No hayacuerdocon Icbf

Piden concretarproyectos vialesCríticas en Concejopor falta de acciones.

Tensa protesta de las ‘gualas’

diarioadn.co

Madres

Aquí sería el corredor verde.

Movilización

Reclaman por el derecho a transporte y al trabajo. ● Pág. 5

Privados ofrecenreparar puente

15 películas para crearconciencia política.

Los manifestantes generaron bloqueos durante movilización, y los hombres del Esmad intervinieron en varios puntos. JUAN P. RUEDA

YouTube entregará susprimerosMusic Awards

PÁGINA 4

ADENTRO

Vea el tráiler de ’Amorespeligrosos’, de A. Dorado.

Ibargüen,enélitedelatletismo

● Ayer se cumplió otra jor-nada de protesta de ma-dres comunitarias y aún nohay respuesta a sus peticio-nes, que se centran en laformalización laboral parael 2014. El Icbf dice que so-lución requiere acciones devarias entidades. Pág. 6En Juanchito, empresarios quieren realizar obras.● Pág. 2

Fue nominada como atleta del año por la asociación de atletismo IAAF. ● Pág. 8

Diario Gratuito

CaliMIÉRCOLES2DEOCTUBREDE2013Año5.Número1215ISSN2145-4108diarioadn.co

7 y 8

Comunidad pide que se haga cumplir restricción al paso de los vehículos pesados. WILLIAN RUBIANO

La dilatación del puente no deja de preocupar. WILLIAN RUBIANO

●Ante el retraso que ha te-nido la reparación delpuente de Juanchito, quese anunció desde el primersemestre de este año co-mo medida para evitarque la estructura se sigadeteriorando, comercian-tes y empresarios de Can-delaria plantearon unapropuesta para asumir elarreglo.Albeiro Erazo, veedorde las obras de la doble cal-zada a Candelaria y delpuente, explicó que bus-can el aval de la Goberna-ción para poner en mar-cha la propuesta.“Los empresarios cotiza-ron un mantenimiento, laidea es hacer un reforza-miento de las platinas quese han abierto, intervenir

la capa asfáltica y ponerleun poco de pintura”, expli-có el líder ciudadano.Yolanda Londoño, geren-te de la Asociación de Co-merciantes de Cavasa, ano-tó que buscan evitar que elpuente sea cerrado pararepararlo, como ha plan-teado el gobierno departa-mental. “La idea es hacerunos arreglos provisiona-les y asumiríamos los cos-tos. No sería necesario ce-rrar el puente”, explicó.Ángela Rendón, comer-ciante de Juanchito, ano-tó: “Queremos reunir a to-dos los empresarios paraque nos pongamos las pi-las con el puente, porquenosotros somos los perjudi-cados”.

● El gobernador del Valle,Ubeimar Delgado, anun-ció que, a través del In-vías, ya se cuenta con 15mil millones de pesos parala construcción de un nue-vo puente en Juanchito, y4.000 millones para repa-rar el puente antiguo.Los convenios, que per-mitirían desembolsar el di-nero, se firmarían entre es-ta semana y la próxima.El secretario de Infraes-

tructura del Valle, CarlosNavia, indicó que la pro-puesta planteada por la co-munidad es viable. “Ellospodrían hacer la repara-ción siempre y cuandocumplan con las condicio-nes técnicas, pero esta-mos a punto de firmar elconvenio y habría que es-perar a que se haga una li-citación, que duraría tresmeses”, explicó Navia.El veedor Albeiro Erazo

reclamó, porque no se es-tán cumpliendo las restric-ciones sobre el paso de ve-hículos pesados por elpuente.El secretario de Tránsi-to de Candelaria, Edilber-to Peralta, indicó que hansocializado las medidas ytambién están ejerciendolos controles.El jefe de agentes deTránsito de Cali, AdalbertClavijo, no respondió.

Empresarios proponenreparación de puente

Pico y placa

Hoy, desde las 8 a.m.,en el Centro CulturalComfandi, se realizarála Feria Escudos delAlma, donde setratarán las principalesproblemáticas queafrontan los niños y losadolescentes. A las11:50 a.m. sepresentará la SinfónicaInfantil de Siloé.

En Juanchito buscan solución por el retraso en obras demantenimiento.RedacciónCali

A discusión lasituación de niñez

El apunte

En breve

Temperatura máxima.temperatura mínima:22°C. Esperan lluviasligeras en la tarde.

29°

1.

Mañana

Los datos

Temperatura máxima.Temperatura mínima:20°C. Esperan lluviasen diferentes sectores.

28°HoyClima

Desde las 6a.m. hastalas4 a.m. del otro día.

De7a.m. a 10a.m.De5p.m. a 8p.m.

5 y 6Mañana

3 y 4

Ya hay 15 comerciantesque apoyan la propuesta yse busca la unión de los45 que hay en el sector.

Hoy

Cerca de 7 millones depesos se invertirían en losarreglos provisionalesque se proponen.

2.

Taxis

● José Cabrera, comer-ciante de Juanchito, advir-tió que cada día el puentese deteriora más. “En lapunta se está dilatandomás. Vamos a aportar aver quéhacemosuniéndo-nos todos”, dijo.

Mañana

diarioadn.coArtículo

Inversión

5 y 6

Por el puente no pueden circularvehículos con más de dos ejes nicon más de 15 toneladas de peso.

Preocupa deterioro

Hoy

Más sobre puentede Juanchito en:

Restricciones de movilidad

Unidos

Particulares

Director: José Fernando Millán C. (fermil@diarioadn.co). Jefe de redacción: Carlos Mario Salgado R. (carrol@diarioadn.co). Editora de Cali: Yaned Ramírez S. (yanram@diarioadn.co). Asesor editorial: José Luis Valencia (josval@eltiempo.com.co). Redacción:Redacción: Íngrid Valderruten, José Luis Carrillo, Antonio Minotta, Juan Pablo Rueda. Director gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Leal. Diseño: Fabián Camilo Cruz, Henry Torres V., Luis Ossa. Coordinador de fotografía: Fernando Ariza.Servicios informativos: CEET, AP, AFP y EFE. Preprensa digital: CEET - Gerente: Alexandra Plata (alepla@eltiempo.com). Jefe de producto: M Isabel Cristina Aguirre Toro. Coordinadora comercial nacional: Jenny Torrado (jentor@eltiempo.com). Publicidad:6592130. Distribuidor: Marathon Distribuciones. Preprensa digital: CEET. 5536245. Redacción Cali: Carrera 5 No. 8-69. Tel. 681 80 30, ext. 6234, 6236, 6240, 6242 y 6243. Redaccioncali@diarioadn.com.co

“COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”

Esperan convenio para obras

aDn2 Miércoles 2 deOctubre 2013

Cali

Piden concretarproyectos a laAdministración

●Metrocali, entidadque li-dera el proyecto del corre-dor verde, informó que sefirmó un convenio con laUniversidad de los Andes,para la construcción delPlanMaestro, paso funda-mental para que en el2014 se asignen recursospara licitar e iniciar laconstrucción del corredor

El apunte¿En qué va elcorredor verde?

Anuncio de nuevas obras de infraestructuracausa escepticismoen algunos sectores.

El corredor verde se edificaría en el separador vial de la Cll. 25.

● Pese a los anuncios he-chos por la actual Alcaldíade realizar grandes pro-yectos como el anillo peri-metral, el corredor verdey la habilitación de la zonade expansión del sur, des-de el Concejo y algunosgremios se pidió la concre-ción de estas iniciativas.“La Alcaldía ha anuncia-do una serie de proyectos,pero ninguno se ha desa-rrollado... Parece que vivi-mos de las obras que que-daron en curso de la pasa-da Administración”, dijo elpresidente del Concejo deCali, José Fernando Gil.El cabildante añadió queCali necesita el anillo peri-metral, pero hasta ahorase desconoce quién y có-mo lo van a desarrollar. “Amí me parece que todavíano está nada claro”.El presidente de la cor-poración añadió que lomis-mo sucede con el proyectodel corredor verde y la zo-na de expansión del sur.“No sabemos de qué setratan y me parece que noha salido del esquema pre-liminar”, añadióMiguel Charry, miem-bro de la Asociación de In-genieros del Valle, mani-festó que ve favorable esteanuncio. “Pero tiene demolde que es más anuncioque proyecto y más pro-yecto que realidad”.Charry agregó que estetipo de ideas es necesarioacogerlas, pero hay que de-

sarrollarlas.“A final de esta Adminis-tración tenemos que ver silo que queda planificadoson puras ideas o proyec-tos sólidos”, concluyó Cha-rry, quien destacó que larecuperación del jarillóndel Cauca es una realidad.Víctor Raúl Martínez,presidente de la SociedadColombiana de Arquitec-tos, señaló que hasta el mo-mento todas estas iniciati-vas van en buenas intencio-nes.

Anillo perimetral rodearía Cali.

● En relación con los cues-tionamientos, por la faltade concreción de los pro-yectos anunciados por laAlcaldía, Miguel Melén-dez, secretario de Infraes-tructura, dijo que en el ca-so del anillo perimetral setiene una oferta en firmepara la construcción e in-versión.“La certeza de quesea una realidad se tendráen el momento en que sefirmen los contratos, perola seriedad de la firma y lanecesidad de la obra ha-cen la iniciativa viable”.

La firma que presentó lapropuesta es de origen es-pañol y portugués. El ani-llo tendría unos 62 kilóme-tros y se invertirían 1.225millones de dólares, dine-ro que aportaría un priva-do que recolectaría los fon-dos con peajes urbanos.En relación con la zonade expansión del sur, infor-mó que es una iniciativamás fácil de materializar.“No pensamos en una Ad-ministración a 4 años, sinoen un proyecto de ciudad amediano y largo plazo”.

‘Pensamos proyectos de ciudad’

RedacciónCali

aDn4 Cali Miércoles 2 deOctubre 2013

● Los niveles de cianuro ymercurio en el río Cali noexceden los máximos per-mitidos. Así lo determina-ron los resultados de unamedición que realizó laCVC, entre el 12 y el 16 deseptiembre, donde se to-maron muestras en dos

puntos de la cuenca mediadel río y en la bocatomadel acueducto.En el 2012 se realizaron18 monitoreos en los que el23 de julio y el 24 de sep-tiembre del 2012 se encon-traron trazas de mercuriopor encima de los límites

establecidos. “En el restode mediciones en el 79 porciento de los monitoreos,el mercurio fue no detecta-ble y en el 13 por ciento sedetectó en niveles inferio-res al límite establecidopor la normatividad”, seña-ló la Corporación.

Los usuarios se vieron afectados por la protesta. JUAN P. RUEDA

● La jornada de protestaque protagonizaron habi-tantes y transportadoresde la Comuna 1, el pasado11 de septiembre, se repi-tió ayer con una moviliza-ción en la que participarondecenas de personas y cer-ca de 300 conductores de‘gualas’ o camperos.El reclamo fue el mismo:el derecho al trabajo y altransporte público. “Pedi-mos que las ' gualas' sigantrabajando, que las buse-tas no las quiten del sec-tor, porque de ser así vana afectar a cerca de 800 fa-milias que viven de esto”,manifestó Alexánder Ver-gara, representante de losconductores en Terrón Co-lorado.Los camperos tambiénreclamaron por una resolu-ción que la Secretaría deTransporte firmó con la

empresa Gualas S.A., co-mo únicos autorizados pa-ra prestar el servicio, unavez iniciado el proceso deunificación con el sistemade Transporte Masivo. Sinembargo, el Tránsito indi-có que la resolución ya secorrigió (ver El apunte).“Somos cinco empresasmás en Cali, que en ese ca-so de desaparecer, deja-rían sin comida y empleo amuchos caleños”, señala-ron líderes de camperos.Al cierre de esta edición,la Policía desbloqueó la víaal mar, en la que permane-cía un grupo de camperos,ante la falta de soluciones.

Cerca de 200hombres del Esmad

controlaron la situación ycinco conductores iban aser judicializados porobstrucción de las vías.

‘Gualas’vuelven aprotestarReclaman derecho a trabajo

El dato

El apunte

RedacciónCali

● Ante el reclamo de loscamperos por la resolu-ción que beneneficiaría alas gualas, el secretariode Tránsito, Alberto Ha-dad, dijo que se hicieronlos ajustes: “La nueva re-

solución abre la posibili-dad para todas las entida-des que se quieran agre-miar, que ellos se vuelvanalimentadores del MÍOcon un cambio de vehícu-los, es todo", aseguró.

Tránsito respondió a reclamo

Pruebasa agua derío Cali

aDn 5CaliMiércoles 2 deOctubre 2013

Icbf y madres,aún sin acuerdo

José Narváez, exdirector Das.

Está en riesgo la atención de unmillón deniños en el país. Cara cara del problema.

Otra forma era afiliar a personas de regímenes especiales. ARCHIVO

● Ante el juzgado SéptimoEspecializado de Bogotá,el exsubdirector del DASJosé Miguel Narváez negóayer participación algunaen la muerte del periodis-ta y humorista Jaime Gar-zón, en hechos ocurridosen 1999.En la diligencia, Nar-váez, quien ofició comofuncionario del DAS entrejunio y octubre del 2005,aseguró que se enteró “dela muerte de Jaime Gar-

zón por los medios de co-municación (...) Todo for-ma parte de una retalia-ción por las denuncias con-tra miembros de las Auc ysu injerencia en el DAS”.Precisamente, Narváezfue señalado dentro del ca-so por versiones de para-militares como ‘don Ber-na’, Freddy Rendón Herre-ra alias el ‘Alemán’, Salva-tore Mancuso, el ‘Iguano’y ‘Ernesto Báez’.Según Narváez “las de-

nuncias permitían inferirque alias ‘Macaco’, Mancu-so y Carlos Castaño teníanel poder de armar una cen-tral de inteligencia y denombrar directores seccio-nales del DAS”. A partirde estas afirmaciones, ase-gura que recibió amena-zas contra su vida.El crimen de Garzón ocu-rrió el 13 de agosto de1999, cuando dos hombresen moto le dispararon enrepetidas ocasiones.

El apunte

Los datos● En un tire y afloje se haconvertido la protesta decientos de madres comuni-tarias por diferencias conel Instituto Colombiano deBienestar Familiar (Icbf).Ayer, precisamente, enCali yMedellín, se desarro-llaron varias marchas. An-te el panorama, AdrianaGonzález, directora (e) del(Icbf), y Olinda García, lí-der de las madres comuni-tarias, hablan sobre la pro-blemática.Adriana González,directora (e) del Icbf.¿Es cierto que el Icbfquiere acabar con lasmadres comunitarias?Bajo ninguna circunstan-cia. Lo hemos repetido: elIcbf cuida sus madres co-munitarias, que atienden a1'077.000 niños en todo elpaís. Si alguien ha apoya-do a las madres comunita-

rias ha sido este gobierno.Ellas piden serempleadas formales delEstado. ¿Es posible?A partir del 2014, segúnla Reforma Tributaria del2012, el Estado debe forma-lizar la vinculación laboralcon las madres, y ese es untema que está en discu-sión con el Ministerio deTrabajo. El Estado ya dis-puso de 200 mil millonesde pesos para ellas y van atener otros 130 mil millo-

nes. Pero la solución a suspeticiones requiere accio-nes de instancias legislati-vas y de otras entidadesque no se producirán deforma inmediata. Tam-bién exigen que las pensio-nen. Se creó un bono vitali-cio de pensión (en prome-dio de 280.000), pero ten-go entendido que no les in-teresa, que lo que ellasquieren es una pensióncompleta. Estos son temastambién de discusión.Las madres dicen que elparo va a ser indefinido.¿Qué opina?Todos los temas que aellas les preocupan los he-mos venido avanzando, yes claro que necesitamossolucionesmás estructura-les. No pueden suspenderun servicio que tantos ni-ños y padres necesitan.Con dos o tres días de pa-ro lo que van a hacer esafectar las necesidades delos niños.

RedacciónBogotá

EnMedellín, cientos demadres comunitarias exigieron sus derechos en unamarcha. DAVID SÁNCHEZ/ETCE

● ¿Por qué protestan?Exigimos una pensión pa-ra todas lasmadres comu-nitarias, no ese bono queestán dando, al igual queuna formalización laboral.Pedimos directamenteser insertadas al Icbf.¿El Estado quiereacabar con su servicio?

Sí, porque han creado ho-garesalternos (megajardi-nes) con nutricionistas yotros profesionales, conmejores raciones alimenti-cias, dotaciones e infraes-tructura,muy cerca de no-sotras. Y obvio, los padresvan a querer llevar los ni-ños a esos lugares.

El Icbf dice que ustedesno son empleadas, sinovoluntarias…Sí somos empleadas, por-que cumplimos con todolodeun trabajador: nossu-pervisan, cumplir hora-rios y estándares. Muchasles hemos dedicado másde 27 años al Icbf.

Lasmadres dicen que “lehemos dedicado nuestrasvidas a los niños y no lesimportamos al Gobierno”.

2.

La Directora (e) del Icbfasegura que el actualgobierno ha apoyado a lasmadres comunitarias.

Apoyo1.

● Recobros por 50 mil mi-llones de pesos de manerairregular por parte de va-rias EPS, están en la mirade la Fiscalía.Un testigo y otras evi-dencias, mostraron el mi-llonario desfalco a la saluddel país. La Fiscalía encon-tró que algunas entidadeshicieron 46 recobros por16.985 millones pesos utili-zando las identidades depersonas muertas.

La Fiscalía también de-tectó la existencia de porlo menos 25 InstitucionesPrestadoras de Salud (Hos-pitales y Clínicas) de ‘pa-pel’, que permitían reali-zar recobros al Fosiga portratamientos que nunca serealizaron.Así mismo, se detecta-ron 10.157 recobros de ser-vicios que las EPS nuncapagaron a las IPS por27.000 millones de pesos.

BOGOTÁ. El Gobierno radi-có ayer ante el Congresoun mensaje de urgenciapara acelerar el proyectode ley que busca endure-cer los castigos a los con-ductores borrachos en elpaís. La idea es que estétramitado antes de finali-zar el presente año.

QUIBDÓ. En un año el acue-ducto de Quibdó, capitalde Chocó, pasará de teneruna cobertura del 33 porciento al 90 por ciento. Asílo anunció el gobernador(e) de ese departamento,Hugo Arley Tova. En totalse invertirán 47.000 milmillones de pesos.

Fiscalía investigarecobros de EPS

En breve

$1.892

‘Necesitamos seguir dialogando’: Olinda García, líder de madres

Se espera aumentar el control. Las obras van en 20 por ciento.

UN DÓLARVALE

Lo niegan

$2.581

Buscan castigo aebrios al volante

Quibdó tendría unacueducto digno

UN EUROVALE

Niegan culpa en caso Garzón

aDn6 Miércoles 2 deOctubre 2013

Colombia

Obama advierte‘peores’ efectosReiteró llamado a reabrir Administración.

En varias dependencias del gobierno está el viso de ‘cerrado’. AFP

● Al tiempo que el presi-dente de Estados Unidos,Barack Obama, pidió a losrepublicanos “reabrir” laAdministración federal,que tuvo que suspenderparte de sus actividadesayer por falta de fondos,afirmó que cuanto más du-re el cierre, “peores” se-rán sus efectos.Obama denunció que“una facción” de los repu-blicanos, su ala más con-servadora, ha obligado asuspender las actividadesde la Administración “solo

porque no les gusta unaley”, en referencia a la re-forma sanitaria del 2010 yque ayer volvió a defender“Sabemos que la últimavez que los republicanoscerraron el Gobierno en1996, eso dañó la econo-mía. Y a diferencia de esa

vez, nuestra economía hoytodavía se está recuperan-do de la peor recesión engeneraciones", sostuvo.Este cierre “no tiene quever con los déficit ni con elpresupuesto. Tiene quever con torpedear nues-tros esfuerzos para pro-veer de seguro de salud alos que no lo tienen”, dijo.La suspensión parcial delas actividades de la Admi-nistración federal comen-zó ayer, por la falta deacuerdo en el Congreso pa-ra aprobar fondos para fi-nanciar al Gobierno en elnuevo año fiscal, que co-menzaba ayer mismo.

WashingtonConEFE

Hasta ayer, losefectos de la cesación

de pagos no se habíasentido en Colombia. Losservicios consularessiguieron funcionando.

‘La Cortepapal esuna lepra’● El Papa comenzó ayerlas reuniones con 8 carde-nales que buscarán refor-mar al Vaticano.Y en el comienzo de esasreuniones, el periódico ‘LaRepubblica’ publicó unaextensa entrevista, en laque el Papa dijo, entreotras cosas, que demasia-dos papas anteriores en lalarga historia de la Iglesiafueron “narcisistas” quese dejaron adular por sus"cortesanos" de la Curiaen vez de concentrarse enla misión de la Iglesia."La corte (papal) es la le-pra del papado", dijo Fran-cisco, quien busca un pon-tificado de apertura, con-sultas y sencillez. -Reuters-

El dato

EE. UU. anunció que estudiaeventuales medidas por expulsión detres de sus diplomáticos en Caracas.

Medidas por expulsiónaDn 7Miércoles 2 deOctubre 2013

Mundo

● La temporada 2013 nodeja de darle satisfaccio-nes a Caterine Ibargüen.Este año no solamente hasido campeona del mundoen salto triple, ganadorade la Liga de Diamante,Mujer Deportista del Añoen Colombia, sino que, ade-más, hace parte de la listade nominados a atleta delaño de la Asociación Inter-nacional de Federacionesde Atletismo.Esta postulación le per-mite a la antioqueña poner-se a la par de grandes es-trellas de la disciplina, en-tre ellas la jamaiquina She-lly-Ann Fraser-Pryce,quien obtuvo tres preseasdoradas (100, 200, 4x100metros) en el Mundial quecumplió en Moscú (Rusia).Caterine se hizo al títulomundial en el certamencumplido en Moscú el pa-sado 15 de agosto, cuandodejó un registro de 14 me-tros y 85 centímetros.Además de Fraser-Pry-ce, Caterine tendrá comorivales de dicho título a laneozelandesa ValerieAdams, quien lleva 42 vic-torias consecutivas en lan-zamientos; así como a lasetíopesMeseret Defar y Ti-runesh Dibaba.Sin duda alguna, la prin-cipal novedad es la ausen-cia entre las nominadas de

la rusa Yelena Isinbayeva,múltiple campeona en sal-to con pértiga.Entre los hombres, elcandidato número uno alrótulo de mejor del año esel jamaiquino Usain Bolt,quien igual que Fraser-Pryce obtuvo tres preseasdoradas en Moscú 2013(100, 200 y 4x100 metros).Otro de los nominadoses el ucraniano BohdanBondarenko, quien se acer-có al récordmundial de sal-to largo que desde hace 19años está en poder del cu-bano Javier Sotomayor.Caterine Ibargüen es la única latinoamericana, entre 20 deportistas, que están postuladas. EFE

● El atacante colombianoJackson Martínez mostrósu alegría por haber iguala-do a Radamel Falcao co-mo mejor goleador colom-biano en la Liga de Cam-peones, pero lamentó laforma en la que su equipo,el Porto, perdió 2 - 1 ayerfrente al Atlético de Ma-drid.“Fue vital cómo en unmomento de desconcentra-ción se puede perder un

partido (...) Nosotros paga-mos hoy no estar concen-trados los 90 minutos, elAtlético aprovechó eso ysupo hacer su juego des-pués del empate”, expresóJackson.“Estoy feliz por el logropersonal, por la marca, pe-ro triste por la forma en laque perdimos”, añadió eldelantero colombiano.En otros encuentros dela segunda jornada de la Li-

ga de Campeones, el Bar-celona demostró que pue-de ganar sin Lionel Messiy derrotó 1-0 de visitanteal Celtic.Entre tanto, el Arsenalse impuso 2-0 al Nápolesitaliano. El resultado dejaal conjunto inglés como lí-der del Grupo F de la com-petición europea.Por su parte, el Milanempató de manera dramá-tica 1-1 con el Ajax. Jackson (d) marcó,pero perdió.

Ibargüenestáenlacimadelatletismo

Deportista Jossimar Calvo.

RedacciónConagencias

Ladeportista colombiana es laúnica nominada por América Latina.

Irá aMónaco a la ceremonia en laque escogerán losmejores del año.

Los datos

En breve

ARGENTINA (EFE). Ayer, eltenista argentino DavidNalbandian anunció quese retirará del tenis des-pués de enfrentarse con elespañol Rafael Nadal el 23de noviembre. “Es un díadifícil, estoy súper agrade-cido con este deporte”, di-jo Nalbandián, de 31 años.

COSTA RICA. La Federa-ción Costarricense de Fút-bol pagará una multa ma-yor a 13.000 dólares im-puesta por la Fifa, por lossilbidos en la entonacióndel himno estadounidenseantes del partido del 6 deseptiembre, por las elimi-natorias de Brasil 2014.

Otro de los nominados enmasculino es el keniataWilson Kipsang, quienestuvo en Colombia.

3.

El proceso de escogenciase realiza vía correoelectrónico hasta elpróximo 27 de octubre.

2.

Los nombres de losganadores se conoceránel 16 de noviembre, en lagala anual de la Iaaf.

1.

●Jossimar Calvo se clasifi-có a la final del concursocompleto (all around) en elMundial de Gimnasia quese cumple en Amberes(Bélgica).Después de disputarselas fases clasificatorias, elnortesantandereano termi-nó quinto en la barra fija,con 17,176 puntos, lo que leda la posibilidad de tam-bién estar en la pelea porla medalla, pero en la jor-nada dominical.La sumatoria de los ejer-cicios dejó al nacional enel puesto 11 con 86,939 uni-dades, por lo que mañanaestará en la disputa porlas preseas junto a otros23 deportistas.El japonés Kohei Uchi-mura fue la gran figura dela jornada clasificatoria,tras contabilizar 91,924puntos, lo que le da la op-ción de seguir en la pujapor su cuarto título conse-cutivo. Él, además, es cam-peón olímpico.Tras el asiático se ubica-ron el estadounidenseSamuel Mikulak y el nipónRyohei Kato.

Más favoritos

Por votación

diarioadn.coArtículo

JossimarCalvoesfinalistaenBélgica

Ceremonia

Más sobre losdeportistas en:

Jacksonmarcó,peroPortocayó

El tenista Santiago Giraldo perdióayer frente a Rafael Nadal 6-2 y 6-4,en el abierto de China.

Multan a C. Ricapor silbar himno

El dato

ATLETISMOGALARDONES

David Nalbandiánse irá del tenis

aDn8 Miércoles 2 deOctubre 2013

Deportes

Cali,asacudirsedelaparternidaddelJunior

● El Deportivo Cali, queocupa la segunda casillade la Liga Postobón con 22puntos, enfrentará hoy en‘La arenosa’, a las 8:10p.m., a un Junior de Ba-rranquilla que lo escolta yque está a dos puntos dearrebatarle el puesto.Ambos conjuntos vienende ganar en la última jor-nada en condición de visi-tantes ante dos equipos re-cién ascendidos. Y los dosvienen mostrando un fút-bol irregular en condiciónde local. Sin embargo, ‘losazucareros’ están realizan-do una buena campaña encondición de visitantes.La última vez que el Caliganó en Barraquilla al Ju-nior fue el 24 de febrerodel 2008, con unmarcadorde 1 - 2. Los tantos de ‘losazucareros’ fueron marca-dos por Paolo Frangipaney Freddy Hurtado. Desdeel año 2011, el Cali no ha po-dido vencer, ni de local nide visitante, al Junior.El último enfrentamien-to entre estos dos equiposfue el 27 de abril de este

año, en un vistoso partidoque culminó con empate ados goles.Las principales noveda-des de los azucareros paraeste partido es el retornode FarydMondragón y An-drés Peréz, tras cumpliruna fecha de suspensión.

Néstor Camacho, con cuatro tantos, es el goleador del Cali. ARCHIVO

● En otros partidos de lafecha 13, sobre las 6:00p.m., jugarán Pasto yAlianza Petrolera y a lamisma hora será el clásicoentre Medellín y Nacional.Envigado y Santa Fe seenfrentarán a las 8:10p.m., la misma hora parael duelo Millonarios-Quin-dío. Para mañana se tie-nen programados los parti-dos Chicó-Cúcuta y Cal-das-Huila. El partido Equi-dad-Itagüí quedó para el10 de octubre. Al cierre deesta edición, los jugadoresdel Pasto se declararon enhuelga, pues el club les de-be dos meses de salario. Elpresidente del equipo, Ar-turo Herazo, dijo “que elretraso se debe a que estápendiente por entrar unpatrocinio”.

OtrospartidosdelaLiga

Los ‘azucareros’ no le ganan desde el 2011.

De ganar, elDeportivo Cali se

pondría prácticamente ados puntos de asegurarsu clasificación a loscuadrangulares finales.

¡Click!

RedacciónCali

Barras del Nacional en Bogotá solicitaron alalcalde Gustavo Petro permiso para entrar al juegocontra Millonarios. Esta semana se espera respuesta.

El dato

JUAN MANUEL VARGAS

aDn 11DeportesMiércoles 2 deOctubre 2013

Previsión para vejez

Personas que viven en países en conflicto padecen más hambre.

●Una de cada ocho perso-nas en el mundo sufre des-nutrición crónica, segúnlas agencias alimentariasde Naciones Unidas, queadvierten a líderes mun-diales que algunas regio-nes no conseguirán redu-cir a la mitad el número depersonas afectadas por elhambre para 2015.En su último informe so-bre inseguridad alimenta-ria, la ONU estima que

842 millones de personassufrieron hambre crónicaen el período 2011-13, o un12 por ciento de la pobla-ción mundial, por debajodel 17 por ciento del perío-do entre 1990-92.La gran mayoría de per-sonas que sufren hambre-827millones- viven en paí-ses en desarrollo, donde seestima que la desnutriciónes de un 14,3 por ciento, ha-lló el informe. África sigue

siendo la región con la ma-yor prevalencia de desnu-trición, donde se estimaque más de una de cadacinco personas están des-nutridas, mientras que lamayoría de las personasdesnutridas están en elsur de Asia.La nueva cifra es menorque la estimación de 868millones en 2010-12, perono se reducirá a la mitadel hambre para 2015.

Ahorrar durante la edad productiva para tener una renta o una pensión en la vejez es una asignatura pendiente en Colombia. A. PARTICULAR

JERUSALÉN (EFE). Un co-pioso desayuno sería cla-ve para quedar embara-zada, al menos paramuje-res con síndrome de ova-rio poliquístico (SOP), se-gún estudio israelí. ElSOP es un desorden endo-crino que genera mens-truación irregular.

● El Día Internacional delAdulto Mayor, que se cele-bró ayer, dejó para Colom-bia una preocupante reali-dad: siete de cada diez per-sonas jóvenes que viven enel campo no hacen nadaparamantenerse económi-camente en la vejez.Un estudio de la Funda-ción Saldarriaga Conchaevidencia que en el país “lacotización de pensiones es-tá ligada a la perspectivade 'algo saldrá'. Cuando so-mos jóvenes y somos acti-vos laboralmente, estamostranquilos porque senti-mos que el tiempo no va apasar y, por lo tanto, no ha-cemos proyecciones”, dijoLina González, psiquiatrade la Fundación.La realidad es que existemuy poca educación res-pecto al envejecimiento."La población de adultosmayores no es visible y nosomos conscientes de quesomos un país que está en-vejeciendo cada vez más”,dijo González.La situación es preocu-pante pues el porcentajede adultos mayores con ac-ceso a pensión es sólo 26,3por ciento en las áreas ur-banas y 5,6 por ciento enlas zonas rurales. Comoconsecuencia, las perso-nasmayores de 60 años de-penden económicamentede sus familias.De acuerdo con Hugo Ló-pez, gerente regional delBanco de la República enMedellín, “con familias de3,8 integrantes y con 1,5 ge-

nerando ingresos de 0,73salarios mínimos legalespor persona, con los cua-les además de autososte-nerse deben sostener a 2,3familiares, el Estado co-lombiano tendrá a su car-go el sostenimiento de unamasa considerable de per-sonas, en especial del sec-tores rurales, que no toma-ron ninguna previsión pa-ra su vejez”.López agrega que “estasituación es una alerta pa-ra que desde cada territo-

rio se incrementen accio-nes en pro de la calidad delas personas mayores y sefortalezcan acciones dirigi-das a un mejor proceso deenvejecimiento".El informe pide una Polí-tica Nacional de Vejez yEnvejecimiento, educa-ción, salud y respeto aladulto mayor.

En breve

RedacciónBogotá

BOGOTÁ. El Social MediaWeek Bogotá, la confe-rencia global más rele-vante en materia de re-des sociales y avances di-gitales, finalizó su terce-ra edición con una asis-tencia de cerca de 2.000personas. Fue trendingtopic con #SMWBOG.

Detectanotra fugaen centralnuclear

Desayuno abundante, clave.

Éxito en semanade la tecnología

Esperanza paraser mamá

● La operadora de la cen-tral nuclear de FukushimaTEPCO, desveló una nue-va fuga de cuatro tonela-das de agua con bajos nive-les de radiación que se fil-tró al subsuelo, provenien-te de uno de los tanquescontenedores.El agua contaminada sedesbordó después de quedos empleados de la cen-tral lo utilizaran de mane-ra equivocada para trans-ferir allí el agua de lluviaacumulada durante los úl-timos días en las instalacio-nes de la planta.El agua desbordada des-de el tanque contenía sus-tancias radiactivas de alre-dedor de 160 becquereles,cinco veces más que lo quepermite el Gobierno ver-ter al mar, aunque con uníndice de radiación menorque el de fugas pasadas.

El hambre enferma al mundo

JÓVENES NO PLANEAN FUTURO

El apunte

diarioadn.coArtículo

Más detalles de lavejez en el país, en

● Según cifras del Dane,en Co l omb i a hay4'628.394 personasmayo-res de 60 años, es decir el10 por ciento de la pobla-ción nacional. De ellas,1'088.000 vive en el cam-po. La expectativa de vidaestá sobre los 74 años.Este porcentaje podría au-mentar al 12 por ciento enlos próximos siete años.

"En este momento, la po-blación laboralmente acti-va es mayor a la que no loes. Pero a partir del 2020,el 12 por ciento de la per-sonas van a ser mayoresde 60 años -acota Gonzá-lez-. La población laboral-mente activa no va a sersuficiente para mantenera la población dependien-te", dijo Lina González.

El Ministerio TIC invertirá $15.210 millo-nes de pesos para fortalecer 17 alcal-días y gobernaciones con uso de TIC.

Endíamundial del adultomayor, 7 de cada 10 colombianos no ahorra.

Inversión en tecnología

Diagnóstico de la vejez en Colombia

aDn12 Miércoles 2 deOctubre 2013

LaVida

● Colombia exhibe susatractivos turísticos comopaís de destino y embar-que de cruceros, en su con-dición de anfitrión en la vi-gésima conferencia anualde la "Florida CaribbeanCruise Association" (FC-CA) que terminará maña-na en Cartagena.Un millar de altos ejecu-tivos de las 15 principales

navieras llegan a esta ciu-dad para un encuentro detres días en el que conoce-rán las características queofrece Cartagena.Según Proexport, agen-cia estatal de promociónturística y de exportacio-nes, además de Cartagenase propone a Santa Marta,un polo de turismo ecológi-co, histórico y de playa, asícomo el archipiélago cari-beño de San Andrés y Pro-videncia, con énfasis en

sus costas y sus transpa-rentes aguas, y Bahía Sola-no, un paraíso del ecoturis-mo en el Pacífico.Cartagena es uno de lospocos puertos de AméricaLatina y el Caribe que fun-cionan todo el año debidoa su clima tropical y ubica-ción estratégica, aunqueentre noviembre y eneroaumenta la llegada de pa-sajeros procedentes deChile, Argentina, Perú yBrasil.

Cartagena, destino de cruceros

Desierto de la Tatacoa. ARCHIVO

De paseo

Conferencia internacional promueve al país como sede.El apunte

● La empresa EcoglobalExpeditions invita este 5de octubre al Desierto dela Tatacoa, su nuevo desti-no turístico.“Exploraremos, hacien-do recorridos cortos de 2 ó3 horas cada uno, una de

las maravillas geológicasde Colombia, un lugar im-perdible con formacionesy paisajes lunares, de colo-res asombrosos. Camina-remos por el Cañón de laCulebra y el valle de los Xi-lópalos (troncos de árbo-

les fosilizados), Los Hoyoscon sus “fantasmas”, ElCuzco con su tierra rojamarciano”, anuncia la em-presa. Piscina y observa-ción de estrellas comple-tan el plan. Info: http://eco-globalexpeditions.com

Una caminata por la Tatacoa

CartagenaEFE

● Según Proexport, la in-dustria de cruceros enCo-lombia crece ininterrumpi-damente desde 2006.En 2012 recalaron en Co-lombia 193 cruceros, un12,9 % más que en 2011,año en que tocaron puerto171 navíos. Y aún se puedeseguir mejorando. Un total de 27 líneas de crucero llegan a Colombia. Y. GRANDETT

Una industria encrecimiento

aDn 13La VidaMiércoles 2 deOctubre 2013

●Hasta el viernes hay pla-zo para que bailarines, co-reógrafos, directores de es-cuelas, investigadores ylos diferentes protagonis-tas en el campo de la salsa,se inscriban para partici-par en los Premios PuntaTalón 2013.Este certamen, lideradopor las asociaciones Fedes-alsa, Asosalsacali y Asoba-salsa, tiene como propósi-to resaltar a las personasy organizaciones que ha-cen brillar la salsa caleña.Los aspirantes a los ga-lardones salseros podráninscribirse dentro de 23 ca-tegorías a través e un for-mulario de inscripción.Luego, un comité de lastres asociaciones se encar-gará de seleccionar tresnominados por cada cate-goría y posteriormente losganadores serán dados aconocer en la gala.La entrega de los pre-mios está programada pa-ra el 15 de octubre, a las7:00 de la noche, en el Tea-tro Municipal EnriqueBuenaventura.Para más detalles sobreel proceso de inscripción,comuníquese al 893 40 50.

Premiospara losactoresdesalsa

Constelación Latina. PARTICULAR.

En ‘LaSelección’VALLECAUCANO, ENTV

● Lo más cerca que el jo-ven actor vallecaucanoCristian Hernández ha es-tado de la Selección Co-lombia es a través de lapantalla de televisión.Pero el actor será ahoraparte del combinado nacio-nal, porque ingresa al elen-co de ‘La Selección’, delCanal Caracol.Encarnará a Hárold, ‘elbetún’, Lozano, jugador va-llecaucano de gran tras-cendencia en el conjuntocolombiano.“Voy a estar en algunoscapítulos de la primeratemporada y en buena par-te de la segunda. HároldLozano será muy amigo deFredy Rincón”, dice Her-nández, de 19 años.Cuenta el joven actor,que esta oportunidad depertenecer a uno de los se-riadosmás vistos de la tele-visión nacional, se presen-

tó gracias a su talento y ca-risma a la hora de actuar.“Hace dos años ingreséal Estudio de Actores, deJohn Mario Rivera, dondeempecémi preparación co-mo actor. Luego se presen-tó lo del cásting para elprograma. Lo presenté pa-ra el papel de Fredy Rin-cón, pero no quedé, pero al

de Hárold Lozano sí clasifi-qué”, recuerda Hernán-dez, quien vive en Villagor-gona (Candelaria).Aunque le gusta el fút-bol, no lo puede practi-car a nivel competitivo,por un problema médi-co.“Desde pequeño en-trenaba fútbol, pero nolo pude volver a hacer,porque tengo miopíaen el ojo izquierdo, demodo que si me peganun balonazo me puedoagravar”, dice Her-nández.Esto no ha sido im-pedimento para con-tinuar con el sueñode actuar.Después de es-ta experiencia, elactor quiere reto-mar el teatro ycontinuar con suformación acadé-mica para "no per-der el ritmo”, se-gún confiesa.

TELEVISIÓNACTOR

El apunte

En breve

CENTRO. El Teatro Experi-mental de Cali (TEC) pre-sentará desdemañana has-ta el sábado, la obra ‘ElGuinnaru’, que contienedosis de humor buenaven-turesco y música del Pací-fico. La obra empezará alas 7:30 de la noche. Infor-mes: 884 38 20.

CALI. El programa ‘Definiti-vamente con Jairo Aristizá-bal Ossa’ se emitirá desdePolvorines, ubicado en el sec-tor de ladera, desde dondehablará el padre GersaínPaz, director del colegio SanGabriel, para tratar el tema‘La educación es la única víapara transformar necesida-des en oportunidades’. Emi-sión: Hoy, 8:30 p.m., Canal14 de Une y 61 de Claro.

●Parael directordel Estu-dio de Actores, JohnMarioRivera, Cristian Hernán-dez es una persona que secaracterizapor “la concen-tración en su formaciónacadémica ymuy dado a lacreación de distintos per-sonajes”.“Ha sido uno de los más

destacados y siempre haestado pendiente de parti-cipar en montajes dondese exige mucha creativi-dad”, dice Rivera, quientambiénes actor y produc-tor de diversas series co-lombianas.Rivera agrega que facto-res como la credibilidad,

ritmo y fuerza sonimportantes a la ho-ra de darle vida a unpersonaje. “Es nece-sario tener una crea-ción original, quesea llamativa y ten-ga conflictos intere-santes para traba-jar”, dice Rivera.

OESTE.Reconocidas bailari-nas de la ciudad, como Ilva-hana y Diana Muluk, reali-zarán un espectáculo dedanza árabe, cargado desensualidad, a la luz de lasvelas, este viernes, a las7:30 de la noche en Choco-late Restaurante (Cra. 6N° 3 - 33). La entrada tieneun costo de 7mil pesos. Pa-ra más detalles, comuní-quese al teléfono 374 47 11.Dirigido por Jairo Aristizábal O.

El dato

diarioadn.coArtículo

1.

Más sobre CristianHernández en:

2.

El actor CristianHernández, de 19 años,entrará al elenco del seriado de televisión.

‘Es uno de los más destacados’: John Mario Rivera

‘El Guinnaru’ se presentará de jueves a sábado, en el TEC. A. PARTIC.

Las grabaciones conHárold Lozano serealizaron en Buga,Jamundí y Bogotá.

Cristian Hernández diceque en enero del 2013 seharían las grabaciones dela segunda temporada.

Danza árabe enpuro ‘Chocolate’

Obra ‘Tumbando paisas’, el 11 y 12de octubre, en Jacaranda (Cra. 34 #3 - 19). Informes: 438 42 20.

José Antonio Minotta H.Cali

Educación para latransformación

Los rodajes

El dato

El carisma y lagracia de CristianFernández se venreflejados en cadauna de suspresentaciones.PARTICULAR

Octubre en el TECcon ‘El Guinnaru’

Otra temporada

aDn14 Miércoles 2 deOctubre 2013

Cultura&Ocio

HoróscopoLa caricatura

Los juegos

AmeliaRodríguezG.

Psicologíapráctica

TAURO21 ABRIL-21 MAYO

GÉMINIS22 MAYO-22 JUNIO

CÁNCER22 JUNIO-23 JULIO

LEO24 JULIO-23 AGO.

VIRGO24 AGO.-23 SEPT.

LIBRA24 SEPT.-23 OCT.

ESCORPIÓN24 OCT.-22 NOV.

SAGITARIO23 NOV.-22 DIC.

CAPRICORNIO23 DIC.-20 ENERO

ACUARIO21 ENERO-19 FEB.

PISCIS20 FEB-21 MARZO

No soy enemi-ga del fútboly no tengo na-da en contra

de este noble deporte,sin embargo, repudiolos desafortunados com-portamientos de algu-nos de los mal llamados‘hinchas’.Los fanáticos que secreen poseedores de laverdad son incapaces deaceptar las preferenciasde los demás por unequipo diferente. Estánconfundidos e inmersosen una masa y puedenllegar, sin ningún asomode culpa, a asesinar porel ‘gravísimo crimen’ deportar la camiseta delequipo rival.Desde la más tiernaedad se nos inculca serhinchas de un equipo,cuando aún no tenemosningún poder decisorio,se nos regalan una cami-seta y de paso se nos ino-cula el odio por todos losque lleven una diferen-te. No entendemos queel fútbol es sencillamen-te un jugoso negocio enel que directivos, jugado-res y medios de comuni-cación ganan. Al pare-cer, olvidamos que si aun jugador de nuestroequipo le propusieranun buen acuerdo por pa-sarse al bando contra-rio, muy probablemen-te, lo aceptaría pues esees su trabajo.Qué el fútbol es pa-sión, sí, puede ser... pero¿hasta qué punto vamosa permitir que este de-porte se convierta en elcentro de nuestra vida,nos despersonalice ynos haga perder de vistanuestras metas persona-les?Abrazo a los familia-res que han sido vícti-mas de estos hechos vio-lentos y les presento mismás sentidas condolen-cias por la muerte desus seres queridos.¡Tanta juventud y ta-lentos desperdiciados!,¡tantas manos mancha-das de sangre! y ¡tantabarbarie sin justifica-ción!Es necesario que revi-semos nuestra escala devalores para compren-der qué tan nublado es-tá nuestro juicio que pri-vilegia el valor de un jue-go sobre el valor de unavida.amerodriguezg@gmail.com

Canalice su energía haciaproyectos que le permitangeneran nuevos ingresos.Necesita apoyo.

A losfanáticosdel fútbol

ARIES22 MARZO-21 ABRIL

No se deje llevar por lasofertas de obtener fácilesrecompensas en cortotiempo.

Redefina sus objetivos ypiense en la posibilidad dedarmarcha atrás pararecuperar las cosas.

Las buenas noticias seránpan de cada día por estaépoca. Trate de compartir suéxito con los demás.

Se hace necesario queempiece a cuidar de sualimentación. Se enciendenpasiones en su corazón.

Lo que estaba resultando serunamolestia, finalmente setransformará para darle unasatisfacción.

El esfuerzo y el talento leserán reconocidos y gozaráde una buena oportunidad.Paciencia.

Se abren puertas y aunqueno se trata precisamente delo que esperaba, no dejepasar las oportunidades.

Hay personas a su alrededorque tratan dedesprestigiarlo. No debedescuidarse.

Su situación parece estar enuna encrucijada pero no sepreocupe. Pronto las cosasse resolverán.

El amor le da a su vida unnuevo brillo. Aprovecheestosmomentos pararelajarse y tratar de ser feliz.

Trate de comportarse demaneramás amigable conlas personas con las queinteractúa.

aDn16 Cultura&Ocio Miércoles 2 deOctubre 2013