en el

    Teatro la Castellana hasta

    el 29 de abril.

    En medio de tambores,

    fandangos, gaitas, porros

    y bullerengues, se narra la

    vida de la legendaria fan-

    danguera Mara Barilla

    que cre todo un movi-

    miento de transformacin

    poltica y social, a travs

    de la danza.

    Es una puesta en escena

    llena de color y ritmos que

    invitan al baile y refuerzan

    el orgullo de la tradicin

    caribea. La potente voz

    de Natalia Bedoya da vida

    a esta leyenda con una ac-

    tuacin impecable.

    Adems de la base musi-

    cal de Al Kum, partici-

    pan figuras de la msica

    tradicional como Juan

    Chuchita Fernndez, y

    cuenta con las actuacio-

    nes de Julin Romn, Indi-

    ra Serrano y Juan Sebas-

    tin Aragn, entre otros.

    El Campn se viste de

    msica para el concierto

    de Paul McCartney. Si

    bien no ha terminado el

    montaje, las dimensiones

    que se pueden apreciar pa-

    ra el concierto del ex-Beat-

    le son descomunales: el

    campo de juego se cubri

    con estibas (concepto simi-

    lar al utilizado para trans-

    portar carga), lo que repre-

    senta un piso de 9.000 me-

    tros cuadra-

    dos. Pero, in-

    cluso, se cu-

    brieron

    3.000 metros adi-

    cionales, para proteger

    la grama y las zonas cir-

    cundantes.

    Para el transporte de es-

    ta superficie fueron nece-

    sarios 25 camiones. Ade-

    ms, la iluminacin tendr

    436 luces en el escenario,

    de las cuales apenas unas

    100 son colombianas, el

    resto las trae el equipo tc-

    nico del exbeatle.

    La estructura del escena-

    rio tendr 40 pies de altu-

    ra (ms de 12 metros) y

    dos pantallas gigantes, de

    20 metros, tambin tra-

    das por la organizacin de

    McCartney.

    El sonido ser manejado

    por un clebre experto en

    el tema, Abel Laboriel, e in-

    cluir 130 altavoces de al-

    ta calidad.

    Maana llegarn a Bogo-

    t, provenientes de Para-

    guay, tres aviones: dos con

    equipos tcnicos y uno con

    la comitiva del dolo del

    rock, que aterrizar acom-

    paado por 85 personas

    que hacen del equipo de

    montaje del artista.

    En cuanto a personal de

    soporte, habr 1.400 poli-

    cas, 580 miembros de lo-

    gstica y otras 170 perso-

    nas de la organizacin.

    Los trabajos iniciaron

    con el montaje de torres y

    continuaron con la adecua-

    cin del techo del escena-

    rio y la iluminacin que

    acompaar al espectcu-

    lo que se desarrollar en

    Bogot el jueves.

    Los organizadores del

    evento informaron que

    nueve mil personas esta-

    rn ubicadas en gramilla,

    de las 32 mil personas que

    asistirn al concierto y

    que adems, El camerino

    sur ser adecuado exclusi-

    vamente para Paul Mc-

    Cartney.

    De acuerdo con los pri-

    meros reportes, el msico

    llegara a Bogot hacia el

    medioda del jueves, y se

    dirigira inmediatamente

    al estadio El Campn, para

    la prueba de sonido.

    De jueves a domin-

    go en el Teatro la

    Castellana. Boletas de

    60.000, 50.000 y 30.000

    mil pesos.

    Paul McCartney deleit durante 2 horas a su pblico uruguayo. EFE

    Rocca y P.N.O. llevan ms de 10 aos haciendo msica. ARCHIVO

    Los datos

    Natalia Bedoya sorprende con su actuacin, voz y baile. ADN

    CUNDO: en la calle 85 # 14

    46 primer piso.

    On the run

    MaraBarilla,

    de temporada

    Imperdibles

    Tras una afortunada

    presentacin en el Festi-

    val Estereo Picnic 2012, el

    crew de las coronas quie-

    re cerrar su temporada

    en Bogot con una presen-

    tacin en Armando All-

    Stars.

    La corona ms brillante

    del hip hop colombiano la

    comparten Rocca y

    P.N.O. Con ms de una d-

    cada en el ruedo, este pro-

    yecto musical ha cargado

    siempre en alto con ese pe-

    so de responsabilidad so-

    bre sus cabezas, todo bajo

    el nombre de Tres Coro-

    nas.

    De Bogot a Nueva

    York a Pars ciudades

    que las que han vivido, lu-

    chado y rimado este gru-

    po se ha hecho al cetro de-

    finitivo del arte urbano,

    grabando y actuando pa-

    ra un mundo de seguido-

    res fieles que los apoyan.

    La letra de sus canciones

    se pasea por las calles uni-

    versales de la experiencia

    humana, mientras el pai-

    saje instrumental es colo-

    rido y se pinta de idiosin-

    crasia, experimentacin y

    sabor latino.

    No se pierda la energa

    de Tres coronas en vivo la

    noche del jueves en el es-

    pacio que abri hace poco

    Armando Records para vi-

    vir una fiesta diferente.

    NOCHE

    2.

    DNDE:en la Calle 11 No. 5-60

    (Centro) desde las 6 de la

    tarde.

    TresCoronasprende la fiesta

    enArmandoAll-Stars

    DNDE: la pelcula est en las

    principales salas de cine del

    pas.

    Ms de 50msicos, bai-

    larines, poetas y escrito-

    res se reunirn en la Fies-

    ta de las Lenguas desde

    el mircoles y hasta el

    primero de mayo en un

    festival cultural que orga-

    niza el Ministerio de Cul-

    tura y Colsubsidio. Hip

    hop, capoeira y grafitis

    estarn reunidos en el

    Pabelln Juvenil de la Fe-

    ria del Libro.

    CUNDO:desde elmaana

    en el Pabelln Juvenil de la

    Feria del Libro.

    El dato

    En Uruguay

    DNDE: sbado en La

    Mansin Donoso, Cra 7

    #220.

    En la muestra de escul-

    turas que presenta elMu-

    seo de Arte Moderno de

    Bogot se puede apre-

    ciar buena parte del pa-

    trimonio cultural del

    pas que hace parte de la

    coleccin permanente

    del museo.

    DNDE: hasta el 22 abril en

    la calle 24 # 6-00. Entrada:

    4mil pesos

    Msicayarte

    estarnen la

    Feriadel libro

    deBogot

    1.

    Durantems de 2 horas la

    estrella britnica deleit a

    su pblico con canciones

    y frases en espaol.

    Lacontinuarhoy enAsun-

    cin del Paraguay, prose-

    guir en Colombia y luego

    en Brasil.

    El sbado llega por pri-

    mera vez a Colombia

    Destiny Entertainment

    Canada y su Save The

    Planet World Tour. Una

    rumba que va de 5 p.m. a

    3 a.m. y que trae muchas

    sorpresas musicales.

    Lasesculturas

    delpas

    Redaccin

    Bogot

    CIUDAD

    CINE

    ElCampnsealista

    paraPaulMcCartney

    Canad llega

    consu fiesta

    Hoy a partir de las 6 de

    la tarde, Andrew Loog Old-

    ham, presentar su libro

    de los Rolling Stone, en el

    que cuenta detalladamen-

    te su experiencia de ser

    manager y productor de la

    banda desde sus 19 aos.

    Melancola, la pelcula

    del director dans Lars

    von Trier, es una cinta car-

    gada de momentos que ro-

    zan la ensoacin y la pesa-

    dilla de vivir. Cuenta con

    una fotografa impecable.

    El librode los

    RollingStones

    Melancola,

    eldrama

    devivir

    CIUDAD

    25

    a

    Feria

    Libro

    del

    Internacional

    25

    a

    Feria

    Libro

    del

    Libro

    del

    Libro

    Internacional

    d

    e

    B

    o

    got

    El juevesBogot disfrutar del concierto del ex-Beatle.

    RUMBA

    ARTE

    aDn

    15

    Cultura&Ocio

    Martes 17 de Abril 2012

  • ADN - BOGOTA-1 - 16 - 17/04/12 - Composite - PATPAT - 16/04/12 22:30

    1 2 3 4 5 6 7 8 9

    1

    2

    3

    4

    5

    6

    7

    8

    9

    10

    4 1

    1 2

    1

    4 2

    3

    5 1 2

    1

    2

    2 1

    2 2

    4

    2 3 3

    3

    5

    1

    4

    1

    2

    3 3

    2 3

    3

    5

    2

    1

    2

    3

    2

    5

    5

    2

    2

    3

    4

    1

    1 4 1

    2 1 3 3

    4 1

    1

    3 4 2

    4

    2

    1

    4

    4

    6

    4

    1

    2

    4

    3

    1

    1

    1

    3

    3

    1

    2

    1

    2

    3

    2

    1

    3

    4

    3

    4 9 5 8 6 7 3 2 1

    1 7 2 9 5 3 4 6 8

    3 6 8 1 2 4 9 7 5

    2 1 6 7 3 8 5 9 4

    9 3 7 5 4 6 1 8 2

    5 8 4 2 1 9 6 3 7

    7 4 1 3 9 2 8 5 6

    6 2 9 4 8 5 7 1 3

    8 5 3 6 7 1 2 4 9

    3 4 6 7 9 5 8 1 2

    8 5 9 4 2 1 3 7 6

    7 1 2 8 3 6 5 9 4

    1 9 8 2 4 3 6 5 7

    2 3 5 6 7 8 9 4 1

    4 6 7 1 5 9 2 3 8

    5 7 1 9 8 2 4 6 3

    6 2 3 5 1 4 7 8 9

    9 8 4 3 6 7 1 2 5

    7 4

    1 2 5

    9 4 1 6

    1 6

    2 3

    5 1

    4 8 9 3

    3 8 7

    6 5

    5 2 4 1

    8 7 3

    4 6 9

    4 5

    1 9

    2 1

    6 8 7

    7 3 8

    2 9 5

    ARIES

    21 ABRIL-21 MAYO

    La bella Victoria

    Beckham celebra

    hoy su

    cumpleaos

    nmero 38.

    Sentir que su da se irmuy

    rpido y querr rendirms

    en algunas ocupaciones. No

    pierda tanto tiempo.

    Cumple hoy

    Hoy asumir compromisos

    nuevos en su parte laboral o

    acadmica. Las exigencias

    sernmayores.

    Est preocupado por un

    deudas de las que no ha

    podido salir, reljese y ver

    que todo fluye.

    TAURO

    ESCORPIN

    24 SEPT.-23 OCT.

    VIRGO

    La necesidad de un cambio

    en alguno de sus entornos,

    es necesario. Obedezca las

    seales de la vida.

    LEO

    23 JUNIO-23 JULIO

    GMINIS

    Horscopo

    22 MARZO-20 ABRIL

    Hoy debe sacar lamejor

    energa para asumir un da

    de retos y grandes

    compromisos.

    20 FEBRERO-21 MAR.

    PISCIS

    Ser positivo que se acerque

    a un familiar, necesitarn de

    su ayuda aunque no lo

    manifiesten.

    21 ENERO-19 FEBRERO

    ACUARIO

    No se preocupe si el dinero

    que tiene y el que le va a

    llegar no le alcanza,en poco

    tiempo todo se solucionar.

    23 DIC.-20 ENERO

    CAPRICORNIO

    Se dice que no hay que dejar

    para otro da lo que se puede

    hacer hoy; este dicho popular

    le vendrmuy bien.

    23 NOV.-22 DIC.

    SAGITARIO

    Una personas cercana le

    puede estar sacando de

    casillas, no se desgaste con

    la gente amargada.

    24 OCT.-22 NOV.

    Desde mi

    ventana

    Esmejor no excederse en

    temas de dinero. Trate de

    ser conciliador en temas

    afectivos.

    Diana

    Rodrguez

    Rojas

    LIBRA

    U

    na especie

    de paradoja

    sucede cuan-

    do un o una

    joven se grada de la

    universidad. Por un la-

    do estn la dicha de ha-

    ber terminado una eta-

    pa de la vida y de empe-

    zar a ejercer la profe-

    sin. Por el otro, la tris-

    teza de alejarse de los

    amigos de la U y la in-

    certidumbre del futuro

    por venir.

    Al miedo de no encon-

    trar trabajo en una em-

    presa, o de no poder

    empezar un negocio o

    empresa propia, se su-

    ma el temor de tener

    que laborar en un lugar

    que no les gusta, por-

    que necesitan el dinero

    o la experiencia.

    Una recin graduada

    de sicologa deca un

    da: siento como si tu-

    viera que empezar lo

    que ser todo el resto

    demi vida. Eso le pare-

    ca casi una condena.

    Esa sensacin tam-

    bin la percib en va-

    rios jvenes que hicie-

    ron la prctica de dise-

    o industrial durante

    noveno semestre y lue-

    go muchos coincidan

    en referirse a esos tra-

    bajos como aburrido-

    res, poco creativos, sin

    mayores retos.

    Quizs la universidad

    debera ayudar a orien-

    tar a quienes estn cer-

    ca de la graduacin so-

    bre cmo enfrentar la

    vida que comienzan, c-

    mo ejercer la creativi-

    dad y el goce en cual-

    quier lugar. Ayudarles

    a entender que la vida

    laboral no es una espe-

    cie de piano que cae en-

    cima. La vida, toda, se

    construye da a da.

    Los siclogos y los

    guas espirituales coin-

    ciden en que lo mejor

    es aceptar el presente

    con calma, pero mante-

    ner prendido un radar

    para captar el momen-

    to de cambiar el rumbo

    hacia una mayor pleni-

    tud personal. Cada

    quien decide y constru-

    ye su camino, y siem-

    pre habr nuevas rutas

    para tomar, si se tiene

    la valenta de asumir-

    las. [email protected]

    Se puede sentir triste y

    desgastado, le hace falta un

    cambio de rutina y

    encontrarse con amigos.

    Juegos

    24 AGOSTO-23 SEPT.

    Lo que viene

    tras el grado

    universitario

    24 JULIO-23 AGOSTO

    La caricatura

    La universidad

    podra dar ms

    orientacin a

    sus egresados.

    No debe abusar de su buen

    estado de salud, cambie

    algunos comportamientos

    que sabe que lo perjudican.

    CNCER

    22 MAYO-22 JUNIO

    aDn

    16

    Cultura&Ocio

    Martes 17 de Abril 2012