ADN CALI FEBRERO 16

<$$US1>ADN - CALI-1 - 1 - 16/02/11 - Composite - ROJROS - 15/02/11 22:10

¿Faltan parqueaderos?

El clavadista entrena en Cali.Paro

Unos cien camioneros protestaban anoche en vía a Yumbo y Cencar.● Pág. 8

O. Duquese golpeó

En julioabriríanla Av. 4N

CONRUMBOALAMLB

Bloqueo de camiones en Sameco

Versalles

Mientras dueños de estos negocios dicen estar en crisis, caleños parquean en las vías. ●Pág. 2

Clavados

●En su entrenamiento pa-ra perfeccionar un nuevosalto, el clavadista caleñoOrlando Duque se lastimóel abdomen en una caídade cerca de 24 metros.Duque fue remitido a laClínica de Imbanaco, don-de se recupera y, según in-formes médicos, hoy seríadado de alta. El diez vecescampeón mundial se pre-para para la serie de CliffDiving de Red Bull.

● Página 4

Avanza megaobra. J. P. RUEDA

Cristian D. Murillo firmó contrato de dos años con Astros de Houston. ●Pág. 11

PÁGINA 6 PÁGINA 15

Las mujeres sonmás sensiblesSegún OMS, resistenmenos los dolores.

PÁGINA 12

ADENTRO

La protesta se inició en la tarde de ayer, en respaldo al paro que lidera la Asociación Colombiana de Camioneros (ACC). En B/tura, había bloqueo en El Piñal. S. SALDARRIAGA

Becas para losjóvenes ‘pilosos’Programa beneficia aestratos vulnerables.

Feria Checa dediseño y modaComienza hoy, en laCasa Allegra, en Cali.

CaliMIÉRCOLES 16 DE FEBRERODE 2011AÑO 2. NÚMERO 575 - ISSN 2145-4108

PROHIBIDA SU VENTA

www.diario adn.com.co


El apunte‘Afecta congestión’● Fernando Jiménez,administrador delparqueadero LaEstrella,en la Av. 8N concalle 13, dice que el localbusca sostenerse concontratos con empresas.Germán Velasco, delparqueadero Gisella, enVersalles, asegura que“la gente no viene porquehuyen a los trancones”.En ese barrio, Ociel Soto,del parqueadero La 20,añade: “Esto está duro”.

Director: José Fernando Millán C. ([email protected]). Jefe de redacción: Carlos Salgado R. ([email protected]). Editora de Cali: Yaned Ramírez S. ([email protected]). Asesor editorial: José Luis Valencia ([email protected]).Redactores editores: Jenny Gámez, Christian Pardo, Alejandra Rodríguez, Katya Chamié, Anamaría Leaño, LillyamGonzález Espinosa y Laura Jiménez.Redacción:Carolina Bohórquez, Íngrid Valderruten, Andrés FelipeViveros, Antonio Minotta, Juan Carlos Quintero, Juan Pablo Rueda, Santiago Saldarriaga. Director gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Manuel Leal. Diseño: Diana Yamile Acosta G., Fabián Camilo Cruz y HenryTorres V. Coordinador de fotografía: Fernando Ariza. Servicios informativos: CEET, AP, AFP y EFE. Preprensa digital: CEET - Gerente General Otros Prensa: Andrea Pulido. Gerente: Claudia Echeverry. Director Comercial: GustavoHome González. Comercial: 6592130. Jefe de producto ADN Cali: Isabel Cristina Aguirre Toro,6836000 ext. 105 y 107. Distribuidor: Marathon Distribuciones, 5536245. Redacción Cali: Carrera 5 No. 8-69. Tel. 6836000 exts.134 a [email protected].“COPYRIGHTS 2009 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular”.

RedacciónCali

● En el centro de Cali, al-gunos administradores deparqueaderos se pregun-tan por los conductores aquienes los guardas deTránsito les impiden ubi-carse en las calles que sir-ven de desvíos por el hun-dimiento de la Avenida Co-lombia.

“La gente prefiere par-quear en la vía, que ingre-sar a un parqueadero, por-que no quieren pagar2.000 pesos iniciales y en-tre 1.300 y 1.500 por la ho-ra adicional. Un ejemploes la calle 8va. con carreraPrimera, que se ha conver-tido en parqueadero sincosto, porque está cerra-da”, dice un trabajador deun parqueadero en la calle

9na. con carrera 5.Ymientras algunos loca-les tienen incertidumbrepor esos conductores, Jai-me Mejía tiene la certezade que ningún carro volve-rá este año. La entrada alparqueadero que ha mane-jado hace 12 años sobre laAvenida Colombia, está aunos metros de las obrasdel hundimiento. Solo en-tran las motos, pero “este

ingreso no es suficiente pa-ra sostener un arriendomensual de 5’300.000 pe-sos”. Por eso, está pensan-do en cerrar el negocio.Este contraste de carrosen la vía, mientras que losparqueaderos esperan col-mar su capacidad, tam-bién se observa en Grana-da y Versalles. Justo enGranada, Stella Collazos,administradora del Par-queadero Internacional,en la avenida 8N con calle13, hace un llamado “por-que la gente prefiereamontonarse en la Aveni-da 9N que utilizar el par-queadero que está a unacuadra de allí. Ha faltadocolaboración de los mis-mos comerciantes y máscontrol del espacio públi-co por parte de las autori-dades”. Ayer en la maña-na, había cuatro carros eneste parqueadero con ca-pacidad para 80 vehículos.

Colombian AmericanChamber of Commerceofrecerá este viernes laconferencia ‘7 pasospara el éxito enmarketing’. Serealizará enCentroempresas, calle64N 5B-146, oficina104G. Inf: 485 5913.

Mercadeo

Particulares

“Nosotros ya notrabajamos denoche en fines desemana, pese aque hemosquerido hacerlo”.

Este es Jaime Mejía, el administrador del parqueadero del Club Olímpico en la Av. Colombia. Aún piensa si cierra o no. JUAN PABLO RUEDA

El paciente de la fotofue remitido delHospital San Juan deDios el 13 de febrero, ala unidad de CuidadosIntensivos del HospitalUniversitario. Si loreconoce, llame al314-7082520.

El próximo 15 demarzo vencerá el plazopara que los morososdemultas de tránsitose beneficien de larebaja del 50 por cientoen su pago. Acuda a laSecretaría de Tránsito.

La empresa de energíaEnertotal S.A. ESP haráen Cali cursos sobre eluso racional de energíay la conservación delambiente. Serán el 16 y17 demarzo. Informes:315 451 00 61.

Conferencia

5y6

Mientras hay conductoresmal parqueados en vías, hay negocios en apuros.

¿En qué barrios de Cali no serespeta el espacio público?

5y6

● En los últimos dos años,la Subdirección de Orde-namiento Urbanístico dePlaneación Municipal ne-gó alrededor de 40 solicitu-des de quienes aspirabana tener un parqueadero enla avenida 9na. Norte, enGranada, así como en Ver-salles. La razón, según laAlcaldía, es que quienes hi-cieron la solicitud para te-ner la licencia no tuvieronen cuenta los usos del sue-lo. Según Ordenamiento,la Avenida 9 y 9A Norte

tiene sectores que por serresidenciales no admitenun parqueadero, porqueasí lo estipula el Plan deOrdenamiento Territorial(POT).Una de las peticiones depermiso negadas corres-pondió al deseo de que enla calle 13N con avenida9A funcionara un estacio-namiento. En Versalles hu-bo negativa para que unnegocio operara en la Ave-nida 2N con calle 19. Con-cejales como Milton Cas-

trillón ha sido uno de losediles que ha cuestionadola falta de orden del espa-cio público, la movilidad yel tema de los parqueade-ros. El concejal ha sosteni-do que el POT no es respe-tado y que aún se esperauna organización. Segúnel Concejo, en el POT que-daron las buenas intencio-nes de cuando fue aproba-do en el 2000 para que Ca-li definiera un sistema pú-blico de estacionamientosy parqueaderos.

Escriba a: [email protected]

De interés

Descuento

Taxis

Stella Collazos,ADMINISTRADORA DELPARQUEADERO INTERNACIONAL.

Xprésate

Infracciones

Capacitación

Pico y placa

La frase

ESPACIO PÚBLICO

Desde el Concejo han pedido organizar el parqueo en Cali. J.P. RUEDA

Busca a la familia

Energía

Parqueaderos, en vilo yen medio de trancones

Norte sigue con restricción

2 MIÉRCOLES 16 DE FEBRERODE 2011

Cali


por cientoson losavances de las

redes de alcantarillado.Y las acometidas deacueducto, en 20 %.

La cifra

Los carros volveríanen julio a la Avd. 4N

● El ingeniero Jorge Ma-rio Román sostuvo que losescombros que genera lamegaobra en el barrio Ver-salles (alrededor de 2.000metros cúbicos) están sien-do depositados en el sitiollamado Amalia, en el co-rregimiento La Dolores,de Palmira.SegúnRomán, este depó-sito cuenta con aproba-ción de la Corporación Au-tónoma Regional del Valledel Cauca (CVC).De acuerdo con Conal-vías, en Versalles hay1.486 predios “a los cuales

se les hizo actas de vecin-dad sobre el estado en queestaban cuando se inicia-ron los trabajos de cons-trucción en las calles y lasavenidas. La idea es que alterminar estas obras se ha-

gan nuevamente actas devecindad para corrobar lacondición de estas vivien-das”.El constructor añadeque la reposición de las re-des de alcantarillado y lasacometidas están en un 80por ciento, igual que las deacueducto. El balance tam-bién incluye que en un 90por ciento se han demoli-do la capa de pavimentosque existía previamente.Entre tanto, en el Puntode Atención a la Comuni-dad, Conalvías señala queha atendido 17 quejas.

BALANCE MEGAOBRA

● La implementación deestrategias financieras yla reorganización adminis-trativa, son los ejes en losque trabajará la nueva ge-rencia de Unimetro parafortalecer la empresa.Así lo dio a conocer eleconomista Carlos Vivas,quien asumió la dirigenciade este operador del MÍO,desde el 1ro. de febrero.Vivas, quien viene dedesempeñarse como direc-tor de Planeación y Proyec-tos de Transmasivo en Bo-gotá, aseguró que una vezse consolide la empresa sepensará en la expansión.“Acepté este reto por-que creo en estos proyec-tos. En Bogotá, al princi-pio las operadoras pasa-ron dificultades y ahorason muy rentables y están

haciendo presencia en Ba-rranquilla, México, Pana-má, Perú y Chile”, agregó.El gerente de Unimetroindicó que en este momen-to la empresa tiene a laventa 3’500.000 accionesy esperan recaudar 3.500millones de pesos. “Vamosa consolidar la empresa yla vamos a sacar adelan-te”, agregó Vivas.

● En julio de este año, lasavenidas 4N y 5BN volve-rían a recibir el tráfico ve-hicular, una vez se culmi-ne completamente la me-gaobra de rehabilitaciónvial en el barrio Versalles,con sus respectivas reposi-ciones de las redes deacueducto y de alcantari-llado.Esa es la expectativa delingeniero Jorge Mario Ro-mán, gerente técnico deConalvías S.A., encargadode estos trabajos que seiniciaron el 27 de noviem-bre.La megaobra, de acuer-do con el ingeniero y conMegaobras Cali SAS, se di-vide en dos fases. La pri-mera ha implicado la inter-vención de 1,2 kilómetrosen la avenida 4N entre ca-lles 17N y 23N y en la aveni-da 5BN entre calles 20 y23DN. En las calles, lasobras son diez metros ha-cia adentro, mientras queen las avenidas los traba-jos son en toda su exten-sión.Según Román, en estaetapa ya se ha levantado elconcreto de la avenida 4N,así como se han ido ade-cuando las tuberías, cuyohierro fundido de hace 40años será reemplazadopor tubos de Pvc. Además,ya se hacen preparativospara la pavimentación. Pa-ra alistar este paso, porejemplo, en la calle 22 conavenida 4N se ha venidoutilizando una membranageotextil. Sin embargo, lapavimentación se hará pri-mero en la Avenida 5BN ysería en unos 15 días.Conalvías anotó que es-tas vías no tendrán asfal-to, sino pavimento hidráu-

lico que, de acuerdo con elingeniero, tiene una dura-bilidad de 20 años, mien-tras que el asfalto es de 10.La obra también implicóponer un colector deaguas, de un diámetro de1,60 metros en la avenida5BN con calles 21 y 22. To-do el proyecto en Versa-lles (de un total de 3,6 kiló-metros), no modificará losandenes y las vías queda-rán con dos carriles porcalzada.

CALI. El secretario de Vi-vienda de Cali, Marco Zam-brano, reiteró que la activi-dad policiva en Polvorinesse realizó con el fin de recu-perar “terrenos pertene-cientes al Municipio”. Sinembargo, algunos vecinosdijeron que se está a la espe-ra de acciones jurídicas.

La frase

80

● Cuando quede lista laAv. 4N, este paso quedarácon un cambio de sentido.Pero Conalvías advierteque será provisional, ensentido de norte a sur yutilizando la calle 18 paraacceder a la Av. 3 Norte.Los ingenieros JorgeMario Román y Carlos

Augusto Arbeláezexplican que la segundaetapa cubrirá la Av. 5Nentre calles 23DN y 17N;la Av. 5AN entre calles17N y 23DN, y la calle17N entre Av. 5AN y Av.2N. Agregan que todo elproyecto estará listo enabril del 2012.

“Con apoyodecidido, laempresa saldráadelante”.

Escombros a La Dolores

Hay reposición de acueducto y alcantarillado para poner el concreto hidráulico. JUAN PABLO RUEDA / ADN

Carlos Vivas,NUEVO GERENTEDE UNIMETRO.

Xprésate

‘Vamos a sacar aUnimetro adelante’

‘Predio en Comuna18 es del Municipio’

En breve

El apunte

La primera fase también contempla obras en Avenida 5BN.

¿Qué opina de los avances dela megaobra en Versalles?

Metrocali indicó que Unimetro está operando con 75 buses. ARCHIVO

Hubo disturbios esta semana.

‘No se afectará laAvenida Octava’

GINEBRA. La Alcaldía de Gi-nebra hizo un llamado al Go-bierno departamental y a laNación por los afectadospor el invierno en su locali-dad. Según la Alcaldía, nose han recibido a tiempo lasayudas por los damnifica-dos de emergencias inverna-les ocurridas en el 2008.

CALI. El defensor Regionaldel Pueblo, Andrés Santa-maría, rechazó el asesinatode una transexual, ocurridoen el barrio El Vergel. El ca-so, según la Defensoría, seregistró por causa de “la in-tolerancia”. El Defensorañade que las autoridadesdeben tomar medidas. Piden ayudas a campesinos.

Provisional cambio de sentido en Av. 4N

Avanza primera fase. J. P. RUEDA

RedacciónCali


CALI. Frente al temor enGranada de modificar losandenes y reducir los carri-les en la Avenida 8N, Conal-vías informó que no se cam-biará esa avenida, pero ano-tó que dejar 2 carriles en lascalles entre las av. 8N y 9Ndebe ser una decisión quetome la Alcaldía.

‘Aún esperamos lasayudas por lluvias’

Defensor repudiaasesinato de ‘trans’


Cali


¿Ha tenido inconvenientes conalgún servicio de acueducto?Escriba a: [email protected]

Xprésate

Los usuarios se quejan por los trámites sin respuesta. JUAN P. RUEDA

Gestores: reviven críticas

● María Recalde, habitan-te del barrio Las Orquí-deas y usuaria de Emcali,se encuentra preocupadaporque desde el 29 de no-viembre del año pasado es-tá solicitando la instala-ción demedidores de acue-ducto para independizarel servicio en su casa, perono ha sido posible.“Me dijeron que la solici-tud estaba en proceso, queeso se lo habían entregadoa un contratista, y que lla-mara en la segunda sema-na de enero, pero me tie-nen de un lado a otro sinsolución”, señaló Recalde.AÓscar Lozano, habitan-te del barrio Floralia, le su-cede algo similar.“Desde el 27 de agostodel 2010 estoy solicitandouna reconexión del servi-

cio, estamos en febrero yno ha pasado nada”, dijoLozano.Estos son dos de las cer-ca de cinco mil solicitudesde servicios de acueducto,que según el sindicato deEmcali siguen represadas,aún cuando ya entraron aoperar los gestores deacueducto (Serviaguas yAcuacali) que contrató lagerencia de la empresacon el fin demejorar el ser-vicio.“Aunque los contratosse adjudicaron desde di-ciembre del año pasado he-mos detectado que el con-tratista no ha arrancado,que no tiene la infraestruc-tura para adelantar sus la-bores, pero por el contra-rio estamos viendo a la co-munidad sufriendo por lanecesidad del servicio”, in-dicó Jorge Iván Vélez, pre-sidente de Sintraemcali.

RedacciónCali

SERVICIO COMUNIDAD

● Luego de las numerosasquejas que se han presen-tado por usuarios de Em-cali, relacionadas con lainstalación de medidoresde acueducto, ayer la em-presa anunció que hay unplan para facilitar el trámi-te a los nuevos suscripto-res.El director de GestiónComercial de Acueducto,Carlos Gallego, explicóque teniendo en cuentaque a algunas personas lesresulta difícil disponer demanera inmediata de re-cursos para pagar lo co-rrespondiente a la instala-ción de medidores, la em-presa no cobrará cuota ini-cial y otorgará plazos lar-gos de financiación.Este plan de flexibilidadeconómica, que estará vi-gente hasta el próximo 30

de abril, contempla tresaños de garantía sobre losmedidores y las acometi-das, y al mismo pueden ac-ceder quienes se encuen-tran en condición de usua-rios clandestinos o de frau-de, que quieran normali-zar sus servicios.

Dan 3 años de garantía en obra

Jorge E. Ángel, de Emcali. ADN

● Aunque el gerente deAcueducto de Emcali, Jor-ge Enrique Ángel, no diocifras sobre las actualessolicitudes de servicio enespera, aseguró que loscontratistas sí han cumpli-do con sus labores.“A ellos (los gestores) seles hace un seguimiento yademás hay una interven-toría, ellos están operandobien, lo que pasa es quemucha gente se queja pe-ro cuando uno va a ver noha cumplido con los proto-colos para que se le presteel servicio”, dijo Ángel.El funcionario convocó alos usuarios a denunciarcasos puntuales en los cen-tros de atención o llaman-do al 177.Al respecto, la presiden-ta del Concejo Municipal,Noralba García, anuncióun debate de seguimientoal tema. “Comenzando elcontrato ya vemos falen-cias, eso nos demuestraque de pronto hubo impro-visación en la licitación”.

Facilitarán instalaciónde nuevos medidores

Preocupan solicitudes represadas. Concejo anuncia control.

‘Sí se hancumplidocontratos’

MIÉRCOLES 16 DE FEBRERO DE 2011 5

Cali


Detrás de los cambiosde Carvajal está

Emblem, la firma venezolanaresponsable del cambio deimagen de empresas comoAvianca y Microsoft.

El apunteApoyo a 31 talentos● Con los nuevosganadores de ‘ConexiónU’, ya son 31 los jóvenesque han podido acceder ala educación superior enla Universidad Icesi, enCali, y en la Universidaddel Pacífico, enBuenaventura.Como parte de su apoyoal programa, estasuniversidades ofrecen elacompañamientopsicosocial, préstamo delibros de la carrera ypóliza contra accidentes.

Cinco ‘pilos’, con becapara estudiar en Icesi

● Josué Cobaleda, un hu-milde joven de 17 años deedad, nunca tuvo la espe-ranza de estudiar en unauniversidad privada. Sinembargo, sus excelentesresultados académicos ysu empeño por superarse,hicieron que ese sueño in-alcanzable se convirtieraen realidad.“Mi meta inicial era en-trar a la Universidad delValle por las facilidadeseconómicas que dan, peroahora se me presentó laoportunidad de estudiaren la Icesi y me sientomuy feliz porque esta uni-versidad tiene una acredi-tación institucional de altacalidad”, expresó Josué.Él es uno de los cinco jó-venes que este año obtu-vieron una beca del pro-grama ‘Conexión U’, de lafundación Gases de Occi-dente, que le apuesta aque usuarios del gas natu-ral, de estratos 1 y 2, pue-

dan acceder a la educa-ción superior.“Yo veo la educación co-mo el camino por el cual tepuedes superar y puedesalcanzar las metas”, agre-gó Josué.Este joven, quien eligióestudiar Economía y Nego-cios Internacionales, con-tó que se enteró de la con-vocatoria pormedio del re-

cibo de pago de gases.“Simplementeme inscri-bí por Internet y le pedí aDios que si esta oportuni-dad era para mí me ayuda-ra”, dijo Josué, habitantesde Pradera (Valle).Héctor Fabio Guerrero,RichardMejía, Linda Gise-lle Montilla y Andrés Qui-ñónez, que viven en Yum-bo, Buga y Jamundí, fue-

ron los otros jóvenes beca-dos.Además de financiar elciento por ciento de las ca-rreras universitarias de es-tos jóvenes, el programa‘Conexión U’, que tambiénse implementa en Buena-ventura, les cubre los gas-tos derivados de alimenta-ción, útiles, transporte yhasta vivienda.

JÓVENES UNIVERSIDAD

CALI. En cerca de un 35 porciento avanzan las obrasdel Centro de Atención Inte-gral al Niño (Cariño), de Re-mansos de Comfandi, en laComuna 21. Así lo constatóla gestora social de Cali,Marcela Patiño, quien ayerrealizó un recorrido por elproyecto.

Para aprender deavalúos urbanos

El Cariño atenderá a 250 niños.

● ‘Carvajal marca la dife-rencia’ es el nuevo esloganque identificará a la multi-nacional colombiana consede en Cali.Ayer, la empresa dio aconocer su nueva imagencorporativa, que le apuntaa proyectarse hacia el futu-ro.Además del cambio deeslogan, que reemplazó alanterior ‘Carvajal hace lascosas bien’, la ‘C’, que nose había transformado ha-ce 25 años, ahora tendrámás movimiento y color.“El cambio responde a

la necesidad de reflejar as-pectos de la estrategia dela organización, potenciali-zando la marca Carvajal,lo cual se refleja en lostres atributos de la marca:progresista, orientada aresultados, cercana e inno-

vadora con sus clientes”,dijo el presidente de la em-presa, Ricardo Obregón.Entre los cambios seanunció que cada una delas compañías que inte-gran el grupo adoptará elnombre de Carvajal. Ya nose hablará del Grupo Nor-ma, sino de Carvajal Edu-cación; Mepal será Carva-jal Espacios; Assenda, Car-vajal Tecnología y Servi-cios; Carpak, Carvajal Em-paques; Cargraphics, Solu-ciones de Comunicación;Publicar, Información; yPropal, Carvajal Pulpa yPapel.

VALLE.El Secretario de Sa-lud del Valle, Alejandro So-lo Nieto, anunció que estasemana se firmará un con-trato con el HUV, por 32mil millones de pesos, paragarantizar la compra de me-dicamentos e insumos, asícomo el pago oportuno a losempleados del hospital.

● La Gerencia de Termo-valle fue tajante sobre lasdeclaraciones que el lunespasado dio a una cadenaradial el alcalde de Palmi-ra, Raúl Arboleda.“Termovalle no se irá dela Zona Franca del Pacífi-co”, así lo aseguró ayerSergio Barake, quien co-mo su representante, agre-gó que hay trabajadoresque están en la planta enlabores que buscan su re-cuperación para así reini-ciar el funcionamiento ge-neral.Según Termovalle, em-presa que lleva 13 años enla Zona Franca del Pacífi-co, en la planta trabajan 41empleados. Sobre si lacompañía ha determinadoel monto de las pérdidas,el directivo se abstuvo dede dar una declaración.Por su parte, de la em-presa Fogel Andina, tam-bién ratificaron que no sevan de la Zona Franca delPacífico, declaración que

coincide con la de la geren-te general del parque in-dustrial, Bertha Cecilia Ro-jas.Rojas reiteró que a la Zo-na Franca llegan tres em-presas, dos de las cualesson Merquimia ColombiaS.A., de las líneas cosméti-ca y farmacéutica, yWorld Confections Inc,proveniente de Brooklyn,en Nueva York.

En breve

Carvajal transforma su imagen

●Hasta el 15 de marzo ten-drán plazo los damnifica-dos por el invierno para in-gresar al Registro Únicodel Dane (DepartamentoAdministrativo Nacionalde Estadística), que lespermitirá acceder a lasayudas que ofrece el Esta-do.Así quedó definido trasun reunión entre el gober-nador (d) del Valle, Fran-cisco Lourido y represen-tantes del Dane, AcciónSocial y Corpo-riesgos.Para los damnificadosque se encuentran en al-bergues, personal capaci-tado se desplazará a di-chos lugares a recolectarla información, en casocontrario, el Dane ubicarápuntos estratégicos en laAlcaldía o sitios específi-cos de los municipios adonde deberán acudir laspersonas que se conside-ren damnificados por laemergencia invernal. Losalcaldes deberán encargar-se de presentar protocola-riamente dichos registros.Las autoridades advirtie-ron que en caso de que seencuentren irregularida-des o falsedades en el re-gistro, se correrá trasladoa la Fiscalía para que asu-ma las medidas correspon-dientes.Entre tanto, se dio a co-nocer que desde el domin-go pasado se inició la en-trega de mercados a losafectados de varios muni-cipios del Valle.

Ayer fue la entrega protocolaria de las becas a los cinco jóvenes de Pradera, Yumbo y Buga. ARC. PARTI.

Xprésate

Inspección a Cariñoen la Comuna 21

¿Qué proyectos realizan losjóvenes en su comunidad?

CALI. La Escuela de Forma-ción Inmobiliaria de la Lon-ja de Propiedad Raíz de Calirealizará un curso teórico-práctico sobre avalúos urba-nos. El curso tendrá una du-ración de 20 horas y se ini-ciará el próximo 23 de febre-ro. Informes: 6657597 ówww.lonjacali.org

El agua bajó en enero. J. P. RUEDA

‘Conexión U’ financia las carreras universitarias de jóvenes.


Anuncian recursospara ayudar al HUV

El dato

Buscan potencializar la marca.

‘Termovalle no se iráde Zona Franca del P.’

Registropara lasayudas

RedacciónCali


Cali


El separador quevolvieron un cruceMe comunico con ustedes,porque quiero llamar laatención sobre un separa-dor que la gente ha converti-do en un cruce, a pesar deque el retorno habilitado es-tá unas cuadras más abajo.El cruce prohibido está enla calle 34 entre carrerasprimera y segunda A ó B, co-

mo quien va hacia el Parquedel Chontaduro. Es un retor-no no autorizado, pero quetodos utilizan. Hace pocosdías me atropelló ahí untaxista, cuando yo iba en bi-cicleta. El taxista se fue co-mo si nada hubiera pasadoy desde el suelo no pude vercuál era su placa. Afortuna-damente solo sufrí raspo-nes, pero me dañó mi mediode transporte. Creo que la

autoridad competente debelevantar ahí un muro o se-llar el cruce que está prohi-bido, así la misma autoridaden ocasiones también lo uti-lice.Luis F. Chacón.

***Sobre la megaobraen la Octava NorteCreo que la obra es buena,pero se debe tener en cuen-ta el clamor de los comer-ciantes de la zona, dado queeste es un punto de la ciu-dad de gran auge por susrestaurantes y comercio engeneral, para mejorar el tu-rismo nacional e internacio-nal.Wilson Daza Montoya

***Convocatoria paravender y comprarEn el Parque del barrio ElJardín (calle 27 #36A-03,por la Brasa Roja, estare-mos este sábado desde las 9de la mañana y hasta las 5de la tarde en el ‘gran mer-cado de las pulgas’. Es unagran oportunidad para ven-der y comprar artículos nue-vos y usados en buen esta-do. Es una buena excusa pa-ra compartir con los demásartículos que nos gustan ynecesitamos (artesanías, li-bros, antojitos, CDS, cachi-vaches, herramientas, comi-das y mil cosasmás)... Te es-peramos. Más informes enlos teléfonos 332 2644 - 315557 0553 - 310 822 [email protected]

En los últimos días han aparecido estas vallasen varios puntos de Cali. No se conoce su origen, peroparecen con buena causa: promover el civismo. ARC. PAR.

La foto del día

¿Lo de las Farc fueprotagonismo o quéfue lo que ocurrióen realidad?El Gobierno colombiano tie-ne que ponerse más seriocon la guerrilla (de lasFarc), porque el caso de lossecuestrados no es un juegode niños.¿Cómo va a ser posible quela guerrilla entregue unascoordenadas ubicadas en eldepartamento del Tolima yluego salen a decir que lossecuestrados se encuentranen el departamento del Cau-ca?Eso me da a pensar que laguerrilla buscaba un despe-je para sacar algo o a al-guien de su santuario deLas Hermosas.Señores de las Farc: no ha-gan su protagonismo con eldolor de los familiares y delos secuestrados.Señor presidente de los co-lombianos Juan ManuelSantos: usted debe aperso-narse más de toda esta si-tuación, porque parece queel comisionado que usted

nombró (Eduardo PizarroLeongómez) no está cum-pliendo con su misión.La ex senadora Piedad Cór-doba debe saber la verdadde todo este cuento, debe es-tar enterada. Habrá que pre-guntarle a ella qué fue loque pasó... Muchas gra-cias...Jaime Vargas , empleado.

REPORTERO CIUDADANO

[email protected] las opiniones que envíe a ADN deben ir acompañadas de su nombrecompleto, número de cédula, edad, profesión, ciudad y correo electrónico. Pro-cure ser concreto y recuerde que solo usted es responsable de lo que dice.

Armando Acuña, liberado.

Xprésate


Ballesteros esreconocido por sus

actividades en el mundo de lapolítica y el judicial. Fue eldefensor de Yidis Medina.

El datoLos números● El paro de camionerosdeja pérdidas diarias pormás de $15mil millonesde pesos. El cese de acti-vidades del gremiocomienza a ocasionar de-sabastecimiento de algu-nos productos. Tambiénse ha presentado unbajón de ingresos paralas gasolineras, porqueunos 50mil vehículos handejado de tanquear $110mil millones en 13 días.

1EUROVALE

MEDIDAS BLOQUEOS

TRM

BOGOTÁ. La ONG Codhespresenta hoy su informe del2010 sobre desplazamiento,conflicto armado y dere-chos humanos en Colombia.donde demuestra que Co-lombia sigue siendo el paíscon más desplazados inter-nos y refugiados en el mun-do, con más de 5,28 millo-nes de personas en una uotra condición.

1.891,84

Gobierno y camionerosno alcanzaron acuerdo

BOGOTÁ. Un juez condenóa ocho años y cuatro mesesde prisión a Gustavo Sierra,ex subdirector de análisisdel DAS, implicado en el te-ma de las ‘chuzadas’. El exfuncionario, quien firmó unpreacuerdo con la Fiscalía,se convertirá en testigo cla-ve en el proceso y tendráque pagar pagar una multade 24 millones de pesos.

COMPRA

● El único objetivo que te-nía anoche el vicepresiden-te Angelino Garzón, era elde lograr levantar los blo-queos que se realizan en elmarco del paro de trans-portadores de carga, porla eliminación de la tablade fletes.El funcionario sostuvopor más de cuatro horasuna reunión con los diri-gentes camioneros, peroal cierre de esta edición,no había ninguna conclu-sión.El Gobierno reiteró ano-che que no negociarámien-tras las carreteras no es-tén libres y Bogotá no re-cupere la tranquilidad ensus calles.Pero el caos del paro seha vivido en todo el país.Durante los 13 días del ce-se de actividades, se hancapturado 42 personas in-volucradas en actos violen-tos.En Yumbo (Valle), unconductor murió tras seratacado por manifestan-tes. En la cabina del tracto-camión se encontraron pie-dras, que según testigos,fueron arrojadas al con-ductor a su paso por el sec-tor conocido como ‘Guabi-nas’.Esto habría ocasionadoque el conductor perdierael control del vehículo yterminara chocando.En el alto de La Líneafue incinerado un tractoca-mión. El conductor sufrióquemaduras.

En Bucaramanga, los ca-mioneros impidieron el pa-so de un vehículo que lleva-ba oxígeno a la FundaciónCardiovascular de Bucara-manga.El director de la Funda-ción Cardiovascular de Co-lombia, Víctor Raúl Casti-llo, dijo ayer que el carrofue inmovilizado por quie-nes participan en el paro.En el orden económico,el paro camionero ha im-pactado en los puertos deBaranquilla y Buenaventu-ra pues cada día son me-nos los vehículos que in-gresan a cargar o llevarmercancía, lo que ha lleva-do a que varias operacio-nes de exportación esténregistrando retrasos.

1.850,00

BOGOTÁ. Un juez determi-nó que Víctor Julio Suárez,alias ‘Mono Jojoy’, debe sersepultado en Bogotá. Deacuerdo con el fallo, sepul-tar al guerrillero en Cabre-ra significaría un riesgo pa-ra los habitantes de ese mu-nicipio cundinamarqués,pues las Farc intentarían re-cuperar su cuerpo en unaacción armada.

pesos

●Ramón Ballesteros, abo-gado del ex senador LuisAlberto Gil en un procesopor ‘parapolítica’ , fue cap-turado ayer en medio deuna audiencia pública quese llevaba a cabo en la Cor-te Suprema.El alto tribunal dictami-nó su detención despuésde que el testigo DavidHernandez López, expara-militar del Bloque CentralBolívar, y quien compare-ció ayer en el proceso quese le sigue a Gil, reveló unvideo para sustentar su de-nuncia sobre un sobornode 100 mil dólares paracambiar su testimonio ysalpicar al magistrado

Iván Velásquez, principalinvestigador de nexos en-tre políticos y los gruposparamilitares.El reconocido abogadosantandereano podría serjuzgado por el delito de so-borno, el cual establece pe-nas de entre 6 y 12 años decárcel. También podríaser investigado por el deli-to de fraude procesal.

El ‘Mono Jojoy’ serásepultado en Bogotá

VENTA

Colombia, país conmás desplazados

pesos

Unos 150 transportadores de carga participaron en caravanas de apoyo al paro en Boyacá. LUIS LIZARAZO

Gustavo Sierra fue condenado.

1.890,00

Capturan a abogado en plena audiencia

●Los helicópteros brasile-ños ya llegaron a Cali parareanudar el proceso de lasliberaciones. Las dos na-ves, con las insignias delComité Internacional de laCruz Roja salieron desdeIbagué.Toda la tripulación brasi-leña, al mando del tenien-te coronel Carlos Aguiar,están esperando el mo-mento en el que el Gobier-no disponga la nueva fe-cha de la liberación del ma-yor Guillermo Solórzano yel cabo Salín Sanmiguel.Los uniformados seríanentregados en la montañade Miranda, en el nortedel Cauca, límites con elValle.Anoche, la ex senadoraPiedad Córdoba confirmóque el Gobierno y las Farcgarantizaron todas las con-diciones para la entregade los rehenes.Córdoba viajará hoy aCali para estar presenteen el proceso de libera-ción.

En breve

pesos

El dato

Condena de 8 añospor caso ‘chuzadas’

1DOLARVALE

RedacciónBogotá

CICR se encuentra en Cali. ADN

pesos

Ballesteros salió esposado y dijo que todo se va a aclarar. A. TORRES

Mintransporte dice que no se sienta a negociarmientras sigan los bloqueos.

Reanudanoperaciónde libertad

2.546,23


Colombia


Connie Mack,representante

republicano, propuso elsábado un embargo plenopara Venezuela como unamedida contra el presidenteHugo Chávez a quien calificócomo un “peligro”.

La organizaciónVenezolanos-Estadounid

enses Independientes envióuna carta a Mack en la queafirman que esas medidasfueron aplicadas a Cuba y nohan generado los resultadosque se esperaban.

Carmen D'Elia. Formóparte del tribunal quecondenó al abogado deSilvio Berlusconi , CesarePreviti, a cinco años decárcel por corrupción enun caso en el que el primerministro acabó siendoabsuelto por prescripcióndel delito.

Cristina Di Censo. Lamujer que envió a juicioa Berlusconi absolvió en1999 a un amigo íntimodel magnate, el cura LuigiVerzé, de prestar cuidadosmédicos sin permiso. Envióa un centro psiquiátrico alhombre que lo hirió allanzarle una estatuilla.

Silvio Berlusconi está‘cercado’ por mujeres

● Activistas, empresariosy abogados venezolanos re-chazaron la propuesta deConnie Mack, congresistade EE.UU. de imponer unembargo pleno a Venezue-la, además de incluirlo enla lista de países que patro-cinan el terrorismo.Las medidas tendríangraves consecuencias pa-ra el intercambio comer-cial, los procesos de inmi-gración y las relaciones di-plomáticas entre las dosnaciones, entre otras

áreas, según los expertos.“El impacto sería muyfuerte para ambas nacio-nes, muy negativo parasus economías. Tengo fede que prevalecerá la cor-dura y suponiendo queexistieran elementos (con-flictivos) hay vías alternaspara dirimir cualquier dife-rencia”, dijo Lesly Simon,presidente de la Cámarade Comercio Venezolana-Americana de Miami.Venezuela es uno de loscuatro principales abaste-

cedores de petróleo de Es-tados Unidos y el comer-cio bilateral ha oscilado en-tre los 70.000 millones y40.000 millones de dóla-res en los últimos años.Simon dijo que Venezue-la fue el cuarto país entransporte de carga a tra-vés del aeropuerto de Mia-mi por un valor de 2.000millones de dólares en2010. Y a través de esa ter-minal aérea se moviliza-ron 826.000 pasajeros ve-nezolanos el año pasado.

WASHINGTON (Reuters).La corresponsal de CBS La-ra Logan fue golpeada y ul-trajada sexualmente poruna multitud mientras cu-bría el ambiente que se vi-vió en la Plaza Tahrir de ElCairo el día de la renunciadel ex presidente egipcioHosni Mubarak, dijo ayer lacadena estadounidense.

ESCÁNDALO DIRIGENTE

Corresponsal Lara Logan. EFE

●Al primerministro italia-no, Silvio Berlusconi, lohan rodeado las mujeres,especialmente aquellas alas que presuntamente hapodido pagarles sus favo-res con regalos lujosos.Pero tras la movilizaciónel domingo de un millón demujeres en defensa de ladignidad femenina, la his-toria de su vida está su-friendo un vuelco irónico.Unamujer, la jueza Cris-tina di Censo, acaba de en-viarlo a ‘juicio inmediato’(sin audiencia preliminar)por supuesta incitación ala prostitución de meno-res y concusión (abuso depoder) por el llamado caso‘Ruby’, la joven de origen

marroquí que acudió a lasfiestas del mandatariocuando era menor deedad.La diligencia se llevará acabo a partir del 6 de abrilante la Corte milanesa,donde será juzgado porotras tres mujeres: GiuliaTurri, Carmen D'Elia y Or-sola De Cristoforo.Di Censo consideró queexisten pruebas evidentesde los delitos en los que ha-bría incurrido el PrimerMinistro, al abusar de sucargo cuando llamó a unacomisaría de Milán, en2010 para exigir supuesta-mente que dejaran en li-bertad a ‘Ruby’ (detenidapor un robo) y se la entre-garan a la consejera deLombardía. ‘Ruby’ fre-cuentaba la mansión deBerlusconi.

En breveDenuncian abuso aperiodista de CBS

Silvio Berlusconi, famoso por organizar bacanales en su casa. REUTERS

Rechazo a idea de embargo

PUERTO PRÍNCIPE, (Efe).El primer ministro haitiano,Jean-Max Bellerive, afirmóque su país requiere 1.000millones de dólares para fi-nanciar proyectos que fue-ron aprobados para lospróximos ocho meses por laComisión Interina para laReconstrucción de Haití(CIRH).

QUITO (Efe). Los demandan-tes de Ecuador que acabande ganar el mayor fallomedioambiental de la histo-ria contra Chevron, porunos 9.510 millones de dóla-res, intentarán embargarlos bienes de la petrolera enterceros países. La empre-sa es procesada por daños ala Amazonía.

MIl millones dedólares para Haití

Karima el Mahroug, ‘Ruby’, es el centro del escándalo. EFE● Cuba debería salir de lalista de países patrocina-dores de terrorismo querenueva anualmente Esta-dos Unidos, sugirió elexgobernador Bill Ri-chardson, que ha visitadoregularmente la isla paramediar a título privado.Cuba debería por su par-te liberar cuando antes alciudadano estadouniden-se Alan Gross, al que seprepara para juzgar trasdetenerlo por haber distri-buido material de comuni-cación a grupos civiles, ex-plicó el ex gobernador deNuevo México.“Desde mi punto de vis-ta esta lista de terrorismono es muy coherente. Esun tema emocional. Y creoque sacar a Cuba de la lis-ta es uno de esos cinco oseis pasos que el gobierno(estadounidense) podríatomar”, dijo Richardsonen una intervención en elInstituto Brookings.“Grandes problemas co-mo el embargo (vigentedesde 1962), Guantánamo,los cinco cubanos (encar-celados por cargos de es-pionaje en EE. UU.) debe-rían ser dejados de lado”,sugirió el exgobernador,al mencionar que Cuba de-be tomar medidas comopermtir regreso de quie-nes salieron de la isla.AFP

Protestas contra Chevron. EFE

ItaliaAgencias

El dato

Los datos

Bill Richardson, mediador. AFP

Ultiman detalles deembargo a Chevron

‘Il Cavaliere’ será juzgado por haber incitado a prostitución.

Grupo de indígenas panameñoscerraron vías por entrega delas minas a transnacionales.

Mujeres a las que se enfrenta

Presidente Chávez (centro), con estudiantes de música. REUTERS

Sugierenponer fina sanción


Mundo


El presidente de laDimayor, Ramón

Jesurum, dijo que este juevesprobablemente se tomará unadecisión en el caso delAmérica para definir si el clubpodrá inscribir o no a losnuevos jugadores.

El apunte

Giovanni Moreno sufrió roturade ligamento cruzado en surodilla y estará fuera 6 meses.

Ya son once los vallecaucanos en la MLB

El dato

● Cristian David es elundécimo peloterovallecaucano en firmarpor una organización dela MLB. Los otros en suorden son: DonneyIbarguen, 1987, Tigres;Leonardo Patiño, 1993,Angelinos; CarlosFischer, 1993, Angelinos;

Danny Rivas, 1997,Marineros; Javier Díaz,1999, Padres; MaxieJunior Hudgson, 2000,Astros; Dumas García,2002, Marineros; HéctorF. García, 2008, Bravos;Freddy I. Gamboa, 2008,Bravos; Diego F. Mina,2009, Marineros.

● Un guante y un batesiempre estuvieron en lacabeza de Cristian DavidMurillo Quiñónez, un jo-ven de 17 años que desdehace 11 ha jugado a la ‘pelo-ta caliente’.Un esfuerzo que ayer tu-vo su recompensa, cuandofirmó un contrato de dosaños con la organizaciónde los Astros, de Houstonde la Major League Base-ball (MLB).“Mis padres siempre meimpulsaron y me ayuda-ron para que yo estuvieraen este deporte”, cuentaCristian.Y el beisbolista, que sedesempeña en el outfield,añade : “Es el fruto de untrabajo que he hecho a con-ciencia y ahora dio resulta-dos”.Reconoce que a pesar desu juventud se estaba des-esperando un poco, por-que ya había hecho prue-bas con otras cuatro orga-nizaciones, pero recibíaconsejos de que estuvieratranquilo y que aguardarasu oportunidad.Carlos Martínez, elscout de los Astros en Co-lombia, indicó que unos delos factores que incidió enla contratación fue su velo-cidad y su buen brazo.Murillo también aclaraque con el bate le va bien ycon Marineros de Cali erael tercer o cuarto base.En su inicio, este depor-tista se desempeñó comoprimera base o lanzador yen esas posiciones defen-dió los colores del Valle envarios campeonatos nacio-nal en diferentes catego-rías.Jezer Possu, quien fueentrenador del pelotero y

es el actual presidente dela Liga Vallecaucana deBéisbol, aseguró que “enun trabajo especial de unaño cambió a la posiciónde jardinero. La semanapasada, los directivos paraLatinoamérica de los As-tros lo llevaron a Panamápara observarlo al lado deotros talentos de Nicara-gua y Panamá. Allí fue elúnico jugador firmado pa-ra la organización, de ungrupo de 4 jugadores”.

●Como estrategia de mer-cadeo para mitigar la si-tuación académica, el Nue-vo América está manejan-do la campaña ‘Américasomos todos’.Se trata de una iniciati-va que está centrada entres actividades: una esvender las primeras cami-setas oficiales del equipode Puma, a un valor de200 mil pesos y la entregade una boleta preferencialpara el juego América - En-vigado del 27 de febrero.La segunda medida es lacompra de un abono deseis partidos, que tiene uncosto de 110 mil pesos.Y el más cercano es lacompra del abono a un va-lor de 10 mil pesos para lacelebración del cumplea-ños 84 de la instituciónque será en Cascajal este20 de febrero.Ese día habrá diferentesactividades, entre las quese destaca un homenaje alas viejas gloria del club de-portivo.Tanto los abonos comolas camisetas se consi-guen a través de Tu Bole-ta.Informes: 330 92 00.

IBAGUÉ. El Deportes Toli-ma se impuso ante Guaraníy por 1-0 con un gol de DanySantoya al minuto 84 conun potente remate desdeafuera del área. Este com-promiso era válido por laprimera fecha del grupo 7que completan Estudiantede La Plata y Cruzeiro. Hoya las 9:45 p.m., jugará el On-ce Caldas ante UniversidadSan Martín de Perú.

En 15 días, Cristian viajará a R. Dominicana para entrenar con una sucursal de los Astros. SALDARRIAGA

Américasiguesucampaña

BOGOTÁ. Mariana Duqueperdió en la primera rondade la Copa BBVA-Colsáni-tas ante la china XinyunHan por 1-6, 6-3, 1-6. Por suparte, la 34 del mundo y pri-mera siembra, la alemanaJulia Goerges, eliminó a lafrancesa Olivia Sánchez,133 de la WTA. Hoy Catali-na Castaño jugará a las 12:30 del día, ante la canadien-se Sharon Fichman.

● El próximo miércoles 23de febrero comenzaránlos hexagonales regiona-les de la Copa Postobón.Los seis equipos del su-roccidente quedaron en elgrupo E y disputarán asíla primera fecha de la faseI.El Deportivo Cali recibi-rá al Deportivo Pasto. Porsu parte, el Depor Agua-blanca será local ante elAmérica y el Pacífico F.C.se medirá en su casa anteel Cortuluá.El primer clásico de ‘ro-jos y ‘verdes’ de este tor-

neo será el 27 de abril enla quinta fecha con localíapara el América.La última fecha de la I fa-se se cumplirá el 7 de julio.A la siguiente instanciaclasificarán los dos prime-ros de cada grupo y loscuatro mejores terceros.Luego, en adelante, la se-rie de octavos de final,

cuartos de final, semifinaly final, se definirá a com-promiso de ida y vuelta, enel cual en primera instan-cia primarán los puntos yluego la diferencia de go-les para determinar quiénavanza de ronda.El campeón de este tor-neo tendrá un cupo a la Co-pa Suramericana del 2012.

El dato

Un gol agónico da lavictoria al D. Tolima

Cristian David Murillo fue contratado por Astros, de Houston.

MILÁN. Pese a la buena ac-tuación de Mario A. Yepesel Milán perdió de local an-te el Tottenham por 1-0. Ye-pes tuvo dos opciones degol con golpe de cabeza, pe-ro el arquero rival el brasile-ro Gomes. En otro partidode octavos de final Valenciay Shalke 04 igualaron a ungol en España. Hoy jugaránArsenal - Barcelona y Romaante Shakhtar Donetsk.

D. Cali es el actual campeón.

Milán cayó de local,y Valencia empató

BÉISBOL CONTRATACIÓN Estrategias

Duque eliminada dela Copa Colsánitas

RedacciónCali

Listo calendario deCopaPostobón

D. Santoya anotó el gol. EFE

M. Yepes recibió amarilla. EFE

En breve

Un talento vallecaucanorumboaGrandes Ligas

Publicidad del cumpleaños.


Deportes


Según un estudio dela catedrática de

Psiquiatría en España,Carmen Leal, el 11,4% de lasmujeres sufre trastornospsiquiátricos, un porcentajeque en los hombres baja hastael 5,2%.

Según expertos, loshombres, por su parte,

poseen una mayorimpulsividad y agresividad y ala vez una mayor autoestima yun mayor dominio físico ysentimental que los hacetomar la vida con más calma.

Una aerolínea de Tailandia seconvirtió en la primera en contratartransexuales como azafatas.

El apunteLo que cubren

El dato

● Tienen un valorpromedio de US$120.000,que incluye el trámite ycosto de la admisión, elcosto total o parcial de lamatrícula, sostenimiento,curso de inglés,acompañamientoacadémico, seminariosy pasantías, seguro desalud, costo y trámitede la visa de EE. UU. ytiquetes aéreos.

Rodrigo CórdobaEspecial para ADN

● De acuerdo con la Orga-nización Mundial de la Sa-lud, el 26 por ciento de lasmujeres presentará un epi-sodio depresivo mayor a lolargo de su vida, frente al12 por ciento de los hom-bres. Una proporción simi-lar se da en cuanto a tras-tornos de ansiedad.Las razones que la cien-cia médica ofrece se incli-nan hacia la combinaciónde factores hormonales,neuronales (condiciona-dos por los genes), biológi-cos y medioambientales-que activan los mecanis-mos del estrés.Al depender de las hor-monas, éstos tienen ma-yor incidencia en el sexofemenino. “Esa sería unade las razones por las quela pubertad, la apariciónde la primera menstrua-ción, el posparto y lameno-pausia se consideran mo-mentos críticos en estamateria, pues aumentan latasa de episodios depresi-vos y la posibilidad de rein-cidir para aquellas que yalos han sufrido”, señala Ro-sa Catalán, profesora delpsiquiatría de la Universi-dad de Barcelona (Espa-ña).También hay que contarcon los factores externos.A diferencia de lo que ocu-rría hace unas décadas,hoy las mujeres cargancon buena parte de las res-ponsabilidades familiares,de modo que cuando sepresentan dificultades se-rias, como la pérdida deun ser querido o proble-mas económicos que aten-tan contra la estabilidad

del hogar, la posibilidad decaer en un trastorno ansio-so o depresivo se incre-menta notablemente. Ex-pertos llaman la atenciónfrente al hecho y pidenque las mujeres pidan ayu-da cuando se sientan en de-presión, pues es una enfer-medad que pone en riesgola estabilidad de la vida.

Los médicos, esosque insisten enque uno tieneque hacer más

ejercicio para vivir me-jor, deberían ser más es-tratégicos para venderleal paciente la idea. Por-que está visto que no esfácil convencer a alguiende que se levante mástemprano para salir a ca-minar o a trotar. La me-jor manera de vender laidea podría ser a travésdel baile. A ese plan, có-mo se apunta de fácil lagente y es algo que puedehacer durante horas sinrechistar. La sensacióndespués de tres horas debailoteo o más es casi lamisma que media horaen el gimnasio: se sienteel esfuerzo y la vitalidaden todo el cuerpo. Fuerade lo divertido y entrete-nido que resulta, más siuno tiene buena pareja.Se sabe de otros efectosterapéuticos del baile:previene enfermedadescardíacas, combate el so-

brepeso, favorece el esta-do de ánimo, ayuda a losniños hiperactivos ymejo-ra la psicomotricidad enla gente mayor.Y ahora, según un re-ciente estudio, tambiénsirve para determinar lapersonalidad. Una inves-tigación de la Universi-dad de Jyvaskyla, en Hel-sinki, encontró que los ex-trovertidos no se quedanen un único lugar, sinoque se desplazan por lamayor parte de la pistade baile y realizan movi-mientos exagerados yenérgicos con los brazosy la cabeza. Por su parte,los neuróticos tienden amover sus manos y suspies de forma brusca ybreve, en tanto que losmás simpáticos y agrada-bles emplean estilos mássuaves, balanceando susmanos de un lado a otro,y los de mente más abier-ta realizan movimientosrítmicos hacia arriba yabajo.¿En cuál encaja us-ted? [email protected]

A mitad de semana

BOGOTÁ. Cerca de 1.673 es-pecies, pertenecientes a 80familias y 18 órdenes, hacenparte del primer catálogocolombiano de insectos pri-mitivos puesto a disposi-ción de la comunidad cientí-fica. El inventario fue reali-zado por entomólogos de laUniversidadNacional en Bo-gotá.

Ellas están orgánica y genéticamente más predispuestas a sufrir trastornos de ánimo, dicen. 123

Los beneficios de bailar

Becas internacionacionales.

DIFERENCIAS GÉNERO

Por Natalia Díaz

● Fulbright Colombiaanunció la apertura de susconvocatorias 2012 paraestudios de maestrías ydoctorados en las mejoresuniversidades de EstadosUnidos, ofrecidas en alian-za con instituciones guber-namentales colombianas yestadounidenses, empre-sas del sector privado yuniversidades de ambospaíses.Las becas están vincula-das a las áreas claves deldesarrollo de Colombia co-mo ciencia y tecnología,

desarrollo de las regionese inclusión social y cubrentodas las áreas de estudio(Ciencias sociales, Huma-nidades, Artes y cultura,Administración pública,Derecho, Agricultura yMedioambiente).Los profesionales colom-bianos de todas las áreaspodrán aplicar entre el 15de febrero y el 31 de mayode 2011.Son 100 becas para ha-cer maestrías y doctora-dos en las mejores univer-sidades de Estados Uni-dos.

Un español y su esposa vietnamita inician enVietnam la vuelta al mundo en bicicleta. Ellos buscanpromover las energías renovables y planean pasar por20 países en una bicicleta eléctrica. EFE

WASHINGTON (Reuters).Osas polares preñadas ten-drán problemas para llegaral término de la gestaciónporque el hielo en el Árticose está derritiendo. Ade-más, EE. UU. afirmó quelasmorsas del Pacífico nece-sitan protección ya que elhielo de su hábitat tambiénestá despareciendo.

Las mujeres son másdébiles para el dolor

¡Click!

En riesgo, los osospolares y morsas

Mujeres sufriríanmás episodios depresivos que hombres.

En breve

Hay 100 becas para estudio

Primer catálogo deinsectos primitivos

Los datos


La Vida


● Realizadores, ambienta-listas con experiencia au-diovisual o estudiantes deúltimo semestre de comu-nicación social tienen laoportunidad de recibir be-cas a través del diplomado‘Construcción del Docu-mental Ambiental Colom-biano para Cine y Video’.La Universidad Santia-go de Cali (USC) organiza-dora del diplomado, anun-ció que cuenta con el apo-yo del Fondo para el Desa-rrollo Cinematográfico, el

cual se encargará de entre-gar becas del 70 por cien-to del total del costo del di-plomado a 25 de sus parti-cipantes.De manera similar, laSantiago de Cali otorgaráa 10 estudiantes un des-cuento del 50 por cientopara los aspirantes que, se-gún los criterios de selec-ción, continúen en el pues-to 25 en el acta de selec-ción.Para obtener los des-cuentos anteriormentemencionados, los aspiran-tes deben inscribirse y en-tregar una propuesta es-

crita de documental am-biental.El plazo máximo para larecepción de proyectos eshasta el domingo 27 de fe-brero.El diplomado brindaráelementos para la elabora-ción del documental decorte ambiental en el con-texto colombiano y latino-americano.Entre el grupo de docen-tes y expertos se encuen-tran Antonio Dorado, Ale-jandro Cock, Miguel Mirray Fernando Riaño.Informes: 518 30 00, ext:108.

PROPUESTAS

También pueden participar ambientalistas empíricos. A. PARTICULAR

Se abre convocatoria para participar en becas de capacitación audiovisual.

● Cali Teatro pondrá a vi-brar las tablas de su esce-nario con la presentaciónde la obra ‘MandrágoraCirco’.Este divertido espectácu-lo, que combina el clowncon actos circenses, revelala historia de un grupo deartistas ‘clown’, que se su-mergen en un fuerte con-flicto por culpa de una fru-ta que uno de ellos no qui-so compartir.Cada uno de ellos quiereapropiarse de la fruta yterminan en una lucha enla que este elemento pasaa segundo lugar y prima elespectáculo y las acroba-cias hasta llegar a un reen-cuentro.La función se presenta-rá el 16 y 17 de marzo, a las7:30 p.m.El valor para los estu-diantes es de 10 mil pesos.Para el público en generalel costo será de 20 mil.Informes: : 893 88 11.

paradocumentalambiental

TOP 5EL SOL 98.0 FM

El dato

Funcióncircensedeclown

RedacciónCali

● Un recorrido de bailepor el mundo entero es elespectáculo que hará estefin de semana la compañíade baile Tango Vivo y Sal-sa Viva.Un grupo de 40 bailari-nes, con edades entre los17 y 32 años, harán coreo-grafías o ‘cuadros’ de losprincipales bailes repre-sentativos del mundo, co-mo pasodobles, sevillanas,tango, salsa, milonga, vals,fox, bolero, cha cha cha,mambo, boogaloo, rock &roll, samba, árabe, hip hopy folclor.

“Cada país y su baile típi-co lo haremos dentro desu contexto, por ejemplo,si estamos en Estados Uni-dos haremos bailes hiphop, rock & roll o un ritmode Frank Sinatra. Si lo esen España, haremos coreo-grafías referentes a sevilla-nas y flamenco; con Argen-tina tendremos tango, mi-longa y tango electrónico,y así sucesivamente”, ano-ta el director de la compa-ñía Salsa Viva y Tango Vi-vo, Edwin Chica.El espectáculo tendráuna duración de 80 minu-

tos y estará dividido endos partes.“Esto es un homenaje aCali y a su diversidad y ri-queza cultural en cuanto abailes y danzas. Todo elgrupo son integrantes dela compañía”, finaliza Chi-ca.La obra se presentaráese sábado 19 de febrero,en el centro de convencio-nes Las Pilas (carrera 56No. 11ª - 63), a las 8:00p.m. El valor de la parejason 50 mil pesos, y paraasociados a Coomeva, 36mil. Informes: 557 06 18.

1. ‘Corazón sin cara’.PrinceRoyce.2. ‘Extraño tu amor’.GuayacánOrquesta.3. ‘Piedra,papel o tijera’.SondeTikizia.4. ‘Extrañándote’.Michel‘Elbuenón’.5. ‘DanzaKuduro’.DonÓmar.

Hoy, 7 pm, se proyecta filme‘They Live’, en Casa Proartes.

Inicia temporada en C. Teatro.

Elmundodesdela danza

Informes: 885 11 79.

DIPLOMADO ASPIRANTES

Guayacán Orquesta.

El 31 de marzo se tiene programado el inicio del diplomado ‘Construcción del Documental Ambiental Colombiano para Cine y Video, en la USC’. FOTOS: ARCHIVO PARTICULAR

Integrantes de Tango Vivo y Salsa Viva bailarán por 80minutos. ADN


Cultura&Ocio


Avistamiento ovni enlaciudaddeJerusalén

● Potenciar nuestra ener-gía a través del uso de loscolores nos permitirá en-contrar con más facilidadlos retos que a diario senos presentan. Tener con-tacto con el color que hoyrige su signo canalizarálas energías.Cumple Jesús A. Romero. ADN

● Se siguen registrandoobjetos no identificados endiferentes lugares del pla-neta. El avistamiento másreciente ocurrió el pasado28 de enero. El aparenteplatillo volador fue capta-do por las cámaras de 3 tu-ristas, desde diferentes án-gulos en Jerusalén.Mientras el objeto se so-brevoló por unos segun-dos una cúpula de muchaimportancia espiritual, pa-ra diversas creencias, losturistas captaron con sus

lentes aficionados la ima-gen que brillaba suspendi-da. Fue como si se tratarade una observación direc-ta del ovni hacia el lugarsagrado.Otros testigos dicen ha-ber visto que el objeto des-cendió sobre este lugar yreflejó luces sobre otrosedificios que lo rodeaban.Acto seguido desapareciócomo por arte de magia,como si hubiera adquiridouna velocidad que sus ojosno pudieron captar.La diferencia de opinio-nes se ve reflejada entrelos usuarios de Internet.

Algunos afirman la veraci-dad de las imágenes, otrosdicen que se trata de unmontaje. Se habla tambiénde la existencia de un cuar-to video que apoyaría lostres conocidos hasta el mo-mento. Expertos en ufolo-gía dicen que esta es unade las pruebas fílmicasmás veraces de los últimos

años y que confirmaríaque no estamos solos en eluniverso. En Colombia losavistamientos más recien-tes se dieron en el mes deenero. Algunas paginas enInternet afirman que cer-ca a Barrancabermeja, co-rregimiento El Llanito, mi-les de peces aparecieronmuertos luego de que unextraño objeto, que volabay brillaba, fue visto esemismo día.En el volcán nevado delHuila se registraron ovnisque fueron fotografiados ygrabados por los habitan-tes de la ciudad.

Loscoloresparacada signo

ARIES

Rituales de éxitoHORÓSCOPO QUINTO ELEMENTO

El dorado es el color de lariqueza y el triunfo a nivelmaterial. se aconseja poneren la billetera o cartera unobjeto de este color lepodría atraer abundanciamaterial para los próximosdías.

22 de marzo a 20 de abril

Gris: lucir este color en unaprenda le puede dar claridada todas esas personas queen este instante estántratando de tomardecisiones, sobre todo en lostemas de tipo laboral.

20 de febrero a 21 de marzoPISCIS

Morado: es el color de latrasformación. Para ustedvisualizar este color encualquier objeto le será degran utilidad en los procesosmateriales, deudas ycompromisos que no hapodido satisfacer.

23 de diciembre a 20 de eneroCAPRICORNIO

Blanco: generatranquilidad, paz. Debevestir un solo día de estecolor. Sobre todo en el díaque tenga variasobligaciones o situacionespor resolver.

21 de enero a 19 de febreroACUARIO

Rosado: se considera uncolor femenino, pero en loshombres despierta lasensibilidad. Para loshombres escorpio lesanuncia unos días detranquilidad en la parte delamor.

24 de octubre a 22 de noviembreESCORPIÓN

Negro: para estos días vestircon una prenda de este colorle protegerá contras lasmalas intenciones de laspersonas que le rodea. Noes un color de carácternegativo, es un color quesimboliza protección.

23 de noviembre a 22 de diciembreSAGITARIO

Anaranjado: es decelebración, lo motiva asonreír. Si hace un tiempono siente estas emocionesprepárese para recibirlasque en poco tiempo.Colorear algo de este coloratraerá este sentimiento.

24 de agosto a 23 de septiembreVIRGO

Café: este color simboliza lafusión de muchasemociones. Podría sentirque su temperamento sube ybaja con facilidad, paraneutralizarlo use prendas deeste color durante variosdías.

24 de septiembre a 23 de octubreLIBRA

Amarillo: permite laconcentración y essinónimo de triunfo y retossuperados. Para los quebuscan trabajo vestirse coneste color les hará sentirsetriunfadores.

23 de junio a 23 de julioCÁNCER

El verde es el color de laesperanza pero tambiénrepresenta la salud. Si ustedpone en su casa un objeto deeste color le ayudará asanar cualquier dolor osituación anómala por laque esté pasando.

24 de julio a 23 de agostoLEO

Azul: color de tranquilidad yprotección espiritual. Serábueno para usted tender sucama con este color. Esto leayudará a recuperar laenergía perdida y a tenerdías más fluidosenergéticamente.

21 de abril a 21 de mayoTAURO

GÉMINIS22 de mayo a 22 de junio “Se posó sobre una

cúpula con un gransignificado detipo espiritual”.

LA CARICATURA

Rojo: este color traducepasión y emociones fuertes,también energía vital. Paraquienes están bien con supareja y desean fortalecerlos lazos será buenoencender una vela roja.

Alex Peñ[email protected]

6

21

12

6

13

15

116

21

124

1613

9

613

15

16 12

23

127

613

236

9 11 10 8 13 32

14

24

5

10

10

263

11

8 13

28

611

177

2510

1611

11

16

1329

8

16 44 16 12 11 43

X X

X

X

X

XXXXXX

X

X

X X

X

X X XXXX

X

X

X

X

X X

X

3

1

1 2

1

X X X X X

X X X

X X X X X

X X X X X

X X X X X

X X X

X X X X X

2

O

O

1

1 2

1

X X X X X X

X X X X X X X

X X X X X X

X X X X X X X

X X X X X

X X X X X X X

X X X X X X X

X X X X X X

X X X X X X X

X X X X X X

O

O

O 1

2

1 1

1

1

1 2 O

1

O

1

3

8 5 7 4

7 2 6

2 5 4

3 2 1

6 9

9 8

4

3 7 5

9 2 8 7 3 6 1 5 4

1 4 6 5 2 8 7 3 9

3 5 7 1 9 4 8 2 6

4 9 5 6 7 2 3 1 8

6 7 3 8 5 1 4 9 2

8 1 2 9 4 3 6 7 5

5 8 1 3 6 9 2 4 7

2 6 9 4 1 7 5 8 3

7 3 4 2 8 5 9 6 1

1 4 2 9 5 8 3 6 7

7 3 8 6 1 4 2 5 9

5 6 9 7 2 3 4 1 8

4 1 3 8 6 7 9 2 5

9 7 6 5 4 2 8 3 1

2 8 5 1 3 9 6 7 4

3 5 7 4 8 6 1 9 2

6 9 4 2 7 1 5 8 3

8 2 1 3 9 5 7 4 6

5 2 8 6 1 7 4 3 9

4 1 7 3 5 9 6 8 2

9 6 3 2 4 8 1 5 7

6 7 4 1 2 5 8 9 3

2 8 9 7 3 6 5 1 4

3 5 1 8 9 4 7 2 6

8 3 2 4 6 1 9 7 5

1 4 5 9 7 2 3 6 8

7 9 6 5 8 3 2 4 1

5 7 2

1 8 9 4

4 1 3

7 8

4 2 1

2 8 7

6 2 1 9

6 3

7 5

3 9

2 4

7 2 5

4

4 9 8 6

7 8 1

5 7

8 1 9 5 6

1 8

14 La Otra Página MIÉRCOLES 16 DE FEBRERODE 2011


El viernes 25 y elsábado 26 de febrero, a

partir de las 2 p.m., se iniciaráel ciclo documental de laHerencia Afroamericana, en laBiblioteca Abraham Lincolndel Centro Cultural ColomboAmericano. Contará con unaselección de videos, quepromueven valores históricos.

● Nuevas propuestas decreativos talentos del dise-ño independiente, moda yaccesorios llegan a la ciu-dad para darle apertura ala Feria Checa.Alrededor de 60 marcasnacionales y locales con-vergerán en un solo espa-cio durante cuatro días.Originalmente, la feriase realiza desde el año2008 en Argentina. En Bo-gotá se hace de maneramensual y ahora se descen-traliza para otras regionesde Colombia.“Es la primera vez quela feria se realizará a nivel

nacional, por el potencialcreativo que hay en las re-giones. Es por eso que ven-dránmarcas de Cali, Bogo-tá y la Costa”, dice la en-cargada de la Feria Checaen Cali, Laura Cañón.Entre las marcas se en-cuentran Natalia Ochoa,Marcela Parra, Paola Cas-tro, Beijosweet, Retórica,BenditaMaría-María, Abs-tracto, Narú y Apaches.También habrá espaciopara artículos para el ho-gar, marroquinería y cua-dros. Y además participa-rá la tatuadora María Ale-jandra Castro.Uno de los atractivos esel Show Room que tendrála feria los dos últimos

días y en el que protagonis-tas y espectadores podráninteractuar directamente.Mariana Mallo, de la or-ganización de la feria, aspi-ra a proyectar este eventocon una mayor presenciaen la ciudad.“En Bogotá hemos podi-do hacerla mensual. En Ar-gentina se hace cada sába-do y la idea es que en Calise realice cada dos me-ses”, anota.Si requiere más informa-ción, puede comunicarsecon el 814 4994.

Estesábado,laculturajaponesaydelAnimésedaráncitaenelCentroCulturaldeCali,conelShinanimé.Habráexhibicióndevideojuegos,cineydibujo,entreotrasactividades.Informes:3340000.

● La creatividad y eltalento de personas queestán en prisión estaránpresentes en la FeriaCheca, a través delproyecto ‘Semillas deLibertad’. Un grupo dereclusos contarán con un‘stand’ para mostrarproductos como calzado,sombreros, collares,accesorios y artículosparamujer.Con este proyecto sepretende visibilizar sutrabajo y brindarles unamejor calidad de vida.

● Enigmáticos dramas yconflictos entre tres melli-zas es la puesta en escenaque propone la obra ‘Ex-travagancia’.Original de Rafael Spre-gelburd, este trabajomuestra con lenguajes in-tensos soliloquios, formade narración teatral.Informes: 893 6640.

Dónde:CasaAllegraCuándo:Desdehoyhastaelsábado.Cuánto:Gratuita.

Segunda obra de temporada.

Dónde:CentroComercialÚnico.Cuándo:Hastaellunes28defebrero.

RedacciónCali

Dónde:TeatroLaMáscara.Cuándo:Hoy,7:00p.m.Cuánto:Est.7milpesos;general,12mil..

● Febrero es el mes del ja-zz en el Centro CulturalColombo-Americano.Este fin de semana, elmúsico Carlos Julián Cué-llar dictará la charla ‘¿Nosabes nada acerca del Ja-zz?’.Expertos y ‘profanos’ eneste género musical po-drán intercambiar expe-riencias y enriquecer cono-cimientos con la charla.

“Empezaré por mencio-nar una breve historia deljazz en general, hasta lle-gar al latino con sus res-pectivos contextos y prota-gonistas. Luego haré unareseña de cómo es la es-tructura de una orquestay su base artística”, expli-ca el músico Cuéllar.Otro de los aspectos im-portantes de la charla eslo que significa el carácter

latino en el jazz. “Voy amostrar el desarrollo deljazz latino en términos depercusión y armonía, parafinalizar en autores colom-bianos”, puntualizó.Informes: 687 58 00.

Productos para el hogar y toda la familia hacen parte de la oferta de la Feria Checa. Se realizará hasta el sábado. SANTIAGO SALDARRIAGA / ADN

IMPERDIBLE

TEMPORADA TEATRO

La culturaAniméyjaponesa

Se abre vitrinaparaeldiseñoylamoda

Comienzo del procesode últimas liberaciones.Serían en el Cauca.

APERTURA FERIA

Análisis sobre el cesede actividades del sectorde camiones en el país.

La charla permitirá explicar la exposición Jam Sessions. ADN

Mañana, 6:30 p.m., ‘Me casécon una bruja’, en Bibl. Dptal.Agenda local

EL TIEMPO adviertesobre la obesidadinfantil.

Imperdible

Dónde:CentroCulturalColomboAmericano.Cuándo:Mañana,6:30p.m.Cuánto:Gratis.

OfertasUnicomaniáticas

El dato

La feria de diseño que pretende resaltar el talento nacional.

El drama,conpuestaenescenade ‘Extravagancia’

Conferenciaparahablar de jazz

● Descuentos y promo-ciones se respiran con‘Unicomaniático’.Es una propuesta deun grupo de mujeresque les muestran a loscaleños que se puedecomprar lo que quierensin gastar mucho en elCentro Comercial Único.Se pueden aprovecharlos descuentos del 40,50 y 70 por ciento.Informes: 486 5050.

Promociones en el C.C. Único.

El apunte

El dato

Véalo enTélmex (70/109) Tele-fónica (409), UNE (23-118).

Semilla de libertad

MIÉRCOLES 16 DE FEBRERO DE 2011 Tu Ciudad 15

ADN CALI FEBRERO 16

Documents

Transcript of ADN CALI FEBRERO 16