ADN CALI OCTUBRE 12

<$$US1>ADN - CALI-1 - 1 - 12/10/11 - Composite - SANGUS - 11/10/11 22:28

Diario Gratuito

CaliMIÉRCOLES12DEOCTUBREDE2011Año3.Número746ISSN2145-4108diarioadn.com.co

Hoy, marchasde estudiantesProtestan contra lareforma de la Ley 30.

El consumodel cacaobeneficiaríaa la salud

Minas afectan ados municipiosContinúa la alerta enPradera y en Florida.

Mineducación sigue firme.

Menos riesgo cerebrovascular.

Riesgo por explosivos. ADN

‘Hay que reubicar200 familias’: CVC

Colombia hizo historia en La Paz

ADNpremia imágenesdeCali

Por primera vez, el seleccionado ganó en eliminatorias enBolivia. ●Pág. 8

Prevención

PÁGINA 6

Mundial

ADENTRO

Hoy vence plazo para inscribirse a la convocatoria de fotografía urbana.● Pág. 14

● Página 13

PÁGINA 4

Fútbol:América, hoy a las 8:00 p.m., ante Santa Fe. Partido aplazado de la fecha 7. ●Pág.11

LaCorporación dijo que la tragediaen el Km. 42 podría repetirse.

Sector desdeLoboguerrero hastaZaragoza, conmayor riesgo. ● Pág. 2

El samario Radamel Falcao García, quien entró al final del compromiso, anotó el gol del triunfo en el tiempo de descuento. Lleva diez con la Selección Colombia. AFP


CVC alerta sobre crecientes súbitas en ríos y quebradas. ARCH. / ADN

Así se observaba el lugar de la emergencia, registrada el viernes pasado en la madrugada. J. QUINTERO

● La tragedia que se vivióla semana pasada en el ki-lómetro 42 de la vía Cali -Buenaventura, donde unaavalancha sepultó variasviviendas y dejó cuatropersonas muertas, cincoheridas y tres desapareci-das, podría repetirse.Así lo aseguraron ayervoceros de la CorporaciónAutónoma Regional delValle del Cauca (CVC), alpresentar un informe téc-nico sobre la situación ocu-rrida en la quebrada Peña-lisa, además de revelar lospuntos del Departamentodonde hay vulnerabilidaddebido a la temporada in-vernal.María Jazmín Osorio, di-rectora de la entidad am-biental, indicó que el sec-tor desde Loboguerrerohasta Zaragoza es el quepresenta mayor peligropor deslizamientos y ava-lanchas, y en esta zonahay unas 200 familias quedeben ser reubicadas.“Desde el primer semes-tre del 2011 la Corporaciónse ha manifestado sobre lareubicación de esas fami-lias en otros sitios, en estecaso en zonas donde Bue-naventura defina que sonaptas para viviendas”, dijoOsorio.Sobre la emergencia enPeñalisa, Osorio descartóque la minería y la defores-tación fueran factores des-

encadenantes del hecho.El director territorial dela CVC en Buenaventura,Henry Trujillo, explicóque la avalancha en el kiló-metro 42 fue ocasionadapor un deslizamiento en laparte superior de la micro-cuenca. “Ese deslizamien-to se saturó de agua y envirtud de la pendiente des-encadenó esa avalanchaque finalmente cayó haciael río Dagua”, indicó Truji-llo.El funcionario aseguróque los factores que provo-can estos fenómenos estánrelacionados con las llu-vias, las pendientes, la sis-misidad y la descomposi-ción de la roca.“En ese sector, por ejem-plo, llueve entre 4.500 y5.000 milímetros al año,osea 3 veces más de lo quellueve en Cali”, anotó Truji-llo.En el lugar de la trage-dia actualmente hay pasorestringido.

● El aumento de visitantesa zonas ambientales y deladera con vocación turísti-ca, durante esta semanade receso escolar, es moti-vo de preocupación de laCVC.Según la autoridad am-biental, las fuertes lluviaspueden ocasionar crecien-tes súbitas en ríos y que-

bradas. En tal sentido, laCorporación dio a conoceruna larga lista con áreasde interés ambiental y dereserva del Valle del Cau-ca, que son frecuentadasdurante esta temporada yque presentan restriccio-nes por riesgo y vulnerabi-lidad.En Cali habría riesgo dedeslizamiento en los ce-rros de las Tres Cruces,Los Cristales y Yanaco-

nas; de crecientes súbitasy avalanchas en el río Cali,la Bocatoma del Acueduc-to de San Antonio, la que-brada Felidia, el río Melén-dez, el Aguacatal, el Pancey los balnearios Alto Pan-ce, San Francisco, El Pa-so, La Chorrera del Indio yla Vorágina, entre otros.Si quiere conocer la listacompleta de sitios que es-tán en riesgo ingrese awww.cvc.gov.co.

Los datos

Pico y placa

1. Sobre Peñalisa

2. Otro cuerpo

El apunteLlamado a activar planes de contingencia y emergencia

Alerta por lugares en riesgo

HoyParticulares 3 y4

Taxis 1 y2

RedacciónCali

RedacciónCali

MañanaParticulares 5 y6

Taxis 3 y4

CVC indicó que fenómenos comoel dePeñalisa se presentarían de nuevo.

Seminario

Másde20milmetros cúbi-cos de lodos, piedra y ma-terial vegetal formaron laavalancha.

Ayer, la Cruz Roja rescatóun cuerpo de unmenor de9 años desaparecido du-rante la emergencia.

● Según la directora de laCVC, desde mediados deagosto la entidad habíaalertado a las autoridadesmunicipales y departa-mentales sobre los ries-

gos por las lluvias.“Los riesgos por avalan-chas no son mitigables,las medidas que se pue-den tomar tienen que vercon evitar las viviendas en

la zona”, precisó Osorio.La funcionaria anotó que“nose trata de generarpá-nico, sinodeque losgober-nantes tomen lasmedidasa tiempo”.

LaPersonería, la Contra-loría y la UniversidadSantiago de Cali invitana participar gratis en elseminario- taller ‘Actua-lización en Legislaciónde Protección del Inte-rés Público y DerechosFundamentales’, que seinicia este viernes con eltema: ‘Reforma Electo-ral’. Informes: 661 79 99.

Programa

Empresarios

Peligro de avalanchasamenaza a 200 familias

Reforma electoral

Entorno saludable

Convocatoria

“COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”

Director: José Fernando Millán C. ([email protected]). Jefe de redacción: Carlos Salgado R. ([email protected]). Editora de Cali: Yaned Ramírez S. ([email protected]). Asesor editorial: José LuisValencia ([email protected]). Redactores editores: Jenny Gámez, Diana Rodríguez Rojas, Anamaría Leaño, Lillyam González Espinosa, Carlos Eduardo González, Nathalia López González, Vanessa RuggieroEspitia y Karla Melo. Redacción: Carolina Bohórquez, Íngrid Valderruten, Andrés Felipe Viveros, Antonio Minotta, Juan Carlos Quintero, Juan Pablo Rueda, Santiago Saldarriaga. Director gráfico CEET: BeimanPinilla. Coordinador de diseño: Claudia Acuña. Diseño: Fabián Camilo Cruz, Henry Torres V. y Luis Eduardo Ossa G. Coordinador de fotografía: Fernando Ariza. Servicios informativos: CEET, AP, AFP y EFE.Preprensa digital: CEET - Gerente ADN: Ana María Arciniegas.Directora Comercial: Clara Ospina. Coordinadora Comercial: Jenny Torrado. Comercial: 6592130. Jefe de producto ADN Cali: Isabel Cristina AguirreToro,6836000 ext. 105 y 107. Distribuidor:Marathon Distribuciones, 5536245. Redacción Cali: Carrera 5 No. 8-69. Tel. 6836000 134, 136, 137, 204 y 206. [email protected]

Entre hoy y el viernes, enel Hotel Dann, Cali serála sede del ‘VI EncuentroNacional deEntornosSa-ludables y Seguros’, es-pacio donde serán pre-sentadas experienciasquecontribuyen a lapro-moción de estilos de vi-da saludables. Infor-mes: 554 25 30.

El Sena invita a peque-ños y medianos empre-sarios de la región a par-ticipar del primer pre-mio ‘Mypime Innovadoradel Valle del Cauca2011’. Hasta el 28 de oc-tubre hay plazo para ins-cribirse. Informes:4315800, ext. 22590.

aDn2 Miércoles 12 deOctubre 2011

Cali


Pradera y Florida, enalto riesgo por minas

Ayer, estamentos del Comité de Acción Integral contraMinas hablaron de la problemática en el Valle.

●La Vicepresidencia de laRepública, la Oficina delAlto Comisionado de la Or-ganización de NacionesUnidas, la Cruz Roja Inter-nacional, la Defensoría delPueblo, la oficina del Ges-tor de Paz del Valle y la Se-cretaría de Gobierno De-partamental tienen susojos puestos en Florida yPradera.Ambos municipios figu-ran con el adjetivo de altoriesgo por las minas anti-persona que están sembra-das en inmediaciones deambos cascos urbanos.Sonminas que, de acuer-do con el gestor de Paz delDepartamento, FrangeyRendón, están en zona deinfluencia de las columnasGabriel Gálvez, Alirio To-rres y Víctor Saavedra, delas Farc.En ese mapa de riesgos,sobre el cual delegados deestos estamentos naciona-les y regionales discutie-ron ayer para trazar rutasde atención con la ciudada-nía, también aparecen zo-nas rurales de Tuluá, deBuenaventura, Buga y Ja-mundí.Según el Gestor de Pazdel Valle, en lo que va del2011 han fallecido nuevepersonas, en su mayoría,de la Fuerza Pública. Noobstante, recalca Rendón,la comunidad ha quedadoen medio del conflicto. Poreso, su despacho ha esta-do realizando talleres pa-ra que la población en ries-go por minas sepa cómo

actuar frente a una detona-ción o algún accidente.Rendón explicó que estetérmino se aplica cuandohay personas que resultanheridas. En el caso de unincidente, quiere decir quela mina estalla pero no hayvíctimas. Talleres simila-res a estos también serán

impulsados durante lospróximos cuatro años porla Cruz Roja Internacionalen Pradera, Florida, Bue-naventura, Tuluá, Jamun-dí, Palmira y Cali. ÓscarJavier González, coordina-dor del proyecto, dijo quese busca identificar a líde-res y certificarlos.

En el HUV, trabajanalrededor de 3 mil

personas.Lanóminacues-ta más de 8 mil millonesde pesos mensuales.

En breve

●El delegado de la Protec-ción al Usuario de la Su-perintendencia de Salud,Juan Carlos Corrales, le re-calcó ayer al Director (e)del Hospital Universitariodel Valle (HUV) que el lu-nes se venció el plazo paraque el centro asistencialentregara el segundo infor-me dentro del proceso deapretarse el cinturón.Y aunque el funcionariode la Superintendencia nohizo explícita la condiciónde una intervención alHUV si no cumple con laentrega de un tercer infor-me que demuestre que elhospital se ha ajustado fi-nancieramente, Corralessostuvo que la entidad de-be hacer todo lo posiblepor lograr el 75 por cientode un plan de desempeño.

De allí que Corrales se-ñaló que el hospital debebuscar recuperar la carte-ra morosa. Según el direc-tor (e) del HUV, JorgeIsaac Fernández, solo lasEPS deben 70mil millonesde pesos. Fernández le di-jo a Corrales que el plande ajustes contempla fusio-nar áreas administrativaspara lograr “por lo menosun ahorro de mil millonesde pesos” y así evitar un re-corte de personal mayor.

CALI. La Policía reportóayer el asalto a un cajeroen la Avenida Pasoanchocon carrera 66, en el surde la ciudad. Según las au-toridades, el hecho ocu-rrió en la tarde cuando lle-garon dos hombres arma-dos. No se ha precisado elmonto del hurto.

Robo en un cajerode Av. Pasoancho

PALMIRA. La Policía Valleinformó que el intendenteGermán Darío Añasco, co-mandante del CAI de LasDelicias, en Palmira, se en-cuentra crítico en la Clíni-ca de los Remedios. Reci-bió un disparo en la cabe-za en un operativo contraun robo en una bodega.

El apunte

‘HUV, a cumplirel plan de ajuste’

Está crítico policíaherido en Palmira

La cifra

●Debido a la crítica situa-ción en Pradera, los inte-grantes delComitéDepar-tamental de Acción Inte-gral contraMinas Antiper-sonal planean reunirse en

este municipio el próximo8denoviembre. Entre tan-to, indígenas y afrodescen-dientes denuncian sentir-sedesprotegidosporelEs-tado. La Organización Re-

gional Indígena del Valle(Orivac) ha alertado sobrelasnecesidadesde los res-guardos, no solo enmate-ria de seguridad. Tambiénde salud y de educación.

El dato

CALI. La Alcaldía y la Poli-cía rechazaron ayer el ata-que contra una niña de 13años que recibió un impac-to de bala en su pecho,mientras dormía. El casoocurrió en la zona El Ár-bol, un asentamiento en elsector Las Palmas, en lazona de ladera de Cali.

De acuerdo con las autori-dades de la capital valle-caucana, dos hombres ata-caron la vivienda y la pe-queña fue la que recibió elimpacto. Una primera ver-sión indica que habría si-do una retaliación en con-tra del padrastro de la pe-queña.

RedacciónCali

Vicepresidencia, Alto Comisionado de laONU, la CruzRoja,la Defensoría y Gobernación trabajan elmapa de riesgos.

Este 8 de noviembre, se reunirá el Comité del Valle, en Pradera

232

La menor falleció luego, en el Hospital Mario Correa Rengifo.

Mil personas en situaciónde desplazamiento ha re-gistrado la Gobernaciónen la última década.

Menor de 13 años recibióun disparo cuando dormía

aDn4 Cali Miércoles 12 deOctubre 2011


●Nadie parece querer ce-der en el tema de la refor-ma a la ley 30 relacionadacon la educación superior.Los voceros de la MesaAmplia Nacional Estudian-til (Mane), que agrupa or-ganizaciones estudiantilesde todo el país, dicen quemantendrán paradas lasuniversidades hasta que elGobierno retire del Con-greso el proyecto que radi-có hace varios días.Ayer el presidente JuanManuel Santos y su minis-tra de Educación, MaríaFernanda Campo, insistie-ron en que el proyecto espositivo para la calidad yla cobertura de las educa-ción superior y que ade-

más mantiene el espíritude autonomía de los cen-tros educativos.Hasta ayer seis universi-dades y cerca de 80 mil es-tduiantes estaban ya para-dos, en algunos casos des-de hacía un mes, en Perei-ra, Pamplona, Medellín,Cartagena, Villavicencio yCartagena.Hoy habrá marchas y ex-presiones culturales deprotesta en las ciudadescapitales, programadas pa-ra las 9:30 a.m.Están convocadas todaslas universidades del paísy participarán otros secto-res sociales.David Fernando Flórez,de laMane, explica los des-cuerdos con el proyecto dereforma. “No es cierto quehayamayores recursos pa-

ra la calidad educativa,porque el dinero depende-rá de la cobertura. Hoy, pa-ra un año de formación deun estudiante asignan enlas públicas 3,5 millonesde pesos en promedio, enel 2022, solo será un 1,1 mi-llones”, insistió.Rechazó que las universi-dades públicas y privadaspuedan entrar en liquida-ción y volverse mixtas.“Quebrarán a las públicaspara volverlas mixtas y asítendrán que buscar finan-ciación privada, y se perde-ría la lógica de la investiga-ción y el conocimiento pú-blico, que sirve a todos yno solo a unos”, dijo. Igual,rechazó que la matrículaen las privadas pueda su-bir por encima del Indicede Precios al Consumidor.

En la Universidad del Atlántico (Barranquilla), ayer, los estudiantes se preparaban para la jornada de protesta de hoy. OSCAR BERROCAL

Imagen de la Cámara. ARCHIVO

¡Click!

● "Nos han solicitado quesi podemos usar nuestrosbuenos oficios para ver sies posible sentarse a nego-ciar a la mayor brevedadposible”, dijo el presidenteJuan Manuel Santos trasreunirse ayer en el Palaciode Nariño con el presiden-te de la Autoridad Nacio-nal Palestina, Mahmud Ab-bás.“No tenemos una varitamágica. Lo que tenemosson muy buenas intencio-nes y un deseo genuino de

que el pueblo palestinopueda tener su estado, yque el pueblo israelí puedavivir a su lado, en paz",agregó.El líder palestino agrade-ció el apoyo de Colombia yreafirmó la voluntad dediálogo de su pueblo. "Nopretendemos aislar a Is-rael o quitarle legitimidad.Al contrario. Queremosconvivir con Israel y hacerla paz con él", sostuvo.Abbás viajó luego haciaVenezuela.

Comisión abrecaso a Santos

Los presidentes Abbás y Santos, en el Palacio de Nariño.AFP

BOGOTÁ. La Comisión deAcusación de la Cámaraabrió investigación previacontra el presidente San-tos por un presunto planpara asesinar a la ex sena-dora Piedad Córdoba,cuando él era Mindefensa.La Fiscalía remitió la de-nuncia de Córdoba.

Los datos

Paro será indefinido,dicen los estudiantes

● El Gobierno Nacional lo-gró ayer en la ComisiónPrimera de la Cámara unacuerdo para que el pro-yecto de justicia transicio-nal o el llamadomarco jurí-dico para la paz, siga el trá-mite en el Congreso. Ayerfue aprobado en el prime-ro de sus ocho debates.La posibilidad de que ex'paras' y ex guerrilleros ha-gan política y sean candi-datos a cargos de elección

popular no será votadapor ahora pero podrá revi-virse en alguno de los sietedebates que le faltan.“Se ha adoptado es unadecisión de trámite simple-mente”, explicó AlfonsoPrada, representante delPartido Verde.Ayer fue aprobado el ar-tículo primero del proyec-to que da piso jurídico alproceso de reintegraciónde ex integrantes de gru-

pos armados al margen dela ley."Lo que hace es regulari-zar la situación de desmo-vilizados que están pen-dientes del fallo de la Cor-te Constitucional" sobre laley 1424, o ley de desmovili-zados, que busca sacar dellimbo jurídico a casi 20milex 'paras' rasos, dijo Ger-mán Varón, representantea la Cámara de Cambio Ra-dical.

Colombia ayudarápara un acuerdo

Piedad Córdoba. ARCHIVO/ADN

BOGOTÁ. La Fiscalía acusó a 10 militares por secuestro yhomicidio de dos campesinos. Según la investigación el22 de marzo del 2006 paramilitares llegaron a una casade Puerto Concordia (Meta) y secuestraron a ArcadioTorres y a Rosendo Holguín. Un día después el BatallónJosé Joaquín París los reportó comomuertos en comba-te y los enterró como NN del frente 44 de las Farc.

1.

El Gobierno insiste en que la reforma a la ley 30 es positiva.

Acuerdo sobre marco de paz

Unmuerto en San Jacinto y ocho policíasheridos dejó un enfrentamiento el lunes en la nochepor falta de energía eléctrica. Murió David AntonioCastro Ochoa, de 22 años, natural de Sincelejo.

“Mienten”

1.913$

2. Sin lucro

3. Proyecto sigue

RedacciónBogotá

2.603$

Acusan a 10militares

1 EUROVALE

ARCHIVO

Eso dice la ministra Cam-po de los estudiantes y re-cuerda que hizo 28 forosregionales. Según ellos,no los tuvieron en cuenta.

Laministradicequeseeli-minó el lucro del proyectoy que ya la ley 30 permitíala llegada de institucionesde educación extranjeras.

La ministra insiste: “si nose aprobara, sería el peorde los escenarios”. Prevé11 billones de pesos adi-cionales en 10 años.

1 DOLARVALE


Colombia


¡Click!

Israelíes celebran frente a la casa del primer ministro Benjamín Netanyahu en Jerusalén, ayer. EFE

● El presidente de Vene-zuela, Hugo Chávez, apro-bó ayer la "ocupación in-mediata" de 25 predios enel estado Zulia (noroestedel país), con una exten-sión de más de 15.000 hec-táreas, para entregárselasa la comunidad indígenayukpa y ordenó la crea-ción de un nuevo progra-ma para el "socialismo in-do-venezolano".Chávez hizo estos anun-cios en una conexión tele-fónica con la televisión es-tatal al recordar que hoyse celebra en Venezuela elDía de la Resistencia Indí-

gena, antes llamado día dela Hispanidad. En un díacomo hoy, 12 de octubrede 1492, llegó Cristóbal Co-lón a América y comenzóel proceso de conquista es-pañola sobre estas tierras.El mandatario no podráasistir a los actos conme-

morativos por sus trata-mientos de recuperaciónde cáncer."Estoy aprobando la ocu-pación inmediata de 25predios en territorioyukpa, que suman 15.808hectáreas (...) para adjudi-carle esas tierras a las co-munidades indígenas de laetnia yukpa", indicó.Además, ordenó a su vi-cepresidente, Elías Jaua,la creación de "un equipopara un nuevo proyecto so-cial que tiene que ver conel socialismo indo-venezo-lano", sin que precisaramayores detalles.

WASHINGTON(Reuters).Elfiscal general de EE.UU.,Eric Holder, dijo ayer quefue desbaratado un com-plot de dos hombres vincu-lados al gobierno iraní conun intento de asesinatocontra el embajador saudíen Washington.

● El Consejo de Ministrosde Israel aprobó ayer poramplia mayoría el canjecon Hamás del soldadoGuilad Shalit por un millarde presos palestinos encárceles israelíes, unacuerdo que será aplicadoen los próximos días.En la votación 26 minis-tros votaron a favor y 3 encontra, informaron fuen-tes oficiales."Ha sido una decisiónmuy compleja", afirmó alsalir de la reunión el minis-tro de Industria, el ex labo-rista Shalom Simjon, quevotó a favor y pidió respal-dar al Ejecutivo en esta im-portante decisión.Shalit, cautivo en Gazadesde 2006, será canjeadopor unmillar de presos pa-lestinos, unos 500 por deli-tos de sangre y el restopor condenas menores.Decenas de ultradere-chistas y víctimas del te-rrorismo se manifestaronjunto a la tienda de la fami-lia Shalit en Jerusalén pa-ra pedir al gobierno que re-chazase el canje, sobre elque todos los ministros co-incidieron que "no era unadecisión fácil"."Hay tensión interna en-tre el deseo de devolver acasa un soldado secuestra-do, o a un civil, y por otrolado la necesidad de pre-servar la seguridad de Is-rael", dijo el primer minis-tro Benjamín Netanyahual justificar el acuerdo.El padre del soldado, No-am Shalit, que esperaba ladecisión junto a más de

cien activistas por la cau-sa de su hijo afirmó: "Que-remos felicitar y dar nues-tro apoyo al Gobierno porla valerosa decisión, y alprimerministro por el lide-razgo que ha demostra-do", afirmó. También tuvopalabras de crítica por el"largo tiempo transcurri-do" y recordó que han teni-do que pasar dos legislatu-ras para conseguir la libe-ración de su hijo. -Efe-

Chávez aprobó 204millones de dólares

para acelerar laMisiónAl-ma Máter, que construyeuniversidades socialistas.

Complot de Irándenuncia EE.UU.

Suramérica, líderen microfinanzas

● El secuestro de niños enEE.UU. y su posterior tras-lado a México, muchos deellos relacionados con ca-sos de separación de pare-jas, es un problema cre-ciente cuya resolución esdifícil e involucra la coope-ración de las autoridadesde ambos países.Según el Departamentode Estado de EE.UU., elproblema de niños secues-trados y llevados a México

creció de 300 casos en2008 a 500 en 2010, es de-cir una gran proporciónde los 1.200 casos interna-cionales al año.Según Maureen Heads,vocera del Centro Nacio-nal para Niños Sustraídosy Explotados (NCMEC) deEE.UU., el que uno de lospadres mantenga a un ni-ño en otro país, sin el con-sentimiento del otro proge-nitor, es un delito federal.Scott Renner, jefe de laoficina del Departamentode Estado para secuestrosinfantiles hacia México yCanadá, reconoció que"las autoridades mexica-nas han incrementado sucooperación”. EFE

Histórico acuerdode Israel con Hamas

GINEBRA (Reuters). Améri-ca Latina tiene el mejor en-torno para negocios demi-crofinanzas (acceso a cré-ditos a pobres) del mundoen desarrollo, dice un estu-dio de The Economist Inte-lligence Unit. Colombia esel puesto 7, de 55 países.

Hugo Chávez, ayer. REUTERS

Amber Miller y su hija. REUTERS

Canje de un soldado israelí por 1.000 presos palestinos.

Chávez y el indo socialismo

SANTIAGO (El Mercurio, GDA). Samuel Ávalos, uno de los33 mineros atrapados durante 69 días a 700 metros deprofundidad en Chile, reveló que durante los primeros17 días al fondo de la mina, cuando estaban al borde dela inanición, pensaron en comerse al que muriera prime-ro. Lo dijo en un documental producido por TelevisiónNacional y la BBC (británica), y transmitido en el país.

El dato

Más niñosplagiados,a México

El apunte

Mujer corre unamaratóny poco después da a luz

JerusalénEfe

CHICAGO (AFP). Amber Mi-ller, corredora experimen-tada de 27 años, dio a luz auna niña de 3,5 kilos, sietehoras después de haberconcluido la maratón deChicago. Con 39 semanasde embarazo, tenía autori-zación del médico para co-rrer la mitad de la carreraentre marcha y trote. Ter-minó en 6,25 horas.

Tres décadas de canjes de miles

Arrestados 100 manifestantes en Boston,en el parque Rose Fitzgerald Kennedy Greenway. Encambio, en Nueva York y Washington ampliaronpermisos para la permanencia de congregados.EFE

Fuerzas del nuevo gobierno deLibia, creen tener acorralado en

Sirte a un hijo de Gadafi.

● En los últimos treintaañosde conflicto enOrien-te Medio, Israel ha inter-cambiado miles de prisio-neros con palestinos, si-rios y libaneses con losque libra un cruento en-frentamiento. El primerofueel 14marzode1979: Is-

rael libera a 76 milicianospalestinos a cambio delsoldado AbrahamAmram.Antes del de ayer, el 2 deoctubre 2009, libera a 19presas palestinas de Ha-más tras la emisión de unvideo prueba de vida delsoldado Guilad Shalit.

REUTERS

El dato

Pensaron comermuerto

aDn 7Miércoles 12 deOctubre 2011

Mundo

David Ospina 6Arquero

Camilo Zúñiga 6 Luis A. Perea 6

Rojo como un tomate,pero despierto, impe-tuoso y claro. Jamesterminó corriendomás que los propios

bolivianos. Arrancó yfinalizó con todo.La altura era rival y elzurdo del Porto la aga-rró por el pescuezo y laretorció a su antojo. Eldebutante jugó con sol-tura, categoría y amor ala camiseta. La calidadque brota de sus piesmarcó diferencia. Fuepreciso y precioso elpaseparaDayroMore-no que derivó el gol deFalcao y a la postre eltriunfo. Cumplió en lalabor creativa y en la decontenciónporel costa-do izquierdo.

James Rodríguez 8

Unoporuno: JamesRodríguezsecomportóa la altura

Tres pase-gol. El mássensacional derivó eltantodePabón.Ar-quero le atajóopción clara.

Delantero‘Teo’ Gutiérrez 7.5

Desperdició dos opcio-nes claras en el primertiempo, pero en el des-canso le echó tiza a suguayo derecho y anotó.

Volante por derechaDorlan Pabón 7

Apareció con aciertoen los últimos minu-tos. Antes se vio tibioen la marca y sin brin-dar un gran aporte.

Volante de marcaAbel Aguilar 5

Esta vez no se empeci-nó en abusar del juegoindividual, lideró va-rios contragolpes y fuegeneroso en ataque.

Falcao ingresó con el partido 1-0 a favor de Colombia y sufrió el gol del empate. Tuvo una opción clara antes del golazo del triunfo, al minuto 92, tras gran pase de un viejo conocido suyo: Dayro Moreno. EFE

Freddy Guarín 7Volante de marcaC. Sánchez 7.5

● Perfecto. Así fue el debutde Colombia en la eliminato-ria al Mundial de Brasil2014. Cuando faltó fútbol so-bró corazón, cuando faltó ai-re se sintió la solidaridad,cuando se ganaba 1-0 y llega-ba el empate boliviano, apa-reció el goleador Falcao yfue un delicioso triunfo 2-1 a3.600 metros de altura, elprimero en la historia que lo-gra el país en una fase clasifi-catoria.“El equipo supo sufrir”, de-cía, en medio de las lágri-mas, el capitán AmarantoPerea. Tal cual se vio en lacancha. Colombia aguantóel inicio -era la orden del téc-nico Leonel Álvarez- y parael segundo tiempo, una vezrecuperó el aliento, saliócon todo de la mano de losmás jóvenes de la nómina:Dorlan Pabón y James Ro-dríguez.Pabón no dejó acomodar alos bolivianos cuando, en unmortal contragolpe, fusiló alarquero Vaca al tercer mi-nuto del complemento. Co-rrió al banco y se lo dedicó aFalcao. Pero entonces seperdió la pelota, Pablo Ar-mero cometió sucesivoserrores y Bolivia entró a pla-cer por su punta y luego porla de Camilo Zúñiga; los dis-cretos Carlos Sánchez yAbel Aguilar se enredaron,el técnico sacó a Guarín ycon Chará perdió marca enel medio campo y el empatede Flores, de remate de me-dia distancia a 6 minutos delfinal, se veía venir.Por fortuna, a esa alturaya estaba Falcao en la can-cha (reemplazó a Teo) y esono se dice así nada más: alminuto 92, una espectacularsalida de James, que conec-tó a Dayro Moreno, terminóen una diagonal letal a los

pies de Falcao y… ¡pues cla-ro, gol!.Del primer tiempo quedael recuerdo de la indecisiónde Dorlan Pabón, quien tuvocuatro ocasiones claras deabrir la cuenta pero no pudodefinir.Y sí, los bolivianos lo inten-taron con un gol bien anula-do aMartins (falta sobre Pe-rea, minuto 10), dos rematesmuy peligrosos demedia dis-tancia de Pablo Escobar, elmejor jugador del local, y

otras dos de Arce. Pero nopudieron y sumaron su se-gunda derrota en la elimina-toria.Se sufre y lo saben todoslos que juegan en La Paz. Pe-ro se puede ganar cuando sejuega a eso. Esa es la lecciónque dejaron el técnico Álva-rez y sus pupilos. Así habíaque empezar antes de ir aBarranquilla a tratar de ar-mar otra fiesta igual. “Que-remos acostumbrarnos a ga-nar”, dijo el DT. Así sea.

Pablo Armero 5Defensa centralLateral derecho Defensa centralA. Mosquera 7.5

● El debut de Leonel Ál-varez resultó tal como losoñó. “Esperamos ahorahacer respetar la condi-ción de local para que es-tos tres puntos valgan. El'profe' Gómez dejó un tra-bajo acumulado y se veahora. Yo quiero vercuántos equipos van a ge-nerar acá 9 opciones degol. Bolivia luchó pero Co-lombia estuvo inmensa”,señaló el orgulloso DT.“Necesitamos sumar 9puntos porque viene unreceso de 7 meses. El mé-rito es de los muchachos,todos somos uno. Es unprimer paso de una elimi-natoria difícil y el caminoes largo”, concluyó.Falcao, el héroe, tam-bién llamó a la calma:“Nos llena de alegría, elequipo se lo merecía, pe-ro sólo son tres puntos yhay que estar tranqui-los”, declaró.

Todos los colombianos ter-minaronexhaustos pero fe-lices, Hubo lágrimas tras eltriunfo en La Paz.

Volante por izquierda

Los datosVolante de marca

Dorlan pabón celebra su gol con Armero (i) y Giovanni Moreno (c). Definió a lo grande en La Paz. AFP

El mensaje deltécnico LeonelÁlvarez es cla-ro: hay que

acostumbrarse a sufrirporque su equipo va a ira atacar a cualquier pla-za en esta eliminatoria.Parece obvio pero nolo es tanto. Histórica-mente Colombia apostópor no perder en Brasil,Argentina o La Paz ypor sumar sí o sí enotras plazas como Perú,Ecuador o Venezuela.Eso, es el pasado. Elpresente, con Leonel Ál-varez, es atacar hastacon cinco hombres a3.600m de altura o anteMessi, Forlán, PaoloGuerrero o quien se pon-ga al frente. Leonel nosabe esconderse, nocree en eso y lo demos-tró ayer, negándose allenar de marcadores el

medio campo y creyen-do en la juventud deDorlan Pabón y JamesRodríguez. El técnicosabe que ninguno de losdos sirve para ‘funcio-nes tácticas’ y no le im-porta. Les pide que ha-gan lo que saben: jugarbonito y hacer goles.Dorlan hizo el primerocontra Bolivia y Jamesfue gran figura. El triun-fo del DT es evidente.El ejemplo más cerca-no de esa transición lodio Chile en la pasadaeliminatoria. MarceloBielsa le puso a la aus-tral un sello de equipoatacante. Y no se tratade comparar a Álvarezy al argentino, lo que se-ría asurdo en el iniciode la eliminatoria.Lo que sí debe quedarclaro es que Leonel noes 'Bolillo', a pesar delprofundo agradecimien-to que le profesa. Élcree en el talento por en-cima de la disciplina tác-tica, en el gol como argu-mento ofensivo y en lavalentía. Eso fue comojugador y eso pretendeser como DT. El riesgoes una goleada. Pero va-le la pena correrlo.

Despliegue físico deprincipio a fin. Atento alos rebotes y para cu-brir las falencias y rele-var a sus compañeros.

Aguilar y Zúñiga celebran el agónico triunfo. Bolivia decepcionó. REUTERS

"El equipo tienemuchaacti-tud, estamos para grandescosas, todos son figurasacá”, dijo debutante James.

De los más discretos.La altura lo golpeó tanduroqueni siquiera ar-mó coreografía paracelebrar los goles.

Sin aliento

Lateral izquierdo

Por primera vez en una eliminatoria venció 2-1 aBolivia. Falcao salvó debut.

No hubo aguinaldos deAquivaldo.No regalóna-da en la defensa. Opor-tuno en el juego aéreo,en los cierres y relevos.

Histórico triunfodeColombiaenalturadeLaPaz

Titubeó en algunos re-chazos y no se acomo-daba en los primerosminutos, pero des-pués ajustó su marca.

Habló James

Dosificó las fuerzas.Procuró concentrarseen su labor de marca.Casi nunca perdió elbalón. Sin apremios.

Jenny Gámez A.Bogotá

Leonel Álvarezno sabeesconderse, nocree en eso.

FÚTBOLELIMINATORIA

Gustavo Quintero analizó al rival“Colombia jugó mucho mejor",

dijo DT de Bolivia. “Soy culpable”.

Colombia tiene 2 juegos en casaRecibe a Venezuela el 11 de

noviembre y a Argentina, el 15.

Maradentro

Por:JennyGámez A.

Todossomosuno:DT

Uruguay es líder con 4 puntosParaguay tiene 1 y Bolivia 0. Los

demás suman tres unidades.LasDobles

Su respuesta en el golboliviano fue tardía.Aunque parpadeó enalgunos centros, casisiempre salió airoso.

Las posicionesEl derrotadoLa agenda

Colombia separece a sutécnico

Cambios1-2

Incidencias

Goles

BOLIVIA COLOMBIAColombia: Dayro Moreno porPabón (61), Diego Chará por Guarín(70), Falcao por Gutiérrez (78)

VacaAlvarezRaldesRiveroGutiérrezRoblesFloresEscobarCardozoArceMartinsDT: GustavoQuinteros

Bolivia: Jhasmany Campos porGutiérrez (70), AugustoAndaveris por Martins (71) yJosé Chávez por Álvarez (76).

OspinaZúñigaPereaMosqueraArmeroSánchezPabónGuarínAguilarRodríguezGutiérrezDT: Leonel Álvarez

Bolivia: Flores (84).Colombia: Pabón (48)y Falcao (90+2)

Partido: Bueno

Estadio: Hernando SilesAsistencia: 32.000 espectadoresÁrbitro: Carlos Amarilla (PAR)Expulsados: No hubo


Deportes


●Venezuela logró una his-tórica victoria de 1-0 anteArgentina, anoche en par-tido de la segunda jornadade la eliminatoria sudame-ricana al Mundial de Bra-sil-2014, que se jugó en laciudad de Puerto La Cruzen el caribe venezolano.‘La Vinotinto’ se impusocon gol de Fernando Amo-rebieta al minuto 62, degolpe de cabeza tras un ti-ro de esquina desde la de-recha, durante el partidoque se jugó en el estadioJosé Antonio Anzoáteguide Puerto La Cruz.Los locales pelearoncuerpo a cuerpo el partidocon una Argentina quearrancó con un ataqueagresivo y decidido sobreel arco de Renny Vega. Pe-ro ‘La Vinotinto logró unsorpresivo tanto que gol-peó a ‘La Albiceleste’.La primera mitad del en-cuentro se caracterizó poruna buena producción de-fensiva de Venezuela, queresistieron las embestidasde Lionel Messi y GonzaloHiguaín.Hacia la última parte delprimer tiempo, los anfitrio-nes cobraron fuerza y enel minuto 42, un potente ti-ro libre cobrado por Aran-go casi abre el marcador,pero fue desviado por el ar-quero Mariano Andujar.Lanzó la pelota hacia la de-fensa, que rechazó la bola.En el segundo tiempo Ve-nezuela fue más firme y po-tente en su juego. Andújarevitó más goles.

● Paraguay y Uruguay em-pataron 1 a 1 en un dramá-tico partido disputado enel estadio Defensores delChaco de Asunción, anteunos 20.000 espectado-res.En encuentro “no aptopara cardíacos” los albirro-jos guaraníes empataron alos celestes charrúas en elsegundo minuto de des-cuento, cuando el triunfode los visitantes parecíacerrado.El goleador uruguayoDiego Forlán inauguró elmarcador a los 68 minu-tos, en el mejor momentode Paraguay. El gol de losparaguayos se produjo alos 90+2 por intermediodel volante debutante Ri-

chard Ortíz, cuya conquis-ta sentenció la igualdad.Forlán, sin ninguna difi-cultad llegó al gol empujan-do el balón en las naricesdel arco de Diego Barretotras una jugada individualde Luis Suárez.Con ese revés parecióacabar la iniciativa albirro-ja que encontró una mura-lla oriental liderada porDiego Lugano. Sin embar-go, sacó la garra y se fueencima de Uruguay hastaque, cuando las tinieblasse asomaban, vino un cór-ner desde la derecha quelanzó el volante Edgar Ba-rreto. Hasta su hermano,el arquero, fue a probarsuerte, y en la pobladaárea celeste apareció co-mo un fantasma Ortiz, quepellizcó la pelota y logró laigualdad.

● Chile venció 4-2 a Perú,anoche en Santiago, en unduelo de infarto en el que‘La Roja’ se cobró revan-cha tras la goleada que lepropinó Argentina en elduelo de debut, que le ge-neró críticas y un momen-to embarazoso.Los goles chilenos fue-ron anotados por WaldoPonce (2 minutos), Eduar-do Vargas (17), Gary Me-del (47) y Humberto Sua-zo (63, penal), mientrasque para Perú desconta-

ron Claudio Pizarro (49) yJefferson Farfán (59).Con este triunfo, Chilesumó sus primeras tresunidades y lavó la pésimaimagen que dejó el viernesen Buenos Aires, dondefue goleada 4-1 por Argen-tina.“Chile demostró el po-tencial que tiene y logró so-breponerse del palo quesignificó el partido con Ar-gentina”, declaró tras elencuentro el portero Clau-dio Bravo.

Juan Arango

Reacciones

Venezuela logró histórico triunfo 1-0 ante Argentina.

En breve

UntalAmorebietaopacóa ‘Lio’Messi

A. Sabella

Francia sufrió pero clasificó.

Los datosLa agenda

Este es el momento en que Amorebieta vence al arquero Andújar, figura del partido anoche. REUTERS

MADRID (EFE). Grecia, Ru-sia, Francia y Dinamarcaclasificaron a la Eurocopa-2012, mientras Portugal,de Cristiano Ronaldo, iráa repechaje. Grecia remon-tó y derrotó 2-1 como visi-tante a su par de Georgia.Rusia superó con tranquili-dad a la débil Andorra por6-0. Dinamarca avanzógracias al 2-1 ante Portu-gal y Francia sufrió peroempató 1-1 con Bosnia yclasificó.

2.

Undramáticoempate logróParaguay

1

LISBOA (EFE). La Fiscalíalusa acusó a 5 jugadoresdel Porto por agredir ados vigilantes en el túnelde vestuarios del Estadiode la Luz, después del par-tido contra Benfica, el 20de diciembre de 2009. SonHulk, Helton, C. Rodrí-guez, Fucile y Sapunaru.

Redacción deportiva y AFPPuerto LaCruz, Venezuela

Asunción, ParaguayAFP

¿Cárcel a figurasdel Porto?

El héroe

2

ALICANTE (EFE).El seleccio-nador español, Vicente delBosque, dijo, tras la victo-ria de su equipo ante Esco-cia (3-1), que va a encon-trar rivales “fortísimos”en la fase final de la Euro-cpa del próximo año y quepor esemotivo “no será na-da fácil” revalidar el título.

1.

“Fuimos superiores losprimeros 25 minutos, pe-ro nos encontramos conuna Venezuela prepara-da”, dijo DT de Argentina.

El zaguero Waldo Ponce anotó el primer gol de Chile. AFP

Paraguay recibirá a Ecua-dor el 11 de noviembre yse medirá a Chile, el día15, en Santiago.

“En esta eliminatoria va-mos con todo, es una no-chehistórica yhayquedis-frutarla”, dijo el volante ycapitán de ‘La Vinotinto’.

Chilesuperóunratoembarazoso

Clasificados y crucificadosen Eurocopa de 2012

Cambios1-1

Incidencias

Goles

DiegoBarretoCarlos BonetPauloDaSilvaDarío VerónRichardOrtIzEdgar BarretoVíctor CáceresCristianRiverosMarcelo EstigarribiaNelsonHaedoValdezOscar CardozoDT: Francisco Arce.

Paraguay: Caballero por Cardozo(12 ST), Cruz por Cáceres (26 ST),Pérez por Bonet (34 ST).

Uruguay: Eguren por Pérez (13ST), Pereira por González (20 ST),Rodríguez por Forlán (38 ST).FernandoMuslera

Martín CáceresDiego LuganoDiegoGodínMaximilianoPereiraDiegoPérezEgidio ArévaloAlvaro PereiraEdinsonCavanLuis SuárezDiego ForlánDT: Oscar Tabárez.

Partido: Regular

Estadio: Defensores del Chaco.Asistencia: 25.000 espectadores.Árbitro:Wilson Seneme (Brasil)Expulsados: No hubo

Paraguay: Ortiz (46 ST).Uruguay: Forlán (22 ST).

URUGUAYPARAGUAY

“Vi que bajó ahí la pelota ypuse instintivamente mipie.Por suerte entró”, afir-mó Ortiz, entre lágrimas.

España, inevitablefavorito europeo

Cambios4-2

Incidencias

Goles

ClaudioBravoMarcoGonzálezWaldoPonceGonzalo JaraMauricio IslaGaryMedelArturo VidalJeanBeausejourJorge ValdiviaEduardo VargasHumberto SuazoDT: ClaudioBorghi.

Chile: Esteban Paredes por Suazo(27 ST), Matías Fernández porVargas (39 ST) y Carlos Carmonapor Valdivia (45 ST).Perú: Roberto Guizasola por Yotún(1 ST), Carlos Lobatón por Balbín(1 ST) y William Chiroque porAcasiete (42 ST).

Raúl FernándezRenzoRevoredoAlbertoRodríguezSantiago AcasieteYoshimar YotúnAdánBalbínRinaldo CruzadoJuanManuel VargasJefferson FarfánClaudio PizarroPaolo GuerreroDT: SergioMarkarián.

Partido: Bueno

Estadio: Monumental (Santiago).Asistencia: 35.000 espectadores.Árbitro: Raúl Orozco (Bolivia).Expulsados: No hubo

Chile: Ponce (1 PT), E. Vargas(18 PT), Medel (3 ST) y Suazo(18 ST, penalti). Perú: Pizarro(4 ST) y Farfán (15 ST).

PERÚCHILE

Cambios1-0

Incidencias

Goles

Renny VegaRobertoRosalesOswaldo VizcarrondoFernandoAmorebietaGabriel CicheroCésar GonzálezTomásRincónFranklin LucenaJuanArangoNicolás FedorJoséRondónDT: César Farías

Venezuela: Frank Feltscher porRondón (30 ST), Julio Mosquerapor González (37 ST) y AlejandroMoreno por Fedor (43 ST).

Argentina: Éver Banega porZabaleta (20 ST), Rodrigo Palaciospor Sosa (29 ST) y Javier Pastorepor Di María (38 ST)

Mariano AndújarPablo ZabaletaNicolás OtamendiMartín DemichelisNicolás BurdissoMarcosRojoJosé SosaJavierMascheranoÁngel DiMaríaLionelMessiGonzaloHiguaínDT: Alejandro Sabella

Partido: Bueno

Venezuela: Amorebieta (16 ST)

ARGENTINAVENEZUELA

Estadio: José Antonio AnzoáteguiAsistencia: 30.0000 espectadoresÁrbitro: Roberto Silvera (Uru.)Expulsados: No hubo

aDn10 Deportes Miércoles 12 deOctubre 2011


BARRANQUILLA. Junior yMillonarios juegan hoy enBarranquilla, a las 8:00p.m., el juego de vueltapor las semifinales de laCopa Postobón. El equipo‘embajador’ ganó en Bogo-tá por 4-1.

● Uno de los jugadoresmás destacados del equipo‘rojo’, tanto en las victo-rias como las derrotas, hasido Andrés Cadavid.Aunque el semestre pa-sado sus actuaciones fue-ron como defensor cen-tral, logró posicionarse co-mo lateral izquierdo.Cadavid recordó que ju-gando en esa posición fueque llegó al equipo escarla-ta: “El año pasado jugandoen Patriotas de lateral mefue muy bien y por eso lle-gué al América”, dijo el de-fensor de 25 años.Y sin embargo, el futbo-lista, nacido en Medellín,no tiene preferencia porninguna de las posiciones.Dice que lo que le “gustaes estar en el terreno dejuego”. “De lateral toca ha-ce recorridos más largos yde central hay que estarmás pegado a la línea, mástranquilo y más sobrio,porque sos el último hom-bre, entonces toca más se-riedad”, afirmó Cadavid.Ahora, en esa posición,por tener más el balón yser más partícipe del jue-go, está más expuesto a lamarca.

“Siempre trato de hacerlas cosas de lamejor mane-ra y entrando duro, por-que si uno entra suave vaa ver más opción de quede pronto se aporree, perosi toca pegar, pegamos, ysi toca que nos peguen,hay que quedarse callado,pararse y seguir jugando”,enfatizó el defensa.América solo tendrá uncambio para el juego demañana ante Santa Fe alas 8:00 p.m., y será la in-

clusión de Jorge Artigaspor Jersson González.La titular sería: JuliánViáfara; Andrés Cadavid,Pablo Melo, John Lozano yRubén Darío Bustos; Jor-ge Banguero, HernandoPatiño y Edwin Del Casti-llo, Paulo C. Arango y Jor-ge Artigas; Jairo Castillo.

MEDELLÍN. Dos medallasde oro ganó Antioquia, enla primera jornada de ci-clismo de los Juegos De-portivos Intercolegiados.Ahora, el Valle lidera lamedallería con diferenciade cinco preseas de oro.

● El tenista caleño Alejan-dro Falla no pudo seguircon la seguidilla de buenosresultados y quedó elimi-nado en la primera rondadel Open de Rennes (Fran-cia) ante el checo Jan Ha-jek con parciales 6-3, 3-6 y6-1.Alejandro Falla partici-pará la próxima semana,también en Francia, en elAbierto de Orleans.El juego del risaraldenseSantiago Giraldo estabaprogramado para esta ma-drugada a la 1 a.m. por lasegunda ronda del Mas-ters de Shanghái (China),ante el 20 del mundo, elaustriaco Jurgen Melzer.Giraldo y Melzer se hanenfrentado 3 veces, con 2victorias para el europeo yuna para el colombiano.

BOGOTÁ.La reposición quepresentó el delantero delDeportes Tolima WílderMedina a la sanción que leimpuso la Comisión Disci-plinaria de la Dimayor, deun año sin jugar fútbol, noprosperó. El ente mantu-vo en firme la sanción, pe-

ro Medina aún puede ape-lar. El pasado 22 de sep-tiembre, el delantero fuesancionado con suspen-sión de un año sin jugarfútbol y con una multa de5’356.000 pesos, por unanueva infracción a las nor-mas antidopaje.

Porvictoria ‘cardenal’En breve

Andrés Cadavid tomó el lugar de Julio C. Ortiz, que dejó la titular por molestias físicas. J. P. RUEDA / ADN

Los datosDefinen finalistaen la C. Postobón

RedacciónCali

Valle cede terrenocon antioqueños

1. Los suplentes

Las posiciones2.

EliminanaFallaenFrancia

Medina salió reportado en un control del 26 de marzo. ARCHIVO

Hoy, a las 8 p.m., América juega conSanta Fe enBogotá.

DiegoRestrepo,DavidHol-guín, Iván Vargas, Fernan-do Cárdenas y FernandoCabezas, alternativas.

América es 15 con11 pun-tos y -2, a tres unidadesdel octavo, Huila y Tolimaque tienen +0.

No prosperó recurso dereposición deW. Medina

Falla seguirá en Europa. ADN

aDn 11DeportesMiércoles 12 deOctubre 2011


¡Click! EFE

Es más que chocolate

TOKIO, (REUTERS). La aplicación se llama Sleep Manager(Director del Sueño), y está sincronizada con un dispositi-vo que mide ondas cerebrales, el movimiento de los ojos yotras señales del sueño leve, profundo y REM (sigla en in-glés de Movimiento Rápido de los Ojos). Apunta a mejorarla cantidad y calidad de descanso, emplea datos del cere-bro, los ojos y otros signos corporales para evaluar el tiem-po que una persona pasa en las distintas etapas del sueño.

El estudio, recomienda el chocolate amargo como la opción más saludable para evitar otro tipo de enfermedades como la obesidad.

EL CACAO MEJORARÍA LA SALUD

El dato

El apunte

En mimundo

RedacciónReuters

Tomar raíz de jengibre podríaayudar a prevenir cáncer de colon,

según primera fase de estudio.

Especie amenazada. La Fundación Save reportóla muerte de 4.000 koalas por año. Habitan en las copasde los árboles y están en riesgo porque su fuente dealimento, el eucalipto, está en peligro.

BOGOTÁ. Los científicos en-contraron el microorganis-mo en las aguas del océano,frente a las costas de Chile.Se llama ‘Megavirus chilen-sis’ es de 10 a 20 veces másgrande que el promedio delos virus, y bate por poco alanterior poseedor del ré-cord, el 'Mimivirus'. La particula mide 0,7 micras.

BOGOTÁ.Más de 1.500 Jardi-nes Infantiles en Bogotá pro-mueven el lavado de las ma-nos. Se ha instaurado comouna práctica que promuevehábitos higiénicos, evitandola aparición de enfermeda-des transmitidas a travésde las manos. Se capacita-ron 350 maestras.

PorLilianaMartínez

Catar un vino,en últimas, essencillo: mirarel color, oler

para buscar aromas yprobar. Pero, la palabra“catar” y su connota-ción de ritual, llevan amuchos a ver el tema co-mo algo elevado. Algo si-milar pasa con el café,apreciarlo bien –como atodo- exige una concien-cia de encontrar placeren la calidad de lo quedegustamos. Eso se lo-gra, sólo comparando,así no se conozca el pro-tocolo de catación profe-sional. Los rituales entorno al expreso danese halo de especialidada sus preparaciones. Laceremonia hace espe-cial el ritual inglés delté (que tiene unas re-glas que no son nadadel otro mundo, más

allá de servirlo bien yacompañarlo con boca-ditos tradicionales) y elritual del tequila que en-señan los mexicanos.Hace meses vino un‘Embajador del tequila’,a un concurso de barten-ders y uno de los requisi-tos para otorgar el pre-mio era diseñar un ri-tual de brindis. Hablode esto porque está porcomenzar el primer Sa-lón del Cacao y del Cho-colate, un producto denuestra más profundacultura, del que lo desco-nocemos casi todo y delque tenemos un ritualen taza, que debería-mos mostrar con orgu-llo. Tenemos un chocola-te santafereño, derreti-mos el queso en él comoningún extranjero lo ha-ce. Engalanemos conbuena preparación (re-aprendiendo sobre cali-dades de ingredientes)y con un discurso intere-sante y otros placeresque para nosotros soncotidianos, porque ca-cao y café son nuestrosmejores productos, unmotivo de orgullo y deidentidad colombiana.@lilangmartin

Cómo se ve en números● Susanna Larsson y suscolegas encontraron unestudio que incluía infor-mes de cuánto chocolateconsumían las mujeresen1997.En lasiguientedé-cada, hubo 1.549 casos deACV en el grupo. Entre lasque más consumian cho-

colate (más de 45 gramos)hubo 2,5 casos de ACV porcada 1.000mujeres anual-mente. La estadística al-canzaba 7,8 de cada 1.000mujeres por año entre lasque menos cacao consu-mían (menos de 8,9 gra-mos semanales).

Aplicación: director del sueño.

Día mundial dellavado de manos

Un ritualpara elchocolate

Consumir chocolate implicamenos riesgo de accidente cerebrovascular.

● Un estudio sueco publi-cado en Journal of theAmerican College of Car-diology, que observó amás de 33.000mujeres, se-ñaló que aquellas que dije-ron que consumían máschocolate corrían menosriesgo de sufrir un acciden-te cerebrovascular (ACV).Los resultados se sumana un cuerpo de evidenciacada vez mayor que rela-ciona el consumo de cacaocon la salud cardíaca, perono son un pase libre paraconsumir exageradamen-te chocolate.“Los hallazgos no prue-ban que el chocolate sea elque reduce el riesgo deACV”, dijo Susanna Lars-son, del Instituto Karolins-ka en Estocolmo. Aunquela experta cree que el cho-colate tiene beneficios pa-ra la salud, también advir-tió que comer demasiadodel delicioso cacao podríaser contraproducente.“'El chocolate deberíaconsumirse con modera-ción dado que es elevadoen calorías, grasa y azú-car. Como el chocolateamargo contiene más ca-cao y menos azúcar que elchocolate con leche, el con-sumo de chocolate amar-go sería más beneficioso”,agregó.Los científicos especu-lan que sustancias conoci-das como flavonoides se-

rían responsables del apa-rente beneficio del chocola-te sobre la salud. SegúnLarsson, los flavonoideshan demostrado reducir lahipertensión, un factor deriesgo de los ACV, y mejo-rar otras cuestiones san-guíneas relacionadas conla salud cardíaca.En Estados Unidos, cer-ca de 800 mil personas pa-decen un ACV cada año.Alrededor de seis de ellas

mueren como consecuen-cia y muchas otras quedandiscapacitadas. Para quie-nes tienen factores de ries-go, los médicos aconsejantomarmedicinas para con-trolar la presión, dejar elcigarrillo si son fumado-res, hacer más ejercicio yconsumir una dieta saluda-ble. Aún debe probarse siesas bondades teóricas setraducen en beneficiosconcretos en la vida real.

La calidad de loque degustamosse consiguecomparando.

Hallan el virus másgrande en el mar

Una nueva aplicación queevalúa la calidad del sueño

aDn 13Miércoles 12 deOctubre 2011

LaVida


●Hasta hoy hay tiempo pa-ra que caleños y caleñasque quieranmostrar lama-nera como ven a la ‘Sucur-sal del cielo’, a través de fo-tografías, se animen parainscribirse en la convocato-ria ‘Cada ciudad tiene suADN’.Solo deben acercarse alas oficinas de ventas deCasa Editorial El Tiempo(carrera 5 # 8-69, oficina401, en el edificio Alcaná),presentar la cédula, recla-mar el formulario de ins-cripción y pagar los res-pectivos derechos pararealizar este trámite se-gún la categoría.Los participantes de lacategoría Aficionados pa-

garán 7.000 pesos, mien-tras que la semiprofesio-nal, 12.000.Una vez que se encuen-tren inscritos los partici-pantes tendrán plazo has-ta el viernes 21 de octubrepara entregar sus trabajosfotográficos.Un jurado calificado seencargará de seleccionarlas mejores fotografías enambas categorías, que se-rán publicadas el primerode noviembre.

Luego de realizar lainscripción, los parti-

cipantes tendrán hasta el21deoctubreparapresen-tar sus trabajos.

En breve

● Hasta el 24 de octubre,en la sede norte del CentroCultural Colombo Ameri-cano (calle 13N #8N-45) sepodrá apreciar la exposi-ción ‘Gaia: action and reac-tion’, de la artista caleñanacionalizada en EstadosUnidos, Karen J. Sander.Se compone de metáfo-ras escritas y relacionadascon temas de la urbanidady el impacto de la moderni-dad en el equilibrio del eco-sistema, entre otros aspec-tos.La obra se complementapor el uso de materialesmixtos, tinta litográfica yel óleo.La exposición se puedevisitar en el horario de las8 de la mañana hasta el me-diodía. También está abier-ta desde las 3 de la tarde, alas 7 de la noche. Y los sá-bados, de 9 de la mañanaal mediodía, y de 2 a 6 dela tarde.Algunas de las culturas urbanas de la ciudad expresan su arte a través del graffiti. S. SALDARRIAGA / ADN

El dato

CENTRO. El VI FestivalMundial de Salsa tiene unespacio para los que quie-ren aprender a bailar o am-pliar sus conocimientosacerca de este ritmo tropi-cal. Hasta mañana y dema-nera gratuita, importantesbailarines y coreógrafos re-conocidos de la ciudad, en-tre los que se encuentraLuis Eduardo Hernández‘El Mulato’, John FreddyLeudo, Adriana Ávila, Mau-

ricio Criollo y AlexánderDiez, ofrecerán talleres desalsa. Para hoy, a las 9 dela mañana, en el CentroCultural de Cali, MauricioCriollo estará a cargo deltaller de ‘Estilo para muje-res’. Una hora más tarde,Hernán Trujillo hará el decha-cha-chá. A las 11 a.m.,Luis Eduardo Hernándeztendrá su turno con el desalsa en línea.Mañana, a las 10 a.m., en elteatro Jorge Isaacs, Jeffer-son Benjumea y AdrianaÁvila realizarán el taller debaile deportivo.Informes: 885 88 55.

Exposiciónsobre unaacción yreacciónHASTAHOY, PLAZOPARA INSCRIPCIONES

CONVOCATORIA IMÁGENES

OESTE. Niños y niñas po-drán participar mañana, alas 3 p.m., en el ‘Especialde cocina infantil’, en elrestaurante Chocolate, Ar-te, Cocina y Cultura (ca-rrera 6 # 3-33). Se trabaja-rán platos como la lasañade pollo y postre de choco-late. Informes: 893 84 96.

RedacciónCali

Tango Extremo Quinteto, sepresentará hoy y mañana, 8 p.m.en Salamandra. Inf.: 554 24 11.

SUR. El escritor y periodis-ta Medardo Arias Satizá-bal dará una conferenciareferente a la influencia delos cantos espirituales delsur de los Estados Unidosen la poesía afroamerica-na. Es hoy, a las 6:30 p.m.,en la Biblioteca Departa-mental.

Arias hablará de las princi-pales piezas musicales deartistas representativosdel gospel y su cultura. Es-ta charla hace parte del se-minario dedicado a los au-tores afroamericanos y, asu vez, es un homenaje quela institución rinde a estosexponentes. Inf.: 620 04 22.

Espacio académico del festival.

Se pretendemostrar la ciudad desde diferentesmiradas con fotografías.

El dato

Taller especial decocina infantil

Poesía y espiritualidad afro

Clases en el Festival paraaprender a bailar la salsa

Por lamejor fotodeCali


Cultura&Ocio


● Madame Blue, empresaorganizadora de ‘Rockópo-lis canta tu historia con éxi-to’, convoca a las personasinscritas a la temporadaoficial a las audiciones a ca-pella, que se realizaránhoy, a partir de las 8 de lamañana, en la torre C, deComfenalco.Los inscritos mostraránsu talento ante un juradoespecializado, que se en-

cargará de escoger a los 10mejores artistas.Los seleccionados de lasaudiciones serán dados aconocer este sábado a tra-vés de la página www.ma-dameblueproyectos.com.El 21 de octubre está pro-gramada la segunda faseclasificatoria en la que semedirán los seleccionadosde las audiciones con los10 de la pretemporada que

se realizó entre el 25 demayo y el 15 de julio de es-te año.Este proceso musical,que esta programado parafinalizar el 28 de noviem-bre, premiará los tres pri-meros lugares, con produc-ción y promoción de senci-llos musicales, talleres detécnica vocal y micrófonosde alta tecnología, entreotros. ‘Rockópolis canta tu historia con éxito’, forma a talentos. PARTICULAR

El apunteHoy,díaclaveparaRockópolisProceso formativo● Una vez culminada laetapa de clasificación, laorganización de Rockópo-lis ha programado entreel primero y 18de noviem-breel ‘Taller de técnica vo-cal y expresión corporal’,que será dirigido por Jor-geFresquet. Dentrodel ta-ller se incluye el montajedel concierto final.

aDn 15Cultura&OcioMiércoles 12 deOctubre 2011


ARIES

21 ABRIL-21 MAYO

Hugh Jackman,el actor queprotagonizó X-Men, celebra sus43 años.

Comuníquesemás. Deberásermás expresivo. Nomanifestar las cosas le haráperder energía.

Cumple hoy

Tenga fe. Es necesario nosolo por asuntos religiosos,sino para poder hacer lascosas con optimismo.

Seamás exigente. Usted hasido incumplido con algunosdeberes. Volver a cumplir leserámuy positivo.

TAURO

ESCORPIÓN

24 SEPT.-23 OCT.

VIRGO

Aproveche losmomentoslibres. Disfrute cada tiempolibre para obtenermejoresresultados laborales.

LEO

23 JUNIO-23 JULIO

GÉMINIS

Horóscopo

22 MARZO-20 ABRIL

Planee un viaje. Es algo quede verdadmerece. Salir de larutina será revitalizador parausted y sus actividades.

20 FEBRERO-21 MAR.PISCIS

Prudencia al hablar. Por serimpulsivo podrá tener variosproblemas. Sea prudentepara no perder energías.

21 ENERO-19 FEBREROACUARIO

Constancia y dedicación.Para los que trabajan comoindependientes, su negociodarámuy buenos resultados.

23 DIC.-20 ENEROCAPRICORNIO

Tiempo de reflexión. Estar ensoledad serámuy bueno.Personas cercanas trataránde influir en lo que hace.

23 NOV.-22 DIC.

● Dentro del ciclo de cine‘Sin límites’ que organizael Cine Club Alucine de laUniversidad Javeriana deCali, se proyectan pelícu-las cuyo contenido buscagenerar reflexiones en tor-no a la elaboración deideas de negocios y proyec-tos innovadores.Posterior a las proyeccio-nes, se harán foros en losque se desarrollarán te-mas como el liderazgo, ac-ción social e innovación,entre otros.Al mediodía de hoy, seproyectará ‘Kinky Boots’.‘El indio más rápido delmundo’ será a las 6:15 p.m.Mañana, también al medio-día, es el turno de ‘Sin lími-tes’, y a las 6:15 p.m. serápara ‘El gran salto’.Informes: 321 82 00.

SAGITARIO

Confianzamaterial. Puedeestar teniendo dificultadeseconómicas. Deberá ser unpocomás paciente.

24 OCT.-22 NOV.

Fortaleza emocional. Deberáser fuerte y no apiadarse detodos. Deje que los demássolucionen sus problemas.

LIBRA

Programación, hasta mañana.

Vuelva a soñar. Antes solíasermás soñador, volver ahacerlo le ayudará a lograrlasmetas propuestas.

Juegos

24 AGOSTO-23 SEPT.

24 JULIO-23 AGOSTO

La caricaturaEn breve

No espere de los demás.Llegará a decepcionarse delas personas a las que les hadado lamano.

Ciclo de cine romántico. PARTI.

CÁNCEROESTE.Este viernes y sába-do a las 9 p.m., en Pizza alPaso de El Peñón, se pre-sentará la obra obra ‘El ri-tornelo’, dirigida porNasly Sánchez, monitorade la temporada teatraldel Departamento de Ar-tes Escénicas, de la Univa-lle. Informes: 893 33 11.

22 MAYO-22 JUNIO

Un fin de semanade teatro ‘al paso’

Ciclodecine ‘SinLímites’

CENTRO. Las películas‘Ten more good years’ y‘Basket et maths’, se pro-yectarán hoy, a partir delas 6 p.m., en Proartes.Los filmes hacen parte delciclo de ‘Cine rosa’, queirá hasta el 17 de octubre yque organiza Proartes. In-formes: 885 11 79.

NURIKABE4 1

1 2

1

2 2

1 1

1

3

1 4 4

4

5

3

3 1

1 4 1

1 4 5

4 4 2

3

2 2

3 3 2

1 2 2 1

3 2 3 1

3 3

1 2 1

2 3

2 1

3 4 3

3 3

3 3 3 2

2 4

1 2 3

1 2

1 1 3 4 3

2 4 2

2 2 1 1 2 2

1 1

3 7 3 3

5 8 3 1

4 8 2

2 2 4

4 1 5

1 3 1 4

3 2

4 6 3

6 3 5 1 7

4 2

3

7

9 2 6 1 8

2 6

4 8

9 8 4 5 6

5 3 9

7 9 1

2 6 5

6 9 8

5 9 2

1 6 3

7 8 1

8 7 9

9 2 3

1 4 3

1 5 3

9 8 1

4 3 9 6

1 2

8 9

8

7 2 3

9

6 7 4

5 4 2 1 8 7 9 6 3

9 7 1 4 6 3 2 8 5

8 6 3 2 9 5 4 7 1

3 9 5 6 1 8 7 4 2

1 8 4 7 5 2 6 3 9

7 2 6 3 4 9 1 5 8

2 1 7 8 3 6 5 9 4

6 3 9 5 2 4 8 1 7

4 5 8 9 7 1 3 2 6

3 8 5 4 7 2 1 6 9

7 1 2 6 9 5 4 3 8

9 4 6 1 8 3 5 7 2

6 9 8 2 3 1 7 4 5

4 7 3 9 5 6 8 2 1

2 5 1 8 4 7 6 9 3

1 2 9 5 6 4 3 8 7

8 3 4 7 1 9 2 5 6

5 6 7 3 2 8 9 1 4

7 8 5 3 1 9 6 2 4

3 2 6 7 5 4 9 1 8

9 1 4 6 2 8 3 5 7

5 9 3 1 4 7 2 8 6

4 6 8 2 9 3 5 7 1

2 7 1 8 6 5 4 3 9

1 3 2 9 7 6 8 4 5

8 5 9 4 3 1 7 6 2

6 4 7 5 8 2 1 9 3

Hay dos funcionespara la diversidad

aDn16 Cultura&Ocio Miércoles 12 deOctubre 2011

ADN CALI OCTUBRE 12

Documents

Transcript of ADN CALI OCTUBRE 12