Revista Signo 21

20

description

Revista mensual

Transcript of Revista Signo 21

EditorialA propósito de que este mes de Septiembre nuestros hijos se

preparan para volver a sus aulas, o algunos iniciar por vez primera ese tránsito por el camino de la educación, Signo Magazine dedica su portada y su tema central a este tema. El regreso a clases debe ser motivo de alegría y orgullo para todos, alumnos, profesores y padres de familia, pues es una nueva oportunidad para reverdecer la esperanza en que el sistema educativo, en todos sus niveles, alcance grados de calidad suficientes que sienten las bases de un país cada día mejor, y que cuando nuestros hijos lleven las riendas este país puedan construir una mejor sociedad.

Es mucho el esfuerzo que se hace en cada familia para mandar a los niños a la escuela, tanto económicos, como de logística, pero cada padre pone lo mejor de si buscando que su hijo pueda tener un mejor futuro y por ende aportar a una mejor sociedad. Es un esfuerzo compartido, entre alumnos, padres, escuelas, donde cada uno debe poner su mejor disposición, por lograr que se hagan cada día mejor las cosas, para que así los resultados productos de estos esfuerzos sean excelentes y podamos sentirnos orgullosos de los conocimientos de cada alumno y de su disposición por brindar su mejor aporte a nuestro país.

Además en esta edición nos paseamos como es costumbre por diversos temas, salud, niños, recreación, etc, todos ellos con el propósito de seguirle siendo útil a la comunidad y aportar nuestro mejor grano de arena a esta sociedad. Una vez más mil gracias a nuestros anunciantes, colaboradores y a los fieles seguidores de esta publicación. Hasta el proximos mes

Información y entretenimiento a tu alcance2

Signo Magazine es una publicación de distribución gratuita con periodicidad mensual. Enviar información a [email protected]. Signo Magazine no se responsabiliza por las opiniones emitidas por sus colaboradores. Tel. (0424) 737.04.55

Directores: Andrea Carriero y Franly Apolinar.

Redactores: Lic. Corrado C. Pacheco, CNP 9734.

Lic. Juan Bautista Sánchez Corrección de textos:

Isabel Solano. Administración: Carmen Márquez.Diseño Gráfico:

Hugo Mata Impresión:

Litorama C.A.Comercialización:

Andrea Carriero (0424) 737.04.55Graciela Flores

(0424) 705.97.02 • (0275) 881.61.11Cobranza:

Juan Carlos MéndezColaboradores:

Hugo Apolinar, Graciela Prespeslitshi, Lic. María G. Sequera, Hernán Casciari, Lic.

Monica Pacheco, Raquel Odizzio, Ing. José G. Manrique. Ter. Gleidys Flores, Arnaldo Márquez Mendez, Isabel Solano, Ter. Esmeralda Luzardo.

“HECHO EL DEPÓSITO DE LEY” Depósito Legal: PP200602ME2401

(0424) 737.04.55 [email protected] [email protected]

Una producción de:

RIF: V-13790099-4

Información y entretenimiento a tu alcance 3

Gen

te •

Tecn

olog

ía

4 Información y entretenimiento a tu alcance

FotocopiadoraIMAGERUNNER

Canon JR-1023 (Nueva)

• Velocidad: 19 cpm (Carta / A4)

• Unidad principal: Sistema de procesamiento

de Imagen Digital Multi funcional.

• Ampliación-reducción: 50% a 200% (en

incrementos de 1%)

• Copias: Carta, oficio, extra-oficio,

transparencias.

• Bandeja: 1 bandeja frontal (500

hojas), multialimentación manual (100 hojas).

• Capacidad de memoria 128 MB.

• Selector de copiasDe 1 a 99 copias continuas.

Copiado digital, impresión láser de alta

calidad y escanea a colorUn año de Garantía.

Distribuido por: Tecnimaster C.A.

María Marquez

En este día maravilloso reciban desde Signo

Magazine un abrazo lleno de la mayor alegría y

sinceridad.

Felicidades

Desde la redacción de Signo Magazine felicitamos a María Virginia Manrrique por haber sido promovida al primer grado de Educación Básica. Nos unimos a la alegría que embarga a sus orgullosos padres y le deseamos los mejores éxitos en el futuro.

Mil Felicidades

• Felicitamos en su 71 Aniversario a la Guardia Nacional Bolivariana, a su Comandante Teniente Coronel César Gómez Hernández y en especial le damos la bienvenida al nuevo Capitán de la Guardia Nacional Bolivariana de Venezuela de la 2da Compañia, destacamento 16, Capitán Jorge Gamez Pérez, deseándole los mejores éxitos en sus nuevas funciones como Capitán de la ciudad de El Vigía.

Signo magazine se une a la felicidad de la familia de Carlos Márquez A. y lo felicita por el logro obtenido al Graduarse de Técnico Medio en el Instituto San Javier del Valle Grande, Fe y Alegria en la ciudad de Mérida.

5Información y entretenimiento a tu alcance

Sur d

el L

ago

ste es un espacio que se abre con miras a conmemorar aquellas personas que mediante el trabajo y la dedicación marcaron huella en la historia de los municipios de la zona del Sur del Lago.

En esta edición presentamos la historia de Ramón Antonio Monsalve Araujo, un hombre que por seguir un sueño de niño encontró su camino en la vida y formó una gran familia en el marco de su éxito, dejando así un aporte importante en un pueblo que quiere y respeta profundamente, La Azulita:

Agradezco a este medio de comunicación tan importante por tomar en cuenta a las personas que hemos nacido, formado, educado, trabajado y que moriremos en este mismo sitio, no sin antes dejar una página escrita en la historia de nuestro municipio “Andrés Bello (La Azulita) de nuestro Estado Mérida”

Mi lugar de nacimiento y mi infancia.Mi nombre es Ramón Antonio

Monsalve Araujo, nací el 03 de marzo de 1935 en la aldea mesa alta, donde actualmente funciona la Escuela Granja, una institución educativa orgullo de los Azulitences, donde se han formado muchos hijos del municipio y hoy día son unos verdaderos profesionales, sin descartar los que vienen a estudiar de otros municipios. En esa escuela sólo estudié la primaria, no estudié más porque siempre estaba soñando con

tener una bodega, desde los siete años le decía a mi mamá Eugenia Uzcátegui Araujo que yo quería una bodega y ella me decía trabajara y así podría tenerla algún día. Fue de esta manera que empezó mi vida por el comercio, no tuve infancia de jugar trompo, metras y correr con los demás muchachos de mi edad, no me gustaba eso, lo mío era trabajar.

Salí en busca de progreso.Cuando cumplí los 17 años, me fui

de mi casa y me vine a vivir y trabajar a la calle Páez en el poblado de la Azulita, en la casa del desaparecido amigo Rafael Obando, él comerciaba café para una empresa de nombre Becoblont donde llegaba todo el café que se producía en ese tiempo en la Azulita y sus alrededores, le conté que yo quería trabajar para comprar una bodega pero que no tenía dinero, que ese era mi idea desde niño, pero no tenía como comprarla. Entonces él me dio trabajo de romanero (pesador de café), pagándome 150 Bolívares mensuales y la comida, de los cuales me daba 50 Bolívares y me guardaba 100, así durante 3 años trabajé sin descanso.

Realizado mi sueño, se abrió mi futuro.Con el dinero reunido en los 3 años

de trabajo y algo que aparte guardaba pude comprar mi bodega, para ese momento tenía 20 años de edad y mi sueño estaba realizado, seguí trabajando y atendiendo a mis clientes que venían a comprar, pero un buen día mi vida y mi futuro cambiaron.

A mi bodega se presentó un buen día un señor y me dijo “Ramón te traigo una razón del dueño de la bomba de gasolina que pase por allá, yo no se para que será”. En la tarde cuando cerré mi bodega, me fui a ver de qué se trataba y me entrevisté con el Doctor Italo De Fillipo, hombre progresista que junto con su mamá habían fundado la bomba de gasolina en el pueblo. El doctor Fillipo

ya no podía atenderla más así que me la ofreció alquilada y sin pensarlo dos veces acepté el negocio. Empecé pagando 100 Bolívares mensuales, pero al poco tiempo la mamá del Doctor que era propiamente dueña me vendió la bomba en 100 mil Bolívares con casa, terreno y sitio para lavar carros. Desde ese momento empecé a trabajar con la primera empresa de gasolina que se llamó “Shell de Venezuela”. Para el año 1959 un litro de gasolina valía 10 céntimos y sólo había gasolina corriente. No contaba con luz en el sitio, llegaba hasta abajo en el pueblo y con una bomba viejita que operaba con una manivela, surtía a los vehículos, para 1965 ya pude hacer un negocio con la empresa de energía eléctrica Cadafe y me instalaron luz, pagando cuotas mensuales por el servicio de instalación.

Formación de mi hogar. A los 24 años fui a una fiesta, pues

me gustaba mucho bailar, y en esa fiesta un 24 de junio, día de San Juan Bautista, bailé con una muchacha que me gustó mucho, ella quedó muy impresionada y después averiguó por mi vida. Pude conquistarla y nos casamos. Ahora tenemos 47 años de casados y 6 hijos, casi todos profesionales, vivimos juntos y nos queremos mucho.

Mi esposa se llama Cira Elena Hernández de Monsalve, mis hijos: Lilian Elena Monsalve Hernández es licenciada en Educación, Mirla Josefina Monsalve H., es Arquitecta y licenciada en Educación, Jesús Ramón Monsalve H. es el dueño del transporte de gasolina, Rosa Eugenia Monsalve H. es Educadora, Nellyca Coromoto Monsalve H. es Programadora en Computación, Administradora en Empresas y Contadora Pública actualmente es la administradora de la empresa “Estación de Servicio La Coromoto” y Néstor Alfonso Monsalve H. es bachiller y no quiso estudiar más. Él me ayuda en la

bomba; aquí todos hasta mi esposa surten de gasolina a los vehículos que llegan.

Misión Cumplida.El 3 de marzo del 2008, cumplí

53 años de estar trabajando con la empresa de gasolina que ahora se llama PDV y tiene 73 años en funcionamiento. La Azulita era un pueblo pequeño y donde está la iglesia era una laguna, cuando llegó el padre Deograsias Corredor empezó a rellenar aquella laguna con la ayuda del pueblo del MOP Ministerio de Obras Públicas hasta que la secó y allí levantó la iglesia que hoy día tenemos. En aquel tiempo no había vías de penetración para las aldeas, todo salía “a lomo de bestias” y el pueblo era azotado por la tuberculosis. Con el tiempo y gracias a Dios esa etapa fue superada y se construyó el hospital.

Este es un pueblo donde no hay hambre porque se produce el apio, la fresa, el ocumo, la carne, el cambur, el plátano dominico, las aves, la leche, donde tenemos una receptoría llamada Upla, tenemos ganadería de altura y novillos para torear, la gente se dedica al trabajo y quiero dejar esta herencia a mis hijos en una compañía anónima y me retiraré a trabajar en el campo porque me gusta ordeñar vacas y retomaré la herencia en Mesa Alta que me dejaron mis padres y junto a mi esposa terminaremos nuestras vidas juntos diciendo “Hemos cumplido con una misión y hemos escrito una página en la historia de la Azulita”.

Me despido invitándolos a disfrutar de los bellos paisajes y de la hospitalidad de nuestro municipio gracias por visitar la única estación de servicio “La Coromoto”.

Y por último, recomiendo a los padres de familia que dejen a sus hijos una herencia en educación ya que la material sólo sirve para el momento. Gracias y hasta otra oportunidad.

Lic. Juan Bautista Sá[email protected]

6

Empr

ende

dore

s

Información y entretenimiento a tu alcance

EmprendedoresEmprendedoreson motivo de inaugurar este espacio llama-do ‘Emprende-dores’ es que en esta edición les presenta-mos a una

familia venezolana que ha de-dicado esfuerzo y trabajo en la creación de su propia empresa, y que día a día continúan es-merándose para hacer que sus clientes estén satisfechos con el servicio que brindan. Es así que realizamos una visita al Comple-jo Recreacional y Caney La Cha-conera, donde fuimos recibidos por sus dueños, el Sr. Ramón Santiago Chacón Gutiérrez, y su esposa, Sra. Elvira de Chacón, quienes nos atendieron muy amablemente y nos hicieron un relato de sus comienzos y de sus proyectos ya convertidos en rea-lidad.

Esta empresa surgió en el año 2004 como un restaurante cuyo objetivo era no sólo ofrecer una excelente calidad en sus platos

sino también en la calidad de su ambientación, comodidad y trato con el público. Es así que hoy los Vigienses y quienes transiten por la Carretera Via Santa Bárbara, pueden hacer su parada en la zona de Los Pozones Nº 141 para poder disfrutar de un delicioso desayuno criollo, un suculento almuerzo o bien una cena.

Dentro de la variedad de platos que allí ofrecen se encuentran su ya típica carne a la vara, especialidades en cerdo, pollo y conejo y además se puede disfrutar de pescados y mariscos.

Por si eso fuera poco, la Sra. Elvira nos presentó una nueva área anexa al restaurant, la cual fue inaugurada hace pocos meses, y en donde se puede disfrutar de un clima fresco gracias a que cuenta con aire acondicionado, además de ser un lugar íntimo donde se puede realizar reuniones privadas de hasta 40 personas, con solo pedir reserva por el telf. 0275 5143133.

Tal como lo conversamos con sus dueños, este restaurant forma parte de esos negocios que son realizados con empeño, trabajo y esmero, y ellos saben bien que la mejor manera de satisfacer a sus clientes es ofreciendo la mejor calidad en sus productos, una cui-dada ambientación y un excelente trato. Es por ello, y porque en Signo Magazine compartimos esa misma visión de trabajo, que es-tamos orgullo-sos de saber que existen empresas cuya motivación principal es lo-grar un cliente satisfecho.

Andrea Carriero

7

Información y entretenimiento a tu alcance8

Si deseas ver a tu niño en nuestras páginas mándanos su

foto a [email protected]

Micro Álbum

Chic

os

La significativa importancia de la

Lactancia MaternaAndrea Carriero

Lactancia Maternaos beneficios de la lactancia materna son muchos y algunos vitales, pues aunque la lactancia ya no supone una cuestión de supervivencia, cierto es que el amamantamiento conlleva gran cantidad de ventajas tanto para la madre como para el

Lorena y Mauro Caringi 8 años y 4 meses

recién nacido, que no sólo absorbe de la leche de la madre todos los nutrientes que requiere para su crecimiento y buena salud sino que además estrecha los lazos de afecto con su progenitora. Conozcamos entonces más sobre los beneficios de la lactancia materna:

La Lactancia Materna es, por mucho, el mejor medio de proporcionar al niño(a) las sustancias nutritivas y vitales que necesita para su crecimiento y desarrollo, protección contra enfermedades alérgicas e infecciosas, seguridad emocional y amor, así mismo significa un gran aporte a la salud de la madre y ayuda a establecer un vínculo especial entre ella y su hijo. Cuando este contacto estrecho es establecido inmediatamente después de que el niño(a) nace se le llama apego, originando el amamantamiento inmediato, desarrollo rápido y menor llanto en el recién nacido.

La forma de criar a los recién nacidos se ha convertido en una elección libre para la madre que desee vivir en su cuerpo una experiencia única y dar a su hijo lo mejor. Los profesionales sanitarios y las mujeres saben que la

lactancia materna proporciona innumerables ventajas para la salud. Pese a ello, en las últimas décadas se ha observado una disminución del número de mujeres que amamantan a sus hijos, fenómeno relacionado con los nuevos estilos de vida, la incorporación de la mujer al mundo laboral, la gran influencia de la “cultura del biberón”, etc.

La lactancia materna es sin duda, un aspecto de la vida de los bebés que no debe tomarse a la ligera, sólo si consideramos que si todos los niños y niñas fueran alimentados exclusivamente con lactancia desde el nacimiento, sería posible salvar cada año aproximadamente 1.5 millones de vidas. Y esas vidas no sólo se salvarían, sino que mejoraría sus condiciones actuales, debido a que la leche materna es el alimento perfecto para el niño durante los primeros seis meses de vida en forma exclusiva y hasta los dos años en forma complementaria.

Así, con el fin de acentuar la prioridad del amamantamiento, presentamos a las madres lectoras un listado de las ventajas que provee esta práctica:

• Los componentes que posee la leche materna no existen

Chic

os

en ningún otro tipo de alimento y aporta todo lo necesario para crecer sano y fuerte: proteínas, sales minerales, vitaminas, grasas, azúcares y otros nutrientes.

• El recién nacido la digiere fácilmente.

• El bebé crece sano, fuerte y protegido contra infecciones, diarreas, malnutrición y alergias, ya que contiene anticuerpos que lo protegen.

• Aunque contiene hierro en pequeñas cantidades, posee un elemento que facilita su absorción por parte del bebé.

• Cambia su composición, incluso durante una misma toma, adaptándose a las necesidades del niño.

• Contiene una proteína que posee una estructura molecular activa que bloquea la proliferación de células malignas.

• La leche siempre está disponible lo que hace fácil alimentar al bebé, además, en todo momento tiene la temperatura adecuada y no se daña.

• Facilita a la madre una mejor recuperación postparto. Gracias a ella, el útero vuelve a sus dimensiones más rápidamente.

• Ayuda a bajar de peso más fácilmente (al producir la

leche se consumen más calorías).

• Reduce el riesgo de muerte súbita.

• Y muy importante, la leche materna no cuesta nada y es ecológica.

Además trae beneficios a nivel físico, tanto a la madre como al hijo:1. En el bebé, el reflejo de

succión es más sano y fuerte, lo cual desarrolla de manera más satisfactoria los huesos y músculos de la cara, garantizando así una adecuada formación dentaria y desarrollo del habla.

2. En la madre, reduce la posibilidad de cáncer de mama y útero; igualmente ayuda a prevenir la osteoporosis, enfermedad común después de la menopausia.

Para finalizar, es bueno que conozcan que en estudios realizados, se ha comprobado que los bebés que han sido lactados, en el futuro, llegan a ser personas adultas menos violentas. Pero, por sobre todo, no olvides que amamantar a tu hijo le proporciona tranquilidad, seguridad y felicidad.

Información y entretenimiento a tu alcance 9

Espe

cial

10 Información y entretenimiento a tu alcance

Preparando el regreso

altando pocas semanas para el regreso a clases de los menores es importante prepararlos para esta etapa, aunque no sea la primera vez que acuden a la escuela, puede facilitarles el proceso de adaptación, de acuerdo con lo recomendado por los expertos en esta materia.

Calmar el temor que puede ocasionar el primer día es uno de los primeros pasos, por lo que se aconseja destacar los aspectos positivos de empezar la escuela, como volver a ver a los amigos, conocer nuevos compañeros y lo importante, los conocimientos por adquirir.

El regreso a clases implica hacer frente a las ansiedades

de lo que les devengará el próximo ciclo. Estas inquietudes provocan en los chicos ciertas interrogantes: ¿Me

gustará mi maestra?, ¿Será muy difícil el plan de

estudio?, ¿Tendré amigos en mi clase? Regresar a clases también

significa para ellos dejar atrás el tiempo libre y volver a aplicarse en la rutina de las tareas, además de tener que levantarse temprano, vestirse apurado y organizar cada día las cosas de la escuela. Con el propósito de lograr que tu hijo tenga ganas de empezar la escuela, daremos a continuación una serie de consejos que además le ayudarán a crear una relación más estrecha y sincera con él:

• Permítele a tu hijo que hable de sus expectativas acerca de la escuela. Pregúntale si se siente entusiasmado, ansioso o un poco de cada cosa. Habla con él sobre las preocupaciones específicas que tiene sobre el ciclo que comienza.

• Explícale en detalle cómo será su nueva rutina. Muéstrale el cronograma, incluyendo a qué hora deberá levantarse, tomar el desayuno y estar listo para dejar la casa. Intenta hacer un simulacro un par de veces antes.

• Haz más fácil la transición de las vacaciones a la temporada escolar empezando por lograr que tu hijo comience a irse a la cama quince minutos antes cada noche y que no vuelva a quedarse levantado hasta las 10-11 de la noche.

• Con la ayuda de tu hijo, elabora un listado con sus almuerzos y meriendas favoritos. Esto te ayudará a que puedas ir comprando todo lo que necesitarás para prepararlos.

• Asegúrate de que tu hijo se sienta tranquilo con la forma en que irá a la escuela. Para ello, ve en tu auto y recorre con él la ruta que lo levará al colegio, acompáñalo caminando la primera semana o encuentra a un antiguo

Carola Sixto

Espe

cial

11Información y entretenimiento a tu alcance

compañero para que vayan juntos. No olvides repasar las medidas de precaución referentes a hablar con extraños o prestar atención al tráfico.

• Realiza los días previos un “Tour de compras” y adquiere, junto con él, todos los útiles que necesitará para la escuela.

• Al elegir un morral para transportar los útiles escolares, es aconsejable que se tome en cuenta el tamaño del menor y que éste no sobrepase en más del 10 o 20 por ciento del peso del niño para evitar lesiones.

• La noche anterior a su primer día de clases organiza una cena familiar especial y conversen de las cosas más memorables de estas vacaciones. También, establezcan un desafío para ese año en la escuela.

• Inaugura el año escolar organizando algo para celebrar. Un gran desayuno, decorar la cocina, servir un plato favorito u obsequiarle una nueva lonchera o morral, pueden ser algunas ideas.

• Hornéale a tu hijo sus galletitas preferidas para cuando llegue a casa luego del estrés del primer día.

• Pon en el morral de tu hijo algo familiar, que lo haga sentir más cómodo, y algo nuevo, que lo haga sentir especial. (Tal vez, puedas prestarle por unos días ese bolígrafo que él siempre te pide y comprarle la cartuchera de los Power Rangers, que hace meses te suplica).

• Establece un ritual de despedida. No lo engañes, ni aunque te tiente la idea de evitar la gran escena de lágrimas. Dale un abrazo y un beso, y luego despídelo en un tono cálido pero firme. Si tu hijo llora, no pidas permiso para llevártelo, tampoco intentes sobornarlo para que te deje ir. Simplemente despídete con la tranquilidad de saber que queda en buenas manos.

• Si el niño hace uso del transporte escolar es importante que aprenda algunas reglas básicas para evitar accidentes.

• Si el menor camina hasta la escuela, los expertos aconsejan verificar que la ruta sea segura, que cuente con guardias que les ayuden a cruzar las calles y que los niños más pequeños vayan siempre acompañados por un adulto.

• Incluir frutas, productos lácteos con bajo contenido de grasa, agua y jugos naturales en sus meriendas puede ayudar a los menores a tener una alternativa más saludable que los refrescos gaseosos.

• Mantener un ambiente sano, seguro y libre de intimidación en la escuela es necesario para que los menores desarrollen todo su potencial, por lo que es aconsejable que los padres presten atención a cualquier conducta o señal que indique que el estudiante está siendo intimidado o por el contrario, está intimidando a sus compañeros.

• Una vez que los menores regresan a la escuela también es importante ayudarles a crear una rutina de estudio y establecer reglas claras con respecto al tiempo que dedican a ver televisión y a hacer las tareas.

Finalmente es muy importante estimular a tu hijo a hablar sobre sus ansiedades, eso puede ayudar a reducir el miedo. También, contarle nuestros recuerdos de infancia de cuando empezamos un nuevo colegio o alguna anécdota graciosa, servirá para relajarse y darse cuenta de que no está solo. Déjale saber que su familia siempre estará ahí para cuando la necesite.

a clases

Espe

cial

12

lfredo Sadel es considerado por muchos como el cantante popular y lírico más

importante en la historia musical de Venezuela. Vivió durante casi 60 años deleitando a sus seguidores con una voz incomparable, cargada de boleros, zarzuelas, óperas, baladas, entre otros.

Sadel se paseó por diferentes estilos y en todos tuvo éxito. Recorrió el mundo ganando fama y admiración. Desde muy joven demostró sus inclinaciones artísticas; durante su época escolar, participó en el coro de la Iglesia y cursó estudios en el Colegio Salesiano de Caracas.

Sadel nació en Caracas el 22 de febrero de 1930. Sus padres fueron Manuel Sánchez Benítez y Luisa Amelia Luna

y sus dos hermanos, Noel y Carlos. Su nombre de pila es Alfredo Sánchez Luna, nombre que, por cierto, debió cambiar por otro que se considerará más artístico, ya que el suyo no les parecía “comercial” a los productores. Basado en su gran admiración por Carlos Gardel decidió fusionar su apellido con el del famoso tanguero. Así surge el nombre de Alfredo Sadel.

Persiguiendo su gran sueño, en 1943, participó en un programa de aficionados. Tres años más tarde debutó en Radio Caracas Radio. Durante esta época grabó “Desesperación” que sería su primer sencillo; más tarde, en el año de 1947 ingresó al programa “Caravana Camel” de Radiodifusora Venezuela.

A su madre, reacia a la carrera que había escogido su hijo, le costó apoyar a Alfredo,

El tenor favorito de Venezuela

Espe

cial

a quien le consiguió un trabajo de telegrafista. Sadel, aunque había grabado varios discos, tuvo que copiar telegramas para subsistir. Pero es en 1948, cuando se produce un importante momento en su carrera artística, Alfredo Sadel graba el pasodoble “Diamante Negro”, con el cual logró un gran éxito de ventas y el inicio de una ascendente trayectoria musical. Con los boleros “Son dos palabras” y “Desesperanza”, declarada canción del año en 1949, Sadel se define como bolerista de marcada ascendencia popular.

En esta época también incursionó en el cine cuando la empresa Bolívar Films le ofreció un contrato para hacer una película, la primera de su carrera. En 1951, debutó en el cine con “Flor de Campo”, producción completamente realizada y producida en Venezuela.

En 1952, viaja a los Estados Unidos para realizar varias presentaciones; más adelante, debuta además en la televisión norteamericana en el programa «Colgate Comedy Hour». Y en 1953, establece un record al presentarse en el Chateau Madrid de Nueva York durante 13 semanas seguidas. En este mismo, se convierte en padre por primera vez cuando nació su hijo Carlos Alfredo.

En 1954, con motivo de la inauguración del Salón Naiguatá del hotel Tamanaco, se presentó Sadel como el gran atractivo en la Caracas de la época. Luego de esto realiza giras por el Caribe y en 1955 graba “Mi canción”, con el sello RCA Víctor. Durante este tiempo, Sadel fue llamado

nuevamente al cine, pero esta vez en México, donde participa en 1956 en Tú y la mentira, y El ratón, y en 1960, en Martín Santos el llanero y Un venezolano en México.

Alfredo Sadel era considerado todo un ídolo en Estados Unidos, tanto que era llamado “El artista latino más popular de la televisión norteamericana” por la agencia United Press. En 1955 debuta en La Habana y la isla entera se rinde a sus pies. La TV cubana le ofreció conducir su propio programa, el cual años más tarde se adueña totalmente de la sintonía.

Hollywood también se interesó en el tenor de Venezuela. En 1958, la MGM le ofrece un contrato pues querían convertirlo en un Mario Lanza; no obstante, Sadel, para asombro de muchos, no aceptó algunas condiciones del contrato y regresa a Venezuela, donde continuaría cosechando éxitos.

Sadel y la OperaQuienes mejor conocieron

al venezolano, Alfredo Sadel, declaran que siempre quiso ser cantante de ópera y, por fortuna, este sueño se vio cumplido durante la década de los sesenta, cuando en el mejor momento de su carrera, como cantante y actor popular, decide dedicarse a la ópera. La ciudad de Caracas presencia su debut como cantante lírico en 1962.

Más tarde, viajó a Europa para perfeccionar su calidad vocal, primero en el Mozarteum de Salzburgo y, más tarde, en Milán. En

Europa se presentó en los teatros más prestigiosos. Viajó a Yugolasvia, Hungría, Suiza, Francia, España, Italia, Alemania y recorrió casi toda la Unión Soviética.

En esa nueva etapa de su vida artística participó en obras como Cecilia Valdez, Rigoleto, El Amigo Fritz, El Barbero de Sevilla, Carmen, Dos Carlos, Lucía, Tosca, La Bohéme, El Buque Fantasma, Don Pascuale, entre otras obras de gran envergadura, en escenarios de Belgrado, Rusia, Hamburgo, España, Yugoslavia, Suiza, Francia, Alemania, entre otros.

En Lima, Alfredo Sadel y Doña Pepita Embil protagonizaron lo que los peruanos calificaron como las temporadas de zarzuelas más exitosas que se hayan realizado en ese país. Durante ese tiempo, también fue acontecida su vida personal: en 1962, nació su hija Elvira Luisa, quien heredó el talento de su padre y al crecer se convirtió en soprano. En 1964, llegó al mundo su hijo Alfredo Andrés, quien llegaría a incursionar en el periodismo.

En 1977, Alfredo Sadel organizó una gran temporada de ópera en la Universidad Central de Venezuela. El año siguiente fue invitado a cantar la ópera “Carmen” en el Teatro

Municipal de Marsella, junto a los famosos tenores Tudaré y Lance. Estas presentaciones fueron muy importantes para Sadel, pues a pesar de que fue contratado para dos noches, cantó durante cuatro noches seguidas. Los aplausos y las opiniones positivas para el cantante no se hicieron esperar.

Para no olvidar sus comienzos, Alfredo graba en 1979, un disco homenaje a “Los Panchos”, esta producción como muchas otras de Sadel fue un rotundo éxito de ventas. Durante la década de los ochenta, se presentó durante la temporada de Zarzuelas en el Teatro Nacional de Caracas. Al final de esta década descubre que tiene cáncer en los huesos y a pesar de la enfermedad, continuó sus giras y presentaciones.

En mayo de 1989, aceptó cantar nuevamente en el Teatro Teresa Carreño, acompañado por Pedro Mesías y fue ésta la última presentación del cantante pues el 28 de junio de 1989 Sadel muere en Caracas. Dejando un legado de más de 2.000 canciones recopiladas en cerca de 200 discos y una huella imborrable en sus seguidores, tanto en Venezuela como en el resto del mundo.

14 Información y entretenimiento a tu alcance

onocida como la enfermedad del beso, la mononucleosis infecciosa es una infección vírica aguda causada por el virus de Epstein-Barr.

Afecta a niños, adolescentes y adultos jóvenes y se caracteriza por fiebre, faringitis, ganglios y aumento del tamaño del bazo. Los pacientes que presentan esta enfermad requieren un reposo absoluto, sobre todo los hombres, y la duración de ésta depende de la gravedad de los síntomas. La mononucleosis se contagia vía salivar y el período de incubación (sin síntomas) suele durar entre 7 y 14 días.

Síntomas comunes:Los síntomas de la

mononucleosis a menudo se confunden con los de la gripe o

La enfermedad del Beso:

Conociendo La Mononucleosis InfecciosaLic. María G. Sequera M.0275-8813556 • 0416-7755560Laboratorio Clínico ALFA

Salu

d

los de la faringitis estreptocócica. Es conveniente acudir al doctor si presenta fiebre, dolor de garganta, ganglios linfáticos inflamados (en el cuello, las axilas y/o las ingles), y fatiga y/o debilidad constantes e inexplicables.

Otros síntomas que pueden estar presentes en la mononucleosis son:

• Dolor de cabeza • Dolor muscular • Engrosamiento del hígado y del bazo • Erupciones cutáneas • Dolor abdominal

Los niños y adolescentes con mononucleosis pueden presentar diferentes combinaciones de los síntomas anteriores, y en algunos pacientes éstos son tan leves que apenas los notan. Probablemente el médico solicitará que se realice un análisis de sangre para poder emitir un diagnóstico definitivo.

Generalmente los síntomas de la mononucleosis desaparecen de forma espontánea en un plazo de tiempo de 2 a 4 semanas, aunque la inflamación de los ganglios linfáticos y el engrosamiento del bazo pueden persistir más tiempo. Algunos niños, especialmente los adolescentes, sienten debilidad y fatiga incluso durante meses.

El médico suele aconsejar al paciente que acaba de padecer la mononucleosis que no participe

en actividades deportivas por lo menos durante un mes tras la remisión de los síntomas porque es posible que siga teniendo el bazo engrosado. Es importante seguir las indicaciones del facultativo pues un bazo engrosado a consecuencia de la mononucleosis puede romperse fácilmente, provocando hemorragia, fiebre y dolor abdominal, lo que requeriría cirugía de urgencia.

¿Cómo se transmite la mononucleosis?La mononucleosis no se

transmite con tanta facilidad como otros virus tales como el del resfriado común. El virus de la mononucleosis se encuentra en la saliva y el moco. Usualmente se transmite de una persona a otra a través del beso; y rara vez es transmitida de otras maneras tales como al toser. Los síntomas de mononucleosis usualmente se desarrollan entre cuatro y siete semanas después de que ha sido expuesto al virus. Por lo general, al paciente solamente le da mononucleosis una vez y es más común en personas de entre 15 y 35 años de edad.

Complicaciones de la mononucleosis.La mayoría de los niños

que contraen la mononucleosis se recuperan completamente sin problemas, pero en casos

contados, puede haber complicaciones tales como: las hemopatías, que al igual que la anemia hemolítica, consisten en una reducción prematura de la cantidad de glóbulos rojos, y la parálisis de Bell, una inflamación de los nervios faciales que puede debilitar o paralizar los músculos de la cara (aunque generalmente de forma temporal).

Otras complicaciones, muy poco frecuentes, de la mononucleosis incluyen la rotura del bazo y la inflamación del músculo cardíaco (miocarditis). El problema más grave con la mononucleosis es que el bazo se agrande e incluso tenga una ruptura, es decir, que se raje. El bazo es una glándula grande que se localiza en la parte superior izquierda del abdomen. Sus funciones están relacionadas con la sangre.

A pesar de que una ruptura de bazo es rara en las personas con mononucleosis, es fundamental ser prudentes al estar al tanto de los síntomas, y llamar al médico de inmediato si nota cualquier complicación o irregularidad. Los síntomas de una ruptura de bazo incluyen dolor en la parte superior izquierda de su abdomen (debajo de la parte izquierda del pecho), mareos, fuertes y rápidos latidos del corazón, sangrar más fácilmente de lo que es normal y tener dificultad para respirar.

1era Parte

15

Bien

esta

r

a autoestima se define, para decirlo de forma sencilla, como el amor, el valor o el cariño que tiene usted por usted mismo. Si se subestima o se pierde la estima debe tomarse conciencia y trabajar sobre ello puesto que es necesario tener una alta autoestima para avanzar en la vida.

¡No se sienta menos!, si alguien lo lastima verbalmente, recuerde que sólo será importante si usted se lo cree, pudiera ser una percepción expresada a la ligera, por supuesto erró-nea, que tal vez lo haga sentir el ser más vil sobre la tierra. Si

delante de otros compañeros lo insultan o tratan de mala manera lo más probable es que usted se sienta pésimo por ese incidente, pero no se clave en ello, siempre debe de analizar las cosas concienzudamente, convérselo con un amigo que le ofrezca otro ángulo de la situación, a lo mejor está usted en un trabajo equivocado, ejerciendo algo que no corresponde a su vocación. Entonces no quiere decir que en verdad usted es un inútil ni mu-cho menos, sólo debe reconsiderar su vida y sus metas.

Tomar con calma las cosas, creer que uno es capaz de hacer lo que se nos pide como el mejor, pedir ayuda a alguien, no ahogarse en un vaso de agua, no encerrarse en su propio mundo y decaer, levantarse después de cada maremoto de situaciones negativas, ES DE PERSONAS DE ALTA AU-TOESTIMA.

Es importante que cuando tenga algún tipo de problema salgas de su propio mundo, la solución está afuera, intente buscar el apoyo de una per-sona en la que confíe, alguien con más experiencia que usted, y si esto no le resulta, pruebe salir solo de su propio ensimismamiento, mire su problema desde diferentes ángulos, quizá le esté dando una dimensión que no tiene. Aplique esto cuando se encuentre de capas caídas, cuando sienta que no vale nada, cuando sienta que nadie lo quiere, cuando sienta que no le va-loran, cuando vea que no avanza nada desde hace mucho tiempo, hágalo y verá los resultados.

Puede que la estima propia baje porque nos olvidamos de nosotros mismos, siempre estamos proveyendo para nuestros seres más queridos, lo cual es algo positivo, pero debemos ocuparnos también de nosotros mismos, me refiero a que cuando usted logre algún resultado positivo en sus metas, ¡FESTÉJESE!, aplauda sus logros por pequeños que éstos sean, agasájese, salga a comer a un restaurante, vaya de viaje, dese algún lujo que pocas veces se puede dar, ¡se lo merece! Siempre ¡QUIERASE MUCHO! y demuéstreselo.

autoestima?Manuel Rodríguez S.

Aquí, algunos consejos que le ayu-darán a aumentar su autoesti-ma:

• Acéptese como es, esté conten-to como Dios lo ha hecho, cada persona tiene su muy particu-lar atractivo: su personalidad, su belleza, la voz, los senos, la inteligencia, su forma de tratar a la gente, su forma de ser, por mencionar sólo algunas. Recuer-de que la atracción se puede dar hasta con los ojos cerrados, ¡o a primera vista! Entonces quiéra-se mucho, tenga buen humor, acepte de buena gana el rol que desempeña, desde todos los frentes se pueden hacer cosas maravillosas.

• Tenga a su lado a alguien que lo quiera, que le diga cosas boni-tas, tiernas, dulces, románticas, que le diga cuanto lo quiere y necesita. De igual manera, dí-gase usted mismo todo lo que quiera escuchar, es un gran ejer-cicio que, aunque difícil al princi-pio, con el tiempo lo hará sentir más fuerte e independiente.

• Cuando camine, camine seguro de sí mismo, como quién va a re-cibir un premio, camine erguido, saque el pecho, la frente en alto, orgulloso de ser usted, sus ropas deben lucir esplendorosas, así como su calzado ya que son re-flejo de su ánimo.

• No preste atención a los chismes, muchas veces se hacen por envi-dia, o por otro tipo de sentimien-tos negativos, entonces no se les debe de dar ningún valor, use afirmaciones, tales como: “Qué bien me veo hoy!”, “Qué bien me siento!”, “Que atractivo soy”, y haga caso omiso a opiniones perjudiciales.

Es normal que experimente perío-dos en que se sienta bajo de es-tima, pero ponga en práctica es-tos tips que seguro le ayudarán.

¡Adelante! que ningún “tsunami” les baje la autoestima, estén fuertes como aquel árbol que no cae, que se dobla, pero no cae, a pesar de las tormentas, ¡SIGAN DE PIE!

Información y entretenimiento a tu alcance

Y… ¿Cómo está su

posibilidades vocacionales.En su desarrollo quedan

perfectamente entrelazados poemas de Walt Whitman, Henry D. Thoreau y Lord Tennyson, entre otros, así como unos diálogos que en unas cuantas frases muestran la personalidad, los conflictos, las posibilidades y expectativas de sus personajes. La película es ambientada en el año 1959 al comienzo del año escolar de la Academia Welton donde aparece un nuevo profesor de literatura llamado John Keating interpretado majestuosamente por Robin Williams. Keating, mediante la poesía y la lectura, logrará poco a poco que sus alumnos comiencen a pensar por sí mismos, les siembra la semilla de pensamiento crítico y les enseña que cada uno es único,

16

Cine

mat

eca

16 Información y entretenimiento a tu alcance

e trata de una película indispensable para docentes preocupados por la formación de niños y jóvenes. Asimismo,

cuestiona a los padres que, aun con buenas intenciones y buscando lo mejor para sus hijos, no se detienen a pensar y sentir lo que éstos necesitan y quieren. Es una gran película con mucha carga emotiva, partes académicas y trágicas, pero que sobre todo, muestra lo grande de la profesión docente y lo mágico de pensar por sí mismos. Expone el despertar adolescente al placer del lenguaje poético, al romanticismo, la búsqueda de la identidad y la canalización de las

Isabel Solano

La sociedad de los poetas Muertos (Dead Poets Society)

especial y que deben seguir sus sueños y cumplirlos.

La trama se presenta con unos leves y breves trazos, donde el conflicto queda expuesto y así conocemos a los personajes: padres, maestros y autoridades dispuestos a todo, menos a romper las reglas que han seguido por años, un conjunto de estudiantes, con distintas potencialidades de pensar y sentir a profundidad y un maestro de literatura dispuesto a abrir las mentes y los corazones de sus alumnos al goce de la lectura y la libertad de pensamiento.

La Sociedad de los Poetas Muertos es una de esas grandes películas de todos los tiempos donde muchos podremos vernos identificados y seguramente

La cinemateca

La Cinemateca es una sección dedicada a recomendar a nuestros lectores películas que no sólo son proyectadas en la actualidad sino también aquellas que el tiempo no borra, así como las pertenecientes al cine independiente o extranjero e incluso aquellas que se incluyen en el llamado “cine de autor”. ¡Esperamos que disfruten la función!

Esta es nuestra recomendada del mes:

La sociedad de los poetas Muertos (Dead Poets Society)

Ficha técnica

Dirección: Peter WeirProducción: Steven Haft

Guión: Tom SchulmanMúsica: Maurice Jarre

Fotografía: John SealeReparto: Robin Williams,

Ethan Hawke, Robert Sean Leonard, Josh Charles

Gale Hansen, Dylan Kussman, Lara Flynn Boyle

País: Estados UnidosAño: 1989

Género: DramaDuración: 128 minutos

algunos recordarán a algún profesor que les cambió la vida para siempre, quien la vea seguro nunca podrá olvidarla.

Es una sección dedicada a recomendar a nuestros lectores películas que no sólo son proyectadas en la actualidad sino también aquellas que el tiempo no borra, así como las pertenecientes al cine independiente o extranjero e incluso aquellas que se incluyen en el llamado “cine de autor”. ¡Esperamos que disfruten la función!

De

inte

rés

17Información y entretenimiento a tu alcance

Prof. William Novoa Acevedo

acer el bien es una de las características esenciales que identifican al ser humano. Es simplemente cumplir con ese

amor infinito que Dios derrama al momento de ser creados, como producto de esa armonía entre la divinidad y la humanidad. Ahora es importante reflexionar sobre lo que el Señor a través de su palabra nos quiere transmitir para el bien de todos. En Gálatas 6:9, en la Biblia, se lee: “No nos cansemos de

hacer el bien, porque a su debido tiempo cosecharemos

si no nos damos por vencidos”. De

allí que es vital para el desarrollo del ser

humano, hacer el bien en todo los ámbitos de su vida, empezando por el hermano que tiene a su lado, también en el medio ambiente donde

se desenvuelve e igualmente

en cada paso que como

persona se da para

avanzar en la vida.

Hacer el bien, significa dar lo mejor de sí para contribuir a la construcción de la felicidad de los demás, es aquel granito de arena que yo doy hacia aquel que está necesitado o que está pasando momentos difíciles. Es así como hacer comprender la vida a los demás, ese regalo maravilloso que Dios nos da, en primer lugar para saberla vivir, con los valores fundamentales que permiten el crecimiento espiritual y personal de todos.

Cuando hacemos el bien, sentimos por gracia divina, que hemos cumplido con el propósito por el cual estamos en el mundo, y es que no hay nada más pleno que sentir la gracia de Dios, cuando hacemos el bien por nuestros semejantes, experimentamos en el corazón, la fortaleza de los dones que Dios nos da a través

de su espíritu santo. Muchas veces creemos que hacemos el bien, cuando damos una limosna o una colaboración económica para ayudar a los gastos de alguna situación o emergencia que se presentan. Hacer el bien, es extender la mano amiga, para aquel que está a punto de caer, es dar una sonrisa, para quien está triste, es animar al que cree que todo está perdido, es saciar la sed del sediento, es levantar los brazos para ayudar al que no lo puede hacer, es dar de comer al hambriento, es abrigar al que tiene frío y aun más, es amar al enemigo, siendo esta acción, por cierto, la que más nos cuesta.

Muchas veces nos conformamos con ser buenos creyendo que estamos haciendo el bien o tal vez pensando que la caridad, hoy llamada solidaridad, es lo único que podemos brindar a los demás y en eso estamos equivocados. La solidaridad debe estar impregnada del amor de Dios, sin ello no es solidaridad, estaríamos cayendo en algo vacío, en una campana hueca que no emitiría ningún sonido. Hacer el bien es darnos cuenta que esa acción está cargada de la verdadera voluntad de querer dar lo mejor y apostar por la felicidad de quien recibe nuestra ayuda solidaria. En

oportunidades nos avocamos a realizar el bien a quienes son ajenos a nuestras vidas, y a los más cercanos que son nuestra familias y seres queridos los opacamos con la mezquindad de no ofrecerles la felicidad que les podemos dar. No podemos ser luz para afuera y oscuridad para adentro, tenemos que ser faros radiantes y guías de todo aquel que se nos acerca. Hacer el bien es edificante, es darle unas pinceladas de esperanza a lo que se cree está perdido, es todo aquello que debe tener como resultado la satisfacción de haber hecho lo mejor por quien nos pide una mano amiga. Hoy día pareciese que hacer el bien es tan difícil, porque nos dejamos llevar por las apariencias, por el interés de lo económico, es darle a todo favor que hacemos un valor material y la obligación de recibir algo a cambio. Lo más lamentable es que nuestra juventud, que se forma en la actualidad está mimetizándose en esos antivalores tan dañinos para su desarrollo. Es por ello que se hace necesario que las familias se dediquen más a la formación de los valores principales como el respeto, la tolerancia, la unión, la

No nos cansemos de hacer el bien

comunicación y la solidaridad en los niños, niñas y adolescentes que surgen en la sociedad actual.

Hagamos el bien sin importar las condiciones. Hagamos el bien y dejemos que fluya la auténtica esencia del ser humano.

Un cutis luminoso Es

téti

ca

18 Información y entretenimiento a tu alcance

RIF: J-31263635-1

Todos

sabemos

los efectos

que tiene la

contaminación

en el planeta,

en el mundo vegetal y animal;

vivimos rodeados de carros y

fábricas que emiten gases y

que, sin lugar a dudas, afectan

el medio ambiente en el

que vivimos y en particular

nuestra salud. Es por eso que

debemos tomar las medidas

necesarias para que esto nos

afecte lo menos posible.

La piel es el órgano más

extenso del cuerpo humano

y es también el más visible

y dramáticamente afectado

por la contaminación. La

piel en un adulto de peso

promedio puede

llegar a medir

aproximadamente

dos metros

cuadrados (sin

sobrepeso u obesidad)

y su grosor varía de

acuerdo a la zona donde

se localice en el organismo,

por ejemplo: en los párpados

es sumamente delgada, pero

en las palmas de las manos y

en las plantas de los pies es

muy gruesa.

Ahora bien, ¿para qué

sirve la piel? Este órgano

suave y terso cumple diversas

funciones y una de las

primordiales es la protección:

la piel es una importante

barrera que protege al

organismo del medio

exterior y es la primera línea

de defensa contra agentes

infecciosos. Asimismo, la piel

es un gran receptor sensorial,

es nuestro sentido del tacto

debido a que presenta un sinfín

de terminaciones nerviosas.

Otra de las funciones de este

órgano es la regulación de la

temperatura corporal: cuando

la superficie del cuerpo está

fría, los vasos sanguíneos de

la piel se contraen e impulsan

la sangre hacia el interior, lo

que evita que se pierda el

calor en los órganos interiores.

En cambio, los mismos vasos

sanguíneos se dilatan y llevan

más líquido a la superficie

de la piel cuando el cuerpo

está demasiado caliente,

lo que permite que pierda

calor por vía de las glándulas

sudoríparas.

Por todas estas razones el

cuidado de la piel es esencial

y aun más teniendo en cuenta

que día a día se ve afectada

tanto por la contaminación

ambiental como por el estrés

de la rutina diaria, y eso se

refleja, por ejemplo, en un

rostro cuya piel se ve flácida,

apagada y sin luz.

Es por eso que es

Esmeralda Luzardo Esculturista

Esté

tica

19Información y entretenimiento a tu alcance

RIF: J-31263635-1

fundamental prestar

atención al cuidado de la piel

especialmente de nuestro

rostro, ya que éste es nuestra

carta de presentación donde

quiera que vayamos.

Pero, ¿sabe usted la

cantidad de células muertas

que se acumulan día a día y

que luego son responsables de

la aparición de impurezas tales

como granitos, puntos negros,

etc.? Si bien es importante

la limpieza diaria en la

mañana y antes de dormir,

los productos que usamos

generalmente son efectivos

para una limpieza superficial

e insuficiente, de modo que

se hace necesario buscar

alternativas para conseguir

una limpieza profunda en el

cutis. Pero… ¿Qué podemos

hacer para obtener una

limpieza completa?

Es en ese momento se

recomienda dirigirse a un

profesional calificado que

pueda devolver la lozanía a

su rostro. Afortunadamente

en la ciudad de El Vigía en

el Estado Mérida, contamos

con un centro estético

donde tanto damas como

caballeros pueden realizarse

un tratamiento profundo de

limpieza de cutis. En Smeralda

Spa usted podrá tener una

cita con la Esteticista Sra.

Esmeralda Luzardo, quien

le aplicará el tratamiento

adecuado a su tipo de piel,

ya sea seca, mixta o grasa.

Además cuenta con la última

tecnología en aparatos de

microdermoabración, peeling

ultrasónico, carboxiterapia y

ultrasonido. facial.

En el tratamiento de

limpieza profunda se aplican

7 mascarillas faciales de

acuerdo a su cutis, además de

la aplicación de las técnicas

mencionadas anteriormente.

Estos procedimientos harán

que la piel de su rostro se

deshaga de todas las células

muertas acumuladas, granitos

e impurezas, para que así

salga a la luz aquella piel

nueva y rozagante que todos

deseamos tener.

¿Qué espera entonces

para devolverle a su rostro

esa lozanía que denota una

piel limpia y fresca? Tómese

un tiempo para usted y

solicite una cita; recuerde

que su rostro es su primera

y más importante tarjeta de

presentación.