ADN CALI OCTUBRE 10

<$$US1>ADN - CALI-1 - 1 - 10/10/11 - Composite - SANGUS - 09/10/11 22:11

Diario Gratuito

CaliLUNES10DEOCTUBREDE2011Año3.Número744ISSN2145-4108diarioadn.com.co

Sigue búsquedade 5 víctimas70 personas trabajanen vía a B/ventura.

Desde los 15meses, niñosentenderíande la justicia

Faltan recursospara semáforosRobo de cableado,empeora el déficit.

Los arrastró la avalancha.

Aprenderían sobre normas.

Hubo hurtos en el centro.

El técnico Leonel Álvarez alinearía a Teófilo Gutiérrez contra Bolivia. ●Pág. 12

‘Esta vez habrámenos fraude’

Les buscan hogar a mascotas

R.Falcaonoseríade lapartida

Luto:Recuerdos del empresario JulioM. SantoDomingo, fallecido el viernes enNY.● Pág. 8

Con campaña, quieren reducir el alto número de perros abandonados.

Investigación

PÁGINA 4

Apoyo

ADENTRO

Falcao García,goleador del A.de Madrid.

● Página 13

PÁGINA 2

Registrador Carlos A. Sánchez dice que está listo para elecciones. ● Pág. 7

Isabella Machado llevó ayer a y sus perros ‘Scott’ y ‘Mateo’, al Primer Festival de Adopción y Tenencia Responsable Pedigree, Adóptame. SANTIAGAO SALDARRIAGA / ADN


En esta esquina de La Fortaleza solo está la base del semáforo esperado. FOTOS: SANTIAGO SALDARRIAGA

●Desde hace un año, habi-tantes del barrio La Forta-leza, en el suroriente deCali, como Carlos Siniste-rra, Hernando Murillas oel presidente de la Juntade Acción Comunal delsector, Diego Javier Gai-tán, se han preguntadoqué pasó con el semáforoque el Municipio había ins-talado en el cruce de la ca-rrera 29 con calle 32.Según estos vecinos, “laSecretaría de Tránsito lomontó, pero luego lo bajóy no supimos nada más.Así que seguimos esperan-do”. Añadieron que el se-máforo es necesario, debi-do a la alta accidentalidaden esa intersección vial.El asesor de la Secreta-ría de Tránsito de Cali enmateria de la red de sema-forización, Jairo GómezQuintero, le salió al paso ala pregunta y aseguró quedebido al déficit presu-puestal para los semáfo-ros en el Municipio, esedispositivo se tuvo que uti-lizar para cambiar el queestaba dañado, en la calle27 con carrera 41B.Según Gómez, todo sedebe al crisis pues esteaño se esperaba un presu-puesto de 8.500 millonesde pesos para mejorar elsistema, reponer daños,hacermantenimiento e ins-talar nuevos semáforos pa-

ra responder acciones po-pulares que los reclaman.Pero el funcionario señalóque llegaron 1.200 millo-nes. Son recursos que laSecretaría ha tenido queutilizar, además, en reposi-ción del cableado de cobreque ha sido hurtado.En el año, según Gómez,se han robado 3.500 me-tros, especialmente en 5 in-tersecciones del oriente.Justamente, en la calle 70con carrera 4, los ladronesdejaron ‘muertos’ los se-máforos hace 4 meses.Agregó que por el ‘apre-tón’, en las Avdas. 3N y delas Américas, los semáfo-ros trabajan hace dos añoscon equipos reciclados.

Emru y S. de Tránsito analizan las responsabilidades en el caso.

Los datos

● Los ocho semáforos dela calle 13 con carrera 10,frente al sitio donde la Em-presa Municipal de Reno-vación Urbana (Emru)construye el búnker de laFiscalía, también fueronblanco de los ladrones. Ha-ce 20 días se robaron el ca-bleado y los dejaron inser-vibles.Sobre la red de semafori-

zación, Jairo Gómez Quin-tero, asesor de la S. deTránsito de Cali, dijo quelas pérdidas por el robo os-cilan entre 60 y 70 millo-nes de pesos. Pero Gómezseñaló que la Secretaríano cuenta con recursos pa-ra reponer esa nueva ca-rencia en el equipo quecon un sistema inteligentecontrola los semáforos y eltráfico vehicular.Gómez anotó que la Se-cretaría está conversando

con la Emru para evaluarla situación y determinarsi la Secretaría o la empre-sa de renovación asumelos costos.Ante el caso, YecidCruz, gerente de la Emru,dijo que ha estado reunién-dose con el secretario deTránsito de Cali, Alexán-der López. “Pero aún se es-tá evaluando”. Dijo que elequipo estaba en un espa-cio público y no dentro dela zona de los predios.

Pico y placa

1.

HoyParticulares 9 y0

Taxis 7 y8

RedacciónCali

Sin luz verde, en el centro

Pérdidas

MañanaParticulares 1 y2

Taxis 9 y0

SegúnS. de Transito, los robos del cableado agravan la crisis del sistema.

RedacciónCali

Invierno

2. Licitación

3. 1.000 millones

La Alcaldía de Cali re-cuerda a la ciudadaníaque debido a que ya seavecinan la época de lasfuertes lluvias de finalde año, puede comuni-carse a la línea 195 paraalertar sobre algunaemergencia. Tambiénpuede comunicarse conlos bomberos al 119 yCruz Roja, 132.

Convocatoria

Vivienda

La red de semáforos deCali con déficit de plata

Emergencias

Jurados

Consulta

Las pérdidas por los ro-bos de cableado en eloriente asciendena 90mi-llones de pesos.

No obstante, la Secretaríahizo una licitación paraque Imatic Ingeniería re-ponga los semáforos.

El contrato es por $ 1.000millones, que incluyenarreglos en la Cl. 70 conCra. 4 y en La Fortaleza.

“COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”

Director: José Fernando Millán C. ([email protected]). Jefe de redacción: Carlos Salgado R. ([email protected]). Editora de Cali: Yaned Ramírez S. ([email protected]). Asesor editorial: José LuisValencia ([email protected]). Redactores editores: Jenny Gámez, Diana Rodríguez Rojas, Anamaría Leaño, Lillyam González Espinosa, Carlos Eduardo González, Nathalia López González, Vanessa RuggieroEspitia y Karla Melo. Redacción: Carolina Bohórquez, Íngrid Valderruten, Andrés Felipe Viveros, Antonio Minotta, Juan Carlos Quintero, Juan Pablo Rueda, Santiago Saldarriaga. Director gráfico CEET: BeimanPinilla. Coordinador de diseño: Claudia Acuña. Diseño: Fabián Camilo Cruz, Henry Torres V. y Luis Eduardo Ossa G. Coordinador de fotografía: Fernando Ariza. Servicios informativos: CEET, AP, AFP y EFE.Preprensa digital: CEET - Gerente ADN: Ana María Arciniegas.Directora Comercial: Clara Ospina. Coordinadora Comercial: Jenny Torrado. Comercial: 6592130. Jefe de producto ADN Cali: Isabel Cristina AguirreToro,6836000 ext. 105 y 107. Distribuidor:Marathon Distribuciones, 5536245. Redacción Cali: Carrera 5 No. 8-69. Tel. 6836000 134, 136, 137, 204 y 206. [email protected]

Quienes sean jurados enlos comicios de octubredeben cumplir con el lla-mado de la Registradu-ría. De lo contrario, se-rán sancionados conmultasde10salariosmí-nimosmensuales vigen-tes, es decir $ 5'150.000.Si son funcionarios, pue-den ser destituidos.

La Secretaría de Vivien-da de Cali informa quelos adjudicatarios de vi-vienda pueden consultarla facturación a travésde la página http://www.cali.gov.co/vivienda/. So-lo basta condigitar el nú-merode la cédula del ad-judicatario.

aDn2 Lunes 10 deOctubre 2011

Cali


No hay pistas de desaparecidos

● Unas 70 personas, entresocorristas y personal delInvías, permanecían ayeren el sitio de la vía a Buena-ventura, donde el viernespasado la avalancha de laquebrada Peñalisa sepultótres viviendas y dejó dospersonas muertas, cincodesaparecidas y tres so-brevivientes.Ayer, las labores de losBomberos, la Cruz Roja yla Defensa Civil, se centra-

ban en la búsqueda de loscuatro hijos de AdrianaMurillo, una de las sobrevi-vientes, y de su esposo,Gustavo Bolívar.La zona fue visitada porel director de la Gestiónde Riesgo, del Mininterior,Carlos Iván Márquez,quien señaló que la búsque-da se hace en un amplio re-corrido. Y advirtió que co-mo que labores de rescatese cumplen en un sitio cer-cano a donde hace unosaños murieron más de 30personas, entre ellas un pe-

riodista, la búsqueda debehacerse con precaución.Entre tanto, el goberna-dor del Valle, FranciscoLourido, dijo que se requie-re la reubicación de las fa-milias del sector, para evi-tar que nuevas tragedias.En el lugar se mantienepaso restringido por un ca-rril, con suspensiones mo-mentáneas para la evacua-ción del lodo.Se estima que el martesel tránsito entre Buenaven-tura y el interior, estaríahabilitado.

● Mientras es atendida enBuenaventura, AdrianaMurillo espera noticias desus 4 hijos y su esposo.Del momento de la ava-lancha, recuerda que eranlas 5:30 a.m., cuando escu-chó un estruendo como“cuando viene un vendavalo como si un carro se estu-viera metiendo a la casa”.“Como estaba de nocheno pude mirar bien y cuan-do vi, los cables de la ener-gía se reventaron y pasó laavalancha por donde esta-banmis hijos y el señor Da-vid Perilla. Le dije a mi es-

poso que si podíamos saliry me dijo que ya era tardey había que resignarse”.Vio caer las paredes yabrazó al niño pequeño, pe-ro por la fuerza de la que-brada se hundieron y cuan-do reaccionó ya estaba enel río, sin el menor.“Le pedí a Dios que mediera una oportunidad ymás abajo me encontréuna rama y me prendí. Yael hueso de la cadera lo te-nía zafado”. Comenzó a gri-ta, unos jóvenes del sectorla escucharon, le lanzaronun lazo y la sacaron.

El apunte

Socorristas no se resignan a parar la búsqueda. JUAN C. QUINTERO

Víctimas no habíanpodido viajar

RedacciónBuenaventura

El Invías y socorristas trabajan en la vía aBuenaventura.

● Las víctimas fatales dela avalancha fueron identi-ficadas por las autorida-des como Amalia Perilla yLuis Armando Angulo,quienes la noche anteriora la emergencia, nopudie-ron viajar hasta su vereday se quedaron en una vi-vienda a orillas de la vía aBuenaventura.

‘Le pedí a Dios unanueva oportunidad’

aDn4 Cali Lunes 10 deOctubre 2011


Sin reglas mascotasen buses colectivos

En este tipo de contenedores pueden viajarmascotas. S. SALDARRIAGA

● Aunque desde la sema-na pasada se dio vía librepara el ingreso de masco-tas al MÍO con sus dueños,aún la Secretaría de Trán-sito Municipal no ha esta-blecido si la reglamenta-ción adoptada por Metro-cali también aplicaría pa-ra el sistema de transpor-te público colectivo.“Se analizará la resolu-ción para ver si tiene algu-na injerencia en el colecti-vo y si se puede aplicar”,indicaron voceros de esa

dependencia municipal.Al respecto, Lida Ramí-rez, directora de la Funda-ción Sentir Animal, indicóque el fallo de la CorteConstitucional (C-439 dede mayo del 2011) aplicapara todo el transporte pú-blico.“Sería bueno indagar alas empresas de transpor-te de la Terminal de Cali,que cometen muchos abu-sos, pues tiran a los anima-les en bodegas dondeaguantan frío, calor y has-ta llegan muertos”, asegu-ró la activista y defensorade los animales.

El viernes pasado, Me-trocali oficializó la resolu-ción 1.10422 del 29 de sep-tiembre del 2011, en la quese establecen normas pa-ra el ingreso y transportede perros y gatos, únicasmascotas permitidas, enel sistema masivo.Entre las más importan-tes están que solo podránviajar entre las 9 de la ma-ñana y las 3 de la tarde, yque solo podrá ir una mas-cota a la vez en los busespadrones y complementa-rios, y apenas dos masco-tas 2 en los buses articula-dos.

● Las opiniones de ciuda-danos del común y usua-rios del MÍO se dividen encuanto a la pertinencia delingreso de mascotas al sis-tema.Ante el debate generadopor el tema, José Abt, ex-perto y juez militar cani-no, quien aportó a la cons-trucción del reglamento,recomendó preparar a lamascota y evitar que estassean transportadas solopor ‘pasear’.“Debe haber un procesode socialización para quela mascota le coja amor ala caja y no se estrese, en-tonces hay que enseñarlemetiéndole comida, jugue-tes, su cobijita de dormir,hasta que se apropie deella”, dijo el especialista.

CALI. La Secretaría de In-fraestructura señala queel hundimiento de la Avda.Colombia está en un 55 %de avance, “por encima delo programado”. Los traba-jos se concentran en los580 metros lineales.

A toda marcha, laAvenida Colombia

En breve

RedacciónCali

El apunte

CALI.Ante la intensificación del invierno, la CVC llamó alas autoridades municipales para mantener la alerta. Lavertiente del Pacífico, principalmente sobre la vía alMar, es la zona con más probabilidad de deslizamientosde tierra y avenidas de ríos. Se recomendó vigilar ríos.

Se adoptó reglamento para elMÍO, peropara sistema tradicional será analizado.

Otras condiciones para que puedan viajar

Así lucen los trabajos. ADN

● El reglamento para quelas mascotas viajen en elMÍO, establece, además,que el animal debe ir enuncontenedor y si este ex-

cede la capacidad de car-ga del dueño, debe pagarpasaje. Así mismo, que sedebeportar el carnéde va-cunación del animal.

Aconsejanpreparar aanimales

Pidenmantener la alerta

aDn 5CaliLunes 10 deOctubre 2011



Colombia

Cliente tiene opcionespara escoger el banco

Antes de tomar la decisión de dónde confiar su dinero, conozca a fondo la oferta y elija lo mejor. ADN

Martínez, polémico exsenador.

Municipios serán beneficiados.

● En algún momento de lavida, todos hemos tenidoalguna inquietud respectoal sistema financiero. Mu-chas personas no sabenque, como consumidores fi-nancieros, tienen una se-rie de derechos que debencumplirse, ni tampoco tie-nen claro que existen di-versos mecanismos pararesolver las quejas e inqui-tudes que surjan alrede-dor de estos temas.Tenga en cuenta estosderechos para así ser unbuen consumidor financie-ro. Primero que todo, debeinteresarse por conocerlas características de losproductos y servicios fi-nancieros que ofrece elmercado. Eso le permitirásaber cuáles se ajustan asus necesidades e intere-ses y descartar aquellosque no le sirven. Posterior-mente, debe identificarsus necesidades e indicár-selas a los asesores comer-ciales. Ellos están, precisa-mente, para aconsejarlo yayudarlo a encontrar lamejor opción.Así mismo, no olvidecomparar las diferentes ta-rifas, los beneficios, las ta-sas, las exclusiones y lasrestricciones que las enti-dades financieras ofrecen.Si bien son temas que unciudadano común no ma-

neja como un experto, esbueno conocerlos para nocorrer el riesgo de tomarla decisión equivocada.A partir de lo anterior,elija aquella que le de la op-ción que más se acomodea sus necesidades. Tengaencuenta que no todos losbancos son iguales. Es asíque existen entidades yservicios para todo tipo declientes, por eso mire quéofrece cada una.Lo importante es encon-

trar el banco que se ajustea lo requerido y al presu-puesto con el que se cuen-ta. Mal haría en apresurar-se y, después, cuando le lle-gue el extracto, darsecuenta de que no era loque estaba buscando.En síntesis, dada la im-portancia del tema, es ne-cesario investigar prime-ro, informarse bien, pre-guntar sinmiedo, leer y ha-cer comparaciones paraencontrar su banco.

● Los permisos para salirde la cárcel, que tanta am-polla han levantado en elpaís, pueden acabárselepronto al excongresistaJuan CarlosMartínez. Des-de agosto pasado, variasagencias estadounidensesprocuran armar un dos-sier en su contra.AMartínez, que en los úl-timos cinco años se afian-zó como el principal poderpolítico en la zona del Pací-fico, le rastrean movimien-tos financieros y los de susprincipales contactos, tan-to en Colombia como en elexterior. Si bien aún noexiste un proceso formal,altas fuentes confirmaronque, tras varias incautacio-nes de cargamentos de co-caína que salieron por elPacífico, aparecieron indi-cios que apuntan al menosa cuatro funcionarios y ex

funcionarios públicos cer-canos al exsenador.La investigación va tanen serio, que en el país es-tá una misión estadouni-dense para establecereventuales vínculos entrelos responsables de esoscargamentos y el círculopolítico de Martínez.

Los datos

EE. UU. le siguepasos a Martínez

Cuotas

En breve

2.

BUENAVENTURA. Las auto-ridades aún no habían es-tablecido el número exac-to de víctimas tras la ava-lancha provocada por eldesbordamiento de unaquebrada en la vía a Bue-naventura. La carretera,que comunica a Cali elpuerto sobre el Pacífico,permanecía cerrada y asíestará al menos por hoy.Según las autoridades,hay unos 500 metros devía bloqueados por el lodo.

●Se aprobó la creación dela comisión que asesoraráal Estado en la organiza-ción del territorio y quefue generada a través deun decreto expedido en losúltimos días por el presi-dente Juan Manuel San-tos. La secretaría técnicade dicha comisión está encabeza de Planeación Na-

cional, cuyo director Her-nando José Gómez explicóque “lo que busca es ins-taurar un esquema de aso-ciatividad territorial, quemantenga mucha flexibili-dad para que los departa-mentos y municipios pue-dan promover alianzas yasociaciones según sus ne-cesidades y afinidades”.

Estará integrada por losMinistros del Interior, Vi-vienda y Ambiente; los di-rectores del Instituto Geo-gráfico Agustín Codazzi yel de Planeación Nacional,que ejercerá la secretaríatécnica; además, un dele-gado de las CAR; y dos ex-pertos nombrados por elCongreso.

Tasas

Así fue la avalancha.

Llegó a Catam. MAURICIO. MORENO

RedacciónBogotá

1.

Buenaventura sigueincomunicada con Cali

Comisión para alianzas regionales

Sepa cómoescogermejor entidad según requerimientos.

RedacciónBogotá

1.931$

BOGOTÁ.Ernst &Young re-conocerá al ‘Emprende-dor del Año’, por su siste-ma enmodelos de negocio.El ganador de esta convo-catoria será quien repre-sente a Colombia en el‘World Entrepreneur OfThe Year 2012’ en Montecarlo (Mónaco).

2.586 $

Tenga en cuenta las dife-rencias entre una tasaefectiva a una tasa nomi-nal.

Premiarán mejoremprendedor

UN EUROVALE

No es lo mismo una cuotaque secobra trimestrean-ticipado que una que esmes vencido.

ARAUCA. Monseñor JaimeMuñoz, obispo de Arauca,dijo que la Iglesia está pre-parada para recibir a la ni-ña Nhora Valentina Mu-ñoz, sil los secuestradoresquieran entregarla. Dijoque los sacerdotes de la re-gión están autorizados pa-ra adelantar gestiones.

BOGOTÁ. Mahmud Abbas,presidente de la autoridadpalestina, llegó ayer alpaís. Hoy se reunirá con elpresidente Juan ManuelSantos para abordar te-mas relacionados con uneventual apoyo de Colom-bia al estado palestino enla ONU.

UN DÓLARVALE

Iglesia pide queliberen a Nhora

Llega presidentede Palestina


‘Las equivocacionesse tienen que asumir’

con

El registrador dice estar tranquilo para los comicios. ANDREA MORENO

● ¿Todo está listo para laselecciones?Sí, solo falta que lleguela fecha.¿Habrá menos fraude?Con toda seguridad. He-mos tomado medidas.Usted dijo que eliminaron 4millones de cédulas demuertos del censo electoral.¿Había 4 millones de votosfraudulentos siempre?No. Calculo que cerca de500 mil tenían posibilidadde votar, pero ya no.¿Solo se podrá votar con lacédula de hologramas?Si, y hay 1’700.000 expe-didas sin reclamar. Lo pue-den hacer hasta un día an-tes de las elecciones.¿Cuál ha sido su momentomás difícil como resgitrador?Cuando se cayó la web el14 de marzo del 2010, en-las elecciones. Sentí mu-cha impotencia. Es queeso tiene que funcionar undeterminado día y hora, ysi no, pues ya para qué.¿Se sintió maltratado?No, uno tiene que asu-mir los errores, explicarqué paso, estar tranquilo yver que no vuelva a pasar.Esa investigación lleva un añoy no sabemos nada, ¿usted sí?El CTI investiga. No pue-do decir más.¿Teme un ataque deAnonymous al sistema?Pues, sí me preocupa.Nos han atacado varias ve-ces este año, pero hemostomado medidas y la Poli-cía nos ayuda.

Pero, ¿la Policía tuvo o no quever con la caida de la web elaño pasado?Dejemos así (risas). ElCTI investiga.Lo han criticado duro endiversas ocasiones y en dosgobiernos, Uribe y Santos. ¿Sesiente perseguido?(Risas) No, no soy para-noico.Me enteré de que toma gotas.Si, son gotas halopáticasy me sientan muy bien, so-bre todo para las alergias.Y juega tenis.Sí, dos veces a la sema-na, por la mañana.¿Cuál es su horario de trabajoen general?De 8 am. a 8 p.m.

Usted es del Tolima, ¿le gustala vida de campo? (tiene unfigura pequeña de un toro enun mueble).Sí. Cada vez que puedo

voy a mi finca. Me encantamontar a caballo.Usted se quiere reelegir, ¿quées lo que le gusta tanto aquí?El tema de la democra-cia, y este es el sitio dondela democracia se hace nú-meros.¿Su familia qué dice de eso?No quieren porque estoabsorbe mucho tiempo.¿Qué está leyendo?Un libro sobre el impe-rio español en el siglo XVI,de ahí uno entiende nues-tras raíces.Veo que tiene ángeles.Claro, este es San Mi-guel Arcángel (una figurade 50 cms.). Nos protege.¿Le ayudará a dar rápido losresultados de las elecciones?Sí, estarán tres horasdespués del cierre.

Tras el lío del rechazo de lasfirmas que respaldaban a laalcaldía a Rodrigo Guerreroen Cali, lo vi muy molesto.Es que si uno aspira a re-gir las instituciones, nopuede subvertirlas. Hayque respetar los procedi-mientos y lo que se hizofue un escándalo.Pero, por ese caso cambió lamanera de revisar las firmasy de hecho luego usted aprobó

las firmas de Guerrero.Ahora las revisamos unaa una, antes lo hacíamoscon una fórmula que nome inventé yo, sino un es-tadístico en 1996. En unmes revisamos cincomillo-nes de firmas de muchoscandidatos. El único pro-blema fue con él.¿Por qué hace licitaciones conun solo aspirante?Desde hace 20 años siem-pre se presentan las mis-mas firmas, ¿qué puedo ha-cer? A la de preconteo devotos van las mismas seis.A la de diseño, impresión ytransporte del kit electo-ral, va una. Son logísticasmuy complicadas.

● El próximo 30 de octu-bre, cuando se eligen edi-les, concejales, diputados,alcaldes y gobernadores,los votantes encontraránnovedades en los puestosde votación, según anun-ció el Registrador.Solo se podrá votar conla cédula amarilla de holo-gramas. Habrá cubículosnuevos para garantizar elsecreto del voto. Y nadiepodrá acercarse a los pues-tos de votación con camise-tas de colores alusivos a

movimientos o partidos.La ley seca empezará elsabado a las 6 p.m. y no elviernes, como siempre.Los testigos de los parti-dos, uno por mesa, por pri-mera vez podrán tomar fo-tos y utilizar implementostecnológicos, cuando secierren las mesas. Y ahoralos jurados de cada mesa,una vez hagan el acta conel preconteo de votos, de-berán pegarla en un lugarvisible para que los testi-gos le revisen.

Un día electoral conmuchas novedades

Críticasno le faltana Sánchez

El apunte

El registrador nacional, Carlos Ariel Sánchez, en tertulia.

Identificación por huella digital● En los municipios conmayor riesgo de trashu-mancia y suplantación seaplicará, por primera vezel país, la biometría o iden-tificación de los votantespor huella digital.

Se hará en Atlántico, Cór-doba, Antioquia y Valle. Elvotante coloca su dedo so-bre un aparato que verifi-ca en el sistema de la Re-gistraduría si correspondeo no a la cédula.

CarlosArielSánchez

Diana Rodríguez RojasBogotá

“Fortalecimos lapágina web de laRegistraduría, portransparencia”.

aDn 7ColombiaLunes 10 deOctubre 2011

● ¿Qué responsabili-dad histórica corres-ponde al capital porel estado a que hanllegado las cosas enColombia?La responsabilidad tie-ne que ser compartidaprincipalmente por laclase política, por losque han trabajado conlos gobiernos y tambiénpor los industriales ylos empresarios que asi-mismo tenemos la culpapor lo que le ha pasadoal país.O sea que la injusta

distribución de lariqueza del país quealegan las Farc yotros grupos políticosha sido un procesocompartido...Pero es que la riquezanunca ha sido bien dis-tribuida en ningún paísdel mundo porque si asífuera no existirían paí-ses ricos o pobres. (...)Yo soy demócrata de co-razón, pero te digo quees irreal pensar que pu-diera haber una Colom-bia con una sola claseque goce de todas las co-

modidades y privilegiosy sin ningún pobre (...).Sería como tratar deacabar con la vejez. Yodaría todo lo que tengoen la vida por cambiarmi vejez.¿Si te ofrecieran elMinisterio deHacienda loaceptarías?No. Absolutamente.Primero porque no ten-go las capacidades paraser un buen ministro. Ysegundo porque ya es-toy muy viejo para esostrotes.

● ¿Cómo era Barranqui-lla en tus épocas deniño?Vivíamos en El Prado,que apenas comenzaba aurbanizarse, allá por los la-dos de donde está ahora elCountry Club, lo que era co-mo estar en pleno campo.Desde que cumplí mi pri-mer año tuve una institu-triz alemana que me trata-ba con rigor totalmentemi-litar y que me separó demis padres durante el añoy pico que estuvo con noso-tros (...). Despuésme pusie-ron en el Instituto Lazaria-no, que era un colegio paramujeres, pero tenía tam-bién una especie de kinder-garden para niños. Allíaprendí a leer. Y luego memandaron a Bogotá al Gim-nasio Moderno.¿Y qué me cuentas delas noviecitas de lainfancia?No hubo novias. Por lomismo que ya expliqué, ca-si no salía de casa, y ellome enseñó a estar solo, adisfrutar de la soledad ho-ras y horas con la únicacompañía de un buen libro.La vida me enseñaría quelos ratos de soledad no sóloson necesarios, sino tam-bién agradables.¿Obtuviste uno de esosgrados tan en bogaahora en administraciónde empresas?No. Hice estudios univer-sitarios en Virginia y Geor-getown, pero no fui buenestudiante, y menos discí-pulo brillante. En cambio,sí leía mucho. Me gustabanla historia y la literatura. Yleyendo aprendí a escribir.Me encantaba la poesía.¿No escribías por esaépoca poemas y cuentossurrealistas?Esos fueron unos ensa-yos muy malos que es me-jor olvidar.

“Amenos que losometan a juicio ylo hallen culpable,lo apoyaré”.

“La riqueza jamásha estado biendistribuida. Inclusoen Suiza...”.

Julio M. Santo Domingo


Para el período de 1994-1998.


Octubre de 1992

Al referirse al Presidente Samper

7 de septiembre de 2003

Carta a Julio Mario Santo Domingo

“No somosaventureros (...)Invertimosincestuosamente”.

Publicado en Forbes

The Wall Strett Journal (1996)

Lecturas Dominicales CEET

Las frases

Dirigentes del Cesar

“Hemos escogidosu nombre comocandidato a laPresidencia”.

Julio Mario Santo Domingo forjó un emporio empresarial con más de un centenar de empresas. La industria cervecera fue emblemática, con Bavaria. Su padre fue pionero de la aviación y fundador de Cervecería Águila.

La familia Santo Domingo Dávila en pleno, en Bogotá. De izquierdaa derecha, Andrés, Beatrice Dávila, Julio Mario y Alejandro. ARCHIVO

A la llegada de un vuelo deAvianca, de la que fue dueño.

El día de su matrimonio conla samaria Beatrice Dávila.

A su lado, Augusto López Valencia, durante una junta deBavaria. Ló-pez Valencia fue presidente de la cervecera durante 13 años.

Día histórico: Santo Domingo y su hijo Alejandro cuando oficializan el negocio de Bava-ria con SABMiller. A su lado, Graham Mackay, presidente de SABMiller. ARCHIVO/ADN

David Rockefeller lo condecora a nombre dela Americas Society por su labor empresarial.

El día de la primera piedra para la construcción delCentro Cultural que lleva su nombre en Bogotá.

Lasdobles

Con los escritores Carlos Fuentes y Gabriel Gar-cía Márquez. Relación estrecha con la cultura.

Julio Mario Santodomingo en la plaza de toros La Santamaría de Bogotá, con su hijoAlejandro, quien de tiempo atrás asumió el manejo del conglomerado económico.

El apoyo al deporte ha sido constante. En esta foto re-cibe el reconocimiento del ‘Pibe’ Valderrama (1994).

El industrial, quemurió el viernes enNuevaYork, a los 87 años, no hablaba con losmedios.ADNpublica fragmentos de una entrevista deLecturasDominicales de EL TIEMPOen 2003.

¿Dónde nació?Nació en Ciudad de Panamá

el primero de octubre de 1924.

Entre los ricosSanto Domingo fue 132 entre

los más ricos del mundo (Forbes).

Hijo de empresarioSu papá era el industrial

Mario Santo Domingo.

‘Esque la riquezanuncahasidobiendistribuida’

En tiemposdeSantoDomingo

El dato El detalleLos orígenes

Másalládel industrial

aDn8 Las Dobles Lunes 10 deOctubre 2011


Estudiantes en Chile, a paro

El viernes en Chile se presentaron choques violentos entre los estudiantes y los carabineros. AFP

● Los dirigentes de la Con-federación de Estudiantesde Chile llamaron ayer aun nuevo paro nacional pa-ra el 18 y el 19 de octubreen demanda de una educa-ción pública gratuita y decalidad, mientras que el go-bierno los acusó de intran-sigencia.“Hemos decidido hacerun llamado a todos los es-tudiantes de Chile a quepongan el mayor esfuerzoposible, a no comenzar susegundo semestre, a radi-calizar la movilización y aprepararse para tiemposdifíciles”, dijo el dirigenteestudiantil David Urrea.Las partes se acusan deromper la única y frágilinstancia de acercamientocreada en cinco meses deconflicto, que mantiene se-miparalizado el sistemaeducativo chileno, con es-cuelas y universidades to-madas, por la demanda de

una educación pública,gratuita y de calidad, quees respaldada por el 80%de la población.El Gobierno asegura queel diálogo no pudo fructifi-car porque el movimientoestudiantil fue “tomado,cooptado y dirigido por losgrupos más ultra, los másintransigentes e ideologi-zados”.Ayer se conoció que másde un millón de chilenos semanifestaron a favor de lagratuidad en una consulta.El presidente del Colegiode Profesores, Jaime Ga-jardo, quien entregó resul-tados preliminares, dijosentirse feliz porque “supe-raron las expectativas”.

El presidente Sebas-tián Piñera llamó

qyer a los estudiantes uni-versitarios y secundariosa retomar el diálogo.

● Centenares de indíge-nas comenzaron ayer suascenso a pie a los Andesbolivianos, en una protes-ta que empezó a mediadosde agosto en la Amazonia,contra una carretera queimpulsa el presidente EvoMorales y que atraviesaun parque ecológico, infor-mó uno de sus líderes.Los nativos caminaronayer 31 kilómetros desdeel poblado de Caranavihasta el villorio de Chojña

y se quedaron a 129 kilóme-tros de la sede de gobier-no, dijo el principal diri-gente de los nativos, Adol-fo Chávez, que comanda lamarcha.“Hemos caminado estedomingo desde las 3 de lamadrugada, desde Cara-navi hasta Chojña”, asegu-ró Adolfo Chávez, quiencomanda la marcha, sinprecisar cuándo llegarána La Paz.El gobierno intentó vana-

mente el pasado 25 de sep-tiembre desbaratar la mar-cha con el uso de unos 400policías, dejando unos 70heridos, según el conteodel Ministerio Público, loque originó fuertes protes-tas dentro y fuera del país.Los marchistas, días des-pués, se rearticularon yreiniciaron su protesta. Secalcula que los indígenasestarían en la sede de go-bierno entre viernes y do-mingo. -AFP-

Más cerca de La Paz, en Bolivia

Lo que está en juegoEl apunte

El dato

En breve

SantiagoAFP

Reelección parece un hecho.

Los dirigentes convocaron cese nacional para el 18 y 19 de octubre.

El dato

EL CAIRO (EFE). Al menos21 personas, 17 de ellas civi-les y otras cuatro milita-res, murieron y decenasde personas resultaron he-ridas en los disturbios en-tre cristianos coptos y mili-tares en El Cairo, informa-ron fuentes de seguridad.

● El Gobierno descarta lademanda estudiantil deunaenseñanzagratuitapa-ra todos, con el argumen-to de que supone que los

pobres financiarán la edu-cación de los ricos. A cam-bio, propuso aumentossustantivos de becas paraalumnos de sectores po-

bres y clasemedia baja, loque es rechazado por losestudiantes, que conside-ran que no es un cambioen el sistema educativo.

Marcha de homosexuales en RíoMiles exigieron ayer una ley

que criminalice la homofobia.

Egipto: disturbiosdejan 21 muertos

BUENOS AIRES (EFE). Lapresidenta argentina, Cris-tina Fernández, será reele-gida por abrumadora ma-yoría en los comicios del23 de octubre, según va-rias encuestas conocidasayer. Llega a tener 55 %de preferencia electoral.

Las encuestas danfavorita a Cristina


Mundo


● Entre ayer y el sábadose disputó la jornada nú-mero 14 del Torneo Posto-bón.En el coliseo El Cristal,de Buenaventura, ayer, elPacífico F.C. cayó 0-2 fren-te al Dépor F.C. Los tantosfueron marcados por JohnHurtado, al minuto 50, yDevis José Oliveros Gonzá-lez, a los 76.Este resultado deja alconjunto bonaverense enel último lugar de la tabla,mientras que el equipo ca-leño alcanza el puesto 16,con 11 puntos.Por su parte, el Cortuluáempató 3-3 ayer en su visi-ta al cuadro del UniónMagdalena.El equipo ‘corazón’ si-gue en la parte baja de latabla, al ubicarse 14, con15 puntos.

● “El equipo aún sigue su-friendo mucho por la pelo-ta”, dijo el técnico del Amé-rica, Wilson Piedrahíta,luego de que sus equipo ga-nó 1-0 al Deportes Quin-dío, el sábado, en cumpli-miento a un juego aplaza-do de la Liga Postobón II.El conjunto escarlata vol-vió a mostrar imprecisio-nes a la hora de manejar elbalón y generar ideas.Han sido diversas las ali-neaciones y las estrategiasque ha empleado el técni-co ‘rojo’ para tratar de en-contrar el equipo ideal que

le permita salir de la partebaja de la tabla del descen-so y meterse a los finalis-tas.En el partido del sábado,pese a ganar, también sele suman factores como laexcelente actuación del ar-quero Julián Viáfara,quien detuvo remates cla-ves de gol a los delanteroscuyabros.“El fútbol tiene sus sor-presas, en esta ocasión tu-ve la fortuna de aportar altriunfo, pero sí se debe tra-bajar mucho la parte men-tal del equipo, para no se-guir cometiendo errores”,manifestó el guardametaViáfara. Jairo Castillo marcó el único gol contra Quindío. S. SALDARRIAGA/ADN

El América sigue ganando, a pesar de no encontrarse en sumejor forma.

Las cifrasRedacciónCali

El dato

15

Sesufreperosegana

Marcador del partido entreBoyacá Chicó y Medellín, que se

disputó ayer en cancha del Chicó.

Es la posición en la que seencuentra el América enla tabla de clasificación.Tiene 11 puntos y se en-cuentra a tres del octavo.

Puntos es la diferenciaque le lleva el conjuntoamericano al Pereira, enla tabla del descenso de laLiga Postobón II.

0-0

11

SemueveelTorneoPostobón

AMÉRICAVICTORIA

aDn 11Lunes 10 deOctubre 2011

Deportes


TOKIO. El británico AndyMurray se adjudicó ayerel título del Torneo de To-kio, tras vencer en la finala Rafael Nadal, 3-6, 6-2 y6-0. “Felicito a Murray,porque jugó increíble, a unnivel que no diría inalcan-zable, pero sí muy compli-cado”, reconoció Nadal.

JAPÓN. Ayer, el piloto ale-mán Sebastián Vettel(Red Bull) se proclamócampeón mundial del 2011de la Fórmula 1. De estamanera suma su segundotítulo consecutivo, luegode terminar tercero en elGran Premio de Japón,donde ganó J. Button.

● La posibilidad de que eldelantero samario del Atlé-tico de Madrid, RadamelFalcao García, no sea ini-cialista en la selección Co-lombia causa polémica.Para algunos es incom-prensible que el técnicoLeonel Álvarez tenga en elbanco a uno de los delante-ros goleadores exitosos enel fútbol internacional, enel compromiso que el com-binado nacional disputarámañana contra su similarde Bolivia, en el arranquede la eliminatoria al Mun-dial de Brasil 2014.El titular sería TeófiloGutiérrez, quien tendrá latarea de buscar los golesen los 3.600 metros sobreel nivel del mar, de la capi-tal boliviana.Aunque muchos espera-ban ver a los dos atacan-tes desde el inicio, los en-trenamientos indicaronque el técnico Álvarez sedecidió por tener a Teófilocomo único punta.El técnico nacional argu-menta que con ‘Teo’ se ga-na en tenencia de balón,que es lo que más se re-quiere en un campo comoel de La Paz.“Mientras Bolivia no en-tre su juego, nos dará la po-sibilidad de recuperarmás pronto la pelota, y lavirtud estará en saberlaadministrar y desahogarel juego en ‘Teo’, para quesea el socio de todos y nospodamos oxigenar”, co-mentó el director del selec-cionado colombiano. Y

agregó, además, que “elmomento de Falcao es bue-no, pero también el de‘Teo’ ”.Según lo apreciado enlas prácticas, Colombiaformará con David Ospi-na; Camilo Zúñiga, LuisAmaranto Perea, Aquival-doMosquera, Pablo Arme-ro; Carlos Sánchez; Dor-lan Pabón, Freddy Guarín,Abel Aguilar, James Rodrí-guez; Teófilo Gutiérrez.

CALI. En un partido conmuchas emociones y go-les, el equipo caleño consi-guió un importante triun-fo 7-6, en su visita a RealCachacas por la final delCampeonato Postobón demicrofútbol. La gran figu-ra de las caleñas fue la nú-mero ‘10’, Sara Ángulo,quien anotó cuatro golesque aportaron a la victo-ria de su equipo. La golea-

dora el equipo es LuzAdriana Rendón, con 12anotaciones. El partido devuelta está programadopara el lunes festivo 17 deoctubre, a las 11 de la ma-ñana, en el coliseo Evange-lista Mora. La entrada esgratuita. Este equipo, queel año pasado llegó a semi-finales, es patrocinado porla Secretaría de Deporte yRecreación de Cali.

En breve

Los datos

Radamel FalcaoGarcía estaría en el banco anteBolivia.

Leonelse la jugaríaporTeófiloGutiérrez

El apunte

El técnico Leonel Álvarez afirma que tanto Falcao como Teófilo están en buen momento. M. MORENO

CALI. Deportivo Lyon deCali logró una importantevictoria en su visita aLanús Colombia por 4-3,en la cuarta fecha de la Li-ga Argos de Futsal, dondeArmando Chamorro ano-tó tres goles. Lyon quedócon siete puntos, los mis-mos que Lanús y están enla cima del grupo B.

Radamel opina

S.Vettel, campeónanticipado de F1

A. Murray vence aNadal, en Japón

D. Lyon y Lanús C,arriba del grupo B

1.

RedacciónCali

Colombia analiza laaltura boliviana

Variaciones

● El técnico de la selec-ción Colombia, Leonel Ál-varez, anticipó que contrasu similar de Bolivia pre-fiere tener precaucionesen la zona defensiva, te-niendo en cuenta el ahogoqueproduce jugar en la al-tura de La Paz.

2.Tres cambios tendríaBoli-via en su titular. EntraríanLorgio Álvarez, Juan Car-los Arce y Pablo Escobar.

El próximo lunes será el partido de vuelta. JUAN P. RUEDA / ADN

Lyon lidera el grupo B. J. RUEDA

“Hay que aceptar las deci-siones”, manifestó Rada-mel Falcao, ante la posibi-lidad de no ser inicialista.

Las caleñas quedaron aun paso de ganar el título

aDn12 Deportes Lunes 10 deOctubre 2011


¡Click!

● En una prueba los be-bés, los pequeños mira-ron videos donde repar-tían galletas, los bebésprestaronmás atención alvideo dónde se repartía la

comidademodo inequitati-vo, pues esperaban distri-bución “justa” explican in-vestigadores. En otra, losniños debían compartir unjuguete.Un tercio compar-

tió su favorito, otro terciocompartióel queno legus-taba y el resto no lo hizo,es decir cada uno teníapropia visión de compar-tir.

Podría mejorar predicciones.

Pruebas realizadas a los bebés

Bebés saben de justicia

El apunte

Bebés captarían normas de modo no verbal, observando. ARCHIVO

ELLOS ENTIENDEN NORMAS

La cifra

Un sacerdote bendice a dos burros conagua bendita en la iglesia de Saint-Pierre, en Nice(Francia), por motivo de una celebración especial,realizada ayer, dedicada a los animales y mascotas.

● Los bebés muestran al-truismo y sentido de justi-cia antes de lo pensado, se-gún un estudio publicadoen la revista Plos One.“Nuestros hallazgosmuestran que las normasde equidad y el altruismoson adquiridas más rápidode lo que pensábamos”, ex-plica la doctora JessicaSommerville, profesoraasociada de Psicología dela Universidad de Was-hington y directora del es-tudio.Los bebés de alrededorde 15 meses comienzan amostrar comportamientoscooperativos, tales como

ayudar a los demás de for-ma espontánea, “la equi-dad y el altruismo tambiénpodría ser evidente enton-ces e indicar la primeraaparición de la justicia”, di-jo Sommerville.Para demostrar su hipó-tesis trabajaron con ungrupo de 47 bebés de 15meses a los que se les mos-traron vídeos de reparti-ción equitativa e inequitati-va de comida y otra dondedebían compartir un jugue-te. A pesar de las diferen-cias Sommerville señalóque los resultados del ex-perimento “muestran quedesde el principio, en la vi-da existen diferencias indi-viduales en el altruismo”.La investigación analiza siestas dos característicasson naturales o puedenser fomentadas.

AFP

150

RedacciónEFE

Km. por hora es la velocidad de losvientos que mantenía el huracánJova ayer en la costa de México.

PARÍS. (AFP).Variaciones dela actividad del Sol tienenun impacto en la meteorolo-gía del hemisferio norte. Lainclusión del ciclo solar enlos modelos climáticos po-dría así mejorar las predic-ciones sobre el calentamien-to, dice un estudio publica-do porNature Geoscience.

Desde los 15meses, los niños sabrían qué es la equidad.

Variaciones del solimpactan el clima

aDn 13Lunes 10 deOctubre 2011

LaVida


●Un homenaje a la diversi-dad étnica latinoamerica-na hará la Fundación Tie-rra Mestiza el 16 de octu-bre en el Festival ‘Latino-américa canta y danza y elquinto encuentro de can-taoras’.Se hará en conmemora-ción del Día mundial de ladiversidad étnica y del re-conocimiento del año 2011como el de la Afrodescen-dencia.El público podrá apre-ciar un espectáculo en elmanejo de instrumentoscomo las quenas, zampo-ñas, bombos, marimbas yviolines, que unidos a ladanza harán gala de dife-rentes manifestacionesculturales de otras nacio-nalidades latinoamerica-nas.También se rendirá untributo a la recordada Etel-vina Maldonado y a lascantaoras del Pacífico Ani-ta, Carlina, Juanita y Titi,por sus aportes para man-tener viva la música del li-toral.El encuentro está pro-gramado a las 4 de la tar-de en el Parque de las Ban-deras.

●A pesar de no tener la po-sibilidad de escuchar, ungrupo de niños y niñas seprepara a diario en danzasfolclóricas. Aunque jamáshan escuchado alguna desus legendarias piezas mu-sicales, la interpretan conel mismo sabor y alegríacon las que lo haría unapersona oyente.Esto se debe a su perse-verancia y ganas de saliradelante a través del arte.Ellos hacen parte del Ins-tituto de Terapia Especialde los Sentidos (ITES), delClub de Leones de Cali, elcual se encarga de brindar-les apoyo educativo y for-mación laboral para quepuedan emprender suspropias iniciativas empre-sariales y artísticas.Uno de los encargadosde lograr esta hazaña es elprofesor de danza JohnFreddy Castañeda, quiena través de un proceso ar-tístico hace que los niñospuedan bailar danzas.“Ellos sienten las vibra-ciones de la piel. Yo me ha-go al frente de ellos, y lesindico los cambios musica-les con las manos al ritmoque va cambiando la músi-ca. De esta misma manerase les van transmitiendolas coreografías con lasmanos”, explica el docenteCastañeda.Esta dinámica no solo le

ha permitido hacer coreo-grafías de danza folclóri-ca, también en bailes co-mo el bogaloo, merengue,salsa, tecnocumbia y ba-chata, entre otras.Para estimular su traba-jo, cada año realizan espec-táculos para involucrar pa-dres de familia.La coordinadora acadé-mica, Liliana ZuluagaMon-toya, explica que en el mo-mento cuenta con un gru-po de 93 niños, muchos de

ellos provenientes del Ins-tituto Colombiano de Bien-estar Familiar (Icbf) y per-tenecientes a los estratos 1y 2 de la ciudad.“La función es rescatara los niños que se encuen-tran en estado de vulnera-ción. Es por eso que en lainstitución, que lleva 38años de fundada, les brin-da todo lo necesario paraque puedan superar sus li-mitaciones”, dice la coordi-nadora Zuluaga.

● Hoy, desde las 4 p.m., laFacultad de Artes Escéni-cas de Bellas Artes, se rea-lizará el lanzamiento de la10 Edición de la revista ‘Pa-pel Escena’.A lo largo de sus edicio-nes, la revista se ha consti-tuido en el medio más im-portante de la facultad,por la información que con-tiene sobre las investiga-ciones de sus docentes, crí-ticos investigadores y ar-tistas del sector teatral anivel nacional e internacio-nal.Cada número de la revis-

ta incluye un tema mono-gráfico en el que se hace lapublicación de una obradramática de autores quepor lo general, son del de-partamento, en la sección‘Estreno de papel’. A tra-vés de ella se pretende re-construir la memoria de lafacultad desde su funda-ción.Las personas interesa-das en adquirir la revistapodrán reclamarla de ma-nera gratuita en la secreta-ría de la Facultad de ArtesEscénicas, (Avenida 2Nte# 7N - 28), Info.: 688 3333.

¡Click!

Tributo a Etelvina Maldonado.

Los datos1. Trayectoria

Instituto de Terapia Especial de los Sentidos ITES del Club de Leones de Cali s preparan para muestra artística. SANTIAGO SALDARRIAGA/ADN

A travésde ladanza, losni-ños de la institución bus-can llevar un mensaje desuperación.

El instituto cuenta con 38años de trayectoria en larealización de talleres deformación laboral.

El apunte

CENTRO. El Festival Mundial de la Salsa tiene programa-do para hoy, a las 3 p.m., en el Centro Cultural de Cali, elforo-audición: ‘Ritmos afrocaribes bailados en Cali’, en elcual harán una muestra de ritmos como el son, mambo,chachachá, guaracha, pachanga y boogaloo. Luego se ha-rán conversatorios con los especialistas José Aguirre, An-drés Viáfara, Julio Ernesto Estrada, ‘Fruko’, Rafael Quin-tero, Umberto Valverde y Alejandro Ulloa. Inf.: 885 88 55.

INICIATIVAPEDAGOGÍA

La reflexión

● Los niños del Institutode Terapia Especial de losSentidos (ITES) del Clubde Leones de Cali haránuna presentación el do-mingo 16 de octubre, a las3 p.m. en el T. Municipal.Participarán grupos dedanzas de empresas. In-formes: 556 47 89.

Cantante Alberto Stylee. PARTIC.

NIÑOS, EJEMPLODESUPERACIÓN

2.

Muestran talento

PARTICULAR

El cantante Jom Borondo será el protagonistaprincipal del evento ‘Tango con sentido’, que serealizará este jueves y viernes, en el teatro La Máscara,a las 7:30 de la noche. Informes: 893 87 69.

RedacciónCali

Hasta mañana se podrá apreciarla Luna a plenitud, en el

Observatorio Astronómico de Valle

Tarde para duros de la salsa Unanuevaedicióndel ‘PapelEscena’

Jornadapor ladiversidad

Con el baile, niños sordos aprenden a salir adelante de sus limitaciones.

El dato

YUMBO. Con ritmos como elrap y el reggae, el cantantepuertorriqueño AlbertoStylee, se presentará esteviernes en la discoteca Esca-lona (Menga). Su versatili-dad lo ha llevado a incursio-nar en ritmos como la bala-da pop y la música urbana.Informes: 661 11 11.

Danzasin fronteras

Concierto urbanode Alberto Stylee


Cultura&Ocio


● Una programación deteatro, música y conver-satorios prepara la institu-ción universitaria UnidadCentral del Valle del Cau-ca (Uceva), con sede en Tu-luá, desde hoy hasta el vier-nes, en el ‘III Festival Uni-versitario de la Imagen yla Palabra’.Hoy, desde las 10 a.m.,habrá un conversatoriocon las poetas Piedad Bo-net, Gabriela Castellanos yCristina Valcke.Y mañana, a las 7 de lanoche, se hará un conver-satorio con la historiadoraDiana Uribe.Informes: 315 8929606.

José Antonio, ‘Gualajo’. ADN

DETALLE: viernes 14 deoctubre, 7 p.m. Entradalibre. Informes: 3 80 0169.

● Dentro del ciclo de ci-ne del ‘Camino al caos’,del Teatro Salamandra,se proyectará la película‘El luchador’, de DarrenArnofski.El filmemuestra el dra-ma de Robinson, un lu-chador profesional dewrestling en el ocaso desu carrera, que buscapor todos los medios vol-ver a ser la estrella de dé-cadas pasadas.

● Este fin de semana, elgrupo artístico Teatrodel Presagio presentarádos funciones de la obra‘Animal Triste’.Bajo la dirección deDiego Fernando Monto-ya, la obra indaga con hu-mor e ironía aspectosmentales de los huma-nos. El recaudo de laobra será destinado parala construcción de la se-de del grupo.

Imperdible

DETALLE:14 y 15 de octubre,7:30 p.m. Dónde: TeatroMunicipal. Info.: 405 53 00.

Cinedeun‘Luchador’

DETALLE:14, 21 y 28 deoctubre. Dónde: Banco de laRepública. Info.: 684 77 54

● ‘Vení, mirá la músicadel Pacífico fuerza y sa-ber de un pueblo’ es lapropuesta de la Corpora-ción Ghetto Blue para ge-nerar espacios culturalesy pedagógicos que permi-tan comprender la músi-ca del folclor del Pacífico.Comprende audicionesguiadas, que contaráncon la participación de ar-tistas como Baterimba,Esteban Copete Álvarez,

Markitos Micolta, Heren-cia, de Timbiquí, BahíaTrió, Son Percusión yGualajo, entre otros re-presentantes del folclorPacífico.La propuesta cuentacon el apoyo del Área Cul-tural del Banco de la Re-pública.

Dosnochesde‘AnimalTriste’

PROYECTO

U.Central,de festival

Folclorpedagógico

AUDIOVISUAL TEATRO

aDn 15Cultura&OcioLunes 10 deOctubre 2011


2 1 2 0 0

3 3 0 2 1

0 1 3 2 1

3 2 1 0 3

2 2 4 2 1 3

4 0 4 3 1 3

4 1 0 2 0 1

3 3 4 2 1 4

0 2 1 3 0 0

0 3 0 0 2 0

1 4 2 4 2 1

3 3 2 2 2 3

4 1 1 4 0 3

1 0 3 1 4 4

0 2 0 4 2 5 1

1 1 0 4 4 4 3

1 3 0 5 3 3 3

4 3 0 2 4 2 2

3 5 1 5 4 5 2

0 0 2 5 5 1 1

3 4 2 3 0 0 1

5 1 3 4 4 4 1

5 5 1 0 4 3 3

2 3 0 0 2 0 5

5 5 1 5 3 0 1

2 4 2 2 1 2 4

5 4 5 6 5 3 3 0

6 0 4 6 4 3 6 0

3 2 2 0 0 1 1 1

3 6 1 1 6 2 3 5

1 4 5 0 1 2 5 4

0 2 6 4 0 1 4 4

2 2 2 3 6 3 5 5

1 6 6 4 0 2 2 0

1 5 5 4 2 6 2 0

5 5 2 5 3 3 0 3

3 4 6 1 1 0 5 5

2 4 3 3 6 5 1 0

0 4 0 6 1 3 6 1

1 3 2 6 2 4 4 4

5 4 2 3

2 4 5 1

1 5 2

4 5 1 2

2 3 1 4

1 3 2

1 3 2 4 5

5 2 4

3 4 1

2 4 1 5 3

8 4 1 5

2 1 7 8 4 6 3 5

5 6 4 7 8

3 8 1 6 7 2

3 7 6 1 4

1 8 5 7 2 4

4 1 7 5 3

4 3 2 5 8 1 6

6 5 7 3 2 4

3 5 1 6 2 7

8 7 4 3 6 2

1 6 8 4

1 4 5 7 6 8

3 8 6 4 5 1

4 6 2 7 8

7 1 8 5 4 3 6

1 5 7 4 2

5 4 1 6 8 7

7 8 2 1 6

2 5 7 4 3 1 8

7 3 8 2 4

6 2 7 3 8 4

8 3 6 7 5

4 2 1 5 8 7 3

5 3 7 6 2

6 4 7 5 2

5 1 6 3 8 7 4

7 3 8 5 4 1

2 3 7 1

4 1 8 6 3 5 7

2 7 1 4 8

6 2 4 1 8 5

8 6 1 7 2 5 4 3 9

5 7 4 6 9 3 8 1 2

9 3 2 8 4 1 6 7 5

4 1 7 9 8 2 3 5 6

3 2 9 5 1 6 7 8 4

6 8 5 4 3 7 2 9 1

2 4 3 1 7 9 5 6 8

7 9 6 2 5 8 1 4 3

1 5 8 3 6 4 9 2 7

9 4 7 3 5 2 6 8 1

3 6 2 9 8 1 4 5 7

5 1 8 7 6 4 9 3 2

7 8 5 6 2 9 3 1 4

1 9 4 5 3 7 8 2 6

2 3 6 1 4 8 7 9 5

8 7 3 2 1 6 5 4 9

4 2 9 8 7 5 1 6 3

6 5 1 4 9 3 2 7 8

6 2 8 4 5 3 9 7 1

9 1 5 6 7 8 4 3 2

3 7 4 2 9 1 6 8 5

8 5 6 3 1 4 2 9 7

7 3 9 5 2 6 1 4 8

2 4 1 9 8 7 5 6 3

4 9 7 1 3 5 8 2 6

1 8 2 7 6 9 3 5 4

5 6 3 8 4 2 7 1 9

8 2 4 1

5 8

4 5

3 7 2

4 8

7 1 5

8 7 2

2 9 3

9 6 5

3 4 8 7 5

7 2 4 5 9

2 1 4

9

4 6 7 9

1 7 5 9

5 6 1

8

1 7

4 3 8

1

8 9 3 6 2

7 2 8

1

1 7 8

2

6 5 2

ARIES

21 ABRIL-21 MAYO

NicolásMassú, eldestacado tenistade origenchileno, celebrasus 32 años.

Es tiempo de aprender yevaluar lo que aprendió delpasado. Sentirá distante auna persona que ama.

Cumple hoy

Llegaránmotivos paravalorar las cosas que tiene.Momento de saldar loscompromisos y las deudas.

Serámejor quemantenga laconstancia en su trabajo. Losdesgastes afectivos serántemporales.

TAURO

ESCORPIÓN

24 SEPT.-23 OCT.

VIRGO

Las nuevas ideas lepermitirán avanzar hacia unnuevo trabajo. Alguien lomotivará en el amor.

LEO

23 JUNIO-23 JULIO

GÉMINIS

Horóscopo

22 MARZO-20 ABRIL

Organizar sus ideas lepermitirá conseguir buenosresultados. Pronto seestabilizará su economía.

20 FEBRERO-21 MAR.PISCIS

Tomar la decisión de avanzaren el trabajo le dará bastantetranquilidad. Pronto llegaránpropuestas económicas.

21 ENERO-19 FEBREROACUARIO

Debe cuidar los hábitosalimenticios. Una llamadallegará con noticias dereencuentros amorosos.

23 DIC.-20 ENEROCAPRICORNIO

Su energía podría bajar porlasmalas interpretacionesde quienes lo rodean. Llegancambios en el amor.

23 NOV.-22 DIC.SAGITARIO

Buen día para trazarsemetas. Mantenga la calma enla parte afectiva. Muy buenmomento en lo económico.

24 OCT.-22 NOV.

Pensabaque...

Se sentirámotivado por uncambio de vida. Deberábuscar otra fuente deingresos.

IngridValderrutenPeña

LIBRA

Un mes des-p u é s d eanunciar elpermiso pa-

ra que las mascotas in-gresen al MÍO, Metro-cali dio a conocer la re-glamentación de estamedida, adoptada debi-do a un fallo de la CorteConstitucional.Pero antes de que ofi-cializaran la resoluciónme atreví a abordar unbus de transporte colec-tivo con mi mascota, unperrito de 2 meses. Nofue fácil. Primero, dejépasar 4 buses antes deponerle la mano a uno,por el temor de que mehicieran bajar. Pero in-gresé como si nada. Ymientras el conductordel bus fue indiferente,los pasajeros parecían‘aniquilarme’ con sumi-rada. Aunque ‘mi Han-na’ (el cachorro) estabaen un contenedor, co-mo lo indica la normaexpedida en el caso del

MÍO, a los ocupantesdel colectivo parecíapreocuparles la idea deque en esa cajita iba unperro acompañándo-los. Como era la prime-ra vez que hacía estocon mi mascota, admi-to que su reacción fueincómoda, pues no pa-raba de ladrar y gruñir.Esto, sumado a las mi-radas de rechazo, me hi-zo sentir tan avergonza-da, que opté por bajar-me y abordar un taxi.Tras la experiencia,comprendí que no seráfácil cumplir a la sen-tencia. Es entendibleque no todas las perso-nas tienen mascotas yhay quienes no las tole-ran. Pero como es unanorma constitucional,lo mejor es ser toleran-tes y solidarios.En eso también debe-rían meter la mano lasautoridades ambienta-les, con campañas paraexplicar que no es ca-pricho sino un derechode los dueños demasco-tas. Y como los anima-les necesitan tiempo pa-ra adaptarse, sugieroque sino es necesario,evite someterlos a losviajes, porque ellos po-drían percibir el recha-zo de la gente.

Su familia y algunos amigosnecesitan de su ayuda. Se leabrirán las puertas paranuevas relaciones afectivas.

Juegos

24 AGOSTO-23 SEPT.

Odisea, entremiradas‘matadoras’

24 JULIO-23 AGOSTO

La caricatura

Como es normaconstitucional,es mejor sertolerante.

Momento para iniciar eseproyecto que siempre hatenido enmente. Le llegaráun dinero adicional.

CÁNCER

22 MAYO-22 JUNIO

aDn16 Cultura&Ocio Lunes 10 deOctubre 2011

ADN CALI OCTUBRE 10

Documents

Transcript of ADN CALI OCTUBRE 10