ADN CALI SEPTIEMBRE 6

<$$US1>ADN - CALI-1 - 1 - 06/09/11 - Composite - MIGARI - 05/09/11 22:47

● La Contraloría Generalde la República cuestionócontratos que suscribió laCVCpara solucionar los im-pactos por las pasadas olasinvernales en el Valle. Algu-nos de ellos suman unos $11.500 millones. CVC rechazacuestionamientos. ● Pág.5

Tutela por unparqueaderoAcudirán a la acción,para recuperarlo.

En Buga, oraciones porlos secuestrados

Vallunos,claves paratriunfo enel patinaje

Cuestionana la CVCpor obras

La S. Portuariahará el dragadoMañana se firmaráconvenio en B/tura.

C. Córdoba pide el sitio. ADN

Colombia se impuso a Corea.

Respaldo a doble calzada.

Jazz, con su ‘toque’ cubano

Nuevapruebapara laSelección

GobiernoNacional pagará deudas de EPS con las IPS.●Pág. 6

Hasta el domingo habrámúsica, talleres y pintura.●Pág. 13

Mundial

Invierno

Además del triunfo, hinchas quieren que Colombia juegue bien esta noche.● Página 9

Salvavidas paralos hospitales

PÁGINA 2

Inauguración

Marcha

ADENTRO

El maestro cubano Bobby Carcasses puso a sonar su trompeta, ayer, en la apertura de Ajazzgo, en Los Cristales. JUAN P. RUEDA / ADN

● Pág. 4

● Página 8

Cigarrillo:Neumólogos españoles piden prohibirmentol, porque sube la adicción.● Pág. 10

PÁGINA 3

Diario Gratuito

CaliMARTES6DESEPTIEMBREDE2011Año2.Número720ISSN2145-4108diarioadn.com


Desde el 2010 los vecinos han solicitado podar este árbol. J. RUEDA

Vecinos se quejan de que el paso peatonal sea bloqueado por los vehículos, y también de la inseguridad que esto genera. JUAN PABLO RUEDA

● El cierre de un parquea-dero en el barrio CiudadCórdoba, que servía a lossectores 1 y 1B, se ha con-vertido en un ‘dolor de ca-beza’ para los habitantesde esta zona de Cali.El lugar, ubicado en lacarrera 49D entre calles50 y 51, desde el 2008 esta-ba a cargo de las Juntasde Acción Comunal de losbarrios mencionados, pe-ro este año, el Municipiodecidió cerrarlo. Esta si-tuación, según los líderes,ha ocasionado molestias ala comunidad, entre ellasque los vehículos se man-tienen parqueados frentea las casas, sobre la vía pú-blica.“Hay un peligro inminen-te, porque no tenemos pordónde caminar, muchasveces uno tiene que hacermalabares y pasar por losladitos para no quedar tanexpuesto en la vía”, dijo Lo-urdes Llanos, una vecina.A Hellen Mosquera, otrahabitante de Ciudad Cór-doba, le preocupa la inse-guridad que esto genera.“La delincuencia se es-conde detrás de toda esa fi-la de carros”, afirmó.Hebert Rivera, presiden-te de la JAC del sector 1,explicó que las bahías pa-

ra parquear en el barrioson escasas. “Este barriono se construyó pensandoen zonas de parqueo, por-que antes eran pocos losque tenían carro, entonceses importante contar conun sitio para tal fin”, dijo.Debido al problema ge-nerado, Guillermo Sán-chez, presidente de la JACdel sector 1B del barrio,anunció que acudirá a una

tutela para recuperar la zo-na de estacionamiento.“Lo desalojaron con el ar-gumento de que había ma-nejos irregulares, pero porel contrario, todos los in-gresos que generaba elparqueadero eran para elmantenimiento, para pa-gar a los trabajadores y pa-ra invertir en proyectos dela comunidad”, explicó el lí-der comunal.

● Cada que hay lluvias ovientos fuertes, los veci-nos de la casa ubicada enla carrera 48 A # 49 - 20,no le quitan sus ojos de en-cima a un árbol plantadofrente a la vivienda.El motivo es que la espe-cie vegetal, de aproximada-mente 20 metros de alto,se secó y empezó a incli-

narse. “Desde el año pasa-do se viene solicitando alDagma la poda de este ár-bol, sin embargo no se haatendido el requerimiento.Por eso le insistimos a laentidad que atienda el ca-so”, dijo Hebert Rivera, co-munero de Ciudad Córdo-ba 1.La presidenta de la JACdel sector 3 del barrio,Consuelo Cadavid, tam-bién se quejó del abando-

no general que presentanlos árboles. Según un in-ventario que realizó el Dag-ma, 61 especies necesitanmantenimiento y 24 tala,por el peligro que repre-sentan. “Desde mayo hicie-ron la visita técnica, perono han hecho nada más”,dijo Cadavid.Al respecto, el Dagma in-dicó que las intervencio-nes se están priorizando,dependiendo del riesgo.

Pico y placa

Árboles, en peligro de caer

HoyParticulares 1 y2

Taxis 9 y0

RedacciónCali

RedacciónCali

MañanaParticulares 3 y4

Taxis 1 y2

El apunte

JACacudirá a tutela para pedir que les devuelvan el sitio para estacionar.

Elecciones

Buscarán nuevo administrador

Desde ayer se publica-ron las listas de los jura-dosde votaciónquepres-tarán su servicio en laselecciones del próximo30 de octubre. La publi-cación se harámediantelistados que se fijan enlugares públicos. Igual-mente, se puede consul-tar en www.registradu-ria.gov.co.

Salud mental

Ambiente

● Freiber Bernal, subdi-rector de Bienes Inmue-bles de la Alcaldía, indicóque la zonadel parqueade-ro es un bien de uso públi-co y agregó que las utilida-des que generaba noesta-ban siendo bien inverti-

das. “Seguirá funcionan-do, pero lo administraráprovisionalmenteuncomi-té de usuarios y luego seofertará y se entregará aquienmejor genereutilida-des para la ciudad”, expli-có Bernal.

Reclamo en C. Córdobapor zona para parqueo

Jurados

Curso

A reciclar pilas

Está en tu barriobarrio tu en Está barrio tu en Está barrio tu en EstáaDnEntre hoy el viernes, en

el auditorio La Casonadel Hospital PsiquiátricoUniversitario del Valle,se llevará a cabo el Cur-so Internacional de Vigi-lancia de Eventos Rela-cionados con la SaludMental, dondeseanaliza-rán los avances en estetema. Info: 68218 00.

Comoparte de la campa-ña ‘Pilas, estamos con elmedio ambiente’, los ca-leños cuentan con pun-tos, en el primer piso dela Alcaldía y la CVC, parala recolección de pilasusadas. Se busca miti-gar los impactos de es-tos residuos peligrosos.

“COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”

Director: José Fernando Millán C. ([email protected]). Jefe de redacción: Carlos Salgado R. ([email protected]). Editora de Cali: Yaned Ramírez S. ([email protected]). Asesor editorial: José LuisValencia ([email protected]). Redactores editores: Jenny Gámez, Diana Rodríguez Rojas, Anamaría Leaño, Lillyam González Espinosa, Sandra Ramírez, Carlos Eduardo González, Nathalia López González yVanessa Ruggiero Espitia. Redacción: Carolina Bohórquez, Íngrid Valderruten, Andrés Felipe Viveros, Antonio Minotta, Juan Carlos Quintero, Juan Pablo Rueda, Santiago Saldarriaga. Director gráfico CEET: BeimanPinilla. Coordinador de diseño: Claudia Acuña. Diseño: Fabián Camilo Cruz y Henry Torres V. Coordinador de fotografía: Fernando Ariza. Servicios informativos: CEET, AP, AFP y EFE. Preprensa digital: CEET -Gerente ADN: Ana María Arciniegas.Directora Comercial: Clara Ospina. Coordinadora Comercial: Jenny Torrado. Comercial: 6592130. Jefe de producto ADN Cali: Isabel Cristina Aguirre Toro,6836000 ext. 105 y107. Distribuidor:Marathon Distribuciones, 5536245. Redacción Cali: Carrera 5 No. 8-69. Tel. 6836000 134, 136, 137, 204 y 206. [email protected]

aDn2 Martes 6 deSeptiembre 2011

Cali


La Nación alienta al Valle a terminar la doble calzada. JUAN P. RUEDA

●Será la Sociedad Portua-ria Regional de Buenaven-tura (Sprbun) y no la em-presa privada la que se en-cargue de las primerasobras que requiere el ca-nal de acceso al puertoma-rítimo para lograr un dra-gado de hasta 13,5 metrosde profundidad.El anuncio lo hizo ayerel ministro de Transporte,Germán Cardona, queagregó que mañana se fir-mará el convenio del Mi-nisterio con la Sprbun pa-ra seguir con el paso detramitar la licencia am-biental.Todo con la expectativade que en dos o en tresaños, naves de gran cala-do puedan empezar a atra-car en Buenaventura y ha-cerlo más competitivo.Las obras del dragadocostarían, según el Minis-tro, entre 50 y 52 millonesde dólares, que se obtie-nen del pago de la contra-prestación al Estado.No obstante, el senadorAlexánder López dijo quelos 13,5 metros de profun-didad serían una primerafase. De acuerdo con el

congresista, en la reuniónde ayer del Bloque Parla-mentario, en la Cámara deComercio, surgió la pro-puesta de que haya una se-gunda fase para lograr unmayor acceso, pasando delos 13,5 a 16 metros de pro-fundidad, con los mismosrecursos de la contrapres-tación.El senador GermánVille-gas también coincidió conesta iniciativa “de que ha-ya un dragado de 15 a 16metros” para permitir queBuenaventura despegueen el desarrollo que losgremios han venido recla-mando desde hace más deuna década.

El Ministro dijo queseaplaza la propues-

ta de empresa privada.Gremios piensan que seharía en la fase 2.

En breve

● Con un clic, los padresde familia interesados enmatricular a sus hijos enalguna de las 91 institucio-nes educativas públicas dela ciudad podrán inscribir-los, evitándose formar laslargas filas al final del añolectivo.Según el subsecretariode Planeación Sectorial dela Secretaría de Educa-ción, Víctor M. Cabrera,con ingresar desde ya awww.cali.gov.co/aplicacio-nes/inscripciones/publico,los padres pueden tener laposibilidad de obtener al-guno de los 25 mil nuevoscupos para sus hijos, co-rrespondientes al 2012.O si las familias prefie-ren, pueden ir a cualquie-ra de los planteles a reali-zar la inscripción, que de-be hacerse antes del 30 deseptiembre. Para este año,se abrieron 25 mil cupos yterminaron inscribiéndo-se 39 mil. Sin embargo,más de la mitad eran estu-diantes que pidieron tras-lados de una sede a otra.

CALI.La Secretaría de Edu-cación de Cali informó queno hay inconvenientes conel contratista que adelan-ta las obras de la ciudade-la educativa Isaías DuarteCancino, en Mojica. Segúnel despacho, las obras vanen un 45 por ciento.

● El presidente de la Cá-mara de Comercio de Cali,Roberto Arango, dijo queaunque hay dificultadespara continuar las obrasde la doble calzada entreMediacanoa y Loboguerre-ro, considera que se pue-den superar esos inconve-nientes. Incluso está opti-mista en que puedan resol-verse antes del 2020.Sin embargo, el ministroGermán Cardona dijo queeste paso quedó mal desdeel principio, porque no segestionaron la compra depredios ni licencias am-bientales, a pesar de quesí estaban los recursos.

‘Avanzan obras decolegio en Mojica’

CALI. El Bloque Parlamen-tario que se reunió en laCámara de Comercio infor-mó ayer que ya se conoceel estado financiero de lasobras del Palacio de Justi-cia (65 mil millones de pe-sos) y que solo harían falta15 mil millones.

Sociedad Portuariaencargada de obras

Esperan recursospara el Palacio

El apunte

El dato

CALI. La Comisión de Pre-supuesto del Concejo deCali abrió estudio al pro-yecto por el cual el alcaldeJorge Iván Ospina buscaque le otorguen facultadespara modificar el presu-puesto en lo que queda desu período. Según la Alcal-

día, se pretende que al Mu-nicipio le ingresen recur-sos de la Nación para lassecretarías de Educación,Salud, Deporte y Cultura.La Secretaría de Tránsitotambién podría recibir di-neros para financiar la nó-mina de los guardas.

Habrá 25mil cuposescolaresen el 2012

RedacciónCali

Gremios,optimistasen obras

Es la primera fase para el canal de accesoenB/tura, de 13,5metros de profundidad.

‘A buscar acuerdos en compra de predios’●ElministroGermánCar-dona dio de nuevo su res-paldo a las obras de la do-ble calzadadeBugaaBue-naventura. Dijo que en eltramo de Buga-Lobogue-rrero, la Alcaldía de Buga,

la Gobernación y laNacióndeberánponersedeacuer-do en la compra de pre-dios, con un inventario de86 bienes y no cometer loserrores del tramo Media-canoa-Loboguerrero.

Concejo pidió reportes de la inversión entre enero y junio. ADN

En estudio, facultades delAlcalde por presupuesto

aDn 3CaliMartes 6 deSeptiembre 2011


Reparar víctimas, tareacon muchos desafíos

Ayer se conformó la Comisión que hará seguimiento a la implementación de la Ley 1448. J. RUEDA

● La reglamentación, lainstitucionalidad y los re-cursos son tres de los desa-fíos que debe enfrentar elGobierno Nacional parapoder iniciar la implemen-tación de la Ley 1448 de2011 de Atención de Vícti-mas.Esta fue una de las con-clusiones que surgió ayer,durante la instalación delseminario que se realizaen la Universidad Javeria-na, en el marco de la Sema-na por la Paz, ‘Ley de Vícti-mas: de la aprobación a laaplicación’.Uno de los ponentes dela jornada fue RodrigoUprimny, director del Cen-tro de Estudios de Dere-cho, Justicia y Sociedad(DeJusticia), quien realizóun análisis sobre los avan-ces y los retos que debe en-frentar la Ley.“EnColombia se está em-pezando a reparar sin queexista total esclarecimien-to de la situación”, dijoUprimny. El investigadoragregó que cuando se hanhecho evaluaciones de losmontos económicos quepodría implicar la repara-ción de víctimas estos sonmuy altos.“Por ejemplo, en el casode los desplazados, inclu-yendo no solo las tierras si-no también el patrimonio,el monto llegaba a 80 billo-nes de pesos y hay que mi-rar que el Producto Inter-no Bruto de Colombiaanual es de unos 600millo-nes, entonces es una sumaconsiderable, sin incluirvíctimas de asesinatos,desapariciones, secues-tros”, dijo Uprimny.Sobre el tema, Luis Al-berto Bonilla, asesor delprograma de atención inte-gral a víctimas de la Defen-soría del Pueblo, indicó

que para la aplicación dela Ley es necesario definirla reglamentación y tenerclaridad sobre la cifra realde víctimas.“Si se habla de desplaza-miento forzado, las cifrasalcanzan los cuatro millo-nes, las de Justicia y Pazsonmás de 50mil y de des-

aparición forzada se habla-ba de 62 mil personas, en-tonces son innumerables”,dijo el representante de laDefensoría.Y anotó que es importan-te que las víctimas comien-cen a organizarse en gru-pos de trabajo para cono-cer la Ley y sus derechos.

Según el informe,noseevidencianhue-

cos o pérdida de grama, yhundimiento por compac-tación no es significativo.

Piden por los secuestrados.

● Pese a que en un infor-me inicial, la ProcuraduríaGeneral habla de que lagramilla del Pascual Gue-rrero tuvo una “afectaciónrecuperable”, la decisiónde si se investiga o no al Al-calde de Cali por haberprestado el escenario parael Petronio Álvarez, queda-rá en manos de un ‘opera-dor disciplinario’ de la enti-dad.Así quedó establecido enel informe publicado en lapágina del Ministerio Pú-blico, donde se afirma quedicho operador “deberá es-tablecer si hay méritos pa-ra el inicio de una investi-gación por presuntamente

poner en riesgo el patrimo-nio público”.En su informe inicialtras la visita al Pascual, laProcuraduría dice que “seevidencia una clorosis yun marchitamiento del fo-llaje (…) sin embargo, di-cha afectación es recupe-rable en su totalidad y enel corto tiempo...”.

●Hoy, a las 10:30 de la ma-ñana, con una eucaristíaen la Basílica de Buga, con-cluirá la marcha que reali-zaron familiares de poli-cías y militares secuestra-dos, con el fin de pedir unavez más por la libertad desus seres queridos.La movilización partiódesde el pasado domingohacia la ciudad del mila-groso y los caminantes lle-garon ayer, hacia las 5:00de la tarde.Los organizadores de la

caminata, liderada por lafamilia del sargento CésarAugusto Lasso, secuestra-do desde 1998 en la toma aMitú, indicaron que unas20 personas se unieron entotal a este nuevo clamorpor las víctimas.Según Miriam Lasso,hermana del sargento pla-giado, esta actividad bus-ca llamar la atención delpaís contra la indiferenciacon los secuestrados.“La indiferencia es de to-das partes, empezando

por el Gobierno que no haquerido atender a los fami-liares de policías y milita-res. Durante todo este añose le ha hecho la solicitudy no ha respondido”, dijoMiriam.Y agregó que le estánexigiendo al Gobierno y alas Farc que logren una sa-lida negociada al conflicto,porque las personas se es-tán muriendo en la selva.La llegada a la eucaristíatambién se realizará conuna caminata previa.

El apunte

● Luego de tres años delinicio del proceso de reduc-ción de oferta del transpor-te público colectivo,Metro-cali iniciará el pago de losauxilios a los propietariosque hicieron efectiva ladesintegración de su vehí-culo.Para esto, la entidad ha-bilitó, desde ayer, una ven-tanilla de atención en susinstalaciones denominadaFondo Fresa (Fondo de Re-conversión Empresarial,Social y Ambiental), don-de los beneficiarios po-drán tramitar el inicio delproceso de pago.La convocatoria es paraquienes chatarrizaron susbuses antes del primerodemarzo del 2009, que ha-cen parte del grupo 1, yquienes desintegraron susvehículos entre el primerode marzo del 2009 y el 21de octubre del 2010, queconforman el grupo 2.El subsidio del FondoFresa consta de un salariomínimo mensual vigentepor un espacio de treintameses.Los formularios para ha-cer la solicitud se puedendescargar a través dewww.metrocali.gov.co

Aún no se define siinvestigan a Ospina

La cifra

●El temacentral del semi-nario para hoy será la res-titución de tierras y el re-torno, contemplados en laLey de Víctimas.LamoderadoraseráÁnge-

la Cadavid, representantede laComisiónArquidioce-sana Vida, Justicia y Paz.Así mismo, se contará conla presencia de Juan Ma-nuel Ospina, director del

Incoder, y del padre Fer-nán González, director delCentro de Investigación yEducación Popular, quie-nes harán un análisis na-cional y regional del tema.

El dato

En breve

Marcha termina con eucaristía

RedacciónCali

Listos losrecursospara pagode F. Fresa

Revisarán tubería en oriente.

Durante el seminario que se realiza en laUniversidadJaveriana, se presentó comisión que hará seguimiento.

CALI. El próximo jueves,entre las 4:00 y 8:00 p.m.,la Corporación Universita-ria Centro Superior (Uni-cuces) realizará una jorna-da donde estudiantes yegresados tendrán la opor-tunidad de presentar sushojas de vida ante recono-cidas empresas de la re-gión. Informes: 6601011 o6671140, ext. 126 y 223.

Hoy discutirán sobre la restitución de tierras

Convocatoria paralos estudiantes

80 Con labores de fertilización y riego se recuperará la gramilla. ARCH.

CALI. Debido a la revisióndel estado de la Tuberíade Transmisión Oriental,hoy, de 2:00 a 4:00 p.m.,habrá desabastecimientoy baja de presión de aguaen barrios del Distrito deAguablanca. Emcali reco-mienda a los afectados re-coger lo mínimo necesariopara labores de aseo y ali-mentación.

billones de pesos se cal-cula que costaría solo lareparación de víctimas dedesplazamiento.

Revisión causaráun corte de agua

aDn4 Cali Martes 6 deSeptiembre 2011


El fortalecimiento de los diques ha sido uno de los clamores tanto de académicos como de los gremios, sobre todo en Palmira. J.P. RUEDA

● La Contraloría Generalde la República cuestionóen una auditoría algunasde las obras de mitigacióny fortalecimiento de los di-ques por el impacto de lasdos anteriores olas inver-nales, a cargo de la Corpo-ración Autónoma Regio-nal del Valle (CVC).Según el ente de controlfiscal, los cuestionamien-tos se relacionan con con-tratos por unos 11.500 mi-llones de pesos, los cualestendrían presuntas irregu-laridades.Uno de ellos, según laContraloría, se firmó conun contratista para la re-moción de piedras que po-nen en riesgo a los habitan-tes de la zona de ladera deYumbo. Sin embargo, laContraloría advierte queeste contratista habría si-do encomendado para lamisma tarea, pero por par-te de la Alcaldía de estemunicipio industrial.Otro de los contratos su-ma unos 1.500 millones depesos y habría sido suscri-to para limpiar los sedi-mentos en el río Frayle, dePalmira, que causó emer-gencia en la vereda Piles yen el corregimiento La Do-lores. En esta contrata-ción se cuestiona la idonei-dad de la entidad contrata-da.En el informe tambiénse cuestiona a otro contra-tista, cuyo capital no supe-raría el millón de pesos yque habría sido encargadopara hacer un diagnóstico

de los impactos por el ríoCauca. En estos cuestiona-mientos, también figuraun contrato de intervento-ría técnica por 300 millo-nes de pesos que, según laContraloría, no habría si-do ejecutado en su totali-dad. En un previo informesobre la ola invernal, laContraloría señala que re-cibió algunas denuncias.

En breve

Allí hay unos 600 carros. ADN

CALI. Después de ser utili-zado como parqueadero yhaber sido blanco del van-dalismo, la Alcaldía realizóun proceso de restitucióncon apoyo de la Policía dela edificación ubicada en latransversal 2 con calle 1C.Allí la Alcaldía planea quefuncione el Cali 18.

● El candidato a la Alcal-día de Cali Sigifredo Ló-pez sostiene que la balaque hirió a unamujer cuan-do en la noche del domin-go pasado promovía sucampaña en el oriente deCali era contra él.“No fue una bala perdi-da”, afirmó López, al refe-rirse a las declaracionesdel subcomandante de laPolicía Metropolitana, co-ronel Wilson Barón.Según el oficial, “se pre-sentó un disparo cerca alsitio del evento político” alseñalar que esa noche ha-bría ocurrido una riña en-tre pandillas de esta zona,que divide los barrios Ma-nuela Beltrán y Desepaz.Sin embargo, el candida-to López reiteró que sí fueatentado por su actividadpolítica, por lo que ya hizola denuncia ante la Fisca-lía. Rechazó la posición dela Policía y pidió a las auto-ridades garantizar el pro-ceso electoral. No obstan-te, la Policía señaló que ca-da candidato tiene un es-quema de seguridad.Lamujer herida fue iden-tificada como Martha Lu-cía Díaz.

Recuperan bienpara el Cali 18

Sigifredoinsiste enatentado

CALI. Aunque la DirecciónNacional de Estupefacien-tes anunció la entrega del lo-te del antiguo Club San Fer-nando, ahora hay una nuevapugna y es con los arrenda-tarios del terreno, dondehay un parqueadero. Sociosdel club insisten en retirarlos carros para hacer obras.

Policía no está de acuerdo. ADN

CALI. Esta semana se abri-rá el corredor sobre la auto-pista Suroriental desde lacarrera 37 hasta la calle 13,a la altura del puente delHotel La Luna. Allí, segúnla Alcaldía, terminaron lostrabajos que forman partede la rehabilitación vial de250 kilómetros en Cali.

Abrirán paso en laAutop. Suroriental

El apunte

Cuestionan a la CVCpor obras del invierno

Las instalaciones de la Sociedad de MejorasPúblicas se convirtieron en una pasarela, para escogera quienes desfilarán en la Feria del Cuero del PacíficoPacific Leather, que se realizará en este mes.

RedacciónCali

JUAN P. RUEDA

Contraloría Gral. de la República duda de contratos por $ 11milmillones.

‘No se han contratado entidades que no son idóneas’: la CVC

Puja por carros enlote del club caleño

●Ladirectorade laCorpo-ración Autónoma Regio-nal del Valle (CVC), MaríaJazmín Osorio, dijo que“en ningún momento laCorporación ha contrata-do con entidades que no

sean idóneas y eso se leestá demostrando a laContraloría”. La funciona-ria sostiene que lo que hapresentado en su informeson hallazgos que puedenser “percepciones que tie-

neel entede control.De to-das maneras existen to-das las pólizas, los dine-ros están absolutamenteblindados”. Agregó que ahoy, las obras fueron eje-cutadas en su totalidad.

aDn 5CaliMartes 6 deSeptiembre 2011


BOGOTÁ. La Fiscalía y laGobernación descubrie-ron 400 casos de adultera-ción de documentos en elregistro de escrituras enlos que un grupo de delin-cuentes se quedaban conel dinero del impuesto deregistro en las transaccio-nes de inmuebles. Engaña-ban a los ciudadanos.

no borrar

Los hospitales públicos han desmejorado en los últimos años la atención a los pacientes. ARCHIVO/ADN

En breve

Desde esta semanaen 67 municipios

con alto riesgo sobre elproceso electoral, habrámás Ejército y Policía.

● Los hospitales públicosdel país y otras IPS, queprestan servicios a los afi-liados de las EPS de régi-men subsidiado, empeza-rán pronto a salir de la cri-sis financiera que los aque-ja y debido a la cual se haafectado la atención a lospacientes.El Gobierno Nacional lesgirará directamente el di-nero correspondiente a loque les adeudan las EPSdesde hace años, para in-yectarles liquidez, sacar-las del estado de postra-ción financiera y devolver-les la viabilidad.Esa estrategia para me-jorar la atención en saluda los colombianos del régi-men subsidiado la dió a co-nocer ayer el Ministro dela protección Social, Mau-ricio Santamaría, a travésde la circular 47.Las EPS argumentanque la deuda que tienencon las IPS (cerca de un bi-llón de pesos) por atenciónde sus afiliados se originaen el incumplimiento delos giros que por ley debenhacerles los municipios,distritos y departamentos.Así que el Gobierno deci-dió descontar a dichos en-tes territoriales el valor delos pagos en mora.Los recursos que deja-rán de girarles a las entida-des territoriales proven-drán del sistema generalde participaciones para li-bre inversión, de regalías,del fondo de ahorro y esta-bilización petrolera, entreotras fuentes.

El ministro fijó hasta el20 de este mes el plazo pa-ra que los municipios, dis-tritos y departamentoscon corregimientos depar-tamentales le remitan la in-formación de las deudasen mora y las que tenganlas EPS con los hospitalesy demás prestadores deservicios de salud.

Ese reporte será someti-do a la verificación y avalde las EPS, para lo cualtendrán plazo hasta el 30de septiembre de este año.Cumplido este paso ycon el lleno de algunos re-quisitos, el Gobierno inicia-rá el giro directo a las IPSpara evitar el colapso fi-nanciero.

Cometen desfalcoen Cundinamarca

NEIVA. El Consejo Nacio-nal Electoral excluyó2.872 cédulas inscritas en13 municipios del Huila,“porque se comprobó queno tienen residencia elec-toral en esos municipios”.En otros dos, Teruel y Co-lombia, también se investi-gan la posible comisión delmismo delito electoral.

● El Gobierno decidió des-tinar 1.5 billones de pesospara el sector defensa pro-venientes del impuesto alpatrimonio y el primer gas-to será en el incrementode la Fuerza Pública paragarantizar la seguridad enlas ciudades.Los nuevos recursos,anunciados ayer por elnuevo Ministro de Defen-sa, Juan Carlos Pinzón, da-rán respaldo financiero ala reingeniería de las Fuer-zas Militares y a la nuevapolítica de seguridad y de-fensa para la prosperidad.A la compra de nuevos

equipos de inteligencia pa-ra hacer más efectiva lapersecución de objetivos'clave' en la guerrilla y lasBacrim y al aumento delpie de fuerza de la Policíaen 20.000 hombres, tam-bién irán los recursos.El ministro ordenó crear

un grupo de trabajo que di-señará una estrategia "de-finitiva' contra las Farc.La reingeniería generalde las FuerzasMilitares se-rá propuesta por una comi-sión de oficiales activos yen retiro, con asesoría in-ternacional, que entreotras cosas, analizará si esviable crear una megacen-tral de inteligencia de to-das las Fuerzas.La nueva estrategia deseguridad ciudadana seríadefinida por un grupo detrabajo financiado por elBanco Interamericano deDesarrollo (BID).

El Gobierno evitarácolapso de hospitales

Trasteo de votosen el Huila

Sigifredo López. ARCHIVO/ADN

Murió caciqueliberal de la CostaBOGOTÁ. El jefe liberal deBarranquilla, José NameTerán, falleció a conse-cuencia de un cáncer linfá-tico. Fue senador durante37 años y candidato a laGobernación del Atlánticoen 2010. Es velado en el Ca-pitolio Nacional y será lle-vado hoy a Barranquilla.

El Gobierno central pagará deudas de las EPS con las IPS.

BOGOTÁ. El Representantea la Cámara por el Polo,Iván Cepeda, pidió ayer ala Comisisón de Acusació-nes de esa corporación in-vestigar al ex presidenteUribe, por supuesto tráfi-co de influencias en la com-pra de tierras rurales, abajos precios, en los Mon-tes de María (Córdoba).En un debate en la plena-ria de la Cámara Cepedadijo que en esa compra deunas 75mil hectáreas, par-ticiparon 25 empresas dediferentes regiones delpaís.

El dato● Cuatro años después deseñalar en un programade televisión al ex diputa-do del Valle y hoy candida-to a la alcaldía de Cali Sigi-fredo López como supues-to colaborador de lasFarc, el desmovilizado Re-ynaldo Valencia, alias ‘elCabezón’, aseguró que to-do fue un montaje.Dio su nueva versión ha-ce unas semanas ante Jus-ticia y Paz, tras acogerse alos beneficios de pena al-ternativa. Él, que se entre-gó el 6 de mayo del 2007,

aseguró que accedió a in-criminar al ex diputado Ló-pez por un ofrecimientode asilo político en Euro-pa, que supuestamente lehizo el director de la Fun-dación Nueva Esperanza,Gustavo Muñoz. La ver-sión es evaluada por las au-toridades.López fue el único sobre-viviente de los 11 diputa-dos del Valle secuestradosen 2002. Los demás fueronasesinados por las Farc.Muñoz dijo que ‘el Cabe-zón’ miente.

José N. Terán (qepd). ARCHIVO

“Es el comienzo delsaneamiento delrégimen de saludsubsidiado”.

Más Policía para ciudades

La frase

Hubo montaje contraex secuestrado López

RedacciónBogotá

1.782$

BOGOTÁ.El senador del Polo Luis Carlos Avellaneda, jun-to con un grupo de sindicatos y agremiaciones médicas,pedirá esta semana al Consejo Nacional Electoral queautorice una papeleta en las elecciones de octubre parapreguntar si la ciudadanía está o no de acuerdo con anu-lar la Ley 100. En principio, la papeleta tenndría una pre-gunta en torno a si se debe modificar el sistema de saludcolombiano, lo que implica anular la Ley 100 de 1993.

2.508$

Iván Cepeda. ARCHIVO/ADN

DIRECTORA

1 EUROVALE

Congresista del Polo pideinvestigar a Alvaro Uribe

GESTARSALUD

1 DÓLARVALE

Consulta contra ley 100

Elisa Torrenegra


Colombia


La misión de ONU enHaití, en abuso sexual

● El presidente haitiano,Michel Martelly, condenóla presunta violación deun hombre de 18 años portropas navales uruguayasde Naciones Unidas, en elúltimo incidente que ame-naza la imagen de las fuer-zas de paz de la ONU en laisla.La ira pública, en el em-pobrecido país caribeñodevastado por un terremo-to, ha ido en aumento porun video grabado por unacámara de celular y que

circula en internet mos-trando a las tropas urugua-yas de la ONU sujetandola cara de un joven haitia-no hacia abajo en un col-chón y aparentemente ata-cándolo en una ciudad delsur.Autoridades de Haití, laMisión de la ONU en Haitíy el Ministerio de Defensade Uruguay han iniciadouna investigación del vi-deo. Uruguay dijo el lunesque presentará una denun-cia ante la Justicia localpor los hechos ocurridos.Los cuatro soldados sos-pechosos de estar implica-dos fueron detenidos y laArmada de Uruguay reem-plazó al jefe de su contin-gente naval en la misiónde paz de Naciones Uni-das en Haití.El Presidente de esepaís dijo estar a la esperade la investigación.

Cólera2.

En breve

Incómodos

Los datosSANTIAGO DE CHILE, (Efe).La expresidenta de Chile,Michelle Bachelet, declaróen Santiago, en el marcode la investigación que lle-va a cabo el juezMario Ca-rroza sobre la muerte desu padre Alberto BacheletMartínez.

Jean M. Bellerive, premier.

●El huracán ‘Katia’, de ca-tegoría 2, ganó intensidadal subir sus vientos máxi-mos sostenidos a 175 kiló-metros por hora y podría“convertirse en un ciclónde categoría mayor hoymás tarde”, indicó el Cen-tro Nacional de Huraca-nes (CNH) de EE.UU.Un ciclón se convierteen huracán de categoría 3,en la escala Saffir-Simp-son, de un máximo de cin-co, cuando sus vientosmáximos sostenidos alcan-zan los 178 kilómetros porhora.‘Katia’, que “ha desarro-llado un enorme ojo” en suavance por aguas del At-lántico, se halla a unos 870kilómetros al sur de Ber-mudas y se desplaza haciael noroeste. Según los pro-nósticos, habría una proba-bilidad de que el huracánno toque la costa este. -Efe-

Bachelete declarasobre su padre

Puerto Príncipe (Haití)Reuters

EL CAIRO, (Reuters). Altomandos policiales dijeronen el juicio al ex presiden-te Hosni Mubarak que nosabían de alguna orden dedisparar contra los mani-festantes que lo derroca-ron. Dentro y fuera de lasala hubo peleas.

Tropas uruguayas habrían violado a joven.

‘Katia’ yaaumentópoder devientos

No hubo orden dedisparar: Egipto

Sin esperanzas. El Gobierno chileno continúa labúsqueda de las 17 personas que aún no aparecenluego del accidente de un avión el viernes pasado.

1.

Gadafi está vivo y en LibiaMusa Ibrahim, vocero libio,

dijo que ex líder está seguro.

AFP

SoldadosnepalesesdeNa-cionesUnidashabríancau-sado unamortal epidemiade cólera en el país.

El dato

Las fuerzas de paz de laONU en Haití se han en-frentado antes a la ira delpúblico.

aDn 7Martes 6 deSeptiembre 2011

Mundo


● Más de 300 competido-res de 35 países estarán enCali en el Mundial de ju jit-su, que se realizará entreel 14 y 16 de octubre. Así loconfirmó Ignacio Aloise,presidente de la Unión Pa-namericana de ju jitsu.El evento se desarrolla-rá en el coliseo Evangelis-ta Mora y repartirá 26 me-dallas de oro.Los países que tendránpresencia son Francia, Ita-lia, Grecia, Rumania, Ho-landa, España, Bélgica, In-glaterra, Austria, Dina-marca, Suiza, Suecia, Bul-

garia, Rusia, Argelia, Ma-rruecos, Egipto, Ucrania,Pakistán, Libia, India,Taiwán, China, EstadosUnidos, México, Panamá,Cuba, Ecuador, Argenti-na, Uruguay, Chile, Boliviay Colombia.Durante tres días se ana-lizaron los aspectos técni-cos del campeonato, el es-cenario y los comités delas diferentes áreas.“Esta primera evalua-ción mundialista nos obli-ga a realizar un trabajo enequipo, arduo y asociado,con el de los delegados in-ternacionales”, dijo JoséL. Echeverry, director delos Juegos.

● Los relevos en el últimodía de competencias suma-do al superlativo nivel delvallecaucano Andrés Feli-pe Muñoz y le permitierona Colombia quedarse conel título del CampeonatoMundial de patinaje de ca-rreras e imponerse sobreel equipo local, Corea delSur.‘Cultivito’, quien es múl-tiple campeón mundial enmayores y juvenil, ganó enla pruebas de los relevosmayores y en los 500 me-tros batería.En esta última pruebafue el único colombianoque se metió en la final, loque hacía su trabajo máscomplicado, pero su expe-riencia se impuso y llegóprimero imponiéndose aLo Wei Lin, de China Tai-pei, y a Michael Mulder,de Holanda. Y precisamen-te esa fue la presea queaseguró el título para la de-legación tricolor, pues sehizo inalcanzable enmeda-llas y puntos.Luego, Muñoz completósu faena en la ruta deYeosu y ganó en los rele-vos haciendo equipo con elotro ‘rojiblanco’, Carlos Es-teban Pérez, y el antioque-ño Pedro Causil.Ellos se impusieron a loscorredores de Francia yBélgica, que lograron pla-ta y bronce, respectiva-

mente. Las otras preseasdoradas se consiguieronen relevos damas juvenilcon Natalia Giraldo, JennySerrano y Estefanía Hurta-do; y en hombres juvenil,con Andrés Agudelo, An-drés Campo y Juan C. Pé-rez.Finalmente, el medalle-ro quedó con Colombia pri-mero, al obtener 19 meda-llas de oro, 18 de plata y 6de bronce; seguido de Co-rea del Sur, con 15 dora-das, 10 plateadas y 9 debronce; China Taipei que-dó relegado en el tercer lu-gar con 5 de oro, cuatro deplata y 7 de bronce.Luego de una larga tra-vesía desde el país asiáti-co, los patinadores llega-rán al país mañana hacialas 10:00 de la noche y ten-drán como su próximo ob-jetivo los Juegos Paname-ricanos de Guadalajara(México).

¡Click!

Hasta el momento,Brigitte Méndez es

la colombiana que másmedallas ha ganado enMundiales de Patinaje: halogrado 12.

Las cifras

El apunte

El dato

20

Los integrantes de la Selección Colombia se subieron al podio y corearon incansablementye ‘Campeón, Colombia Campeón’. A. PARTICUL.

El total de medallas queganó la delegación trico-lor, diez más que Coreadel Sur.

Colombia revalidó el títulomundial que logró el año pasado, superando a los coreanos.

43

CALI. 340 deportistas entre los 15 y 17 años representaránal Valle del Cauca en los Juegos Intercolegiados Naciona-les, categoría B, que se realizarán en Cartagena del 7 al 14de septiembre del 2011. Ellos estarán acompañados por50 entrenadores y delegados, dos médicos, ocho fisiotera-peutas y personal administrativo. Algunos de los depor-tes en los que el Valle tendrá acción son: ajedrez, atletis-mo, baloncesto, gimnasia, judo, karate y lucha.

RedacciónCali

Tiempo que utilizó JercyPuello en los 300 metroscontrarreloj individual quele dio el nuevo récord.

RedacciónCali

Indervalle Redetrans correrá.

Los mejores de ladelegación nacional

26.245

PARTICULAR

Tras la primera etapa del Tour de l'Avenir, elciclista colombiano Esteban Chávez se convirtió en líderde la montaña. Chávez llegó en la casilla 39 a 26segundos del ganador, el holandés Moreno Hofland.

Camilo Villegas quedó de 25 en elDeutsche Bank Championship, alsumar un total de 268 golpes (-6).

Sinrivalenpatinaje

Rumbo a J. Intercolegiados

El dato

● Andrés Felipe Muñoz,con cuatro medallas deoro y una de plata, fue elmejor de Colombia en elMundial. Jercy Puello, contres de oro, fue la mejorentre las damas.Pedro Causil y YesseniaEscobar ganaron 2 oros.

los mundiales de patinajeque se han realizado. Co-lombia ha sido el máximoganador, con 10 títulos.

CALI. El equipo de ciclismode Indervalle confirmó suparticipación en el ClásicoRCN de este año, que se ini-ciará el 30 de septiembre enNeiva. En total, 21 equiposhan confirmado su partici-pación en el evento. El 24 deseptiembre se conoceránlos pedalistas. El equipo ‘ro-jiblanco’ es patrocinado porRedetrans, Supergiros, Em-cali y Autolarte.

MUNDIALCOREA

Losmejoresdel jujitsu llegaránaCali

Indervalle estaráen el Clásico RCN


Deportes


●Jugadores y clubes italia-nos firmaron ayer un“acuerdo puente”, el cualtermina la huelga que ha-bía impedido el inicio de laliga prevista para el 27 y el28 de agosto.La Asociación de Futbo-listas Italianos (AIC) y losclubes de la Primera Divi-sión de Italia han llegado aun acuerdo sobre el conve-nio colectivo de los jugado-res, con lo que el próximofin de semana arrancará elcampeonato liguero, conlos partidos de la segundajornada.Según informan los me-dios de comunicación ita-lianos, los jugadores y losclubes han firmado un"acuerdo-puente" que se-rá válido hasta el 30 de ju-

nio de 2012.La renovación del conve-nio colectivo era la exigen-cia que habían puesto losjugadores para saltar a losterrenos de juego y la faltade acuerdo entre las par-tes había llevado a la con-vocatoria de una huelga.

● Con el regreso de Rada-mel Falcao García al equi-po titular, Colombia juga-rá hoy a las 6:30 p.m., enFort Lauderdale (Florida)ante Jamaica, equipo queviene de caer goleado conEcuador, 5-2 en Quito.El equipo. que cuentacon Leonel Álvarez comotécnico interino, tendrá co-mo tarea más allá de ga-nar, jugar bien, pues a pe-sar del triunfo ante Hondu-ras por el 2-0, el funciona-miento del grupo no fue elmejor.“El equipo se partió, noarmaban figura; hubo des-concentración, perdimosel balón, pero lo importan-te es que el grupo volvió aretomar el control”, sostu-vo el entrenador.Aunque también desta-có varia situaciones de susseleccionados.“Creo que hubo muchascosas buenas para resca-tar en el partido, la acti-tud, la buena predisposi-ción de los muchachos, eldeseo de agradar, perotambién ganar era impor-tante”, acotó.Y sobre su posible nom-bramiento como seleccio-nador nacional expresó:“Eso ya lo expusimos en laFederación Colombianade Fútbol. Desde luego,hay una responsabilidadgrande para estos parti-dos y ya los directivos to-marán una mejor decisiónpara el país, para la Selec-ción y para los mucha-chos”.Falcao, quien hará duplaofensiva con Teófilo Gutié-rrez y quien viene de mar-car dos goles, ingresarápor el delantero Jackson

Martínez.La otra modificación se-ría el ingreso de ChristianMarrugo por Adrián Ra-mo, quien fue expulsadoante Honduras. Deberácumplir una fecha san-ción, motivo por el cual de-jó la concentración y ya es-tá de regreso con su equi-po en Alemania, el Herthade Berlín.

● Los directores técnicosde América, Álvaro Apon-te; y Cali, Jorge Cruz mos-traron sus inconformida-des luego de la derrotasde sus equipos.Aponte expresó que:“Fallamos por los costa-dos, faltó una mejor pro-ducción de Arango y Cár-denas; con ellos debimosinteriorizar más el juegopara acompañar a Arti-gas. Nos faltó funcionarmejor, no nos queda otraopción sino trabajar y le-vantar el ánimo, porque elgrupo a pesar de los erro-res y que no funcionó de lamejor manera se entregóen el campo de juego”.Y Cruz sentenció: “Noes un secreto que me tocahacer experimentos por-que aquí se van jugadoresy no vienen jugadores. Asíes muy difícil. Faltó tenercontinuidad en los pocosmomentos buenos que tu-vimos y eso me preocupa”.

●Después de terminado elMundial Sub 20, al estadioPascual Guerrero le sur-gen nuevas polémicas.Ahora hay una serie dedudas por la pantalla de48 metros cuadrados, quedurante el partido del sá-bado no estuvo funcionan-do. Incluso, surgieron ver-siones de que la pantallase había desconfigurado oque no servía.Por ello, Diego Cardona,secretario de Deporte yRecreación de Cali, les sa-

lió al paso a las críticas yafirmó: “La pantalla delnuevo centro de servicios,cultural y deportivo Pas-cual Guerrero, nunca haestado dañada ni desconfi-gurada”.El funcionario explicó

que durante el juego notransmitió el partido porno estar permitido todavíapor la Dimayor para evitarque se repitan jugadas po-lémicas, pero que previo alcompromiso, sí rodaron di-ferentes imágenes.Pero Cardona reconocióluego que “debemos teneruna parrilla para la panta-lla durante los partidos”.Sin embargo, hay vocesde voces de algunas perso-nas que trabajaron con lapantalla que indicaríanque sí habría habido unmal funcionamiento de es-te dispositivo.

Gustar, ganar y ayudar a L. Álvarez, tarea de los jugadores.

Colombiaportrespuntosyunpuesto

Colombia prepara su último amistoso pre vio al inicio de las eliminatorias para el Mundial. A. PARTICULAR

La cifra

En breve

Pablo Armero es de Udinese.

Mide 48 metros cuadrados. ADN

Salazar compitió por Bogotá.

RedacciónCali

RedacciónAgencias

RedacciónCali

Partido jugado en El Cristal.

El apunte

CALI. Dos segundos luga-res obtuvo Valle en el Na-cional Interligas de levan-tamiento de pesas que serealizó en Puerto Gaitán(Meta). Las mujeres, con466 puntos, escoltaron aAntioquia, que hizo 542,mientras que los hombreshicieron 535 ante los 562de Fuerzas Armadas.

Aponte, entrenador del ‘rojo’.

Calciocomienzael findesemana

Lapantalla,elnuevolío

Así jugará la Selección del ‘tricolor’

Valle quedó con 2subcampeonatos

● El equipo que pararáLeonel Álvarez para en-frentar a Jamaica lo inte-gran: David Ospina; PabloArmero, Aquivaldo Mos-quera, Amaranto Perea yCamiloZúñiga;CarlosSán-

chez, FreddyGuarín, Chris-tian Marrugo y Dayro Mo-reno, Teófilo Gutiérrez yRadamel Falcao García.El sistema es 4-3-1-2,siendo Dayro Moreno elque jueguemás atrás.

Millones fue el costo quetuvo la pantalla del Pas-cual, ubicada en norte.

BUENAVENTURA. El clásicoentre Pacífico F.C. y Cortu-luá, disputado en el Polide-portivo El Cristal, terminóigualado a cero goles. Eljuego fue aplazado el do-mingo cuando iban tresmi-nutos por mal tiempo. Coneste resultado ambos que-daron con seis puntos yocupan el puesto 12 y 13.

TécnicosdeCaliyAméricamolestos

1.399

Empate sin golesen Buenaventura

aDn 9DeportesMartes 6 deSeptiembre 2011


En breve AFP

Mentol atrapa y daña

BERLÍN (EFE).La Galaxy Tab 7.7, la última tableta electróni-ca de Samsung, fue retirada de la Feria electrónica de con-sumo IFA en Berlín, después de que un tribunal alemán vol-vió a dar la razón a Apple en su demanda sobre patentes,confirmó un portavoz de la multinacional surcoreana. Se-gún la consultora Strategy Analytics, la suspensión de lasventas en Alemania podría suponer para Samsung una caí-da en las ventas de cientos de miles de unidades.

Los cigarrillos mentolados “facilitan” el acto de fumar a los inexpertos o a los que rechazan la aspereza del tabaco, dice estudio. ARCHIVO

RECHAZO A USO EN CIGARRILLO

El apunte

En mimundo

RedacciónEFE

Millones en publicidad en la redse invierten anualmente en el

país, afirmó A. Arébalos de Google

Elefantes comparten banquete de frutasLa copa anual de Rey del Polo sobre elefantes en laciudad de Hua Hin en Tailandia es un evento que buscala conservación de estos animales paquidermos.

BOGOTÁ.Pavco impulsa con-curso para jóvenes empren-dedores colombianos quepromueven y fortalecen loshábitos de conservación delagua. Pueden participar anivel nacional jóvenes conedades entre los 12 y los 24años, La convocatoria se cie-rra el 30 de septiembre. Informes en pavco.com.co ADN

BOGOTÁ. Desde mañana yhasta el próximo viernes sereunirán en La liga colom-biana contra el cáncer deBogotá más de 40 organiza-ciones de 18 países de Lati-noamérica para estrecharlazos y compartir experien-cias en programas de apoyoal niño con cáncer.

Por:LilianaMartínez

Aún no desci-fro con quécriterio po-nen el pan de

cortesía en Crepes &Wafles. No lo he pregun-tado porque espero solu-cionar el enigma, queya seme volvió un diver-timento.Fui este fin de sema-na y recordé una charlaen la que los fundadorescontaron su historia:ella, Beatriz Fernández,responsable de la partecreativa, tiene un halode buena onda contagio-so; él, Eduardo Macías,es el de los números y laestrategia y, sin embar-go, parece especializa-do en romper paradig-mas de marketingPor ejemplo, en unmomento dado dijo quesi se hubiera hecho unestudio de mercados

previo a la apertura desu primer local, proba-blemente Crepes &Wafles no existiría, por-que en esa época nadieen el país tenía claro elconcepto de estos pla-tos. Y fue Beatriz quienafirmó que después detres décadas de trabajo,Colombia era, despuésde Francia, el segundoconsumidor de crepesen el mundo.Cuando voy me cues-ta desprenderme demis platos favoritos. Tu-ve mi temporada de en-saladas mediterráneasy luego pasé por la fie-bre de la tomatina y elcrepe guayaba real (quenació de una cena conlos reyes de España,contó Fernández).Pero, esta vez celebréque hubieran entradoen la tendencia de ofre-cer trilogías que es unplato compuesto de trescopitas y Crepes &Wafles tiene ahora unade helados y una de pos-tres de chocolate. Pro-bándolos me pareció oíra la pareja cuando decíaque más que comida,con sus sabores busca-ban vender sueños.@lilangmartin

La cifra

41

Otro aspecto que incide● El estudio realizado porlos neumólogos enseñaqueentre otras de las par-ticularidades encontradasentre los que fuman ciga-rrillos mentolados figuratambién que muchos deellos necesitan fumarseel primer cigarrillo de la

mañana mucho antes delo que lo hacen los fuma-dores de cigarrillos tradi-cionales.Este hecho, sumado a lasdemásvariablesde este ti-po de cigarrillos, incidenen aumentar la adicciónpor el tabaco.

Sigue guerra de patentes. EFE

Encuentro sobreniños con cáncer

De Crepes yotrossueños

A fumadores les cuesta dejar este tipo de cigarrillos por su efecto fresco.

● Los cigarrillos mentola-dos aumentan la adicciónal tabaco y conllevan unmayor riesgo para la saludque los tradicionales, se-gún alertó un grupo deneumólogos españoles ex-pertos en tabaquismo, quehan pedido la prohibicióndel mentol como aditivoen estos productos.En un artículo de la Re-vista Prevención del Taba-quismo de la Sociedad Es-pañola de Neumología y Ci-rugía Torácica (SEPAR),este grupo de neumólogossubraya también que laadicción al tabaco es ma-yor entre los fumadoresde cigarrillos mentoladosque entre los tradiciona-les.Esto se debe a que elmentol favorece el hábitode fumar, crea mayor de-pendencia y dificulta elabandono del tabaco, expli-ca el doctor SegismundoSolano, reconocido neumó-logo español.Recalcó que el mentolproporciona la sensaciónde una inhalaciónmás fres-ca y profunda, y actúa co-mo un analgésico local sua-vizando en las vías respira-torias el efecto de fumar.Según Solano, los ciga-rrillos mentolados fomen-tan el tabaquismo, ya que“facilitan” el acto de fu-mar a los fumadores inex-pertos o a los que recha-

zan la aspereza del tabaco.Solano descarta asimis-mo que los cigarrillos men-tolados sean más saluda-bles.“Amenudo se les ha que-rido relacionar con los be-neficios asociados con losremediosmedicinales a ba-se de mentol y se presenta-ban como una alternativamás saludable, pero estádemostrado que esta ideaes totalmente falsa y fu-

mar siempre es dañino pa-ra la salud”, explica.Por último, los autoresdel mencionado artículoalertan sobre el mayor nú-mero de partículas extrafi-nas en el humo del tabacomentolado, lo que implicamayor riesgo de infarto demiocardio, por lo que reco-miendan a las autoridadesla prohibición del mentolcomo aditivo en los cigarri-llos.

Nadie en el paístenía claro elconcepto deestos platos

Premio a juventudque protege agua

Retiran tableta de Samsungpor demanda de Apple


LaVida


● Hace cuatro años, Stiv,Money y Michael, jóvenesamantes de lamúsica urba-na, decidieron unir sus ta-lentos para formar el gru-po musical Cuarto Contac-to. Lo que buscaban era po-der expresar algunas delas situaciones que rodeana los jóvenes que habitanen sus barrios.Una de ellas, ‘Fin de se-mana’, canción que hablasobre las pilatunas amoro-sas y de diversión que vi-ven muchos jóvenes cuan-do llega el fin de semana.Su ritmo auténtico y pe-gajoso no solo la ha llevadoa ser una de las cancionesmás importantes en la ra-dio, sino también una delas nominadas como Me-jor Canción en la primeraversión de lo Premios Nú-cleo Urbano.Este certamen tieneabiertas las votaciones pa-ra que los amantes de lamúsica urbana puedan es-coger a los artistas de supreferencia en sus 25 cate-gorías, que serán premia-dos en una gala el 30 deseptiembre próximo.“Es un reconocimientogrande a nuestra labor, apesar de vivir en un barriocon recursos suaves, perolo más importante es quehemos hecho un trabajoresponsable para llegar adonde estamos, gracias altalento y la humildad delgrupo”, dice Stiv.Para Junior Jein, otro de

los artistas nominados, es-te tipo de premios son im-portantes, porque afian-zan más procesos de músi-ca urbana que se viven enla región.“Dan a entender que lourbano no es una moda, si-no una cuestión de forma-ción cultural”, dice el jo-ven artista vallecaucano,quien además consideraque la música urbana en eldepartamento está en sumejor momento.Ha sido testigo del naci-miento de artistas y creeque es una tendencia queva en aumento.“Cada vez salen artistasmás talentosos y con mejo-res propuestas, que hanabierto puertas en losgrandes mercados de lamúsica”.Marco Londoño, deQuarzo Azul, organizadordel evento, dice que: “Lospremios son una oportuni-dad para que la región co-nozca a sus artistas urba-nos y sus propuestas, pues-to que muchos de ellos nosuenan en los grandes me-dios, pero cuentan conmu-cho talento”.

● Gilberto Santa Rosa, co-nocido como ‘El caballerode la salsa’ y uno de loscantantes más galardona-dos de de dicho género, es-tará de concierto en la ciu-dad para celebrar el Díadel amor y la amistad.El reconocido cantantepuertorriqueño, recorda-do por éxitos como ‘Amán-dote’, ‘Cómo te hago enten-der’, ‘Conciencia’ y ‘Perdó-name’, compartirá el esce-nario con la orquesta feme-nina D’Cache, que presen-tará un repertorio renova-do.Esta mezcla de belleza ytalento prometen un espec-táculo atractivo para el pú-blico salsero de la ciudad.El concierto se realizaráel 16 de septiembre, a las 8p.m., en el teatro JorgeIsaacs.Para más información,llame al 880 90 27.

● La agrupación caleñaToke de Keda vuelve a laescena musical con nuevotrabajo musical, del cualse desprende el sencillo‘Ando buscando un beso’.El grupo, exitoso en losaños 90 con discos como‘No sueltes mi mano’ y‘Qué difícil es’, estará deconcierto para deleitar asus seguidores.Junto a ellos se presenta-rá el cantante, bajista ycompositor Jorge Gonzá-lez, ex integrante del legen-dario grupo chileno LosPrisioneros, que se carac-

terizó en los años 80 y 90por su estilo de rock ten-diente al ‘punk’ y el ‘ska’,cuyas letras de sus cancio-nes eran contestatarias algobierno de la época.El artista chileno grabódos álbumes como solista(‘Jorge González’ y ‘El fu-turo se fue’).El concierto se realizaráel sábado en la Tienda dePedro (carrera 94 4 C -120).Las entradas se puedenconseguir en los puntosde venta de Colboletos oen la Tienda de Pedro.

Los datosLos invitados3.Plazo para votar2.

Orquesta de salsa D’Caché. PAR.

Por Televisión

La agrupación caleña Cuarto Contacto se encuentra nominada en tres categorías. ARCHIVO PARTICULAR

En la gala de entrega delospremios, se vana reali-zar presentaciones conar-tistas invitados.

Las votaciones se debenhacer hasta el 29 de sep-tiembreen la páginawww.soynucleourbano.com.

En breve

EL 30DESEPTIEMBRESERÁLAGALA

LosPremiosNúcleoUrba-no serán entregados el 30de septiembre en el teatroestudio de Telepacífico.

Talentocaleñoychilenodelrock, deexhibiciónenCali

MÚSICANOMINACIÓN

1.

CENTRO. El área culturaldel Banco de la Repúblicapresenta las conferencias:‘Ciudad mutante: transi-ciones culturales en Calidurante la segunda mitaddel siglo XX’ y ‘Lucy Teja-da y el arte en Cali en el si-glo XX’. Ambas se haránel jueves, entre las 4 y 6 dela tarde en el auditorio delbanco. Infor.: 684 77 52.

Exhibición de fanzines y materialde productores independientes, en

Lugar A Dudas. Inf.: 668 23 35

RedacciónCali

G.SantaRosaconD’Caché

La frase

OESTE. El conversatorio‘El cuerpo de las mujeres,de botín de guerra a pro-piedad privada’, a cargode la Fundación Akina Za-ji Sauda, se hará este jue-ves, a las 6:30 p.m. en LaMáscara. Y el 14 de sep-tiembre, a las 5 p.m., ha-brá lectura de historias devida, por cuenta VicentaMoreno. Inf.: 893 66 40.

Historia en Calien el Siglo XX

Presentará sencillo. ARCH. PART.

El dato

Desde hoy, se encuentra definida la lista en nominados deNúcleoUrbano.

“Con esto quieroaportarmi granode arena paraapoyar lo urbano ”.

CANTANTE

Premiosa lourbano

Junior Jein

MÚSICA URBANA.

Actividades de laCasa Úrsula 1325


Cultura&Ocio


● Pablo Alhash, Martín deLima y su primo Enriquede Lima son niñosque a pesar deestar entrelos 10 y 13años, cuen-t a n c o nuna madu-rez musicalque les ha per-mitido grabar,leer y crear supropia música.Se hacen llamarThrid Level y seproyectan comouna de las revelacio-nes del rock, que tantoles gusta interpretar.El artífice de estos talen-tos que ya empiezan a serreconocidos es José Galle-gos, un productor, compo-sitor, arreglista y pianistacolombiano, que durante43 años trabajó en NuevaYork (Estados Unidos), yahora se encuentra en laciudad empleando unametodología de van-guardia para formarmúsicos integrales.“Empleo números,colores y computa-dores para queaprendan cómo seforma la música.Luego, ellos apren-den a tocar lo queven y, sobre todo,a leer el lenguajemusical, de modoque pueden to-car cualquiertipo de mú-sica”, diceel directorGallegos.Esta pro-puesta de ense-ñanza serápuesta en es-cena por losniños de laagrupaciónThird Level, que hacenparte de los invitados espe-ciales del Festival Ajazzgo2011.

●Dentrodel festival Ajazz-go, José Gallegos, direc-tor del grupo Third Level,dictará el taller gratui-to ‘Composición y pro-ducción de música pa-ramedios’, el jueves, alas 10 a.m. en el Teatro

Salamandra. El taller es-tá dirigido a publicistas,comunicadores, directo-res de cine y personas in-teresadas en todo lo rela-cionado con la música ylos medios. Para más in-formación, puede llamaral teléfono 554 24 11.

● La artista Madonnaanunció, durante una en-trevista televisada, que sunuevo disco, el cual empe-zó a grabar el pasado mesde julio, estará listo parala primavera de 2012 y queel primer single podría em-pezar a sonar en febrero.“Ya he empezado a tra-bajar un poco en el estu-dio”, le dijo la diva estado-unidense al canal suecoSVT, con motivo de la pre-

sentación en el Festival deCine de Venecia de su se-gunda película como direc-tora, ‘W.E.’.Será a su regreso a Nue-va York y hasta finales deaño, según dijo ella, cuan-do se involucre de lleno eneste nuevo trabajo, queaún carece de título oficialy en el que, al parecer, par-ticipa el productor de ‘Rayof Light’ (1998), WilliamOrbit.

Esta producción se con-vierte en su primer mate-rial nuevo, tras los temas‘Celebration’ y ‘Revolver’,incluidos en el recopilato-rio ‘Celebration: The videocollection’, que salió almercado en el 2009.Su último tour, ‘Sticky &Sweet’, logró récord de re-caudación en solitario: 280millones de dólares. Elanuncio generó expectati-va entre sus seguidores.

●Este viernes llegará a Co-lombia el popular serviciode suscripción a películaspor Internet, Netflix.Este servicio, que cuen-ta con 25 millones de usua-rios en Estados Unidos yCanadá, ofrecerá todo sucatálogo de películas deHollywood y series de lasprincipales cadenas esta-dounidenses a preciosmensuales fijos.En Brasil, primer país alque empezó a llegar Ne-tflix, ayer, el precio de lasuscripción será de 14,99reales (unos 9 dólares) ylos nuevos usuarios po-drán contar con 30 días desuscripción gratuita.El servicio estará dispo-nible también en países deSuramérica, comoArgenti-na, Uruguay y Paraguay apartir de hoy, por 7,99 dó-lares, y mañana llegará aChile y Bolivia.No se ha confirmadoaún el precio que tendráen Colombia.

Third level se pre-sentará el jueves, a

las 8: 00 p.m., en el TeatroSalamandra (carrera 36No. 4 A - 31).

Netflix prepara sullegada a 43 países

de latinoamérica, segúnlo informó la empresa es-tadounidense.

Lo mejor del‘flow’ con Tego

En breve

Ayer, Freddy Mercury, el recordado músicoinglés y líder de la banda Queen cumpliría 65 años.Muchos de sus seguidores le rindieron tributos através de redes sociales como Twitter y Facebook.

CENTRO. El artista David León presenta la obra ‘Augus-to’ en la Casa Proartes. Esta es su primera exposiciónindividual y comprende trabajos elaborados en pintura,escultura, grabados y videos, para representar el con-cepto de ‘Augusto’ bajo la idea de veneración y majes-tad junto con una de parodia y lúdica. La exposición es-tará disponible al público hasta el 30 de septiembre. In-formes, en el teléfono 885 11 79. La entrada es gratuita.

YUMBO.El cantante puerto-rriqueño de reggaeton Te-go Calderón estará en laciudad para darle su to-que picante al Día delamor y la amistad, el vier-nes 16 de septiembre, en ladiscoteca Titirifue, ubica-da en el sector de Menga.Informes: 661 11 11.

Obra en torno a ‘Augusto’

El dato

PabloAlhash,Mar-tin De Lima y Enri-que De Lima, deThird Level. PARTIC.

Tego Calderón, en concierto.

El dato

RedacciónCali El apunte

La propuestamusical del grupo Third Level

José Gallegos harátaller para adultos

Madonnaanunciadisco

Niños tocaránrockenAjazzgo

A. PARTICULARLlegaNetflix,paravercine

aDn 13Cultura&OcioMartes 6 deSeptiembre 2011


●Hoy, entre 4 y 6 p.m., enla carrera 5 No. 3 -23, sehará la presentación de laFundación Saboriarte y sedarán a conocer los deta-lles del III Encuentro Cul-tural en torno a la CocinaVallecaucana, que estáprogramado para el 28 deseptiembre. En él se lesrendirá homenaje a impor-tantes cocineras de la re-gión.Sonia Serna, directivade la fundación, dice quelos encuentros de cocinaque se han estado realizan-do en el Hotel Interconti-nental buscan socializar laidentidad de la cocina va-llecaucana y dar a conocer

la innovación e investiga-ción a nivel de platos elabo-rados en el departamento.“La fundación es un me-dio para llevar a cabo acti-vidades para mostrar tan-to los avances como la tra-dición en la cocina del Va-lle del Cauca y sus persona-jes”, dice Serna.En esta ocasión, estánpreparando homenajes acocineras entre las que secuentanHilda Cuero, cono-cida por preparar el fiam-bre de pescado, y BeatrizLenis, quien se caracterizaen la tradición dulcera.“Ellas van a preparar pla-tos en la modalidad de de-gustación”, explica Serna.

El Guiñol Escénico presentará la obra ‘La voz humana’. PARTICULAR

Capacitación dura 24 horas.

Cocina tradicional del Valle. PAR.

Imperdible

DETALLE:Desde el 24 deseptiembre. Dónde: Calle5BN˚ 26-18. Inf.: 514 57 62.

Temporadademúsicaclásica● La temporada de con-ciertos Beethoven 7:30tiene como invitado al di-rector argentino JorgeLhez.Estará junto a la or-questa juvenil de BellasArtes, la banda juvenilde la misma institución yla Departamental del Va-lle.Tocarán un repertoriointernacional, entre elque se encuentran obrasde músicos como Wol-fgan A. Mozart.

DETALLE:Mañana, 7:30 p.m.Dónde: Bellas Artes.Informes: 688 33 33.

‘Cocinarte’, a lo valluno

HORARIO:Septiembre 16, alas 7 p.m. Dónde: C. C.Comfandi. Inf.: 334 00 00.

● Personas apasionadaspor contar historias foto-gráficas tienen la oportu-nidad de participar en eltaller de fotografía docu-mental y Fotoperiodis-mo, que será dictado porel argentino Jerónimo Ri-vero.Se desarrollará entreel 24 de septiembre y el29 de octubre, en seis se-siones, los sábados de 2 a6 p.m. en la Escuela deFotografía del Valle.Dentro del taller parti-ciparán fotógrafos de am-plia trayectoria como,Bernardo Peña, JorgeOrozco, Jorge Idárraga,Thomas André Prola yArley Acosta.

Aprendacómohacerfotosdocumentales

TEATRO

● ‘La voz humana’ es elnombre de la propuestateatral que presentará lapróxima semana el grupoGuiñol Escénico en la ciu-dad.El público podrá apre-ciar la historia de unamu-jer, quien sostiene unatensionante charla telefó-nica con su prometido.En medio de la conver-sación se revelan detallesamorosos que puedenconvertirse en un armade doble filo para los dosenamorados.De esta manera, el telé-fono termina por ser másque un reductor de dis-tancias.

RECITAL

Historiadeamorytensiones

FOTOGRAFÍA

aDn14 Cultura&Ocio Martes 6 deSeptiembre 2011


ARIES

21 ABRIL-21 MAYO

DoloresO'Riordan,vocalista de ‘TheCranberries’,celebra 40 años.

La libertad de pensamientole dará nuevas ideas. En sutrabajo o estudio le exigiránmás de lo normal.

Cumple hoy

Hoy será un díamaravillososi así lo desea. Olvídese delas deudas y desempéñesemejor en su trabajo.

No se haga responsable delo que no le corresponde. Sepodrá llegar a sentir mal porlas acciones de los otros.

TAURO

ESCORPIÓN

24 SEPT.-23 OCT.

VIRGO

Debe tomar decisiones en suparte laboral y productiva.Planificar será el secreto deléxito para el final del año.

LEO

23 JUNIO-23 JULIO

GÉMINIS

Horóscopo

22 MARZO-20 ABRIL

El éxito en su trabajo está unpoco lejos. Póngalemásempeño al estudio, porque lotiene algo descuidado.

20 FEBRERO-21 MAR.PISCIS

Su pareja le pedirámástiempo. Las relacionessexuales están decaídas porel ritmo de trabajo de ambos.

21 ENERO-19 FEBREROACUARIO

Al inicio del día se sentirácansado de lamonotonía,pero al final llegarángrandes recompensas.

23 DIC.-20 ENEROCAPRICORNIO

En pocos días iniciará unanueva vida en lo laboral oafectivo. Si no tiene empleo,las cosasmejorarán.

23 NOV.-22 DIC.SAGITARIO

Un pocomás de paciencia.En el amor las cosas noestán bien, puede que sufrauna decepción.

24 OCT.-22 NOV.

A ojocerrado

Es tiempo de pensarmás ensus propios proyectos. Elamor florecerá en cualquiermomento, sea paciente.

Por FaustoPérezVillarreal

LIBRA

Llama poderosa-mente mi aten-ción el hechode que buena

parte de los comentaris-tas deportivos, sobre to-do los de radio y televi-sión, se apropiaron dela palabra ‘calidoso’, yla han difundido comoadjetivo de calidad.Está haciendo carre-ra la utilización de esevocablo para calificarel rendimiento de un de-portista. Por ejemplo,es frecuente escucharexpresiones de este ti-po: “Colombia adolecede un jugador ‘calidoso’que le dé creatividad,agilidad y pausa al me-dio campo…” o “el esfé-rico lo conduce el ‘cali-doso’ Macnelly”.La palabra ‘calidoso’–que no existe en el Dic-cionario de la LenguaEspañola- llegó y se en-quistó en el vocabula-rio de muchos colegas,quienes a su vez la han

difundido por sus cana-les de comunicaciónmasiva. Lo peligrosodel caso es que unagran cantidad de radio-escuchas con falenciasen gramática asimila laexpresión y, de maneraerrónea, la adopta a suléxico. Resultado: dege-neración del lenguaje.El origen de todo eseste: en las transmisio-nes de los partidos porla ‘Futbolmanía’, ciertocomentarista empezó aemplear el vocablo ‘cali-doso’. A lo mejor, esecomentarista relacionóen forma inconscientebondad con bondadosoo generosidad con gene-roso, palabras existen-tes en nuestra lengua.En resumidas cuentas,y valga el símil, confun-dió la gimnasia con lamagnesia.Para no incurrir enerrores de ese tipo, lesrecomiendo a los jóve-nes que se inician en elfascinante mundo delperiodismo deportivoque consulten con eldiccionario el significa-do de toda palabra quelos seduzca y desconoz-can. No se trata de vani-dad. A ojo cerrado selos aseguro.

Gracias a usted seencontrarán algunaspersonas. Motive a los que seencuentran cerca a usted.

Juegos

24 AGOSTO-23 SEPT.

‘Calidoso’,una palabraque no existe

24 JULIO-23 AGOSTO

La caricatura

Hay muchoscomentaristasque pisotean elidioma español.

Enmomentos de abundanciamantenga la calma. Controlesu dinero porque tendrágastos que ignoraba.

CÁNCER

22 MAYO-22 JUNIO

4 2

2 8

4 6

6 2 4

2

3 6

2 14

6 2

2 2

2 2 4 2

10

10 5 3 7 3

3

9 2 2

2 2 2 2

2 3 10

3 10

2 14

6 2 3

35

5

27

4 35

12

21 7

6

2 2

6 2 2 3

5 2 14

2 3 2

1

2

1 2

3

2

1

3 2

3

1 1

0 3 0

1

1

0

1

1

2 1 0

1

0

0 1 2 0

2 0

2 0 0

2

0 1 0

0 3

2 1

0

1 1

1 1 2

1 0 1 0

1 2 6

4

4 6 3 8

7 1 5

8 9

7 4

2 6

6 3 5 8 2

1 5

5 7

9 3 4

4 1 9

7 8 4

7

6 4 3 1

3 8 1 4

6

9 5 6

6 5 9

4 2 6

8 9 1

1 2

7 4

6 4 7

3 1

2 6 7

8 9 2

2 1 5 4 8 9 6 7 3

3 9 7 1 2 6 4 5 8

8 6 4 5 3 7 9 1 2

9 2 1 3 7 4 8 6 5

7 4 8 2 6 5 3 9 1

6 5 3 8 9 1 2 4 7

5 3 6 7 4 2 1 8 9

1 8 9 6 5 3 7 2 4

4 7 2 9 1 8 5 3 6

1 9 2 5 7 8 6 4 3

4 8 6 1 2 3 7 9 5

3 7 5 4 6 9 8 1 2

2 6 3 8 1 5 9 7 4

7 5 1 6 9 4 3 2 8

9 4 8 2 3 7 1 5 6

6 1 7 3 4 2 5 8 9

5 2 9 7 8 6 4 3 1

8 3 4 9 5 1 2 6 7

5 8 7 6 9 3 2 4 1

2 9 1 8 4 5 3 6 7

6 4 3 2 7 1 5 8 9

1 3 2 7 6 9 4 5 8

7 5 4 1 2 8 9 3 6

9 6 8 3 5 7 1 2 4

4 1 5 9 8 2 6 7 3

8 2 9 4 3 6 7 1 5

3 7 6 5 1 4 8 9 2

aDn 15Cultura&OcioMartes 6 deSeptiembre 2011

ADN CALI SEPTIEMBRE 6

Documents

Transcript of ADN CALI SEPTIEMBRE 6