Pendulo de CHiappas2011

32
Sábado, 10 de Septiembre de 2011 Tuxtla Gutiérrez, Chiapas. COMUNICACIÓN PLURAL $ 5.00 Presidente y director general: Noé Farrera Morales Año 17 - No. 6862 DE CHIAPAS SEPTIEMBRE MES PATRIO Se reúne Yassir con habitantes de las inmediaciones del Sabinal Ciudad de México.- El presidente Felipe Calderón aceptó la renuncia del secretario de Hacienda y Crédito Público, Ernesto Cordero, y nombró en su lugar a José Antonio Meade. El mandatario agradeció a Cordero su profesionalismo, su lealtad, su voca- ción de servicio, que consideró determinantes para la transformación de México que se ha planteado desde hace una década. PRINCIPAL PÉNDULO | Pág. 20 Cordero deja la SHCP ECONOMÍA | Pág. 8 Entra en vigor noveno gasolinazo AL CIERRE | Pág. 25 Dictan auto de formal prisión contra probables responsables del delito de Trata SOCIEDAD Y GOBIERNO | Pág. 27 Entrega Isabel Aguilera de Sabines pianos a instituciones culturales de Chiapas En un hecho sin precedentes, en el Teatro de la Ciudad “Emilio Rabasa” se realizó la ceremonia de entrega de pianos a espacios culturales a diversos municipios de la entidad, el acto fue encabezado por la presidenta del DIF-Chiapas, Isabel Aguilera de Sabines. Espacios dignos para los alumnos, compromiso con el Chiapas del mañana: Juan Sabines SOCIEDAD Y GOBIERNO| Pág. 2 DEPORTES| Pág. 25 Sancionan a regidores de 91 Ayuntamientos POLÍTICA | Pág. 6 Faltan estacionamientos en Tuxtla Dan lección a Estudiantes SOCIEDAD Y GOBIERNO | Pág. 3 SOCIEDAD Y GOBIERNO | Pág. 2 DE CHIAPAS HOY 4 SUPLEMENTO SEMANAL @MAS_COM MAS Comunicación [email protected] mascomunicacion-tuxtla.blogspot.com “MAS Comunicación”, un espacio de interés juvenil: deportes, opiniones, música, textos literarios y MAS… EN CENTRALES

description

Pendulo de Chiapas 2011

Transcript of Pendulo de CHiappas2011

Page 1: Pendulo de CHiappas2011

Sábado, 10 de Septiembre de 2011 Tuxtla Gutiérrez, Chiapas. COMUNICACIÓN PLURAL $ 5.00Presidente y director general: Noé Farrera Morales

Año 17 - No. 6862

DE CHIAPAS

SEPTIEMBRE MES PATRIO

Se reúne Yassir con habitantes de las inmediaciones del Sabinal

Ciudad de México.- El presidente Felipe Calderón aceptó la renuncia del secretario de Hacienda y Crédito Público, Ernesto Cordero, y nombró en su lugar a José Antonio Meade. El mandatario agradeció a Cordero su profesionalismo, su lealtad, su voca-ción de servicio, que consideró determinantes para la transformación de México que se ha planteado desde hace una década.

PRINCIPAL PÉNDULO | Pág. 20

Cordero deja la SHCPECONOMÍA | Pág. 8

Entra en vigor noveno gasolinazo

AL CIERRE | Pág. 25

Dictan auto de formal prisión contra probables responsables del delito de Trata

SOCIEDAD Y GOBIERNO | Pág. 27

Entrega Isabel Aguilera de Sabines pianos a instituciones culturales de ChiapasEn un hecho sin precedentes, en el Teatro de la Ciudad “Emilio Rabasa” se realizó la ceremonia de entrega de pianos a espacios culturales a diversos municipios de la entidad, el acto fue encabezado por la presidenta del DIF-Chiapas, Isabel Aguilera de Sabines.

Espacios dignos para los alumnos, compromiso con el Chiapas del mañana: Juan Sabines

SOCIEDAD Y GOBIERNO| Pág. 2

DEPORTES| Pág. 25

Sancionan a regidores de 91 Ayuntamientos

POLÍTICA | Pág. 6

Faltan estacionamientos en Tuxtla

Dan lección a Estudiantes

SOCIEDAD Y GOBIERNO | Pág. 3

SOCIEDAD Y GOBIERNO | Pág. 2

DE CHIAPAS HOY4 SUPLEMENTO SEMANAL

@MAS_COM MAS Comunicación [email protected] mascomunicacion-tuxtla.blogspot.com

“MAS Comunicación”, un espacio de interés juvenil: deportes, opiniones, música, textos literarios y MAS…

En cEnTRAlES

Page 2: Pendulo de CHiappas2011

2PÉNDULO

Sociedad y gobiernoSábado 10 de Septiembre de 2011 www.pendulodechiapas.com.mx

PÉNDULOd e C h i a p a s

Director General C.P. Noé Farrera Morales

Director EditorialLic. Noé Juan Farrera Garzón

Directora de Relaciones PúblicasMtra. Karla Farrera Garzón

Jefe de RedacciónLic. Ezequiel Gómez García

EditoresDeportesGuillermo Rodríguez GonzálezCulturaYulma Gordillo VillatoroCognoscenti y socialesMarcos Cabrera

ReporterosCarlos Rafael Coutiño CamachoHenry Sánchez NúñezClever Sommer VictoriaPatricia EspinosaFrancisco BetanzosDulce BonifazIsabel Pineda

Jefe de diseño editorialy editor culturalJuan Bernavé Olivares

DiseñadoresUlysses Náfate

Editora y diseñadora EducapénduloIlyana Torrecillas Bonifaz

ColumnistasNoé Farrera MoralesNoé Juan Farrera GarzónFrancisco Chávez QuiñónezArmando Rodríguez MartínezIsaías González

Asesor JurídicoLic. Jorge de la Rosa Aguilar

Producción e ImpresiónJavier Ríos Jonapá

Oficinas Generales y Ventas13ª. Poniente Norte # 639Colonia Magueyito C. P. 29000Tuxtla Gutiérrez, Chiapas, MéxicoTeléfono: (961) 61 24529.

Péndulo de Chiapas, periódico dia-rio 10 de Septiembre de 2011, Edi-tor Responsable: Noé Juan Farrera Garzón. Número de Certificado de Reserva otorgado por el Instituto Nacional del Derecho de Autor 04-2010-041915223200-101. Número de Certificado de Licitud de Título y Contenido: 14836. Domicilio de la Publicación Impreso y distribuido por Péndulo de Chiapas: 13 poniente norte No. 639 Col. El Magueyito C.P. 29000; Tuxtla Gutiérrez; Chiapas Tel. 01 961 61 24 529

El periódico Péndulo de Chiapas no se hace responsable de las opiniones de los columnistas y colaboradores.

Entrega Isabel Aguilera de Sabines pianos a instituciones culturales de Chiapas[REDACCIÓN]

Tuxtla Gutiérrez, Chiapas.- En un hecho sin precedentes, en el Teatro de la Ciudad “Emilio Rabasa” se realizó la ceremonia de entrega de pianos a espacios culturales a diver-sos municipios de la entidad, el acto fue encabezado por la presidenta del DIF-Chiapas, Isabel Aguilera de Sabines.

En la emotiva ceremonia, Agui-lera de Sabines estuvo acompañada por la directora general del Consejo Estatal para las Culturas y las Artes (Coneculta), Marvin Lorena Arria-ga Córdova, además de Miriam Morales, directora general de Cul-turas Populares del CONACUL-TA, el rector de la Universidad de Ciencias y Artes de Chiapas (UNI-CACH), Roberto Domínguez Castellanos, y el presidente munici-

pal de Tuxtla Gutiérrez, Yassir Váz-quez Hernández.

En su intervención, Isabel Aguilera de Sabines expresó que con estas acciones el Gobierno del Estado impulsa el talento innato de los niños y jóvenes chiapanecos al otorgarles las herramientas necesa-rias para su formación musical, en beneficio del crecimiento cultural de la entidad.

Asimismo, Marvin Lorena Arriaga Córdova destacó que la cultura nos permite reconstruirnos; esta acción, la primera en la materia, es un acontecimiento distintivo del gobierno del Juan Sabines Guerre-ro, que representa el mejor estímu-lo para forjar una mejor sociedad y enriquecer permanentemente la formación integral de las nuevas ge-neraciones de chiapanecos.

De igual forma, en representa-ción de las instituciones beneficia-das, el rector de la UNICACH, Roberto Domínguez, sostuvo que con la entrega de estos valiosos ins-trumentos, se fomenta la cultura y formación musical del pueblo chia-paneco; esta, dijo, es la oportunidad de propiciar el crecimiento espiri-tual de los niños y jóvenes chiapa-necos.

En tanto, Miriam Morales, quien asistió en representación de la presidenta del CONACULTA, Consuelo Sáizar, resaltó el trabajo interinstitucional, en unidad, para la gestión y adquisición de estos pianos.

En este sentido, estos valiosos instrumentos fueron entregados de manos de la señora Isabel Aguilera al Teatro de la Ciudad “Emilio Ra-

basa”, al Centro Cultural de Chiapas “Jaime Sabines”, al Teatro Junchavín de Comitán, a la Escuela de Músi-ca de la UNICACH, al Teatro de la Ciudad de Tapachula y al nuevo Teatro de la Ciudad “Amanda del Llano” de Cintalapa, próximo a in-augurarse.

En este marco, fue realizado un prodigioso concierto a cargo de los pianistas Frank Fernández y Héctor Infanzón, quienes hicieron vibrar a la nutrida audiencia de uno de los recintos más importantes del esta-do: El Teatro de la Ciudad “Emilio Rabasa”.

Cabe destacar que estas adqui-siciones fueron logradas a través de las gestiones realizadas por el Cone-culta ante el CONACULTA, insti-tución que hizo una aportación de 3.5 millones de pesos para tal fin.

:: JSG inaugura aulas, talleres, biblioteca y entrega equipo de cómputo a Secundaria Técnica 131 de Tuxtla

Espacios dignos para los alumnos, compromiso con el Chiapas del mañana: Juan Sabines[REDACCIÓN]

El gobernador Juan Sabines Guerre-ro entregó aulas, talleres, bibliote-ca, mobiliario y equipo de cóm-puto a maestros y alumnos de la

Secundaria Técnica número 131, ubicada en la colonia Azteca, de Tuxtla Gutiérrez.

Durante su visita, el mandatario estatal destacó que se trata de un esfuerzo diario por mejorar la educación de niños y jóvenes chia-panecos.

“Hacemos lo mejor posible todos los días para fortalecer la educación, yo creo que te-nemos al mejor equipo que son las maestras y maestros de Chiapas, es una muestra del apre-cio que hay hacia la educación y el compro-miso que tenemos con el Chiapas del mañana donde queremos que los estudiantes estudien en espacios dignos, en espacios donde el lodo, donde las paredes de cartón o madera no sean una distracción, no sean mucho menos una causa de reclamo sino estar cómodamente para aprender”, enfatizó.

Juan Sabines Guerrero reconoció que el avance educativo de los niños se debe al es-fuerzo que el magisterio ha puesto para lo-grarlo.

“Llevamos 5 años, casi 5 años de tener clases prácticamente todos los días, los días que se han suspendido clases han sido por ra-zones de protección, de lluvias pero no por razones de lucha magisterial legítima, antes

la costumbre era que el gobierno era sordo y no los escuchaba, hoy el gobierno los escucha por eso no ha habido necesidad ni un solo día en 5 años de que se suspendan clases”, apun-tó.

Por su parte, el director de esta institu-ción, Milton Valencia, expresó que hoy la realidad para alumnos y maestros es otra: “se nos construyeron aulas, la dirección, toda la sección administrativa con 11 anexos y el taller de electrónica, fue una fuerte inversión que de veras estamos y estaremos eternamen-

te agradecidos porque ahora vemos que real-mente son hechos no palabras”.

Con estas noticias los alumnos fueron los más contentos, así lo manifestó Josué Pasca-sio Pérez: “Le agradecemos por esto porque sí lo necesitábamos y ya es algo básico para nosotros para que podamos estudiar mejor”.

Tan sólo en lo que va de esta administra-ción, se han construido más de diez mil espa-cios educativos en todo el estado similares a la Escuela Secundaria Técnica 131, en la que se invirtieron 6.7 millones de pesos.

Page 3: Pendulo de CHiappas2011

:: Proyecto Integral de Mejoramiento Urbano modernizará el rostro de Tuxtla

www.pendulodechiapas.com.mx

PÉNDULO

Sociedad y GobiernoSábado 10 de Septiembre de 2011

Se realizará en Terán, Feria de la Activación Física>>Como parte del programa Municipio Activo, este domingo 11 de septiembre en punto de las 8:30 de la mañana.

[REDACCIÓN]

Como parte del pro-grama Municipio Activo este domingo 11 de septiembre la

colonia San José Terán será sede de la Feria de la Activación Física, encabezada por activadores físi-cos del Ayuntamiento de Tuxtla Gutiérrez, certificados por la Co-misión Nacional de Cultura Físi-ca y Deporte.

Las actividades darán inicio en punto de las 8:30 de la mañana en la 4ª oriente norte número 5, a un costado de la escuela primaria Niños Héroes de San José Terán, donde se espera reunir a más de un centenar de personas.

En esta Feria de la Activa-ción Física participarán cuatro activadores, quienes imparti-

rán la clase dividida en cuatro en etapas: calentamiento, body combat, ejercicios aeróbicos y relajación.

El programa Municipio Ac-tivo inició en el mes de enero de este año, hasta el momento se han atendido a 50 colonias de la ciudad capital, beneficiando a una pobla-ción de 23 mil 288 personas.

Tiene como principal obje-tivo combatir los problemas de obesidad y sedentarismo, fomen-tando así la cultura de mantenerse activos para una mejor calidad de vida, puesto que Chiapas se coloca en uno de los primeros lugares con estas dificultades de salud.

Se hace extensa la invitación al público en general para que se dé cita y forme parte de esta acti-vidad. ACTUALMENTE se ha beneficiado a 50 colonias, pero falta mucho más para combatir el sedentarismo.

:: Da respuesta inmediata a sus necesidades

Se reúne Yassir Vázquez con habitantes de las inmediaciones del Sabinal

>> El Presidente Municipal escuchó atentamente a cada uno de los colonos.

[REDACCIÓN]

Este viernes el Presidente Municipal de la capital chiapaneca, se reunió con habitantes de los

barrios La Pimienta, San Jacinto y el Fraccionamiento Madero de Tuxtla Gutiérrez, con la finalidad de mantener un acercamiento per-manente y dar respuesta inmedia-ta a las necesidades de las familias que habitan en las inmediaciones del río Sabinal.

Mediante una reunión rea-

lizada en la Sala de Cabildo del Ayuntamiento capitalino, Yassir Vázquez, escuchó aten-tamente a cada uno de los co-lonos.

De esta forma, el munícipe aclaró que actualmente se man-tiene un trabajo coordinado con el Gobierno del Estado para dar una solución integral a esta problemá-tica añeja, se comprometió a refor-zar las medidas de seguridad en la zona durante la actual temporada de lluvias.

EN LA REUNIÓN Yassir Vázquez se comprometió a apoyar a habitantes afectados en la temporada de lluvias.

Page 4: Pendulo de CHiappas2011

Al otro extremoSábado 10 de Septiembre de 2011página 4 Péndulo de Chiapas

Sección de información, análisis y crítica responsable. Opiniones, colaboraciones y sugerencias escriba a: [email protected]

Editor responsable: Carlos Misael Palma.

Riesgo de un debate morboso>> AMLO lo ha llamado “El jefe de la mafia”.

Carlos Salinas de Gor-tari, ex presidente de México, quien pre-cedió en ese cargo a

Ernesto Zedillo y Vicente Fox, ha lanzado el reto de un debate contra Andrés Manuel López Obrador; ¿Cuáles son las moti-vaciones de Salinas? En primer lugar, al volver a la escena polí-tica, Salinas estaría empujando a su llamada “mafia” política a en-frentar al único candidato que a la manera de Ollanta Humala en Perú, puede canalizar los votos de descontento en el país, al mis-mo tiempo, está salvaguardando a sus candidatos del PRI (Peña Nieto-Manlio Fabio) y de paso salvaguarda a su tercer candidato visible, Marcelo Ebrard.

Sin embargo, aún cuando el regreso a la escena pública de este siniestro personaje, muestra la falta de memoria del pueblo mexicano, al mismo tiempo se muestra quién es realmente el jefe del proyecto llamado “neoli-beral” que ha conducido a Méxi-co al nivel de descomposición social, política y económica; con el gobierno sexenal del Partido que sea. También muestra claro, la debilidad de los cuadros del PRI-PAN, quienes al ser supli-dos por Salinas en un eventual debate, se perciben como un mensaje de que ninguno está a la altura de debatir con López Obrador. Salinas toma el lugar de todos los precandidatos del PRI-PAN-PRD.

Sin embargo, el aún proyecto de debate, en caso de realizarse, corre el riesgo de quedar en el morbo si López obrador, partici-pa con acusaciones o señalamien-tos de lugares comunes y genera-lidades, que no lo comprometan a nada frente a la nación: El TL-CAN y la necesidad de su abro-gación, la necesidad de anular el Plan Mérida, el retiro de todas las iniciativas de reforma labo-ral, la creación inmediata de una empresa que recontrate a 16 mil

electricistas de Luz Y fuerza que no se han liquidado, la reapertu-ra de Mexicana de Aviación, el retorno inmediato del ejército a sus cuarteles, la necesidad de un cambio de rumbo de la economía nacional, la renacionalización de todo lo privatizado, la defensa de la Soberanía Nacional y el retiro inmediato de todas las policías y militares extranjeros del país…son temas que frente a la nación ayudarían a Obrador a dar pun-tos de apoyo para rescatar al país; pero conociéndolo, va a tocar con seguridad temas generales, no tocará a los EEUU y como siempre, va a evadir un posible y necesario llamado nacional a la movilización para frenar la cascada de contrarreformas que están en las Cámaras

Estar frente a las cámaras de TV, presenta una oportunidad inmejorable de dialogar con millones de mexicanos, sin prio-rizar mucho al nefasto perso-naje de enfrente; claro, siempre y cuando se tenga un programa económico y político profundo, que no es hasta ahora el caso de AMLO.

:: Los “proyectos” de la SEP-panista, en la materia, sólo para justificaciones

La mayoría de los proyectos de lectura, rumbo al fracaso

Si se quiere simular que se “está tratando de que los mexicanos leamos”, los propósitos parecen buenos, pero de ahí a realizar la necesidad de que México se convierta en un país lector, hay un mundo de distancia. El pro-blema de convertir a un país en una nación lectora, es un pro-blema estructural, es un pro-blema de estado y de “seguridad nacional”, pues la persona que lee no sólo se humaniza sino que tiende a liberarse ideológica y políticamente.

Es verdad que hay programas parciales (“Nosotros entre li-bros”, “Lectura en Movimiento”, Bibliotecas del Aula, Rincones de lectura, Talleres de lectura de verano en casas de Cultura,…y al-gunas actividades limitadas que realizan por promoción algunos diputados, futuros candidatos a otros puestos…). Sin embargo, ni llegan a toda la población ni tienen continuidad ni tienen el suficiente presupuesto para masi-ficar la lectura.

Para que los mexicanos lean, se debe involucrar a la familia, ya que leer, para el niño inicia como un acto de imitación viendo leer

a los padres y hermanos, abue-los….pero para que una familia tenga tiempo y necesidad de leer, requiere que tenga un buen sala-rio, no sólo para comprar libros, sino para tener derecho a ratos de ocio que usaría para leer. Por otra parte, millones y millones de familias trabajadoras, desmo-ralizadas por los bajos salarios y la violencia que recorre al país, por la angustia del desempleo o de los empleos precarios, no sienten la necesidad ni tienen el tiempo libre para leer. Nadie lee en me-dio de la descomposición social y familiar.

Enseguida, se tendría que masificar la lectura en los cen-tros de trabajo, en los autobuses, en las terminales, en los consul-torios, promocionar la lectura mil veces por día en la radio, TV, diarios…como lo hacen la Coca-cola y la Pepsi; profundi-zar la lectura entre los maestros y alumnos, en un principio si se quiere como parte del programa de estudios, obligar a los dipu-tados a leer, a todos los funcio-narios y Secretarías a disponer de un horario de media o una hora diaria para que lean los tra-

bajadores. Llevar la lectura a los campos de cultivo, en los barrios colocar bibliotecas como tantos expendios de cerveza y refrescos hay; ofrecer un programa de estí-mulos a las familias, escuelas, fá-bricas o programas que más lean o difundan la lectura; estimular a los niños lectores, llenar el país de talleres literarios, subsidiar a los diarios para que bajen sus precios al público….en fin, reto-mar un proyecto nacional de lec-tura con una verdadera política de estado. Es obvio que este fin sólo podrá ser realidad con otro tipo de gobierno, sin embargo, a nuestros lectores de Péndulo, los invitamos a iniciar en la familia un plan de lecturas aún en medio de todas las dificultades. Inicie usted a leer lo que le guste, así se inicia hasta ir escalando lecturas universales. Que Tolstoi, Gorki, Hemingway, Neruda, Whit-man, Ezra Pound, Rulfo, Juan José Arreola, Julio Cortázar…tomen por asalto nuestras casas y familias, por ahora en un acto individual pero necesario, leer para ser felices, realizarnos como humanos y colaborar en liberar a la humanidad.

Page 5: Pendulo de CHiappas2011

Por estos días, los noticiarios y te-levisoras harán su agosto, hasta el aburrimiento, de la propaganda sensacionalista y hasta morbosa, para explotar los sucesos del auto atentado del 11 de septiembre de 2001 contras las Torres gemelas y contra el tercer edificio-no men-cionado- del WTC; que se habría desplomado misteriosamente.

Los famosos reporteros de los frentes de combate, narrarán hechos simplistas, se cuidarán de no estigmatizar descarada-mente a los enemigos de moda, “los árabes, los musulmanes, los talibanes,”, como en su épo-ca fue utilizado el comunismo

para alarmar a la población mundial y para reprimir a todo aquél que fuera sospechoso de simpatizar con el comunitas-comunidad-comunismo. De todas formas, se desprestigiará a esas culturas.

Por si fuera poco, George Bush, el carnicero ex presidente norteamericano, será presentado como el personaje más ingenuo y menos informado de la mayor potencia del mundo, “pues el día que ocurrieron los trágicos acontecimientos, se encontraba leyendo en una escuela con los niños”,(pretendiendo que no se imaginaba nada, muchos menos

de que se trataba de un auto ten-tado que dejó de un jalón, 1 bi-llón de dólares de ganancias para los productores de armas, amigos de Bush).

Los sucesos del 11 de sep-tiembre, serán una magnífica oportunidad para aumentar los afanes intervencionistas militares de los EEUU contra México, y una magnífica oportunidad para Felipe Calderón, para aumentar los gastos militares a costa de au-mentar la violencia y a costa de reducir presupuestos a la salud, a la educación, a los servicios pú-blicos, a los salarios y pensiones de los mexicanos.

del P nduloSábado 10 de Septiembre de 2011 página 5 Péndulo de Chiapas

Sección de información, análisis y crítica responsable. Opiniones, colaboraciones y sugerencias escriba a: [email protected]

Editor responsable: Carlos Misael Palma.

éPorque leer desarrolla decenas de habilidades

uan Jacobo Rousseau, se-ñaló que para “humanizar al niño es necesario po-nerlo en contacto con la naturaleza”, lo que no sólo significa llevarlo a pasear al

campo, se refiere más allá, a que es necesario que siembre árboles, que cultive la tierra, que cuide la gran-ja, que investigue sobre la vida, que viva con lo necesario, que aprenda a leer y disfrutar de un atardecer, de un arcoíris, que sobre ello re-dacte un poema, pinte un cuadro, cante, juegue… que huya del con-sumismo, que ayude a preservar al medio, que no tire basura donde-quiera…pero al razonar y ampliar en todo su significado la frase, estamos usando la deducción y la abstracción incluso, los niveles más altos de la lectura.

La persona que lee se informa, enriquece su vocabulario, viaja ima-ginariamente, disfruta, se recrea, se distrae, conoce, razona, vive situa-

ciones, conoce otros lugares, cos-tumbres, se anticipa a problemas, adquiere elementos para conversar, aumenta su cultura, se hace más segura, mejora su redacción, mejo-ra su ortografía pues las palabras se aprenden a escribir memorizándo-las; la persona que lee se hace más tolerante, reafirma sus valores, imi-ta prototipos, rechaza antivalores, se humaniza, aprende a relacionar situaciones o hechos, extiende su círculo social, aprende a modular su voz, se hace más agradable, mejora en sus modales, se organiza, aprende a crear, mejora la vida de su familia, obtiene más oportunidades, etc.…etc.…

Leer valdrá siempre la pena, aún cuando en un principio sea difícil, pues finalmente se trata de crear y crearse un hábito que no se tiene ni se ha tenido durante años o durante generaciones; se trata de reordenar nuestras vidas y familias, debe ser una nueva forma de vida.

11 de septiembre, continuación de la política de la sicosis

Page 6: Pendulo de CHiappas2011

Sancionan a regidores de 91 Ayuntamientos

[CARLOS COUTIÑO]

Regidores de 91 Ayuntamientos, fueron sancionados económica-mente por no cumplir con la ley al dejar de presentar su informe y el desglose de sus finanzas dentro de la presidencia municipal, dio a conocer el Gobierno del Estado y el Congreso Local.

De esos funcionarios muni-cipales, sólo algunos acudieron a pedir el apoyo del poder legis-lativo a fin de que pudieran ser concentrados para tener cono-cimiento de cómo pueden ellos resarcir sus faltas administrativas que habrá de concluir en el año siguiente.

César Nava, representante del poder Ejecutivo, fue muy claro en citar que los Ayuntamientos tienen que cumplir con la ley, el mandato es estar en tiempo y for-ma con los informes que se dictan por parte del poder legislativo, quien no lo hace sencillamente se hace acreedor de una sanción.

Aclaró que en ningún momen-to el gobierno estatal ha buscado o tiene un interés en particular para perjudicar a los regidores en este caso, por el contrario lo que se busca es ayudarlos y que no pre-senten atrasos, “no exista deudas al respecto”.

Por su parte la titular de la Comisión de Vigilancia, Arely Madrid Tovilla, citó que hay re-gidores que están comprometi-dos en cumplir pero también hay quienes están en el sentido de no atender las recomendaciones, es decir, piensan que no se les apli-cará la ley cuando esto es ya una realidad.

Los regidores reunidos en el poder legislativo reconocieron que habían fallado, que incluso se preocuparon cuando llegaron las multas de mil salarios mínimos, estos implican que hay que pagar o definitivamente tendrían que dejar sus hogares por la celda de Cintalapa.

>> Por no presentar informes de finanzas, serán multados con mil salarios mínimos.

LOS REGIDORES tienen miedo de ir a la cárcel.

:: Destaca Cal y Mayor Franco

Unidad, prioridad dentro del PRD

[REDACCIÓN]

El fortalecimiento de las estructuras, así como contribuir a la unidad al interior del PRD

y de las izquierdas en México es la prioridad en estos momentos, destacó Luis Raquel Cal y Mayor Franco, dirigente estatal del Par-tido de la Revolución Democrá-tica en la entidad, en Villaflores al realizar su gira de trabajo.

Subrayó que su participación y presencia en la gira que realiza An-drés Manuel López Obrador por di-versos municipios del Estado, obede-ce a que está representando al PRD Chiapas de manera institucional.

“Yo vengo representando al PRD en la entidad de manera institucional, en donde mi par-ticipación y presencia obedece a la toma de acuerdos, a abonar a la unidad de las izquierdas de Méxi-co y también a motivar el fortale-cimiento de nuestras estructuras del PRD de cara al proceso elec-toral que se avecina, y a la elec-ción interna de nuestro partido el

23 de octubre de este año, donde se elegirán Consejeros y Delega-dos, tanto Nacionales como Esta-tales y Municipales”, recalcó.

A la vez, añadió que “lo mejor de la frailesca es su gente, gente trabajadora, gente comprometida y luchona”. Al término de esta gira Cal y Mayor Franco, mencionó, que realizará nuevamente una gira por los 24 distritos locales electo-rales, con la finalidad de mantener constante comunicación con los comités municipales y posterior-mente visitar cada municipio para

que ninguna estructura municipal del PRD quede sin ser visitada.

“Vamos a mantener contacto directo con nuestra militancia, esa es nuestra tarea y mi labor y prioridad es abonar a la unidad”, dijo el líder perredista.

Asimismo, puntualizó que en unidad se hará posible la transformación del País, Méxi-co, también se tiene que escribir en la izquierda tal como Chia-pas se ha escrito en el camino de la izquierda y se seguirá es-cribiendo.

>> El partido trabaja en el fortalecimiento de las estructuras, así como contribuir a la unidad de las izquierdas en México.

Foto

: Fer

nand

o Vi

llafu

erte

.

6PÉNDULO

PolíticaSábado 10 de Septiembre de 2011 www.pendulodechiapas.com.mx

DESTACAMOSRegidores de 91 Ayuntamientos, fueron sancionados económicamente por no cumplir con la ley al dejar de presentar su informe y el desglose de sus finanzas dentro de la presidencia municipal, dio a conocer el Gobierno del Estado y el Congreso Local.

Foto

: Fer

nand

o Vi

llafu

erte

.

PRODUCTOS de la canasta básica son los que más aumentan, afectando a la población más vulnerable económicamente.

Page 7: Pendulo de CHiappas2011

[CARLOS COUTIÑO]

Alrededor de unos dos mil médicos gene-rales y especialistas, iniciaron exámenes

de selección para una circunscrip-ción de residencia que les permita estar dentro de la administración pública estatal y federal, para este mismo año.

También estuvieron presentes paramédicos y enfermeras, quie-nes solicitaron su admisión de ser partícipes en esta oportunidad que les dará la autoridad de salud y contar con un espacio laboral, que puede ir a cualquier muni-cipio y en cualquier instancia de salud.

Las plazas que pudieran ser situadas por los galenos, son el Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS), Instituto de Segu-ridad Social al Servicio de los Tra-bajadores del Estado (ISSSTE), así como el sector salud que a su vez implementa los centros de sa-lud en los municipios.

Al examen se presentaron los

médicos, paramédicos y enferme-ras, sin tener acceso los medios de comunicación, ya que se dijo, ese fue el acuerdo que permite dar mayor certeza al procedimiento, pues no hay persona ajena dentro de ellos.

No se habló de quiénes esta-ban al frente de la puerta central, el hecho de cuántas plazas serán entregadas a los médicos que es-tán deseosos de participar en las

instancias de salud, que bien pue-de ser desde la cabecera municipal de un municipio hasta un pobla-do por demás lejano.

Con esto, el Gobierno Fe-deral y Estatal, están trabajando para que los médicos y auxiliares puedan acceder a un espacio labo-ral, pero al mismo tiempo garan-tizar la salud de los chiapanecos y evitar que se presenten problemas diversos como antaño, entre ellos,

el combate frontal a las enferme-dades.

Además de reducir y eliminar la muerte materna así como tra-bajar fuertemente en el tema de la prevención en todo momento con los chiapanecos, ya que esto ayudará notablemente a que la sa-lud encarezca sus costos de aten-ción, por ello con la construcción de nuevos espacios ayudará aún más para la atención adecuada.

Educación 7PÉNDULO

Sábado 10 de Septiembre de 2011 www.pendulodechiapas.com.mx

DESTACAMOSAlrededor de unos dos mil médicos generales y especialistas, iniciaron exámenes de selección para una circunscripción de residencia que les per-mita estar dentro de la administración pública estatal y federal, para este mismo año.

Capacitan a personal de Nivel Básico[REDACCIÓN]

Alrededor de 40 supervisores, directores técnicos y jefes de sectores, del nivel Preescolar, Primaria y Secundaria, par-ticiparon en el diplomado denominado “Dirección de Inteligencia Exitosa”, imple-mentado por la Secretaría de Educación del Estado, en co-ordinación con la Asociación Civil Excelencia Educativa.

El delegado de la Secretaría de Educación Federalizada, Jorge Rolando Flores Archila, dijo que “gracias al esfuerzo del Ejecutivo del Estado, Juan Sabines Guerrero y de los edu-cadores, hoy en Chiapas se tiene mejores resultados en conocimientos, ya no se habla de los últimos lugares, sino de los logros que se han obteni-do”, porque en Chiapas se tra-baja en la capacitación de los docentes.

Por ello alrededor de 40 supervisores, directores y jefes de sectores del nivel básico, continuarán trabajando en la segunda etapa del diplomado, el cual tendrá una duración de 12 horas, con valor curricular, con temas de “Visión Hu-manista De Apoyo”, “Enlace”, “Estrategias Educativas”, “Tra-to Humano” y “Supervisión Dinámica”, entre otros.

Flores Archila afirmó que con estas acciones se busca abatir las carencias y lograr así el cumplimiento de los Objeti-vos de Desarrollo del Milenio según lo establece la ONU; por lo que el Gobierno del Es-tado a través de la Secretaría de Educación, impulsa la cons-tante capacitación y actuali-zación del personal docente, directivos y administrativos para puedan brindar un mejor servicio en las escuelas, zonas o sectores.

Flores Archila, agradeció el interés de los maestros, el cual reflejaron con la respues-ta obtenida en la participación del diplomado en el Soconus-co, participación que superó la asistencia en las otras sedes como Tuxtla Gutiérrez, Comi-tán y Palenque.

:: En cualquier instancia de salud

Médicos buscan plazas en gobierno

>> Hay también paramédicos y enfermeras buscando un lugar en la administración pública estatal y federal.

MÉDICOS desean incorporarse al sector público.

Clausura CECC seminario de actualización a servidores públicos

[REDACCIÓN]

En el marco de una política in-tegral identificada con los Obje-tivos del Desarrollo del Milenio (ODM) que impulsa el Gober-nador del Estado, Juan Sabines Guerrero, en el sentido de que los servidores públicos se encuen-tren debidamente capacitados, técnica y profesionalmente para efectuar las evaluaciones de Con-trol de Confianza; ante ello, el di-rector general del Centro Estatal de Control de Confianza, Pedro López Ayanegui, clausuró el se-

minario denominado “Lo que ocultan Candidatos y Emplea-dos, un Enfoque Proyectivo”.

Este seminario fue encami-nado a la profesionalización de los servidores públicos, impar-tido por la directora general de Escaneo Ortomolecular de la Conducta, Carolina Fuentes González, en las instalaciones del Instituto de Administración Pú-blica del Estado.

Con esto se reafirma el com-promiso del Gobernador del Estado, de crear cuadros de pro-fesionistas jóvenes y con la pre-paración adecuada para brindar a la ciudadanía la seguridad de que el trabajo que desempeñan es confiable.SE PREPARA a los servidores para brindar seguridad y confianza en su labor a los ciudadanos.

Page 8: Pendulo de CHiappas2011

[REDACCIÓN]

La Secretaría de Hacienda dio a conocer la tarde de este viernes que sí habrá un nuevo aumento al precio de las gasolinas en México. El noveno aumento estará en vigor a partir de este sábado

para todos los chiapanecos.Por medio de un oficio enviado a los empresarios ga-

solineros del país se materializa el noveno incremento de este año y que será vigente a partir de las 00:00 horas de este sábado 10 de septiembre, es decir, está vigente desde la madrugada y antes de que los automovilistas vieran el primer rayo de sol.

Así, desde hoy sábado los propietarios de automoto-res encontrarán que el precio de la gasolina Magna será de 9.48 pesos por litro; la tipo Premium en 10.46 pesos y el Diesel en 9.84 pesos por la misma cantidad.

Como ha sucedido en los últimos años, la Magna subió 8 centavos, la Premium 4 centavos y el Diesel 8 centavos.

El gobierno federal mexicano desde hace varios años busca "emparejar" los precios de los combustibles auto-motrices con relación a los precios internacionales. Con estas nuevas tarifas, el incremento a las gasolinas es del orden de 38% en lo que va del sexenio.

[CARLOS COUTIÑO]

En Chiapas existen 36 mil 239 personas con algún tipo de dis-capacidad, de las cuales 4 mil 778 tienen una fuente de trabajo, esto gracias a la acción gubernamental tanto federal como estatal, citó Yamil Melgar Bravo, delegado de la Secretaría del Trabajo y Previ-sión Social (STyPS).

Indicó que este sector vul-nerable, es atendido en primera instancia por parte del Sistema para el Desarrollo Integral de la Familia (DIF), que encabeza Isa-bel Aguilera de Sabines, quien ha mostrado un interés personal ha-cia ellos, por lo que no están solos en sus necesidades.

Asimismo, afirmó que de este número de personas con una capacidad diferente, 12 mil per-sonas son mayores a los 60 años, pero recalcó que los cerca de 5 mil que tienen trabajo es en el sector público, como son oficinas

gubernamentales, entre ellos los acuerdos tomados para el gobier-no estatal y municipal.

No obstante de lo anterior, ellos presentan discapacidades ta-les como el que se genera por ac-cidentes, adicción, nacimiento o enfermedades, en el primer caso, son las que se presentan en acci-dentes automovilísticos, mien-tras que las adicciones lamenta-blemente se presentan ya cuando tienen una edad avanzada.

Melgar Bravo, señaló que en la iniciativa de Reforma Laboral que actualmente se encuentra en el seno del Congreso de la Unión, se incluyen entre otros temas, bene-ficios dirigidos a grupos en situa-ción de vulnerabilidad, como son las personas con discapacidad.

Exteriorizó que la iniciativa de reforma laboral contempla la obligación de los empleadores que tengan una plantilla de más 50 trabajadores, adecuar sus ins-

talaciones en un plazo máximo de hasta 36 meses, a fin de facili-tar el acceso y desempeño de sus labores.

El delegado, concluyó que también los tipos de contratación propuestos abren posibilidades

de empleo a estas personas, pues dependiendo de sus habilidades, capacidades y preparación acadé-mica, podrán ser empleados por horas o bien desde sus propios hogares, con todas las prestacio-nes de ley y seguridad social.

8PÉNDULO

EconomíaSábado 10 de Septiembre de 2011 www.pendulodechiapas.com.mx

DESTACAMOSEn Chiapas existen 36 mil 239 personas con algún tipo de discapacidad, de las cuales 4 mil 778 tienen una fuente de trabajo, esto gracias a la acción gu-bernamental tanto federal como estatal, citó Yamil Melgar Bravo, delegado de la Secretaría del Trabajo y Previsión Social (STyPS).

Foto

: Fer

nand

o Vi

llafu

erte

.

[AGENCIAS]

La Bolsa Mexicana de Valores (BMV) cerró este viernes con una caída de 2.59%, en línea con la tendencia global, debido a los temores económicos internacio-nales y la falta de detalles por par-te de la Reserva Federal sobre un plan de apoyo económico.

Esta variación significó 899.76 puntos menos respecto al nivel previo, con lo que el Índice de Precios y Cotizaciones (IPC) se situó en 33 mil 812.62 unidades.

Con ello, la BMV reporta un balance semanal negativo en mil 321.81 enteros, equivalente a 3.76 por ciento menos respecto al nivel previo, con lo que en lo que va de septiembre acumula un descenso de 5.34 por ciento y en el año cae 12.29 por ciento.

En Wall Street, el promedio in-dustrial Dow Jones cerró la sesión con una caída de 2.69 por ciento, mientras que el índice tecnológico Nasdaq retrocedió 2.42 por ciento.

Los mercados presentaron pérdidas generalizadas ante la falta de detalles por parte de la Reserva Federal sobre un plan para la recuperación económica de Estados Unidos, además se teme que el Congreso de ese país no apruebe al presidente Barack Obama su plan de estímulos para recuperar el empleo, explicó Mo-nex Grupo Financiero.

Comentó que el IPC siguió la tendencia internacional, des-tacando la advertencia del Banco de México respecto a un posible deterioro en el ambiente financie-ro de nuestro país.

Por otra parte, en Europa destacó la incertidumbre en Ale-mania tras la renuncia del direc-tor Ejecutivo del Banco Central Europeo y el plan bancario que prepara el gobierno ante el posible impago de Grecia, mientras que en Asia se dieron a conocer datos económicos en China y Japón que no gustaron a los inversionistas.

El tipo de cambio alcanzó un máximo de 12.6882 pesos por dólar y un mínimo de 12.5828 pesos en la sesión de hoy, mien-tras que el euro tocó un máximo de 17.4407 pesos y un mínimo de 17.2448 pesos en las cotiza-ciones interbancarias a la venta, de acuerdo con Base Casa de Bolsa.

Se desploma la Bolsa Mexicana de Valores

Garantía laboral para personas discapacitadas

EL GOBIERNO mantiene espacios laborales para discapacitados.

:: Antes de ver el primer rayo de sol

Entra en vigor noveno gasolinazo>> El nuevo aumento a los

combustibles tendrá vigencia a partir de hoy para todos los

mexicanos.

Foto

: Fer

nand

o Vi

llafu

erte

.

DESDE HOY sábado los propietarios de automotores encontrarán más cara la gasolina.

Page 9: Pendulo de CHiappas2011

[TAPACHULA]

MunicipiosSábado 10 de Septiembre de 2011www.pendulodechiapas.com.mx

9PÉNDULOSÓLO EL 2% DE EGRESADOS SE TITULA

Tapachula.- El coordinador regional de la Secretaría de Educación Pública (SEP) en el soconusco, José Alberto Ulloa Toledo, reveló en entrevista que sólo el dos por ciento de jóvenes que egresan de una licenciatura en el Estado obtienen su titulación, situación que es derivada de diversos factores que atraviesa la educa-ción en la entidad.

P. 11

[CINTALAPA]

Empoderamiento a mujeres y jóvenes de Cintalapa>> Las mujeres serán beneficiadas con el programa de

Fortalecimiento a las Políticas Municipales de Igualdad y Equidad entre Mujeres y Hombres.

[REDACCIÓN]

Cintalapa.- La administración Pública Municipal de Cintalapa, bajo la responsabilidad del alcalde José Guillermo Toledo Moguel ha logrado en su primer año de go-bierno obtener dos importantes

proyectos a beneficio de las muje-res y los jóvenes.

Esto habla de la gran impor-tancia que el Presidente Municipal Toledo Moguel, da a estos dos sec-tores de la población como parte de sus 10 ejes rectores de desarrollo

planteados para lograr el desarrollo de la presente administración.

Los jóvenes hoy en día son el motor principal para construir un mejor futuro, pero este trabajo se tiene que lograr sentando las ba-ses desde el presente, al igual que las mujeres que son el pilar funda-mental dentro del núcleo familiar y se les debe de empoderar para logar sus metas.

Uno de estos proyectos a favor de las mujeres de Cintalapa se lo-gró luego de gestiones realizadas por el munícipe con el apoyo de Marbella Mares Montes, Coordi-nadora de la Instancia Municipal de la Mujer ante el Instituto Na-

cional de Mujeres que preside Ma-ría del Roció García Gaytán.

El Fondo para el Desarrollo para las Instancias Municipales de las Mujeres, (FODEIMM), autorizó el proyecto de “Fortale-cimiento a las Políticas Munici-pales de Igualdad y Equidad entre las Mujeres”, al Ayuntamiento de Cintalapa en el cual se invertirán 130 mil pesos para equipar la Ins-tancia y realizar diagnóstico.

Esto significa que se utiliza-rán de estos recursos autorizados 30 mil pesos para equipamiento y 100 pesos para diagnóstico con los que se podrá realizar investiga-ción, documental, entrevistas e in-vestigación de campo, por medio de la Coordinación de la Instancia Municipal de la Mujer.

El proyecto arrancó en el eji-do Rosendo Salazar con los Ta-lleres Participativos para Realizar

el Diagnóstico de la Posición de Género de las Mujeres en el Muni-cipio de Cintalapa y de igual for-ma se hará en otras comunidades y dentro de la ciudad.

En tanto los jóvenes de Cin-talapa tendrán la oportunidad de auto empelarse al formar parte de BANJOVEN, pues se consideró la falta de oportunidades de em-pleo entre las y los jóvenes como uno de los principales problemas al cual se enfrentan los jóvenes de Cintalapa.

El autoempleo juvenil es la op-ción más viable para combatir la falta de empleo formal, toda vez que mediante el mismo, el joven se crea una fuente de empleo en la cual puede obtener una remu-neración digna y que satisfaga su perfil educativo, lo cual permitirá fomentar su arraigo y evitar que emigre de su municipio.

ANTE LA FALTA de oportunidades económicas de los jóvenes de Cintalapa se impulsará el proyecto BANJOVEN para promover el auto empleo.

:: Habitantes agradecen el respaldo

Nivón recorre zona afectada en playa de “San Benito”

[REDACCIÓN]

Tapachula.- El Pre-sidente Municipal Emmanuel Nivón González expresó a

los habitantes de la comunidad de “San Benito”, su voluntad de no dejarlos solos en estos momentos difíciles, al tiempo que reiteró su compromiso de ser el enlace con el Gobierno Federal para gestionar recursos que ayuden a mitigar los efectos del fenómeno denomina-do “mar de fondo”.

Durante un recorrido que hi-ciera por la mañana, el mandatario Tapachulteco acompañado por una comisión interinstitucional,

visitó algunas de las zonas donde el mar ha causado estragos, pro-vocando un serio deterioro de la playa y dañando comercios y vi-viendas cercanas.

Ante un grupo de pequeños empresarios, amas de casa, estu-diantes y autoridades comunita-rias, el mandatario tapachulteco sostuvo que estas dificultades datan de muchos años atrás, sin embargo, aclaró que es un proble-ma que atañe a los tres niveles de gobierno y el compromiso es de no dejarlos solos.

Nivón González, precisó que la magnitud de la obra que se necesi-ta para proteger a los habitantes de

“San Benito”, rebasa la capacidad presupuestaria del Ayuntamiento Tapachulteco, reiteró su voluntad de formar, en conjunto con el Go-bierno de la entidad, una comisión interinstitucional para gestionar los recursos necesarios.

Más adelante, el ejecutivo pre-cisó que uno de los aspectos im-portantes es la prevención de ries-gos en escuelas cercanas a la playa, por lo que se elaborará una ficha técnica que será presentada ante el Gobernador Juan Sabines, con la intención de buscar presupuestos que respalden a las instituciones.

“Ya existen pláticas con las autoridades de Gobierno del Es-tado para hacer algo respecto a las escuelas; y quiero que sepan que cuentan con todo el apoyo de los tres niveles de gobierno para salir adelante”, concluyó Nivón Gon-zález.

>> Gestionará Presidente de Tapachula recursos ante autoridades estatales y

federales.

ALCALDE Tapachulteco se compromete a no dejar solos a los habitantes en estos momentos.

Page 10: Pendulo de CHiappas2011

Sábado 10 de Septiembre de 2011Municipios página 10 Péndulo de Chiapas

[SAN CRISTÓBAL]

[CLAUDIA GÓMEZ]

San Cristóbal.- En su mensaje de este fin de semana el Obispo auxiliar Enrique Díaz Díaz, dijo que tanto en los tiempos de Jesús como en nuestro tiempo el corazón del ser humano está tentado por el odio y la violen-cia.

Recalcó que hay momentos en que se di-cen palabras que sonarían a “perdón”, pero dichas así, con sarcasmo e ironía, producen los efectos contrarios, así siguen los dos gru-pos que viven en la misma comunidad pero se siguen destruyendo, hizo comparación con una pareja de esposos que conviven haciéndose daño, todo por no otorgar el perdón.

“Al contemplar y escuchar aquellos dos grupos sentí una gran impotencia, las agresiones, los orgullos, el recuento de las ofensas, todo salía a relucir, y aunque están de acuerdo en que la división y los odios los están destruyendo, no es posible alcanzar ningún consenso”, expuso.

Aseguró que las graves matanzas que se sufren y que son consecuencias de vengan-zas entre cárteles rivales, los terribles asesi-natos y los horrendos crímenes, no se pue-den entender de personas con sentimientos humanos, muchos menos cristianos.

Quizás la más grande muestra del discí-pulo de Jesús sea el perdón o, en otras pala-bras, el amor a los enemigos. Amar a los que nos aman y nos tratan con consideración no tiene ninguna dificultad; pero amar a quien juzgamos que nos ha ofendido, requiere un heroísmo grande y una grandeza de cora-zón, indicó.

Puntualizó que sólo experimentando el amor que Dios nos tiene, seremos capaces de superar nuestros deseos de venganzas. Si vivimos para Dios seremos capaces de construir un nuevo mundo donde reine la verdadera paz. No esa paz sostenida por las fuerzas y los temores, sino la paz sustentada en la seguridad del amor de Dios Padre.

Invita obispo a saber perdonar

ENRIQUE DÍAZ Díaz, obispo de SCLC.

Inició la Asamblea Nacional de limón persa en SCLC[CLAUDIA GÓMEZ]

San Cristóbal.- El día de ayer dio inicio la Asamblea Nacional de limón persa en San Cristóbal de las Casas con la presencia de 10 Estados de la República, incluyendo Chiapas, informó el Presidente de la Co-misión de Agricultura del Congreso del Estado, Enoc Hernández Cruz.

La asamblea se lleva a cabo en Chiapas porque la entidad ha destacado a nivel na-cional con el tema de la reconversión pro-ductiva, apoyando en primer lugar en la producción de Café a nivel nacional, “en el tema del Limón, de Mango y de otros cultivos también esta destacando mucho el Estado de Chiapas, gracias a esta política de reconversión productiva”, dijo el Presi-dente.

Reconoció que éste es el sexenio don-de más apoyos ha brindado el Gobierno a través de sus diferentes programas de Co-decom, reconversión productiva y de la Se-cretaría del Campo.

Afirmó que en esta asamblea se anunció la instalación del primer vivero certificado de limón persa que tendrá el Estado de Chiapas, además “por parte del Goberna-

dor las primeras dos empacadoras que el Gobierno”.

Hernández de la Cruz indicó que el producto de limón persa que es aproxima-damente de 3 mil 200 hectáreas las que se cultivan en Chiapas, ya no se empacará en Tabasco como se hacía, “e incluso irá con la marca de calidad, marca Chiapas como se ha hecho con el ámbar y productos que el

mismo gobierno ha impulsado”Por la mañana tomaron protesta en el

aula magna de la Facultad de Derecho de la UNACH la mesa directiva del sistema producto a nivel estatal de Limón Persa, de reciente creación y por la noche en cono-cido hotel, fue la asamblea nacional donde estuvo como invitado el Gobernador Juan Sabines Guerrero.

ANUNCIARON la instalación del primer vivero certificado de limón persa.

[SAN CRISTÓBAL]

:: A 26 años del sismo de 1985

Bomberos conmemorarán el 11 de septiembre

[CLAUDIA GÓMEZ]

San Cristóbal.- Al conmemorarse 10 años del atentado de las Torres Gemelas y a 26 años del sismo de 1985. Este 11 de septiembre, Bom-

beros y Protección Civil rendirán tributo a sus similares caídos de aquel lugar.

En la conmemoración se realizará una conferencia magistral donde se abordarán temas como “formación de brigadas” “rutas

de evacuación” y “qué hacer en caso de ca-tástrofe y sismo”.

“Los Bomberos no tenemos fronteras prueba de ello es que tenemos apoyo por parte de Estados Unidos, les debemos un agradecimiento”, aludió Marco Antonio Sánchez Guerrero, Presidente del patrona-to de Bomberos en esta ciudad.

Los bomberos desfilarán por las princi-pales calles de la ciudad como señal de luto

hacia sus compañeros que fallecieron el 11 de septiembre, enseguida colocarán una ofrenda en el parque central, simbólicamente.

En el evento participarán bomberos de Guatemala, Tapachula, Frontera Co-malapa, Tonalá, Comitán de Domínguez y Tuxtla Gutiérrez.

La invitación está abierta a todo el pú-blico que guste asistir, las conferencias son gratuitas.

>> Rendirán tributo a dos tragedias que marcaron este día, el atentado a las Torres Gemelas y el sismo del 85.

PARTICIPARÁN bomberos de Guatemala, Tapachula, Frontera Comalapa, Tonalá, Comitán de Domínguez y Tuxtla Gutiérrez.

[SAN CRISTÓBAL]

Page 11: Pendulo de CHiappas2011

Sábado 10 de Septiembre de 2011Municipios página 11 Péndulo de Chiapas

[TAPACHULA]

[TAPACHULA]

Migrantes desconocen el derecho de acceso a la información[JUAN MANUEL BLANCO]

Tapachula.- El consultor y Comi-sionado del Instituto de Acceso a la Información (IFAI), Juan Pablo Guerrero, señaló que Chiapas par-ticularmente es un Estado con una condición difícil en el paso de los migrantes, -ya que Tapachula es un municipio fronterizo que vive condiciones adversas- por lo que es muy importante que los grupos que ayudan a los migrantes tengan herramientas necesarias para ayu-dar.

Luego de impartir un taller del derecho de acceso a la información al Centro Fray Matías de Córdo-va, indicó en entrevista que los migrantes desconocen el derecho

a la información “los migrantes desconocen el derecho de la infor-mación, ya que ellos van con otros intereses de pasar a la frontera norte y no cuestionan a la autori-dad mexicana”.

Detalló que Tapachula vive a diario el problema de migrantes por ser una ciudad fronteriza y que existen diversos organismos e ins-tituciones que luchan por la defen-sa de los migrantes para que se les respete sus derechos.

El entrevistado expuso que han buscado técnicas para que los mi-grantes tengan conocimiento de sus derechos “hemos visto que se requieren distintos instrumentos tanto familiares, apoyos econó-

micos y principalmente el conoci-miento el acceso a la información que desconocen y que las autorida-des deben darles a conocer”.

Pablo Guerrero mencionó que las autoridades deben comprome-terse para que se garantice la segu-ridad de los migrantes, además de darles a conocer el derecho como personas y de la información en su paso por territorio chiapaneco.

Por último, recalcó que las autoridades del Instituto de Mi-gración deben estar capacitadas en temas como el acceso a la informa-ción, que son los principales que atacan a los migrantes en la región para poder brindarle el apoyo ade-cuado a éstos. LOS GRUPOS que ayudan a migrantes deben estar capacitados en el tema.

Realiza PC simulacro en casino>> Toman medidas a raíz de los

atentados suscitados en la ciudad de Monterrey en días pasados.

[JUAN MANUEL BLANCO]

Tapachula.- El día de ayer se realizó el segundo simulacro preventivo en el Casino Central de Tapachula, con el objetivo de brindar seguri-dad a los más de 126 trabajadores que laboran en el centro de diver-siones. Esto luego de los atentados suscitados en la ciudad de Monte-rrey en días pasados.

El inmueble está ubicado en las inmediaciones de Plaza Galerías Tapachula, donde concurren cien-tos de familias.

En entrevista Gabriela Alonso Sansores, responsable de Protec-ción Civil y Relaciones Humanas, expresó, que se decía que el casino no cumple con los requisitos “ha-bían cuestionamientos de que el casino no cumple con los requisitos de seguridad, pero sí cuenta con 4 puertas donde las personas pueden salir en caso de presentarse.

Aclaró que cuentan con las herramientas necesarias para la presencia de sismos, incendios, ac-tivación de emergencias, además que cada encargado de área tiene un radio portátil, entre otros instru-mentos.

Explicó que este centro de jue-gos y diversiones cuenta con una capacidad de más 400 personas, en la que pueden salir más de 100 personas en menos de un minuto con tres segundos en cada salida de emergencia.

Aseveró que se han tenido di-versas reuniones con los tres niveles

de gobierno, donde se les planteó el tema de la seguridad y el director de Protección Civil Municipal ha hecho los recorridos necesarios en la parte interna y externa del casino donde según argumenta es seguro.

Por su parte el coordinador de Protección Civil de Tapachula, Francisco Salgado Cruz, agregó que este simulacro fue totalmente preventivo a petición de los dueños de casinos.

Esto para tener cumplir con los requisitos, ya que el alcalde Emma-nuel Nivón González, ha instruido tomar todas medidas para resguar-dar la integridad de las personas que asisten a este centro de diver-siones en el municipio.

Salgado Cruz, declaró que PC y otras corporaciones tienen la capacidad de atender este tipo de acciones en la ciudad de Tapachula. El simulacro fue exitoso gracias al buen trabajo de los empleados del casino.

EN EL SIMULACRO participaron 126 personas que laboran en el casino.

:: Asegura la Secretaría de Educación

Sólo el 2% de egresados se titula

[JUAN MANUEL BLANCO]

Tapachula.- El coordi-nador regional de la Secretaría de Educa-ción Pública (SEP)

en el soconusco, José Alberto Ulloa Toledo, reveló en entre-vista que sólo el dos por ciento de jóvenes que egresan de una licenciatura en el Estado obtie-nen su titulación, situación que

es derivada de diversos factores que atraviesa la educación en la entidad.

El funcionario agregó qué del 100 por ciento de los que ingre-san el nivel superior, el 60 logra egresar y el 40 deserta en alguno de los semestres durante el curso de sus estudios, por ello “se tra-baja actualmente en estrategias educativas que permitan de algu-

na forma reducir estas alarmantes cifras”.

Ulloa Toledo, señaló que una de las causas es no conocer el plan curricular de las universidades y de las especialidades que oferta y otro de los problemas es no reali-zar el proyecto de tesis por falta de motivación de los alumnos.

El coordinador de la SEP en el soconusco, argumentó que se debe dar seguimiento de los académicos universitarios para orientar y evaluar a los estudian-tes como parte de un proyecto que lo guie desde el primer se-mestre hasta el último.

>> Casi nulo el número de profesionistas que tramitan Título al concluir estudios

de Licenciatura en Chiapas.

Foto

: Fer

nand

o Vi

llafu

erte

.

DEL CIEN por ciento de alumnos, el 60 logra egresar y el 40 deserta en algún semestre.

[TAPACHULA]

Page 12: Pendulo de CHiappas2011

[YULMA GORDILLO]

Presentó el día de ayer el investigador Ma-rio Nandayapa su más reciente libro“ De lo

íntimo a lo literario” que abor-da la lucha armada suscitada en Chiapas entre los años de 1914 y 1920, conocida como “movi-miento mapache”, siendo su gé-nesis inmediato el enfrentamien-to entre Tuxtla y San Cristóbal en 1911.

Para esta presentación se die-ron cita Hernán León Velazco, Ricardo Cuellar Valencia, la so-prano Jacinta López, así como es-critores, poetas y artistas plásticos que han sobresalido en el ámbito

cultural de nuestro estado.“De lo íntimo a lo literario” es

un trabajo compilatorio donde hace hincapié a la llegada de las fuerzas constitucionalistas que se inició en Chiapas como un mo-vimiento contrarrevolucionario mencionó en rueda de prensa Mario Nandayapa.

Este material bibliográfico además hace referencia a la pre-sencia de las fuerzas revolucio-narias, que venían a trastocar los intereses de terratenientes y ricos hacendados, en el que provocó le-vantamientos armados en contra de los intrusos que venían a cam-biar las añejas estructuras econó-micas y sociales de Chiapas.

Para ello Mario Nandayapa compartió con los asistentes que con este trabajo no se trata de entregar una antología mas en Chiapas, sino de ser un material que sea funcional, punto de apo-yo que pueda transformar la his-toria de Chiapas”.

Además pretende rescatar, preservar y difundir textos im-presos e inéditos referentes a la lucha armada de Chiapas, acon-tecida en el periodo de 1914 a 1920, a través de una investiga-ción aplicada que le ofreció la información necesaria para cons-truir esta antología.

“Esta obra sólo busca ofrecer un panorama de este aconteci-miento, tratado y resignificado desde la literatura, o bien —lo que sería formidable— servir de base para futuras investigaciones en las disciplinas de las ciencias sociales y humanísticas” comentó el oriundo de Chiapa de Corzo.

Para finalizar hizo un llamado a los artistas plásticos, poetas, es-critores a hacer más esfuerzos, y a unirse en beneficio de la cultura de Chiapas.

Sábado 10 de Septiembre de 2011www.pendulodechiapas.com.mx

12PÉNDULO

CulturaEditora: Yulma Gordillo

[email protected] VALENTINO @penduloculturapendulo cultura

Agréganos Síguenos Correo electrónico Página web

www.pendulodechiapas.com.mx@

La Puerta Abierta presenta “Las mujeres matan por amor”[SAÚL GOHÉ]

¿Cuántas mujeres no son capa-ces de matar por amor? El amor de una mujer es más fuerte, más audaz, más sincero. También hay mujeres que son capaces de trai-cionarse a sí mismas por amor.

El amor es una palabra que encierra dentro de su definición a la muerte y a la locura. Cuando pensamos en una mujer, la pensa-mos como creadora, fomentadora, incluso hasta la que es el sustento de un hogar.

La actitud de una mujer puede cambiar en cuestión de segundos; así como es aferrada a lo que quie-re también está el otro lado de la moneda. No se deja engañar fácil-mente por un hombre. Piensa en su porvenir por si llega a quedarse sola.

En estos tiempos, la mujer jue-ga un papel muy importante para cualquier país del mundo. Aunque

hay lugares donde aún existe reza-go hacia este sector. A pesar de ello se habla de feminismo; la palabra machismo ya es obsoleta. Las mu-jeres ocupan un lugar necesario para la economía.

Una mujer es el sustento de un hogar, pero no como ama de casa

sino económicamente, piensa en su desarrollo personal y se prepara para competir en el mundo laboral. De la mujer hablaremos este fin de semana en La Puerta Abierta.

Una tarde un hombre decide tomar el tren que lo llevará a Zaca-tecas, a los lejos ve a una mujer, que

por su vestidura parece ha sido ob-jeto de abuso. No la saluda, cuan-do hay oportunidad la observa para saber qué más puede indagar de ella.

La mujer se le acerca con la intención de saber la hora, de ha-blar con alguien, está buscando a sus hijos, le dijeron que su marido se los había llevado a Zacatecas. Realmente busca un pretexto para contarle a alguien sus penas.

Ella misma lo dice: por amor maté a mi marido, no iba a dejar que siguiera enredándose con esa putita fronteriza. Es una historia, que habla sobre la infidelidad. Es lo único que una mujer no perdo-na. O, por lo menos, esta mujer no lo hizo. No lo pensó dos veces y mató al marido mientras dormía.

Conozco a muchas madres de familia que por sus hijos dan la vida aunque les paguen mal. Ella no dejó que sus hijos crecieran y le

reprocharan. Aprovechó la noche y mató también a los hijos.

Ahora ella misma paga su cul-pa, escapó el mismo día en que llevó a cabo las muertes y ahora va de andén en andén buscando a sus hijos. Se volvió loca, no por eso ha dejado de recordar a sus hijos, lo más importante que tenía.

Es una obra que les habla a las mujeres, a todas aquellas que están indecisas sobre su felicidad, que entienden a la vida a partir de la entrega total y no perdonan nin-gún error, esta obra de teatro es para ellas.

También esta noche se presen-ta “Los sueños del silencio” de José Lorenzo Olmedo Canchole. Los esperamos este 9 y 10 de septiem-bre a las 20:00 horas en 4ª norte oriente 542, La Puerta Abierta, a compartir con nosotros dos histo-rias que seguramente les agrada-rán.

ES UNA OBRA que le habla a las mujeres.

:: Presenta el investigador Mario Nandayapa

“De lo íntimo a lo literario” obra de la lucha armada

>> Libro que hace referencia a la llegada de las fuerzas constitucionalistas que se inició en Chiapas.

OBRA QUE hace referencia a la presencia de las fuerzas revolucionaria.

Page 13: Pendulo de CHiappas2011

Sábado 10 de Septiembre de 2011 www.pendulodechiapas.com.mx

Sociales V i d a y Es t i l oEditor: Marcos Cabrera

[email protected] VALENTINO @pendulosocialespendulo sociales

Agréganos Síguenos Correo electrónico Página web

www.pendulodechiapas.com.mx@

SOCIALES

ESPECTÁCULOS

ZONA CALIENTE

PÁGINA 16

PÁGINA 17

PÁGINA 19SARA CORRALES

“BAJO CERO” CUMPLE 200 PRESENTACIONES

MOISÉS SE REUNIÓ CON SUS AMIGOS

Yanet estuvo de manteles largos

P/14-15

Page 14: Pendulo de CHiappas2011

Sábado 10 de Septiembre de 2011Sociales Página 14 Péndulo de Chiapas

Alejandra Merino y Viridiana Hernández. Con Violeta Argüello. José Luis Álvarez y Karla Serrano.

Con Gaby y Maricarmen Guzmán y Susi Méndez.

Manuel Aranda y Fernando Zepeda.

Yanet estuvo de manteles largos[MAU PELLICER]

Con una pequeña reunión, la guapa Yanet Aranda Gonzá-lez, festejó junto a sus amigos y su padre, un año lleno de éxi-

tos, buenas vivencias y grandes promesas. La música del fondo y la luna reflejada en la alberca, la cumpleañera recibió a todos y cada uno de sus invitados, que la llenaron

de regalos y buenos deseos.Las mesas se llenaron de deliciosas bo-

tanas y exquisitas bebidas, para después disfrutar todos juntos una cena llena de sabor, todo en las instalaciones del hotel “Riverside”, que fue el marco perfecto para una noche llena de alegría y buenos recuerdos. SOCIALES, VIDA Y ESTI-LO, en donde estés tu.

Yanet Aranda González.

Page 15: Pendulo de CHiappas2011

Sábado 10 de Septiembre de 2011Sociales Página 15 Péndulo de Chiapas

Sarilú Estrada, Gloria Esther Pérez Velázquez y Lili Espinosa. Roxana y Paula Natarén.

Mónica Santiago, Carlos Sandro Mendoza y Liliana Aranda González. Susana Arrazola, Jorge Saldaña Orózco y Manuel Aranda.

Fernando Zepeda y Cora de Zepeda. Gabriel Aguirre y Landy Jiménez. Glayde Córdova y Violeta Argüello.

Rocío Megchun Juárez y Secundino Morales Lomelí. Liliana Calvo Jiménez y Javier Morales. Jesús Esponda y Juli Mijangos.

Page 16: Pendulo de CHiappas2011

Sábado 10 de Septiembre de 2011Sociales Página 16 Péndulo de Chiapas

Moisés se reunió con sus amigos[DULCE BONIFAZ]

El pasado sábado el sim-pático Moisés Chay reunió a sus más fieles amigos para celebrar

un año más de vida y salud, en donde se divirtió al máximo.

La cita fue en el antro “Bar-chelona”, en donde los abrazos, los buenos deseos y los regalos

acompañaron al cumpleañero. La fiesta se alargó hasta altas horas de la madrugada, donde el baile y las risas se hicieron presentes también.

Moisés, feliz de llegar a sus 23 años y después de partir un de-licioso pastel, salió a divertirse. SOCIALES, VIDA Y ESTILO acompañando Moisés Chay.

Rosario y Alejandra Domínguez.

Alejandro Zepeda y Yudith Ruíz. Beto Coronel y Ale Maza.

Yadira Molina, Yurania Castellanos, Sofía de los Reyes y Alejandra Ramos.Edgar Hiran, Japhet de la Madrid y Ricardo Huerta.

Diego, Moisés Chay y Jorge Iván

David Vázquez, Marifer Hidalgo y Yuri Martínez.

Page 17: Pendulo de CHiappas2011

Tras haber participado en el nuevo disco de Paulina Rubio, el sinaloense Es-pinoza Paz arrancó una nueva faceta en su carrera en la que se estrenará como entrenador en el programa de televisión “La Voz de México” y lanzará un álbum del género norteño.

Sábado 10 de Septiembre de 2011 www.pendulodechiapas.com.mxEditor: Marcos Cabrera

Espectáculos 17PÉNDULOESPINOZA PAZ A DUETO CON PAULINA RUBIO

P.18

“Bajo Cero” cumple 200 presentaciones

[DULCE BONIFAZ]

La puesta en escena “Bajo cero” ha llegado a las 200 representa-ciones. Una historia

en donde el público puede co-nocer la mente enferma de un asesino en serie interpretado por Alejandro Camacho.

Una psicóloga investigando el mal patológico del mismo,

por Elena Rojo y la madre de una víctima que aprende a per-donar al hombre que ultrajó la vida de su hija por Laura Flores. Para esta ocasión tan especial se realizó una alfombra roja en donde Yadhira Carrillo deja en claro que por el momento su carrera como actriz está en pau-sa, para darle prisa a una nueva etapa como empresaria.

Silvia Pinal fue la madrina de lujo y la encargada en develar la placa. La gran sorpresa de la noche fue cuando Alejandro Ca-macho nos presentó a su ahora mejor amiga que fue a felicitarlo. "Padrísima noche, muy contento con todos mis amigos empezan-do por Rebecca". De esta manera es como Bajo cero llega a sus pri-meras 200 representaciones.

Julieta Venegas cantará en el “Rola Music Fest”[DULCE BONIFAZ]

La cantautora mexicana Julieta Venegas encabeza la lista de ar-tistas que actuarán en Miami en el primer festival de música en es-pañol Rola Music Fest, que apo-ya la organización de derechos humanos Amnistía Internacio-nal (AI).

Venegas se une así a otros artis-tas que también han confirmado su presencia como Diego Torres, Oscar DŽLeón, Proyecto Uno, Jarabe de Palo, Pericos, Grupo Ni-che, King Changó, Caramelos de Cianuro y Locos por Juana, anun-ciaron los organizadores.

El festival tendrá una dura-ción de tres días, a realizarse del 11 al 13 de noviembre próximo en el Klipsch Amphitheater de Bayfront Park, en el centro de esta

ciudad, señaló Imagine Enter-tainment Group, la compañía de

origen venezolano que produce el encuentro.

PARTICIPARÁ EN el primer festival de música en español.

Joan Sebastián regresa a las telenovelas[DULCE BONIFAZ]

Joan Sebastián regresará a las telenovelas con una participa-ción especial en “Dos Hogares”, producida por su amigo Emilio Larrosa. “Va a haber una serie de actores que serán integrados a la historia. Estoy pensando también en una participación especial de Joan Sebastián. Es alguien a quien respeto mucho y quiero mucho.

“Hará una cosa muy inte-

resante en la historia, va a ser él mismo. La historia va a dar un giro que vamos a irnos a un ran-cho, va a estar muy bien. Estaría básicamente con Sergio Goyri y con Anahí. Calculo que será en unas dos o tres semanas. Estoy platicando con él acerca de sus compromisos”, adelantó Larro-sa, quien trabajó con el cantante en la telenovela, “Tú y Yo”, pro-tagonizada hace años por el mú-sico y Maribel Guardia.

ACTUARÁ EN “Dos hogares”.

Page 18: Pendulo de CHiappas2011

Sábado 10 de Septiembre de 2011Espectáculos Página 18 Péndulo de Chiapas

Espinoza Paz a dueto con Paulina Rubio[DULCE BONIFAZ]

Tras haber participa-do en el nuevo disco de Paulina Rubio, el sinaloense Espinoza

Paz arrancó una nueva faceta en su carrera en la que se estrenará como entrenador en el programa de tele-visión “La Voz de México” y lanza-rá un álbum del género norteño.

El nominado a nueve premios Billboard de la Música Mexicana dijo que fue una grata sorpresa que la cantante mexicana lo convocara para participar en su nueva pro-ducción discográfica, para la que coescribió el tema “Me voy”.

“Paulina es una gran artista y una gran mujer, yo le tengo mu-cho aprecio y admiración. Pude conocerla un poquito más a fon-do, y de verdad es muy simpática y muy profesional. Estoy feliz por el trabajo hecho en su nuevo disco, y aunque no canté con ella, el sólo saber que ‘La Chica Dorada’ in-terpreta una de mis letras, me hace sentir honrado”, dijo el músico. PAULINA RUBIO lo convocó a participar en su nuevo álbum.

La oreja de Van Gogh presenta “Cometas en el cielo”[DULCE BONIFAZ]

Presenta su nuevo álbum “Come-tas por el cielo”, que se publica el 13 de septiembre, el videoclip del single “La niña que llora en tus fiestas” y anuncia su nueva gira.

“Cometas por el cielo” es el nuevo disco de estudio de La Oreja de Van Gogh. Desde los primeros

compases aparece la sorpresa. De-cir que es una excelente canción resulta reiterativo porque La Oreja de Van Gogh lleva 13 años com-poniendo estupendas canciones con el público como testigo, pero “La niña que llora en tus fiestas” es diferente, es un tema contundente, explosivo, directo, con una tremen-

da energía y un ritmo sensacional. Además La Oreja De Van Gogh ofrece por primera vez a su públi-co una Edición Especial y limitada solamente disponible a través de su Web, de su nuevo disco “Cometas Por El Cielo”. Esta edición incluye todo lo que un fan de La Oreja De Van Gogh puede desear.

SOBRESALE “La niña que llora en tus fiestas”.

Las recetas de la Reina Madre[MAU PELLICER]

Ábranse cuatro cajas de cho-colatinas 'After Eight'. Póngase en una batidora con 230 milí-metros de agua hervida y azu-carada. Añádanse seis yemas de huevo y vuélvase a batir. Déjese enfriar a la temperatura am-biente. Añádanse brandy y cre-ma y métase en el congelador... He aquí el postre favorito (y tal vez el secreto de la longevidad) de la Reina Madre: el helado de After Eight. Lo revela William Shawcross, el biógrafo oficial de la abuela de príncipe Carlos, que se ha sumado por cierto como prologuista a este ejerci-cio de nostalgia gastronómica titulado 'Taste of Mey'. Mey es el castillo escocés donde Carlos de Inglaterra degustó en su día no sólo el helado de After Eight, sino platos algo más sofisticados como los Oeufs Drumkilbo (un

cóctel de huevos duros, langos-tinos, mayonesa y tabasco), el Pollo Tropicana (cocinado en la cáscara de un coco) o el suflé Rothschild de cerezas. Aun así, William Shawcross reconoce que los gustos de Elizabeth, la Reina Madre, eran bastante simples. Que siempre prefirió el lenguado al rape o a otros pescados blancos. Que detes-taba el salmón ahumado y las ostras. Que las fresas españolas le sabían a rábanos. Que adora-ba las tortillas. Las recetas de la Reina Madre fueron elaboradas realmente por Michael Sealey, su chef personal durante 30 años, habituado a sus gustos y adaptado a sus requisitos: ver-duras frescas y de temporada, ni demasiada carne ni demasiado pescado, fruta, mucha fruta, y ocasionalmente un postre em-palagoso.

Penélope Cruz lista para la película 'Venuto al mondo'[MAU PELLICER]

La actriz española Penélope Cruz, acompañada de su esposo Javier Bardem y de su hijo Leo, se encuentra en Sarajevo donde el próximo día 12 comenzará el rodaje de la película italiana 'Ve-nuto al mondo', una adaptación de la novela de Margaret Maz-zantini, esposa de Castellitto y una de las escritoras más popu-lares de Italia. Según el diario bosnio 'Avaz', la celebre pareja se aloja en el lujoso complejo de

viviendas Bosmal City Center, en concreto en una de más de 500 metros cuadrados, en torno al que se han desplegado fuertes medidas de seguridad para pro-teger su intimidad. Los actores españoles han tenido tiempo también para disfrutar de la cui-dad y se les ha visto en actitud relajada en alguna terraza del casco viejo de la ciudad. Eso sí, los numerosos guardaespaldas impedían alterar su tranquili-dad.

Galliano pagará 6.000 euros sólo si reincide[MAU PELLICER]

John Galliano es culpable. Según la sala 13 del Tribunal Correccional de París, el dise-ñador británico cometió una falta grave al proferir insultos racistas contra tres clientes del Café La Perle del barrio parisino de Le Marais, el 8 de octubre de 2010 y el 24 de febrero de 2011. ¿La condena impuesta por el tribunal que preside la juez Anne Marie Sauteraud? Un chiste. El 'en-fant terrible' de la alta costura tendrá que pagar una multa de 6.000 euros. Pero dicho pago queda en suspenso a no ser que el modisto redunde en su actitud. SALIÓ BIEN librado el diseñador.

Page 19: Pendulo de CHiappas2011

www.pendulodechiapas.com.mx

19PÉNDULO

Sábado 10 de Septiembre de 2011

Zona calienteEditor: Marcos Cabrera

Sara Corrales Sara Corrales, nació en

Colombia el 27 de di-ciembre de 1985 es una actriz, modelo, bailarina

y empresaria colombiana. Es re-conocida por su aparición en la telenovela “Todos quieren con Marilyn” como Catalina Oso-rio, papel que le valió el premio Tv y Novelas a la revelación del año y en “Vecinos” donde in-terpreta a la malvada Jessica, la cual también le valió una nomi-nación a la villana favorita en los Tv y Novelas en 2009.

"Mi manager, Miguel Sie-rralta, me propuso que grabara una canción para un evento pri-vado de su oficina. Yo le dije que nunca lo había hecho pero que estaba lista para lanzarme".

"Yo advierto que no soy

cantante, sino actriz. A eso es a lo que me dedico, para lo que estoy preparada, pero la vida está llena de retos. Me atreví, aprendí y la pasé bien grabando esa canción. Si se me presenta la oportunidad de hacer una, dos o tres canciones, y si me siento cómoda en esta tarea, lo hago, porque soy una mu-jer de retos y sin miedos”. Para 2009 Sara interpretó a Victo-rina, una joven de clase media, cuya profesión de salvavidas es su razón de ser en la novela Los Victorinos, para cual tuvo que tomar clases de Primeros Auxilios y natación. En 2010 realiza el papel de Karla Pérez en El Clon, telenovela realiza-da por RTI Producciones para Telemundo.

Page 20: Pendulo de CHiappas2011

[AGENCIAS]

Ciudad de México.- El presidente Felipe Cal-derón aceptó la re-nuncia del secretario

de Hacienda y Crédito Público, Ernesto Cordero, y nombró en su lugar a José Antonio Meade.

El mandatario agradeció a Cor-

dero su profesionalismo, su lealtad, su vocación de servicio, que consi-deró determinantes para la trans-formación de México que se ha planteado desde hace una década.

Calderón destacó que el ahora ex funcionario fue fundamental para sacar adelante presupues-tos responsables, con cuidado en

mantener la estabilidad del país ante turbulencias internacionales.

Le deseó la mejor de las suertes en sus proyectos futuros, entre los que se sabe, es buscar la candidatu-ra presidencial por el Partido Ac-ción Nacional.

POR MÁS EMPLEOS

El nuevo secretario de Ha-cienda será José Antonio Meade, de quien Calderón destacó que cuenta con todas las credenciales y conocimientos para destacar en esta nueva responsabilidad.

Lo instruyó que siga garan-tizando el manejo honesto, res-ponsable, eficiente de las finanzas públicas y sin menoscabo de ello oriente la labor de la secretaría a generar los empleos que tanto ne-cesitan en el país.

También deberá lograr los ele-mentos fundamentales que pro-picien un crecimiento estable y equitativo.

El lugar de Meade, el Presiden-te nombró a Jordy Herrera Flores como nuevo secretario de Energía, sector donde, dijo, tiene amplia experiencia.

RECONOCE A CÓRDOVA

Felipe Calderón también in-formó haber aceptado la renun-

cia al cargo de secretario de Salud a José Ángel Córdova y nombró en su lugar a Salomón Chertori-vski.

El mandatario destacó que Córdova enfrentó tal vez uno de los mayores desafíos contemporá-neos que hayan tenido secretarios de Salud en la materia en tiempos recientes, es decir, un virus desco-nocido y mortal a nivel mundial, el AH1N1, que se presentó con mayor fuerza en México.

Con respecto al nuevo titular de la SSA, Salomón Chertorivs-ki, el presidente de la República destacó su desempeño en cargos

públicos anteriores, entre ellos al frente del Seguro Popular.

CAMBIOS EN EL CISEN Y SEGURIDAD

Guillermo Valdés, luego de cinco años al frente del Centro de Investigación y Seguridad Nacional, deja el cargo a Ale-jandro Poiré, quien fungiera como vocero de Seguridad Na-cional.

Finalmente, Alejandra Sota se desempeñará como vocera del gobierno federal, en cuya res-ponsabilidad se incluirá la vo-cería en seguridad que atendía Poiré.

20PÉNDULO República Mientras que en el Senado se discutía solicitar a Segob in-

forme sobre casinos, en San Lázaro apenas se presentaban iniciativas.

Sábado 10 de Septiembre de 2011 www.pendulodechiapas.com.mx

:: Cambios en el Gabinete Presidencial

Cordero deja la SHCP>>A su salida se suma también la del

secretario de Salud, José Ángel Córdova Villalobos.

NUEVOS CARGOS. Así quedaron definidas las Secretarías.

POR AUSENCIAS, SUSPENDEN SESIONES EN AMBAS CÁMARAS

Opinión de Sicilia es muy valiosa, pero no la única: Gobernación[AGENCIAS]

Ciudad de México.- La Secre-taría de Gobernación afirmó que la opinión del poeta Javier Sicilia en proyectos como la creación de la Procuraduría So-cial para Atención a Víctimas “es muy valiosa, pero no es la única”.

Al ofrecer detalles de cómo se conformará esta nueva carte-ra, el subsecretario de Asuntos Jurídicos y Derechos Humanos de la Segob, Felipe Zamora, re-conoció que la voz de Sicilia fue una de las que más influyó en la creación de la Procuraduría Social.

“La voz del señor Sicilia y sus organizaciones fue escucha-da y sin lugar a dudas se refleja en este decreto que ya está pu-blicado en el diario Oficial de la

Federación. Pero hizo hincapié en que la voz del señor Sicilia no fue única, sino de muchos otras personas, otras organizaciones, otros expertos. La opinión del señor Sicilia es muy valiosa, pero no es la única”, expresó.

SUBSECRETARIO de Asuntos Jurídicos y Derechos Humanos de la Segob, Felipe Zamora.

CORDERO ahora podrá buscar la candidatura presidencial por el PAN.

CEREMONIA en la que se dieron a conocer cambios del Gabinete.

Page 21: Pendulo de CHiappas2011

A la Selección Mexicana de Futbol de Playa, que participó en el Mundial de la especialidad en Ravenna, Italia, le faltó oficio para superar la barrera de los Cuartos de Final y llegar más lejos. Así lo consideró Morgan Plata, atacante del repre-sentativo nacional, a su llegada a México.

REGRESA EL TRI PLAYERO

EDITOR - Guillermo Rodríguez G. www.pendulodechiapas.com

[email protected]@pendulodeportespéndulo deportes

Agréganos Síguenos Correo electrónico

:: Pistones se impone

BATEAN AL LIDER

Le importó poco a la novena de Pistones enfrentar a Motorama, acutuales líderes de la competencia, y los superaron por 3 carreras a 1.PÁG:23

FALTAN

DIAS34´

´

Page 22: Pendulo de CHiappas2011

[REPORTAJE]

Sábado 10 de Septiembre de 2011Deportes página 22 Péndulo de Chiapas

:: Con múltiples modalidades

Voleibol, deporte único[ISABEL PINEDA]

El voleibol es una moda-lidad más para practicar deporte, su estrategia se basa en la presentación

de dos equipos al terreno de juego, el cual debe ser liso y separado por una red central, el juego consis-te en tratar de pasar el balón por encima de la red hacia el suelo del campo contrario.

El balón puede ser tocado o impulsado con golpes limpios, pero no puede ser parado o sujeta-do durante un periodo largo, cada equipo dispone de un número limitado de toques para devolver el balón hacia el campo contrario. Habitualmente el balón se golpea con manos y brazos, pero también con cualquier otra parte del cuer-po. Una de las características más

peculiares del voleibol es que los jugadores tienen que ir rotando sus posiciones a medida que van consiguiendo puntos.

Se divide en diferentes opcio-nes de juego, adaptándose a las personalidades de los que deseen practicar este deporte, eligiendo la opción que más se acomode y en-tre ellas se encuentra el vóley de playa que se juega sobre arena, el voleibol sentado que es una varian-te con creciente popularidad entre los deportes para discapacitados y la práctica del cachibol que se en-cuentra extendida en las comuni-dades de adultos mayores.

Esta disciplina es el ejemplo de mayor paridad entre las compe-ticiones femeninas y masculinas, tanto por el nivel de la competen-cia como por la popularidad y pre-

sencia del público que sigue a los equipos.

Nació el 9 de febrero de 1895 en Estados Unidos, su inventor fue William George Morgan, un profesor de educación física, ante-riormente se trataba de un juego de interior por equipos con seme-janzas al tenis o al balonmano.

Una vez que se decide a soste-ner un partido, este está formado por tres, cuatro o cinco sets, de-pendiendo del puntaje que reali-cen los jugadores, en el momento en que uno de los dos equipos acumula tres sets ganados, gana el partido y se da por concluido el enfrentamiento. Un equipo gana un set cuando alcanza o supera los 25 puntos con una ventaja de, en el caso de que ningún equipo baje la guarde y de ser necesario el quin-

to tiempo, set de desempate, se baja la meta a 15 puntos pero también con dos de ventaja.

Este set tiene así una duración más re-ducida, pero de todas formas, la duración de los encuentros de voleibol es muy varia-ble, pudiendo extender-se desde alrededor de una hora hasta incluso más de dos horas y media.

Los campos se sortean antes del partido, así como el saque inicial. En cada set se produce un cambio de campo y se va alternando el pri-mer saque, en caso de ser necesario el quinto set, set decisivo, se proce-de a un nuevo sorteo y además se realiza un cambio de campo.

REGLAS BÁSICAS

Se consigue punto cuando el equipo contrario no consigue controlar el balón o comete algu-na infracción, los jugadores deben evitar que el balón toque el suelo dentro de su campo porque si no, es punto para el equipo contrario.

Si el balón acaba fuera de la pista de juego, sea por un ataque desacertado sobre el campo con-trario o por un error al tratar de defender. La falta corresponde al jugador y al equipo que tocó el balón por última vez, y se anota punto el contrario.

No es válido que un equipo su-pere el número de tres toques permi-tidos sin haberlo pasado al campo contrario o que un mismo jugador toque dos veces de forma consecu-tiva el balón, en caso de toque del bloqueo, ese primer toque no se

con-ta b i -

liza para la falta de los

cuatro toques de equipo ni para el doble individual.

Está permitido el contacto con la red siempre que no interfiera con el juego, no se puede obtener ventaja ni obstaculizar al contrario empleando la red.

En estas fechas se está realizan-do el Mundial de Playa, en el que México quedó descalificado en el partido ante Rusia, en los Cuartos de Final dijeron adiós a la compe-tencia y con eso abandonaron el sueño de convertirse en campeo-nes.

En Chiapas existen diferentes Ligas de Voleibol en la que parti-cipan numerosos equipos en los campeonatos, entre las institucio-nes más conocidas se encuentra la del profesor Edilberto Capito, la cual tiene acciones en el Auditorio Municipal “Efraín Castillejos”, los fines de semana los participantes le dan color a las instalaciones con su presentación de voleibol.

Otro ejemplo es la Liga México 2000, a pesar de no ser tan recono-cida, se encuentra teniendo activi-dad en el Domo del ISSTECH, teniendo a equipos de la rama va-ronil y femenil.

>> Pocas disciplinas te hacen volar por los aires para atravesar una red.

EN PLAYA, también se puede jugar al voleibol.

Page 23: Pendulo de CHiappas2011

[SOFTBOL/AMERICANO/PANAMERICANOS]

Sábado 10 de Septiembre de 2011Deportes Página 23 Péndulo de Chiapas

[REDACCIÓN]

Mucha expectación prevalece entre el pueblo de Chiapas por presenciar y vivir de cerca el recorrido de la Antorcha y el encendido del Fuego Panamericano que este sábado partirá a las 12:30 del día de la fuente Múdejar ubicada en el par-que central de heroica ciudad de Chiapa de Corzo a la explanada sur del estadio “Víctor Manuel Reyna”, en Tuxtla Gu-tiérrez.

En ese contexto, autoridades del Instituto del Deporte (INDEPORTE), personal de la Secretaría de Marina, Secretaría de Seguridad y Protección Ciudadana, Policía Federal y de Pro-tección Civil del Gobierno del Estado, entre otras, definieron este viernes en Reunión de Trabajo efectuada en la sala audiovisual del Centro Estatal de Me-dicina y Ciencias Aplicadas al Deporte (CEMECAD) los últimos detalles técni-cos y de seguridad para que las familias chiapanecas disfruten por anticipado la máxima fiesta deportiva de la edición XVI de los Juegos Panamericanos de Guadalajara 2011.

Además de afinar la logística del en-cendido del Fuego Panamericano en el pebetero que estará instalado en la ex-planada sur del estadio “Víctor Manuel Reyna”, al cual ha sido invitado el go-bernador Juan Sabines Guerrero, el co-mité organizador en Chiapas, aplicará un amplio dispositivo de seguridad du-rante el recorrido de la Antorcha, esto con la finalidad que los destacados de-portistas chiapanecos y personalidades de las firmas patrocinadores realicen sin contratiempos el recorrido por el lado oriente de la ciudad de los 17 kilómetros mediante la modalidad de relevos.

Hoy arderá el Fuego Panamericano

CHIAPAS VIVIRÁ el recorrido de la Antorcha y el encen-dido del Fuego Panamericano.

Osos saborea la victoria

[ISABEL PINEDA]

Si de ganadores se habla, los Osos de Chiapas se pintan solos. El equipo acumula un triunfo más a lista, esta

vez la presa fue el conjunto de Ve-nados de Comitán, quienes sucumbie-ron por marcador de 26-6 en la jor-nada número cinco del Campeonato

de Futbol Americano en la categoría Máster.

Los oseznos se apoderaron del empa-rrillado del Estadio Samuel León Brindis, que fue testigo del poder ofensivo de unos Osos que arrastraron a sus rivales y los mo-vieron a su antojo, mientras que los visi-tantes no tuvieron oportunidad de anotar y con tan solo un touch down regresaron a su natal Comitán de Dominguez.

La diferencia en el marcador habla del buen desempeño del conjunto rojinegro en el terreno de juego, demostrando que son rivales de cuidado, y estos ya se en-cuentran a la espera de devorar el próxi-mo domingo al conjunto de Escarabajos, la noche embellecerá este duelo y en pun-to de las 20:00 horas medirán fuerzas en la casa del Futbol Americano.

Cabe destacar que el próximo rival de los Osos viene de ganar ante el conjunto de Lobos Plateados, por lo que será un hueso difícil de roer y no deberán con-fiarse ante la buena racha que poseen en el campeonato.

>> Devoraron Venados en el emparrillado del Samuel Brindis.

OSOS SACÓ la garra y suma un triunfo más a su lista (Foto: Archivo).

:: En la jornada 25

Se imponen al líder[ISABEL PINEDA]

En la jornada número 25 de la Liga Municipal de Softbol, Pistones Aexa derrotó a Moto-rama, los actuales líderes de la

Primera Fuerza, novena que en este par-tido se quedó corta y bajó la guardia per-diendo por marcador de 1-3.

Con tristeza fue como se retiraron los “motorizados” del diamante del Par-que Recreativo Caña Hueca, y es que de ser los líderes de la Primera Fuerza

en el softbol ahora les dieron a probar una cucharada de su propia medicina al ser derrotados por los Pistones, esta novena se encuentra en el tercer sitio de la tabla general de puntaje, y al pa-recer le quiere pisar los talones a los de Motorama pues realizaron un buen pa-pel en el duelo que trajo como premio la victoria.

Aunque el partido fue apretado los Pis-tones supieron utilizar sus estrategias de bateo para llevarse la contienda, en repeti-

das ocasiones el cero estuvo presente en la pizarra de anotación, el próximo rival que tienen en la mira los ganadores es la nove-na de Universidad Maya, el domingo 11 de septiembre a las 10:00 horas, mientras que los de Motorama intentaran regresar a los triunfos enfrentando al conjunto de Reales.

El pitcher ganador fue Oscar Hernán-dez, mientras que el jugador que cargó con la derrota fue Andrés Morales.

Cabe destacar que el conjunto de Universidad Maya viene de agenciarse un triunfo ante Rovisan y posiblemente quieran retener el título.

>> Pistones derrota a Motorama, los actuales líderes del campeonato de la Liga Municipal de Softbol.

Page 24: Pendulo de CHiappas2011

[VOLEIBOL/FUTBOL LOCAL]

Sábado 10 de Septiembre de 2011Deportes página 24 Péndulo de Chiapas

Real Amistad por la victoria ante Socama

[CLEVER SOMMER VICTORIA]

Real Amistad buscará nuevamente un resul-tado positivo cuando enfrente a la escuadra de Socama, este sábado a las 14:00 horas en el campo dos de las instalaciones de Caña Hueca en esta ciudad en la fecha cinco de la segunda vuelta del Campeonato de Futbol Soccer cate-goría Master de la Liga Veteranos Tuxtla.

En la fecha cuatro, Real Amistad con go-les de Gustavo Calymayor y Armando Borraz, empató a dos con el conjunto de Centro Mé-dico Metropolitano que anotó por conducto de Segundo Saldaña y Gustavo Pola, duelo celebrado en el campo uno del Centro Recrea-tivo y Deportivo Caña Hueca.

El equipo de Socama sufrió una derrota dolorosa al caer 9-0 ante Constructora Colsa que anotó por medio de Amuari Rincón (4), Gumercindo Roque (2), Manuel Morales, Guillermo Rodríguez, duelo disputado en el campo de la Universidad de Ciencias y Artes de Chiapas.

A este duelo, Real Amistad llega como candidato a obtener el triunfo por los resul-tados que ha conseguido y esta tarde es una buena oportunidad para sumar los tres ante un rival que viene de perder.

El plantel de Real Amistad lo conforman Juan Vázquez, Joel Torres, Armando Borraz, José Arroyo, Isaac Pérez, Abel Hernández, Hermindo Molina, Juan Baños, Hugo Her-nández, Roberto Martin, Gustavo Calymayor y Leopoldo Delgado.

Por Socama participan Miguel Díaz, Ja-vier Estrada, Miguel Rodríguez, Rafael Pérez, Marcial Tondopó, Ranulfo Angulo, Mario Coello, Manuel Solís.

En otros cotejos, campo de la Preparato-ria Uno, 15:00 horas, San Francisco tendrá como rival en turno a Constructora Dayana; dos horas después, Polillas Prepa Uno tratará de aprovechar su condición de local cuando reciba a la oncena de San Martín.

En el campo uno de Caña Hueca, 14:00 horas, Deportivo Instituto Mexicano del Se-guro Social chocará con la escuadra de Real Milagros; enseguida, Simojovel 2020 enfren-tará a Constructora Colsa.

Por último, en el campo de la Unicach, 14:00 horas, Mat. Paso Limón le hará los ho-nores a Centro Médico Metropolitano y este domingo a las 10:00 horas en el campo uno Caña Hueca, Deportivo Colón contra Real Santa Cruz.

REAL AMISTAD buscará esta tarde los tres puntos en la quinta fecha (Foto: Clever Sommer Victoria).

:: En la Liga Municipal “Alfredo Ovilla Martínez”

Juegos pendientes de voleibol femenil[CLEVER SOMMER VICTORIA]

La cancha de las instalacio-nes del auditorio municipal “Efraín Fernández Castille-jos en esta ciudad se con-

vertirá en escenario de los juegos pen-dientes en el Campeonato de Voleibol Femenil “José Edilberto Sarmiento” de la Liga Municipal “Alfredo Ovilla Martínez”.

Este sábado la jornada arrancará en punto de las 11.00 horas, el con-junto de Talos B tendrá como rival en turno a Cinalex; 12:00 horas, Alfaros tendrá como un compromiso compli-cado cuando enfrente a Infra, equipo que aparece en los primeros lugares de la tabla general.

La sexteta de Seven sostendrá doble juego este fin de semana, el primero de ellos se realizará a las 14:00 horas enfrentando a Talos A y enseguida tendrá nuevamente ac-tividad.

En cuanto a la fecha tres de la categoría mixto en el Sindicato de

Staunach, 9:30 horas, el conjunto de Rectoría le hará los honores a Guerreros y 10:00 horas, Servicios Escolares contra Medicina Huma-na.

En la tabla general de posiciones, la escuadra de Rojas Star encabeza las posiciones al sumar un total de 33

unidades, producto de 11 triunfos, 2 derrotas.

En los siguientes lugares se encuen-tran Transportes con 30, Infra 27, Seven 25, Talos A 24, Autoturs 23, Alfaros 17, Talos B 17, Conejas 14, Órgano de Fis-calización 9, Colegio de Bachilleres 6, Bancaria 4 y Polillas 3 puntos.

>> La sexteta de Seven sostendrá doble juego este fin de semana.

ROJAS STAR se mantiene al frente de la tabla general de posiciones en el voleibol femenil (Foto: Clever Sommer Victoria).

NAYELY RINCÓN Vargas y Brenda Burguete Escobar, jugadoras de Rojas Star (Foto: Clever Sommer Victoria).

Page 25: Pendulo de CHiappas2011

25PÉNDULO

Al cierreSábado 10 de Septiembre de 2011 www.pendulodechiapas.com.mx

[REDACCIÓN]

Con la finalidad de coordinar esfuerzos en la promoción de la cultura del buen uso del agua entre los ciudadanos, el Gobier-no de Chiapas a través del Insti-tuto Estatal del Agua (INESA), se reunió con integrantes de los Ayuntamientos Municipales de Huixtla, Acacoyagua, Acapeta-hua, Villacomaltitlán, Huehuetán y Escuintla.

A la reunión asistieron Pre-sidentes Municipales, delegados Técnicos Municipales del Agua, Agentes de los Organismos Ope-radores del Agua y Responsables de la Cultura del Agua de los mu-nicipios antes mencionados.

Al respecto, el director gene-ral del Instituto Estatal del Agua, Alejandro Gamboa López, dijo que para lograr que los poblado-res de los municipios de Chiapas tengan agua de calidad en cada hogar, es de suma importancia hacer un trabajo conjunto entre el Gobierno de la entidad, munici-pal y población en general.

Mediante el trabajo tripartito se pretende estrechar el programa de promoción sobre el buen uso del agua, así como utilizar otros mecanismos de abastecimiento, como el uso de bombas rústicas, tales como, bomba de presión, bomba de rebalse, bomba me-cánica, bomba de rosario o lazo, entre otras.

Este programa se refuerza a través de las mil Asambleas de Ba-rrio y 2 mil 200 Asambleas Ami-gas existentes, conformando un subcomité del agua, constituido por un vocal y cuatro integrantes más.

Como una labor de segui-miento, el INESA seguirá apo-yando con la cloración del agua a través de los delegados Técnicos municipales del Agua.

Se reúnen INESA y Ayuntamientos

SE PRETENDE estrechar el programa de promoción sobre el buen uso del agua.

Dan lección a Estudiantes

[AGENCIAS]

Jaguares derrotó 0-2 a Estudiantes, en el Es-tadio 3 de Marzo y confirmó su repunte en el campeonato.

En un partido que generó algunas opcio-nes de peligro, tuvo que ser Luis Gabriel Rey quien levantara la mano para decretar los dos tantos con los que su escuadra se llevó los tres puntos de Zapopan.

Los chiapanecos tomaron la iniciativa del encuentro, creando mayor peligro, y ya que

sobre la recta final de la primera parte.El primer tanto del partido llegó al 58’

mediante un gran pase que filtró el ‘Recodo’ Valdés entre los centrales emplumados, que a su vez remató el delantero colombiano Luis Gabriel Rey, para vencer a Christian Martínez con un disparo a media altura

Inmediatamente después, al minuto 60, un contragolpe que ejecutó Jaguares a través de Franco Arizala por sector izquierdo, fue bien concretado por Luis Gabriel Rey, quien cerró

la pinza y mandó el esférico a las redes para de-cretar el 0-2.

Ya para el resto de la parte complementaria, Estudiantes intentó acercarse en el marcador, pero con todo y que entró Hérculez Gómez, poco pudo hacer la escuadra universitaria, por lo que el marcador finalizó 0-2 a favor de la visita.

JORNADA 8

GABRIEL REY alza la mano en la lucha por el liderato de goleo (Foto: Agencias).

:: Hay pocos e insuficientes espacios

Faltan estacionamientos en Tuxtla

[HENRY SÁNCHEZ]

Los estacionamientos que existen en la capital chiapaneca tanto privados como los dependientes del Ayunta-miento capitalino, resultan ya insu-

ficientes para la cantidad de automóviles que hay en Tuxtla, aunado a eso le sumamos que aún existen comercios y viviendas particulares que “apartan” espacios con sillas, cubetas o lo que encuentren, el problema se agrava aún más.

En este sentido, al consultar con la direc-tora a de la Secretaría de Obras Públicas y De-sarrollo Urbano del Ayuntamiento de Tuxtla Gutiérrez, sobre las alternativas que pueden o podrían ofrecer a la ciudadanía, Ariadne Coutiño Nazar, titular de esta dependencia, informó que se están realizando revisiones en los corazones de las manzanas del primer cua-dro de la capital.

“Para poder apoyar a los comerciantes y ciudadanía en general que quiera tener un espacio de estacionamiento privado, se está haciendo una revisión en los corazones de las

principales manzanas de nuestra capital, aun-que el recurso para tal efecto aún no está eti-quetado, por lo que no se tienen una cantidad exacta a invertir” dijo.

Al ser cuestionada la funcionaria mu-nicipal sobre los estacionamientos públi-cos del Ayuntamiento que ya no se dan abasto y que algunos funcionan con daños y con menos de su capacidad por lo mis-mo, dijo, se están valorando y realizando algunos dictámenes, por lo que aún no

sabe lo que se realizará sino hasta que és-tos concluyan.

Coutiño Nazar agregó, que en lo que res-pecta a alguna obra programada o proyectada para tener más espacios o cajones de estacio-namientos, aún no se tienen nada contem-plado, “no hay nada programada lamentable-mente, pero sí estamos realizando las acciones mencionadas en los corazones de manzana de la ciudad y ver posibles alternativas, pero pro-grama nada” concluyó la funcionaria.

>> Obras Públicas realiza inspecciones para

posibles alternativas.

REALIZAN revisiones en corazones de manzanas para estacionamientos públicos y privados.

Page 26: Pendulo de CHiappas2011

Sábado 10 de Septiembre de 2011Horóscopos Página 26 Péndulo de Chiapas

ARIES

LEO

SAGITARIO

TAURO

VIRGO

CAPRICORNIO

GÉMINIS

LIBRA

ACUARIO

CÁNCER

ESCORPION

PISCIS

Un amigo te pedirá consejo sobre un tema laboral y ge-nerosamente le darás toda la información posible.

Estarás desconcertado ante una noticia que supone un revés a tus intereses financieros porque esperabas co-brar una deuda.

No será ésta una jornada apasionante en ningún sentido, pero te vendrá bien para no ir corriendo de un lado para otro y hacer lo que te apetezca en cada momento.

Las experiencias nuevas no serán negativas si no pones pegas y te dejas llevar por alguien que es más atrevido que tu en lo sensual o emocional.

Controla mejor cualquier tipo de vehículo que utilices y la velocidad que en ocasiones te tienta como un juego divertido y no lo es.

Estás haciendo un esfuerzo por comunicarte mejor, por explicar bien tus opiniones o tus ideas y eso lo vas a no-tar en el trabajo en el que hay hoy un clima más abierto

Las actividades de grupo, políticas, o de ayuda social se-rán francamente provechosas hoy porque te sentirás muy a gusto en esa clase de círculos en los que te estás introduciendo poco a poco.

Los bienes materiales compartidos con socios o fa-milia estarán sometidos a una revisión porque habrá algún asunto administrativo

Es necesario que hagas un gasto en algo relacionado con la salud o el organismo. Es posible que eso des-cabale un poco tu presupuesto.

Te asaltarán los deseos de hacer algo diferente, distin-to, que incluso quebrante alguna norma de esas no es-critas y ese cierto riesgo te atraerá profundamente.

Te interesan hoy especialmente los asuntos relacio-nados con números, cuentas, dinero o posibilidades de negocio y de encontrar socios para un proyecto.

Te dará mucho placer regresar al hogar y aunque no eres demasiado casero y te atrae la búsqueda de aventuras en solitario, pensarás que es el mejor lugar del mundo donde puedes estar.

Page 27: Pendulo de CHiappas2011

Sábado 10 de Septiembre de 2011página 27 Péndulo de Chiapas

DE TODO UN POCOAmérica Pérez Villatoro

La muy reciente tragedia efectuada por manos criminales en las antes tranquila y muy trabaja-

dora Monterrey N.L. ha conmovido hasta las más hondas raíces no sólo a los mexicanos, sino al mundo entero donde se difundió la fatal noticia, que avergüenza creo, hasta el más criminal de los criminales, ¿Cómo es posible llegar a tan espantosas de-cisiones de QUEMAR VIVOS a tantos seres?... no podemos aceptar sin protestar con energía esto que es el principio de atrocidades, que si dejamos sólo en manos del gobierno, nunca podrá resolverse.

Hoy que se movilizan para obte-ner primero la aprobación, después del anhelado voto de los que tal vez sigan creyendo en ellos, hoy es el momento en que deben agregar en sus discursos algo que es tan impor-tante para la vida de los pueblos y es: LA UNIÓN FAMILIAR, LOS VALORES HUMANOS, PRIN-CIPALMENTE LA FE, sí amigos esos minutos dedicados al supremo creador, esos pocos minutos son tan importantes, no importa la religión, la creencia, lo que importa es que los niños puedan comprender estos mensajes, se les inculque.

Recuerdo muy bien allá, en mi siempre recordado y amado Yajalón los domingos nos llevaban a misa, un tiempo pasaban miembros de la iglesia evangélica a invitarnos a asis-

tir a su templo, mi padre cubano de nacimiento y de corazón muy mexi-cano, nos mandaba, ahí es donde acuden nuestros bellos recuerdos de infancia.

Uno de esos domingos me peinó mi linda madrecita Celita, con enor-mes moños de listón igual al color de mi vestido, corrí a esconderme al “ta-panco” desde mi escondite escuché a Don Camilo, (mi padre) preguntar a mi mami: ¿ y la niña? Contesta Ce-lita: se fue a esconder, dice que ella es católica, que no quiere ir al culto, así decían los que me invitaban, mi padre sonrió y dijo, que tengan la religión que quieran, sabía que yo lo estaba escuchando, hoy gracias a Dios, he aprendido que no importa quién nos dé su mensaje, que quien predique la palabra de Dios y lo haga con respeto y amor, lo escuchamos de igual manera, y eso es lo que falta en todo el MUNDO: para fomen-tar los VALORES, sí es urgente em-pezar pero ¡ya!

Los niños y los jóvenes son fáci-les de moldear, “para el bien y para el mal”, entendámoslo bien padres y madres de familia, urge recapacitar en la formación de nuestros hijos, si has sembrado buena semilla será buena la cosecha, la más importante nuestros hijos(as), nietos y genera-ciones venideras, ojalá este granito de fe que aquí les sugiero dé fruto en algunos corazones de mis queridos lectores, de verdad, qué gusto me da-

ría, que mis líneas además de leerlas dejen algo en su conciencia, especial-mente a usted que tan amablemente me está dedicando unos minutos para leerme, gracias porque sé que para usted y yo, lo más importante es NUESTRA FAMILIA, NUES-TROS SERES QUERIDOS, que están en este mundo tan difícil, pero que uniéndonos podremos algún día salvar… son tantos los valores que hay que inculcarles a los hijos: amor al prójimo, dar de comer y beber al hambriento (suman millones), cui-dar la ecología, reforestar cuando se pueda, cuidar el agua, fijarse en de-talles que pueda salvarlos de drogas y otros, en fin estar atentos sin ato-sigarlos, son tantas cosas que no ca-ben en una hoja de papel, pero aquí está la idea señores políticos: hablen de lo que a todos nos interesa, pero cumplan que ahí está el detalle, como decía “Cantinflas” a quien tuve el gusto de conocer y entrevistar para la “Extra” y “El sol de Chiapas” de mis maestros y amigos don Rodolfo Espinosa y Don Panchito Núñez, siempre recordados.

¡… por lo anterior, quisiera co-mentarles algo muy bonito que hace casi un mes se efectuó en la iglesia de San Roque: con la presencia del señor obispo Rogelio Cabrera, en la linda iglesia del no menos bullangue-ro y lindo barrio de San Roque, hasta afuera pusieron bancas no cabían tantas familias, una fiesta llena de ca-lor humano y mucha pero mucha fe, el motivo fue el encuentro de más de cien niños y jovencitos que hicieron su confirmación, una mañana llena de alegría y unión familiar, amistosa, las palabras de monseñor.

Llegaron al corazón de los pre-

sentes, demostró su preocupación por lo que está pasando en el país, de la falta de valores, de el gusto que le dio ver a tantos niños y jóvenes ha-berse preparado con la guía de las y los catequistas que con amor dan su tiempo para enseñar el camino de la fe, quienes asistieron esa mañana tan especial, apoyados por sus padres y fa-miliares y a quienes tuvimos el honor de ser padrinos y madrinas de estos nuevos cristianos, con mucho gusto y cariño amadriné a la linda Krystel Guadalupe Flores López, acompa-ñada de su mamita: Bertha López Vázquez, su tía Mélida L. Vázquez, Asunción Mota Pecha, Jaime Pérez P. y otros familiares; felicidades pre-ciosa que sigas tan estudiosa y que la fe en Dios guie tus pasos siempre…el viernes 2 de septiembre, en la casa de la cultura “Luis Alaminos Guerrero” lució lleno de alegría, la presentación del libro “Reflexiones a la vida y para la vida” de Josefa Magdey Escobar Torres. Fue todo un éxito acompaña-do de poetas y escritores de la asocia-

ción cultural Dr. Rodulfo Figueroa, que dirige Fidel Poumian, invitados especiales los alumnos de la escuela de Trabajo Social. ¡Felicidades Che-pita! Éxitos…

El miércoles se efectuó con mu-cho éxito la presentación del libro por una vida de calidad del Dr. Saúl Vázquez Hdez. Lo presento Víctor Esponda Jimeno comentan con mucha emoción Gustavo Lazos Constantino y Fernán Pavía, como siempre la casa de la cultura lució con personas de diferentes edades, prin-cipalmente jóvenes interesados en la cultura. Y el jueves 8 se llevó en efec-to como siempre el interesante even-to “tiempo de voces”, salió muy bien con mucho público. ¡Felicidades!

Mensaje de último momento, en la colonia “La Herradura” y otras co-lonias de Tuxtla están robando: tapas de alcantarillas, medidores de agua y hasta cables de luz… hacemos un lla-mado a las autoridades. Cuídense amigos, pero sobre todo AMÉNSE, familias…

:: Desmantelan “agencia de edecanes” en TGZ

Dictan auto de formal prisión contra probables responsables del delito de Trata[REDACCIÓN]

Tuxtla Gutiérrez, Chia-pas.- Resultado del análisis de las pruebas presentadas por la Pro-

curaduría General de Justicia del Estado, el Juez Tercero del Ramo Penal para la Atención de Delitos Graves del Distrito de Tuxtla dic-tó auto de formal prisión en con-tra de tres sujetos como probables responsables del delito de Trata de Personas, tras su detención du-rante el desmantelamiento de una “Agencia de Edecanes” en Tuxtla Gutiérrez.

En días pasados, agentes in-vestigadores de la Procuraduría de Chiapas detuvieron a María Lidia

Hernández González, Andrea Salazar Fuster y Sergio Alejandro Pérez Solís, y lograron el rescate de dos menores de 16 años, quienes afirmaron haber sido contratadas para ofrecer servicios sexuales en diversos hoteles de la ciudad.

Durante el operativo realizado en el inmueble ubicado en la Ca-lle Río Huixtla número 518 de la colonia 24 de Junio, fueron asegu-rados un automóvil marca Nissan tipo Tsuru en su modalidad de taxi y uno marca Ford tipo Windstar, color celeste, con placas de circula-ción del estado de Chiapas.

Además, se encontraron diver-sas publicaciones y tarjetas publi-citarias en donde eran ofertados

servicios sexuales, incluyendo te-léfonos celulares y un teléfono fijo que era operado en ese domicilio.

Las víctimas manifestaron que ambas unidades eran utili-zadas para trasladarlas a los sitios donde ejercían la prostitución, y revelaron haber sido contrata-das por María Lidia Hernández González y Andrea Salazar Fus-ter para ofrecer servicios sexuales, por los que cobraban la cantidad de 800 pesos por una hora y mil 200 por tres horas; dinero que en gran parte se quedaban los pre-suntos tratantes.

Actualmente, los presuntos tratantes enfrentan el proceso en su contra desde una celda al in-

terior del penal “El Amate”, en el municipio de Cintalapa.

Asimismo y, como resultado del combate frontal que enca-beza la Procuraduría General de Justicia del Estado, el Juez Segun-do Penal del Distrito Judicial de Tapachula dictó auto de formal prisión en contra de Ligia Ara-celi Palma Brizuela, quien ya se encuentra recluida en el Centro de Reinserción Social para Sen-tenciados número 4.

Cabe recordar que, en un operativo realizado por elemen-tos de la Fiscalía Especializada en Atención a Delitos Cometidos en Contra de Inmigrantes se rescató a una menor de 17 años, originaria

de Honduras, cuando era víctima de trata de personas en el bar co-nocido como “Dany”, ubicado en la Séptima Avenida Sur y Prolon-gación en la ciudad de Tapachula.

De acuerdo al artículo Octavo de la Ley Para Combatir, Prevenir y Sancionar la Trata de Personas en el Estado de Chiapas, se sanciona-rá con prisión de nueve a 18 años y multa de 750 a dos mil 250 días de salario mínimo, a quien cometa este delito en agravio de personas menores de 18 años de edad.

Por su parte, las autoridades integrantes de la Comisión Inte-rinstitucional contra la Trata de Personas hacen un llamado a la po-blación en general a seguir sumán-dose a este importante esfuerzo y denunciar a través del 089, en los Buzones de Denuncia Anónima o ingresando a la página www.pgje.chiapas.gob.mx.

Page 28: Pendulo de CHiappas2011

“DE CHIAPAS

SEPTIEMBRE MES PATRIO

Sábado, 10 de Septiembre de 2011 Tuxtla Gutiérrez, Chiapas. COMUNICACIÓN PLURAL $ 5.00Presidente y director general: Noé Farrera Morales

Año 17 - No. 6862

Page 29: Pendulo de CHiappas2011

SÁBADO 10 DE SEPTIEMBRE DE 2011. | MAS COMUNICACIÓN. AÑO 1 NÚMERO 1.

Los jóvenes ya tienen MAS

Primer suplemento “MAS Comunicación”, un espacio de interés juvenil: deportes, opiniones, música, textos literarios y MAS…

4 ¿

HAY

AL

GU

IEN

AH

I? F

otog

rafía

de

Rod

rigo

Cer

vant

es T

izca

reño

.

@MAS_COM MAS Comunicación [email protected] mascomunicacion-tuxtla.blogspot.com

La difícil travesía del acceso a la educación. (Ricardo Villalobos)

La sociedad se encuentra en la cúspide de la desespera-ción, frente al punto crucial en el cual se trabaja única-mente para comer. 42

A cuentagotas… La justa panamericana. (LeinadAnonach)

Las intensas lluvias en la capital jalisciense han pro-vocado el retardo evidente de aquellas obras que hoy se presumen en maquetas. 43

Historia de un sueño sin interrupciones (Julio Aguilera)

He encontrado un cadáver en mi cama. De haber sabido antes que lo encontraría ni siquiera me dirijo hacia mi habitación… 44

“Unbroken” (Demi Lovato)

Tras la ausencia en los esce-narios, Demi regresa para pre-sentarnos su nueva creación de la cual se desprende su más reciente sencillo llamado “Skycraper” (Rascacielos). 44

“I Love you dude” DigitalismIs Back

Digitalism regresa con un disco titulado “I Love You Dude” 44

Page 30: Pendulo de CHiappas2011

Sábado 10 de Septiembre de 2011II AÑO 1 NO. 1MAS Comunicación

EDITORIAL

MAS Comunicación es un proyecto que se formó hace un par de meses con la idea de proyectar trabajos universitarios en distintas áreas de la co-municación. Hecha por jóvenes comprometidos

con la carrera, para todo el público general creando nuevos espa-cios que a lo largo del tiempo se han ido ganando poco a poco.

Es para mí un placer formar parte de este proyecto, trabajar con cada uno de los colaboradores para que los trabajos univer-sitarios no solamente queden en las libretas o en hojas blancas que califica un profesor, sino para proyectarlos y saber que los jóvenes estamos alzando la mano en el ámbito periodístico.

Agradezco infinitamente al Director de el diario Péndulo de Chiapas, Noé Farrera Morales, que desde que tuve la oportuni-dad de conocerlo se comportó de una manera excelente conmigo, y desde el inicio mostró interés en este proyecto, y que sin su apoyo este suplemento no se llevaría a cabo el día de hoy.

MAS Comunicación espera poder deleitarlos con sus exqui-sitas críticas, excelentes reportajes, aportes y espacios literarios para que el lector tenga un contenido diferente hecho por jóve-nes universitarios. Porque este proyecto es la unión de jóvenes talentosos, de futuros comunicólogos que el día de hoy buscan salir del anonimato en este gran espacio, porque juntos somos MAS… Más comunicación.

VICENTE RAMÍREZ Director del Suplemento MAS Comunicación

La difícil travesía del acceso a la educación

Foto de la semana

[RICARDO VILLALOBOS]

Inmersos en una de las peores crisis después de la segunda guerra mundial; una etapa en la cual las bolsas de valores en el

mundo van cuesta abajo, la guerra contra el narcotráfico se encuentra en su apogeo dejando más víctimas inocentes que detención de crimina-les. La sociedad se encuentra en la cúspide de la desesperación, frente al punto crucial en el cual se trabaja únicamente para comer. Sin duda alguna, en quienes ha desembocado este caudal de difícil travesía, es en nosotros los jóvenes.

Sabemos que somos el futuro de la sociedad y quienes realizarán el cambio en México, tenemos una tarea de difícil ejecución. Así como un soldado no va a la guerra sin fusil, un estudiante no existe en el tiempo y el espacio sin la educación que en múltiples ocasiones se nos ha privado.

El Ejecutivo a través de la Se-cretaría de Educación Pública ha condicionado de múltiples proto-colos perfectos los logros del creci-miento de la educación en México, situación que, como joven y univer-sitario me atrevo a rechazar resumi-das en dos simples palabras que han abundado entre los aspirantes a las universidades públicas del país en los últimos años: NO SELECCIO-NADO.

Como todos los años, las puer-tas de las universidades públicas dentro del área metropolitana se ven abarrotadas por estudiantes ins-pirando a ingresar; algunos de ellos recién salidos de la preparatoria, mientras que otros, como si fuera un juego de azar, van por la segun-da, tercera o hasta la cuarta opor-tunidad con la esperanza de que no se les niegue ese privilegio que, por derecho, les corresponde. Las cifras son alarmantes, de acuerdo con una investigación realizada por la revista Proceso, suman en este año doscientos mil aspirantes que fueron rechazados en alguna de las instituciones de educación superior en el Distrito Federal.

Es en este preciso momento es donde el fenómeno social comien-za con el cuestionamiento: ¿Cuál será el rumbo de los rechazados o

excluidos? La respuesta es clara y poco alagadora. Es probable que las organizaciones delictivas vayan en aumento, la guerra de Felipe Calde-rón no tendrá fin, la inseguridad cobrará vida en cada rincón de la república paralelo al aumento en el índice de pobreza en nuestro país. No habrá empleos pues no hemos obtenido la oportunidad incondi-cional de una preparación profesio-nal.

Es evidente que el problema es añejo; frente a ello el Movimiento de Aspirantes Excluidos de Educa-ción Superior (MAEES) en 2006, surge como medio de revelación a esta situación para demandar al Go-bierno Federal que garantice la edu-cación superior pública y gratuita establecida como derecho constitu-cional. Se busca tomar conciencia del rumbo que México está toman-do ante este problema educativo. Es necesario que los jóvenes nos hagamos escuchar, que iniciemos un cambio y dejemos de ser presas del circulo que nos rige en cual se beneficia a unos cuantos. Por ello, consideramos fundamental para la solución de este problema social planteado la ampliación de la ma-tricula en las universidades, que se tome como prioridad para el país el tema de la educación, que se in-vierta en infraestructura educativa, que se proporcione una educación de calidad. No queremos ser espejo de otros países como Chile o Ingla-terra; necesitamos que se actúe de manera efectiva. Estoy seguro que ningún mexicano ni mexicana está dispuesto a cargar sobre su espalda el pesado estereotipo “NINI”.

OpINIóN

DIRECTOR GENERALNoé Farrera MoralesDIRECTOR GENERAL DE MAS COMUNICACIóN:Vicente Ramírez RodríguezJEFE DE REDACCIóN:Cristina Pérez MegchúnAdriana Orozco MacíasDeborah MontesinosCORRECTOR DE ESTILO:Julio Aguilar Aguilera

COLABORADORESCristina Villanueva CervantesPablo Narváez León Leinad AnonachArturo MazaLydia MatusMaría José VillalobosRicardo VillalobosFrancisco AstudilloJulio Aguilar Aguilera

4 ES NECESARIO que los jóvenes nos hagamos escuchar.

Foto

: Fer

nand

o Vi

llafu

erte

TÍTULO: DiarioAUTOR: María José Villalobos"Vida diaria en la ciudad del pozol, Chiapa de Corzo"

Page 31: Pendulo de CHiappas2011

IIISábado 10 de Septiembre de 2011 AÑO 1 NO. 1MAS Comunicación

deportes A cuentagotas… La Justa Panamericana4 “A 34 días de

arrancar los Juegos Panamericanos”.

[LEINAD ANONACH]

Mi querido Andobas: Al desnudo, así dejó una de las princi-pales revistas de

investigación política a la realidad tapatía a menos de 6 semanas para el comienzo de la disputa paname-ricana que albergará 28 deportes -mismos que se disputan en Juegos Olímpicos- y a 42 países, situación de la que llegamos a ser testigos en nuestra travesía por aquella tierra.

Complejos impresionantes, como las instalaciones del “deporte blanco” –Tenis-, son casi perfectas. Sin embargo, el pasado 27 de julio, la Organización Deportiva Pana-mericana realizó una inspección a la ciudad sede de las reyertas de-portivas –Guadalajara- y de paso, llevó a cabo una completa evalua-ción en la que detectó que aún res-tan once obras rezagadas como las instalaciones de remo y canotaje, el velódromo, la cancha de balon-mano, el estadio de atletismo y las villas, en las cuales se albergarán 6 mil atletas, que están a la espe-ra de que se concluyan los trabajos para su pronta y apresurada culmi-nación, misma que debe aplazarse pues el día tentativo de entrega se ve cercano, 15 de septiembre , fe-cha en la que el Gobierno de Jalisco se comprometió a terminar; según lo externó el mandatario Emilio González Márquez a los medios de comunicación cuando el entonces proyecto se oficializó.

Las intensas lluvias en la ca-pital jalisciense han provocado el retardo evidente de aquellas obras que hoy se presumen en maque-tas pero que a la vista del hombre son simplemente ruinas. El sitio en donde se construye la pista de tar-tán suele tomar apariencia de alber-ca olímpica cuando el cielo llega al desplome. Lo más lamentable son las condiciones de trabajo en las que se encuentran los propios

soldadores y albañiles del lugar quienes se quejan de que no los bajan de “pan y agua”, negándoles el descanso desde las ocho de la mañana hasta las seis de la tarde, tiempo que se aplaza de dos a tres veces por semana

según relatan los trabajadores. El director de Infraestructura Pa-namericana, Hugo Rodríguez, no se cansa de declarar que el estadio quedará listo a mediados del mes patrio aun cuando no haya una fe-cha confirmada.

160 millones de pesos se tienen destinados para el recinto de atle-tismo, ubicado en La Curva, muy cerca de la Dirección de Seguridad Pública de Zapopan, estadio que –afirman especialistas de la admi-nistración pública- forma parte de la tragedia panamericana en tierras tapatías. El foro de atletismo ha pa-sado por grandes bemoles previos a su construcción, fue cambiado de suelo en dos ocasiones – de El Disparate a Los Robles- para finali-zar en tierras zapopanas, lo anterior por la falta de coordinación de au-toridades que buscaban plusvalizar zonas aledañas a la “Perla

Tapatía” pero que al final, tras la protesta de la ciudadanía, la idea fracasó.

Las Villas Panamericanas, por fuera, lucen majestuosas, sobre todo la torre de 20 niveles que todo mundo ha aplaudido, pero “aunque la mona se vista de seda…”; por dentro, los ejemplares, dan un tre-mendo giro; aun no está completa la mobiliaria.

Vecinos ubicados en las inme-diaciones de diversos complejos in-conclusos, afirman que el Programa especial número 22 Juegos Pana-mericanos en el que se establecían metas y estrategias de acción es una

“cace-

ría de brujas”, declaraciones que coinciden con las hechas por Ho-racio Villaseñor, especialista de la administración pública, en la in-vestigación de Julio Ríos para Pro-ceso. En el supuesto programa se tenían contemplados aspectos que a la ciudadanía le emocionaban, como la culminación de las obras del Periférico y avenidas aledañas, la colocación de alumbrado públi-co en las principales vialidades de Guadalajara y Zapopan, áreas ver-des, el mejoramiento de 48 kilóme-tros de rutas del transporte público, entre otros aspectos a cubrir que hoy en día no se ven puesto que las cosas siguen como siempre, relata-ron los lugareños.

Lo que en verdad aterra a los habitantes de la zona en donde se ubican los principales recintos de-portivos es el caos vehicular que se armará por la supuesta mala distri-bución de diversas sedes que sólo entorpecerán el traslado de atletas, entrenadores, comunicólogos, pa-trocinadores, periodistas, aficiona-dos, turistas y de la demás gente que será partícipe del evento del año en Jalisco.

La Secretaría de Vialidad de Jalisco,

ha implementado el uso de carriles exclusivos en donde circularán 300 autobuses que trasladarán compe-tidores, jueces, representantes de comités olímpicos, personal ope-rativo, prensa e invitados especia-les. Los llamados “vehículos pa-namericanos” serán identificados fácilmente pues la rotulación en los mismos se hará presente; se tiene contemplado que en los carriles es-peciales transiten automóviles ofi-ciales, de policías, protección civil, ambulancias y bomberos. Diez mil ejemplares automotrices rodarán por aquellos rumbos de élite.

Los partidos de Chivas en el “Omnilife” han sido el experimen-to perfecto para la búsqueda de soluciones al conflicto vehicular, acción que ha fracasado al verse saturadas las avenidas Guadalupe y Vallarta así como el Periférico capitalino.

México y Jalisco se han com-prometido a la exposición del po-tencial nacional al mundo, garanti-zando unos juegos de primera con la implementación de transporte primermundista. Todos queremos que se consolide el éxito, sin dejar de ver las deficiencias cercanas al posible. Bien lo dijo Serrat, “Cada loco con su tema”. ¡Éxito, pues!

4 VistA área de Guadalajara.

Millones de pesos se tienen destinados para el recinto de atletismo

160

4 e

stA

dio

Om

nilif

e en

Jalis

co.

Page 32: Pendulo de CHiappas2011

Sábado 10 de Septiembre de 2011IV AÑO 1 NO. 1MAS Comunicación

Literatura

Historia de un sueñosin interrupciones[JULIO AGUILAR]

He encontrado un cadáver en mi cama. De haber sabido antes que

lo encontraría ni siquiera me dirijo hacia mi habitación.

Era viernes por la noche, había llovido tres días segui-dos y no pude salir de casa de mi novia; mis suegros me re-cibieron como a un empleado más, ni poco ni muy conten-tos. Cada vez que miraba al cielo pensaba en que cuando escapara saldría corriendo hacia la parada de la combi para volver a casa. Por fin, en el eterno silencio ruidoso de la lluvia hubo una tregua; suficiente para dar los besos de despedida, las gracias por la comida y la carrera para alcanzar la combi (Que ya se iba).

El pasillo hacia mi cuarto era soledad absoluta. Mi ma-dre tendía ropa después de

días sin poder hacerlo, mi her-mana extremista leía un libro con los ojos irritados y el ceño fruncido, papá no estaba. El ruido de la llave en la cerradu-ra rompió el silencio lúgubre que cubría el pasillo. Mis pa-sos dieron justo a la puerta del cuarto, todo parecía en orden hasta que vi el cuerpo derra-mado en una muerte silencio-sa sobre mi cama.

Entendí que mi madre col-gaba ropa por la noche porque por la mañana se acercaba otra tormenta.

La voz se me perdió des-pués del sobresalto de mi co-razón ante aquel cuadro. No había rastros de sangre por ningún lado, no había heridas expuestas que demostraran existencia de golpes; todo era el silencio y la soledad del cuerpo sin vida que se encon-traba en mi cama.

Temeroso, llamé a mi her-mana; entre letras logró es-

cuchar de un homicidio y no pudo con el morbo de ver por fin con sus ojos lo que tan-tas veces había pintado en su imaginación. Su reacción era de esperar; la sonrisa le cubrió el rostro y dijo

-Se lo merecía, era un te-rrorista.

Y se retiró sin considera-ción hablando de un muerto llamado José Arcadio que dejó, también, su último sus-piro en una cama.

Mi madre exasperada, apa-reció en mi cuarto.

-¿Qué ha pasado? pregun-tó, y yo le mostré al cuerpo inerte que estaba en mi cama.

Sin ninguna explicación se acercó a ver, levantó la mano y movió la sábana

-¿De qué cuerpo habla-ban?

-De ninguno, madre. Había desaparecido el zan-

cudo muerto que usurpaba mi lugar en la cama.

4 CaDaVer en mi cama.

músiCa

Recomendación musical de la semana:“I loveyou dude” (Digitalism Is Back)

[PABLO NÁRVAEZ][Blog: baronsierra.blogspot.com]

Con apenas dos discos de estudio Digitalism posicio-nó su estilo digitalisimo en el mundo, sus canciones

llegaron a ser mezcladas porDaft Punk y tienen colaboraciones con Depeche Mode, The Klaxons, The White Stripes, que sin duda, le han dado un plus a cada producción. Ahora Digitalism regresa con un disco titulado"I Love You Dude" que tal vez sea una dedicatoria de Jens "Jence" Moelle hacia su compañero Ismail "Isi" Tüfekçi, los dos únicos integrantes. Actualmente estos dos alemanes se en-cuentran en gira por Europa y aunque no tienen pla-nes de visitar América y mucho menos Latinoamé-rica les recomiendo el disco "I LoveYou Dude".

“UNBROKEN” (Demi Lovato)

4 “i love you dude” – Digitalismis back.

[CRISTINA VILLANUEVA]

“Unbroken” es el nuevo tí-tulo álbum de la actriz y can-tante Demi Lovato, el cual será lanzado el 20 de Septiembre del 2011 por Hollywood Re-cords.

Tras la ausencia en los es-cenarios, Demi regresa para presentarnos su nueva creación de la cual se desprende su más reciente sencillo llamado “Skycraper” (Rascacielos).

Demi Lovato es una adolescente actriz y can-tante estadounidense que ha tenido una carrera exi-tosa desde pequeña, pasando por programas como “Barney y sus amigos”, “As the bellrings”(cuando toca la campana) y “Sunny entre estrellas”.

En su historial en la actuación también cuenta con películas Camp Rock 1 y 2, Princess Protec-cion Program, apareciendo también en capítulos unitarios de Prision Break y Grey´sanatomy.

En su trayectoria musical encontramos tres discos, en el 2008 lanzó su primer álbum títula-do "Don´t Forget" de los cuales se desprenden los sencillos "Don´t Forget", "la la land" y "get back". En el 2009 lanza su segundo material lla-mado "Here we go again" en el cual encontramos las canciones "here we go again" y "remember december".

En este nuevo material titulado “Unbroken”, encontraremos un cambio en la voz de Demi y un género más R&B y colaboraciones con artistas de la talla de Missy Elliot, Timbaland, Rock mafia, Ryan Tedder, entre otros. Este disco es muy pro-metedor, así que se espera que su pronto lanza-miento haga emocionar a los amantes de la músi-ca, y a los fanáticos de Demi con sus canciones.

4 “unbroken” – Demi Lovato.