Congreso aprobó elreferendo para la paz

Polémica porcontrato de IPCContraloría hizo unaadvertencia a Alcalde

La grasa nosería tan malaMantequilla y carneroja, con beneficios.

¿EE. UU.espía aMerkel?

Que partesno se parende la mesa

Diálogos

La noche de Nicole Miller

diarioadn.co

Redunipaz

Por contrato para talleres.

Exposhow

Piden explicaciones.

Norteamericana, en gala internacional de la feria.● Pág. 14

Estudio en Reino Unido.

Destinospara irsinvisa

Propuesta de U.para la ladera

Vea lasmejores imágenes delamoda en el Cali Exposhow.

Polémica

La diseñadora Nicole Miller presentó una retrospectiva de sus creaciones y su colección primavera verano 2014. SANTIAGO SALDARRIAGA

Los tatuajesmás criticadosde personajes famosos.

PÁGINA 5

ADENTRO

● Página 11

PÁGINA 6

Buscarán viabilidad a sede deUnivalle enComuna 1.● Pág. 2

Robi DracoRosa se presentaennoviembre enCali.

El Caribe ofrece opciones con playas y hoteles de lujo. ● Pág. 8

● En el Congreso Interna-cional de la RedUniversita-ria por la Paz, los partici-pantes reiteraron que Go-bierno y Farc deben seguiren la mesa. El Vicepresi-dente invitó a los voceros adejar de ser ‘mandaderos’y llegar a acuerdos. Pág. 4

● El Senado aprobó ano-che en último debate el pro-yecto de ley que les permiti-rá a los colombianos refren-dar, en las elecciones delaño entrante, un eventualacuerdo de paz entre Go-bierno y Farc. En la discu-sión fueron negadas variasproposiones, entre ellas ladel senador Juan Lozano,que pedía que antes de vo-

tar en el referendo,las Farcdejaran las armas y libera-ran a secuestrados. Una no-vedad es que la financia-ción para las campañas porel sí, el no y la abstenciónse regirá con las reglas delresto de las elecciones. Eltexto aprobado anoche de-be ser conciliado con el dela Cámara y luego ir a exa-men de la Corte C. Pág. 10

Diario Gratuito

CaliJUEVES24DEOCTUBREDE2013Año5.Número1231ISSN2145-4108diarioadn.co

9 y 0

● El rector de Univalle,Iván Ramos, dijo que debeestructurarse una pro-puesta viable y sostenible,pero también se debe bus-car respaldo de la Alcaldía“Debemos contar con lavoluntad del señor Alcalde,de tal manera que poda-mos aunar esfuerzos y lo-grar que haya presenciauniversitaria en la zona,que tiene bastante pobla-

ción y necesidades”.El secretario de Educa-ción, Édgar Polanco, afir-mó que la administracióntrabaja proyectos con ins-tituciones como el Sena eindicó que analizarán suviabilidad. “Es una oportu-nidad para fortalecer laeducación media, garanti-zando el paso a una educa-ción técnica y tecnológicay ampliando la posibilidad

de inserción laboral”, dijo.Angie Riascos, líder es-tuiantil de Univalle, afir-mó que desconocen la pro-puesta y que no se oponena la extensión de la univer-sidad, “siempre y cuandose mantenga la calidadeducativa, la financiacióncon recursos públicos yque la oferta académica ladetermine la comunidaduniversitaria”.

Proponen utilizar sede de escuela Isaías Gamboa(Com.1) para que opere la sede deUnivalle.SANTIAGO S.

● El anuncio de la Gober-nación del Valle, sobre labúsqueda de viabilidad fi-nanciera para la creaciónde una sede de la Universi-dad del Valle en la Comu-na 1 (ladera) generó expec-tativas en la comunidad,que desde hace más de 13años ha planteado la pro-puesta.“Hemos escuchado a lacomunidad en compañíadel rector (de Univalle) yqueremos volver este sue-ño realidad, sobre todo eneducación para el trabajoen áreas tecnológicas y téc-nicas, que permitan crear-les oportunidades a estosjóvenes que han sido estig-matizados por la violen-cia”, dijo el gobernadorUbeimar Delgado.Marco Reyes, rector deuna institución educativapública en el oriente, ha li-derado la propuesta y ase-guró que esta vez ven “vo-luntad”. “Yo viví y fui rec-tor del colegio de TerrónColorado y he visto que losmuchachos salen de bachi-lleres y no tienen alternati-

vas para seguir estudian-do y eso hace que se enca-minen en cosas indebidas,entonces este proyecto se-ría trascendental”, asegu-ró Reyes.A su vez, David Navarre-te, líder de la Comuna 1, in-dicó que apoyan la pro-puesta. “Además de quelos jóvenes tendrán la posi-bilidad de acceder directa-mente a la universidad, es-to nos dará la posibilidadde ser beneficiarios de losdistintos programas de in-versión social e investiga-ción en el territorio”, dijo.

La sede de la escuela se utiliza solo en la mañana. SANTIAGO S.

Expectativa por sedede Univalle en Com. 1

Pico y placa

Propuestahecha por la comunidadbusca apoyo de administraciones.

Gobernación indicó que buscaránviabilidad financiera para proyecto.

El Centro de laConstrucción del Senarequiere 16instructores paradiferentes áreas deformación enfocadasen el sector de laconstrucción. Losinteresados puedencontactar a DianaGaleano en el 4385101,extensión 23550.

RedacciónCali

Oferta laboralpara instructores

En breve

Temperatura máxima.Temperatura mínima:19°C. Se esperanlloviznas en la tarde.

La frase

30°Mañana

‘Se debe estructurar propuesta’

Temperatura máxima.Temperatura mínima:19°C. Esperan lluviasligeras en la tarde.

30°HoyClima

Desde las 6a.m. hastalas4 a.m. del otro día.

LÍDER DE LA

De7a.m. a 10a.m.De5p.m. a 8p.m.

DavidNavarrete

9 y 0“Esunapropuestadecortoplazoyesperamosqueenunmesestéestructurada

Mañana

7 y 8HoyTaxis

COMUNA 1.

Mañana

diarioadn.coArtículo

7 y 8

El rector Marco Reyes indicó quetambién se ha planteado una sedede Univalle en el norte, oriente y sur.

Hoy

Leamás sobreUnivalle en:

Otra propuesta

Particulares

INCQC 2012 G05

Director: José Fernando Millán C. (fermil@diarioadn.co). Jefe de redacción: Carlos Mario Salgado R. (carrol@diarioadn.co). Editora de Cali: Yaned Ramírez S. (yanram@diarioadn.co). Asesor editorial: José Luis Valencia (josval@eltiempo.com.co). Redacción:Redacción: Íngrid Valderruten, José Luis Carrillo, Antonio Minotta, Juan Pablo Rueda. Director gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Leal. Diseño: Fabián Camilo Cruz, Henry Torres V., Luis Ossa. Coordinador de fotografía: Fernando Ariza.Servicios informativos: CEET, AP, AFP y EFE. Preprensa digital: CEET - Gerente: Alexandra Plata (alepla@eltiempo.com). Jefe de producto: M Isabel Cristina Aguirre Toro. Coordinadora comercial nacional: Jenny Torrado (jentor@eltiempo.com). Publicidad:6592130. Distribuidor: Marathon Distribuciones. Preprensa digital: CEET. 5536245. Redacción Cali: Carrera 5 No. 8-69. Tel. 681 80 30, ext. 6234, 6236, 6240, 6242 y 6243. Redaccioncali@diarioadn.com.co

“COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”

aDn2 Jueves 24 deOctubre 2013

Cali

En la U. sehabla de paz

Informes de los coloquios en el cel: 3122201323,. Tel fijo 3392315.

● En la instalación en Calidel VI Congreso Reduni-paz, que congrega a lasprincipales universidadesdel país, los participantesreiteraron su mensaje alGobierno y a las Farc, pa-ra que no se paren de lamesa de negociación en LaHabana.El vicepresidente Angeli-no Garzón, quien hizo par-te de la instalación delevento, dijo que los voce-ros de Gobierno y guerri-lla en Cuba deben dejar deser ‘mandaderos’ y buscarverdaderos acuerdos.“El diálogo de La Haba-na debe terminar en la

paz. Es el compromiso deambos actores. Los voce-ros del Gobierno nos debe-rían decir públicamentecuáles son los mínimosque exigen para un acuer-do de paz. Y las Farc de-ben cesar las acciones gue-rrilleras contra la pobla-ción civil”, afirmó. Garzónañadió que si se sentarona dialogar es para cons-truir un acuerdo de paz yno para crear una ilusión.“Lo más importante esque el Gobierno y la guerri-lla deben llegar a un acuer-do de paz antes de culmi-nar este año”, dijo.A su turno, Francisco deRoux, sacerdote jesuitaque hace parte de la red,señaló que este proceso lle-

va apenas 12 meses, poco,teniendo en cuenta otrosprocesos en el mundo, porlo que se debe dar tiempo.El congreso culminaráeste sábado y durante losdías de disertación habráuna variada programaciónacadémica e investigativapara hacer aportes concre-tos al proceso de paz.

RedacciónCali

● En la instalación del con-greso, el copresidente dela Comisión de Paz de laCámara de Representan-te, Juan Carlos MartínezGutiérrez, indicó que sien-do un proceso de paz mo-derno, es comprensible laangustia de todos los quequieren un acuerdo ya.“Pero revisando proce-sos similares en el mundoentero, son muy escasoslos que han durado menosde dos años. El de Angoladuró 12 años; Filipinas, 9;Irlanda 8; Sudán, Guate-

mala, Burundí y Sudáfri-ca, 6; El Salvador, 5; Bir-mania, 4; Tayikistán y Sie-rra Leona, 3; India, 2; Ne-pal, 1, y solo Indonesia, 8meses”, explicó.El arzobispo de Cali, Da-río Monsalve, dijo que eneste congreso buscaránparticipar y generar espa-cio muy imparciales, pen-sando no en Iglesia, sinoen la diversidad social, polí-tica y religiosa de la pobla-ción civil. “La Iglesia co-lombiana y los obispos de-be aportar en el proceso”.

la cifra

En congreso deRedunipazreiteran que sigan diálogos.

Piden más tiempopara el proceso

de Cali serán el epicentrodel congreso: la del Valle,Icesi, Javeriana, Coopera-tiva y San Buenaventura.

6Universidades

aDn4 Cali Jueves 24 deOctubre 2013

Alcaldíaevaluaráinformes● Leonardo Medina, jefedel equipo jurídico de laSecretaría de Cultura yTurismo indicó que estánpreparando las observacio-nes que harán a la adver-tencia de la Contraloría,para lo cual tienen plazohasta el próximo lunes.El funcionario explicóque hay un interventor delcontrato, y están realizan-do reuniones con el fin deevaluar los informes sobreel desarrollo de los proyec-tos.“Hemos hecho mesas detrabajo con el IPC, el con-tratista y las comunidadesy como es un contrato bas-tante grande, tal vez haycosas menores que se tie-nen que revisar para po-der evitar cualquier tipode hallazgo", explicóMedi-na.

Advertencia sobrecontrato de culturaPiden acciones contra posible detrimento.RedacciónCali

●Tomar las medidas nece-sarias para “evitar la confi-guración de un detrimentofiscal” solicitó la Contralo-ría de Cali a la Administra-ciónMunicipal, en una fun-ción de advertencia que hi-zo sobre un contrato sus-crito entre la Secretaríade Cultura y el InstitutoPopular de Cultura (IPC).El contrato, que vence el31 de octubre, se suscribióen agosto del 2012, por2.162 millones de pesos,con el objeto de realizar ca-pacitaciones mediante ta-lleres artísticos y cultura-les,incluyendo los insumosnecesarios, en 11 comunasy un corregimiento.“El contrato se suscribiópara ser ejecutado en 4meses, pero se han hecho4 otrosí y han pasado 14meses y no se ha cumplidoa cabalidad”, explicó elcontralor Gilberto Zapata.Yolanda Sánchez, habi-tante de San Cayetano,quien hizo parte de uno lostalleres, reclamó porque“el contrato era para cincomeses y las actividades lasdieron en un mes".A su vez, Martha Scafi-di, líder de la Comuna 3, in-dicó que las actividades nose estaban ejecutando con-forme al contrato. “Porejemplo, se hablaba de con-tratar tres parejas de baileprofesionales y solo contra-taron una profesora”, dijo.Martha Peña, edil de la

Comuna 2, anotó que huboalteraciones en la parte fi-nanciera, “y cuando losproyectos son ejecutadoscon recursos del situadofiscal solo pueden ser obje-to de cambios o ajustespor parte del Comité dePlaneación de la comuna”.

Al contrato inicial sehizo una adición

presupuestal en agostopor 120 millones depesos, para realizaractividades en la Com. 4.

El contrato sobre el cual se alertó, se suscribió con el IPC. ARCHIVO

CALI. Estudiantes de IV semestre de Arquitectura, de laUniversidad San Buenaventura, con la fundación Ekolec-tivo realizarán mañana la actividad ‘Con la comida no sejuega’, desde las 6 a.m., en el Paseo Bolívar del CAM.

CALI. En Los Naranjos se llevaron un susto el martes,cuando una niña de 2 años cayó a una recámara de alcan-tarillado mientras iba con su madre. La menor sufrió le-siones leves y aunque vecinos dijeron que habían adverti-do el robo de la tapa, Emcali dijo que no tenía reporte.

VALLE. La comisión de Se-guridad Social y ServiciosPúblicos de la Asambleaaprobó en primer debateel proyecto por el cual seautoriza el proceso de latransformación de la redde servicios de salud. Hoyse debatirá en plenaria.

En breve

El dato

El apunte

Una intervención con arte

Accidente con alcantarilla

El primer aval ainiciativa de salud

● Ladirectoradel IPC,Ma-ría del Pilar Mesa, indicóque desconoce la adver-tencia hecha por el entede control, y aseguró queel contrato se ha venidoejecutando de forma co-rrecta y aún no termina."Tenemos la tranquilidad

de que hemos ejecutadocuidadosamente los recur-sos y la política y la direc-triz que tengodel señorAl-calde y del consejo directi-vo es la vigilancia perma-nente en la ejecución delos recursos y el cuidadoque debemos tener”, dijo.

IPC se defiende

aDn 5CaliJueves 24 deOctubre 2013

Grasa no es tan mala

Investigación cuestiona las dietas que eliminan las gratas saturadas pues considera que se ha vuelto una obsesión médica. SHUTTERSTOCK

LondresEFE

● Las grasas saturadas dela mantequilla, el queso ola carne roja no son tanperjudiciales para el cora-zón como se creía hastaahora, de acuerdo con unestudio publicado en la re-vista médica British Medi-cal Journal (BMJ).La investigación, a car-go de Aseem Malhotra,uno de los cardiólogosmás prestigiosos del ReinoUnido, afirma que el consu-mo de productos bajos engrasa ha incrementado"paradójicamente" el ries-go de padecer enfermeda-des cardiovasculares. Se-gún el especialista, la gen-te consume todo tipo deproductos desnatados pen-sando que son mejores pa-ra la salud o que ayudarána perder peso, pero en rea-lidad muchos de ellos con-tienen grandes cantidadesde azúcares añadidos.La explicación es que laindustria alimentaria susti-tuye las grasas eliminadasen los alimentos por azúca-res y edulcorantes ya quela comida libre de grasa sa-be peor, añadió Malhotra.No obstante, es necesa-rio distinguir entre "gra-sas trans" (de comida rápi-da, pastelería y margari-na), que son perjudiciales,y las grasas de la leche, elqueso y la carne, que sondistintas pues no son ma-las para la salud.El cardiólogo recomien-da que quienes tienen ries-go de enfermedades car-diovasculares tomen una

dieta mediterránea rica enpescado azul, aceite de oli-va, verduras y frutos se-cos. Timothy Noakes, pro-fesor de ciencias del depor-te, añadió: "el error escreer que el colesterol escausa exclusiva de la enfer-medad cardíaca".

Por: GabrielJaimeRicoB.

Con sentidourbano

El apunte

La feria gastronó-mica Maridaje2013, que se rea-lizó en PlazaMa-

yor Medellín fue una ex-periencia llena de buenosolores y agradable a lavista. Una cosa que mefascinó fue que se hayarendido honor a la culina-ria colombiana y a sutrascendencia en la for-mación de una culturagastronómica cada vezmás sólida y enriquecida.Me encontré con impor-tadores y productores devinos y me llamó la aten-ción la evolución de estaindustria en nuestropaís. En cada stand ha-bía un mensaje de espe-ranza, de optimismo, decreer que se pueden ge-nerar oportunidades deempleo y progreso paramiles de compatriotas.En Colombia, por ejem-plo, en los últimos cincoaños, el consumo de vinoaumentó aproximada-mente 60%, nos comenta-ban varios empresarios.Las importaciones de es-te producto, pasaron de24millones de dólares ha-ce cinco años, a unos cua-renta millones en el 2012.Fue fascinante saberque unas 31 mil personasvisitaron la feria. Pero,más allá de estas cifras,lo que tenemos que decirde nuevo es que Colom-bia está preparada no só-lo para realizar grandeseventos, sino también pa-ra recibir a los turistasque vienen a buscar nue-vas sensaciones en sabo-res y olores. Y lo mejor:con una gastronomía tanvariada en todas las re-giones que se nos hace di-fícil escoger.

@RICOGabrieldiarioadn.coArtículo

La comidanos proyecta

Científicos chinos crearon tabletaselectrónicas para ver imágenes en3D de manera natural, sin gafas.

Lamantequilla y la carne roja podrían no ser tan nocivas como se cree.

Más detallesdel estudio en

● El especialista AseemMalhotra criticó la "obse-sión" médica con los nive-les de colesterol, que hallevado a millones de per-sonas a tomar un excesodemedicamentos con "es-tatinas" para reducir lacantidaddegrasasperjudi-ciales en la sangre.

"Es el momento de rom-per el mito del papel delas grasas saturadas enlas enfermedades del co-razón", presente enel ase-soramiento dietético y lasrecomendacionesnutricio-nales por cuatro décadas,afirmóMalhotra.Esta teoría ha sido respal-

dada por David Haslam,Jefe del Foro Nacional so-bre laObesidad, quienafir-móque la evidencia cientí-fica está demostrando enla actualidad que los car-bohidratos refinados y elazúcar son en realidad losculpables del aumento dela grasa en sangre.

Nuevo invento chino

ESTUDIO CUESTIONA LA TEORÍA

El azúcar y los carbohidratos son los verdaderos enemigos

aDn6 Jueves 24 deOctubre 2013

LaVida

Las tortugas gigantes dominan en la paisaje en la Isla. EFE

● Si quiere un plan de pla-ya con naturaleza, un des-tino ideal son las ecuatoria-nas Islas Galápagos.Allí, el turismo y, engran medida, la economíadel lugar, dependen de lasupervivencia de las tortu-gas gigantes, once espe-cies que son el símbolo delarchipiélago y cuya pobla-ción, con los años, se ha re-ducido de 250.000 a solo20.000 ejemplares.Franklin Chicaiza, cuida-dor del centro de crianzaJacinto Gordillo, en la islade San Cristóbal, lo sabebien y dedica sus desvelosal cuidado de estos anima-les, a los que alimenta, ob-serva y hasta cuenta cadadía para asegurarse deque no falta ninguno.Con su lento caminar,dos enormes tortugas seaproximan a él en cuantoescuchan el crujir de lasgrandes, frescas y jugosashojas de otoy, que comien-

zan a masticar con toda lacalma del mundo. Son tor-tugas de la especie Geoche-lone Chatamensis, endémi-ca de la isla, llevadas a es-te centro, en Cerro Colora-do, como parte del progra-ma de reproducción ycrianza pensado para surecuperación. “Espera-mos que la comunidad isle-ña conozca y aprecie loque tiene”, un patrimonioque por proteger”, dijo.

Los Cabos, un paraíso conplaya, deportes y confort

Los hoteles ofrecen todas las comodidades para pasar unas vacaciones en familia. ARCHIVO/ADN

● El corredor entre SanJosé del Cabo y Cabo SanLucas, en la península deBaja California, ofrece al-gunos de los mejores cam-pos de golf de América La-tina. Aquí abundan la pes-ca deportiva, las maravi-llas marinas y pueblos lle-nos de historia.Unamezcla perfecta en-tre el azul del cielo y delmar con el amarillo inten-so del desierto. Esa es laprimera sensación que de-ja Los Cabos, lugar en elextremo sur de la penínsu-la de la Baja California,considerado uno de losdestinos turísticos más lu-josos del mundo.La temperatura prome-dio en el año es de 26 gra-dos centígrados. Esta esuna de las razones por lascuales este punto del océa-no Pacífico, que marca laentrada al mar de Corteso golfo de California,atrae a tantos turistas, es-pecialmente del norte.Las dos ciudades másrepresentativas son SanJosé del Cabo y Cabo SanLucas. La primera es tran-quila, tiene la mejor ofer-ta gastronómica y un co-mercio artesanal con la ex-tensa gama de colores vi-

vos y diseños propios dela cultura mexicana.Cabo San Lucas es másbulliciosa. Allí están losmejores sitios de rumba.Entre estos dos puntosse extiende un corredorturístico de unos 35 kiló-metros, donde se encuen-tran algunos de los hote-les y resorts de lujo másexclusivos del mundo: Pal-milla One and Only, Venta-nas al Paraíso, Barceló,Pueblo Bonito, Bahía y Ca-

sa Dorada, entre otros.Tiene una quinta parte delos hoteles de Cancún oAcapulco, pero son másexclusivos. Una noche cos-taría hasta 11.000 dólares.El Barceló Los CabosPalace De Luxe Resort,que tiene un gerente co-lombiano -Hernán Vane-gas-, cuenta con 626 sui-tes, un spa, cinco restau-rantes gourmet y ampliaspiscinas. Los Cabos esideal para jugar golf.

Hoteles de lujo se integran con un paisaje de ensueño.

De paseo

La frase

RedacciónBogotá

HOTELERO

HernánVanegas

“Recomiendo ir aElArco, íconodeMéxico,monumentogeográficode famamundial, y visitar‘TodosSantos’.

Los datos1.

El número de especies detortuga en la islas hadescendido de 14 a 11,según el Parque.

Hay lobos marinos, lasiguanas y decenas deespecies de aves, entreotros animales.

2. Alarma

COLOMBIANO.

Especies

Galápagos es unexótico destino

aDn 7La VidaJueves 24 deOctubre 2013

Viaje internacional,sin problema de visa

La riqueza natural de Guatemala es uno de sus grandes tesoros.

Costa Rica, con su clima siempre primaveral, es un destino cada vez más frecuentado por turistas colombianos. ARCHIVO

El Salvador tiene una amplia red de parques naturales, hostales, balnearios y parques recreativos.

Ríos caudalosos, bosques nubosos y una cadena de parques ecológicos, entre los atractivos. ADNPanamá ha ganado terreno no sólo como destino para hacer negocios, sino como un lugar con playas tranquilas e inhóspitas. Parejas y familias encuentran allí un destino fabuloso. ARCHIVO

● Para mucho colombia-nos que no tienen visas aEstados Unidos o Europa,hay destino internaciona-les, con playas y hoteles delujo, que tienen sus puer-tas siempre abiertas.Panamá es uno de ellos.Los principales destinosturísticos del país son esce-narios naturales, como elarchipiélago de Bocas delToro, en el Caribe; la pro-vincia de Chiriquí, dondehay montañas, playas yríos para practicar'rafting' o kayak, y la co-marca de Guna Yala, consus islas del Caribe.También se promuevenel turismo de esparcimien-to y el empresarial y decongresos, en Ciudad dePanamá, que se presentacomo una capital de con-trastes, con una zona colo-nial y otra ultramoderna.Cuenta con un gran centrode convenciones, rascacie-los, casinos, discotecas,restaurantes, bares y hote-les, además del Canal dePanamá. El país recibió enel 2012 unos 2,1 millonesde turistas

Cinco destinos que no representan obstáculo para los colombianos.

Los datos

Descanso

Paisaje

Historia

Naturaleza

1. 3.

2. 4.

RedacciónBogotá

El año pasado Panamáreportó un crecimientodel 6 por ciento encantidad de turistas.

Las autoridadespanameñas esperan queen 2013 la cantidad deturistas crezca 10 %.

El parque tiene playa dearena blanca y aguastransparentes y forma decola de ballena.

Últimamente, Costa Ricaha impulsado el turismorural comunitario y elturismomédico.

● Identificadacomoel "co-razón del mundo maya",Guatemala tiene sus prin-cipales atractivos para elturismoen los parques ar-queológicos, que son he-rencia de la civilizaciónmaya, entre losque sobre-sale el de Tikal.Otros sitios imperdiblesson la ciudad colonial deAntigua Guatemala, el la-godeAtitlán yChichicaste-nango, así comoSanta Lu-cía Cotzumalguapa.

● Honduras ofrece al tu-rista un conjunto de islasy cayos en el Caribe conaguas cristalinas, arreci-fes coralinos, deportes

acuáticos y el avistamien-to del tiburón ballena, en-tre otras especies.El país también cuentacon ciudades coloniales,

comoComayagua, Teguci-galpa, Trujillo y Gracias.Otro atractivo es el par-que arqueológico mayaen Copán.

● Costa Rica se vende almundo como un destinoverde, un paraíso naturalde playa, montaña y biodi-versidad. Es líder interna-cional en ecoturismo, y lamayoría de losmás de dosmillones de turistas querecibecadaañobuscanna-turaleza.Entre los destinos estánlos parques nacionales,que comprenden el 26 porciento del territorio. Algu-nos de los más visitadossonel VolcánPoás y el Vol-cán Irazú y el parque Ma-nuel Antonio.

Crecimiento

Expectativa

El M. Antonio

Amplia oferta

Honduras, el sitio ideal para desconectarse

Costa Rica respiravida y descanso

Guatemala, con elespíritu maya

El Salvador, con 'surf', kayac y arqueología●Losprincipalessitios ar-queológicos de El Salva-dor son Cihuatán, Tazu-mal, SanAndrés y JoyadeCerén, considerados en-

tre los más importantesde Mesoamérica porqueconservan estructuras yobjetos de los mayas.Entre las principales pla-

yasdelPacífico salvadore-ño figuran Costa del Sol,La Libertad, Acajutla, ElTunco, Salinitas, Los Có-banos y El Sunzal.

Viaje internacional,sin problema de visa

La riqueza natural de Guatemala es uno de sus grandes tesoros.

Costa Rica, con su clima siempre primaveral, es un destino cada vez más frecuentado por turistas colombianos. ARCHIVO

El Salvador tiene una amplia red de parques naturales, hostales, balnearios y parques recreativos.

Ríos caudalosos, bosques nubosos y una cadena de parques ecológicos, entre los atractivos. ADNPanamá ha ganado terreno no sólo como destino para hacer negocios, sino como un lugar con playas tranquilas e inhóspitas. Parejas y familias encuentran allí un destino fabuloso. ARCHIVO

● Para mucho colombia-nos que no tienen visas aEstados Unidos o Europa,hay destino internaciona-les, con playas y hoteles delujo, que tienen sus puer-tas siempre abiertas.Panamá es uno de ellos.Los principales destinosturísticos del país son esce-narios naturales, como elarchipiélago de Bocas delToro, en el Caribe; la pro-vincia de Chiriquí, dondehay montañas, playas yríos para practicar'rafting' o kayak, y la co-marca de Guna Yala, consus islas del Caribe.También se promuevenel turismo de esparcimien-to y el empresarial y decongresos, en Ciudad dePanamá, que se presentacomo una capital de con-trastes, con una zona colo-nial y otra ultramoderna.Cuenta con un gran centrode convenciones, rascacie-los, casinos, discotecas,restaurantes, bares y hote-les, además del Canal dePanamá. El país recibió enel 2012 unos 2,1 millonesde turistas

Cinco destinos que no representan obstáculo para los colombianos.

Los datos

Descanso

Paisaje

Historia

Naturaleza

1. 3.

2. 4.

RedacciónBogotá

El año pasado Panamáreportó un crecimientodel 6 por ciento encantidad de turistas.

Las autoridadespanameñas esperan queen 2013 la cantidad deturistas crezca 10 %.

El parque tiene playa dearena blanca y aguastransparentes y forma decola de ballena.

Últimamente, Costa Ricaha impulsado el turismorural comunitario y elturismomédico.

● Identificadacomoel "co-razón del mundo maya",Guatemala tiene sus prin-cipales atractivos para elturismoen los parques ar-queológicos, que son he-rencia de la civilizaciónmaya, entre losque sobre-sale el de Tikal.Otros sitios imperdiblesson la ciudad colonial deAntigua Guatemala, el la-godeAtitlán yChichicaste-nango, así comoSanta Lu-cía Cotzumalguapa.

● Honduras ofrece al tu-rista un conjunto de islasy cayos en el Caribe conaguas cristalinas, arreci-fes coralinos, deportes

acuáticos y el avistamien-to del tiburón ballena, en-tre otras especies.El país también cuentacon ciudades coloniales,

comoComayagua, Teguci-galpa, Trujillo y Gracias.Otro atractivo es el par-que arqueológico mayaen Copán.

● Costa Rica se vende almundo como un destinoverde, un paraíso naturalde playa, montaña y biodi-versidad. Es líder interna-cional en ecoturismo, y lamayoría de losmás de dosmillones de turistas querecibecadaañobuscanna-turaleza.Entre los destinos estánlos parques nacionales,que comprenden el 26 porciento del territorio. Algu-nos de los más visitadossonel VolcánPoás y el Vol-cán Irazú y el parque Ma-nuel Antonio.

Crecimiento

Expectativa

El M. Antonio

Amplia oferta

Honduras, el sitio ideal para desconectarse

Costa Rica respiravida y descanso

Guatemala, con elespíritu maya

El Salvador, con 'surf', kayac y arqueología●Losprincipalessitios ar-queológicos de El Salva-dor son Cihuatán, Tazu-mal, SanAndrés y JoyadeCerén, considerados en-

tre los más importantesde Mesoamérica porqueconservan estructuras yobjetos de los mayas.Entre las principales pla-

yasdelPacífico salvadore-ño figuran Costa del Sol,La Libertad, Acajutla, ElTunco, Salinitas, Los Có-banos y El Sunzal.

Congreso apruebareferendo por paz● La plenaria del Senadoaprobó ayer, en último de-bate, el proyecto de leyque permite realizar un re-ferendo para refrendar losposibles acuerdos de pazcon las Farc el día de elec-ciones legislativas o presi-denciales del próximo año.Con 59 votos a favor ycinco en contra, la plena-ria del Senado le dio luzverde a la iniciativa, a lacual todavía le falta pasarpor una comisión de conci-liación y luego por la CorteConstitucional. Si es avala-da por el alto tribunal, lainiciativa pasará a sancióndel Presidente de la Repú-blica.La principal novedad delproyecto votado en el Se-nado, frente al de Cámarade Representantes, fueque se modificó la maneracomo se financiarán lascampañas por el sí, el no yla abstención: se hará conlas reglas que rigen parael resto de elecciones.Esta modificación fueprecedida de una intensadiscusión en el pleno delSenado, en la cual se llamóla atención sobre variospuntos, que no quedaban

totalmente claros para al-gunos legisladores. Perotal vez lo que más debategeneró fue la reposiciónde votos para quienes ha-gan campaña por el sí, elno y la abstención.El senador de ‘la U’ Pli-nio Olano advirtió que, co-mo no había posibilidad deque las autoridades electo-rales “midieran” los votosque sacarían los promoto-res de la abstención, no ha-

bría criterios para repo-ner. Al final, se nombróuna subcomisión que acor-dó una proposición, avala-da por el Gobierno, que re-za: “Para el efecto de estetipo de referendos se apli-carán las normas sobre fi-nanciación y publicidad decampañas y acceso a losmedios de comunicacióndel Estado que rigen paralas elecciones ordinarias”,según la Constitución.

RedacciónBogotá

Anoche, durante la plenaria del Senado, en la que fue aprobado el referendo para la paz. D. CAUCAYO

Iniciativa deberá ir a conciliación y a análisis de la Corte.

El segundo vicio, laafectación de "la

calidad del debate", se dioporque al notar que lassesiones coicidían se votóapresuradamente.

● La Corte Constitucionaldeclaró inexequible el pro-yecto de reforma al fueropenal militar, que buscaba‘blindar’ jurídicamente alas Fuerzas Armadas.Con 5 votos a favor con-tra 4, se impuso la ponen-cia del magistrado NilsonPinilla que buscaba tum-bar la reforma argumen-tando vicios de trámite.Fueron, según la mayo-ría, dos los vicios de trámi-te que hundieron la polémi-ca reforma: la simultanei-dad (entre las sesiones dela Comisión I de la Cáma-ra, que aprobó en quintodebate el fuero, y la plena-ria de la corporación), y laafectación de "la calidaddel debate".La ponencia del magis-trado Pinilla señala que laaprobación de la reformaconstitucional en la Comi-sión I de la Cámara de Re-

presentantes, el año pasa-do, se dio cuando en la se-sión Plenaria de esa mis-ma corporación ya habíacomenzado el debate, loque está prohibido por laLey Quinta de 1992, que re-gula la actividad parlamen-taria.Ese error, conocido co-mo simultaneidad, echópor tierra la iniciativa queen su momento generó du-rísimos debates y que fuecuestionada por ONG in-ternacionales y NacionesUnidas.

● El constante derribo delas torres de interco-nexión eléctrica tiene des-esperados a los habitantesde Tumaco, en el pacíficocolombiano, que ayer mar-charon para reclamar ac-ciones del Gobierno parasolucionar esta situación.Los líderes de las protes-tas denunciaron que losatentados de las Farc losmantienen sin luz desde elpasado 2 de octubre. Falta

agua y combustible, y de-nunciaron la proliferaciónde algunas enfermedades.En medio de las protes-tas arribó a ese municipioel presidente, Juan Ma-nuel Santos, acompañadopor los ministros de Co-mercio, Hacienda y Minasy Energía, así como repre-sentantes de la cúpulamili-tar y autoridades locales,para tratar de dar solu-ción a esta problemática.

Corte tumbó reformaa fuero penal militar

Tumaco sufre sin luzni agua hace 19 días

El dato

$ 1.885

El apunte

$ 2.577UN DÓLAR

VALE

● La plenaria del Senadonegó varias proposicionesdel congresista JuanLoza-no que buscaban, entreotras cosas, que previa-mente a la votación del re-ferendo las Farc dejaranlas armas y liberaran a lossecuestrados.

Lo negado

UN EUROVALE

aDn10 Jueves 24 deOctubre 2013

Colombia

Merkel, ¿también ‘chuzada’?LaCanciller Alemana sospecha de espionaje por parte de EstadosUnidos.

● La sospecha de que el te-léfono celular de la canci-ller alemana, Angela Mer-kel, fue ‘chuzado’ supuesta-mente por la Agencia deSeguridad Nacional(NSA) de Estados Unidoseleva la cifra de líderesque podrían haber sido es-piados por ese país.Ayer el portavoz deMer-kel, Steffen Seibert, ratifi-có la noticia adelantadapor el semanario alemánDer Spiegel e indicó: “ElGobierno federal ha recibi-do informaciones queapuntan a que el teléfonomóvil de la canciller es es-piado posiblemente porlos servicios estadouniden-ses. Hemos pedido ense-guida a nuestro socio ame-

ricano una amplia e inme-diata aclaración”.Ante ello, el presidenteBarack Obama habló conMerkel, a la que desmintióque sus servicios de inteli-gencia hayan espiado el te-léfono de la canciller.Desde que el extécnicode la CIA Edward Snow-den destapó el escándalodel programa de espionajemasivo de Estados Uni-dos, la presión internacio-nal sobre Washington porlas escuchas no ha dejadode aumentar.Precisamente, haceunos días, el presidente deFrancia, François Hollan-de, mostró su rechazo deestas prácticas. El diariofrancés Le Monde apuntóque, Alemania y ReinoUni-do sufrieron un controlmás estrecho por EEUU.

RedacciónConAgencias

El último encuentro entre ambos mandatarios se dio el 19 de junio en la Puerta de Brandemburgo.

● Por primera vez unamu-jer militar en Uruguay secasó con su compañera, in-formó ayer la Asociaciónde Familias LGBT yHomo-parentales del Uruguay.“En la jornada de hoy(miércoles) una Oficial dela Armada Nacional (Mari-na de Guerra) contrajo ma-trimonio con su compañe-ra y ahora esposa, al ampa-ro de la Ley 19.075”, indicóla organización a través deun comunicado.“Es un hecho históricono solo para los militaressino también es toda unalección para la sociedad ci-vil en cuanto demuestraque vivimos en un país ca-da vez más igualitario e in-clusivo", destacó el presi-dente de la asociación,Omar Salsamendi.

Boda gayde mujermilitar

Un pareja en Kendall, (EE.UU.), hallóuna cría de 45 centímetros de caimánnadando en la piscina de su vivienda.

Encuentran animal en piscinaaDn 11Jueves 24 deOctubre 2013

Mundo

● Tras disputarse los últi-mos ocho duelos de la ter-cera jornada de la LigaCampeones, donde se ano-taron 28 tantos, se dio cie-rre a la primera vuelta dela fase grupal del torneo.Real Madrid vs Juven-tus fue uno de los partidosmás esperados y el equipoblanco de la capital españo-la ganó, gracias a dos go-les anotados por CristianoRonaldo.El luso llegó a 57 goles yes el tercer máximo artille-ro en la historia de la com-petición, solo detrás del ar-gentino del Barcelona LeoMessi, que ha logrado 63tantos, y de Raúl Gonzá-lez, que cerró su cuentacon 71.A su vez, El Bayern Mú-nich, del Pep Guardiola, de-rrotó 5 - 0 al modestoViktoria Plzen, en cotejorealizado por el grupo D.Los bávaros suman nue-ve unidades y lideran elgrupo, seguidos de Man-chester City (6), CSKAMoscú (3) y los checos (0).Por su parte, El BayernLeverkusen se impuso por4 a 0 al Shakhtar Donetsk.Otro importante partido

fue el Manchester Unitedvs. Real Sociedad, que ter-minó 1 a 0 a favor de losbritánicos.No obstante, el jugadormás destacado de la jorna-da fue Zlatan Ibrahimo-vich, quien marcó cuatrogoles con los que su equi-po el París Saint-Germainse impuso 5-0 a Anderle-cht. El equipo de la ciudadluz tiene hasta ahora cam-paña perfecta y suman 9puntos en el liderato delgrupo C, en donde Olym-piakos y Benfica son se-gundos, con 4.Por último, la victoria3-1 de Galatasaray sobreCopenhague ayudó al con-junto turco a sumar 4 pun-tos y saltar al segundo lu-gar del grupo B, que lideraEl Real, con 9. Juventus,en tanto, se queda tercerocon 2. Último es el conjun-to danés, con 1 punto.Cristiano Ronaldo, fue otras vez figura en el Real Madrid. Ha marcado 7 goles en tres partidos. EFE

Juan José Narváez, jugador.

Jornadadegoles

● Juan José Narváez, juga-dor juvenil colombiano alservicio de la ligas meno-res del Real Madrid, anotócuatros de los seis golescon los que su equipo de-rrotó 6 - 2 a la Juventus,en un encuentro de laChampions Juvenil, certa-men que se lleva a la parde la principal competen-cia europea de clubes.El delantero de origenpastuso tiene 18 años yanotó los tantos en los mi-nutos 15', 34', 52' y 85.Rodríguez y Muñoz Ji-ménez redondearon las ci-fras para el equipo meren-gue, mientras que los juve-niles del juventus Buenaca-sa Alba y Soumah descon-

taron para el equipo italia-no.Con la victoria, Real Ma-drid es el líder del Grupo Bcon cinco puntos, los mis-mos que el Copenhague,que le ganó al Galatasaraypor 0-1.El colombiano se encuen-tra desde el año pasado enla ligas menores del RealMadrid.Antes de estar en el equi-

po madrileño, jugó el De-portivo Pasto en el 2011.Narváez, es denominadoen España ‘el nuevo Fal-cao por su gran destrezaen el juego aéreo y la preci-sión al momento de defi-nir. En doce partidos juga-dos con el Real Madrid,Juan José Narváez llevaanotados 17 goles para unpromedio de 1,42 por parti-do.

RealMadrid le ganó a la Juve 2 - 1. Cristiano anotó dos tantos en el cotejo.RedacciónCali

En breve

La frase

● Brasil firmó su terceragoleada en el MundialSub- 17 de Emiratos Ára-bes, al aplastar 3-0 a Hon-duras, que igual pasó a oc-tavos como segundo delgrupo A, mientras Uru-guay ganó su llave B, alvencer 2-1 a Italia en el clá-sico. Con un festival delconductor Nathan, la figu-ra de la cancha en Ras AlKhaimah, los brasileños seimpusieron con tantos deGabriel Boschilia (14 y 45)y Caio (64), frente a unaHonduras que jamás ofre-ció resistencia, pero se fuecontenta por el pase a octa-

vos por primera vez en suhistoria.En ese grupo B, Uru-guay logró su objetivo declasificarse como primeroa octavos de final en RasAl Khaimah al remontar aItalia (2-1), que pasó comosegundo y ahora heredaráun rival más peligroso.La ‘celeste’ le dio la vuel-ta al partido con tantos delcentral Joel Bergonis decabeza y un disparo deMarcio Benítez, despuésde un arranque con ner-vios que permitió el gol ‘az-zurro’ del jugador VittorioParigini.

INGLATERRA (EFE). El le-gendario extécnico delManchester United, SirAlex Ferguson, presentósu nuevo libro y desveló larelación que mantuvo conlas estrellas a las que diri-gió, como David Beckhamy Cristiano Ronaldo.

"Esteañosomosmuchomás fuertesypodemos llegarmuchomás lejosenesta laChampionsLegue”,

Delantero ,

MÉXICO (AFP). Miguel He-rrera dirigió ayer su pri-mer entrenamiento comoseleccionador de Méxicopara preparar la repescaante Nueva Zelanda, parael Mundial de Brasil-2014,que jugará el 13 de noviem-bre como local.

Los datos

ZlatanIbrahimovic,

Miguel Herrera (d), D.T. AFP

1.

Sir Alex Ferguson. D.T. EFE

2.

BrasilyUruguay,favoritosenSub17

diarioadn.coArtículo

Narváez fue contratado afinales de noviembre delaño 2012 por el RealMadrid, categoría juvenil.

Juan José Narváez nacióen Pasto, el 12 de febrerode 1995. Jugó en el D .Pasto, en el 2011.

Siga la ChampionsLeague en:

París Saint Germain.

En otro partido de la Champions, elCSKA Moscú perdió 1 - 2 frente alManchester City.

Contrato

El dato

LIGACAMPEONES

Sir Alex Fergusony su nuevo libro

México entrenapara la repesca

Origen

NarváezanotaenChampions

aDn12 Jueves 24 deOctubre 2013

Deportes

Ciclista Nairo Quintana. EFE

El mediocampista Yaya Touré pide acciones contra el racismo. EFE

Promueven el juego limpio.

● El ciclista Nairo Quinta-na (Movistar), segundo enla edición de 2013 del Tourde Francia, valoró el traza-do para el 2014 presenta-do ayer y habló sobre lasclaves para ser protagonis-ta en el tour.“Creo que decidirán máslas etapas de Pirineos ytambién la contrarreloj fi-nal. Es una crono para gen-te de potencia y ahí se ha-rán diferencias importan-tes”, comentó Quintana.“A partir de ahora seráel momento de ver conEusebio (Unzúe, directordel Movistar) qué es lo que

más nos conviene tanto aAlejandro (Valverde) y amí, como al equipo, y deci-dir en qué grandes vueltasestaremos”, apuntó.Quintana también desta-có que la primera semanadel certamen que se reco-rrerá en Europa será espe-

cialmente complicada porlos tramos de pavés.“La primera semana delTour del año que vienepuede ser todavíamás ner-viosa. Sobre todo con lostramos de pavé, que pue-den hacer la carrera bas-tante difícil y complicada.Será muy importante con-tar con un equipo fuerteesos días. Luego llegan losdos primeros finales en al-to y ahí la carrera ya se po-ne más interesante paramis características”, expli-có el pedalista colombia-no, esperanza del país enel tour europeo.

● Sol y tempestad. Mien-tras en Colombia no se de-tienen los elogios hacia laSelección nacional que aca-ba de lograr la clasifica-ción al Mundial, Elkin Mu-rillo recuerda que él fuefundamental en el único tí-tulo en la historia de la ‘tri-color’.“En la charla técnica dela final, el ‘profe’ Matura-na me llamó a un lado yme dijo que confiaba dema-siado en mí y que por esome había llevado a la Selec-ción. Eso me impulsó a co-rrer el doble de lo que lohabía hecho en los otrospartidos. Por primera vezuna Selección de mayoreslogró el título (Copa Améri-ca de 2001), sin embargo,es una generación que noes tan nombrada en nues-tro país y eso duele un po-quito”, reconoció Murillo,quien se mantiene vigentecon el Cortuluá en la Pri-mera B.Y sobre el regreso de latricolor a un certamen or-bital de mayores luego de15 años, Murillo se mostrósatisfecho por el logro al-canzado por algunos desus excompañeros. “Lloré

por Yepes y Amaranto,que habían luchado para ira un Mundial. También fe-licito a Farid, porque estáhaciendo historia en el fút-bol colombiano”, comentó.Murillo, figura a nivel na-cional e internacional,quiere volver al primer pla-no del fútbol.“El objetivo ahora es lu-char por llegar a la A conCortuluá. Si no se puede, yDiosme da la fortuna, quie-ro volver a jugar en la pri-mera categoría. La A esmás fácil y uno se diviertejugando al fútbol; mien-tras que en la B hay can-chas muy malas, y equiposque salen a encerrarse y atirarla para arriba”, asegu-ró Murillo, con 36 años deedad.Luego de que cuelguesus guayos, el mediocam-pista quiere trabajar comoasistente técnico, y bajarel telón de su carrera conlos ‘azucareros’. “Me gus-taría volver al Cali, por lainstitución, la hinchada,las sedes... Es donde máshe permanecido”, puntuali-zó el jugador antioqueño.

La frase

‘MegustaríavolveralCali’:ElkinMurillo

El Tour de Franciade 2014 recordará la

Primera Guerra Mundial.Se correrán etapas porsitios emblemáticos quemarcaron la guerra.

El apunte

Murillo recuerda su paso por la ‘tricolor’, pero piensa en Cortuluá.

Aseguró que jugar en la A esmás fácil que hacerlo en la B.

MEDIOCAMPISTA

ElkinMurillo

El dato

“Quierovolver ajugaren laprimeracategoría. LaAesmás fácil y unosedivierte jugandoalfútbol

● Cerca de 160 jóvenespertenecientes a organiza-ciones juveniles y habitan-tes de las comunas 15, 14 y21 del Distrito de Agua-blanca participarán en untorneo de fútbol del sectordel barrio Pilar Tayrona.“Estámás que demostra-do que el deporte es unade las herramientas másvaliosas para que los jóve-nes tengan una expectati-va de vida diferente y ocu-pen sanamente el tiempo li-bre. Hay que hacer la me-jor jugada contra la violen-cia”, dijo el consejero deJuventud, Wílmar Barre-ra.Lo curioso de este tor-neo es que no se jugará ba-jo las reglas comunes delfútbol, sino que tendrá unaliciente adicional que inci-tará al juego limpio entrelos equipos.

TourédenunciaracismoenLiga●El centrocampista marfi-leño Yayá Touré (Man-chester City) pidió a laUnión Europea del Fútbol(Uefa) que actúe despuésde haber escuchado cánti-cos racistas en el partidoganado por su equipoayer, 2-1 al Cska Moscú, enel grupo D de la Liga deCampeones.“Por supuesto. Es muydecepcionante”, dijoTouré al final del partido.“Es algo increíble y muy,

muy triste. Queremos ter-minar con esto y la Uefatiene que ser dura, inclusocerrar el estadio. Siempreda pena cuando escuchasalgo así, necesitamos ha-cer algo”, apuntó.El director técnico delCity, el chileno Manuel Pe-llegrini, también se refirióa esta situación: “Es tristeque estas cosas sigan pa-sando y espero que se to-men las medidas adecua-das”.

BOGOTÁ.La Federación Co-lombiana de Fútbol infor-mó que la Selección Co-lombia jugará el 14 de no-viembre ante la selecciónde Bélgica, y el 19 de no-viembre, ante Holanda.

BOGOTÁ. Santa Fe fue mul-tado con más de dos millo-nes de pesos por jugar concamiseta de ‘combate’, se-gún anunció la ComisiónDisciplinaria del TorneoProfesional de Fútbol.

En breve

Héctor Fabio GruessoCali

Torneofutbolerojuvenil

Mario Alberto Yepes, jugador.

Santa Fe ´fue sancionado.

CORTULUÁ

Listos los partidosde la Selección

Multan a Santa Fepor el uniforme

● Cortuluá se encuentraen el grupo B de los cua-drangulares semifinalesdel Torneo Postobón, jun-to con Bucaramanga, Rio-negro y Jaguares.Elkin Murillo aseguró que

el favorito de su grupo esBucaramanga. Desea queCortuluá y América lle-guen a la final Y consideróde alta prioridad “sacarlecuatro puntos al Rione-gro”.

Los antioqueños tienen el‘punto invisible’.“Hayquepensar enascen-der, con la ayuda de Dios.Para asegurar un mejorcontrato”, indicó elmedio-campista de 36 años.

Nairoanalizael tour francés

Análisis de Elkin Murillo a los cuadrangulares en el Torneo P.

aDn 13DeportesJueves 24 deOctubre 2013

Diseño de Beatriz Camacho.

DON JUAN presente con moda.

Degala internacionalNICOLEMILLERPRESENTÓSUSDISEÑOS

Este es uno de los diseños quemostró ayer Nicole Miller. SANTIAGO S

Mañana, a las 6:00p.m., será la pasarela

de la revista ALÓ, contrabajos de la diseñadoraJulieta Suárez y CarolinaSepúlveda.

El apunte

El dato

● Hoy, a las 7:00 p.m., larevista ¡HOLA! Presentaráuna pasarela con la ba-rranquillera Judy Hazbún,quien mostrará su colec-ción ‘Apariencia’. Tambiénse mostrarán diseños dePascal Decaillet.A las 9:00 p.m. será el tur-no de la pasarela DON

JUAN, que tendrá trabajosde lamarca Juan, con unapropuestadediseñosmas-culinos marcadas por unsólidomanejo delminima-lismo. El cierre de esta pa-sarela estará a cargo deldiseñador Jorge Duque,que mostrará propuestasde prendas femeninas.

diarioadn.coArtículo

Más sobre el CaliExposhow en:

● Anoche, la pasarela delCali Exposhow se engala-nó con los diseños de Nico-le Miller, la invitada inter-nacional de uno de los másimportantes certámenesde la moda en el país.Los asistentes al Centrode Eventos Valle del Pacífi-co conocieron de primeramano el trabajo de la dise-ñadora norteamericana,quien presentó una retros-pectiva de sus creacionesy su colección primaveraverano 2014, caracteriza-da por su ‘look’ sofistica-do, con un toque sexy y re-belde. También presentóuna fina selección de pren-das en seda, faldas cortasy por debajo de la rodilla,así como pantalonesstretch, inspirados en ElPalacio de Versalles, Fran-cia, al igual que diseñoscon ‘chandeliers’, espejosrotos, estampados y jardi-nes de coral.Los trajes de Miller, cu-yo 'imperio fashion' se ex-tiende a lo largo de Esta-dos Unidos, Canadá, Chi-na, Bélgica, México, Aus-tralia y Brasil, han sido lu-cidos por destacadas estre-llas del mundo del espectá-culo, comoHalle Barry, Fe-licity Huffman, Angeline

Jolie y Beyonce.Según la diseñadora, mu-chas de las estrellas le pi-den diseños que las hagaver delgadas, con cinturamuy pequeña y que les re-alce el busto. El problemaresulta cuando esos dise-ños tan estructurados losquieren en telas fluidas, pe-ro es precisamente este es-tilo de cubiertas ajustadasa la silueta las que han he-cho famosa a Miller.Horas antes de mostrarsu trabajo en pasarela, ladiseñadora se fue de com-pras a uno de los sectoresmás populares de Cali, laAlameda. Entró a com-prar artesanías a ‘La Cale-ñita’, un local ubicado a uncostado de la plaza demer-cado. Se llevó mochilaswayuu, cinturones elabora-dos con caña flecha y mu-chas manillas. De Fenalco,

organizadora del Expos-how, recibió el jarrón teji-do en werregue por los in-dígenas waunana que habi-tan el Pacífico colombiano.“Estoy feliz de que mehayan invitado al CaliEx-poshow, por donde han pa-sado diseñadores tan famo-sos como uno que yo admi-ro mucho, Jean Paul Gaul-tier”, comentó Miller.

Hoy, 4 p.m., pasarela Clownaman.A las 8:30 p.m. será la de SendaNelly y Andrés Otálora.

Pesarelas al estilo ¡HOLA! y DON JUAN

RedacciónCali

El dato

Diseñadoramostróretrospectivade suscreaciones yla colecciónprimaveraverano 2014.

aDn14 Jueves 24 deOctubre 2013

Cultura&Ocio

Imperdibles

Robi Draco Rosa mostrará una faceta más espiritual. A. PARTICULAR

Animación de Michel Ocelot.

RedacciónCali

ACali vendráunRobiDracoRosacon ‘Vida’

El apunte

● Reconocidas figuras deldiseño y la arquitectura enel mundo compartirán susexperiencias de éxito hoyy mañana en la Universi-dad Icesi, a través de ‘Hoyes diseño’.Estudiantes de diseñodemedios interactivos y di-seño industrial de la Icesi,organizadores de esta ini-ciativa, dicen que el propó-sito del evento es la “bús-queda de una solución”,sin importar la disciplina.Para ello, desarrollaránconferencias, talleres ycharlas.Hoy, desde las 9:00 a.m.,se hará la apertura oficialel evento. A las 10:45 a.m.,entrará en escena TimDu-ggan, destacado arquitec-to y paisajista de Make itright. Posteriormente esta-rá Visual Agp, pedagogo yartista urbano, licenciadoen artes visuales de la Uni-versidad del Valle. Ade-más realiza produccionesaudiovisuales y artísiticaspara el colectivo de hiphop Igz.El cierre será con la ga-lardonada arquitecta Tere-sa Sapey.

DETALLE:Desde hoy, hasta elsábado. Paramás detalles,llame al: 315 696 95 13.

DETALLE:Hoy, a las 7:00 p.m.La entrada es gratis.Informes: 317 473 4206.

DETALLE:El 9 de noviembre,a las 8:00 p.m., Carpa ShowSan Fernando. Inf.: 661 1111.

INFANTIL

NARRACIÓN

● Santa Palabra realizaráuna jornada de cuentos, enel Centro Comercial Pre-mier El Limonar.El Santo y Fraga, inte-grantes del grupo, presen-tarán la función ‘Juego depalabras’, un ‘show’ carga-do de música, comedia yactos de improvisación.

‘Duros’deldiseñoyla arquitecturaUnanochede

puracuentería

● ‘Vida’ es la palabra queresume el regreso a los es-cenarios del cantante Ro-bi Draco Rosa.El hecho de haber supe-rado un cáncer de estóma-go que por poco apaga suvoz para siempre, lo llevóa reflexionar sobre su vi-da y a mostrar una facetaespiritual, a través de unagira mundial llamada ‘Vi-da’ y que el próximo mesestará en la ciudad.Andrés Orozco, deMikasa Bar, empresa quelidera el evento en la ciu-dad, cuenta algunas delas exigencias hechas porel artista de origen puer-torriqueño.“Robi Draco Rosa hapuntualizado en dos as-pectos: 1. La parte técni-ca, exige que todo encuanto a sonido y videosean perfectos. 2. Un lu-gar que tuviese muchaenergía. Eso implica quenada de bodegas ni luga-

res oscuros, por eso deci-dimos hacerlo en la Car-pa del Club San Fernan-do. Ya todo fue enviado yaprobado”, dice Orozco,de la organización.

En cuanto a los artistaslocales que acompañarána Robi Draco Rosa seránseleccionados por su equi-po de trabajo.“Enviamos diversas pro-puestas de artistas loca-les, ellos escogerán, lo se-guro es que será de Cali”,agrega Orozco.

●Mañana, el eventoempe-zará a las 8:30 a.m., conAu Temps D’Azur & As-mar, seguido de Dos UnoDesign. Posteriormenteestará el director de ani-mación, Michel Ocelot y elarquitectoHembert Peña-randa.Info.: 555 23 34, ext: 8050.

● Con la participación deagrupaciones nacionalesde danza y de institucio-nes educativas, se realiza-rá el Festival Infantil deDanza y Música FolklóricaColombiana, en el CentroCultural de la Comuna 13,C.E. Nuevo Latir y el Par-que de la 72W.

Presentará un nuevo trabajo discográfico.

Danzaparavereneloriente

Agenda de eventospara mañana

aDn 15Cultura&OcioJueves 24 deOctubre 2013

<$$US1>ADN - CALI-1 - 16 - 24/10/13 - Composite - PATPAT - 23/10/13 23:08

HoróscopoLa caricatura

Los juegos

GustavoÁlvarezGardeazábal

Ariete

TAURO21 ABRIL-21 MAYO

VIRGO24 AGO.-23 SEPT.

LIBRA24 SEPT.-23 OCT.

En los dos últi-mos días,y sinmucho aspa-viento de los

medios de comunica-ción o de las oficinas deprensa del gobierno, laCruz Roja Internacio-nal recibió de las Farcen apartadas regionesde Nariño y Chocó a losauxiliares de policía Jo-hn Fredy López y Car-los Andres Valderra-ma.Ambos estaban se-cuestrados desde prin-cipios del mes de octu-bre por los guerrillerosque negocian en La Ha-bana.Los colombianos, (me-nos obviamente los pa-rientes de López y Val-derrama), nunca supi-mos que ellos habíancaído en manos de la or-ganización guerrillerani se nos permitió cues-tionar sobre el hecho.

¿Por cuál razón el ge-neral Rodolfo Palomi-no, director de la Poli-cía, y el ministro de De-fensa, Juan Carlos Pin-zón, le taparon al paísque ambos policías esta-ban en manos de la gue-rrilla?¿Sería acaso porquede divulgarse la noticiase dañaban las conver-saciones de paz en LaHabana?El gobierno está afa-nado por firmar la paz.El presidente la volvióun factor fundamentala la hora de decidir so-bre su reelección.Las Farc quieren a to-da costa dilatarla o ma-mar gallo como en el Ca-guán. Secuestrar poli-cías sería motivo sufi-ciente para romper elpacto que les permitiósentarse a conversar enLa Habana. Como alporvenir electoral deSantos no le convieneque eso pase antes del24 de noviembre, la or-den, que obedecen en-tonces Palomino y Pin-zón, es clara: ¡Tapen,ta-pen,tapen !eljodario@gmail.com

GÉMINIS22 MAYO-22 JUNIO

CÁNCER22 JUNIO-23 JULIO

LEO24 JULIO-23 AGO.

No se olvide de su familia enestosmomentos difíciles,recuerde que ellos siemprehan estado ahí.

Perdone los errores delpasado que han cometidosus seres queridos, aprendatambién a perdonarse.

ESCORPIÓN24 OCT.-22 NOV.

SAGITARIO23 NOV.-22 DIC.

CAPRICORNIO23 DIC.-20 ENERO

ACUARIO21 ENERO-19 FEB.

PISCIS20 FEB-21 MARZO

ElpresidenteSantoshahechode lapazunfactordesureelección.

¡Tapen,tapen,tapen!

ARIES22 MARZO-21 ABRIL

Posibles fraudes o engaños,su intuición será sumejoraliada en el día de hoy,hágale caso.

No juegue con lossentimientos de las otraspersona, no engañe ni seengañe a símismo.

Es importante que seacoherente. Controle sulengua, la prudencia debeacompañarlo.

Tendrá buenas noticias en elaspecto laboral, quizás unaumento o la posibilidad deempezar un negocio.

La terquedad no le deja verla solución que la vida lepone frente a sus ojos. Cuidesu salud.

Asuma las consecuencias desus actos, no eluda lasresponsabilidadesadquiridas por ello. Medite.

No permita que personasnegativas y envidiosasafecten su día, su alegría yamor serán sumejor arma.

La serenidad y calma queestá buscando no las vaencontrar en otras personasni situaciones.

No deje que el tiempo sevaya sin vivir su vida demodoconsciente y presente. Elpasado no regresa.

Agradezca a la vida todas lasnuevas puertas que se leestán abriendo y pida lasabiduría para elegir.

aDn16 Cultura&Ocio Jueves 24 deOctubre 2013