ADN CALI SEPTIEMBRE 22

<$$US1>ADN - CALI-1 - 1 - 22/09/11 - Composite - ROJROS - 21/09/11 23:37

Diario Gratuito

CaliJUEVES22DESEPTIEMBREDE2011Año2.Número732ISSN2145-4108diarioadn.com

Educación,una duratarea paracandidatos

Hoy se iniciandiálogos parafinalizar paroen P. Gaitán

A. Falla ilusiona a los caleños

Molestia por alza en tarifa

En Álamos pidenobras por lluviasPreocupan daños encolegio Santa Cecilia.

Paro lleva dos meses y medio.

Para inspiradosen ‘El papel’Convocatoria de LaTertulia para artistas.

● Los 5 aspirantes a ocu-par el despacho del futuroGobernador de los vallecau-canos le responden a ADNcómo enfrentarán los retosde resolver los principalesproblemas de la educación.Dicen qué harán para ga-rantizar cobertura y cali-dad educativa, y qué, paradarles seguridad a losmaestros, que han denun-ciado amenazas. Pág. 2

Gobernación afirma que se superaron los tropiezos. ●Pág. 3

El tenista local avanzó en el SegurosBolívar Open.● Pág. 10

Inquieta llegada de invierno.

● El incremento de un 10por ciento en la tarifa deenergía de Emcali generómolestias entre varios delos usuarios.Ómar Arango, director deGestión de Energía de la

empresa, aseguró que el al-za solo será por este mes yque se debe a las directri-ces estipuladas en la regula-ción tarifaria, que son deobligatorio cumplimientopara la entidad. Pág. 4

Inicia Proyectodel B. Granada

En el torneo que se disputa en el Club Campestre, Alejandro Falla avanzó a cuartos de final. Hoy también jugará dobles. SALDARRIAGA / ADN

Petroleros Gobernación

Reclamos

AmayaponearespiraralCali

Tenis

Se inicia desdemañana. PARTIC

VIH:Científicos tendrían vacuna que no dejaría que el virus afecte sistema inmune. ●Pág.10

PÁGINA 5 PÁGINA 12

Su gol alminuto 43, cuando el ‘verde’ no jugaba bien, le dio tres puntos. ● Pág. 8

ADENTRO

● Página 6


La calidad educativaen el Departamento secolocará en la cúspide cul-tural mundial saltando delcaduco bilingüismo al mul-tilingüismo, rescatandolas raíces culturales denuestra América y los pro-gresos de la ciencia y latecnología. Donde, porejemplo, al joven no solose le enseñará a manejarmáquinas sino a fabricar-las. Fortaleceré la inver-sión en las institucioneseducativas que el Estadotiene en abandono.

Los recursos seránpara lo público, pues

es la población quien apor-ta y no se puede privatizarlo que es de toda ella. Lapermanencia y continui-dad se garantizará enten-diendo a la educación co-mo un derecho universal.

La seguridad demaestros tiene varias

dimensiones: que sea dig-no su trabajo, mejorandosu seguridad social, sala-rial y médica. El Estado de-be cumplir lo determinadopor el Comité Plural deEducadores Amenazados.

La calidad en la educa-ción tiene varios compo-

nentes que tenemos que es-timular. Si queremos unabuena calidad, consideroque hay factores muy im-portantes como el respetopor el docente para exigir-le compromiso. Otro pun-to es la adecuación y dota-ción de la infraestructuraeducativa. Por último, estáel fortalecimiento de lasasociaciones de padres pa-ra hacerlos más participa-tivos en el proceso.

Se actualizará la de-manda educativa pa-

ra determinar en dónde ycuántas personas no estu-dian por falta de docenteso de centros educativos ytomar los correctivos. Dis-minuiremos la deserción,reanudando los desayunosescolares y el Banco de So-lidaridad Escolar.

Ya lo hago como di-putada y es exigirle a

la Gobernación y a las au-toridades que tomen accio-nes de protección de la vi-da de estos profesores; es-to es de inmediato. Se ana-lizarán mapas de riesgo.

La calidad educativala mejoraré bajo las si-

guientes acciones: imple-mentación en las institu-ciones de las TICs., capaci-tación permanente y perti-nente a los docentes, simu-lacros de pruebas Saber 11y Saber Pro, incentivos alos mejores proyectos edu-cativos y a las docentescon innovaciones pedagó-gicas, y comisiones de estu-dio remuneradas e incenti-vos para estudios avanza-dos a los docentes vallecau-canos.

Algunas de las pro-puestas son: Trans-

porte y alimentación esco-lar, implementación de lachequera escolar y crearéun comité de seguimientoa las instituciones.

En casos puntualesse invitará a las autori-

dades del municipio en elcual se presente el casodel docente amenazado.También implementarédesde traslados hasta pro-tección policial y sensibili-zación de la sociedad parala protección de sus educa-dores.

“Una de las causasde la deserción esla falta de útiles yde herramientas”.

“Crearé un comitéde seguimiento alas institucionescon deserción”.

En mi programa degobierno tengo plantea-

do un gran proyecto deno-minado ‘Mejorar la cali-dad de la educación en to-dos los niveles escolares’,con unas estrategias espe-cíficas como: fortalecer eldesarrollo de competen-cias básicas y ciudadanas,fortalecer competencias la-borales genéricas y especí-ficas y fortalecer el siste-ma de evaluación y promo-ción de los estudiantes, en-tre otras.

Promoveré tres es-trategias con los alcal-

des: jornada completa, am-pliación de cobertura enprogramas de educación yformación para el trabajoy pertinencia de la ofertaeducativa en relación a lasnecesidades del contextoregional y municipal.

Me entenderé demanera directa con la

agremiación de los docen-tes y pediré a las autorida-des policiales que se hagademanera permanente losanálisis de riesgo y, sobreesa base, actuaremos conla mayor rapidez.

Habrá pactos educati-vos con cada municipio;

en ellos se implementaráncon los alcaldes planes demejoramiento en cada ins-titución educativa, capaci-tando a los educadores ennuevasmetodologías, desa-rrollando la formación porcompetencias e introdu-ciendo tecnologías de la in-formación y comunicacióncomo apoyo para el mejo-ramiento de la enseñanza.

Estudiaré el cumpli-miento de las relacio-

nes técnicas de número deestudiantes por docentepara optimizar el talentohumano. Habrá contrata-ción con entidades priva-das en aquellos municipiosen los que la infraestructu-ra no permita ofrecer elservicio educativo.

Los docentes son elestamento determi-

nante de la calidad; de sucompromiso depende eléxito de los jóvenes, poreso no solo les brindaré es-pecial atención sino quelos estimularé con planesde vivienda y comisionesde estudios remunerados.

GuillerminaBravo

1. 1.

La frase

La frase

1.

Calidad

“Fortaleceré lainversión en lasinstituciones enabandono”.

JorgeHomeroGiraldo

“Los docentes sonlos baluartes parala construcción deuna sociedad”.

La frase

La frase

1.

HéctorFabioUseche

● En calidad y en cobertu-ra educativa, el Valle notiene la máxima nota. Dehecho, para la ministra deEducación, María Fernan-da Campo, la región Pacífi-co y, en especial, el Depar-tamento atraen la aten-ción del Gobierno Nacio-nal, porque no alcanza a te-ner los estándares espera-dos.“Estamos en el nivelmás pobre”, afirma la Mi-nistra. “Es necesaria unaintervención integral, quela calidad se transformeen el aula de clase. Es unaestrategia que se tiene queconvertir en política de Es-tado”.Así se los manifestó la al-ta funcionaria del Gobier-no al gobernador Francis-co José Lourido, a empre-sarios, al Bloque Parlamen-tario y a rectores universi-tarios. Campo recalcó queque todos deben ponen sugrano de arena para impul-sar la educación en el Va-lle. Incluso este año, la Pro-curaduría le llamó la aten-ción a la Gobernación, por-que entre el 2008 y el 2010el Valle tenía el reto de au-mentar la tasa de la cober-tura en un 87 por ciento.Pero en el 2008 llegó al 82por ciento; en el 2009, fuedel 81 por ciento y en el2010 bajó al 77 por ciento.

1 1

3.

Preguntas

Pico y placa

La frase

MovimientoMÍO

PartidoConservador

3.3

2.

2. Cobertura

3. Seguridad

EmmanuelSterling

PoloDemocrático

HoyParticulares 5 y6

Taxis 1 y2

RedacciónCali

MañanaParticulares 7 y8

Taxis 3 y4

No solo cobertura y calidad son urgentesen el Valle. También falta seguridad.

Hoy, los cinco candidatos a laGobernacióndicen qué harán pormejorar la educación.

2.

2

3

3.

¿Cómo va a aumentar co-bertura y evitar la deser-ción escolar?

¿Qué acciones proyectapara garantizar la seguri-dad de los maestros?

PartidoLiberal

Elecciones2011

UbeimarDelgado

“La protección delos docentes, delos violentos, seráuna prioridad”.

Cómo subirá nivel escolar

2

2.

¿Qué piensa hacer paramejorar la calidadeducati-va en el Valle del Cauca?

“COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”

Director: José Fernando Millán C.([email protected]). Jefe de redacción: Carlos Salgado R. ([email protected]). Editor de Medellín: Juan David Correa López. ([email protected]). Asesor Editorial ADN Medellín. Jorge Iván García([email protected]). Redactores editores: Jenny Gámez, Diana Rodríguez Rojas, Anamaría Leaño, Lillyam González Espinosa, Carlos Eduardo González, Nathalia López González, Vanessa Ruggiero Espitia, Karla Melo. Redacción: Eddy Natalia Rojas Rolón,Angélica Cervera Aguirre, Daniel Bustamante, David Sánchez, Víctor Vargas Rodríguez y David Calle Atehortúa. Director gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Claudia Acuña. Diseño: Fabián Camilo Cruz y Henry Torres V. Coordinador de fotografía:Fernando Ariza. Servicios informativos: CEET, AP, AFP y EFE. Preprensa digital: CEET Gerente ADN: Ana María Arciniegas. Directora Comercial: Clara Ospina. Coordinadora Comercial: Jenny Torrado. Publicidad: 2507988, ext. 130. Distribuidor: MarathonDistribuciones. Redacción Medellín: Transversal 39B No.C1-14 Tel. 2507988.extensión 169 [email protected]

aDn2 Jueves 22 deSeptiembre 2011

Cali


El proyecto cubrirá las calles 10 y 21 entre Av. 9N y 9AN. J. P. RUEDA

● El secretario de Infraes-tructura del Valle, JuanGerardo Sanclemente, sos-tiene que el panorama delProyecto Granada no eshoy ni la sombra de lo queque era hace un año, cuan-do empezaron los atrasosy los habitantes de estesector del norte caleño tu-vieron dudas sobre el ini-cio de las obras.Hasta los comerciantesobjetaron que se cumplie-ran en diciembre de ese2010 por temor a que losperjudicaran.Pero en las últimas se-manas, en Granada y enJuanambú, barrios que sebeneficiarán, han visto aoperarios en la calle 13 en-tre avenidas 9N y 9AN, ins-talando tuberías.El mismo secretario San-clemente lo afirmó: se re-anudó la ejecución del Pro-yecto Granada y se hanido superando las diferen-cias con Acuavalle S.A.ESP, que en el proyecto fi-gura como el administra-dor del mismo.Sanclemente añadió queen el últimomes se retoma-ron los trabajos de reposi-ción y subterranización deredes, uno de los objetivosdel proyecto que busca el

mejoramiento urbanísticoy que tiene como socios ala Gobernación y a Emcali.Según Sanclemente, laprimera fase se iniciará en-tre las calles 10 y 14, conavenidas 9N y 9AN.A su vez, señaló que yase tienen los permisos dePlaneación, como lo infor-mó ADN el primero deagosto. Uno sobre el mane-jo de redes y otro, en mate-ria del patrimonio urbano.Pero el funcionario aclaróque esos permisos no se ex-tenderán por todo diciem-bre. Sanclemente explicóque para no afectar la acti-vidad comercial en la épo-ca navideña, se hará un al-to en las obras. “No se in-terferirá el tránsito”, dijo.

El Proyecto se basaen el convenio inte-

radministrativo 1283 denoviembre del 2009, por30mil millones de pesos.

Marcha, haciendoparadas en EPS

En breve

● A Javier Alfonso Parrano le pesó llevar enredadoen su cuerpo un gigantes-co pendón con la fotogra-fía de su hijo fallecido, de17 años, mientras camina-ba desde la Univalle hastael centro Valle del Lili pa-ra menores infractores.Parra, acompañado desu esposa y familiares, cla-mó ayer durante todo el re-corrido por conocer quépasó en realidad con su hi-jo, que fue hallado ahorca-do en el Valle del Lili, el pa-sado 21 de agosto.No obstante, el padredel menor teme que sumuerte no fue suicidio y laduda la tiene porque un do-cumento que la Fiscalía ledio cuando hizo el levanta-miento del cadáver dice:“Homicidio por ahorca-miento”. Sin embargo, enel Icbf señalan que todavíano se puede asegurar quépasó, pues el caso estásiendo investigado y aúnse está a la espera del in-forme de Medicina Legal.

Marchópidiendosaber laverdad

Arrancan obrasdel P. Granadadesde la Cll. 10N

El dato

Empezó la primera fase. En diciembrehabrá un alto para no afectar al comercio.

El apunte

CALI.Gladys Medina ha si-do madre comunitaria 23de sus 63 años de vida.Ella y decenas de madrescomunitarias más protes-taron ayer frente al Insti-tuto Colombiano de Bien-estar Familiar por sus de-rechos laborales. “No ga-namos ni el mínimo”.

RedacciónCali

En Granada piden una nueva socialización

Protestan madrescomunitarias

● La presidenta de la Jun-ta de Acción Comunal(JAC) del barrio Granada,Dora Navarro, está opti-mista con el arranque delas obras.No obstante, consideraque es necesario que seansocializados los ajustes

que se le han hecho a estainiciativa, “saber si alcan-zará la plata en los tiem-posestipulados y cómose-rá esa intervención”, ano-tó.Algunos comerciantestambién coincidieron enestas inquietudes.

CALI. Médicos, trabajado-res y estudiantes de medi-cina del Hospital Universi-tario del Valle (HUV) mar-charon, de nuevo, por lascalles. Pero esta vez lo hi-cieron deteniéndose fren-te a algunas de las oficinasde las EPS para reclamar-

les los pagos de una deudade unos 60 mil millones depesos. “Hay dificultad derecursos, muchas deudascon proveedores, muchasangustias con los pacien-tes y para educar a nues-tro estudiantes, residen-tes e internos”, dijo ayerLaureano Quintero, direc-tor operativo de serviciosde salud del HUV.

Sigue la crítica situación en el Universitario del Valle. J.P. RUEDA

Impidieron tráfico. SALDARRIAGA

aDn 3CaliJueves 22 deSeptiembre 2011


‘Alza en tarifa de energíasolo fue durante este mes’

Emcali indicó que el alza en la tarifa fue un caso atípico. ARCHIVO

● Ante la inconformidadde varios usuarios de Em-cali por el incremento quetuvieron en la tarifa deenergía, la empresa asegu-ró que el alza es de 404 pe-sos y solo aplicará para lafactura de este mes.Ómar Arango, directorde Gestión de Energía deEmcali, indicó que la medi-da fue adoptada por direc-trices estipuladas en la re-gulación tarifaria, que sonde obligatorio cumplimien-to.El funcionario explicóque desde el año 2008 elGobierno Nacional dividióel país en áreas de distribu-ción con el fin de llegar aun cargo único y el áreadel que hace parte Emcalilo integran las compañíasEpsa, Electricidad de Tu-luá, las Empresas Munici-pales de Cartago, la Ener-gética de Occidente (de Po-payán) y Centrales Eléctri-

cas de Nariño.“En el mes de julio, lascompañías de energía dePopayán y Nariño solicita-ron una reliquidación por-que las energías que ha-bían reportado tenían erro-res, eso hizo que el cargode distribución se incre-mentara y ese es el impac-to que está recibiendo elcliente”, explicó Arango.Según el funcionario, seacudió a la Superserviciospara que el tema fuera re-visado “pero no tuvimoséxito”. “Hoy estamos en ca-pacidad de decirle al clien-te que fue un caso atípico,solo en este mes”, precisó.

El apunte

Entregarán cienbecas para la ‘U’CALI. En reconocimiento ala excelencia estudiantil,la Universidad CatólicaLumen Gentium entrega-rá 100 becas, con el fin defacilitar el acceso a la edu-cación superior de sus es-tudiantes. La ceremoniase realizará hoy, a las 7p.m., en Meléndez.

CALI. Con el fin de prepa-rar la ciudad para la ocu-rrencia de una emergen-cia, la Alcaldía se alista pa-ra el ‘I Simulacro Nacio-nal de Evacuación por Sis-mos’, que se realizará el 5de octubre, a las 11 a.m.Quien quiera participarpuede llamar al 660 48 26.

Incremento en la tarifa fue del 10 por ciento

Habrá simulacrocontra los sismos

RedacciónCali

En breve

Emcali respondió ante queja de usuarios por incremento.

CALI. En medio de cuestionamientos, el Concejo aprobóen segundo debate el proyecto de acuerdo por el cual sele conceden facultades al alcalde Jorge Iván Ospina pa-ra adicionar recursos al presupuesto del 2011. El conce-jal John J. Hoyos votó negativamente, porque “aprobaren esta época unas facultades genera suspicacias”. El di-rector de Hacienda de Cali, Juan Carlos Botero, dijo quese busca legalizar ingresos de documentos Conpes.

● Los usuarios afectadosconel incrementopertene-cena los sectores residen-cial y de pequeños comer-ciales e industriales, deCali, Yumbo y Puerto Teja-

da. Según Emcali, sonunos 560mil clientes.El director de Gestión deEnergía indicóqueel incre-mento en la tarifa fue del10 por ciento.

“Si esto no hubiera ocurri-do, la tarifa hubiera sidode 368 pesos. Para el messiguiente la tarifa será de367 pesos”, precisó OmarArango.

Sí a proyecto, con críticas

aDn4 Cali Jueves 22 deSeptiembre 2011


¡Click!

Se busca que el coliseo también sea para la comunidad. SALDARRIAGA

En Los Álamos pre-ocupa la falta depar-

queaderos, razón por lacual, se parquea en calleso lugares inapropiados.

Limpian sumideros y canales.

● En el Instituto TécnicoDepartamental de Comer-cio Santa Cecilia, ubicadoen el barrio Los Álamos,ninguno de sus estudian-tes se vara por espacios de-portivos.Cuentan con canchas ex-tensas para practicar todotipo de deportes, además,de estar ubicados junto aun polideportivoY próximo a cumplir 51

años, se construye un coli-seo con ‘todas las de la ley’tanto para actos ceremo-niales como para depor-tes.Sin embargo, los proble-mas llegan cada vez llue-ve, porque que la institu-ción educativa se inundapor completo.Según su rector, ÓmarZapata Cantor, esto se de-be a que el colegio está ubi-cado por debajo del niveldel río Cali.“Cuando lluevemuy fuer-te, el agua se sale por la al-cantarilla y termina porafectarlo totalmente. Esteproblema ha sido casi detoda la vida”, dice el rectorZapata.Uno de los focos del pro-blema es el canal Mengade aguas, que afecta no so-lo al colegio, sino a las edifi-caciones aledañas.Algunas de las solucio-nes que propone el presi-dente de la Junta de Ac-ción Comunal del barrioLos Álamos, Hugo García,es construir un muro decontención alrededor delcanal.Pero esta alternativa espoco viable para el rectordel colegio, porque no ledaría soluciones de fondo.“La solución que veo esconstruir nuevamente elcolegio y nivelarlo en tie-rra. En este proyecto secalcula una inversión en-tre 10 y 15 mil millones depesos”, enfatiza Zapata.

CALI.Como parte de la ‘Mi-sión invierno’, campañaque emprendió Emcali pa-ra mitigar los riesgos porla temporada de lluvias, seintensificó la limpieza decanales y sumideros, quebusca evitar las inundacio-nes. Actualmente se traba-ja en el Canal Sur.

● A sus 38 años de funda-ción, el barrio Los Álamos,quiere que las inundacio-nes sean cosa del pasado.Con la construcción deljarillón del río Cali no soloencontraron un alivio a lafuria de las aguas, sinotambién una forma de con-vertir la zona que anterior-mente era de riesgo en unextenso parque ecológico.Comprende desde la ave-nida segunda, entre calles52 y 70.“Esto no solo es un par-que de esparcimiento, tam-bién un lugar para la sanarecreación y generar cultu-ra ciudadana”, dice el pre-sidente de la Junta de Ac-ción Comunal, Hugo Gar-

cía. El espacio recreativocuenta con bancas, can-chas de fútbol y una pistade trote.Además, hay un ‘Pi-picam’, espacio para quelas personas pongan enuna bolsa las heces de susmascotas que posterior-mente serán recogidaspor el servicio de aseo quepasa por el barrio.

● La cartera morosa de laSecretaría de Vivienda yel Fondo Especial de Vi-vienda del Municipio as-ciende a 63.502 millonesde pesos y de estos, 27.154millones está en mora.La cifra la reveló el sub-secretario de Vivienda,Germán Libreros, quien in-dicó que los beneficiariosde los créditos de las de-pendencias son 7.401 y elnivel de morosidad es demás del 80 por ciento, sien-do Potrero Grande el pro-yecto con más deudores.Libreros agregó que haybeneficiarios de proyectosque están retrasados has-ta en cinco años con el pa-go de las cuotas.Para recuperar la carte-ra, la Secretaría puso enmarcha la ‘Facturación enlínea’ a la cual se puede ac-ceder a través de www.ca-li.gov.co, introduciendo elnúmero de identificacióndel beneficiario. “Si ellosse ponen al día le dan laoportunidad a los más de100.000 hogares que notienen vivienda para queaccedan a los beneficios”,dijo Libreros.

Buscan pagos de morosos.

Acciones contra laépoca de invierno

CALI.En un operativo en elbarrio Siloé, la Policía cap-turó a una mujer, quien te-nía antecedentes por hur-to y se dedicaba a distri-buir estupefacientes en elsector. De otra parte, se in-cautaron 240 kilos de ma-rihuana en un vehículoabandonado.

Reportan avanceen Ciudadela E.CALI. En un 55 por cientoavanza la ejecución de laCiudadela EducativaIsaías Duarte Cancino, se-gún un reporte entregadopor el alcalde Jorge IvánOspina. El complejo educa-tivo, que se construye enel oriente, albergará amásde 2.800 estudiantes.

Un parque para lacultura ciudadana

Viviendaapuesta arecuperarsu cartera

En Álamos insistenen trabajos para nosufrir por invierno

El dato

Operativo contrael tráfico de droga

Apesar de los proyectos de ampliación dela I.E. SantaCecilia, persisten inundaciones

‘Estrenaránmegaobras’CALI.Tras entregar un balance de las megaobras en eje-cución, el alcalde Jorge Iván Ospina indicó que este añolos caleños estrenarán algunas de estas. Ospina anuncióque para diciembre estarán culminados los puentes dela Autopista Sur con Cra. 44 y la Cra. 8 con Calle 70.También estará lista la rehabilitación vial en Centena-rio, San Fernando, Versalles y las calles 44 y 39.

El apunteCerca de un centenar de personas bloqueóayer el puente de Juanchito con el fin de solicitar algobierno departamental la construcción de la doblecalzada Cali - Candelaria, con dineros de las regalías.

RedacciónCali

Pista de patinaje

JUAN PABLO RUEDA

● Aledaño a la instituciónSanta Cecilia se adelantala construcción deunapis-ta de patinaje, que benefi-ciará tanto a los estudian-tes comoa toda la comuni-dad.

Está en tu barriobarrio tu en Está barrio tu en Está barrio tu en EstáaDn

aDn 5CaliJueves 22 deSeptiembre 2011


Dolly Cifuentes Villa. ARCHIVO/ADN

Tras la tensión, policías y trabajadores esperan un acuerdo. ARCHIVO

● Con un preacuerdo lo-grado tras una reunión demás de seis horas en Bogo-tá, la tensión cedió ayer enCampo Rubiales, el princi-pal centro de explotaciónen Puerto Gaitán de la em-presa canadiense PacificRubiales.A las 4 de la tarde, Hen-

ry Jara, presidente de laUnión Sindical Obrera(USO) en el Meta, reuniópor lo menos unos 200 tra-bajadores que estaban enel Campamento La Fortu-na, a 47 kilómetros de la se-de principal de Campo Ru-biales y les contó buenasnoticias.El Gobierno nacional, lapetrolera Pacific RubialesEnergy y la USO decidie-

ron abrir una mesa de con-certación para buscarleuna salida al conflicto labo-ral que ya completa dosmeses y medio y que elmartes terminó en seriosenfrentamientos.Al campo solo pudieroningresar ayer el Defensordel Pueblo del Meta,Eduardo González Pardo,Darío Cárdenas, delegadode los Derechos Humanosde la USO y Jara, para dar-les las últimas noticias alos trabajadores.En la mesa que inicia suslabores hoy en Bogotá, es-tarán tres trabajadores deCampo Rubiales, un obre-ro de Puerto Gaitán, un re-presentante del sector delas tractomulas y, por pri-mera vez, según Jara, sesentaría un representantede Pacific Rubiales.Por lo pronto se anuncióque el paro no cesará, se-guirá hasta nueva orden yque los trabajadores de Pa-cific, así como los de loscontratistas, se encarga-rán de levantar los blo-queos internos que impe-dían lamovilidad de tracto-mulas y camiones con víve-res en Campo Rubiales.Jara dijo que por ahoraes un acuerdo fructíferoporque las ‘mulas’ podránentrar y salir y los obrerosseguirán en paro pero seles garantizará la comiday la dormida.

¡Click!

Gobernador deGuainía: a prisión

● Las redes del cartel deSinaloa (México) recibie-ron un fuerte golpe ayeren Colombia y otros paí-ses, al ser incautados porlo menos 300 bienes ava-luados enmás de 250millo-nes de dólares. Esta es lafase cuatro de una estrate-gia contra el cartel del'Chapo Guzmán', en la queintervienen 500 policíasde distintos países.En Colombia, los bienesfiguraban a nombre de lafamilia Cifuentes Villa, se-ñalada de trabajar con elcartel de Sinaloa y prestarsus empresas para lavaractivos a la mafia.

Fueron capturados loscolombianos Omar MejíaZuluaga, Mauricio Bárce-nas Rivera, AnaMaría Uri-be Cifuentes y el uruguayoJesús María Castro, inves-tigados por testaferrato.Hace poco la Policía cap-turó a Dolly Cifuentes Vi-lla luego de que la Dijín yla DEA establecieran queusó 35 empresas familia-res para blanquear dinero.Los bienes incautadosen Colombia son interveni-dos por la Fiscalía y la Di-rección de Estupefacien-tes. Luego serán del Esta-do y podrían beneficiar apoblación vulnerable.

● La protesta que terminóen la madrugada de ayer ygeneró graves disturbios,empezó en la mañana fren-te a la Alcaldía de La Te-baida (Quindío). Al princi-pio fue pacífica, los habi-tantes reclamaban por elalza en las tarifas de losservicios públicos, perodespués se tornó violenta.Los manifestantes lanza-ron piedras contra la sedede la Alcaldía y de Ser-viaseo (empresa que pres-ta el servicio de aseo), rom-pieron las vitrinas de va-rios establecimientos co-merciales, causaron dañosa algunos vehículos, parafinalmente saquear y des-truir la casa del alcalde, Ja-vier Cardona. La Policíarespondió con gases. Losdisturbios dejaron 10 per-sonas detenidas y la decla-ratoria de toque de queda.Según los manifestan-tes, los servicios públicosse han encarecido de for-ma “anormal”. Ángela Be-doya, habitante del munici-pio dijo: “antes yo pagabael agua y la luz con 60.000pesos, pero ahorame cues-tan más de 100.000”.

BOGOTÁ. La Corte Supre-ma de Justicia condenó acinco años y cinco mesesde cárcel al gobernador deGuainía, Iván Vargas Sil-va, por corrupción al elec-tor. En campaña había en-tregado dineros y motoresfuera de borda.

Preacuerdo enPuerto Gaitán

Iván Vargas Silva. ARCHIVO/ADN

Golpe a narcos de México

El apunte

En Quindíoprotestanpor alzasen servicios

El paro sigue, pero hoy se abre lamesa deconcertación y se desbloquearon las vías.

Bombeo vuelve

BOGOTÁ. La página web del Senado volvió a ser atacadapor el grupo de piratas electrónicos Anonymous. Estu-vo fuera del aire varias horas la noche del martes. Laprotesta fue por el anuncio del presidente del Congreso,Juan Manuel Corzo, de restablecer el pago con dineropúblico del combustible de los carros del Congreso.

●Elbombeode250mil ba-rriles de petróleo que sa-len a diario de Rubiales através del oleoducto o entractomulas, se restable-cerá. El dirigente sindical,Henry Jara, presidente de

la USOen elMeta, dijo queel bombeosehabía deteni-do porque no había carroscon el diluyente nafta quese aplica al crudo para po-derlo transportar. Su in-greso estaba bloqueado.

Ayer se conoció que argu-yendo medidas de seguri-dad, la petrolera PacificRubiales había retiradodel Campo a los operariosencargados del bombeodel petróleo.

Partió la Expedición Padilla. Desfiles ycomparsas despidieron la Expedición con la que serinde homenaje al Almirante Padilla, héroe de laindependencia. Zarpó de Cartagena hacia Riohacha.

La Gran Colombia Gold, queexplota oro y plata, despidió a 603empleados. C. Araújo la preside.

RedacciónPuertoGaitán

Ataque a web del Senado

El apunte

Y. GRANDETT


Colombia


● La reunión ayer entrelos presidentes de EstadosUnidos, Barack Obama, yde la Autoridad NacionalPalestina (ANP), MahmudAbás, concluyó sin aparen-tes progresos, dijeron fuen-tes de la Casa Blanca.Obama reiteró a Abás suapoyo al establecimientode un Estado palestino,que “debe surgir de con-versaciones directas conIsrael y no a través de ini-ciativas unilaterales en Na-ciones Unidas”, dijo el con-sejero adjunto de Seguri-dad Nacional, Ben Rho-des.

Los dos líderes se reunie-ron en el lujoso hotel neo-yorquino en que se aloja ladelegación estadouniden-se, después de que el presi-dente de Estados Unidos,

desde la tribuna de laAsamblea General, señalóque “no hay atajos para lle-gar al final de un conflictoque se ha prolongado déca-das”, entre Israel y Palesti-na.A la reunión asistió tam-bién la secretaria de Esta-do de EE.UU., Hillary Clin-ton. Abás presentará ma-ñana su solicitud oficial deadhesión a la ONUmedian-te la entrega de una cartaal secretario general, BanKi-moon. Obama ya haanunciado que la vetará.La ANP plantea la crea-ción de un Estado palesti-no con las fronteras pre-vias a 1967, incluyendo Je-rusalén Este -un área endonde viven casi medio mi-

llón de colonos israelíes-,Gaza y Cisjordania.EE. UU., el principal alia-do de Israel, sostiene queson las negociaciones di-rectas entre las partes loque llevará a la creaciónde dos estados viviendo enpaz y seguridad.Obama transmitió al pri-mer ministro de Israel,Benjamín Netanyahu, unavisión similar.

En breve

BRUSELAS, (Reuters). LaOtan acordó extender tresmeses más su campaña aé-rea y marítima en Libia,mientras los nuevos gober-nantes del país intentandesplazar a los seguidoresdel ex líder Muamar Gadafique resisten en varias ciu-dades. La misión fue orde-nada por Naciones Unidaspara proteger a los civilespero ha ido más allá.

La reunión entreObama y Abás notuvo resultados

BAGDAD, (Efe). Un diputadoiraquí aseguró que el Go-bierno de su país no va fir-mar un nuevo acuerdo conEstados Unidos para la per-manencia de sus tropas enIrak, sino “memorandos deentendimiento” para man-tener a un grupo de forma-dores. Kacem al Aarayi,parlamentario de la Alian-

za Nacional -la mayor coali-ción chií de Irak-, afirmóque su formación no acep-tará un nuevo acuerdo deese tipo. Las negociacionescon EEUU están suspendi-das aunque el pasado jue-ves, los norteamericanossolicitaron al Ejecutivo ira-quí la permanencia de unparte de sus tropas.

Los datos

Milicianos en práctica de tiro.EFE

Palestinos solicitaránmañana inclusióncomoestadomiembro en la ONU. Tensión.

Multitud

Soldado de Estados Unidos.REUT

1.

AMÁN, (Reuters). Las fuer-zas sirias mataron al me-nos a seis civiles en opera-ciones militares en las re-giones del centro y el no-roeste del país, indicaronresidentes, luego de un au-mento de los ataques alEjército por parte de deser-tores que se refugian enáreas rurales. Turquía dijoque suspendió el diálogocon Siria.

El apunte

Mahmud Abás (i), presidente de la Autoridad Palestina y Barack Obama, mandatario de EE. UU.

Pleno derecho

Gobierno siriomató a seis civiles

Acuerdos y diferencias con Francia

2.

Otan estará otros3 meses en Libia

●Sobre la propuesta fran-cesa y respecto a la queObama había guardado si-lencio cuando la prensa lepreguntó horas antes,Rhodes indicó que los dospresidentes “están deacuerdo” en muchos pun-

tos y que para ambos “lameta es lamisma y el sen-timiento de urgencia pararestablecer lasnegociacio-nesdepaz también”. Seña-ló, no obstante, que entreEE.UU. y Francia hay dife-rencias en papel de ONU.

Nueva YorkEfe

Iraquíes no firmarán acuerdos con EE.UU.

Cerca de 15.000 palesti-nos se reunieronen la pla-zaYasserArafat, deRama-la, para apoyar demanda.

El pleno derecho en laONUes un derecho pales-tino, decían las pancartasdemanifestantes.

aDn 7Jueves 22 deSeptiembre 2011

Mundo


●Otra mala jornada de re-sultados tuvo el Valle delCauca en la Primera B.Pacífico, que comenzóganando su partido 2-0frente a Uniautónoma, ce-dió un empate 2- 2 en Bue-naventura. Los goles delequipo local fueronmarca-dos por David F. Cardonay Carlos Palomino al 26 y47 respectivamente. JohnEdinson Méndez, al 64, yKevin José Salazar, al 67,anotaron por los costeños.Por su parte, Cortuluáque visitó al Rionegro, fuegoleado por 4-0.

Los ‘leones’ tuvieron unjugadormenos desde el mi-nuto 20 por la expulsiónde Jefferson Duque y al 86también vio la roja JuliánPachón.Los goles de los ‘’paisas’fueron de Sebastián Puer-ta al minuto 6, JonathanLopera, al 40, Carlos An-drés Gallego, al 46, y Jami-llacson Palacios, en tiem-po de reposición.Dépor tiene aplazado sucompromiso frente a San-tander para el 5 de octu-bre a las 7:30 p.m., en elPascual Guerrero.

●A las 8:45 p.m., en el Pas-cual Guerrero, el Deporti-vo Cali buscará su avancea la siguiente ronda de laCopa Suramericana.El conjunto ‘verdiblan-co’ recibirá al Indepen-diente Santa Fe.El partido de ida en Bo-gotá terminó igualado aun gol, por lo que un empa-te sin goles le dará la clasi-ficación a los dirigidos porJorge Cruz por el gol de vi-sitante, y un empate pormás de un gol le da el cupoa los ‘cardenales’.Los ‘verdiblancos’ tie-nen planeado jugar conLeandro Castellanos; Gon-zaloMartínez, Diego Peral-ta, Luis Payares y Jair Igle-sias; Andrés Pérez, Bréi-ner Belalcázar. HernánDarío Burbano, CristianHiguita y Carlos David Li-zarazo; Gustavo Biscayza-cú.El ganador de este com-promiso se medirá a Bota-fogo, de Brasil. Los juegosestán programados parala próxima semana, enBrasil, y ocho días des-pués, en Colombia.

● D. Cali ganó su compro-miso ante Real Cartagenaen un partido que no tuvosumejor producción, espe-cialmente en el primertiempo, en el que los visi-tantes contaron con variasopciones de gol.El local comenzó con vér-tigo y en los primeros se-gundos Cristian Lasso pro-bó de media distancia, pos-teriormente Gabriel Fer-nández por zona derecharemató frente a AdriánBerbia, pero este la man-dó al tiro de esquina.Edison Palomino respon-dió para los visitantes, conun tiro de media distanciaque obligó la volada deLeandro Castellanos cuan-do iban cuatro minutos.Unminuto después, Las-so por izquierda centró yGermán Mera no logró ca-becear de frente al arco.Luego de esa acción,Real Cartagena se apropiódel partido y al minuto 18un tiro libre de HumbertoMendoza dio en el travesa-ño. Al 27, Palomino, soloen el área chica, rematópor encima. El visitantetendría otro tiro en el palocon Emanuel Molina, conun disparo a ras de piso al30. Solo hasta el minuto 37se acercó el ‘verde’ a lacancha contraria con Ama-ya, pero Berbia tapó el dis-paro desde la media luna.Pero a dosminutos del fi-nal de la primera etapa,Amaya tuvo su revanchaen un contragolpe dondeHelibelto Palacios saliópor derecha y centró para

que Amaya se deslizara yempujara el balón con pier-na izquierda para el 1-0.Para el segundo tiempo,los dirigidos por JorgeCruz estuvieron más con-centrados y controlaronmejor a la ofensiva visitan-te que se acercó con peli-gro al minuto 57 con Da-vid Sival, pero Castellanosatajó. Rafael Pérez, de lavisita, fue expulsado al 77.A cuatro minutos del fi-nal, el panameño YairoYau (entró por Lasso) tu-vo el segundo, tras pase deAnthony Tapia (entró porCandelo), pero el balón sa-lió por un ladoCali jugó con: LeandroCastellanos; Helibelto Pa-lacios, Luis Calderón, Ger-mánMera y Jefferson Mu-rillo; Gustavo Cuéllar, Da-niel Giraldo, Yerson Can-delo., Gabriel Fernández yCristian Lasso; CésarAmaya.

¡Click!

César Amaya con tres goles es el goleador del equipo caleño en el torneo local. JUAN PABLO RUEDA / ADN

Congol de Amaya, el ‘verde’ le ganó aCartagena y se acercó a grupo de 8.

Montaño, titular del equipo. AFP

ZÚRICH (SUIZA). Colombia mejoró tres puestos su clasifica-ción en el ranking de la Fifa y se ubica en la posición 32con 735 puntos. España recuperó el número uno de la cla-sificación de Fifa con 1.605 puntos, después de permane-cer un mes fuera del liderato que ocupó Holanda, selec-ción que vuelve a situarse en segunda posición con 1.571puntos. La próxima clasificación del rector del fútbol sedará a conocer el 19 de octubre.

Posiciones

Radamel Falcao García volvió a mostrar su podergoleador. Marcó dos anotaciones a los minutos 72 y 80ante Sporting, en la victoria del Atlético de Madrid 4-0.El sábado, los colchoneros visitarán al Barcelona.

RedacciónCali

Envigado vs. CúcutaSábado 24, 3:30 p.m. TV Cerrada

Quindío vs. B. ChicóSábado 24, 3:30 p.m. TV Cerrada

R. Cartagena vs. MillonariosSábado 24, 6:20 p.m. RCN

Nacional vs. O. CaldasSábado 24, 8:00 p.m. TV Cerrada

Santa Fe vs. ItagüíDomingo 25, 3:30 p.m. TV Cerrada

Pereira vs. MedellínDomingo 25, 3:30 p.m. TV Cerrada

Tolima vs. CaliDomingo 25, 3:30 p.m.

América vs. JuniorDomingo 25, 5:30 p.m. RCN

Equidad vs. HuilaDomingo 25, 5:30 p.m. TV Cerrada

EFE

Ante Santa Fe a las 8:45 p.m.

Próxima fecha

Colombia subió en ranking

Ungolquedaaire

CALI.El vallecaucano VíctorHugo Montaño se volvió areportar en la redes contra-rias. Ayer, marcó dos golesen la victoria de Rennes 6-2frente a Sochaux por la ligafrancesa. Iván Vargas tam-bién anotó para el AEK deAtenas, que ganó 4-3 a Xan-thi Skoda en Grecia.

Pos Equipo PJ PG PE PP GF GC Pts.1. Quindío 6 4 1 1 10 8 132. Huila 7 4 1 2 9 7 133. Itagüí 7 3 2 2 9 7 114. B. Chicó 6 3 2 1 7 6 115. Medellín 6 3 1 2 10 6 106. Pereira 7 2 4 1 8 6 107. Nacional 7 2 3 2 11 9 98. Santa Fe 6 2 2 2 8 7 89. Envigado 7 2 2 3 8 8 810. Millonarios 7 2 2 3 8 8 811. Junior 6 2 2 2 7 7 812. Tolima 7 2 2 3 6 8 813. Cali 7 2 2 3 7 11 814. O. Caldas 7 1 4 2 8 9 715. R. Cartagena 7 2 1 4 9 11 716. Cúcuta 7 1 3 3 7 9 617. Equidad 5 2 0 3 4 8 618. América 4 1 2 1 6 7 5

Itagüí 2 - Millonarios 1Cali 1 - R. Cartagena 0B. Chicó 1 - Tolima 0

Medellín 1 - Quindío 2O. Caldas 1 - Pereira 1Cúcuta 0 - Nacional 0

Huila 1 - Envigado 0Junior - Equidad *Santa Fe - América**

Montaño hizo undoblete en Francia

NolevantaValleenfútboldeascenso

Hoyseráel turnodelequipotitular

CALI TRIUNFO

*Se juega hoy. ** Aplazado

Resultados de la jornadaaDn8 Jueves 22 deSeptiembre 2011

Deportes


● Desde el próximo lunes26 de septiembre y hastael viernes 30, Coldeportese Indervalle organizaránun seminario sobre admi-nistración deportiva.Entre los temas que sedesarrollarán figuran le-gislación, planeación y obli-gaciones financieras comotributarias y administrati-vas.De igual manera, se pre-sentarán casos exitosos engerencia deportiva y te-mas afines.Los conferencistas queestarán presentes en esteseminario, cuya intensi-dad es de 40 horas y que

se realizará en la EscuelasNacional del Deporte, son:Magdalena Vargas de Ro-dríguez y Éder TrejosArroyave. Ambos son pro-fesionales especializadosde la oficina de Inspec-ción, Vigilancia y Control,de Coldeportes.

Este espacio se debe alcumplimiento del artículo25 del Decreto Ley 1228,en el cual se habla de unacapacitación a cada unode los miembros de los ór-ganos deportivos para quepuedan ejercer sus labo-res.

● Alejandro Falla está de-mostrando que jugar ensu casa le sienta bien.Ayer, el tenista vallecauca-no logró un contundentetriunfo ante el estadouni-dense Kevin Kim, con par-ciales 6-1 y 6-4 en una horay ocho minutos de juego yavanzó a cuartos de finaldel Seguros Bolívar Opende Cali.“Creo que voy a tener po-sibilidades, si sigo jugandocomo lo vengo haciendo”,sostuvo Falla.Y ante una complicaciónque tuvo en el juego el te-nista indicó: “Al final delpartido él sacó bolas queno había metido en todo elpartido y eso me sorpren-dió”.Ahora, en cuartos de fi-nal se enfrentará a su com-pañero de equipo de Colsa-nitas, Alejandro González,quien se impuso a su com-patriota Sebastián Serra-no, con un doble 6-2.“Es un partido difícil,porque nos conocemosmu-cho; le he ganado y me haganado”, afirmó Falla so-bre su próximo rival.La sorpresa de la jorna-da estuvo a cargo del ar-gentino Agustín Velotti,quien venció al actual cam-peón, el boyacense CarlosSalamanca, con un contun-dente 7-6 (5) y 6-0.En otro juego, la siem-bra número 1, el argentino

Horacio Zeballos no tuvoproblema para deshacersedel peruano MauricioEchazu con un 6-1 y 6-2.Eduardo Struvay fue elotro colombiano que entróen acción pero fue elimina-do por el argentino Eduar-do Schwank con parcialesde 6-4 y 7-6.

Miembros del órga-no de administra-

ción, personal técnico y dejuzgamiento, se deben ca-pacitar.

El tenista caleño consiguió su avance a los cuartos de final.

¡Click!Fallaestásacandosucastadeanfitrión

Ayer murió JorgeHerrera Barona

Alejandro Falla aparece esta semana en la casilla 114 de la clasificación ATP. SANTIAGO SALDARRIAGA / ADN

CALI. Falleció en Cali ayer,uno de los mejores dirigen-tes de la ciudad: Jorge He-rrera Barona, quien consi-guió para la ciudad el Mun-dial de Natación, en 1975;y el Mundial Masculino deBaloncesto, en 1982. Tam-bién fue Gobernador deldepartamento, en 1983.

El dato

Recibió la Cruz de Boyacá.

BOGOTÁ. Colombia tendrála participación de 61 atle-tas durante el Campeona-to Suramericano Juvenilde Atletismo, que se desa-rrollará este fin de sema-na, enMedellín. Los depar-tamentos que más depor-tistas aportan son Antio-quia, con 20, y Valle delCauca, con 12.

RedacciónCali

Está listo equipode ciclismo

El apunte

Indervalle volvió a perder de visitante ante Orgullo Pai-sa en la cuarta fecha de la Copa Invitacional de balonces-to. El resultado del partido fue 80-65 y Stalin Ortiz vol-vió a ser la figura de los locales. Indervalle será local elpróximo lunes y martes ante Patriotas, en el Evangelis-ta Mora. Pues en la quinta y sexta fecha tendrá jornadade descanso. El equipo ‘rojiblanco’ quedó con una mar-ca de un partido ganado y tres perdidos.

CALI. Luego de su descan-so de la jornada de ayer,Colombia jugará hoy nue-vamente ante el local Bra-sil, en el Suramericano deVoleibol, que se realizaCuiabá. El combinado na-cional, que tiene una mar-ca de un partido ganado yotro perdido, se medirá alas 8:30 p.m.

Hoy es el turno de Juan Sebastián Cabal

Seminariosobreeldeporte

Equidad quedó eliminado de la CopaSuramericana, tras perder 1-0 en Paraguay anteLibertad que anotó al minuto 19 con Ignacio Canuto. Elglobal quedó 2-0 a favor del equipo ‘guaraní’.

Hoy se medirán ala súper potencia

●JuanSebastiánCabal se-rá el encargado de abrir elcuarto día del SegurosBo-lívar Open, que se disputaen el Club Campestre. Alas 11:00 a.m., por segun-

da ronda semedirá ante elargentinoMarcoTrungelli-ti.Y en dobles junto a Ro-bert Farah no antes de las2:00 p.m., semedirán anteFalla y González.

AFP

Indervalle cayó de visita

aDn 9DeportesJueves 22 deSeptiembre 2011


¡Click!

● Estudiantes del Sena semedirán en olimpiadasmundiales. Son diecisietejóvenes aprendices los querepresentarán a Colombiaen las Olimpiadas Mundia-les de Conocimientos Téc-nicos y TecnológicosWordskills 2011, que se lle-varán a cabo en Londres,del 5 al 8 de octubre.Los escogidos, vienen denueve departamentos, lamayoría de ellos no ha sali-do del país y participaránen áreas como mamposte-ría, cocina, mecatrónica,robótica móvil, diseño grá-

fico y de modas, salud, so-porte de redes, tecnologíaautomotriz y soldadura.Los jóvenes, que gana-ron el derecho a asistir alevento compitiendo con-tra cientos de aprendicesen sus regiones, deberánpresentar proyectos prác-ticos en los que muestrensus habilidades en cada ofi-cio elegido, y se enfrenta-rán a competidores de 54países.El presidente Juan Ma-nuel Santos dijo que ellosson la Selección Colombiade la ciencia.

●Microsoft pone hoy a dis-posición de la Cruz RojaColombiana, una nuevaplataforma tecnológicacon actualizadas herra-mientas en comunicación.Las 32 seccionales delpaís tendrán mejores op-ciones virtuales para apo-yar la importante labor dela organización.Jorge Silva, gerente ge-neral de Microsoft Colom-bia, presentó la innova-ción de la compañía y afir-mo que “para Microsoft elfortalecimiento de organi-zaciones sin ánimo de lu-cro, son una parte integralde su responsabilidad so-cial”.Por su parte, FernandoJ. Cárdenas, presidente dela Cruz Roja Colombianasostuvo que este tipo dealianzas estratégicas ayu-da a que la institución “for-talezca su capacidad derespuesta, no sólo en situa-ción de emergencias o de-sastres naturales, sino enla optimización de recur-sos administrativos”.

Colombia estará enOlimpiada Mundialde Tecnología 2011

Avances en VIH

LOS ÁNGELES (EE.UU.). Twitter, contrató a un ex ejecutivode marketing de Google, experto en publicidad política,para captar la mayor inversión electoral posible. Buscanreforzar sus ingresos comerciales ofreciendo su espacio alos partidos políticos para distribuir sus mensajes entrelos usuarios de la red social, que está pendiente de los co-micios generales de 2012 de EE.UU., donde la campañapresidencial tendrá un costo de 1.000millones de dólares.

En breve Cruz Rojaestrenaapoyo entecnología

Una de las pruebas que habrá en el Mundial será de cocina. ARCHIVO

El equipo ahora investigará cómo usar este avance para poder crear una vacuna que funcione. ADN

AFP

Carisma, a los 13 años de edad, es unelefante femenino que vive en el Zoológico de Inglaterray que pinta con su trompa. Ella será la anfitriona en eldía del elefante que se celebrará este fin de semana. Google se va contra Facebook.

Ventas online crecerán. ADN

ESTUDIOS SOBRE VACUNA

Alianza política con Twitter

WASHINGTON (Efe). Google+está dispuesto a atacar elpoderío de Facebook, opti-mizará su red social connuevas funciones que inclu-yen la integración del motorde búsqueda en el sitio y laposibilidad de mantenerchat con video entre variaspersonas y en móviles.

El apunte

LOS ÁNGELES (EE.UU.)(Efe). Apple mostrará elpróximo 4 de octubre iPho-ne 5, en un evento que sim-bolizará el inicio de la eta-pa sin Steve Jobs al frentede la empresa, informó AllThings D. Fuentes. El telé-fono se pondrá a la ventaen tiendas, días después.

RedacciónEfe

La ciframil millones US$ de BIll Gates

Es de nuevo el hombre másrico del mundo, según Forbes59

Aún no hay soluciones, pero se avanza●Un estudio de 2009, rea-lizado en Tailandia, inclu-yó a 16.000 voluntarios, ydemostró por primera vezqueuna vacuna podía pre-venir la infección con VIHpero la eficaciasólo funcio-nó enun30%de los volun-tarios. Sin embargo, un

equipo estadounidensedi-jo en mayo que la inmuni-zación había ayudado amonos con una forma delvirus del sida a controlarla infección por más de unaño, loque sugiere la crea-ción de una vacuna paraseres humanos.

El nuevo iPhone 5ya está listo

Científicos hallaron nuevométodo que desarmaría el virus.

● Un grupo de científicoshalló la forma de evitarque el VIH dañe el sistemainmune.Los expertos señalaronque su descubrimientoofrecería un nuevo enfo-que para desarrollar unavacuna contra el sida.Investigadores de Esta-dos Unidos y Europa quetrabajan en laboratorioscon el Virus de la Inmuno-deficiencia Humana (VIH)hallaron que es incapaz dedañar el sistema inmune sise remueve el colesterolde la membrana del virus.“Es como un ejército queha perdido sus armas peroaún tiene banderas, por loque otro ejército puede re-conocerlo y atacarlo”, dijoAdriano Boasso, del Impe-rial College de Londres,quien dirigió el estudio.El equipo ahora planeainvestigar cómo usar estaforma de incentivo al virusy posiblemente cómo desa-rrollarla en una vacuna.Generalmente, cuandouna persona se infecta conVIH, la respuesta inmuno-lógica innata del cuerpo ac-tiva inmediatamente unadefensa.Pero algunos investiga-dores creen que el VIH ha-ce que el sistema inmuneinnato sobreactúe. Esto de-bilita a la siguiente líneade defensa del sistema in-munológico, conocida co-mo respuesta inmuneadaptativa.

Para este estudio, publi-cado por la revista Blood,el equipo de Boasso remo-vió el colesterol de la mem-brana que rodea al virusdel sida y halló que eso, de-tenía la activación de larespuesta inmune innatagenerada por el VIH.Esto, en ocasiones, llevóa una respuesta adaptati-va más fuerte, orquestadapor un tipo de células in-munes llamadas células T.

Google+ ofrecenuevas funciones

MILÁN (Efe). Los bloguerosdemoda ayudarán a impul-sar las ventas online de ro-pa de diseño, joyas y ca-rros de lujo en más oncemil millones de euros en2015, indicó la fundaciónitaliana de lujo Altagam-ma en su informe ‘DigitalLuxury Experience’.

Los bloguerosimpulsan moda


LaVida


aDn 11La VidaJueves 22 deSeptiembre 2011

Los datos

En la ciudad, es muy común encontrar carros usados de entre 8 y 15 millones de pesos. ARCHIVO / ADN

El mercado vive un auge.

● El mercado del usado es-tá mucho más especializa-do que hace unos años,porque los clientes sonmás exigentes y conocedo-res de este sector y, por lotanto, los vendedores de-ben acatar esas exigen-cias. Eso cree Carlos Ver-gara, jefe de vehículos usa-dos deMotovalle, quien re-calca el aumento de com-pras de usados entre loscaleños este año con res-pecto al 2010. Las bajas ta-sas de financiación y losasequibles precios, han de-jado ese balance.En Cali es muy comúnencontrar vehículos usa-dos entre 8 y 15 millonesde pesos, de todas las mar-cas y en excelente estado.

Según Johana Caicedo,coordinadora de Merca-deo de DeLima, el merca-do automotor en Cali evo-luciona rápido. Hoy en día,las marcas reconocidas anivel mundial como Vo-lkswagen, Audi, Alfa Ro-meo, BMW, MercedesBenz, –que se destacanpor su tecnología, calidad,desempeño, comodidad yseguridad– son comerciali-zadas en el país y se consi-guen en Cali a precios ca-da vez más asequibles.Además, es más comúnla adquisición de usadoscasi nuevos. Las diferen-tes marcas están renovan-do sus vitrinas con mode-los 2012 desde los prime-ros meses del año. Esto lle-va a que las referencias an-teriores tengan un preciomuchomenor y sus especi-ficaciones sigan intactas.

Cómo probarlo

Nunca descarte la visita aun taller de confianza pa-ra las revisiones técnicasal carro que va a comprar.

La frase

A un taller

DELIMA.

2.

COORDINADORA MERCADEO

Comprar usado enCali, buen negocio

●Todas las marcas que sevenden en el país cuentancon respaldo, garantía, ca-lidad y seriedad. Aunquelas que tienen plantas deensamble en Colombia ylas de importados que ocu-pan lugares destacados enel escalafón de ventas sa-can ventaja al ofrecer re-des de servicio y repues-tos, mucho más ampliasque otras no tan destaca-das a nivel comercial.Para ir a la fija, convieneno solo mirar diseños y tec-nología, sino valor de los

repuestos y disponibilidadde talleres.Si disponemos de un pre-supuesto limitado nos sir-ven por ejemplo los si-guientes modelos: FiatUno, Premio, Palio y Sie-na, Chevrolet Sprint,Swift y Corsa, lo mismoque el Hyundai Accent,Atos y Santro, Daewoo Ra-cer, Tico o Cielo, NissanSunny, Sentra B13 y B14,Mazda 323 y Allegro, y Re-nault Twingo, 9, 19 y Clio,demodelos desde 1992 has-ta el año 2000.

1.

Johana Caicedo,

MÁS VENTAS EN EL 2011

A comprar bueno y barato

Apague el radio antes delrecorrido para que escu-che cómo suena el motory si hay irregularidad.

“El precio cada vezmás asequible yplanes financieros,más atractivos”.

Gabriel A. Molano RojasRedacción carroya.com

Sobreruedas

Precios asequibles y financiación, la clave.


● Jóvenes artistas o emer-gentes que habiten en losdepartamentos de Chocó,Valle del Cauca y Cauca,tendrán la posibilidad demostrar su trabajo en elMuseo de Arte ModernoLa Tertulia, con el ‘Proyec-to Papel’.Esta iniciativa curato-rial, que cuenta con el res-paldo del Ministerio deCultura, busca apoyar elarte de las regiones.Por tal motivo, mañanase hará la presentación dela convocatoria para quelos interesados, con eda-des de 25 a 45 años, conoz-can de primera mano ma-yores detalles sobre la pro-puesta.Las obras que presentenlos aspirantes deberán es-tar relacionadas con el con-cepto de ‘Papel’ en distin-tos matices, es decir, co-mo una idea narrativa, mo-tor de inspiración, entreotras opciones que los ar-tistas hayan trabajado.Un jurado especializadoy destacado en el país, seencargará de evaluar lostrabajos.Los ganadores se darána conocer el próximo 31 deoctubre.La directora del Museola Tertulia, María Paula Ál-varez, explica que el ‘Pro-yecto Papel, fue el gana-dor de la región Pacífico

en la convocatoria realiza-da por el Ministerio de Cul-tura para impulsar un ci-clo de exposiciones indivi-duales con artistas jóve-nes o que están buscandoun resurgimiento.“Presentamos un proyec-to enmarcado dentro delespíritu que ha acompaña-do el coleccionismo, tenien-do en cuenta que el 86 porciento de la colección delmuseo está soportada enpapel, es decir, lo compo-nen artistas que trabaja-ron el grabado, la litogra-fía y el dibujo”, dice la di-rectora Álvarez.En cuanto a la convoca-toria, advierte que lasobras que se presenten de-berán estar terminadas.

● Un grupo de 60 bailari-nes entre niños y jóvenesque integran el Ballet Na-cional de la Salsa de Co-lombia harán de las suyasen el espectáculo ‘Fiebrede salsa’.Bailarán ritmos que an-tecedieron a la salsa cale-ña, tales como el bogaloo,guaguancó, chachachá,mambo y pachanga, entreotros.Este montaje se caracte-riza por combinar la ener-gía y fuerza de la salsa conel ballet, para producir deesta manera, un ‘show’ au-téntico, dinámico e innova-dor.Al estilo del espectáculo

‘Fiebre de salsa’, se le rin-de homenaje a leyendas co-mo Tito Puentes, CeliaCruz, Rubén Blades y Héc-tor Lavoe, entre otros.El Ballet Nacional de laSalsa de Colombia ha sidogalardonado en varias oca-siones en Estados Unidospor su espectáculo salse-ro.También han sido invita-dos especiales en el ‘Showde Don Francisco’ al igualque las fiestas del 20 de Ju-lio.El espectáculo será ma-ñana, a las 7 de la noche enel Centro de ConvencionesAlférez Real.Informes: 661 11 11.

¡Click!

En breve

Dirigida por Fernando León.

Diplomado teórico y práctico.

Fusionan salsa con ballet. ADN

Los datos1. Apertura

Ciclo de cine, conacento español

Artistas como Pedro Alcántara se inspiraron en el papel para crear obras de arte. JUAN C. QUINTERO / ADN

CALI.Un cartel de artistascompuesto por Daniel Cal-derón, Darío Gómez, Ós-mar Pérez, Charrito Ne-gro, Jorge Celedón y LuisAlberto Posada, se presen-tarán el primero de octu-bre en el RumbódromoCampestre. Inf.: 660 15 25.

3. Convocatoria

Música vallenata,con el despecho

2. Los premios

El lanzamiento de la con-vocatoria se realizaráma-ñana, 6:30p.m., en laCine-mateca La Tertulia.

Los seleccionados ten-drán un premio de $ 2mi-llones y la posibilidad deexponer en el museo.

En la apertura estará la di-rectoradeLaTertulia,Ma-ríaPaulaÁlvarez, y el cura-dor, Miguel González.

CONVOCATORIAARTE

El apunteLabor social desdelo cultural

CENTRO. Se encuentranabiertas las inscripionespara el diplomado de am-plificación de sonido en vi-vo, que estará a cargo delingeniero Lucas Álvarez.Se desarrollará en el Cen-tro Cultural de Cali. Infor-mes: 896 19 93.

RedacciónCali

Nochede fiebresalsera

El Instituto Colombiano de Ballet presentarála obra ‘Memorias del dorado & Miniaturas móviles’, el20 y 21 de octubre en el Teatro Municipal.

Diplomado para‘duros’ del sonido

Oportunidad para que artistas de la regiónmuestren su trabajo en papel.

Gala de los premios NúcleoUrbano, el 30 de septiembre, a las

3 p.m. en el T.E. de Telepacífico

A. PARTICULAR

PROYECTODELMUSEOLATERTULIA

● Uno de los objetivos dela Fundación Artística Es-cuela de Baile el Manice-ro, que avala el Ballet Na-cional de Colombia, esapoyar a niños y jóvenespertenecientesa losestra-tosmásvulnerablesdeCo-lombia. Para ello finan-ciansusestudiosacadémi-cos. “De estamanera bus-camos formar personasíntegras desde lo cultu-ral”, dicen.

El dato

Inspiracióndepapel

NORTE. El 6 de octubre, enla Fundación Hispanoame-ricana, se proyectará la pe-lícula ‘Amador’, a las 6:30p.m. Esta actividad haceparte del ciclo de ‘Cine es-pañol contemporáneo’,que prepara la fundación.Informes: 661 33 99.


Cultura&Ocio


● “En Colombia han pasa-do 30 años desde Pablo Es-cobar; él ya no existe comotal, pero existen 5 mil ó 6mil pequeños ‘Pablitos’ ”.Las palabras son de Jua-nes y las dijo ayer, cuandoparticipó en Ginebra, enlos actos conmemorativospor el Día Internacional dela Paz.Juanes expresó su con-fianza en la transforma-

ción que está viviendo elpaís, aunque al mismotiempo alertó de los ries-gos que puedan aparecer,si no se ofrecen oportuni-dades a la juventud.“Muchas de estas perso-nas son gente joven de losbarrios populares; estánmetidas allí, pero no por-que quieran, sino porqueno tienen otra opción”, di-jo en una rueda de prensa

en la sede de la Organiza-ción de las Naciones Uni-das.El artista también hablódel impacto de las nuevastecnologías, como las re-des sociales en Internet.Considera que son nuevasherramientas para que losjóvenes luchen “por latransformación de la políti-ca, de la cultura y de la so-ciedad en general”. -EFE-

● Con sonidos más fuer-tes, pesados y contunden-tes, la legendaria banda ca-leña Kronos presenta sunuevo trabajo musical, lla-mado ‘Una historia más’.Se compone de siete can-ciones, entre las que se en-cuentra el sencillo ‘Ella’, elcual ha tenido buena acep-tación en las principalesciudades del país.La producción estuvo acargo de Germán Villacor-ta, quien ha trabajado conThe Rolling Stones, OzzyOusborne, Alice Cooper,Lifehouse, entre otros.La banda, una de las em-blemáticas del rock nacio-nal, hace cinco años no sa-caba un trabajo.“Estamos muy conten-tos con esta producción,pues ha sido un esfuerzobastante grande que ha he-cho que la banda reapare-cezca en la escena delrock”, dice David Corkidi,líder de la banda, que lleva25 años de trayectoria.Otra de las novedadesque tiene es la incorpora-ción del joven vocalista Br-yan Díaz, con el cual se es-pera dar un nuevo aire.“Quisimos darle una vozfresca a la banda, así que

se contactó a Bryan, aquien conocí en un festivalde jóvenes talentos, ‘Roc-kópolis’. Posteriormentegrabamos durante todo elaño pasado en Cali y luegose llevó el trabajo a Esta-dos Unidos para que le hi-cieran los arreglos”, cuen-ta Corkidi.Con este nuevo trabajo,

Kronos incia una etapacon la que buscará reto-mar los primeros lugaresdel rock.El lanzamiento del ál-bum ‘Una historia más’ sehará el próximo 6 de octu-bre en el teatro JorgeIsaacs. “Será una sorpre-sa a lo grande”, aseguraCorkidi.

En breve

Taller sobre la H.Cañasgordas

La banda Kronos vuelve a la escena del rock con un estilo fuerte y contundente. ARCHIVO PARTICULAR

Mostró video con Miguel Bosé.

CALI. Si a usted le preocu-pa cómo el Ministerio deCultura, la Secretaría deCultura del Valle, la Alcal-día de Cali y el Citse de laUniversidad del Valle pla-nean recuperar la Hacien-da Cañasgordas, participehoy en un taller ciudadanopara dar su opinión. Se ha-rá en el edificio 316, de Uni-valle, de 2 a 6 p.m.

CALI. Este sábado, la Bi-blioteca Departamentalrealizará lo que ha denomi-nado un ‘Truequetón’ de li-bros, de 9 a.m. a 6 p.m. Ladirectora de la Biblioteca,Juliana Garcés, dijo que sebusca la solidaridad de loscaleños para ampliar la co-bertura de libros. La ideaes que los textos estén enbuen estado.

Hito histórico y cultural. ADN

‘Truequetón’, enBiblioteca Deptal.

CALI. El Teatro MunicipalEnrique Buenaventura,con apoyo de la Alcaldíade Cali, presentará losdías 7 y 8 de octubre ‘Lazarzuela del Soto del Pa-rral’. La función se realiza-rá a las 7 p.m. Informes enlos números 883 91 06, 88391 07, 684 05 93. Tambiéna través de www.teatromu-nicipal.gov.co

La frase

Zarzuela, en elTeatro Municipal

RedacciónCali

“Ser vocalista deKronos es una granresponsabilidady una emoción”.

El grupo Suburbia, creado en septiembre del2005 y el cual está grabando su primer álbum, sepresentará el próximo 30 de septiembre, en el TeatroSalamandra, a las 8 p.m. Informes en el 554 24 11.

Kronosbuscamarcar‘Unahistoriamás’

Juaneshablópor la juventud

VOCALISTA

ARC. PARTICULAR

La banda caleña presenta nuevo álbumy a vocalista líder.

Bryan Díaz

LÍDER.

aDn 13Cultura&OcioJueves 22 deSeptiembre 2011


Willy García fue fundador de la orquesta de salsa Son de Cali, de la cual se retiro hace poco. ARCHIVO

Obra de la Bella Durmiente.

Télmex (70/109)Telefónica (409)UNE (23/118)

DETALLE:En el Festivalparticiparánmúsicosnorteamericanos.

HORARIO:De 4 a 6 p.m. enChocolate, Arte, Cocina yCultura (San Antonio).

HORARIO:10:30 a.m. en elauditorio Óscar GerardoRamos.

HORARIO:A partir de las 3p.m. en el TeatroMunicipalEnrique Buenaventura.

Imperdible

● ‘Cuentos para jugar’ esel nombre de la jornadaque se realizará este sá-bado en San Antonio,donde los invitados espe-ciales son los niños, quie-nes se divertirán escu-chando historias infanti-les de los cuenteros delcircuito ‘Palabreando’.Informes: 893 84 96.

● ‘Rango’, la historia deun camaleón que viveprotegido como mascotafamiliar, es la películaque será proyectada estedomingo 25 de septiem-bre en la Biblioteca De-partamental, dentro den-tro del programa cine enfamilia. La entrada al fil-me es gratis.

● La Bella Durmiente enadaptación para mario-netas es el ‘show’ que sepresentará el próximo 9de octubre, en el TeatroMunicipal Enrique Bue-naventura.La obra es del maestroJaimeManzur, quien tie-ne una reconocida tra-yectoria en el ámbito na-cional por su desarrollode obras de teatro, ma-rionetas, talleres de ma-rionetas, museo de ma-rionetas, ópera y zarzue-la. Informes: 883 91 06.

DETALLE:En el 2002, Garcíafundó ‘Son de Cali’, conJavier Vásquez.

FESTIVAL

TELEVISIÓN

7:15 a.m. Portafolio.coanaliza la situación de laspetroleras, en condicioneslaborales y salarios.

● La carta de presenta-ción del inicio de la carre-ra como solista del reco-nocido cantante WillyGarcía es su primer senci-llo ‘Perdón’.Se trata de una crea-ción propia con todo el sa-bor salsero que caracteri-za su estilo.Hace poco,Willy se reti-ró de la agrupación ‘Sonde Cali’, de la que fue fun-dador, para iniciar su ca-rrera como solista. El sal-

sero se inició en la músi-ca con La Suprema Cortey el Grupo Niche, dondedio obtuvo muchos éxi-tos.Con La Suprema Corteimpuso temas como ‘Porqué fallaste’, ‘El amormás grande’, ‘Me tocó fin-gir’ y ‘Mar y arena’. Lue-go cosechó múltiplesaplausos como vocalistalíder de Niche y, además,ha compuesto para otrosartistas como Elvis Mag-

no, a quién le dio los te-mas ‘Me parece un sue-ño’ y ‘Un espacio vacío; asu hija Lala, ‘Me enamo-ré’, ‘El son de Lala’ y ‘Mu-cho cuidado’; a la orques-ta femenina Canela, Elmás afectado, y a la Or-questa Internacional LosNiches, ‘Llorando tu au-sencia’ y ‘Cómo duele’.

‘Palabreando’con losniños

Cinepara lospequeños

Marionetas,bajoel telón

● Entre el 27 y 30 de sep-tiembre, Cali disfrutarádel Festival Internacionalde Blues ‘Cali Blues Festi-val 2011: Encuentro inter-nacional de ritmos y cultu-ras raizales’.El evento es organizadopor el Centro Cultural Co-lombo Americano, comoun espacio de difusión dela cultura norteamericanay su historia, a través dereferentes musicales.

10:15 a.m. Robot ecológico.Cuatro jóvenes utilizaronelementos reciclables parasu construcción.

MÚSICACali tendrá4díasdeBlues

9:15 a.m. Violencia contrala mujer. Cada vez son máslos casos en la capital delAtlántico.

‘Perdón’, 1er.sencillodeWillyHUMOR

DIVERSIÓN TEATRO

aDn 15Cultura&OcioJueves 22 deSeptiembre 2011


ARIES

21 ABRIL-21 MAYO

Emmanuel Petit,ex futbolista delArsenal FC y delBarcelona,celebra 41 años.

Es tiempo demostrarle a losdemás lo que usted puedelograr. Llegarán nuevasmotivaciones a su vida.

Cumple hoy

Haber perdido la confianzaen el amor no debe privarlode vivir nuevas experiencias.Siempre habrá quien lo ame.

Incorpore a su rutina diariaalgunos espacios de reposo.Esmomento de cambiar sushábitos alimenticios.

TAURO

ESCORPIÓN

24 SEPT.-23 OCT.

VIRGO

Elmiedo al cambio le puedeafectar sus proyectoslaborares. Tendrá algunosproblemas con su pareja.

LEO

23 JUNIO-23 JULIO

GÉMINIS

Horóscopo

22 MARZO-20 ABRIL

Tomar como ejemplo lasexperiencias de los otros leserámuy útil. En el amor,deberá luchar un pocomás.

20 FEBRERO-21 MAR.PISCIS

Llegarán cambios, si creeque losmerece. Aún haycosas por hacer y conseguiren el plano laboral.

21 ENERO-19 FEBREROACUARIO

No será fácil determinar quées lomás importante para suvidamaterial. Querrá hacertodo almismo tiempo.

23 DIC.-20 ENEROCAPRICORNIO

La comunicación con laspersonas que ha tenidoolvidadas le dará energía.Controle sus gastos.

23 NOV.-22 DIC.SAGITARIO

La vida le ha dadomotivospara estar feliz. Reconocer loque tiene le permitiráavanzar significativamente.

24 OCT.-22 NOV.

A dosruedas

Puede darmás de ustedmismo. Evaluar cómo estáhaciendo las cosas lo harácambiar de actitud.

Por:VanessaRuggiero

LIBRA

De niños, mon-tar bicicletaparecía unjuego, con la

ayuda de las ruedasauxiliares o las manosde papá y mamá comosalvavidas. Los acciden-tes no pasaban de unraspón o algún sustomenor contra un carroen una calle de barrio.Pero de adultos, ro-dar en la ‘bici’ comome-dio de transporte tieneotro precio. Es diverti-do, sin embargo, entra-ña sus riesgos, igualque si se viajara en ca-rro, bus o moto.Aquí, algunas reco-mendaciones para mo-verse en bicicleta:En primer lugar, re-cuerde usar casco ychaleco reflectivo en lanoche. Aprenda a des-pinchar llantas, o detec-te talleres donde, en ca-so de que un vidrio o untornillo desinfle los neu-

máticos, puedan auxi-liarlo. Revise los fre-nos.El programa Ecobici,de México, aconseja:–Si transita en la víade los vehículos y deseagirar hacia la izquierdao la derecha, saque lamano hacia esa direc-ción.–Si el semáforo estáen rojo, ubíquese delan-te de los carros paracruzar primero queellos.–Si va a rebasar uncamión o un taxi, hága-lo con precaución porla izquierda.Los tuiteros @erazo-pacho y @m1davidptambién sugieren: “es-tén muy pendientes delos carros y buses quese detienen; se abrenpuertas, se baja gente yal suelo. No lleven audí-fonos (hacen perder laatención) y sonrían alos conductores”, diceuno. Y el otro apunta,hay que hacer “respe-tar el propio espacio envía como un vehículo,más en vías de tráficomoderado”.Entre otras: adiós aBlanca, una amiga quesubió al cielo en bicicle-ta.

[email protected]

Podría obtener un dineroextra si encuentra otrasopciones de ingreso. Estabúsqueda le dará equilibrio.

Juegos

24 AGOSTO-23 SEPT.

Consejosbásicos deconducción

24 JULIO-23 AGOSTO

La caricatura

“No llevenaudífonos ysonrían a losconductores”.

Sentirá que vive situacionessimilares a las del pasado.Muy buenmomento para losproyectos en pareja.

CÁNCER

22 MAYO-22 JUNIO

16

16

12

15

7

1720

718

1115

7

1013

29

36

11

3

6

124

4

18

7

34 16 11 3 5

23

30

29

17

24

733

1624

1016

316

423

73

78 7

1716

22

29

2417

13

17 16 34 3 15

16

35

24

23

16

17

3529

3323

16

35

1615

15

1635

16

1734

231617

1324

16

22 24 16 17 29 23

17

16

15

16

34

24

3517

23

2224

24

23

1424

16

1716

3416

24 23

24

17

17

16

23

17 24 35 17 16

4

3

17

24

7

62317

29

22 16

17

17

24

417

730

4

10

113

2323

2316

3 8 16 4 7 11

10

3

16

7

17

63

6

74

1522

3

74

12

43

47

34

11

4

6

13

10 3 6 15 7 6

3 0 3 2

3

2

3 3 3 3

3 3 3

1

2 3

3

2 1 3

1 2

2

3 1 1 3

3 1 2

3 2 2

2 1

1 2 1

3 3 1

3 0 2 0 1 1

2 2

3 2 2

2

2 3

2 3 1 3

2 2 3 2 3

2 3 1 2

3 2 3 0 3 2 3

2

2 2 2 1

3 2 2 2 1 2

3 3

0 2

3 1 3 3

1 2 2

3 3 2

3

4 2

5 2 8

7 9 3

5 1

4 9 7 8

5 9

6 7

2 1 6 4

2 3

2

9 4 6

7 2 4 5

7 8 2 9

5 9 8

1

4 1 7 8 3

8 2 6 4 7

8 6

2 1 9 4

9 4 6 3

8 3 1 5

1 7 6 9

5

2 7

6 9

4 9

2 5

6 1

4 9

5

6 7

8 2

6 3

5 2

5 3 4

4 8 2 6 7 9 1 5 3

1 5 9 3 4 8 2 7 6

6 3 7 2 5 1 9 8 4

8 2 4 7 1 3 5 6 9

7 6 1 5 9 4 8 3 2

5 9 3 8 6 2 4 1 7

2 4 5 1 3 7 6 9 8

9 7 6 4 8 5 3 2 1

3 1 8 9 2 6 7 4 5

8 6 3 2 1 4 5 9 7

1 5 7 8 3 9 4 6 2

9 2 4 7 5 6 3 1 8

6 9 1 4 8 3 7 2 5

2 3 8 1 7 5 9 4 6

4 7 5 6 9 2 8 3 1

7 4 9 5 6 1 2 8 3

3 8 6 9 2 7 1 5 4

5 1 2 3 4 8 6 7 9

3 1 4 2 7 5 8 9 6

5 9 8 6 1 4 7 2 3

7 2 6 8 3 9 1 4 5

9 8 1 7 2 3 6 5 4

6 5 7 9 4 8 2 3 1

2 4 3 5 6 1 9 7 8

4 6 9 3 8 2 5 1 7

1 7 2 4 5 6 3 8 9

8 3 5 1 9 7 4 6 2

aDn16 Cultura&Ocio Jueves 22 deSeptiembre 2011

ADN CALI SEPTIEMBRE 22

Documents

Transcript of ADN CALI SEPTIEMBRE 22