ADN CALI SEPTIEMBRE 23

<$$US1>ADN - CALI-1 - 1 - 23/09/10 - Composite - PATPAT - 22/09/10 22:18

La red social entra al arte

TORNEOSINLÍMITES

La obra de dramaturgia hace una reflexión sobre el alcance de estas redes.

En Cali se disputan Juegos Deportivos para la población discapacitada. ● Pág.10

La ‘Niña’afectaría aZaragoza

Plan deajustesde Valle

Anuncian mucha austeridad.

● Página 3

Austeridad

PÁGINA 4

En riesgo plazas porla galería El Calvario

La CVC advirtió sobre lluvias.

ADENTRO

C. de Estado advierte sobre apelación por caso de plazas demercado. ●Pág. 2

CulturaUn grupo de estudiantes del Instituto de Bellas Artes de Cali interpretó la obra ‘9 días de guerra en Facebook’, en el Centro Cultural Comfandi. SANTIAGO SALDARRIAGA / ADN

Minas

Niños le ‘meten’mano a ecologíaEjecutan proyecto deeducación con Policía.

● Página 5

CaliJUEVES 23 DE SEPTIEMBREDE 2010AÑO 2. NÚMERO 483 - ISSN 2145-4108

PROHIBIDA SU VENTA

www.diario adn.com.co


El dato

¿Es usted cliente regular delas plazas de mercado de Cali?Escriba a: [email protected]

Discusión abre otra por locales del centro

Xprésate

● El Consejo de Estadopuso a la Administraciónde Cali a reunir contratosde las galerías y unlistado de personasinvolucradas, al puntoque ayer hubo unareunión en la Alcaldíapara responder elllamado jurídico del 8 de

septiembre. Así, elterreno de los centroscomerciales, de lacarrera 10, entran endiscusión sobre su usopúblico. Es la razón quehoy alegan losvendedores de estoslocales para evitar susalida de tales inmuebles.

Director: José FernandoMillán C. ([email protected]). Jefe de redacción:Carlos Salgado R. ([email protected]).Editora de Cali: YanedRamírez S. ([email protected]).Asesor editorial: José Luis Valencia ([email protected]).Redactores editores: Jenny Gámez, Carlos Ibarra, Christian Pardo, Alejandra Rodríguez, Sebastián Ciontescu y Katya Chamié.Redacción:Carolina Bohórquez, Marcela Cardozo, Andrés Felipe Viveros, AntonioMinotta,Juan Carlos Quintero, Juan Pablo Rueda, Santiago Saldarriaga. Director gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Carlos Gómez B. Diseño: Diana Yamile Acosta G., Fabián Camilo Cruz y Henry Torres V. Coordinadorde fotografía: Fernando Ariza. Servicios informativos: CEET, AP, AFP y EFE. Preprensa digital: CEET - Gerente: Andrea Pulido. Gerente Comercial: Gustavo Home. Comercial: 6592130. Jefe de producto ADN Cali: Isabel CristinaAguirre Toro,6836000 ext. 105 y 107. Distribuidor:Marathon Distribuciones, 5536245. Redacción Cali: Carrera 5 No. 8-69. Tel. 6836000 exts.134 a 137. [email protected].“COPYRIGHTS 2009 CASA EDITORIAL EL TIEMPOS.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular”.

Este predio era de la vieja galería. Se suma lío de locales. J.P. RUEDA

RedacciónCali

● La antigua plaza centralde mercado de Cali que enlos años 60 funcionaba enpleno corazón de la ciudady que era conocida comola galería de El Calvario,podría convertirse en unacruz a cuestas para lasseis restantes que sí fun-cionan en la actualidad.La razón es que por esadesaparecida galería, encuyo terreno hoy están elPalacio de Justicia y losparques comerciales Ciu-dad de Cali 1 y 2, el proce-so que declaró en primerainstancia las plazas demercado Alameda, Alfon-so López, El Porvenir, LaFloresta, Siloé y la de San-ta Elena, como bienes deuso público, podría venir-se a pique.Así se los informó el pa-sado 8 de septiembre al al-calde Jorge Iván Ospina ya Emsirva, la Sala de loContencioso Administrati-vo del Consejo de Estado,

dentro del proceso de ape-lación que presentó la em-presa de aseo en liquida-ción para que estos inmue-bles fueran susceptiblesde ser negociados. Pero elargumento es que por serbienes de uso público sonintransferibles.Según el pronunciamien-to del Consejo de Estado,habría existido una omi-sión por no notificar delmismo al representantedel predio donde funcionóla plaza de El Calvario.Por ello, “esta omisión pue-de dar lugar a la causal denulidad, pues no se ha noti-

ficado a todas las personasque pueden tener interésdirecto”. En la Alcaldía yel abogado de las galerías,Henio Márquez, señalaronque se aclarará que no haynulidad, porque la galeríano existe y el auto del Con-sejo se emitió sin conocerla ciudad.Las galerías dejaron depertenecer a Emsirva enel 2005, cuando el Tribu-nal Administrativo del Va-lle falló a favor de estas pla-zas una acción popular, lacual por ser apelada pasaal Consejo de Estado, don-de el fallo está pendiente.

Emcali informa que loscaleños pueden pagarsus servicios públicosen la carrera 41C #40-03, del barrio LaUnión; en la carrera 29# 40-70, El Diamante, oen el AutoservicioSúper Tigre, carrera28D3 No. 72T-72. EnCali, hay 2.000 sitios.

Particulares

C. de Estado señala el riesgo de nulidad del proceso de plazas demercado.

3y4

Vías

El 26 de septiembrevencerá el último plazopara las 150 familiaspendientes por titularsus casas en lascomunas 1, 12, 18 y 20.Son 537 predios.Inf:avenida 5N # 20N–08.

Hoy, la Asociación deGestión Humana Valledel Cauca realizará elseminario ‘Últimastendencias encompensaciónestratégica y beneficiossalariales’. Será en elClub de Ejecutivos, de 8a.m. a 6 p.m.

9y0

Servicios

Malestar

Nueva protesta por subasta de Emcali. Trabajadores de la intervenida Emcali, que hacen parte Sintraemcali, marcharon ayer porlas calles del centro, en protesta por la negociación anunciada para el 18 de octubre del 49 por ciento del componente de Telecomunicaciones.Aseguran que la Gerencia Interventora entregará una empresa fraccionada, ‘poniendo en riesgo el patrimonio’. SANTIAGO SALDARRIAGA / ADN

Titulación

Seminario

Taxis

Pagos de facturas

En la calle 35 concarrera primera, losvecinos han contadomás de siete huecos,que aunque habíansido reparados hace unaño, provocan de nuevoel malestar por la vía.

¡Click!

CONCEPTO JURÍDICO

Plazo a predios

Salarios

Pico y placa

Lío por antigua galería

2 JUEVES 23 DE SEPTIEMBREDE 2010

Cali


La CVC dijo que nosabe si hubo más daños

en los 2 meses que dejaronque retros estuvieran allí parael restablecimiento del cauce.

La 3ra. Mesa NacionalMinera fue convocada

ante la amenaza de que seextienda a otras zonas comoSan Cipriano y Anchicayá.

El apunteA la espera de audiencia de conciliación● La semana entrantehay una nueva reunióncomo antesala a laaudiencia de conciliaciónordenada por el JuzgadoSegundo Administrativo

de Buenaventura, con elfin de que cada entidadasuma compromisos. Elviernes venció el plazo dela Administración parasacar retros y barequeros

RedacciónCali

Aún son incalculables las consecuencias de la explotación. ADN

● Las más graves afecta-ciones en el cauce del ríoDagua por la explotaciónilegal de oro en Zaragozaestán por venir.Las lluvias que arrecianpor el fenómeno de la ‘Ni-ña’ aumentarán el riesgode posibles deslizamientosy avalanchas en este corre-gimiento de Buenaventu-ra, advirtió ayer la CVC.Y tras advertir que hanagotado todos los recur-sos con los que cuenta, laentidad convocó para este7 de octubre a la Mesa Na-cional del Sector Minero,con el propósito de que setomen medidas concretassobre la problemática, queya ajustó un año.“Se ha convertido en untema de orden nacional,donde no solo está el com-ponente ambiental y mine-ro sino el social y de ordenpúblico”, dijo Juan CarlosRengifo, director de Ges-tión Ambiental de la CVC.El funcionario precisóque hay una alta preocupa-ción, pues pese a los reite-rados trabajos de socializa-ción sobre los impactosque puede generar ‘la Ni-ña’, en la zona siguemaqui-naria y personal realizan-do barequeo.“A este fenómeno no se-rá ajeno el río Dagua, unafluente que históricamen-te ha sido torrencial, quetiene asentamientos sub-normales y que por los mo-vimientos pétreos tieneahora tabiques que van ahacer que se sientan conmayor fuerza esos torren-ciales”, advirtió Rengifo.Según el funcionario, lascondiciones de seguridadno han permitido un diag-nóstico contundente.“Al hacer un monitoreo

visual desde la vía (el mar-tes) encontramos 29 re-troexcavadoras, pero nopodemos decir que por lomenos en el día desarro-llen alguna actividad. Loque no sabemos es qué pa-se en la noche, porque lasfosas de 100metros de diá-metro y 12 de profundidadsiguen apareciendo y la se-dimentación sigue llegan-do a la bahía de Buenaven-tura”.

Los datos

Léanos

CVC advierte riesgos para el Dagua por lluvia.

● A la par con las adver-tencias de la CVC, la Alcal-día de Buenaventura ase-guró que pondrá los recur-sos necesarios para hacerque las retroexcavadorasque se resisten a salir deZaragoza lo hagan.Así lo anuncio el alcaldeJosé Félix Ocoró, al térmi-no de una reunión entrelos representantes del Go-bierno Nacional, departa-mental y municipal, con elfin de tomar una decisiónen la zona minera.

“La Administración va aponer inicialmente el dine-ro para retirar todas estasretroexcavadoras que semantienen en la zona. Sonaproximadamente 30 má-quinas, y de paso serán en-tregadas en cadena de cus-todia, y al mismo tiempolos propietarios tendránque pagar la multa”, dijo.La sanción oscila entrelos 5 y 10 millones de pe-sos dependiendo de la ca-pacidad de la retroexcava-dora.

● Hasta noviembre próxi-mo estará al frente de laCámara de Comercio deCali, Julián Domínguez.El abogado, quien per-maneció en ese cargo másde 10 años, se irá para Bo-gotá a asumir un nuevo re-to personal y para el Valledel Cauca: presidirá laConfederacion de Cáma-ras de Comercio de Colom-bia (Confecámaras).Su llegada a la confede-

ración se da tras la renun-cia de Eugenio Marulandaa esa posición.En reemplazo de Domín-guez en Cali, fue designa-do Roberto Arango, quienhabía sido cónsul en Lon-dres y presidente de laJunta Directiva de la Uni-dad de Acción Vallecauca-na.Además, había pertene-cido a la Organización DeLima.

El Diario ADN se puede leer,a través de la página web:www.diarioadn.com.co

EXPLOTACIÓN MINAS

Julián Domínguez Rivera. ADN

‘Niña’ empeorarázona de Zaragoza

Alcalde de Buenaventura. ADN

Cambio en la Cámara

La Alcaldía anunciael retiro de las retro

JUEVES 23 DE SEPTIEMBRE DE 2010 3

Cali


El objetivo del premioes incentivar al sector

empresarial en trabajar con lapoblación afectada por elconflicto armado.

El apunteGeneración verde● El grupo Amigos de laNaturaleza lo conformanniños del barrio San Luisy el correguimiento deNavarro, que según elsargento Ñañez, es dondemás impacto negativo haydel medio ambiente.La idea es que cadacomuna tenga su grupo yque realiceconstantementecampañas educativas.

CALI. ‘Gente con buenasideas’ para ayudar a hoga-res de adultos mayores ha-rá hoy un concierto en lacancha de Petecuy I. Losasistentes podrán llevarcualquier tipo de ayuda.Carlos Aguirre, Chiches delVallenato y La Identidad ha-rán parte de la actividad.

CALI.Oikos, grupo estudian-til de jóvenes de la facultadde ciencias económicas dela U. San Buenaventura(USB), realizará el 1 de octu-bre. a las 8:00 p.m., una inte-gración para la facultad. Ellugar de encuentro será en‘Sal si puedes’, ubicado enGranada. Info: 3182214473.

Estudiantes con undía de integración

Niños trabajan por tenerun mejor medio ambiente En breve

● Los más de 80 niños queconforman el grupo Ami-gos de la Naturaleza quie-ren ir sembrando una me-jor cultura ambiental en laciudad.Por este motivo, vienentrabajando en jornadasambientales y culturalesdenominadas ‘eco-cultu-ral’ y ‘Volvamos al par-que’, donde explican sobrela recolección de escom-bros y residuos sólidos delas zonas verdes y en losespacios públicos, juntocon la limpieza de parquesy zonas deportivas.La Policía Ambiental yEcológica también haceparte de la organizaciónde estos espacios cívicos,en los que se brinda infor-mación sobre la ley 1259del 2002, que se relacionacon el manejo de residuossólidos, y de la Ley 746 del2008, que habla de la te-nencia responsable demascotas y el embelleci-

miento, mediante la podade las zonas verdes y losparques.Durante las jornadas, eltema cultural también setiene en cuenta. Haymues-tras artesanales de mate-rial reciclable, bailes, fono-mímicas, labores de orna-to, embellecimiento y char-las de concientización so-bre el respeto y la impor-tancia de conservar el me-dio ambienteEl sargento Ángel Ña-ñez, comandante de la Poli-cía Ambiental y Ecológica,dijo que uno de los aspec-tos que se trabaja es ense-ñar a sacar las basuras delos hogares el día que pasael recolector.

● Gracias a diversos es-fuerzos encaminados a laconstrucción de la paz, laempresa vallecaucanaSmurfit Kappa Cartón deColombia, logró ser unade las diez empresas fina-listas para ganar el pre-mio ‘Emprender Paz: Laapuesta empresarial’, quecumple la tercera versión.El proceso de selecciónque tardó varios meses di-vidió a los seleccionadosen tres categorías.Smurfit Kappa Cartónde Colombia participa en‘Promoción de Desarrollo

Comunitario para la Paz’.Lo hace por medio del pro-yecto ‘La alternancia, unmodelo pedagógico que ge-nera desarrollo rural des-de la generación de compe-tencias en los jóvenes delInstituto Técnico Agrope-cuario y Forestal en ElTambo (Cauca)’.

Jornada de ayudapara los abuelos

Los niños que integran el Grupos Amigos de la Naturaleza son de la comuna 6. ARCHIVO PARTICULAR

ECOLOGÍA EDUCACIÓN

‘Caballos de acero’ setoman calles de Cali

Han cerrado cuatro hogares.

Los niños son los impulsores.

CALI. Arturo Arenas, deca-no de comunicación y publi-cidad de la U. Santiago deCali, fue invitado por el‘Consejo latinoamericanode acreditación para la ense-ñanza del periodismo’ alequipo de pares que evalua-rán el programa de la U.Uniacc, de Chile.

Grupo de niños, de lamano de la Policía Ambiental, educan a la ciudadanía.RedacciónCali

Cartón de Colombia, unfinalista del Emprender

El dato● Con un ciclopaseo noc-turno que visitará los si-tios históricos, se dará ini-ció hoy a las 7:00 p.m., des-de la Unidad Deportiva Pa-namericana, a la Semanadel Ciclista que organizala Secretaría de Deporte yRecreación de Cali.Mañana y el sábado endiferentes espacios comocentros comerciales, esta-ciones del MÍO y universi-dades se hará Expocicla,una campaña pedagógicadonde se resaltará el temadel respeto con los mediosde transporte como la bici-cleta y la moto, lo mismo

que las reglas que debencumplir para evitar acci-dentes.El Día del Turismo ten-drá su celebración el do-mingo, y la bicicleta no es-tará al margen de la fecha.Habrá un ciclopaseo quepartirá del CementerioMetropolitano con un reco-rrido donde se visitaránlos diferentes sitios turísti-cos de la ciudad.Y entre el 27 y 29 de sep-tiembre, cuando finaliza laprogramación, se haráncampañas educativas enespacios públicos e institu-ciones educativas.

Decano de USC serápar internacional

Hoy a las 7:00 p.m., arranca el ciclopaseo nocturno. ARCHIVO / ADN

Form

ac

ion

ciud

ad

an

a


lo que,segúnla

Contraloría, superarongastos en agosto.

Las jornadas contra lainfluenza estacional,

que organiza la Secretaría deSalud de Cali, se realizaránhasta noviembre.

Si bien las transferenciaspara salud y educación nosufren por la recategorización,el monto de las inversiones sídisminuye. El gobernadorLourido pensaba conseguir uncrédito por 200 mil millonespara vías secundarias.

Otros afectados son losconsorcios con las que sefirmaron los primeroscontratos para la ejecución deobras que se financiarán convigencias futuras.Loscontratos son por 75 obras por650.000 millones de pesos.

Si tiene comentarios, llame al683 6000, ext. 134, 137 y 206.Escriba a: [email protected]

Xprésate

Tarde de disturbiosen la U. del Valle

FINANZAS GOBERNACIÓN

‘Calisalud EPS debedevolver el predio’

En breve

CALI.Ayer en la tarde se re-gistraron disturbios entreencapuchados y la Policía,frente a la Universidad delValle. Según las autorida-des, la manifestación habríaobedecido a protestas porel asesinato del estudianteJhonny Silva, el 22 de sep-tiembre del 2005. El padre,Wílder Silva, clama justiciaen una caminata a Bogotá.

Lo que significa para elValle bajar de categoría

CALI. Luego de la interven-ción de Calisalud EPS, elsubdirector de Bienes In-muebles de Cali, FreyberBernal, solicitó al agente in-terventor de la entidad ladevolución del predio, de laavenida 4 Norte # 17N-43,de la Alcaldía. Bernal To-rres dijo que esta enajena-ción gratuita fue autorizadapor el Concejo en el 2009.

●Con el propósito de vacu-nar a 35.739 niños entrelos 6 y 23 meses de edad,la secretaría de Salud Pú-blica de Cali realizará estesábado una jornada de va-cunación contra la influen-za estacional.Este vacunación no ten-drá ningún costo y podrárealizarse en las IPS públi-cas y privadas.Liliana Alarcón, coordi-nadora del Programa Am-pliado de Inmunizaciones(PAI), expresó que tam-bién se aplicará la vacunacontra el sarampión y larubéola para los niños quefalten.Alejandro Varela, secre-tario de Salud Municipal,explicó que hasta el mo-mento se han vacunado272.448 niños, de 1 a 8años, contra estas infeccio-nes, para un cubrimientodel 96 por ciento en estapoblación.Por eso, el médico reite-ró el llamado a los padresde familia para que seacerquen a los 160 puestosde vacunación que hay en

la ciudad y así verificar sitienen la dosis.Adicionalmente, reco-mendó a los rectores delos colegios que solicitenjornadas especiales de va-cunación en caso de quelos niños no la tengan.

JAMUNDÍ. La Policía Metro-politana encontró una cale-ta oculta en un área de la zo-na rural de Jamundí con170 kilos de amonal, una ac-ción dentro de la operación‘Cóndor II’. La Policía seña-ló que el frente Manuel Ce-peda de las Farc estaría pla-neando cometer un atenta-do terrorista en la capitaldel Valle.

El déficit total de Departamento del Valle , según la Contraloría Departamental llega a 166.000 millones de pesos. JUAN P. RUEDA / ADN

El sábado, vacunasa 35.739 pequeños

Policía halla caletacon explosivos

Pormalas finanzas, la Gobernación restringe hasta llamadas

Enfrentamientos con el Esmad.

RedacciónCali La cifra

Otras consecuencias de pasar a ser de primera categoría

● Dos días después de quese conoció que el Departa-mento del Valle bajó de ca-tegoría y que ahora figuracomo si fuera pequeño ysus ingresos escasos, se es-tán sintiendo los impactosde la decisión.El gobernador designa-do Francisco José Louridoanunció un paquete de me-didas que buscan que la ad-ministración se ajuste elcinturón.

Algunas de ellas, que ha-brá menos minutos paracelulares, control al reco-rrido de los vehículos ofi-ciales y que los viajes enavión solo pueden ser auto-rizados por el gobernador.También se tiene pensa-do en salir poco a poco delos contratistas. Orden deservicio que se termine noserá renovada; se gastarámenos agua y también me-nos energía.“Vamos a implementarun plan de austeridad com-pleto, a disminuir gastos y

a aumentar los ingresos yconseguir que el Departa-mento vuelva a su caucenormal”, dijo Lourido.El problema del Valle esque sus gastos se desbor-daron y se pasó por alto la

Ley 617, de ajuste fiscal.Los entes territoriales nopueden exceder sus gastosde funcionamiento en másdel 50 por ciento de sus in-gresos corrientes.De acuerdo con el certifi-cado de ingresos corrien-tes de libre destinación, en-tregado por la ContraloríaGeneral, en el 2009 esosgastos se sobrepasaron enun 52,98 por ciento, de337.944 millones de pesospresupuestados. En agos-to pasado, según la Contra-loría, los gastos superaronel 62 por ciento.

62%

El dato


Cali


Los vehículos sonmonoplazas que tienen

las tijeras visibles, un motorde una moto Suzuki 1000, con180 caballos de potencia. Suvelocidad puede llegar asuperar los 160 km/ph. Supeso es de 400 kilos.

El Diario ADN se puede leer,a través de la página web:www.diarioadn.com.co

Léanos

● Al igual que las grandesescuderías, ‘Raptors’ y‘Halcones’ del Sena prepa-ran sus monoplazas paracompetir en la OlimpiadasFórmula Sena, que se co-rrerán el sábado en el Au-tódromo de Tocancipá.En ella participan vehí-culos desarrollados en lasdiferentes sedes del país.Desde el 19 de agostoque se lanzó este proyectoen Bogotá, estudiantes einstructores de la institu-ción trabajan duro paraponer a punto sus vehícu-los.Leonardo Coy Pérez, in-geniero mecánico e ins-tructor del proyecto en Ca-li, cuenta que durante elproceso de elaboración su-frieron inconvenientesque los llevaron a aplazarla competencia en variasocasiones.“Primero estaba progra-mada para el 24 de julio,

pero como hubo un retra-so en los motores, tocóaplazar la competencia.Por fortuna, todo está lis-to”, destaca el ingenieroCoy.La competencia no solocomprende el recorrido dela válida, sino que tambiéncalifica el proceso de elabo-ración, planeación y el tra-

bajo en equipo.“En ella habrá una pun-tuación total de 1.000 pun-tos, que valoran desde elproceso de construcción,hasta la competencia fi-nal”, dice el intructor Bai-ro Vera.Además, destaca el áni-mo que ha despertado enla institución.

El dato

Sena prende motoresPreparanmonoplazas para competir el sábado en Tocancipá.

CALI. A los cuestionamien-tos por parte de Acuavallesobre el aplazamiento delas obras del Proyecto Gra-nada, el alcalde Jorge IvánOspina respondió ayer quemantiene la fecha de iniciopara enero del próximo añoy que la medida busca favo-recer a los comerciantes.

●La Secretaría de Tránsi-to de Cali autorizó unanueva empresa de trans-porte de camperos en laciudad, que se suma a lasseis ya existentes. Se tratade Cootranmixcam que en-tra a operar el oriente cale-ño con 250 vehículos.La decisión fue rechaza-da por el concejal MiltonCastrillón, quien señalaque mientras se da estepermiso “a las organizacio-nes constituidas en la zo-na de ladera, como Siloé ylos Chorros, en las comu-nas 18 y 20, no se les ha cla-rificado cómo sería su ope-ración, una vez el Mío-ca-ble entre en funcionamien-to”.Según el edil, no hayequidad, “pues mientras ahabitantes de la Comuna 1se les desconoce su dere-cho, en el Distrito de Agua-blanca se da paso a unanueva empresa de campe-ros para que opere en to-da la ciudad”.La Secretaría de Tránsi-to informó que evalúa ladenuncia del concejal Cas-trillón.

RedacciónCali

Alcalde ratifica elplazo de P. Granada

Equipos de ambas escuderías ultiman los detalles para poner a punto los monoplazas. J. P. RUEDA/ADN

En breve

El Alcalde se sostuvo en plazo.

COMPETENCIA EDUCATIVA Autorizancamperosen oriente

VALLE. El gobernador de-signado del Valle, Francis-co José Lourido, dijo quebusca que el Valle puedacontar con dos aeropuertos,además del Alfonso BonillaAragón. El mandatario dijoque pretende impulsar elSanta Ana de Cartago y ha-cer alianza con Pereira.

Quieren que SantaAna tome el vuelo


Cali


Dos preocupacionesque me inquietanComoADN nos abre este es-pacio, quiero compartir conustedes y sus lectores dos te-mas que me tienen inquietoen los últimos días.El primero es que en 13 A1con carrera 72, de la UnidadResidencial Quintas de DonSimón, la vía se encuentrasin pavimentar, pese a to-dos los escritos y solicitudesa la Alcaldía. Este es un tra-mo que comunica el sectorcon dos centros comercia-les del sur de Cali, por loque se trata de un paso muy

transitado y en estos días delluvia, las personas termi-nan enlodadas al pasar porahí. El otro tema que quierocompartirles es el lamenta-ble aspecto que presentanlas calles 13 y 15, por dondecorre el MÍO, ante la inva-sión del espacio público porvendedores ambulantes. De-jan sin paso a los peatones,que tienen que hacer ‘mala-bares’ entre ventas de comi-das y diversos ‘cacharros’.El sectormás parece una ga-lería de pueblo, con ventasde todo tipo, que una tron-cal del nuevo sistema masi-

vo por donde se muevenmu-chos de los caleños.Santiago Palau

***Reflexión en el mes

de Amor y AmistadCon profunda preocupaciónveo que el comercio manejaa un pueblo a su antojo, ar-mándole días de la Madre,

del Padre , del Amor y laAmistad, como es el que es-tamos tratando este mes.Creo que a la madre, al pa-dre y a el amor se les debedemostrar cariño, aprecio ytodo lo bueno, todo lo mejor,durante todos los días delaño y sin descanso. No se de-ben coger apenas tres díasdel calendario para salir aponerse la ciudad de ruanaocasionando tragedias fami-liares y llenando los hospita-les de heridos y congestio-nando a medicina legal contantas muertes violentas.Ojalá que la gente recapaci-

te para que no lleguen luegolos lamentos por las malasformas de comportarse enestas celebraciones. Mu-chas gracias.Jaime Vargas O. empleado***La salida del Tecade su vieja sedeEs de admirar la capacidadde trabajo de los empleadosdel Teca. Por muchos añoslos amenazaron con sacar-los, pero esta vez fue un he-cho. La Administración Mu-nicipal dijo que se pasó elplazo final, sin que la gentedel Teca hubiera decididoqué camino coger, pero enrealidad ellos soñaban conpermanecer donde estuvie-ron los últimos 15 años. Es-peremos que ahora no hayaningún tropiezo para que elgrupo de teatreros se puedahacer a una buena sede yque puedan decidirse porquedarse ahí.Ricardo Ortiz

***Ojalá, la AdministraciónMu-nicipal le dé buen uso a la

que fue hasta hace unosdías la sede del Teca, por-que sería muy triste que ha-yan sacado en vano a la gen-te de una de las institucio-nes culturales más impor-tantes de Cali de ahí, si esque no tienen la intenciónde utilizar la edificación enla que funcionaba para unbuen fin.Rocío Orozco

***

A salir por lascalles de nocheMuy buena la iniciativa dela Alcaldía de convocar a unciclopaseo nocturno. No melo quiero perder y les extien-do la invitación a los caleñospara que participen.Carlos Carmona

***

La foto del día

Hueco ¿o ‘cráter’ en la vía? El monumental tamaño de este hueco, situado en la calle 4B con carrera 38,en Santa Isabel, se empeora cada que llueve en la cuidad. Los vecinos del sector aseguran que lleva varios años yque en otra época, incluso, un secretario de obras del Municipio tenía que pasar por esta calle permanentemente,‘y nunca se conmovió’. Sin embargo, siguen confiados en que nunca es tarde para la reparación. JULIO ROMERO

¿Cómo podríamossolucionar elproblema delhambre enmenores de edaden el país?

¿Para garantizar la se-guridad de los colegiospúblicos sin recurrir alas cámaras?Es entendible el disgustode estudiantes y profeso-res cuando les anunciancámaras o Fuerza Públi-ca en sus instalaciones.El problema es que tam-poco colaboran con alter-nativas para garantizarla seguridad y el controlal consumo de las dro-gas. Yo haría una campa-ña dentro del colegio, pa-

ra que los muchachos seentiendan que lo debenrespetar.Eduardo Bermúdez

***Yo haría campañas edu-cativas por el respeto delcolegio y el riesgo de con-sumir drogas, pero tam-bién crearía horarios devigilancia para que losmuchachos más pilos seencarguen de disuadirsobre malos actos.Zulia

Marque su respuesta en:www.diarioadn.com.co

REPORTERO CIUDADANO

Sería muy tristeque hayan sacadoal Teca si la sedeno tiene buen fin.

[email protected]

Xprésate

El negro cimarrónBenkos BiojóNo se celebran 200 años deIndependencia todos losdias. El bicentenario nos da-la oportunidad de pensar enel pasado, los errores, los lo-gros, las metas y el porve-nir. Estamos en un momen-to que debemos resaltar a lí-deres que muchas vecesson desconocidos por la ma-yoría de los colombianos yque en su momento jugaronun papel primordial en elpreludio de la creación de laColombia que conocemos yla terminación de la coloni-zación española. Es impor-tante que los colombianosque estamos en el año 2010conozcamos qué lograron

los próceres, por qué fue im-portante la Independencia,el cómo y el para qué. Un lí-der importante en la histo-ria que muchos no conocense llamó Benkos Biojó, unnegro africano que en 1596escapó de sus captores quelo tenían esclavizado y huyóhacia el sur de Cartagena ylos Montes de María. Orga-nizó un ejército de esclavoscimarrones fugados crean-do el Palenque de San Basi-lio (donde hablan un dialec-to criollo del español mez-clado con palabras africa-nas y se llama palenquero).Su estrategia fue crear unared de inteligencia de infor-mantes que le decían lo quesucedía en Cartagena y ayu-

daba a escapar a los escla-vos hacia el palenque. El go-bernador de Cartagena, Die-go Fernández, como no pu-do derrotar este ejército en1612 firmó un tratado depaz, reconociendo la autono-mía del palenque de la Ma-tuna (primer sitio libre deesclavitud de las Américasen la colonización). El trata-do permitía a Biojó entrar aCartagena, pero vestido ala usanza española y no po-día estimular la huida de es-clavos. En 1621 los españo-les ahorcaron y descuartiza-ron a Benkos violando el tra-tado. Toda Colombia, mu-seos, monumentos y escue-las, debiera resaltar al líderDilmer Fandiño Gámez

Las ventas dejansin paso apeatones quehacen malabares.

Todas las opiniones que envíe a ADN deben ir acompañadas de su nombrecompleto, número de cédula, edad, profesión, ciudad y correo electrónico. Pro-cure ser concreto y recuerde que solo usted es responsable de lo que dice.

Homenaje a líder negro, en año del Bicentenario. ARCHIVO / ADN

Xprésate

%

Gráfico CEET

22,0

9,8

9,8

58,5

¿Usted qué opina?¿Cree que los políti-cos vinculados aprocesos de corrup-ción puedan entrar enla Ley de Justicia yPaz?

Los políticos no se deberíanbeneficiar con esta Ley que sólolos condena de 5 a 8 años.

No me parece que el desmovili-zado pague la misma condenaque un político.

Creo que los crímenes de lospolíticos son iguales a los de losdesmovilizados y sí confiesan suscrímenes pueden entrar en la Leyde Justicia y Paz.

Para poder entrar considero quedeben los políticos debencolaborar con la justicia.

¿Ustedqué haría?

JUEVES 23 DE SEPTIEMBRE DE 2010 El Lector Opina 7


También se conocióque al menos 358.000

mujeres pierden la vida en elmundo, cada año, porcomplicaciones durante elembarazo o el parto.

Pese al avance de losprogramas del Gobierno,

la niñez en Colombia siguesufriendo, sobre todo, por lapobreza y el conflicto armado,dijo Save the Children.

En la cumbre seinformó que en el mundo

más de 8 millones de niñosmueren al año antes decumplir los cinco años, porcausas evitables.

Save the Childrenllamó al presidente Juan

M. Santos a incluir en susreuniones con los líderesmundiales, propuestas sobreel drama de los niños.

Los delincuentes noparan sus actividades a

las 6 de la tarde, cuestionóayer el ministro del Interior,Germán Vargas Lleras, encaso de tráfico de armas.

El apunteNiños desplazados, sin educación● De acuerdo con ladenuncia de Save theChildren, apenas el 15por ciento de los menoresde 5 años desplazados enColombia asiste aprogramas de educación.

“Reconocemosmuchosavances en el tema demortalidad infantil ynutrición, pero nos quedamucho camino porrecorrer”, dijo PeteLaRaus, director.

Hambre y maltrato son elflagelo de niños en el país

● Veinte de cada cien me-nores de edad en Colom-bia sufren de hambre, mal-trato o algún tipo de violen-cia. La denuncia la hizo laONG Save the Childrendespués de recopilar dife-rentes indicadores sobrela infancia colombiana, ba-sados en estudios y docu-mentos oficiales.Según la entidad, másde 500.000 niños colom-bianos -el 13 por ciento dela población infantil- sufredesnutrición crónica, deacuerdo con un estudiorealizado en 2008 por elCentro de Investigacionesde la Facultad de Econo-mía de la U. de los Andes.Esos datos se suman alos arrojados por la En-cuesta Nacional de la Si-tuación Nutricional (he-cha en 2005) que revelóque el 7 por ciento de ni-ños entre cero y los 4 añostiene desnutrición y el 12por ciento -en ese mismorango de edad- presentaretraso en el crecimiento.El anuncio se hizo en de-sarrollo de la cumbre mun-dial en la que se analiza elcumplimiento de los Obje-tivos del Milenio, en Nue-va York.Según Save the Chil-dren, que citó datos delInstituto Colombiano deBienestar Familiar (Icbf),anualmente mueren 497niños en el país por causasasociadas a la desnutri-ción. Alrededor de 22 decada 1.000 niños muerenantes de los 5 años, princi-palmente por infeccionesrespiratorias agudas. Encuanto al maltrato infan-til, entre enero y septiem-bre del 2009, el Icbf reci-

bió 36.839 denuncias. Enel 2008 fueron más de40.000.El conflicto armado tam-bién influye negativamen-te en los niños. Dicha ONGpresentó recientemente ellibro ‘Huellas del conflictoen la primera infancia’, enel que evidenció que a losniños desplazados por la

violencia, los hijos de com-batientes o de desmoviliza-dos se les vulneran todossus derechos: la educa-ción, la salud y la vivienda,entre otros. Según esa pu-blicación, el 26,6 por cien-to de los desplazados me-nores de 5 años han sidodiagnosticados con desnu-trición.

BOGOTÁ. Ocho días des-pués de ser capturado en elCongreso y de ser recluidoen un hospital de Bogotápor una crisis diabética, laCorte Suprema de Justiciaratificó la orden para que elsenador Javier Cáceres que-de en el pabellón de los ‘pa-rapolíticos’ de La Picota.

LLAMADO MENORES

● El último escándalo porliberaciones polémicas or-denadas por los jueces degarantías llevó incluso aque el procurador Alejan-dro Ordóñez plantearaayer que se decrete la Con-moción Interior, para ajus-tar las normas e impedirque el exceso de garantíastermine jugando a favorde los delincuentes.Mientras el Consejo Su-perior de la Judicatura no-tificaba públicamente a lajueza 11 de Garantías deBogotá, Marleny Contre-ras, que será investigada

por ordenar la libertad de25 supuestos traficantesde armas, con el argumen-to de que las capturas sehicieron antes de las 6a.m., Ordóñez señaló quehay “una situación casi sis-temática que lacera la cre-

dibilidad del ordenamien-to jurídico”. Aunque el Go-bierno descartó de planola Conmoción, sí anuncióque buscará una reformapara que no haya necesi-dad de justificar los allana-mientos entre las 6 de latarde y las 6 de la mañana.Este año se han recibido12 mil denuncias por pre-suntas irregularidades endecisiones de jueces.De ese número, tan soloen 635 casos se han encon-trado méritos para abririnvestigaciones, pero enninguno hay decisiones defondo.

Javier Cáceres, detenido. ADN

Ministro de TIC, Diego Molano.

BOGOTÁ.Ante la propuestade las Farc de que se abraun diálogo “sin condiciona-mientos” para ponerle fin alconflicto armado colombia-no, el Gobierno reiteró ayersu negativa a cualquieracercamiento con ese gru-po armado. Farc reclamanpor muerte de guerrilleros.

En breve

● El ministro de Tecnolo-gías de la Información ylas Comunicaciones (TIC),Diego Molano, aseguróayer que el primer satélitecolombiano debe cumplircon más funciones que lasplanteadas en el proyectoSatcol, cuyo objetivo erallevar servicios de Inter-net y telefonía a las regio-nes más alejadas del país.Ahora considera que, dellevarse a cabo, tendráque cubrir tres componen-tes: “uno social, similar alplan inicial; otro de conso-lidación de la paz (de segu-ridad), y que preste servi-cios de telecomunicacio-nes a la industria nacio-nal”.El proyecto está valo-rado en 506.000 millonesde pesos y debía entrar enoperación entre los años2012 y 2013.

El dato

La Corte ratificó lacaptura de Cáceres

Los menores de edad en Colombi a padecen por la falta de alimentación y el maltrato a que los someten los grupos armados. ARCHIVO

La Aerocivil planea demandainternacional contra LockheedMartin por radares malos.

1

Justicia cojea por garantías

2 3 4Los datos

Reiteran negativade diálogo con Farc

Save the Children alertó en la ONU por situación demenores colombianos.

El dato

Durante la audiencia por el caso de tráfico de armas. DIEGO SANTACRUZ

Satélite seencargaríade vigilar

RedacciónBogotá


Colombia


El apunteHoy se cierran las campañas● El oficialismo y laoposición venezolanacierran hoy suscampañas electoralescon recorridos de calle yactos festivos de sus

candidatos. Venezuelapuso enmarcha undispositivo de seguridad,que incluye lamovilización de 250.000efectivos policiales y

militares, para garantizarla tranquilidad de laselecciones, en las quepodrán participar 17millones 575.975venezolanos.

Según un estudio, habitantesde Sao Paulo pierden 27 díasdel año en el tráfico vehicular.

El dato

En breve

Venezolanos se alistan para los comicios de este domingo. EFE

● Un movimiento de iz-quierda desencantado conel rumbo que toma el go-bierno del presidente Hu-go Chávez, en el que undía confiaron, aspira a en-contrar un lugar políticoen las elecciones legislati-vas del próximo domingo,confiado en encarnar la de-cepción demiles de compa-triotas del vecino país.Su bandera es la Consti-tución de 1999, impulsadapor el propio Chávez, y suobjetivo, una AsambleaNacional plural, democrá-tica, independiente del go-bierno y alejada de la pola-rización que padece la so-ciedad venezolana.“Parte del descontentoque estamos viviendo sedebe a que la gente se dacuenta de que éste no fueel régimen por el que se vo-tó, sino todo lo contrario”,lamentó la historiadoraMargarita López Maya,candidata a diputada porel partido Patria Para To-dos (PPT).El PPT no quiere ser

“un chavismo sin Chávez”sino representar una ter-cera vía entre el PartidoSocialista (PSUV), del jefede Estado, y la llamadaMesa de la Unidad Demo-crática, un conglomeradoque aglutina a sus detrac-tores.La prioridad de sus dipu-tados sería un nuevo mo-delo económico alejadodel rentismo petrolero y ladespolitización de cuestio-nes como la violencia, la sa-lud o la educación. “Esta-mos comenzando a cons-truir una nueva mayoría,una alternativa que hableal país de diálogo, toleran-cia y respeto”, dijo HenriFalcon, gobernador del es-tado de Lara, que abando-nó el partido de Chávez pa-ra pasar al PPT.

● El asalto del Ejército is-raelí contra la flotilla hu-manitaria que la pasadaprimavera trataba de rom-per el bloqueo de Gaza, yen el que murieron nueveactivistas turcos, fue “des-proporcionado” y de una“increíble e innecesariaviolencia”, según el infor-me difundido por la misiónde investigación del Conse-jo de Derechos Humanosde la ONU.“El ataque conllevó un ni-vel inaceptable de brutali-dad, una conducta que nopuede ser justificada so-bre bases de seguridad uotras”, señala el informe,publicado ayer en la pági-na web del Consejo y queserá debatido la próximasemana.Para el grupo que ha in-vestigado los hechos, “elataque constituyó una gra-ve violación de las leyes dederechos humanos y la leyhumanitaria internacio-nal. La carga de las prue-bas provenientes de fuen-tes impecables es tan abru-madora que no se puede te-ner una opinión diferen-te”, afirman los investiga-dores. Iniciaron recolecta de firmas.

Caracas (Venezuela)AFP - Efe

MÉXICO (Efe). El Gobiernode México empleará a30.000 personas para lim-piar poblaciones de Vera-cruz afectadas por los ríosdesbordados que causaronlas lluvias del huracán‘Karl’, informó ayer el secre-tario de Desarrollo Social,Heriberto Félix Guerra. Almenos ocho personasmurie-ron por el paso de ‘Karl’.

NACIONES UNIDAS (EFE).La falta de agua potable yde condiciones de salubri-dad en las naciones más po-bres del mundo amenazalos objetivos de NacionesUnidas para reducir la po-breza y las enfermedades, yeleva el riesgo de conflictos,dijeron ayer varios líderesen la Cumbre sobre los Obje-tivos del Milenio.

México, ahora alimpiar Veracruz

Agua y salubridadson muy vitales

El Partido Patria para Todos venezolano nació del chavismo.

QUITO (Efe). El periodista yex presentador de la televi-sión ecuatoriana Carlos Ve-ra comenzó ayer el procesode recolección de firmascon el fin de que se convo-que a una consulta popularpara que se revoque el man-dato del presidente del país,Rafael Correa. Vera estuvoen Guayaquil, ciudad máspoblada para la actividad.

Ciudadanos caminan a través de botes flotandoa manera de puenta en el río Burigangam, en Dhaka,ciudad de Bangladesh. Paso clave para la ciudad. AFP

Recolectan firmasen contra de Correa

Condenanel ataquede Israel

‘Flotilla de la libertad’. ARCHIVO

ELECTORAL DOMINGO

CIFRAS RIESGOS

¡Click!El centro aclama por unbuen lugar en Venezuela


Mundo


Las siete comunas deCali que tienen

representación en los JuegosDeportivos y Recreativos quese disputará hasta mediadosde octubre son: 1, 2 , 9, 11,13,16, y 21.

Son seis lasdisciplinas deportivas

que están en competencia endiferentes escenarios de laciudad. Natación, atletismo,fútbol sala, tenis de mesa,baloncesto y ajedrez.

● Más de 400 participan-tes en representación de10 comunas de Cali comen-zaron su participación enlos Juegos Deportivos yRecreativos Discapacita-dos 2010.El acto de inauguracióndonde se prendió la llamaestuvo a cargo de JaisonAristizabal, líder social ydeportivo de este sector, ytuvo como escenario la pis-ta atlética del estadio Pe-dro Grajales.“Con la realización de es-tos juegos queremos de-mostrar que Cali es unaciudad incluyente y que ca-da día estamos demostran-do que es pionera en desa-rrollar actividades de estaclase”, manifestó DiegoCardona, secretario de De-porte y Recreación.Durante el acto, este es-pacio deportivo contó conuna masiva asistencia delos familiares de los depor-tistas, que se hicieron sen-tir en las graderías con sualegría y entusiasmo.Mientras desfilaba consu delegación de Asodisva-lle, Jeisonmanifestó su ale-gría.“Esta es una oportuni-dad para demostrar las ca-pacidades que tiene unapersona con discapacidad,para que vean su talento yden a conocer que la limi-tación no es un obstáculopara hacer grandes co-sas”.Las instituciones que ha-rán parte de las justas son

Frapon, Institución To-bías Emanuel, Asopanip,Asodisvalle, FundaciónAmadeus, Club NuevosHorizontes, InstituciónEducativa Humberto Jor-dán Mazuera, Club Depor-tivo Libertad. Además, di-ferentes fundaciones delsector de la discapacidady las cinco ligas deporti-vas paralímpicas que hayen el departamento.Las discapacidades conlas que cuentan los diferen-tes deportistas son cogniti-vas, auditivas, visuales y fí-sicas.

Los datos

Aproximadamente 400 atletas harán parte de los juegos que finalizarán en tres semanas. A. PARTICULAR

● En el Acuaparque de LaCaña desde mañana co-menzará el CampeonatoNacional Juvenil de tirocon arco. Las delegacio-nes que harán parte deltorneo que finaliza el do-mingo son Antioquia, Bo-gotá, Bolívar, FF.AA., Ri-saralda y Valle, en las cate-gorías de juvenil cadete einfantiles federados y no-vatos en ambas ramas.Este campeonato, quees clasificatorio para elIberoamericano de El Sal-vador, del 11 al 17 de octu-bre, tendrá la participa-ción de 19 vallecaucanos.En recurvo juvenil, Se-bastián Gamboa, MaríaIsabel López y Ana M. Hi-nojosa; compuesto juvenil,Aura M. Bravo; recurvocadete, Juan G. Casas yAndrés Bayona; recurvonovato, Juan D. Bastidas,José D. Vargas, Sebastián

Jiménez, Santiago Rueda,Santiago Hurtado, Marce-la Escobar, Juliana Sán-chez y María T. Godoy;compuesto novato, An-drés F. Calvo; recurvo no-vato, Brayan Coronel;compuesto novato, JorgeA. Enríquez, Lucía Enri-quez y Natalia Amórtegui.

RedacciónCali

Comenzaron Juegos Deportivos que reúnen a discapacitados

Tiroapuntaaloro

La tulueña Leidy Solís levantó un total de 241 kilogramos. AFP

La Federación Colombiana de Fútbolhizo un preacuerdo con Adidas paravestir a las selecciones Colombia.

TORNEO DISCAPACIDAD

● La pesista tulueña LeidySolís será una de las princi-pales cartas de Colombiapara conseguir una meda-llas dorada en el Mundialde Pesas, que se desarro-lla en Turquía.Sin embargo, la tulueñano obtuvo los registros es-perados y quedó en la quin-ta posición en arranque,envión y total.Leidy en la categoría de69 kilógramos consiguióun registro de 105 kilogra-mos en arranque, 136 enenvión para un total de241.La rusa Svetlana Shi-

mkova, quien fue la gana-dora dejó un registro mu-chomás alto, especialmen-te en la modalidad dearranque.Shimkova levantó 116,140 en las modalidades dearranque y envión, respec-tivamente, para un totalde 256 kilogramos.Yue Kang de China lo-gró el segundo lugar y Me-line Daluzyan, se llevó elbronce.Carlos Berna con unbronce y Nísida Palome-que, plata, ya le han dadoa Colombia medallas en elMundial.

El dato

Juegos con inclusión

● El quinteto Valle-Fast-break regresa al coliseoEvangelista Mora con va-rios resultados en contra.Luego de una gira comovisitante, en la disputóocho partidos contra cua-tro equipos, solo obtuvodos victorias, contra seisderrotas.El equipo, dirigido porGuillermo Moreno, jugarámañana a las 8:00 p.m.,contra Los Pastos.Los vallecaucanos com-parten el sexto puesto enla tabla de posiciones conPatriotas de Tunja, ambostienes 16 puntos, mientrasque su similar de Pasto es-tá en el último lugar conun solo partido ganado y11 derrotas.El resto de juegos son:Patriotas - Piratas; Búka-ros - Cúcuta Norte y Arrie-ros - Cangrejeros.

Leidy Solís quedóen el quinto lugar

Fastbreakserá local

Participarán 70 arqueristas.


Deportes


El apunte¿De dónde viene?● El parásito que provocamalaria fue descubiertoen 1880 por el médicomilitar francés AlphonseLaveran. Y su vector, elmosquito anofeles, por elbritánico Ronald Ross, afinales del siglo XIX. Laenfermedad la adquierecualquier persona.

MADRID (AFP). El parla-mento regional de Catalu-ña, que en julio pasado pro-hibió las corridas de toros apartir de 2012, votó ayer afavor de mantener los deno-minados ‘correbous’, unosfestejos taurinos que no aca-ban con la muerte del ani-mal.

Marsella (Francia)AFP

LIMA (EFE). Seis niños indí-genas murieron en los últi-mos tres meses tras sermordidos por murciélagoshematófagos en la provin-cia selvática de Condorcan-qui, nororiente de Perú, aun-que solamente en uno de es-tos casos se confirmó quefue por rabia.

●El paludismo también co-nocida como malaria, queinfecta a unas 250 millo-nes de personas al año, seoriginó en una transmi-sión de parásitos del gori-la al hombre, estimó unequipo internacional de in-vestigadores en un trabajopublicado ayer en la revis-ta Nature.

El trabajo estudió el pa-rásito Plasmodium Falci-parum. Los científicos exa-minaron 3.000 muestrasde materias fecales recogi-das en 57 lugares diferen-tes de África Central.“Antes pensábamos quesolo el hombre era porta-dor de este tipo de parási-tos. Solo hacia 2009 nos di-mos cuenta de que ciertasespecies de monos, comochimpancés, gorilas o bo-nobos, eran portadores detipos de parásitos simila-res a los de los humanos",añade.Los monos portadorespodrían contagiar a sereshumanos, en momentos enque la deforestación favo-rece el contacto entre am-bos. Estos estudios po-drían contribuir a confec-cionar una vacuna contraesta enfermedad, que cau-sa la muerte de alrededorde un millón de personasal año, en su mayoría ni-ños pequeños. –AFP–

Murciélagos matana 6 niños peruanos

MIAMI (Reuters).No hay ra-zón racional para prohibir atodos los homosexuales laadopción de niños, dijo ayeruna corte de apelaciones deFlorida, al mantener laadopción de dos niños porun gay. Es el único estadode EE. UU. que prohíbe sinexcepción esas adopciones.

No hay razón paraprohibir adopciones

En breve

Monos, primerosen tener malaria

Sí a corridas, perosin matar al toro

Primates le pasaron el paludismo al hombre.

● La Administración deAlimentos y Medicamen-tos de EE.UU. (FDA) apro-bó ayer un medicamentopara reducir las recaídasy la progresión de la disca-pacidad de pacientes conesclerosis múltiple.El fármaco se llama Gi-lenya, compuesto de fingo-limod y que será presenta-do por la suiza Novartis encápsulas de 0,5 miligra-mos. “Es el primer fárma-co oral que puede ralenti-zar la progresión de la dis-capacidad y reducir la fre-cuencia y severidad de lossíntomas de la esclerosismúltiple”, dijo RussellKatz, director de Produc-tos de Neurología delFDA. -Washington, Efe-

Síntomas aparecen 12 días después de picadura del mosquito. AFP

Alivio a laesclerosis

ENFERMEDAD INVESTIGACIÓN

Debate semantiene en España.


Este décimosextoconcierto de

temporada se constituye enun espacio de estímulo parajóvenes talentos.

Entre su repertorio,ambos artistas tocarán

piezas como el concierto parapiano y orquesta No. 3 deLudwig Van Beethoven.

Las mujeres tambiéntienen su espacio en el

encuentro de dramaturgia,desde las 3:00 p.m., con elconversatorio ‘La dramaturgiaFemenina’ en la B. Deptal.

El público asistentetambién tendrá hoy la

oportunidad de leer una obrade teatro en el Café SaborCampestre, de la UniversidadJaveriana, a partir de las 4pm.

En Domus Teatro sehará una lectura e

interpretación de la obra ‘Laedad de las ciuruelas’, deAristidez Vargas. Desde las11:00 p.m. se podrá apreciar.

Otro evento de músicade cámara que se llevan

a cabo es la temporada deBeethoven 7:30 en BellasArtes.

El apunteInfluencia política● Buena parte de lasobras de Marco AntonioDe la Parra contaron conla influencia del régimenmilitar de Chile en el quecaricaturiza algunosapartes de la realidad desu país. “Por momentosmemeto en lo político yexorciso unos cuantosdemonios”, dice De laParra. En su trayectoriaha escrito más de 70títulos, entre piezasteatrales, novelas y libros

CENTRO. El domingo, en elAuditorio del Centro Cultu-ral Comfenalco (calle 5N˚6-63 piso 5), se presentala ‘Anita en el país de las co-sitas’, de la agrupación La-boratorio Escénico de Co-lombia (LEC). Se podrá verdesde las 11:00 de la maña-na.

● Situaciones descarna-das narradas a través deun lenguaje rústico y ‘sinpaños de agua tibia’ es al-go de la propuesta drama-túrgica que muestra el chi-leno Marco Antonio de laParra en el Encuentro deDramaturgia Contemporá-nea.Sus obras se caracteri-zan por estar cargadas demucha rudeza y fuertesemociones sicológicas.Esto lo atribuye a su pro-fesión como siquiatra.“Desde muy jovencitome destaquémucho en tea-tro. Luego pasé a formar-me en Medicina. Estaunión entre ambas profe-siones me ha permitido de-sarrollar un tipo de obrascon muchos ingredientessicológicos y de sensacio-nes”, dice De la ParraHoy, su obra ‘El ángel dela culpa’ será leída e inter-pretada por integrantesdel Departamenteo de Ar-

tes Integradas de la Uni-versidad del Valle.“Esta obra es un monólo-go bastante duro. Es la his-toria de un detective quese hace cargo de un casode un vengador anónimoque la policía no ha podidoatrapar. Durante la investi-gación, el detective en-cuentra que dicho crimi-nal oculta un pasado, unhistorial delictivo que in-cluye desde relaciones in-cestuosas hasta extrañosasesinatos. También mez-cla lo político y lo duro. Esun texto corto del cual nose van a aburrir”, explicaDe la Parra.Esta obra se ha presenta-do en Miami y varios luga-res de América Latina.“Me hubiese gustado ac-tuarla”, dice el dramatur-go chileno.Dentro del festival tam-bién se leerá el texto ‘Aus-tralia’, que es igual de ‘du-ro’ como sus demás obras.

LOPSIQUIÁTRICOenladramaturgiayloescénico

TOP 5RADIO UNO 100.5

1. 'Me enamoré.'Pipe'Bueno.

Estará hasta este domingo. ADN

5. 'Amarnossiempre'.

OESTE. Hoy, en dos funcio-nes (7:00 p.m. y 9:15), se pre-senta la película colombia-na ‘García’, del directorLuis Rugeles. Es protagoni-zada por Margarita Rosa deFrancisco y Damián Alcá-zar. Cuenta una historia en-tretejida en un mundo dementiras y engaños.

4. 'Dos días'.JuanCarlosHurtado.

RedacciónCali

3. 'El ladrón'.CarlosAguirre.

Noche de estrenoen la Cinemateca

● Las tablas del teatromu-nicipal Enrique Buenaven-tura se harán sentir estanoche, a las 7:30 p.m., conla presencia de dos gran-des exponentes de la músi-ca Clásica.El director Irwin Hoff-man y el pianista NormanKrieger harán gala de sutalento ante el público cale-ño.La trayectoria y expe-riencia de Hoffman lo hallevado a dirigir importan-tes orquestas de músicaclásica, como La Sinfónicade la BBC, de Inglaterra,

de Gales y de Escocia, laNueva Filarmónica de Lon-dres en Francia, la Orques-ta Nacional, la Filarmóni-ca y la Sinfónica Francesa,de París, y la Sinfónica dela Radio, de Estrasburgo,entre otras.Por su parte, el pianistaKrieger es conocido por lasensibilidad y profundidadde toque en sus presenta-ciones.Frecuentemente actúaen algunas de las prestigio-sas orquestasde EstadosUnidos como las orques-tas Filarmónicas de Nueva

York, y LosÁngeles.Ha tenidola oportuni-dad de par-ticipar co-mo solistacon la Filar-mónica deHong Kong y

la Orquesta NacionalCheca.Estas figuras son in-vitadas por la Or-questa Filarmónicade Cali. la Filarmó-nica de Nueva Ze-landa y de Taiwn.

2. 'Quédate conmigo'.LosChichesvallenatos.

Hoy, 7:15 p.m. en la FundaciónHispanoamericana se proyectael film ‘Escrito en el cuerpo’.

El chilenoMarco Antonio De La Parra presenta propuesta de teatro ‘duro’.

El dato

‘Pipe’ Bueno, a la cabeza.

Marco Antonio De la Parra logra integrar las artes escénicas con la siquiatría.SANTIAGO SALDARRIAGA /ADN

Norman Krie-ger. PARTICULAR

El dato

ENCUENTRO EXPERTOS

Los datos

En breve

NochedemúsicadeCámaray piano

Domingo divertidocon teatro infantil


Cultura&Ocio


El grupo Villamarkade Ecuador son jóvenes

talentos de la música andinalatinoamericana, que realizanfusiones a nivel rítmicoinstrumental y de voces.

El Festival irá hastaeste viernes, con vistas

por los corregimientos dePichindé y Montebello. Allí seharán proyecciones.

Durante el Festivalse exhibirán más de 45

cortometrajes, incluidos los delos estudiantes del diplomadode Cine de la S. de Cultura.

El apunteHoy en el festival● Para hoy, el FestivalAudiovisual de EstudiosTakeshima proyectarácortos y videos en laUniversidad Santiago deCali a partir de las 10:00a.m. A la misma hora, lohará en el corregimientode Felidia. A las 5:30 p.m.será en el C.C. ElPondaje. A las 6:00 p.m.es en la sede del IPC.

● La vida de un cura quedecide volverse gay en ho-nor a su amigo gay asesina-do es la trama del corto‘Cara y Cruz’ que se pro-yecta en el Festival de losEstudios Takeshima.Este corto es uno de losque trae a Cali Felipe Mo-reno, el director del Festi-val El Espejo, que se reali-za en Bogotá.“El corto es dirigido porJuan Pablo Galeano, de laUniversidad del Cauca dePopayán. En nuestro festi-val ganó como mejorguión”, dijo Moreno.Además, trajo uno quese llama ‘Dusk’, una copro-ducción colombo-mexica-na dirigida por Paola Villa.Habla sobre un señor querecuerda momentos im-

portantes de su vida mien-tras camina. Por último,trajo uno que se llama ‘ElChinche’, un documentalsobre un pequeño gánsteren Santa Marta.Según Moreno, con es-tos cortos espera contri-buir a darle una miradamás amplia al festival au-diovisual caleño.“Llevo más de 10 añosen la cultura audiovisual y8 con el festival El Espejo.Considero que se debenapoyar miradas distintasde lo audiovisual, en lo po-sible, traer invitados deotras latitudes”, comentaMoreno.Para este joven directorbogotano es meritorio queel Festival de los EstudiosTakeshima llegue a distin-tos lugares de la ciudad.“Me parece importanteque vaya a corregimien-tos, escuelas y lugares noconvencionales, para for-mar público en otras pres-pectivas”, puntualiza Mo-reno.

● Llegó el momento paraaquellas personas que de-seen modelar en el CaliExposhow 2010.Se hará el casting paraseleccionar el grupo defi-nitivo de modelos de esteevento.Para mujeres se pidemínimo 1,74 de estatura,para los hombres, 1,80.

● ‘Porque más rápidocae un mentiroso que uncojo’ es lema del showcomedy ‘No hay ladrónque por bien no venga’,que dirige Eduardo Ei-mil y Linderman Herre-ra.Se presenta a partirde hoy en Cali Teatro(Cra 12# 4-51) a las 7:30de la noche.

Comprende una historiade artimañas y continuosenredos que hacen algu-nos de sus personajes pa-ra evitar ser descubiertosen robo. Infor.: 401 91 61.

ElShowRoomconAlbertoplazacambiódelugar.SeharáhoyenelH. Sheraton.Losganadoresseráncontactados.

Obraparareírsemientrassebuscamisterioso ladrón

Solo irán modelos agenciados

TEATRO COMEDIA

RedacciónCali

Dónde:Fenalco(Carrera9No.5-23Piso7).Cuándo:Hoy,10:00a.m.Informes:8983535.Ext.:3662.

El festival llegó ayer al corregimiento El Hormiguero. JULIO ROMERO

Estará en el Hotel Sheraton.

●El folclor y el encanto dela música andina de Ecua-dor y Chile se presentaránhoy en el Teatro JorgeIsaacs.El grupo chilenoWanka-ra es uno de los más influ-yentes en la escena de lamúsica folclórica de Amé-rica Latina.También estarán en es-cena agrupaciones e intér-pretes nacionales, como‘Siembra’, ‘Danzas de Su-yay’, Andrea Botero y lacantaora Gloria Perea.“Wankara es el padre dela música andina y latinoa-mericana”, dice la folcloris-ta e investigadora Perea.Tienen temas banderaspor todo el continente, co-mo ‘Que viva la soltería’,‘Candombe para José’ y‘Sin ti’..Además, recalca

que ellos se han encarga-do de dejar un legado muyimportante en lamúsica la-tinoamericana, porquehan ido por el mundo divul-gando ese folclor.Su director, Eduardo Pé-rez, explicó siempre vistencon pantalón negro y cami-sa roja, como un símbolode su país y su cultura.“Nuestra vestimenta de ca-misa roja significa nuestrapatria Chile y también lasangre latinoamericana”,aseguró. Finalmente, dejóabierta la invitación paraque los caleños asistan alespectáculo.

CONVOCATORIA MODELOSRuedala culturadeloaudiovisualenCali

FESTIVAL VIDEO

‘ShowRoom’conelcantanteAlbertoPlaza

Cantan al amor y la alegría.

Hoy, 7 p.m., se proyectará ‘Lacaja de Pandora’, en Comfandi.Agenda local

Seiniciaelcastingparalasylosmodelos del Exposhow

Imperdible

Este Show Comedy se presentará durante el fin de semana. ADN

Dónde:TeatroJorgeIsaacs.Cuándo:Hoy,7:30p.m.Cuánto:Desde32.000pesos.

El dato

Cortos del Festival Estudios Takeshima van a corregimientos

Melodíasfolclóricasdetres países

Los datos

El dato

14 Cine JUEVES 23 DE SEPTIEMBREDE 2010


● “No hay que esperar porel momento preciso. Esmejor iniciar ahora.“Hágalo ahora. Si espe-ra por el momento adecua-do para actuar, nunca de-jará de esperar”.Esta es una frase de Jas-mine Gillman.

Cuentaregresivaparacambiaralnuevo año● El próximo 30 de sep-tiembre finaliza el año nu-merológico universal 3, yel primero de octubre ini-cia el año 4. Para muchaspersonas con conocimien-tos en numerología, estasfechas son de mucha im-portancia ya que represen-tan el final y el inicio de ca-minos en el planeta.La vibración 3 sale de re-ducir los dígitos del año2010 se suman 2+0+1+0 =3, este 30 de septiembre se-rá similar a un cambio de

año calendario, es como vi-vir un 31 de diciembre loque quiere decir que paraesta disciplina a partir del1 de octubre estaremos enaño 4.La cuenta regresiva seda desde este momento,faltando sólo 9 días para elcambio de año numerológi-co, podemos aprovecharesta energía y ponerla anuestro favor, algunas per-sonas acostumbran amedi-tar intensamente durantelos últimos y primero días,otras a sacar lo que no lesirve de sus casas, hayquienes producen cambios

en sus vidas laborales oafectivas.Otros cambios de año co-nocidos son, el chino y elmaya, del numerológicopoco se sabe pues tiene po-ca divulgación mediática,esto debido a que la nume-rología no es seguida porgrupos grandes, sino demanera individual. Parasaber qué influencia tienesobre nosotros es necesa-rio sumar este año a nues-tro número personal, deesamanera podemos inter-pretar cómo podría ser elnuevo año de la numerolo-gía.

Julio Iglesias cumple 67 años.

ARIES

Haymotivospara continuar

UniversalQUINTO ELEMENTO HOROSCOPO

Se aproximan caminosnuevos en su vida. Trate deir con calma y capturar todala energía posible parapoder emprender los nuevosrumbos que siempre haquerido tener. Buen día parameditar.

22 de marzo a 20 de abril

Aunque algunas cosas quequiere lograr no se hanmaterializado, no deben sermotivo para dejarlas a unlado. Por lo contrario, estees el momento de tomarfuerza para evolucionar.

20 de febrero a 21 de marzoPISCIS

Una persona cercana podrámolestarse con usted por unasunto que para suinterpretación no tienenimportancia. Aclarar lascosas le será muy útil en latranquilidad de su entorno.Buen día para ejercitarse.

23 de diciembre a 20 de eneroCAPRICORNIO

No es necesario recordarlesa los demás en lo que estánfallando. Ellos lo saben.Tratar de no herirlos serámás benéfico para usted, yaque conservará relacionestranquilas y amables.

21 de enero a 19 de febreroACUARIO

Sus pensamientos sonpositivos por estos días.Tendrá que competir conalguien por conseguirmeritos. No se acelere. Veráque el universo está a sufavor para que las cosasfluyan de la mejor manera.

24 de octubre a 22 de noviembreESCORPIÓN

Es posible que estépensando completar undinero con una solicitud depréstamos. Analice muy biensus finanzas y no se excedaen esto. Las soluciones igualllegarán a principio delpróximo mes.

23 de noviembre a 22 de diciembreSAGITARIO

Las transformaciones estánde su lado, aunque hoy se lepasará por la mentenuevamente trasformar unpoco su entorno. Unamudanza o nuevasalternativas de trabajollegarán.

24 de agosto a 23 de septiembreVIRGO

No espere de los demás loque usted ofrece. Es posibleque esté viviendo algunasdecepciones con amigos,compañeros o la pareja.Deberá comprender que esmomento de fortalecerse enlo afectivo.

24 de septiembre a 23 de octubreLIBRA

Las ideas de cambio de vidadeberán cumplirse concalma. Para esto llegaránpersonas que le ayudarán aver lo que desea. Unailusión podría convertirseen realidad.

23 de junio a 23 de julioCÁNCER

No debe preocuparse porlos compromisos que aúnno ha logrado cumplir.Poco a poco llegará lasolución hasta versenuevamente nivelado. Desenuevas oportunidades enel amor.

24 de julio a 23 de agostoLEO

Es posible que estépensando en cómo obtenermás rendimiento y dinero.Las ideas de alianzas ledarán ventajas deproductividad. No sedesgaste con personas queno cambian de actitud.

21 de abril a 21 de mayoTAURO

GÉMINIS22 de mayo a 22 de junio

9 días para cambiar de año. ADN

LA CARICATURA

Deberá aprovechar mejorlos contactos que posee,querrá expandirse ycomenzar a producir más.Malos entendidos se puedenpresentar en su entornolaboral o académico.

Alex Peñ[email protected]

JUEVES 23 DE SEPTIEMBRE DE 2010 La Otra Página 15

ADN CALI SEPTIEMBRE 23

Documents

Transcript of ADN CALI SEPTIEMBRE 23