CIAN MAGENTA AMARILLO NEGRO

Miércoles, 20 de Abril de 2011 Tuxtla Gutiérrez, Chiapas. COMUNICACIÓN PLURAL $ 5.00 pesosPresidente y director general: Noé Farrera Morales

Año 17 - No. 6723

OPINIÓN

CIUDAD

Palabras GordasPara la temporada vacacional 2010 que está por empezar con mayor intensidad a partir de mañana jue-ves, ya que se esperan más de medio millón de visitantes para toda la en-tidad, gracias a la enérgica campaña realizada por el gobierno que enca-beza el licenciado Juan José Sabines Guerrero.

Programa “Jardín Tuxtla” en Zona

Dorada de la capital

PAG. 4

PAG. 2

PAG. 6

Proponen Ley General contra

Adicciones

PAG. 5

Resguardar datos personales

para evitar fraudes

PAG. 7

PRINCIPAL

DESTACADO

PAG. 3

PAG. 3

PAG. 33

SumrFest 2011 show musical se presentará en Tuxtla Gutiérrez TODO SOBRE SEXO

PAG. 9PAG. 8

EDUCACIÓN

Proyectan ICATECH y Canaco mejorar calidad

de servicio POLÍTICA ECONOMÍA

Decomisan en Chiapas 162 kilos de metanfetaminas ocultos en un autobús con destino al Distrito Federal

Entrega PGR a CONANP caseta de cobro en “AguaAzul”

:: Delegación Chiapaneca: becados para estudiar y practicar el deporte.

JSG abandera a Niños y jóvenes que participarán en la Olimpiada y Paralimpiada Nacional

El gobernador Juan Sabines Guerrero abanderó a la delegación chia-paneca de jóvenes atletas que irán a representar a la entidad y que han recibido el respaldo de esta administración a través de las becas otorgadas, una acción que por primera vez se realiza en Chiapas.

SOCIEDAD Y GOBIERNO

2PÉNDULO

EditorialMiércoles 20 de Abril de 2011 www.pendulodechiapas.com.mx

PÉNDULOd e C h i a p a s

Director General C.P. Noé Farrera Morales

Director EditorialLic. Noé Juan Farrera Garzón

Directora de Relaciones PúblicasMtra. Karla Farrera Garzón

Jefe de RedacciónLic. Ezequiel Gómez Garcia

EditoresDeportesGuillermo Rodríguez GonzálezCulturaYulma Gordillo VillatoroCognoscenti y socialesMarcos Cabrera

ReporterosCarlos Rafael Coutiño CamachoHenry Sánchez NúñezClever Sommer VictoriaPatricia EspinosaFrancisco BetanzosDulce BonifazIsabel Pineda

Jefe de diseño editorialy editor culturalJuan Bernavé Olivares

DiseñadoresEnrique Ríos Aguilar

Editora y diseñadora EducapénduloIlyana Torrecillas Bonifaz

ColumnistasNoé Farrera MoralesNoé Juan Farrera GarzónFrancisco Chávez QuiñónezArmando Rodríguez MartínezIsaías González

Asesor JurídicoLic. Jorge de la Rosa Aguilar

Producción e ImpresiónJavier Ríos Jonapá

Oficinas Generales y Ventas13ª. Poniente Norte # 639Colonia Magueyito C. P. 29000Tuxtla Gutiérrez, Chiapas, MéxicoTeléfono: (961) 61 24529.

Péndulo de Chiapas, periódico diario 20 de Abril de 2011, Editor Respons-able: Noé Juan Farrera Garzón. Núme-ro de Certificado de Reserva otorgado por el Instituto Nacional del Derecho de Autor 04-2010-041915223200-101. Número de Certificado de Licitud de Título y Contenido: 14836. Domi-cilio de la Publicación Impreso y dis-tribuido por Péndulo de Chiapas: 13 poniente norte No. 639 Col. El Magu-eyito C.P. 29000; Tuxtla Gutiérrez; Chiapas Tel. 01 961 61 24 529

El periódico Péndulo de Chiapas no se hace responsable de las opiniones de los columnistas y colaboradores.

Palabras GORDASNoé Juan Farrera Garzón

TURISMO EN CHIAPAS. UN BOSQUEJO.

Para la temporada vaca-cional 2010 que está por empezar con ma-yor intensidad a partir

de mañana jueves, ya que se es-peran más de medio millón de visitantes para toda la entidad, gracias a la enérgica campaña realizada por el gobierno que encabeza el licenciado Juan José Sabines Guerrero.

Los visitantes que vienen por primera vez, así como los que ya han visitado Chiapas con anterioridad, de seguro que no saldrán defraudados al sumergirse en la cultura chia-paneca, al probar la gastrono-mía, las artesanías, pero sobre todo los paisajes, cuya contem-plación llenarán a los turistas del goce estético. También po-drán maravillarse los visitantes de las obras de la ingeniería mexicana al visitar los vasos de las presas construidas en el Alto Grijalva, saborear la pes-ca recién atrapada y preparada a la vista en los restaurantes de los poblados ribereños.

Las presas son La Angos-tura, Chicoasén, Malpaso y Peñitas. La visita a cualquiera de ellas y si realiza el turista un recorrido en lancha, constitui-rá una experiencia inolvidable. Existe un recorrido en embar-cación que sale del embarca-dero de Cahuaré, a siete kiló-metros de Tuxtla Gutiérrez, en la ribera del Río Grande de Chiapa, que recorre el majes-tuoso Cañón del Sumidero, hasta llegar al vaso de la presa de Chicoasén en su camino hacia el Golfo de México. En las orillas del vaso de la presa de Chicoasén, como ya se dijo, hay fondas y restaurantes don-de pueden saborearse mojarras y bagres preparados de diver-sas maneras.

El recorrido del Cañón del Sumidero es una experiencia inolvidable. Las altas paredes

rocosas son de una belleza in-descriptible, cuya contempla-ción deja extasiado a cualquier ser humano. Son imponentes sus formaciones rocosas con caprichosas figuras formadas por la naturaleza. En las playas que forma el río hay una her-mosa y exuberante vegetación, así como fauna silvestre, entre la que se encuentran cocodri-los de diversos tamaños, mo-nos araña, loros y guacamayas de brillantes plumajes y diver-sas aves acuáticas.

SAN CRISTÓBAL DE LAS CASAS.

A no más de cincuenta kiló-metros de Tuxtla Gutiérrez, la capital del estado, se encuentra la ciudad de San Cristóbal de Las Casas, fundada en 1528, llamada así en memoria de uno de sus obispos, Fray Bartolomé de Las casas, decidido defen-sor de los indios, de los pillajes a que eran sometidos por los conquistadores españoles.

La ciudad situada sobre el valle llamado de Jovel, con más de dos mil metros sobre el nivel del mar, goza de un agra-dable clima frío para esta ca-lurosa temporada primaveral. En San Cristóbal coexiste una gastronomía que aprovecha la cocina española con las contri-buciones de las comidas y los condimentos indígenas. Tam-bién en Las casas hay una fa-bricación de embutidos como chorizos, salchichas, butifarras y otras delicias, al estilo de la región de España mediterrá-nea, ya que muchos de los ori-ginales pobladores del Valle de Jovel eran de Andalucía y sus comarcas cercanas.

También es diga de men-cionarse la arquitectura sacra en San Cristóbal, de los tem-plos de Santo Domingo cons-truido en el estilo barroco.

San Cristóbal es una po-blación clásica colonial con la contribución de la cultura

indígena, que se manifiesta en las artesanías que se comer-cializan en varios lugares de la ciudad. San Cristóbal tiene también en las cercanías a las grutas que son también un atractivo turístico.

LAS CASCADAS DE AGUA AZUL.

De la ciudad de san Cris-tóbal, sale una carretera que se interna en la serranía, con rumbo a la ciudad de Ocosin-go y Palenque. Pasando Oco-singo se llega a un desvío seña-lizado que lleva a las famosas Cascadas de Agua Azul.

Estas impresionantes casca-das constituyen uno de los más bellos atractivos turísticos de Chiapas, formadas en los acci-dentes del lecho del Río Agua Azul, el cual se encuentra pos-teriormente con el Río Shu-mulhá. Estas cascadas están a una distancia de 64 kilómetros de la ciudad de Palenque.

Las aguas que forman las cascadas, van tomando tonali-dades que van desde el azul cla-ro hasta el índigo en algunos remansos, la frondosa vegeta-ción, la brisa tonificante y el sonido del agua hacen que los visitantes queden extasiados por la belleza. En las Cascadas de agua Azul podrá practicar la natación, acampar, caminar entre la floresta y tomar foto-grafías y videos para recordar las maravillas naturales.

PALENQUE.En Palenque podrá el turis-

ta sentir la cultura precolom-bina en las ruinas, lo moderno en el aeropuerto y los hoteles, los ríos y el clima tropical que permite una lujuriosa vegeta-ción.

En la región selvática de Chiapas y Guatemala los ma-yas construyeron sus grandes ciudades, de las que son ejem-plo Palenque y Bonampak. El acercamiento que este pueblo

buscaba con sus deidades, el refinado gusto arquitectónico y la perfección escultórica, es-tán magníficamente reflejados en Palenque.

Dentro de sus bien preser-vados edificios, podrá ver El Palacio, que ofrece una intrin-cada estructura que incluye patios, corredores, estructuras y torres. El Templo de las Ins-cripciones nos muestra la más refinada arquitectura de todo el complejo y en donde se en-contró enterrado, en 1949, un enorme mausoleo que resguar-daba la tumba del Rey Pacal, rodeada de ofrendas y artículos de jade que pueden apreciarse hoy en el Museo Nacional de Antropología en la Ciudad de México.

Otras construcciones de sobresaliente belleza son el Templo de los Cráneos, el Templo del Sol y el Templo Catorce. Todos estos vestigios son evidencia de la sabiduría y talento Mayas, quienes fueron una de las más interesantes y misteriosas civilizaciones de todos los tiempos.

Esta es apenas una pálida descripción de las bellezas que Chiapas le ofrece al turista, que con una sola visita, queda con el apetito de conocer más este estado del sureste mexi-cano. En la región del cen-tro del estado, llamado de las planicies centrales, existen los famosos baños del Carmen, que es un venero de aguas ter-males azufradas. Hay aguas termales sulfurosas también en el municipio de Tecpatán, en la zona zoque; y también se encuentran aguas termales en el municipio costeño de Villa Comaltitlán.

En fin, el turista que lle-gue a Chiapas, se dará cuenta que una visita no basta. Ni dos tampoco. La belleza y la riqueza cultural de Chiapas necesitan mucho tiempo para conocerla.

www.pendulodechiapas.com.mx

3PÉNDULO

Sociedad y GobiernoMiércoles 20 de Abril de 2011

Entrega PGR a CONANP caseta de cobro en “AguaAzul” >> Pobladores llegaron a este acuerdo y desde hoy, en una sola caseta se realiza el cobro de acceso al lugar.

[REDACCIÓN] La Procuraduría General de la Re-pública (PGR) hizo entrega de la caseta única de cobro del centro ecoturístico de Chiapas Agua Azul, a la Comisión Nacional de Áreas Naturales Protegidas (CONANP); ahí el agente del Ministerio Público de la Federación, Josué López Cons-tantino, fue el encargado de darle cumplimiento a este acuerdo de la indagatoria APGRCHIS OCO-SINGO 92011.

“Esta representación social de la federación hace entrega física y ma-terial de la caseta de cobro de acceso turístico denominado Cascadas de Agua Azul, al director regional de Frontera Sur-Istmo Pacifico de la Comisión Nacional de Áreas Natu-rales Protegidas, que es la instancia para administrar dicho bien”, expre-só.

En representación del delegado de la CONANP, Francisco Javier Jiménez, el encargado de esta área natural protegida, José Hernández Nava, recibió la caseta que cuenta con videocámaras de vigilancia: “Re-cibimos este inmueble y el trabajo

para empezar a realizar las activida-des de cobro conjunto Cascadas de Agua Azul y San Sebastián Bacha-jón, en el proceso de coordinación interinstitucional con el Gobierno del Estado, Gobierno Federal y es-tablecer la paz social en el lugar y el establecimiento de acuerdos de paz”, señaló Hernández Nava.

A nombre del Gobierno del Es-tado la subsecretaria de gobierno de la región XIV Tulija-Tseltal-Chol, Ana del Carmen Valdivieso Hidal-go, atestiguó esta entrega, quien ex-plicó que en la administración parti-cipan también Bachajón, municipio de Chilón y el poblado Agua Azul del municipio de Tumbalá, “tam-bién dejamos abierta, a nombre del Gobierno del Estado, la invitación al diálogo al grupo denominado adhe-rentes de la Otra Campaña para que se incorporen a participar mediante el diálogo y la concertación al bene-ficio de las comunidades”, acotó.

Luego de intensas pláticas y ne-gociaciones los pobladores de Ba-chajón y de Agua Azul llegaron a un acuerdo y desde hoy, en una sola caseta, realizan el cobro de acceso al

lugar.En ésta mesa de diálogo, cabe

aclara que la única presencia del go-bierno del estado es a través del per-sonal de protección civil.

Por su parte, el presidente de la Sociedad Cooperativa Cascadas de Agua Azul, Alberto López Urbina, agradeció al gobernador Juan Sa-bines por la instrucción de instalar una mesa de diálogo para alcanzar acuerdos que permiten que los ha-bitantes de estas comunidades vivan en paz.

“Agradecer al señor gobernador por su participación en este acuer-do, que realmente pensamos noso-tros que va a traer la tranquilidad y la verdad nosotros como población de Agua Azul, hemos buscado siempre la paz y la tranquilidad, porque real-mente al que brindamos servicios es al turismo que nos visita día con día en estas Cascadas de Agua Azul; yo quisiera agradecer también a los compañeros del barrio San Sebas-tián Bachajón, que hemos tomado el acuerdo para hacer un solo cobro”, manifestó.

Mientras, Francisco Guzmán

Jiménez, representante del órgano ejidal de San Sebastián Bachajón, se mostró complacido por este acuer-do que permite que vivan sin con-frontaciones.

“Yo pienso que aquí ya existe la tranquilidad, la paz social, eso es lo que queremos y también invitar a aquellos grupitos que están ahí, que se llaman adherentes de la Otra Campaña, que se sumen a la mayo-ría, yo lo que quiero como comisa-riado ejidal es que refleje dentro del ejido lo que es el ingreso de aquí de Agua Azul y también agradecerle a la gente de Agua Azul municipio de Tumbalá porque sí llegamos a

un acuerdo, ya hicimos esta unidad y yo siento que lo vamos a llevar a buen camino, no me queda más que agradecer al gobernador del estado”, apuntó Guzmán Jiménez.

El notario público número 80, Amílcar Ramos Durán, dio fe de esta entrega, “para que en el futuro las comunidades tengan la paz y la prosperidad que se requieren”.

Cabe informar que el centro eco turístico Cascadas de Agua Azul la componen dos mil 580 hectáreas de áreas naturales protegidas, ubicada en los municipios de Chilón, Tum-balá y Salto de Agua.

JSG abandera a Niños y jóvenes que participarán en la Olimpiada y Paralimpiada Nacional[REDACCIÓN]

Un total de 297 jóvenes deportistas chiapanecos partieron rumbo a las Olimpiadas Nacionales

a celebrarse en próximos días en la ciudad de Mérida Yucatán.

El gobernador Juan Sabines Guerrero abanderó a la delegación chiapaneca de jóvenes atletas que irán a representar a la entidad y que han recibido el respaldo de esta ad-ministración a través de las becas otorgadas, una acción que por pri-mera vez se realiza en Chiapas.

“Lo que hace el gobierno es res-paldarlos, creer en ustedes, confiar en ustedes, por eso invertimos este recurso de becas, iniciamos hace 3 años este programa sabiendo que iba a dar frutos, no de manera inme-diata, pero iba a dar frutos al corto y mediano plazo”, expresó Juan Sabi-nes Guerrero.

Una determinación que ha que-dado plasmada en la Constitución local para que trascienda sexenios y nadie pueda arrebatárselos.

El gobernador del pueblo de Chiapas también mencionó: “No es un programa sexenal, está ya en

un decreto gubernamental y esto es para que lo defiendan en un futuro las deportistas y los deportistas de Chiapas, fuimos el primero y somos de los pocos estados que da estas be-cas para que puedan estudiar y dedi-carse a su deporte favorito en el que están triunfando”.

Por eso los deportistas refrenda-ron el compromiso de anteponer es-fuerzo y corazón en estas competen-cias, señaló Karen Flores, a nombre de sus compañeros.

“Le aseguro que todos los com-

petidores buscaremos el triunfo porque tenemos el compromiso, no sólo con la sociedad o con nuestros padres sino también con nosotros mismos por demostrar que en Chia-pas hay calidad, entrega e interés en competencias de gran magnitud”, dijo la también atleta en Tae Kwon Do.

El gobernador Juan Sabines seña-ló que esta beca que reciben es para que puedan dedicarse por completo al deporte y felicitó especialmente a las atletas que han demostrado no

ser el sexo débil. “Los resultados han demostrado que las chiapanecas han obtenido más triunfos que los chia-panecos, un aplauso para las chiapa-necas, así se demuestra la equidad de género. Un pleno reconocimiento a esta generación que tiene una gran vocación por el deporte y que con esto ponen el ejemplo a muchos cha-vos que no hacen deporte”.

Es por eso que los jóvenes atletas hoy tienen la esperanza de recibir el impulso necesario para triunfar.

Así lo refirió la basquetbolista Diana González Aranda: “Estamos haciendo un muy buen trabajo, nos hemos preparado durante mucho tiempo para hacer un buen papel en la Olimpiada Nacional. Yo me siento muy orgullosa de que me hayan ele-gido entre las 12 mejores jugadoras de Chiapas para poder ir a represen-tar a mi estado”.

El también basquetbolista José Manuel Constantino, apuntó: “Mi reto es superar mi marca del año pa-sado y hacer un puntaje meritorio para la clasificación del Panameri-cano de Guadalajara. Las becas nos ayudan a conseguir un buen entre-namiento”. Por último tomó la pa-

labra Aremy Fuentes, campeona en halterofilia: “Es una forma para mo-tivar a la gente para que siga adelante con el deporte que nos gusta y con el estudio; yo me siento muy bien la verdad, me siento orgullosa de mi es-tado, orgullosa de mi equipo, de mi entrenador”, acotó.

En su mensaje, el mandatario chiapaneco los exhortó a poner su mejor esfuerzo: “Vayan con las ga-nas, con los deseos, con la convic-ción de ganar, hemos demostrado que se puede, Chiapas ya es líder de muchas cosas positivas y lo tenemos que hacer también en el deporte, yo los invito a que no se vayan solos, que nos lleven dentro de su corazón por-que ustedes se quedan con nosotros también”.

En total para la Olimpiada Na-cional 2011 acudirán 297 deportis-tas acompañados de 92 entrenadores en 20 diferentes disciplinas. La sede principal será la ciudad de Mérida, compartiendo subsedes en Jalisco, Puebla, Veracruz y Estado de Méxi-co.

:: Delegación Chiapaneca: becados para estudiar y practicar el deporte.

Miércoles 20 de Abril de 2011Justicia página 4 Péndulo de Chiapas

Operativo de seguridad en “Mercados Públicos” de la capital chiapaneca

:: Yassir Vázquez realiza recorrido de supervisión.

Programa “Jardín Tuxtla” en Zona Dorada de la capital [REDACCIÓN]

El presidente municipal de Tuxtla Gutiérrez, Yassir Vázquez Hernán-dez, realizó un recorrido

de supervisión a los trabajos del programa “Ciudad Jardín” que se implementa sobre las principales vialidades de la capital a través de trabajos de jardinería para el mejo-ramiento de la imagen urbana en la capital chiapaneca, contribuyendo así a las acciones impulsadas por el Gobierno del Estado que enca-beza el gobernador Juan Sabines Guerrero para seguir consolidan-do a la capital como un atractivo turístico nacional e internacional.

Yassir Vázquez verificó perso-nalmente los avances en las tereas de jardinería implementadas en el boulevard Belisario Domínguez, considerada la principal arteria ve-hicular de la denominada “Zona Dorada” de Tuxtla Gutiérrez.

“Ciudad Jardín” es un progra-

ma para mejorar la imagen urbana de las áreas verdes en las principales avenidas, mediante la colocación de pasto natural y una variedad de flores como amarantas, karlas y ar-

gentinas, entre otras especies, que brindan un mejor paisaje urbano para quien recorre la capital del estado.

Para esta etapa se tiene progra-

mada la aplicación de trabajos de jardinería a un trayecto de mil 200 metros sobre el boulevard Belisa-rio Domínguez, en un tramo que comprende desde Plaza Cristal

hasta el crucero vehicular hacia la colonia Fovissste, dando a tención así a la principal zona hotelera de la ciudad.

Este sector en proceso remode-lación, se suma a los trabajos apli-cados durante los primeros meses del año sobre el boulevard que se extiende de la glorieta de la Diana Cazadora hasta el entronque hacia La Angostura, que cuenta actual-mente con nuevos jardines y áreas verdes remodeladas para ofrecer un mejor rostro para quien ingresa a Tuxtla desde ese lado de la capi-tal.

Con estas acciones de mejo-ramiento a la imagen urbana, el gobierno municipal de Yassir Váz-quez busca contribuir las acciones realizadas e impulsadas por el go-bernador Juan Sabines Guerrero, consolidando a Tuxtla como el mejor lugar para vivir y la Comu-nidad Segura de México.

:: En el marco del operativo “Semana Santa 2011.

[REDACCIÓN]

En el marco del operativo “Sema-na Santa 2011” aplicado en la ca-pital chiapaneca, el Ayuntamiento de Tuxtla Gutiérrez a través de la Secretaría de Seguridad Pública Municipal ha realizado el refor-zamiento de los patrullajes de vi-gilancia en los alrededores y al interior de los mercados públicos salvaguardar la integridad de los tuxtlecos y vacacionistas que visi-tan la ciudad.

De esta manera, se han des-plegado a elementos de la Policía Municipal, a bordo de patrullas y moto patrullas, para recorrer los alrededores de los principales cen-tros de abasto de la capital, al mis-mo tiempo que efectivos pie-tierra realizan recorridos constantes al interior de los mercados capitali-

nos durante el periodo de “Semana Santa”, cuando se registra una ma-yor afluencia a estos lugares.

El operativo vacacional “Sema-na Santa 2011” está integrado por un total de 200 elementos policia-cos, 40 motopatrullas, 30 patru-llas, además de 100 elementos pie-tierra que han sido desplegados en diferentes puntos de la capital chiapaneca para vigilar y resguar-dar la seguridad en los principales atractivos turísticos de la ciudad.

Con estas acciones el Ayun-tamiento de Tuxtla refrenda su compromiso con los capitalinos y con los visitantes de salvaguar-dar su integridad, así como seguir haciendo de Tuxtla el mejor lugar para vivir y la Comunidad Segura de México.

5PÉNDULO

PolíticaLegisladores del país, entre ellos, la chiapaneca del Partido Acción Nacio-nal (PAN), Gloria Luna Ruiz, propusieron en el Congreso de la Unión crear la Ley General contra las Adicciones.

Miércoles 20 de Abril de 2011 www.pendulodechiapas.com.mx

DESTACAMOS

{Patricia EsPinosa}

Legisladores del país, entre ellos, la chiapane-ca del Partido Acción Nacional (PAN), Glo-

ria Luna Ruiz, propusieron en el Congreso de la Unión crear la Ley General contra las Adicciones.

Tomando en cuenta que esta problemática se ha incrementado en México, es necesario modificar la Ley General de Salud, expuso Luna Ruiz.

Se trata de enfocarse al sector educativo a fin de prevenir y sobre

todo para rehabilitar.“Nos preocupa porque el

Consejo Nacional contra las Adicciones, estima que actual-mente en México hay tres y me-dio millones de personas de entre 12 y 65 años de edad, que experi-mentan con alguna droga”, refirió la legisladora federal.

Es ahora cuando le correspon-de a los diputados federales hacer lo propio en materia de leyes para el combate de las adicciones.

Con esta iniciativa, se preten-

de generar un esquema nacional de acciones contra el consumo de sustancias adictivas, que ha creci-do en los últimos 20 años.

“Plantea establecer que los prestadores de tales servicios lo hagan con estricto respeto a la integridad física y moral de los usuarios, para lo cual las autori-dades sanitarias de las entidades federativas se encarguen de la capacitación continua de los res-ponsables de las comunidades terapéuticas”. BuSCAn combatir las adicciones con leyes.

:: PAN

Proponen Ley General contra Adicciones

>> Con esta iniciativa, se pretende generar un esquema nacional de acciones contra el consumo de sustancias adictivas.

La pobreza aumenta el trabajo infantil en México

:: STyPS

{Patricia EsPinosa}

El delegado de la Secretaría del Trabajo y Previsión Social (STyPS), Aaron Yamil Melgar Bravo, aseguró que realizan pro-gramas de inspección para evitar que crezca el trabajo infantil en sus diversos rubros en el estado.

Aunque dijo desconocer las cifras de menores de edad que ejercen un trabajo, comentó que unen esfuerzos a fin de bajar la cifra de niños que ejercen un ofi-cio, pues lo que se busca en que acudan a la escuela.

“El factor principal que obli-ga a los menores a trabajar es la pobreza en que están sumidas miles de familias, principalmen-te en el campo, lo que obliga a los jefes de familia en muchos casos, a emigrar en busca de me-jores alternativas para encontrar respuesta a sus necesidades”.

La sanción para quienes con-traten a menores de edad ascien-de a los 17 mil 500 pesos.

Por ello en la Reforma Labo-

ral se propone ampliar las facul-tades de la STyPS para cesar de inmediato las labores de meno-res de 14 años fuera del ámbito familiar, elevar la multa a 270 mil pesos a quien los contrate y

tipificar esta acción como deli-to.

En el país, se estima que hay más de tres millones de niños que realizan una actividad labo-ral.

>> Pretenden elevar multa de 17 mil a los 270 mil pesos a quien contrate a menores de edad.

PrETEnDEn erradicar el trabajo infantil

:: Pronunciamiento

Trasporte de carga rechaza iniciativa de ley

>> Esconde oscuros intereses, señalan empresarios transportistas.

{Patricia EsPinosa}

Transportistas aglutinados a la Alianza Mexicana de Organiza-ciones Transportistas AC dele-gación Chiapas, se pronunciaron en contra de la iniciativa de ley que pretende renovar vehículos de carga con cierta antigüedad, cuan-do en Chiapas el 80 por ciento de camiones rebasa los 15 años.

En conferencia de prensa el delegado de dicha alianza, Jorge Ángeles Gallegos, expuso que di-cha iniciativa es del Partido Verde Ecologista de México en el Con-greso de la Unión, y entre otras propuestas, están las de moderni-zar las unidades con el argumento de que generan inseguridad y con-taminan.

De continuar con esta iniciati-va o en su caso de pasar, el sector transportista de carga en Chiapas, paralizará actividades los días 14, 15 y 16 de junio al igual que en el resto de las entidades, sostuvo el transportista.

Y es que la iniciativa viene del legislador federal del PVEM Juan

José Guerra Abud, con el proyec-to de decreto que reforma diversas disposiciones de la Ley de Cami-nos, Puentes y Autotransporte Federal.

“Este iniciativa, esconde la mala intención de revocar permi-sos, basándose en las argumenta-ciones de dicha iniciativa”.

Dijo que la inseguridad no es provocada por el hombre-trans-porte, sino por los camiones de reciente modelo y doblemente articulados por su alta tecnología y vanguardia, alcanzan velocidades insospechables que en ocasiones terminan en desgracias, sostuvo.

JOrgE Ángeles Gallegos, líder de transportistas de carga en Chiapas

EducaciónDESTACAMOS

6PÉNDULO

El Instituto de Capacitación y Vinculación Tecnológica del Estado de Chiapas (ICATECH) signó un convenio de colaboración con la Cámara Nacional de Comercio, Servicios y Turismo Delegación Tuxtla Gutiérrez, con la finalidad de capacitar a sus afiliados y trabajadores.

Miércoles 20 de Abril de 2011 www.pendulodechiapas.com.mx

MARÍA Eugeni Pérez, Fernández de la CANACO Jorge Gutiérrez Mota del ICATECH firman convenio.

Proyectan ICATECH y Canaco mejorar calidad de servicio

PGJE imparte curso-taller sobre derechos humanos a alumnos del Tec de Monterrey

[REDACCIÓN]

El Instituto de Capacitación y Vinculación Tecnológica del Es-tado de Chiapas (ICATECH) signó un convenio de colabora-

ción con la Cámara Nacional de Comer-cio, Servicios y Turismo Delegación Tuxtla Gutiérrez, con la finalidad de capacitar a sus afiliados y trabajadores.

Uno de los principios fundamentales para el éxito del sector empresarial es brin-dar un servicio de calidad a los clientes, por este motivo el ICATECH capacitará a dueños, administrativos y trabajadores de las empresas afiliadas a la Canaco Ser-vytur.

En un evento llevado a cabo en las ofici-nas de la Canaco, la presidenta de la cámara María Eugenia Pérez Fernández y Jorge Gu-tiérrez Mota, director general de dicha de-pendencia de gobierno, se comprometieron a brindar cursos adecuados para dicho sec-tor, sin dejar de trabajar coordinadamente.

“Es muy importante que la capacita-ción se tome como una inversión, ya que al culminar un curso se reflejan de manera inmediata los resultados; en algunos casos la capacitación no sólo es una herramienta de trabajo, sino un aprendizaje que va me-jorando las actividades de la vida laboral”, comentó Gutiérrez Mota.

La presidenta de la cámara recibió el Catálogo de Servicios por parte del fun-cionario estatal, en donde le dio una bre-ve explicación de los cursos que podrían tomar, dando a conocer a los presentes que hay una gran variedad de capacita-ciones para elegir y adecuar según sus necesidades.

Finalmente en este evento, estuvieron presentes Pablo Cancino Pérez, secretario de Desarrollo Económico de H. Ayunta-miento en representación del presidente municipal Yassir Vázquez y Enrique Váz-quez López, director de Vinculación con el Sector Productivo de ICATECH.

[HENRY SÁNCHEZ]

Con el apoyo de la Procuraduría Ge-neral de Justicia del Estado (PGJE), a través de la Fiscalía Especializa-da de Protección y Atención a los Organismos No Gubernamentales para la Defensa de los Derechos Humanos, el Tecnológico de Mon-terrey llevó a cabo la semana pasada un curso-taller sobre los Derechos Humanos.

Manuel de Jesús Villalobos, direc-tor general del Instituto Tecnológico de Monterrey, Campus Chiapas, re-conoció el apoyo brindado por parte de la PGJE que a través de esta fiscalía especializada, brindó a los jóvenes es-

tudiantes, el cual dio una visión más clara sobre el tema del respeto a los Derechos Humanos.

En el transcurso de dicha semana a los alumnos de nivel preparatoria, especialistas de la Fiscalía Especiali-zada de la PGJE, expusieron diversos temas relacionados con el tema, “con la finalidad de crear conciencia sobre la trascendencia que revisten los De-rechos Humanos en la actualidad” dijo Martha Lucía Velázquez Díaz, directora académica de Preparatoria de Tec de Monterrey.

Dentro de las actividades, se rea-lizó la presentación y premiación del concurso de videos “Educando en

Derechos Humanos, hacia una Cul-tura de Paz”, donde el primer lugar fue otorgado a los alumnos de prepa-ratoria Valeria Ruíz Torres, Carolina Gómez Pérez, Jhonatan Asriel Pérez León e Isabel Zuart Gris, quienes abordaron la temática de “Todos los seres humanos nacen libres e iguales en dignidad y derecho”.

Jesús Villalobos agradeció a la PGJE su apoyo, al tiempo de recono-cer el esfuerzo que los alumnos reali-zaron en el análisis y desarrollo de los temas de derechos humanos al plas-marlos en los videos, exhortándolos a comprometerse a trabajar y respetar los derechos humanos.

EL CURSO fue impartido por Adriana Rebollo Nucamendi, Fiscal Especializada de Protección de los Derechos Humanos.

7PÉNDULODESTACAMOS

Con la finalidad de fortalecer la competitividad, y simplificar los trámites básicos en el municipio de Suchiate, el Gobierno del Estado, a través de la Secretaría de Economía en coordinación con el ayuntamiento, inauguró el Módulo del Sistema de Apertura Rápida de Empresas (SARE).

www.pendulodechiapas.com.mx Miércoles 20 de Abril de 2011

Economía

[EZEQUIEL GÓMEZ]

Tapachula, Chis.- Palaperos y res-tauranteros de Puerto Chiapas, Las Escolleras y San Benito esperan que a partir de este jueves inicie los días buenos para reactivar un poco la eco-nomía de quienes durante muchos años han vivido de esta actividad, ya que a la fecha permanecen en núme-ros rojos.

Al respecto el señor Justino Ló-pez Gamboa, propietario de la palapa "La Bamba", en la zona de Las Escolle-

ras y con más de 22 años de estar al frente del negocio manifestó que "la falta de promoción turística, así como exigencias de Salubridad y Hacienda han provocado estén en crisis y punto de cerrar.

Además aseguró que les niegan prestamos para poder invertir e inno-var sus negocios y han sobrevivido de las pocas ventas y el trabajo extra en el que se emplean.

"Esperemos que en los próximos jueves, viernes, sábado y domingo, las

ventas sean mejores y que nos ayuden para salir de agujero en el que nos en-contramos actualmente", expresó.

Resaltó que por fortuna en esta temporada de Semana Santa no hay marea roja, lo que se considera un punto a favor para que haya buena afluencia turística.

Para finalizar invitó a los visitan-tes de Centroamérica y la región para que acudan a estas palapas pues los comestibles que ahí se elaboran son higiénicos.

Semana Santa oportunidad para reactivar economía en Chiapas

Resguardar datos personales para

evitar fraudes

Inaugura Secretaría de Economía módulo

SARE en Suchiate >> Reenviar cadenas o la oferta de premios en internet es causa de estafas

JUANA CITALÁN

Microsoft México advirtió sobre el riesgo que pueden correr los usuarios de Internet al proporcio-nar datos personales en respuesta a correos electrónicos que ofre-cen beneficios económicos, pero incurren en robo de información por medio de un código troyano adjunto como archivo.

De acuerdo a la información publicada en un medio nacio-nal, la empresa explicó que una de las modalidades de fraude en línea más común es aquella mediante la cual los usuarios re-ciben correos donde se ofrecen premios y pagos a cambio de in-formación personal o bancaria, reenvío masivo de correos elec-

trónicos o abrir links de dudosa procedencia.

La empresa argumentó que es-tas personas obtienen las direccio-nes de correo electrónico de men-sajes en línea, cadenas de correo, virus, sitios de Internet y bases de datos no protegidas.

Por tanto, recomendó no re-enviar cadenas de email, y en en-víos masivos poner los contactos con copia oculta para proteger la identidad de los contactos, elegir cuidadosamente en qué formula-rios y promociones –online, en un comercio o en la vía pública– se da a conocer la dirección de correo electrónico, y procurar conocer las reglas de uso y respeto por la priva-cidad de quien lo solicita.

MICROSOFT recomienda no reenviar cadenas para evitar ser víctimas de fraudes.

[FELIPE RUIZ]

Suchiate.- Con la finalidad de fortalecer la competitividad, y simplificar los trámites básicos en el municipio de

Suchiate, el Gobierno del Estado, a través de la Secretaría de Economía en coordinación con el ayuntamien-to, inauguró el Módulo del Sistema de Apertura Rápida de Empresas (SARE).

El delegado de la Secretaría de Economía del Gobierno del Esta-do en el Soconusco, Eduardo Reyes Ruiz, dio a conocer que el pasado 9 de junio del 2010, inició el proceso de Implementación del Módulo SARE en Suchiate, mediante asesorías y en-trenamiento de funcionarios munici-pales, y fue hasta el 23 de Noviembre 2010, cuando se otorgó el permiso de apertura de esta oficinas en donde se implementará acciones de simplifi-cación administrativa en el estado y municipios.

El funcionario del Gobierno del Estado, explicó que hasta el 30 de agosto del 2010, se habían logrado acreditarse los módulos SARE en los municipios de Palenque, Pichucalco, Chiapa de Corzo y Villaflores, es decir que en el 2010, se acreditaron 7 Mó-dulos SARE en el Estado; actualmen-te en 15 municipios se tienen Módu-los SARE y Suchiate es uno de ellos.

Agregó que el módulo SARE de Suchiate esta en actividad desde principios de enero del 2011, sobre todo en la actualización de su marco jurídico, derivado del cambio de ad-ministración municipal, asimismo se ha promovido el programa, en tanto se autorizaba su ley de Ingresos del presente año y actualizaban los for-matos de uso.

Este módulo cuenta con equipo y mobiliario de informática, que fueron otorgados al municipio en comodato, según contrato suscrito entre el Poder Ejecutivo del Estado, a través del Ins-tituto de la Consejería Jurídica y de

Asistencia Legal y el H. Ayuntamien-to Constitucional de Suchiate.

Asimismo, fue nombrado como enlace operativo del Módulo SARE, Ricardo Castillo Cruz, mediante la aprobación en Sesión de Cabildo de Suchiate.

Por su parte, el presidente munici-pal de Suchiate, Miguel Chávez Méri-da, agradeció el apoyo del Gobierno Estatal, por implementar el SARE, además de equipar con mobiliario y equipo de cómputo las oficinas que se localizarán en la presidencia munici-pal de esta localidad, lo que ayudará a facilitar los trámites con las empresas.

>> Se dió a conocer que el pasado 9 de junio del 2010, inició el proceso de Implementación del Módulo SARE en Suchiate, mediante asesorías y

entrenamiento de funcionarios municipales.

8PÉNDULO Ciudad

Miércoles 20 de Abril de 2011www.pendulodechiapas.com.mx

Una vez más se suman el sector empresarial y turístico para generar la atrac-ción de los visitantes a la entidad a través de los espectáculos. Quienes en rueda de prensa anunciaron el SumrFest 2011 “Ve con la música” de Pitbull, Sean Kingston, Florida, Juan Magán.

DESTACAMOS

>> AEspectáculo artístico favorece la economía del estado

Exhorta ST a ciudadanía seguir denunciando abusos de transportistas

Continúan los trabajos de

Protección Civil en el Operativo de “Vacaciones Seguras 2011”

[REDACCIÓN]

Ante el gran número de turistas locales, na-cionales y extranjeros que visitan el estado de Chiapas, el Sistema Estatal de Protec-ción Civil informó que continúan imple-mentando acciones de carácter preventivo para la población, mediante recomenda-ciones de seguridad, autoprotección y de auxilio, principalmente en áreas de mayor afluencia turística y red carretera, en co-ordinación interinstitucional con los tres órdenes de gobierno.

Tan sólo de este domingo a la fecha Elementos de Protección Civil Estatal in-formaron que se ha brindando atención medica a 35 vacacionistas con problemas de presión arterial, lavado oftalmológico, insolación y esguince en tobillo en diver-sos municipios tal es el caso de Chiapa de Corzo, Tonalá, Tapachula, Tecpatán, Ocozocoautla y Comitán.

Cabe destacar que todas estas atencio-nes inmediatas se han logrado llevar a cabo gracias a los 159 Módulos de atención que se encuentran instalados en todo el estado con los que se brinda un servicio inmedia-to a los vacacionistas reforzando las medi-das preventivas, seguridad, protección y vigilancia.

El Sistema Estatal de Protección Civil, detalló que como ejemplo de estas accio-nes se está llevando a cabo el denominado “operativo alcoholímetro” en las playas de Puerto Arista así como puestos de revisión en las entradas y salidas de Tuxtla Gutié-rrez.

Cabe destacar que son más de 21 mil elementos de diversas instituciones los cuales trabajan de forma coordinada esto con el fin de brindar protección a los más de 28332 vacacionistas que visitan nuestro estado.

Así también, pueden recurrir a los nú-meros de emergencia 066, para poder ser orientados y auxiliados, ante cualquier eventualidad en su visita al estado.

Finalmente el Sistema Estatal de Pro-tección Civil, destacó que con la coope-ración de la población se espera que este periodo de Semana Santa transcurra en completa calma, tanto para los paseantes como para quienes deciden quedarse en sus hogares.

>> No paran en lugares que corresponden, o si van desocupados no se detienen, algunas unidades no terminan su recorrido, denuncias más comunes

[HENRY SÁNCHEZ]

Continúa la Secretaría de Transportes del estado, atendiendo las quejas y de-nuncias de la ciudadanía en contra de transportistas y chóferes que cometen di-versas anomalías, como lo son abusos en las tarifas, no hacer parada en los lugares que les corresponden, entre otras, por lo que se exhorta a la población a continuar realizando sus denuncias, señaló Lucero Mendoza Aguilar, encargada del depar-tamento de Quejas y Sugerencias de esta dependencia.

Mendoza Aguilar detalló, que el obje-tivo del departamento de Quejas y Suge-rencias de la ST, es dar puntual atención y solución a las denuncias presentadas por los usuarios, las que van desde llama-dos de atención o sanciones, según sea el caso.

“El departamento de Quejas y Suge-rencias de la Secretaría de Transportes del estado, sigue atendiendo a los usuarios

del transporte público urbano de todo el estado, a través de sus líneas telefónicas o en twiter, para dar puntual atención y so-lución a las denuncias presentadas” dijo.

Esto a través de la lada sin costo 01 800 999 9974, o el número celular 044 961 22 5 4158, (donde también pueden enviar mensajes de texto), que la Secreta-ría de Transportes pone a disposición de los usuarios y público en general, para que sigan haciendo sus denuncias o requiera información.

“Las denuncias se ingresan a un sis-tema, donde se les asigna un número de folio y se turna al departamento o direc-ción que corresponda, para dar respuesta con la atención oportuna en un lapso no mayor a las 72 horas, aplicando la sanción correspondiente”

Por último, la funcionaria exhortó a la ciudadanía, coadyuvar con la autoridad y denunciar cualquier anomalía o atropello en el servicio del transporte público, per-

catándose siempre de tomar los datos de las unidades para la atención oportuna de sus quejas.

LAS DENUNCIAS pueden ser en todos los sentidos del transporte colectivo, taxis, del Conejobus o Tapachulteco.

SumrFest 2011 show musical se presentará en Tuxtla Gutiérrez

[JUANA CITALÁN]

Una vez más se suman el sec-tor empresarial y turístico para generar la atracción de los visitantes a la enti-

dad a través de los espectáculos. Quie-nes en rueda de prensa anunciaron el SumrFest 2011 “Ve con la música” de Pitbull, Sean Kingston, Florida, Juan Magán.

Artistas de talla internacional tendrán presentación el 27 de mayo en el estadio Panchón Contreras con una capacidad de 10 mil personas. Dicho espectáculo

musical será a partir de las seis de la tarde a 11 de la noche.

En Rueda de prensa, el empresario de Vértigo Live, Francisco Moreno García, quien estuvo a acompañado del secreta-rio de Turismo, Juan Carlos Caly Mayor Franco, especificó que los precios para VIP tienen un valor de mil 100 pesos, Oro 800, Plata 550 y general 250 pesos.

En tanto el Secretario de Turismo informó que los visitantes empiezan a arribar al estado de Chiapas, y es que, en lo que respecta a Palenque reportó una afluencia de 10 mil visitantes este fin de

semana.Cay y Mayor Franco, explicó que de

acuerdo a los reportes de las autoridades participantes en el operativo de verano, hasta el momento, el saldo es blanco.

En lo que respecta a Comitán los hoteles de tres y cuatro estrellas, con re-gistro en este fin de semana ya tienen una ocupación del 100 por ciento, en Tuxtla Gutiérrez es del 80 por ciento, sin embar-go, estas cifras pueden ser variables dijo el secretario de turismo, Juan Carlos Cal y Mayor posterior a la rueda de prensa de Sumrfest 2011.

9PÉNDULO

Miércoles 20 de Abril de 2011 www.pendulodechiapas.com.mx

La semana pasada llegaron dos personas del sexo femenino a mi consultorio y curiosa-mente dos mujeres evocaron una situación similar que en este momento he decidido

escribir para el periódico, ellas se enfocaban a la falta de placer y, sin duda alguna, este tema es una situación que está abordando nuestro país a grandes pasos, aunque en los tiempos que estamos actualmente, parece impensa-ble que todavía existan mujeres con la queja de que sus parejas no esperan a que lleguen al orgasmo, es por eso que este articulo está dedicado a las mujeres que se en-cuentran en esta misma situación.

Partiendo de la base de que no hay problemas de dis-función sexual y de que somos perfectamente capaces

de sentir y llegar al clímax, es más que importante sentarse a tener una charla con nuestra pareja

al respecto.Sí, es un tema difícil, pero también hay

que ser conscientes de que es un tema que en realidad no deberían tener que hablar, ya que se supone que si ambos se aman y el hacer el amor es producto de ese sen-timiento, ambos deben tener derecho a gozar y sentir placer. Esto depende de muchos factores, siempre hablando de

parámetros normales, si no hay juegos pre-liminares y te sientes tratada como una mu-

ñeca inflable, está claro que te será imposible sentir algo, ese es un aspecto muy importante a

tomar en cuenta. Otro es que una vez iniciado el acto, tu cabeza esté

realmente en ese momento, sino tampoco contribuirás en nada, debido a que todo pasa por la cabeza. Así que si estás pensando en otras cosas olvídate de ellas, porque si no, no llegarás nunca al orgasmo.

Tampoco es plan que le achaques toda la culpa a tu compañero si no pones de tu parte, está claro que él tampoco podrá mantener una erección durante dos ho-ras esperándote.

Eso sí, la cosa es muy distinta si realmente notas por parte de él cierto egoísmo, en el sentido de que no se preocupa por hacerte sentir placer. Esto no debe pasarse por alto, ya que cuando la situación se vuelve repetitiva puede causar frustración, además de un lógico descon-tento y mal humor con nuestra pareja.

Debes afrontar el tema con sinceridad, imagina años con la misma persona obteniendo los mismos resulta-dos. La decisión es tuya. Pregúntate y reflexiona:

¿Es lo que quieres para tu vida sexual?¿Es lo que te mereces?¿Qué necesidad tienes de pasar por esta situación?¿Por qué no darte la oportunidad de estar con una

pareja que sí te tenga en cuenta?¿Cuánto tiempo podrás serle fiel?Almanaque:CompatibleEl término compatible tiene toda la apariencia

de haber entrado en nuestra lengua a través del inglés compatible, cuyo primer significado es "capaz de existir juntos en armonía". Luego se extiende a personas, y por fin a cosas. Compatible (siempre se predica la compa-tibilidad de al menos dos elementos entre sí) es todo aquello que es capaz de coexistir adecuadamente, ya se trate de personas, de cosas, de teorías, de tecnicismos, etc. Claro que el concepto de compatible ha tomado carta de naturaleza en la informática, en relación con las máquinas y sus periféricos. Pero la compatibilidad que más nos afecta es la humana, cada vez más dificultosa. Es que, como dice la misma palabra, se trata de tener pasiones o sentimientos afines. Mal lo tenemos por ahí, porque se nos enseña a ocultar y a disimular los senti-mientos. Pero es que también nos habla la palabra de soportar, aguantar, resistir, y eso aún lo tenemos peor: cada vez nos aguantamos menos unos a otros, cada vez tenemos menos resistencia, por eso cada vez son más bajos los niveles de compatibilidad. Si ésta no se da al 100% no es el caso de renunciar a la existencia en armo-nía. Soportando, aguantando, haciendo algún sacrificio (y todo eso va en la palabra) se puede mejorar mucho la compatibilidad de dos personas. Pero reservamos todas nuestras energías de resistencia para el trabajo; con lo que cuando llegamos a nuestras vidas ya estamos agota-dos. Y nos confesamos incompatibles con otras perso-nas. Es el progreso imparable de la soledad. Nos queda pendiente la compatía, sinónimo de simpatía.

Como siempre dejando el correo en el cual usted, querido lector puede hacerme llegar sus dudas y opinio-nes acerca de los temas.

Pendulo_toledo@hotmail.comLic. Psicología Mario Toledo Pérez

10PÉNDULO

MunicipiosMiércoles 20 de Abril de 2011 www.pendulodechiapas.com.mx

Salud garantizada en Semana Santa

PÁGINA 12

Con la finalidad de garantizar la salud y servicios médicos a la población, durante la temporada vacacional, la Jurisdicción Sanitaria VII participará activamente en el operativo “Semana Santa”, a fin de intensificar las acciones de vigilancia sanitaria en los principales centros turísticos como playas y balnearios de esta región

[TEOPISCA]

[CINTALAPA]

Convergencia logra presencia en más municipios de Chiapas

>>Comité Directivo Estatal inaugura Comité Municipal de Teopisca.

[REDACCIÓN]

Teopisca.- Como parte del proceso de re-novación e instauración de las represen-taciones en los municipios de la geografía chiapaneca, el Comité Directivo Estatal (CDE) del Partido Convergencia, presi-dido por Carlos Arturo Penagos Vargas, tomó protesta a los nuevos integrantes del Comité Municipal de este municipio.

Así, quedó encargado como presidente de esta célula naranja, Jesús Santiago De la Cruz; como secretario, Román Bulmaro González. Esta nueva dirigencia se com-prometió a mantener vigentes los estatutos y demás documentos que rigen la vida polí-tica de este partido; además de hacer crecer la militancia.

En este acto, Penagos Vargas declaró que el comienzo de la renovación e instau-ración de los comités convergentes marca una tendencia de crecimiento en las filas naranjas; toda vez que se va avanzando en la nueva estructuración de las bases del partido con la figura de los Comités Dis-tritales. “Estamos avanzando con paso fir-me por rancherías, ejidos, cantones, en los

barrios, las colonias; municipio por mu-nicipio; qué más queremos que cubrir los 118 municipios, pero hoy estamos dando el primer paso y no dudamos que en breve esto que hoy comenzamos y declaramos, será una realidad.”

En este acto protocolario estuvieron presentes Abel Tovilla Carpio, presidente municipal, el regidor Alberto Santiago De la Cruz, el secretario general del partido, Óscar Gerardo Ochoa Gallegos; Francisco Javier Noriega Gómez, secretario general adjunto, Mónica Liliana Pfeiffer Cervan-tes, delegada del Distrito V San Cristóbal.

:: Memo Toledo informó que se hará en esta semana

Mejorarán sistema de agua en Cintalapa>> Ayuntamiento hará un reajuste de la operatividad para ofrecer agua de mejor calidad a los usuarios.

[REDACCIÓN]

Cintalapa.- Después de recorrer las instalacio-nes del pozo, ubicado en el barrio San José

del Vado en esta ciudad de Cinta-lapa, el alcalde José Guillermo To-ledo Moguel, informó que en esta semana se reinstalará el servicio de agua a la población afectada, al tiempo de precisar que se hará un reajuste de la operatividad para ofrecer agua de mejor calidad a los usuarios.

Reconoció que esta bomba funciona en condiciones obsole-tas, sin embargo, dijo que se le ha dado todo el interés en esta admi-nistración para reparar la bomba que sufrió un desperfecto, luego que absorbió basura y arena una de las galerías filtrantes que están

azolvadas, por el saqueo irracional de arena de las márgenes del río y la mala cultura de tirar basura en las márgenes del río.

Tomando en cuenta estas afec-

taciones que hay en las márgenes del rio Cintalapa, gobierno y so-ciedad se sumaron a las acciones de saneamiento para el rescate de las microcuencas con la finalidad de

que esta zona esté libre de basura y desechos que la misma población ha generado a lo largo de varios años, indicó Toledo Moguel.

Pero en lo concerniente a la

afectación del citado pozo, dijo que se giraron instrucciones de inmediato para que el gerente del sistema de agua potable y alcantari-llado municipal, (Sapam), Héctor Montesinos Castañón, dé solución a este fallo, que tendrá un costo aproximado de 100 mil pesos, y se rehabilitará también la galería filtrante.

El presidente municipal, abun-dó que la prestación del servicio del agua con calidad, es prioridad para la población y por esta razón no se debe escatimar tiempo ni esfuer-zos para dar resultados, aunque también dijo que ya no deben ocu-rrir estos problemas en Cintalapa cuando sufran fallos estas bombas, porque deben haber repuestos para tal efecto.

EXPRESAMOS NUESTRA GRATITUD A FAMILIARES, AMIGOS Y A QUIENES SE

SOLIDARIZARON CON SUS CONDOLENCIAS ANTE EL SENSIBLE FALLECIMIENTO DE

NUESTRO QUERIDO PADRE: INGENIERO JOSÉ GUILLERMO TOLEDO ESPONDA, ASIMISMO LAS MUESTRAS DE AFECTO Y CARIÑO HACIA

LA FAMILIA TOLEDO MOGUEL

EN NOMBRE DE MI FAMILIA Y MIO PROPIO:

RESPETUOSAMENTEMAESTRO JOSÉ GUILLERMO TOLEDO MOGUEL

gOBiernO y sociedad se suman a las acciones.

teOPiSCa tiene nuevo Comité Municipal de Convergencia (Foto: Cortesía).

Miércoles 20 de Abril de 2011Municipios página 11 Péndulo de Chiapas

[PUERTO CHIAPAS]

[TONALÁ]

[TEOPISCA]

:: Asegura la Secretaría de Economía

El zoológico los “Potrillos”, una alternativa

Regidores denuncian a edil de Teopisca

Semana Santa, una esperanza para la economía; palaperos

>> En el lugar se pueden apreciar más de 20 especies de animales salvajes en cautiverio.

>> Restauranteros confían en que el periodo vacacional les deje buenas ganancias

[ERIKA SÁNCHEZ]

Tonalá.- Con más de 20 especies de animales salvajes en cautiverio, se ha establecido un pequeño zoológico en el rancho el “Potrillo” mismo que

tiene como objetivo principal ser mostrado al pú-blico en general con fines educativos y de esparci-miento.

Dicho parque nace, en primer lugar, por el amor que el ingeniero civil Manuel de Jesús Narcia Coutiño, siente y tiene por los animales; quien se ha encargado de acomodar y acondicionar paso a paso el hábitat de las diferentes especies de las re-giones del estado de Chiapas.

En una entrevista para este rotativo, Narcia Coutiño, señaló que ha constituido la unidad de manejo animal los “potrillos”, sin embargo, su deseo es donar este zoológico al Gobierno del Estado.

“Estoy invitando a los tres órdenes de gobierno a través de sus dependencias para que se constituya de

manera formal y legal este zoológico, pues estoy en la mejor disposición de donar el espacio donde habitan los animales que se encuentran en cautiverio”.

El propietario de la unidad de manejo animal los “potrillos” dijo que los zoológicos, son asimis-mo, reductos de crianza de animales salvajes y de protección hacia animales en vías de extinción, un caso emblemático, sobre este punto, es el de los osos pandas, en China. Donde diversos zoológicos de aquella nación, son verdaderas conservaciones y centros de crianza, de éste hermoso animal, en peligro de extinción.

En la actualidad, la mayoría de los zoológicos, funcionan por medio de imitaciones del hábitat natural de los animales. Esto, para que ellos se sientan cómodos. Muchos de estos reductos, son considerados a veces pequeños, por quienes visi-tan los zoológicos, pero la experiencia científica, demuestra que poseen el suficiente tamaño, para mantenerlos en cautiverio.

EL ZOOLÓGICO está abierto al público en general con fines educativos y de esparcimiento.

[CLAUDIA GÓMEZ]

Teopisca.- Siete de 12 regidores del Ayuntamiento de Teopis-ca, solicitaron la intervención del órgano de fiscalización del Congreso del Estado y de la di-putada del V distrito, Patricia del Carmen Sánchez López, ante las graves irregularidades en que ha incurrido el alcalde Abel Tobilla Carpeo, como re-tener los salarios del personal y de los regidores.

El grupo de regidores de-nunció que desde el inicio de la administración, han solicitado al alcalde Abel Tobilla, copia cer-tificada de la documentación de la entrega recepción de la ley de presupuesto, contabilidad y gas-to municipal, del presupuesto de egresos y la ley de ingresos para el ejercicio 2011 sin que a la fecha les dé respuesta a su petición.

También solicitaron con carácter de urgente, la realiza-ción de las sesiones ordinarias y extraordinarias del cabildo, las

cuales han sido atendidas como lo marca la ley, transgrediendo los artículos 45 y 46 de la ley orgánica municipal, por no in-tegrarse en la primera sesión ordinaria las comisiones que establece la disposición.

El documento que fue en-viado al gobernador del esta-do, Juan Sabines Guerrero, y a Humberto Blanco Pedrero, auditor del órgano de fisca-lización del Congreso, está firmado por Arely Cañaveral Hernández, la primera regi-dora del PAN; José Agustín de la Cruz, segundo regidor del PRD; Alberto Santia-go Cruz, 4to regidor de la Fracción de Convergencia; Domingo Coronel Ozuna, regidor plurinominal del PT; Carmelito González Espino-za, regidor plurinominal del PT; Eduardo Díaz Cantoral, regidor plurinominal del PRI, y Olegario Padilla Fonseca del PRI.

[FELIPE RUIZ]

Puerto Chiapas.- Palaperos y restauranteros de Puerto Chiapas, Las Escolleras y San Benito, con-fían en que los próximos días serán buenos para reactivar la economía de quienes, durante muchos años, han vivido de esta actividad, ya que a la fecha permanecen en números rojos.

Al respecto, el señor Justino López Gamboa, propietario de la palapa la Bamba en Las Escolleras y con más de 22 años de estar al frente del nego-cio, manifestó que la falta de promoción turística así como exigencias de salubridad y hacienda han provocado que estén en crisis y a punto de cerrar.

Por ello confían que en los próximos días las condiciones económicas se mejoren para todas las familias que dependen de esta actividad productiva, esto por la llegada de turistas nacionales e internacio-nales, así como visitantes locales que llegarán hasta las playas para disfrutar de estos días de asueto.

"Esperemos que en los próximos miércoles, jue-ves, viernes, sábado y domingo las ventas sean me-jores y que nos ayuden para salir del agujero en el que nos encontramos actualmente", expresó.

Resaltó que por fortuna, en esta temporada de Semana Santa no hay marea roja, lo que se conside-

ra un punto a favor para que haya buena afluencia turística, ya que existe la confianza de llegar y dis-frutar de pescados y mariscos.

Para finalizar invitó a los visitantes de Centro-américa y la región para que acudan a estas palapas, pues los comestibles que ahí se elaboran son higié-nicos y además los precios son accesibles y al alcan-ce de todos los bolsillos.

PALAPEROS confían en que los próximos días serán buenos para reactivar su economía.

Miércoles 20 de Abril de 2011Municipios página 12 Péndulo de Chiapas

[SAN CRISTÓBAL] :: Intensifican acciones de vigilancia sanitaria

Salud garantizada en Semana Santa

Incautan 7 vehículos tras operativo en Simojovel

Inicia en Unión Juárez la vida, pasión y muerte de Jesucristo

[SIMOJOVEL]

EL REDONDEO servirá para comprar despensas y pañales, entre otras cosas para los niños discapacitados.

[UNIÓN JUÁREZ]

>>Jurisdicción Sanitaria VII participará activamente en el operativo vacacional.

[FELIPE RUIZ]

Tapachula.- Con la finalidad de ga-rantizar la salud y servicios médicos a la población, durante la temporada vacacional, la Jurisdicción Sanitaria

VII participará activamente en el operativo “Se-mana Santa”, a fin de intensificar las acciones de vigilancia sanitaria en los principales centros tu-rísticos como playas y balnearios de esta región.

Para este martes, la coordinación de atención médica, tuvo un acercamiento de servicios espe-cializados a la zona indígena de este municipio, específicamente en la comunidad de Chanjale Salchijí, para que la población sea atendida en la prevención de diabetes mellitus, así como en nutrición, psicología, medicina interna, enferme-ría, exámenes de laboratorio gratuitos, entre otros servicios.

Asimismo el jefe jurisdiccional, Andrés Ge-rardo Espinosa, dio a conocer que en los 16 mu-nicipios que corresponden a esta jurisdicción, en cada cabecera municipal se contará con el servicio de una ambulancia por cualquier eventualidad que pueda presentarse durante esta temporada vacacional.

Indicó que los centros de salud, trabajarán las 24 horas del día con personal de guardia, y

apoyados con las unidades médicas móviles que corresponden a cada zona, se coordinarán con los comités municipales de protección civil, con la fi-nalidad de realizar las actividades preventivas de manera conjunta.

Además, señaló que los lugares de mayor con-centración como Playa Linda, Barra de San José, Barra de Zacapulco, entre otras playas, se enviará personal médico para brindar auxilio a los turistas y en caso de ser necesario, los brigadistas de salud contarán con lo básico como medicamentos para que sean atendidos de manera oportuna.

Mencionó, que el área de protección contra riesgos sanitarios, que es la encargada de vigilar los lugares con venta de bebidas alcohólicas y de alimentos, acudirá a los centros turísticos para verificar aquellos negocios improvisados que venden alimentos o aguas frescas a orilla de calle o carretera, con la intención de corroborar que sus productos estén elaborados higiénicamente, y con ello evitar enfermedades gastrointestinales.

Recomendó ingerir abundantes líquidos o aguas frescas preparadas en casa, para evitar la deshidratación, además de no exponerse por tiempo prolongado a los rayos del sol o caso con-trario utilizar un buen bloqueador solar factor 50 o superior para evitar enfermedades de la piel. ANDRÉS GERARDO Espinosa, dio a conocer que en los 16 municipios que corresponden a esta

jurisdicción.

[REDACCIÓN]

Simojovel.- En apoyo a la Di-rección del Departamento de Robo de Vehículos de la Procu-raduría General de Justicia del Estado, se implementaron en Simojovel el operativo de recu-peración de vehículos robados, en coordinación con el Ayun-tamiento, los cuales fueron de mucho provecho, ya que se recuperaron más de siete vehí-culos, e igual número de dete-nidos, quienes se encontraban conduciendo.

Fueron tres días de opera-tivos en puntos estratégicos de Simojovel, estableciendo pun-tos de revisiones y en horarios

diferentes para detectar vehícu-los robados dentro de la cabece-ra municipal, los cuales fueron remitidos a la ciudad de Tuxtla Gutiérrez.

En el operativo participa-ron la Procuraduría General de Justicia del estado, cinco ministerios públicos, policía y elementos ministeriales; todos especializados en materia de robo.

Para el H. Ayuntamiento es importante este tipo de ope-rativos para terminar con los robos en la cabecera municipal, además de brindar a la ciudada-nía mayor seguridad al abordar un vehículo.

[ALEJANDRO GÓMEZ]

Unión Juárez.- Con la representa-ción de la entrada triunfal que rea-lizara Jesús de Nazaret en Jerusalén, inició la cuadragésima segunda edición de una de las mejores re-presentaciones a nivel nacional de la vida, pasión y muerte de Jesucris-to, esto en las principales calles de Unión Juárez.

Cientos de católicos de la Suiza Chiapaneca, salieron de sus casas con ramas de palma para participar en una procesión, que se realizó por las principales calles del muni-

cipio, y que concluyó en la iglesia, donde el párroco Jorge Humberto Lázaro Vázquez, bendijo los ramos, así como la puesta en escena.

De esta manera, fue como el proyecto Semana Santa 2011 y cientos de católicos conmemo-raron el “Domingo de Ramos”. Cabe mencionar que en la llamada “Semana Mayor”, se recuerda el ini-cio de una vida que entró por una puerta de cristiandad del pueblo de Dios, para hacer saber que el omni-potente hecho hombre, venía a la salvación de la humanidad.

Los organizadores del proyecto “Semana Santa 2011” en Unión Juárez, esperan que miles de turis-tas y católicos de diferentes partes de nuestro país, lleguen a disfrutar de la tercer mejor representación de la Vida Pasión y Muerte de Jesu-cristo a nivel nacional.

Finalmente, hicieron una ex-tensa y cordial invitación a los ha-bitantes de éste y otros municipios, para que los días jueves y viernes santo, a partir de las 9 de la maña-na vayan a disfrutar del resto de la obra del Mártir del Gólgota.

CIENTOS de católicos de la Suiza Chiapaneca, salieron de sus casas.

[YULMA GORDILLO]

Nuestra ciudad está de fiesta, a través de las distintas actividades que está ofreciendo la

Feria de San Marcos 2011, en la que adultos, jóvenes y niños se involu-cran para pasar un rato agradable.

En estas vacaciones las fa-milias tuxtlecas se dan cita en el atrio principal del Parque Cen-tral de nuestra ciudad, en honor a los festejos del Santo Patrono de Tuxtla Gutiérrez, para invo-lucrarse a las actividades artistas y culturales que año con año se ofrecen en su honor.

Para este festejo que culminará el lunes 25 de abril se ofrecen: ta-lleres, presentaciones de libros, ex-posiciones fotográficas, mesas re-dondas acerca de la vida y obra de importantes fundadores de nues-tro pueblo, además de anécdotas basadas en el Tuxtla de antaño.

Por las noches se ofrece el pro-grama masivo en el atrio principal de la feria del pueblo, donde se une

los talentos artísticos para hacer de esta celebración algo excepcional.

Aunque con el devenir de los años la Feria tradicional de San Marcos ha ido perdiendo su esen-cia, y la importancia cultural que nos ha identificado como pueblo desde su fundación, las familias tuxtlecas aun se divierten prueba de ello fue el pasado lunes que en punto de las cinco de la tarde se presentó el libro “Cuba en mi vida” del joven escritor chiapaneco Ri-cardo Enrique Coello Marcelin.

“Cuba en mi vida” trata de una crónica con gran fuerza ex-presiva, sobre el viaje que realizó el joven a la isla de Cuba, quien antes había escrito una novela y hoy una crónica, esta narrativa logra captar la atención, a tra-vés de la narración que expresa el escritor sobre lo que vivió y que mereció su atención y admira-ción en ese país caribeño.

En esta novela podemos apre-ciar paseos, aventuras, interés por la historia y la cultura cubana.

Al mismo tiempo que se reali-zaba la presentación del libro, “el Carretón de la lectura” invitaba a los espectadores a leer un libro, en el que niños y grandes se acerca-ban ante la curiosidad de hojear algún cuento u obra literaria.

Además en esta tradicional feria se ofrecen talleres de dibu-jo y pintura, para que los niños usen la imaginación a través de cada línea y trazo.

No se pierda las actividades de este día a partir de las diez de

la mañana en el atrio principal de la iglesia, ya que se ofrecerán mesas redondas, premiación de concursos y diversos talle-res impartidos por reconocidos artistas plásticos y promotores culturales.

Miércoles 20 de Abril de 2011 www.pendulodechiapas.com.mx

13PÉNDULOCulturaCELEBRARÁN hoy

DE CINE CLUB CoN “CANTINFLAS ShoW”

Editora: Yulma Gordillo

P/15

>>Artes plásticas >>Técnicas pictóricas >>Escultura y pintura>>Exposición de ¨reciclarte¨ >>Mesa redonda ¨Culto a San Marcos¨>>Artes plásticas >>Artes plásticas >>Empastado de libretas >>Carretón de la lectura >>Premiación del concurso de plastilina >>Reconocimiento a patronatos anteriores >>Show Musical (infantil) >>Show Musical

De 10:00 a 13:00 hrs.De 10:00 a 13:00 hrs.De 10:00 a 13:00 y de 17:00 a 19:00 hrs. De 11:00 a 13:00 hrs.De 11:00 a 13:00 hrs.De 11:00 a 13:00 y de 17:00 a 19.00 hrs.De 17:00 a 19.00 hrs.De 17:00 a 19.00 hrs.De 17:00 a 20:00 hrs.De 17:30 a 18:00 hrs.De 18:00 a 19:00 hrs.De 19:00 a 20:00 hrs.De 8:00 a 11:00 hrs.

EVENTO HORARIO

Actividades// miércoles 20 de Abril de 2011

FERIA DE SAN MARCOS 2011

PARA TODA LA FAMILIA

Continúan actividades de la Feria de San Marcos 2011>>Las familias tuxtlecas se dan cita en el atrio principal del Parque Central de nuestra ciudad,

en honor a los festejos del Santo patrono.

SE oFRECEN talleres, presentaciones de libros, exposiciones fotográficas y mesas redondas. SE PRESENTÓ el libro “Cuba en mi vida” del joven escritor Ricardo Enrique Coello Marcelin.

Miércoles 20 de Abril de 2011Cultura Página 14 Péndulo de Chiapas

Historia de la fundación de la catedral de San Marcos

JOSÉ LUIS CASTRO A.

ÚLTIMA PARTE

En este mismo año (1848) se le agrega el apellido Gutiérrez a la ciudad de Tuxtla, por lo

que de aquí en adelante se le cono-ció como Tuxtla Gutiérrez, en ho-menaje al héroe tuxtleco Joaquín Miguel Gutiérrez, dejándose en el olvido la antigua denominación de San Marcos Tuxtla, que ha-bía tenido desde 1560 en que fue fundado por los dominicos como parte de la política de reducción de la Corona Española, en cumpli-miento de la real cédula de 1540, que ordenaba la concentración de los indios en pueblos, para su evan-gelización y cobro del tributo.

En 1898, siendo cura párroco Manuel de Jesús Coronel, le fue colocado, en la torre del lado nor-te, el primer reloj público que tuvo Tuxtla en 1891; mismo que había sido propiedad del ayuntamiento tuxtleco. En 1902 un pequeño grupo de religiosas de la Providen-cia, que había traído de Francia el Obispo de Chiapas Francisco Orozco y Jiménez, funda el cole-gio de niñas de Tuxtla.

En 1913 le fue modificada su fachada colonial por una moder-na. En 1914 el templo fue utili-zado como cuartel militar por las fuerzas carrancistas que comanda-ba el Gral. Jesús Agustín Castro, quienes dejaron semidestrozado el edificio. En 1916 el cura Joa-quín Palacios lo mandó a reparar, techándole con bóveda catalana y construyéndole dos torres más altas, las que se conservaron hasta 1981.

En 1931 el H. Ayuntamiento Constitucional de Tuxtla Gutié-rrez coloca una placa, en la parte

posterior del templo (callejón del sacrificio), que dice: “A la Memo-ria del Ilustre Patriota Liberal Ge-neral Joaquín Miguel Gutiérrez, 1838–1931 el Ayuntamiento”, con motivo del XCIII aniversario de la muerte heroica de Joaquín Miguel Gutiérrez, federalista tuxtleco que fue herido y fusilado por las fuerzas centralistas el 8 de junio de 1838.

En 1934 el Gobierno del esta-do que encabezaba el coronel Vic-tórico R. Grajales, realiza una dura campaña anticlerical, tanto contra sacerdotes como con la Iglesia Ca-tólica. Persecución religiosa que culminó con el cierre de los tem-plos, la quema de santos y la susti-tución de los nombres de santos de los municipios, pueblos, calles, par-ques, etc. Los únicos sacerdotes que quedaron, de esta parroquia, fueron

Joaquín Palacios y Eliseo Morales, quienes se tuvieron que esconder para continuar celebrando misas, en forma secreta, por las madrugadas. La quema de santos se hizo frente a los parques “Joaquín Miguel Gu-tiérrez portón principal un león con alas y se le agrega una torre–campa-nario con reloj musical.

En 1990 el Papa Juan Pablo II visita al Estado de Chiapas, en par-ticular la Catedral de San Marcos; por tal motivo, se coloca una pla-ca en la puerta del lado norte de la catedral, con la siguiente leyenda: “El día 11 de mayo de 1990 el Papa Juan Pablo II, peregrino del amor y la paz, visitó desde este lugar a los chiapanecos y al sur de México. Las tres diócesis de Chiapas le dedica-mos el presente testimonio de gra-titud, por su mensaje evangelizador

y su especial predilección de padre. Felipe Aguirre Franco, Obispo de Tuxtla. Samuel Ruiz García, obis-po de San Cristóbal de San Cristó-bal de las Casas, Felipe Arizmendi Esquivel, Obispo de Tapachula. Tuxtla Gutiérrez, Chiapas”.

En 1997 se construye un atrio y parque público de estilo neocolonial (con quiosco, fuente y una cruz fren-te al portón principal), mismo que abarcó los cuatro costados del tem-plo. La placa de restauración de la Catedral de San Marcos, así como de la remodelación del parque, fue deve-lada (en una visita pastoral que hizo a Chiapas) por el Nuncio Apostólico del Vaticano en México Juan Mullor García, el Gobernador del Estado Ju-lio César Ruiz Ferro y el Obispo de la Diócesis de Tuxtla Monseñor Felipe Aguirre Franco.

La remodelación del parque y la restauración de la catedral tuvieron un costo de 8 millones 700 mil pesos, mismos que fue-ron aportados por el Gobierno del Estado de Chiapas. La inau-guración de los trabajos se hizo el 17 de diciembre de 1997. A par-tir del 2007 es la sede de la Ar-quidiócesis de Tuxtla Gutiérrez, siendo Rogelio Cabrera el primer arzobispo.

El 24 de julio de 1965 se erige la Diócesis de Tuxtla, misma que abarca una superficie territorial de 22, 629 kilómetros cuadrados. Por tal motivo, la antigua parroquia adquirió el rango de Catedral de San Marcos, Iglesia Episcopal de la Diócesis de Tuxtla, por su santidad Pablo VI, siendo su primer obispo el Dr. José Trinidad Sepúlveda. En 1982, siendo gobernador del Esta-do don Juan Sabines Gutiérrez, se moderniza el frontispicio.

SE REMODELÓ el parque y se restauró la catedral.

EN 1997 se construye un atrio y parque público de estilo neocolonial.

Miércoles 20 de Abril de 2011Cultura página 15 Péndulo de Chiapas

Provocan incendio en la Sagrada Familia Barcelona[REDACCIÓN]

Un incendio se declaró ayer en el interior del templo de la Sa-grada Familia de Barcelona, lo que ha obligado a desalojar a los turistas que lo visitaban, in-formó un portavoz de la Guar-dia Urbana.

Un hombre ha sido detenido ya como supuesto autor del incen-dio, que se declaró en la cripta de la nave central del templo de la Sa-grada Familia, sin causar heridos.

El presidente del Patronato de la Sagrada Familia, Joan Rigol, calificó, en declaraciones a la te-levisión TV3, de "perturbado" al detenido por el fuego.

Explicó además que el incen-dio parece "controlable con faci-lidad" , pero que ha causado una gran humareda.

El incendio obligó a desalojar preventivamente a los turistas que se encontraban en el templo.

El templo de la Sagrada Fami-

lia es una obra póstuma del arqui-tecto español Antoni Gaudí, cuyas inconclusas torres se elevan hacia el cielo de Barcelona.

Sin poder ver terminada su obra, a la que le dedicó los últimos 15 años de su vida, Gaudí, máxi-mo representante del modernis-mo arquitectónico español, murió en 1926.

El pasado mes de noviembre, durante su visita a España, el papa Benedicto XVI consagró el tem-plo modernista de la Sagrada Fa-milia, que adquirió la categoría de basílica menor.EL RECINTO sufrió atentado.

José Agustín recibirá Medalla al Mérito de ALDF>>Además del escritor, serán reconocidos el violinista

Gabriel Ruperto Pliego y la actriz Irma Lozano.

[REDACCIÓN]

El pleno de la Asamblea Legisla-tiva del Distrito Federal (ALDF) aprobó entregar la Medalla al Mé-rito en las Artes 2011 al escritor José Agustín Ramírez Gómez, al violinista Gabriel Ruperto Pliego Carrasco y a la actriz Irma Loza-no, por su ejemplar trabajo y dedi-cación en el arte y la cultura en sus distintas manifestaciones.

En entrevista, la presidenta de la Comisión de Cultura de la ALDF, Edith Ruiz Mendicuti, ex-plicó que dicho homenaje a estos tres distinguidos personajes que han dedicado su vida al arte, se lle-vará a cabo a finales de abril o du-rante la primera semana de mayo próximo, en una sesión solemne.

La legisladora lamentó que la cultura no logre alcanzar el interés e importancia que merece, pese a que es a través del arte en sus dis-tintas manifestaciones como los mexicanos podrán enfrentar los problemas actuales que afectan a la sociedad.

Recordó que la convocatoria se lanzó desde el año pasado y que sólo llegaron 15 propuestas, de las cuales reales, sólo fueron tres.

Señaló que había varias pro-

puesta pendientes del año pasado por lo que se decidió tomar en cuenta todas.

Dijo que desde el 2010, los legisladores que conforman la co-misión especial para la entrega de la Medalla al Mérito en las Artes, determinó por unanimidad elegir a esas tres personas.

José Agustín Ramírez Gómez es narrador, guionista de cine y dramaturgo. Estudió en el Centro de Estudios Cinematográficos de la Universidad Nacional Autóno-ma de México.

Participó en el taller literario 'Juan José Arreola'. Ha sido con-ductor y productor de programas culturales de radio y televisión; así como coordinador de diversos talleres literarios y traductor de di-versas obras literarias.

Ha obtenido entre otros reco-nocimientos: el Premio Latino-americano de Narrativa Colima 1993, por 'Ciudades desiertas', el Premio Nacional de Literatura 'Juan Ruiz de Alarcón' 1993, por su trayectoria literaria y su aporte a las letras mexicanas.

Gabriel Ruperto Pliego Ca-rrasco es violinista, musicólogo, conferencista, director de orques-ta y promotor de la educación musical infantil en México.

Susana Irma Lozano Gonzá-lez inició su trayectoria artística en 1960, por haberse ganado una beca para estudiar arte dramático, en Bellas Artes. Estudia y trabaja en el teatro infantil popular.

Fue reconocida por su trabajo en 1963, en la obra de teatro 'La Luna es azul'. Ha participado en más de 40 telenovelas, 37 obras de teatro, 27 películas, todas con gran éxito y ha recibido merecidos reconocimientos.

ABRIL, MES DEL NIÑO

Celebrarán hoy Cine Club con “Cantinflas show”>>La serie va dirigida a un público infantil, quien a través del personaje

central va introduciéndose en contenidos educativos.

[REDACCIÓN]

El Centro Cultural “Rosario Castellanos” de Comitán, presen-tan hoy a las 18 horas,

en el Auditorio Roberto Corde-ro Citalán, la película “Cantin-flas show”, en el marco del miér-coles de Cine Club, que este mes está dedicado a los niños.

A finales de los años 70, el famoso cómico mexicano Mario Moreno “Cantinflas” prestó su conocida imagen para la realiza-ción de unos cortometrajes ani-mados producidos por Televisa y animados por la compañía Han-na-Barbera titulados “Cantinflas Show” en México y “Amigo and Friends” en los Estados Unidos.

Como una forma de invo-lucrar a los niños en la ciencia y las artes a través de una manera amena y divertida donde se ve a Cantinflas con su personal bigote, sus pantalones a media

cintura, su ropa haraposa, su pa-ñuelo anudado al cuello al que llamaba gabardina, su humor típico y su manera de hablar rá-pida e incongruente.

La serie va dirigida a un pú-blico infantil, quien a través de personaje central de Cantinflas va introduciéndose en contenidos educativos, dividiendo sus episo-dios entre temas científicos, geo-gráficos y artísticos donde com-parte aventuras con artistas como Leonardo DaVinci, Rembrandt o

Picasso, explora los secretos de la electricidad, la energía atómica y el petróleo o realizando viajes a la Torre Eiffel, la Estatua de la Liber-tad, etcétera.

Niños, pídanle a sus papás que los traigan a disfrutar de estos cortometrajes y aprendan divirtiéndose; con clasificación “A” (apta para toda la familia). Le esperamos en el Auditorio Roberto Cordero Citalán del Centro Cultural “Rosario Cas-tellanos” de Comitán.

LA SERIE va dirigida a un público infantil

HABRÁ UNA sesión solemne donde el autor recibirá la Medalla

Entérate¿ERA TAN SANA LA NOBLEZA DEL ANTIGUO EGIPTO?

Miércoles 20 de Abril de 2011www.pendulodechiapas.com.mx

16PÉNDULO

Editor: Juan Bernavé Olivares

Las pinturas halladas en las tumbas egipcias por lo general muestran a los altos funcionarios en acciones ágiles, her-mosos y muy saludables, sin embargo al menos desde 1,500 a. C. los médicos ya habían observado síntomas de angina, ataques al corazón e insuficiencia cardiaca.

“Mochila voladora” podría estar pronto en las callesEl próximo año quizá sea posible ver en las calles la “mochila vola-dora”, un artefacto de transporte personal capaz de alcanzar los 90 kilómetros por hora, a 50 metros de altura, con una autonomía de media hora y gasolina estándar como combustible. La ciencia fic-ción aplicada a los problemas de tráfico de este siglo.

El inventor es el neozelandés Glenn Martin, fundador de Mar-tin Aircraft Company, empresa que ha creado una lista de espera

para sus clientes, quienes ya han hecho un depósito reembolsable de casi 3,500 dólares y tienen la posibilidad de recibir los primeros jetpacks en su versión recreati-va, sin tener una fecha precisa de entrega pues todavía faltan más pruebas de seguridad para que el vehículo sea producido en serie, a un costo de 100,000 dólares, con curso de capacitación incluido. De acuerdo con la empresa, el aparato ha tenido demanda del mercado militar, civil y recreativo. LA MOCHILA es capaz de alcanzar los 90 kilómetros por hora.

El lenguaje humano también habría surgido en África

Así como, de acuerdo con investigaciones genéticas, hace 50,000 años el primer humano surgió en África y de ahí “salió” a dispersarse por el planeta, el lenguaje pudo tam-bién haber seguido el mismo patrón con la migración de las poblaciones luego de ori-ginarse en ese continente.

Esto lo plantea el doctor Quentin Atkinson, del De-partamento de Psicología de la Universidad de Auckland, Nueva Zelandia. "Serían pa-ralelos los mecanismos de formación de la diversidad genética y lingüística, lo que indica un origen africano de los modernos lenguajes hu-manos", afirma en una investi-gación que publica Science.

La mayoría de las teorías sobre el origen del lenguaje humano se basan en la corres-pondencia de sonidos simila-res entre las distintas familias de dialectos y lenguas, pero ésta sólo puede remontarse hasta determinada época, unos miles de años, porque las palabras empiezan a mo-dificarse tanto que se vuelve imposible relacionar una con otra, "por eso decidí que en lugar de intentar reconstruir de modo detallado cada cam-bio de sonido en una palabra, miré el patrón estadístico más amplio del número de sonidos usados en las lenguas de todo el mundo, así encon-tré la evidencia del origen del lenguaje en África".

LA PRINCIPAL evidencia que se tiene es que en África la diversidad genética es mayor.

Baterías de litio serán equiparables a la gasolina

Entre la “revolución eléctrica” que se registra en el mundo como una opción para abandonar el uso de carburantes fósiles, expertos del Laboratorio Nacional de Energía Sostenible de la Universidad Téc-nica de Dinamarca trabajan en el desarrollo de pilas de litio que proporcionen energía práctica como la que ofrecen la gasolina y el diesel, incluso podrían abas-tecer a grandes camiones eléctri-cos.

Las pilas automotrices actua-les almacenan una cantidad rela-tivamente baja de energía, lo cual limita en potencia y autonomía el empleo de los vehículos eléc-tricos. Las denominadas Li-air, están diseñadas con un electro-do de litio, un electrolito y un carbón poroso electrodo, lo que atraerá oxígeno cuando la bate-ría esté en operación. Durante la descarga, el oxígeno reaccionará con el litio para formar peróxido de litio, y durante la recarga este proceso se invertirá para liberar oxígeno.

Aún hay aspectos técnicos que resolver, como pruebas con oxígeno extraído del aire y la re-duccción en los tiempos de recar-ga. La densidad de energía en las baterías actuales es casi dos veces menor que la de los combustibles fósiles, así un conjunto de baterías que ofrezcan energía equivalente a 50 litros de gasolina pesaría en-tre 1.5 y 2 toneladas. Además se prueban sus múltiples propieda-des en condiciones extremas, que van desde fuertes heladas de hasta -60 C a temperaturas alrededor de los 50 C.

:: El 19 de abril de 1955

Ayer Einstein ya había muerto

>>Además de su simplicidad, al genio no le importaba la apariencia.

El 19 de abril de 1955 Al-bert Einstein ya había muerto. Sucedió un día antes. Tenía 76 años, en

Princeton, Nueva Jersey, en un hos-pital mientras se trataba de la arte-riosclerosis. El historiador y teórico del funcionalismo David Mitrany, quien compartió muchas veces con él, relataba en el periódico Manches-ter Guardian algunos aspectos de la personalidad del genio.

Cualquier profano conocía al científico, señalaba. Era sencillo y humano. En los años anteriores a la Segunda Guerra solía salir a caminar todos los días por Princeton. Tran-seúntes le sonreían y saludaban con un 'Buenas tardes'; no había adula-dores, la gente realmente se alegraba de haberlo visto.

Hombre perezoso, sus paseos eran cortos, y le gustaba navegar en un barco pequeño. Relataba Mi-trany que cuando le preguntó el porqué lo disfrutaba, Einstein le res-pondió: "Es el único deporte que no requiere un esfuerzo físico". Además de su simplicidad, al genio no le im-portaba la apariencia. No sólo no le gustaban los sombreros, no soporta-ba la corbata o los calcetines. Era in-flexible cuando se trataba de asuntos científicos, no se daba concesiones a sí mismo. Al hablar todo parecía ser tan claro, recuerda Mitrany. EL 19 DE ABRIL de 1955 Albert Einstein ya había muerto.

Miércoles 20 de Abril de 2011 www.pendulodechiapas.com.mx

Sociales V i d a y Es t i l oEditor: Marcos Cabrera

EsfuErzo univErsal, antidoping brilla

>> P 21

>> P 23

las fasHionistas suECas

CHiapas tE rECibE dE Corazón

EspECtÁCulos

CognosCEnti

soCialEs

>> P 20

dania festejó su primer añito de vida

p/18-19

Miércoles 20 de Abril de 2011Sociales Página 18 Péndulo de Chiapas

Dania Mendoza Jiménez con su mamá, Viridiana Jiménez.

Dania festejó su primer añito de vida

[MAU PELLICER]

Con una albercada fue homenajeada la pe-queña Dania Men-doza Jiménez, ya que

el cumplir un año de vida es gran paso para el desarrollo que le espera como persona, y para demostrarle su amor, mamá y abuelita, reunieron a todos su primos y amigos, para hacerlos partícipes de este gran aconte-cimiento, cantándole las maña-nitas, dándole regalos y apapa-chándola hasta más no poder.

Los invitados esa tarde pu-

dieron degustar de la taquiza que se preparó, varios guisos, como el de cochito, filete, o las empanadas fue lo primero que se acabó, aparte las botanitas y los refrescos. Lo que cerró con broche de oro fue el pastel que dejo a más de uno con la boca abierta. El calorcito estaba rico y la alberca invitó a más de uno a refrescarse para extender la vela-da un rato más, siempre con una sonrisa en los labios, como debe ser. SOCIALES, VIDA Y ESTI-LO, recordándote a ti.

Ana Mendoza y Sofía Millán. Óscar Marín.

Maricarmen Domínguez y Sebastián Villatoro. Viridiana Jiménez y Socorro Alonso. Miguel Jiménez y Carina Martínez.

Miércoles 20 de Abril de 2011Sociales Página 19 Péndulo de Chiapas

Ana Mendoza, Sofía Millán, Concepción Mar y Sarah Mar. Nicole Tovilla Marín y Lizete Marín .

La familia vino a celebrarla.Tristán, Ana Paulina, Hanna Tovilla y Rosa García.

Los tíos apapachando a la festejada . Partiendo el pastel.

Sarah Mar, Ana Mendoza y Concepción Mar con Viri Jiménez y Dania. Dania Mendoza Jiménez. Dania Mendoza Jiménez con su mamá, Viridiana Jiménez.

Chiapas te recibe de coraz nMiércoles 20 de Abril de 2011

Sociales Página 20 Péndulo de Chiapas

Isabel Aguilera de Sabines.

[MAU PELLICER]

Nuestro bello esta-do cada vez más apunta como un modelo a seguir,

el turismo se ha incrementado y eso se refleja en la expansión de ciudades como Tuxtla Gutiérrez, San Cristóbal, Comitán o Tapa-chula, mas construcciones y nue-vos lugares, por tal motivo, en las

instalaciones del hotel Holiday Inn, una conferencia de prensa a cargo de la primera dama del es-tado, Isabel Aguilera de Sabines y de Mauricio Penagos Malda, se dio a conocer un nuevo progra-ma de concientización turística llamado, “Chiapas te recibe de Corazón”, donde se capacitarán a los oficiales que patrullan nues-tra ciudad para dar información

turística, rápida y veraz, spots de radio y televisión mandaran mensajes a la población para po-ner un grano más de arena por nuestro estado, como asistiendo a los eventos culturales, promo-viendo el turismo dentro del es-tado, mensajes ecológicos para evitar arrojar basura a la calle y mantener limpia nuestra bella ciudad.

En la conferencia se mencionó el hecho de querer poner a Chia-pas a la cabeza del ecoturismo en Latinoamérica, cosa que nos va ganando, por el momento, Costa Rica, poco a poco y a paso firme se trabaja por una continua mejo-ra del lugar en el que nos toco vi-vir, y eso no se puede hacer sin la participación de los que vivimos en estas tierras, que da mucho

más que ofrecer. A este proyec-to se sumaron los restaurante-ros, hoteleros y transportistas de nuestro estado, comprometién-dose a seguir adelante y apoyar el desarrollo estatal, al igual que a todos los ciudadanos que vimos reunidos en esa bella noche, SO-CIALES, VIDA Y ESTILO, te dejamos con algunos rostros que vibran por Chiapas.

La mesa de honor. Conceta Costanzo y Juan Carlos.

Eduardo Torres, Francisco Orozco, Alberto Zuarth y Harvey Gutiérrez. Elizabeth, Carlos y Doris. Mauricio Penagos Malda.

Elizabeth González y Martha Amelia Bezares. Asociación de hoteles y moteles. Adriana Calderón, Ana Alejandra Maza y Claudia Rodríguez.

Miércoles 21 de Abril de 2011 www.pendulodechiapas.com.mxEditor: Marcos Cabrera

Espectáculos 21PÉNDULO

La actual esposa de Tom Cruise, y conocida por ser una de las seguidoras de la moda en la industria del cine. Será la musa de una conocida marca de cosméticos del estilista John Frieda, además de que la promoción de la campaña se llevará a cabo a través del cortometraje “The Decision”

[DIEGO P.]

Estilos difundidos, crea-ción de ideas y sonidos universales, es lo que re-presenta el Antidoping,

una de las mejores bandas de reg-gae mexicano, que han desarrolla-do una combinación musical con ritmos como lo son el dub style, cumbia, salsa y una fusión de reg-gae ska.

Antidoping nace para el mun-do musical en el verano de 1992, en una ciudad inmersa de proble-mas sociales, rebeldía, y sobre todo resistencia es lo que representa, la Ciudad de México, la sangre azte-ca.

Desde entonces el Antidoping continúa, dando paso a una varie-dad de estilos, combina algunos elementos y raíces de la ciudad, el ritmo rastafari, sin duda alguna, una de las mejores propuestas mu-sicales de reggae sound.

La creación artística de An-tidoping, simplemente forman una parte muy sensible

de percibir la música, en este caso el reggae, una manera inquieta de aprender, de vivir y de soñar.

Los integrantes que dan fuerza y energía a la banda: Ariel Almei-da - bajo, Pedro Apodaca – bate-ría, Manuel Apodaca – teclados, Jacobo Govea – percusiones y voz y Aarón Ceballos – guitarra. Un complemento de esfuerzo univer-sal y destellos de ruido positivo.

Antidoping ha visitado por varias ocasiones y sin duda alguna

una de las bandas más esperadas por muchos jóvenes chiapanecos, haciendo acto de presencia para estas festividades populares del pueblo, destacados por la energía que inspiran y la buena vibra que representan.

Antidoping, guerreros aztecas, cultivadores de una inmensa ideo-logía, siguen fomentando parte de su cultura y de su enseñanza para enseñar y difundir historia de sus vivencias, emociones y sentimientos.

El baile o la músi-

ca reggae, representa una amplia gama de energía, para que los jó-venes puedan comprender lo que estas bandas

tratan de expresar a través de su música.

Antidoping simplemente conta-gia a la banda con sus ritmos mun-diales y su exquisito toque de reggae dub. Esfuerzo universal, resistencia para el pueblo, libertad de expresión y de hacer lo que te gusta hacer, esto y más es el Antidoping la banda de reggae más reco-nocida a nivel mundial.

KATIE HOLMES LA MUSA DE JOHN FRIEDA

Esfuerzo universalAntidoping brilla

P.22

Miércoles 20 de Abril de 2011Espectáculos Página 22 Péndulo de Chiapas

Katie Holmes, la musa de John Frieda

[DULCE BONIFAZ]

La actual esposa de Tom Cruise, y conocida por ser una de las seguidoras de la moda en la industria del cine. Será la musa de una conocida marca de cos-méticos del estilista John Frieda, además de que la

promoción de la campaña se llevará a cabo a través del corto-metraje “The Decision”, la historia de una actriz en busca de un tinte con el que lograr acabados perfectos.

El cortometraje, rodado en blanco y negro y en el que Hol-mes aparece con los labios pintados de un rojo profundo y un pelo ligeramente ondulado, se mantiene la tensión sobre el contenido del bolso de la protagonista.

KATIE SERÁ la imagen de una conocida marca de cosméticos.

Harry PotterDel cine a los museos[DULCE BONIFAZ]

Se ha hecho tan popular el perso-naje de Harry Potter, que primero se crearon libros, películas, entre otros objetos simulando el éxito del mago favorito. En el 2012 se abrirá el museo, en donde contará con marionetas, ropa, accesorios y maquillaje, entre otros, para ofre-cer una mirada tras bambalinas de las realizaciones cinematográficas sobre Harry Potter.

De esta manera los seguidores del mago y para quienes no son

suficientes los libros, películas y juegos sobre las aventuras del jo-ven, podrán ahora disfrutar de una nueva divertida exposición sobre este intrépido personaje.

La idea es de Warner Brothers pues consideran que el cine de Reino Unido está en pleno auge, y que es el momento de aprovechar los fines de este museo, además que será un beneficio no solo lu-crativo sino también para aquellos que se consideran verdaderos fans de la saga de Harry Potter.

HARRY ABRE museo para disfrutar de la exposición de las realizaciones cinematográficas.

Alejandra Guzmán arrasa con un “día de suerte”[DULCE BONIFAZ]

A unas semanas de salir a la venta su nuevo sencillo “Día de suerte”, de Alejandra Guzmán y tema principal de la telenovela "Una familia con suerte", alcan-zó el primer lugar de la radio nacional, en la categoría de pop en español. Además de tener el éxito al que está acostumbrada Alejandra, existirá además una versión "moderattizada", con la colaboración del grupo Mode-

ratto, que podrá escucharse muy pronto, como parte del álbum alusivo a sus primeras dos déca-das de trayectoria.

Alejandra junto a Mode-ratto, nos demostrarán la energía que ambos talentos suelen tener, pues la agrupación rockera está acostumbrada a deslumbrar a su público, y que mejor con la com-pañía de la “Reina del Rock”, harán una química estupenda arriba del escenario.

Demi Lovato se va de Disney[DULCE BONIFAZ]

Demi Lovato, conocida por su participa-ción en “Camp Rock” acompañada de los Jonas Brothers, por su actuación en diver-sas películas de Disney y por la serie “Sun-ny entre estrellas”, abandona la empresa de animación, pues considera que debe dedi-carse de lleno a su carrera artística, pues su verdadera pasión es cantar. En un comu-nicado, Disney Channel dijo que respeta la decisión de Lovato de enfocarse en su carrera musical y no regresar de inmediato a la actuación. Disney le ofreció su apoyo a la artista mientras ésta busca "mejorar su salud y salir de la adversidad". Pues hace un año, la joven de tan solo 18 años de edad ingreso a un centro para lidiar con proble-mas que fueron descritos como emociona-les y físicos.DEMI DEJARÁ la actuación por ser cantante.

ALEJANDRA y “un día de suerte” tienen un éxito inesperado.

23PÉNDULO

Miércoles 20 de Abril de 2011

Cognoscentiwww.pendulodechiapas.com.mxEditor: Marcos Cabrera

Las Fashionistas Suecas[MARCOS CABRERA]

Todo lo que hacen se con-vierte en oro. Estas chicas han empezado con un blog y ahora han conseguido,

no sólo con proyectos personales, sino que también han hecho colaboraciones con grandes empresas, como es el caso de Elin Kling, que en febrero reveló su mini colección para H&M, todo un éxito de ventas en las tiendas suecas de la firma.

¿Cuáles son las claves del éxito de estas bloggers? Lo primero, es que comparten su vida diaria con los lecto-res, y no sólo sus outfits sino sus fiestas, viajes, amistades y sus últimas compras. Pero claro, las fashion-bloggers, desta-can por su sentido por la moda y mu-chas veces marcan tendencias. Algunas de las bloggers suecas que han triunfa-do son: Elin Kling (stylebykling.now-manifest.com), Sofi Fahrman (http://blogg.aftonbladet.se/sofissnapshots) y Columbine Smille (columbine.fresh-net.se).

Todas ellas dedican mucho tiempo a sus blogs, los actualizan varias veces al día y siempre llevan su cámara a mano. Piensan todo el tiempo en su marca y nunca olvidan su objetivo.

Elin Kling empezó con su blog ”Style by Kling” en 2007 y ya hace un tiempo es una de las blogueras más grandes en Escandinavia. Elin ha ga-nado varios premios por su blog pero también por su show de Web-TV ins-pirada en su blog. Empezó su carrera escribiendo para una revista de lifestyle en Suecia, y después estuvo al frente de la sección de moda en el segundo perió-dico más grande de Suecia, Expressen. Al mismo tiempo el canal de TV más grande de Suecia, TV4, presentó su blog. En 2009 fue la estilista del IDOL (la versión sueca de Fama).

Actualmente Elin está trabajando

como directora creativa en su propia revista, Styleby. Es también la primera fashion-blogger que ha lanzado una colección propia para H&M. Pero no es solo eso, también ha fundado Fashion Networks – la comunidad de moda online más grande de Suecia, junto a su colega Christian Remröd. Ellos son también los fundadores de Nowmanifest.com –portal de moda internacional con los bloggers; Style by Kling, Bryantboy y Fashiontoast.

Sofi Fahrman, otra sueca que ha marcado tendencia como fashion-blogger, periodista, editora de moda y últimamente escritora. Trabaja para el periódico más grande de Suecia, Af-tonbladet, y cada semana llega la mini revista Sofis Mode (la moda de Sofi) a las tiendas, llena de las últimas tenden-cias. También tiene un programa en la web ”Stylisterna” (Las estilistas) junto a su hermana. En su curriculum también figura una temporada en Elle y un pro-grama propio en Kanal 5. Esta sueca esta actualmente escribiendo el último libro de la tribología de una bloguera sueca llamada Elsa. Sofi lleva su blog ”Sofis Snapshots” desde Nueva York donde ahora reside.

Columbine Smille tiene su blog en Fashion Networks y ha trabajdo como asistente de Elin Kling en Ex-pressen. Ahora trabaja como editora de moda para Styleby, la revista de Elin. Columbine tiene una elegancia y un ojo por la moda que ha hecho que varias veces haya sido votada como la mejor mujer vestida de Sue-cia. Columbine nunca pierde su pro-pio estilo y su mejor accesorio es su gran sonrisa.

Lo que podemos decir es que las fas-hionistas suecas han llegado para que-darse y seguirán planteando proyectos nuevos y creativos en la industria de moda para seguir fascinándonos.

24 PÉNDULO Finanzas

CONVENIO POR AFRICA

Miércoles 20 de Abril de 2011 www.pendulodechiapas.com.mxEditor: Juan Bernavé Olivares

BENEFICIO DE GOLDMAN SACHS CAE EN 1ER TRIMESTRE

El banco de inversión estadounidense Goldman Sachs informó ayer de que en los tres pri-meros meses del año ganó dos mil 740 millones de dólares, 20% menos que un año antes, en unos resultados mejores que los pronosticados por los analistas. Los datos del primer trimes-tre del año del banco neoyorquino mejoran en 14% las cifras del último trimestre de 2010, cuando la entidad ganó dos mil 387 millones de dólares, según el comunicado de prensa emitido por la entidad.

Nemat Shafik, del Fondo Monetario Internacional, estrecha su mano con el ministro de Finanzas y Desa-rrollo Económico de Isla Mauricio, Pravind Kumar, durante la firma del convenio Afritac.

Grupo México gana 47% más en primer trimestre[AGENCIAS]

Grupo México, uno de los princi-pales productores de cobre en el mundo, reportó una utilidad neta consolidada de 532 millones de dólares a marzo de 2011, lo que implicó un crecimiento de 47% respecto a igual periodo de 2010.

En los primeros tres meses del año, la empresa tuvo ventas con-solidadas por dos mil 505 millo-

nes de dólares, 26% mayores a las obtenidas en el mismo lapso del año pasado, precisó en sus Estados Financieros enviados a la Bolsa Mexicana de Valores (BMV).

Este incremento se debe “a una mayor producción de la división minera por el reinicio de opera-ciones en Buenavista, a mejores precios de metales y crecimiento de 18% en ventas de la división de

transporte respecto al primer tri-mestre de 2010”, explicó.

En el periodo enero-marzo de 2011, Grupo México reportó una utilidad de operación más depre-ciación y amortización (Ebitda, por sus siglas en inglés) de mil 190 millones de dólares, un crecimien-to de 35 por ciento respecto a los 879 millones de dólares del mis-mo periodo de 2010.

Obama envía mensaje de tranquilidad a mercados[AGENCIAS]

El presidente Barack Obama confió ayer en que demócratas y republicanos lograrán un acuer-do político para la reducción del déficit federal, un día después que los mercados financieros cayeron luego que Standard & Poor's degradó la deuda del país.

“Creo que demócratas y re-publicanos se va a acercar, no será fácil, van a surgir desacuer-dos feroces”, señaló Obama micrófono en mano durante una asamblea popular de estu-diantes realizada en el Colegio Comunitario del Norte de Vir-ginia.

“Pero soy optimista, tengo esperanzas, ambas partes se han acercado antes y creo que pode-mos hacerlo otra vez”, remató.

Los principales indicadores de la Bolsa de Valores de Nue-va York fueron arrastrados ayer a la baja conforme Standard & Poor's degradó la deuda sobe-rana de largo plazo de Estados Unidos de “estable” a “negativa”.

Estados Unidos debe am-pliar el techo de su deuda de 14.3 millones de millones de dólares antes del 16 de mayo o enfrentar un problema de des-falco para el cumplimiento de sus obligaciones financieras.

OBAMA NO mencionó el tema de la calificación de la deuda.

:: América Móvil anunció que celebró un contrato de compraventa

Slim va por 100% de empresa brasileña>>La empresa mexicana de telecomunicaciones

América Móvil busca comprar el 20% que le falta de las acciones de la compañía satelital Starone.

[AGENCIAS]

América Móvil, la em-presa mexicana de telecomunicaciones de Carlos Slim, busca

comprar el 20 por ciento que le falta de la compañía Starone, de-dicada a prestar servicios satelita-les en Brasil.

En un comunicado a la Bolsa Mexicana de Valores (BMV), América Móvil anun-ció que celebró un contrato de compraventa para adquirir directa o indirectamente el 20 por ciento de las acciones re-

presentativas del capital social de Starone.

Agrega que su subsidiaria Embratel es la propietaria del restante 80 por ciento de las ac-ciones.

El cierre de la transacción se encuentra sujeto a la obtención de ciertas autorizaciones regulatorias en Brasil y las partes esperan que se complete durante el tercer trimes-tre de 2011.

Con esta transacción, América Móvil tendría el 100 por ciento de las acciones de la empresa brasile-ña satelital. AMÉRICA MÓVIL es el proveedor líder de servicios inalámbricos en América Latina.

25 PÉNDULORepúblicaLa medida es para brindar tránsito seguro a los usuarios de las

carreteras durante estas semanas de vacaciones.

Miércoles 20 de Abril de 2011www.pendulodechiapas.com.mx

FCH violaría estado laico>> Subraya el PRD que el Presidente no puede asistir la ceremonia de beatificación de

Juan Pablo II, pues se debe tratar a todas las asociaciones religiosas por igual.

>> Jesús Zambrano urge a la dependencia aplicar la sanción al vocero Hugo Valdemar, según se determinó en el fallo del Tribunal Electoral

por violaciones a la ley electoral.

SCT RESTRINGE A TRANSPORTE PESADO POR SEMANA SANTA

:: En caso de viajar al Vaticano

[AGENCIAS]

El Partido de la Revo-lución Democrática (PRD) advirtió que si el presidente Felipe

Calderón viaja a El Vaticano,para participar en la ceremonia donde se beatificará a Juan Pablo II, el Ejecutivo violará el principio de Estado laico contemplado en la Constitución nacional.

Jesús Zambrano, presidente nacional del PRD, subrayó que el presidente Calderón no puede concurrir a una ceremonia religio-sa de éste tipo, "ni lo debe hacer" porque el Estado mexicano está obligado a tratar a todas las asocia-ciones religiosas por igual, desde la perspectiva de la imparcialidad.

"Si Calderón va a la beatifica-ción del señor Wojtyla, tendría que

ir también a los procedimientos santificadores de los musulmanes, de los evangelistas, y de todos los grupos religiosos para los que no se daría abasto", refirió el sonorense.

Asentó que el PRD, como ente de interés público, siempre se ha conducido por los cauces legales que ha sido un defensor a ultranza del Estado laico reivindicando la libertad de cultos y de creencias en nuestro país, y por ende, los pode-res del Estado tienen igualmente la obligación de marcar la pauta.

Alertó que si el jefe del Ejecu-tivo asiste a ese evento religioso el primero de mayo, lo hará violando fragante mente el Artículo 130 de la Constitución y el Artículo 24 que establece la libertad de toda persona de profesar la religión que quiera. SI CALDERÓN asiste a ese evento religioso el primero de mayo, lo hará violando fragante mente el Artículo 130 de la Constitución.

[AGENCIAS]

Humberto Moreira, presidente na-cional del Partido Revolucionario Ins-titucional (PRI), designó al diputado David Penchyna Grub como voce-ro del Comité Ejecutivo Nacional (CEN) de este organismo político.

El cargo de "vocero", es de nueva creación en la estructura del CEN del PRI, y tiene como objetivo coadyuvar en la relación del tricolor con las instituciones públicas, otros partidos políticos y medios de comunicación.

Penchyna es diputado federal de mayoría por el estado de Hidal-go y actualmente preside la Comi-sión Especial Pluripartidista que se encarga de Investigar las denuncias ciudadanas contenidas en el libro Camisas Azules, Manos Negras.

Además el hidalguense es secretario de la Comisión de Ha-cienda y Crédito Público de la Cá-mara de Diputados y miembro de las Comisiones de Economía y de Presupuesto y Cuenta Pública de este órgano legislativo federal.

De acuerdo con un comuni-cado difundido por el CEN del PRI, Penchyna Grub cuenta con amplia experiencia legislativa, en la administración pública federal y estatal, así como en la dirigencia del Revolucionario Institucional.

Actualmente es consejero político nacional del PRI, y tam-bién fue diputado federal en la LVIII Legislatura, entre 2000 y 2003, en la que fue secretario de la Comisión de Desarrollo Social e integrante de la Comisión de Presupuesto y Cuenta Pública de la Cámara de Diputados.

David Penchyna, nuevo vocero del PRI

Exigen a Segob sancione a Arquidiócesis

DAVID PENCHYNA, nuevo vocero del Comité Ejecutivo Nacional.

[AGENCIAS]

Jesús Zambrano, líder nacional del PRD, exigió a la Secretaría de Go-bernación (Segob) no evadir su res-ponsabilidad y sancione, con base en la decisión del Tribunal Electo-ral del Poder Judicial de la Federa-ción, al vocero de la Arquidiócesis de México, Hugo Valdemar.

Advirtió que su partido, como parte denunciante, promoverá un "incidente de inejecución de sentencia" ante el propio Tribunal para que haga cumplir el fallo que ya había emitido a la Segob contra el sacerdote por haber infringido la ley al entrometerse en asuntos que sólo corresponden a los partidos.

El 11 de abril pasado, la Se-cretaría de Gobernación a través de Paulo Tort Ortega, director General de Asociaciones Reli-

giosas, envió al Instituto Federal Electoral (IFE), el oficio AR-03/4519/2011, donde notifica que no tiene facultades para aplicar algún tipo de sanción al vocero de la Arquidiócesis.

Por ello Zambrano Grijalva

consideró que la dependencia que encabeza Francisco Blake Mora "se lavó las manos y lanzó la pe-lota de vuelta" para evadir su res-ponsabilidad y dejar la decisión en manos del Consejo General del IFE.

ZAMBRANO consideró que Segob "se lavó las manos y lanzó la pelota de vuelta" para evadir su responsabilidad".

26 PÉNDULO Mundo

Miércoles 20 de Abril de 2011 www.pendulodechiapas.com.mx

Kimura, residente en la provincia de Kioto, se convirtió el pasado 14 de abril en el más anciano del planeta al morir ese día el estadounidense Walter Breuning a los 114 años.

EL HOMBRE MÁS VIEJO DEL MUNDO CUMPLE 114 AÑOS

[AGENCIAS]

La averiada central nuclear japonesa de Fukus-hima necesitará un sarcófago como el de la planta ucraniana de Chernóbil, aseguró hoy Leonid Bolshov, director del Instituto ruso de Desarrollo de la Energía Nuclear Segura.

"Entre tres y seis meses es el plazo necesa-rio para tener la situación bajo absoluto con-trol. Después se requerirá tiempo para aislar las fuentes de radiación", aseguró Bolshov, citado por las agencias rusas.

Entonces, añadió, "se necesitará alguna clase de sarcófago más o menos sólido" para garantizar la seguridad de la central nipona que resultó averiada en el terremoto y posterior tsunami ocurridos el pasado 11 de marzo.

Bolshov considera que el sarcófago debe cubrir los cuatro bloques dañados, los tres reactores y la piscina de enfriamiento de la planta de Fukushima, que sufrió un accidente de nivel 7, el más grave en la escala nuclear.

Fukushima necesitará sarcófago como Chernóbil

Raúl Castro, nuevo secretario del PCC

[AGENCIAS]

El presidente de Cuba, Raúl Castro, fue elegido hoy primer secretario del Partido Comunista de Cuba (PCC, único), el máximo cargo de la organización donde sustituye a su hermano Fidel, que cedió el poder en 2006 por una enfermedad y que ocupó ese puesto desde la fundación del partido en 1965.

En presencia de Fidel, Raúl Castro recibió los aplausos del pleno del VI Congreso del PCC tras hacerse públi-ca la designación por parte del Comité Central de la organización.

Fidel Castro asistió a la sesión de clausura ayudado a caminar hasta la pre-sidencia, en el palacio de convenciones de La Habana. El ex mandatario ocupó el asiento que durante muchos meses es-tuvo vacío al lado de su hermano Raúl.

El mandatario cubano sustituyó formalmente en el cargo a su hermano Fidel, quien cedió el poder en 2006.

Obama pide ayuda para reforma migratoria

:: Durante reunión en la Casa Blanca

>> El presidente estadounidense se reúne con empresarios, sindicalistas y dirigentes de varios sectores para promover un cambio integral.

[AGENCIAS]

El presidente Barack Obama solicitó este martes el apoyo de empresarios, sindicalistas y dirigentes de varios sectores para promover una reforma

migratoria integral, dijeron varios asistentes a una reunión en la Casa Blanca.

La directora de asuntos intergubernamentales de la Casa Blanca, Cecilia Muñoz, dijo a repor-teros que Obama solicitó a los asistentes "ayuda para que vayan abriendo el camino, son personas muy influyentes, así que usen su influencia para ir abriendo el camino" a la reforma migratoria.

Obama había prometido durante su campa-ña electoral una reforma integral de las leyes de inmigración durante su primer año de gobierno, y el hecho de que no haya ocurrido le ha valido fuertes críticas entre los hispanos y los defenso-res de los inmigrantes. Eliseo Medina, vicepresi-dente ejecutivo del sindicato de trabajadores del área de servicios (SEIU por sus siglas en inglés) y activista pro inmigrante, dijo tras la reunión,

que el presidente les expresó a los asistentes su intención de adelantar una campaña de eventos en diversas ciudades del país, donde impulsaría la necesidad de una reforma migratoria.

"Obama dijo que tratará el tema migra-torio con el mismo impulso que le dio a la reforma de salud. No dijo exactamente en qué consiste su campaña ni dio una fecha para comenzarla", dijo Medina.

"Hay mucho trabajo por hacer, así que la clave estará en si real-mente tenemos el apoyo de todos los asistentes a la reunión. Por primera vez veo a un grupo tan variado".

Obama invitó al encuen-tro al ex gobernador de Ca-lifornia, Arnold Schwar-zenegger, los alcaldes de Nueva York y San Anto-nio y otras personalida-des de ambos partidos.

OBAMA SOLICITÓ a los asistentes "ayuda para que vayan abriendo el camino” a la reforma migratoria.

CONSIGUEN

2 - 1

En la Premier League nada está decidido. Manchester United empató 0-0 con el Newcastle United y dejó para mejor oca-sión la oportunidad de establecer una ventaja que lo pusiera muy cerca de la corona del futbol inglés. Hernández jugó los 90 minutos pero no estuvo acertado de cara al marco.

La Final de la Copa del Rey, que acoge el estadio de Mestalla en Valencia, ofrece un segundo capítulo, en un título que desea el Barcelona para seguir creciendo como el ‘Rey de Copas’ y el Real Madrid para poner punto y final a su sequía de éxitos hoy a las 2:30pm.

“ChICharItO”, tItUlar y amONEStadO SEGUNdO rOUNd, pOr la COpa dEl rEy

EDITOR - Guillermo Rodríguez G. www.pendulodechiapas.com

CON TODO Y LA DERROTA

Jaguares clasifica a octavos de final de la Copa Libertadores pese a perder 2-1 contra el Jorge Wilstermann en Bolivia.

BOlEtOPág.28

Miércoles 20 de Abril de 2011Deportes página 28 Péndulo de Chiapas

[FUTBOL INTERNACIONAL]CON DERROTA INCLUIDA

Jaguares, a Octavos de Libertadores

>> Pierden 2-1 en Bolivia pero avanzan a la siguiente ronda como segundo lugar del Grupo 6.

>>> FICHA <<< Local Chiapas

Disparos (al arco) 17(5) 12(7)

Faltas 11 7

Tiros de Esquina 3 7

Fuera de Juego 1 3

Tarjetas Amarillas 4 2

Tarjetas Rojas 0 1

Atajadas 6 3

>>> GOLES <<<

0 - 1 Julio Daniel Frías al minuto 7’ a pase

de Francisco Torres

1 - 1 Fabio Lima de Campos al minuto 76’

de cabeza a pase de Nicolás Torres

2 - 1 Nicolás Torres al minuto 82’ a pase de

Juan Carlos Ojeda

EL CUADRO mexicano perdió, pero calificó. (EFE)

FUE un duelo cerrado (Fotos: AP y EFE).

[AGENCIAS]

Los Jaguares de Chiapas per-dieron 2-1 en su visita al Wilstermann boliviano, uno de los equipos más débiles de

la Copa Santander Libertadores, que ya estaba eliminado, pero igual los mexi-canos pasaron a octavos de final como segundos del Grupo 6 pese al resultado adverso.

El partido comenzó con una amones-tación al delantero colombiano Nicolás Mosquera, del Wilstermann, por una falta cometida contra el mexicano Jaime Durán.

A los siete minutos, el delantero Ju-lio Daniel Frías abrió el marcador a favor de los visitantes con un pase de Antonio Pedroza desde la derecha, ante la atónita mirada de la hinchada ‘aviadora’.

En los siguientes diez minutos, el equipo local buscó insistentemente igualar el marcador con ataques de Juan Ojeda, Nicolás Mosquera y Fabio Mi-neiro, pero los esfuerzos fueron vanos.

El arquero ‘aviador’ Mauro Macha-do se lució despejando los continuos ataques posteriores de los mexicanos, que se fueron tranquilos al descanso con una prematura victoria.

La dupla de Luis Ricardo Esqueda y Pedroza puso en aprietos a la defensa lo-cal al acercarse peligrosamente al arco de Machado ni bien comenzado el segundo tiempo, pero Iani Verón salvó a su equi-po con un buen despeje.

Frías, el autor del gol chiapaneco,

fue expulsado en el minuto 49 por pi-sar en el suelo al arquero ‘aviador’, quien intentó responder con una patada y fue amonestado con una tarjeta amarilla.

Los siguientes minutos transcurrie-ron sin mayores incidentes y con al me-nos dos intentos claros de los Jaguares de aumentar el marcador, pero Machado se plantó firme para defender su arco.

El ingreso de Gregorio Abregú y Jesús Toscanini en el segundo tiempo rindió frutos, pues ambos jugadores ‘aviadores’ aumentaron la presión sobre los Jaguares con peligrosos ataques al arco contrario.

En el minuto 76, Nicolás Torres convirtió un centro preciso que permi-tió a Mineiro convertir de cabeza el gol de la igualdad, que dedicó a su pequeña hija con una camiseta que llevaba debajo del uniforme de su equipo.

Cinco minutos después llegó el se-gundo gol de Wilstermann, con un pase de Toscanini a Torres, que dio la victoria a su equipo.

En los últimos diez minutos, el nerviosismo de visitantes y locales fue evidente pues hubo tres amonestados, pero finalmente el partido terminó con el triunfo de los ‘aviadores’, que lograron despedirse con honor de esta versión de la Libertadores.

Este partido de la sexta jornada del grupo 6 se disputó en el estadio Jorge Wilstermann, de la ciudad central de Cochabamba, ante 3.000 espectadores.

[PATINAJE/FUTBOL NACIONAL]

Miércoles 20 de Abril de 2011Deportes Página 29 Péndulo de Chiapas

PATINADORES OLÍMPICOS

Inician preparación en Puebla>> Siete integrantes del seleccionado de Chiapas, sostendrán intensos entrenamientos del 20 al 25 de abril.

[REDACCIÓN]

Como parte del proceso de pre-paración que sostienen los via-bles seleccionados para estar en el podio de triunfadores en

la Olimpiada Nacional 2011, un grupo de siete seleccionados de Patines Sobre Ruedas, intervendrán en un Campamento de Entre-namientos a celebrarse del 20 al 25 de abril en el patinódromo en Cholula, Puebla.

La Asociación de Patines Sobre Ruedas

del Estado de Chiapas AC, recibió el respal-do del Instituto del Deporte (INDEPOR-TE) y el aval correspondiente de la oficina Metodológica a cargo del cubano, Fermín Carrasco González para que los siete patina-dores y la responsable del grupo en la mo-dalidad de carreras asistan a la serie de en-trenamientos para obtener un mayor fogueo en la víspera del evento olímpico nacional, anunciado para llevarse a cabo del 3 al 7 de mayo en la sede de Guadalajara, Jalisco.

El programa de entrenamientos esta-blecido con la Asociación de Patines Sobre Ruedas de Puebla, indica que los siete repre-sentantes chiapanecos, realizarán trabajos técnicos y tácticos, así como el de reforzar acciones competitivas para afinar detalles previos a su asistencia al certamen olímpico.

Asimismo, los seleccionados chiapane-cos de Patines Sobre Ruedas, aprovecharán además las características de la pista pobla-na que es similar a la sede, por lo que con

el Campamento de preparación continua-rán con su etapa de entrenamientos.

Seleccionados Chiapanecos:

Sergio Alejandro de la Cruz Rodrí-guez, Marcos Octavio de la Cruz Pérez, Angel Eduardo de la Cruz Pérez, Eduardo Antonio Núñez Enríquez, Ingrid y Mitzi Guadalupe Ramírez Franco. Responsable del Grupo: Alejandra Mercham López.

Guerreros rompió filasTras finalizar su participación en el Torneo 2010- 2011 de la Tercera División.

[REDACCIÓN]

Tras finalizar su participación en el Torneo 2010- 2011 de la Tercera División Profesional, la plantilla del Atlético Chiapas – Aexa rompió filas el lunes por la tarde para tomarse unas semanas de descanso.

El equipo se reportó el lunes a la práctica en el Centro Deportivo “Caña Hueca”, para cerrar oficial-mente la temporada e iniciar el periodo de vacacio-nes antes de reportarse de nuevo a la pretemporada del siguiente certamen.

El presidente de Guerreros, Gabriel Orantes Costanzo dio unas breves palabras de reconocimien-to al grupo, por su profesionalismo, entrega y amor a la camiseta en este torneo, además los motivó para que en la siguiente temporada tomen revancha y consigan la calificación.

Asimismo les manifestó el plan tentativo de tra-bajo para la próxima campaña, el cual estará bajo el mando del entrenador, Daniel Mora Sánchez.

Cabe recordar que Guerreros se quedó a un punto de calificar a la liguilla del Grupo 1, luego de empatar en

la última jornada con Delfines de la UNACAR y ser su-perado en la tabla general por Huracanes de Cozumel.

Pese a no lograr el pase a la siguiente ronda, directiva, cuerpo técnico y jugadores se mostraron tranquilos en el cierre de ciclo, ya que el conjunto chiapaneco mantuvo hasta el último minuto de la temporada regular la calificación.

A pesar de ser su primer torneo Guerreros no se achicó ante ningún rival, y por el contrario le jugó al tú por tú a rivales con amplia experiencia en la categoría, los cuales quedaron sorprendidos por el nivel de los jugadores chiapanecos.

Además sus números fueron bastante buenos, logró 11 victorias, 12 empates y tres derrotas, la zaga fue la mejor del sector uno al recibir tan sólo 22 goles, en tanto que la delantera finalizó como la cuarta mejor al anotar 53 tantos.

Por ahora, el plantel chiapaneco tendrá días de merecido descanso para recargar pilas y regresar con ánimos renovados para encarar el próximo torneo de la Tercera División Profesional.

EL EQUIPO CHIAPANECO se tomará unas semanas de descanso.

[FUTBOL LOCAL]

Miércoles 20 de Abril de 2011Deportes página 30 Péndulo de Chiapas

Todo enun solo lugar

AlbercaJacuzziGimnasioTerraza panoramica con vista a la ciudadElevadorCircuito cerrado de seguridadSeguridad las 24 hrs.

Estacionamiento techadoSalón de eventos especiales

CON MARCADOR DE 3-1

>> En la categoría Master de la Liga Municipal.

Deportivo Ramayo cayó ante Magueyito

Performance y Atlético Victoria igualan a 2

[CLEVER SOMMER VICTORIA]

Deportivo Ramayo cayó 3-1 ante Deportivo Magueyito, al concluir la fecha 10 del Campeo-

nato de futbol soccer temporada 2011 categoría Master de la Liga Municipal de Tuxtla Gutiérrez, encuentro cele-brado en el estadio Flor de Sospó en esta ciudad.

Al minuto 17 de la primera parte, el plantel de Ramayo se fue al frente en el marcador por medio de Rafael Ma-rroquín para el 1-0, poco les duro el gusto debido a que cinco minutos des-pués llego la respuesta de Magueyito por medio de Rodrigo Robles para el 1-1 con el cual se fueron al descanso.

En la parte complementaria, Ma-gueyito le dio la vuelta al marcador

al minuto 52 por conducto de José Hernández para el 2-1 y enseguida Ramayo adelantó filas para buscar el empate.

Sin embargo, poco a poco paso el tiempo y su objetivo no lo conseguía, situación que se complico a un más cuando Magueyito al minuto 77 por conducto de Jorge Gómez marcaría el 3-1 definitivo.

El árbitro del colegio Chiapas 2001 fue Jorge Mario Orantes Rodrí-guez.

Alineaciones:Deportivo Ramayo: Rafael Ma-

rroquín, Julio Montero, José Mo-lina, Arturo Gamboa, Luis López, Pedro Aguilar, Rafael Yáñez, Jorge Morales, Alejandro Castillo, S. So-lís, Pedro Méndez. Ingresaron Emir

Acosta, Héctor Domínguez, Esteban Ramayo, Orel Pérez, Juan Gómez, José León.

Deportivo Magueyito: Fernan-do Tello, Diego Flores, Roger Arce, C. Alvarado, Ovidio Álvarez, Daniel Andrés, José Hernández, Antonio Guzmán, Rodrigo Robles, Roberto Guillén, Reyler Cáceres. Ingresaron, Jorge Gómez, M. Vázquez.

[CLEVER SOMMER VICTORIA]

Los equipos de Performance y Atlético Victoria compartieron los puntos a dos goles en actividad de la fecha ocho del Campeonato de Futbol Soccer temporada 2011 categoría Veteranos de la Liga Em-presarial de Tuxtla Gutiérrez.

Con este resultado, Performance llegó a 13 unidades en la tabla general de posi-ciones, producto de 4 triunfos, 1 empate, 2 derrotas, 23 goles a favor por 18 en contra para una diferencia de más 5.

Por su parte, Atlético Victoria llegó a 9 puntos de la competencia, después de 2 victorias, 3 empates, 4 derrotas, 16 goles a favor por 22 en contra para una dife-rencia de menos 6.

Este encuentro se realizó en el cam-po del Instituto de Estudios Superiores de Chiapas en esta ciudad en donde La Victo-ria no aprovecho su condición de local para obtener la victoria.

Los goles de Performance fueron obra de Amilcar Clemente y Francisco González; por Atlético Victoria marcaron Edgar Barri-tas y Roberto Merchant.

El árbitro del colegio Chiapas fue Jesús Ruiz Arce.

Alineaciones:Performance: Esteban López, Jorge Ji-

ménez, Froilan Peña, Rodolfo Rodríguez, Amilcar Clemente, Julio Espinosa, José Salazar, Ricardo de la Cruz, Manuel Anza, Mario Bustamante, Marcelo Pérez. Ingresó, Francisco González.

Atlético Victoria: Elmer Cabrera, Maximino González, Francisco Albores, Edgar Barritas, Hugo Molina, José Queza-da, Víctor Villalobos, Roberto Merchant, Julio Núñez, René de la Cruz, Alberto Clemente.

>> En la Categoría Veteranos de la Liga Empresarial.

COMPARTIERON puntos en actividad de la fecha ocho del Campeonato de Futbol Soccer temporada 2011 (Foto: Archivo).

DEPORTIVO RAMAYO no sumo e la fecha diez de la categoría Master (Foto: Clever Sommer Victoria).

31 PÉNDULO

En la miraMiércoles 20 de Abril de 2011 www.pendulodechiapas.com.mx

pÁG. 32

AFUERA DEL ROJAS

Elementos de la Policía Estatal Preventiva, detuvieron a dos personas que asaltaban al interior de una tienda de las deno-minadas Extra a la altura de la 3ª norte y 2ª oriente, entre ellos detuvieron al “David Bisbal chiapaneco”.

Volcó su auto por las prisas de semana santa

[Patricia EsPinosa]

Por las prisas para salir de vacaciones, Je-sús Alberto Alonso Vásquez conducía a exceso de velocidad y volcó su vehículo, dejándolo con las llantas para arriba.

Los hechos sucedieron en bulevar presa Ceci-lio del Valle en la Colonia Electricistas, el joven

conducía lun auto modelo Atos color rojo, con placas de circulación del estado de Chiapas con los números DNK 74 45.

Fue el exceso de velocidad que lo hizo perder el control, volcándose y dando como resultado da-ños materiales en los que para fortuna del conduc-tor y su acompañante, ambos resultaron ilesos.

Minutos despues del accidente, tanto agentes de Tránsito como paraméricos de la Cruz Roja, se dieron cita al lugar de los hechos para realizar las valoraciones médicas y restablecer el flujo vial, de tal forma que se pudieran evitar mayores proble-mas al resto de los conductores que circulasen en mencionado tramo vial.

aseguran a un sujeto con drogas

[rEDacciÓn]

Frontera Comalapa.-Agentes preventivos estatales, detuvie-ron a un sujeto con droga en el tramo carretero Ejido Potreri-llo, hacia el Ejido Pacayal.

En acciones de rutina, tu-vieron a la vista a un sujeto que

viajaba a bordo de un vehículo marca Nissan tipo pick up, el cual traía en su mano una bolsa de nylon negra, conteniendo en su interior hierba seca al parecer marihuana, eran 19 bolsitas.

El sujeto se identificó como

Julio Sánchez Mojaras de 40 años, quien fue puesto a dispo-sición del Ministerio Público, por el delito de daños contra la salud en su modalidad de po-sesión y distribución de hierba seca, al parecer marihuana y lo que resulte.

Miércoles 20 de Abril de 2011En la mira página 32 Péndulo de Chiapas

Asaltaban en plena ciudad segura

[REDACCIÓN]

Tuxtla Gutiérrez.- Elementos de la Policía Estatal Preventiva, detuvieron a dos perso-nas que asaltaban al interior de una tienda de las denominadas Extra a la altura de la

3ª norte y 2ª oriente, entre ellos detuvieron al “David Bisbal chiapaneco”.

Los uniformados asistieron a los empleados del

negocio así como a un vecino que intentó ayudarlos y fue agredido a golpes por parte de los asaltantes, quienes dijeron llamarse Carlos Antonio Abadía Ba-rragán de 25 años y Francisco Javier Pérez Gamboa de 26 años.

Fueron puestos a disposición del Ministerio Pú-blico, por los delitos de robo con violencia, lesiones y lo que resulte.

RobAbAn en una tienda de autoservicio

Transportaba material peligroso

Viernes 15 de Abril de 2011En la mira página 32 Péndulo de Chiapas

Pobre pistolita que no dispara ni en defensa

propia

A guitarrazo agarraron a cantante

[DAVID MORALES]

Comitán.- Con gran modo, Omar González Pérez de 30 años, determinó salir a la calle en su Ford tipo pick up, rojo modelo 1993, número de se-rie 1FTEF14Y7PNA94644, placas TNA-7703 de Caroli-na de Norte, Estados Unidos, con un arma de fuego. Los policías con todo el equipo que ahora cuentan, detectaron la presencia del enemigo, por lo que las an-tenitas de vinil, empezaron a sonar y fue así como rápida-mente se logró la detención del infortunado, quien levan-tó las manos para decir que “su niña”, un arma de fuego tipo revólver calibre 38 espe-cial, marca Smith&Wesson, modelo Trade Mark matrícu-la S959461, abastecido con 06 cartuchos útiles del mismo calibre, le acompañaba. Se le cuestionó su proce-dencia, dijo que no sabía, pero que era de él de todos modos; ante tal situación, terminó siendo remitido a las autoridades para que respon-da por los delitos de violación a la Ley Federal de Armas de fuego y Explosivos, portación de armas de fuego sin licencia y lo que resulte.

Taba muy caro y malo el servicio[DAVID MORALES]

Comitán, Correspon-sal.- ¡Agárrenlo! ¡No paga!, gritaba una chica sexo servidora

del bar “copa cabana”, quien se-ñalaba a un joven que con cami-sa y zapatos en mano intentaba correr para escapar del lugar, luego de hacer uso sexual de la damita.

No contaba con que en la entrada principal, se encontra-ban elementos de la policía mu-nicipal, mismos que le impidie-ron el paso para luego llevárselo

a la dama quien con gran estilo, le dijo “ora, son 800, cáete con la lana mi futuro líder, que aquí nada es gratis”.

Pero Manuel Velasco Agui-lar, de 30 años de edad, con do-micilio en el barrio de San José, dijo que no le habían parecido algunas cosas, por lo que no pagaría, además era muy caro para el poco tiempo que había dilatado, increpó a la chica di-ciendo, que por 15 segundos no se cobra tanto.

“El negocio, es el negocio”, recalcó la chica, quien le dejó

en claro al joven Manuel, que el sólo hecho de que ella se de-dique a la prostitución, no im-plica en ningún momento, que sea agredida, ofendida y demás, que también merece respeto y que su situación es diferente a la de él, por lo que debería enten-der que ese es el trabajo que le tocó desempeñar.

Finalmente el detenido fue trasladado a la Comandancia Municipal donde quedó bajo arresto por las próximas 36 ho-ras, después será turnado ante el Juez Cali�cador en turno.

YA CUMPLEN sus primeras horas ante el MP para su declaración preparatoria

:: Gritaba Manuel Velasco

Ayúdame a volver a casa

No soy de la Canaca, soy borracho[DAVID MORALES]

Comitán, Corresponsal.- Mau-ricio López Aguilar, alias la “tor-tuga”, de 36 años de edad, con domicilio en el barrio de Guada-lupe Chichimá, fue detenido por no pagar al taxista que le brindó el servicio, este lo puso a disposi-ción de las autoridades.

El chofer del taxi, dijo que él no puede estar regalando los servicios porque tiene que entre-gar la cuenta y la gasolina no está barata, por eso decidió actuar así, aunque es ya una costumbre que quienes no pagan, terminan sien-

do llevados directamente ante las autoridades.

Lo cierto, es que Mauricio, quien aún tenía en su sangre gran cantidad de alcohol, decía que él no tenía porque dar la cara ante los medios de comunicación, porque no era de la Canaca, pero sí era borracho, que a mucho or-gullo era muy su paga y que la gas-taba como mejor le parecía, pero no pagaría al taxista.

La autoridad, dijo que sola-mente lo mantendría detenido por 36 horas, como una medida precautoria, porque no se trataba

de un asunto delicado, es decir un delito grave, el arresto se efectuó afuera de la Comandancia Mu-nicipal, a las 22 horas, cuando el taxista Juan Carlos Estrada Ro-das, llegó al lugar mencionado, indicando que el ebrio que lle-vaba a bordo se estaba negando a pagar 80 pesos.

Los o�ciales Municipales de inmediato brindaron el apoyo al afectado, bajando al ebrio del taxi, en ese momento Estrada Ro-das manifestó que no tenía ni un peso para pagar el taxi, por lo que fue arrestado.

>> Se negaba a pagar su cuota a chica de zona galáctica.

:: Por parecerse a Juan Penas

[REDACCIÓN]

Villa �ores.- Luego de que can-taba el “Caballo blanco” al puro estilo de Juan Penas, Leonardo Jiménez Ortiz de 18 años y Rey-naldo Jiménez Ortiz de 33 años, terminaron dando una tunda al trovador del bar denominado “Don Alfonso”, pues nada más no les pareció.

Los hechos ocurrieron en la colonia Revolución Mexica-na, por parte de los elementos de la Policía Estatal Preventiva, luego de agredir físicamente a un hombre que se hallaba la-borando como guitarrista, el agraviado manifestó que los dos sujetos lo golpearon causándole

una herida en la cabeza y golpes en toda su anatomía, rompien-do además su guitarra.

Lo cierto, es que ambos sujetos identi�cados como pa-rientes, fueron puestos a dispo-sición del Ministerio Público por los delitos de lesiones, da-ños y lo que resulte.

[REDACCIÓN]

Villaflores.- Por transportar combustible sin las medidas de seguridad correspondientes, Pineyber Grajales Corzo de 28 años, fue detenido por elemen-tos policíacos.Transitaba por el tramo ca-rretero Ejido Dr. Domingo Chanona al Ejido Cristóbal Obregón, quien viajaba en un vehículo de tres toneladas, marca Chevrolet, placas DA-

64112, en el cual transportaba 10 tambos metálicos con capa-cidad de 200 litros cada uno.Transportaba combustible Magna, por lo que el conduc-tor, manifestó que no contaba con la documentación para transportar dicho material, por lo que fue puesto a disposición de la autoridad correspondien-te, para que sea quien determi-ne su situación jurídica.

Los detienen por tentativa de homicidio

[REDACCIÓN]

San Cristóbal de Las Casas.- Agentes de la Policía Estatal Pre-ventiva, acudieron al interior de barrios y parajes del municipio de Pantelhó, para asegurar a tres su-jetos que habían quemado cuatro cajas de colmenas, así como dispa-

rar con un arma de fuego tipo rifle calibre 22 mm, marca Cabañas de un sólo tiro.Cuando intentaban detenerlos para responder por las colmenas, los detenidos se identificaron como Manuel Vázquez Pérez de 29 años, Alejandro Méndez Gi-

rón de 25 años y Fernando Mén-dez Girón de 21 años, quienes fueron puestos a disposición de la Fiscalía Especializada en Jus-ticia Indígena, por los delitos de daños, tentativa de homicidio y lo que resulte.

[REDACCIÓN]

El Gobierno del Estado de Chiapas no tiene problemas ni retos por endeudamiento como se señala en una nota

publicada recientemente, en donde se ubica a la entidad junto con Sonora, con la mayor proporción de deuda con respecto al Producto Interno Bruto.

Los datos publicados son rezaga-dos y corresponden al año 2009, cuan-do existe información actualizada al 31 de diciembre del 2010 en la página de la Secretaría de Hacienda y Crédito Público, que es la instancia encargada de llevar el Registro de Obligaciones y Empréstitos de Entidades Federativas y Municipios establecido en el Regla-mento del Artículo 9o. de la Ley de Coordinación Fiscal.

En el 2010 la proporción de deuda con respecto al PIB ubica a la entidad en el quinto lugar, sin embargo este no es un indicador significativo para una economía como la de Chiapas, ya que el coeficiente de deuda con respecto al PIB se utiliza para referenciar el potencial de recaudación tributaria que puede alcanzar un país o estado subnacional para dar suficiencia a las obligaciones financieras contraídas.

No obstante, dado que Chiapas recibe el 94 por ciento de sus ingresos públicos de la federación y no de su economía, como sucede con la ma-yoría de los estados del país, es más representativo tomar como referencia el nivel de endeudamiento con res-pecto a las participaciones en ingresos federales, puesto que son la fuente pri-maria de pago de las obligaciones, en donde Chiapas ocupa el lugar núme-ro 20 de las entidades federativas.

Por ejemplo, existen estados con

niveles de ingresos federalizados si-milares al de Chiapas (que se ubica en el quinto lugar nacional), pero con un PIB mucho mayor y un nivel de endeudamiento alto, pero que al refe-renciar este último al PIB del estado pierde significancia, cuando en rea-lidad enfrentan una situación crítica con un alto grado de apalancamiento de sus participaciones.

Si observamos el nivel de endeu-damiento de Chiapas en montos ab-solutos, al 31 de diciembre se ubica en el lugar 14 y si tomamos el nivel de deuda por habitante, se encuentra en el lugar número 20, lo que indica que la entidad no se sitúa entre el grupo de estados con niveles representativos y retos por endeudamiento.

Por otro lado, un análisis del en-deudamiento en las entidades federa-tivas debe involucrar no nada más los niveles alcanzados sino la aplicación y uso de los recursos obtenidos y en ge-neral la focalización del presupuesto público.

En Chiapas, el gobernador Juan Sabines ha establecido desde el inicio de su administración un firme com-promiso y determinación para comba-tir la pobreza extrema en la entidad.

Por lo anterior, se estableció una alianza estratégica con la ONU y el sistema de agencias de las Naciones Unidas bajo el nombre de Agenda Chiapas-ONU, en donde como pri-mer gran paso fue el elevar a nivel Constitucional la obligatoriedad de alinear las políticas públicas tanto del

gobierno estatal como de los 118 mu-nicipios al cumplimiento de los ocho Objetivos de Desarrollo del Milenio, siendo el primer estado en el mundo que así lo instituye; asimismo, se esta-bleció el Programa de Combate a la Pobreza Extrema en los 28 Munici-pios de Menor Índice de Desarrollo Humano (MMIDH) de la entidad, en donde se han invertido 8 mil 053 millones de pesos en lo que va de la administración, en contraste con mil 204 millones invertidos durante todo el sexenio anterior.

La adecuada focalización del presupuesto en Chiapas ha generado resultados tangibles y medibles. El Censo de Población y Vivienda 2010 señala, por ejemplo, que el porcentaje de viviendas con piso de tierra dismi-nuyó del 66.8 por ciento en 2005 a 25.3 por ciento en 2010; en lo que se refiere a cobertura de agua entubada, el porcentaje de viviendas que ahora cuentan con este servicio pasó de 60

por ciento en 2005 a 71.6 por ciento en el 2010.

En lo que respecta a drenaje, en el 2005 sólo el 36.8 por ciento de vivien-das contaban con este servicio, mien-tras que en el 2010 este porcentaje se incrementó al 50.4 por ciento. Por su lado, durante la presente administra-ción se ha realizado una inversión his-tórica en infraestructura en el sector salud por 3 mil 391 millones de pesos, con lo que se ha logrado que la cober-tura de este servicio se haya incremen-tado del 9.5 por ciento en 2005 a 60 por ciento en 2010.

En lo que se refiere a infraestruc-tura educativa, se han invertido 4 mil 258 millones de pesos (más del doble de lo erogado en la administración anterior), con lo cual además de abatir un rezago histórico de infraestructura existente, ha permitido que el por-centaje de la población de 6 a 14 años que asiste a la escuela se haya elevado de 83.5 por ciento en 2000 a 90.8 por ciento en el 2010, además de que Chiapas es el estado que mayor avance en la reducción del analfabetismo al-canzó en los últimos cinco años.

Por otra parte, Chiapas ha des-tacado por su dinamismo en la gene-ración de empleos. Por ejemplo, du-rante el 2009, el año de la peor crisis económica de México en los últimos 70 años, Chiapas fue la entidad que más empleos formales y permanentes afiliados al IMSS generó en términos absolutos. Inclusive, durante la admi-nistración del gobernador Juan Sabi-

nes, Chiapas ha sido el estado con la mayor tasa de generación de empleos a nivel nacional (18.7 por ciento de diciembre 2006 a febrero 2011) y actualmente presenta la segunda tasa más baja de desocupación. Lo ante-rior se ha logrado en gran medida por la histórica inversión pública realizada en los últimos 4 años, especialmente generando un efecto contracíclico du-rante la crisis.

Finalmente, cabe mencionar que el compromiso con la transparencia en el manejo de recursos ha sido destaca-do por obtener y mantener por cuarto año consecutivo el primer lugar en el Índice de Transparencia y Disponi-bilidad de la Información Fiscal que califica la consultora Aregional.

Prueba de ello, es el esquema de financiamiento utilizado vía la Bolsa Mexicana de Valores en donde, como ningún otro, se establecen obligacio-nes con el gran público inversionista de informar y transparentar el destino y uso de los recursos obtenidos a tra-vés de este medio.

En Chiapas se ha utilizado con responsabilidad un mecanismo que está al alcance de cualquier gobier-no. Coincidimos plenamente en la importancia de transparentar su uso, pero también en priorizarlo al finan-ciamiento al desarrollo de largo plazo. Asimismo, en un estado donde los de-sastres naturales son cada vez más fre-cuentes y severos, es preferible transfe-rir a la banca los costos para proteger los centros de población vulnerables, y con ello evitar pérdidas humanas y económicas.

[REDACCIÓN]Tapachula, Chiapas.- Con el apo-yo de la más alta tecnología para la detección de armas, explosivos y drogas, este martes agentes espe-ciales de la Procuraduría de Chia-pas decomisaron 162 kilos de me-tanfetaminas en su modalidad de “Crystal”, cuando eran transpor-tados en el doble fondo de un au-tobús de pasajeros con destino a la Ciudad de México; con lo que se impidió la distribución y comer-cialización de más de un millón 620 mil dosis.

Las fuerzas especiales de la PGJE, en coordinación con per-sonal de la Secretaría de Seguridad y Protección Ciudadana (SSyPC), de la Secretaría de Seguridad Pú-blica Municipal y del Ejército Mexicano, aprehendieron al con-ductor del vehículo y a su acom-pañante, Martín Ramírez Chávez

de 42 años de edad y Víctor Arciga Acosta de 46 años, ambos origina-rios de Michoacán, con residencia en el Estado de México.

Además, fue detenido Juan José González Salgado de 47 años, originario de Uruapan, Mi-choacán.

La mañana de este martes, los efectivos implementaron un ope-rativo de inspección a la altura de la Cuarta Avenida Prolongación de la ciudad de Tapachula, lo que permitió el aseguramiento de 120 paquetes, los cuales permanecían ocultos en un doble fondo en el área de equipaje y clima de los pa-sajeros.

La unidad de turismo marca Irizar con placas de circulación 722- RL-5 y número económico 20, tenía como destino final la Ciudad de México.

Cabe precisar que, según las

investigaciones el costo de lo in-cautado asciende a 180 millones de pesos, toda vez que gracias al exitoso operativo desplegado se logró impedir que más de un mi-llón 620 mil dosis de la droga fue-ran comercializadas.

En las próximas horas, la dro-ga, el vehículo y los detenidos serán puestos a disposición del agente del Ministerio Público de la Federación por tratarse de un delito de su competencia.

Con estos hechos, la Procura-duría General de Justicia del Esta-do reitera, una vez más, su firme compromiso en el combate frontal a todas las expresiones de la delin-cuencia, para seguir haciendo de Chiapas una de las entidades más seguras del país.

33PÉNDULO

Al cierreEl Gobierno del Estado de Chiapas no tiene problemas ni retos por en-deudamiento como se señala en una nota publicada recientemente, en donde se ubica a la entidad junto con Sonora, con la mayor proporción de deuda con respecto al Producto Interno Bruto.

Miércoles 20 de Abril de 2011 www.pendulodechiapas.com.mx

DESTACAMOS

:: La adecuada focalización del presupuesto en Chiapas ha generado resultados tangibles y medibles.

Finanzas sanas en el estado de Chiapas

Decomisan en Chiapas 162 kilos de metanfetaminas ocultos en un autobús con destino al Distrito Federal

>> La PGJE Chiapas en coordinación con la SSyPC, SSPM y el Ejército Mexicano detuvo a tres sujetos originarios del estado de Michoacán. >> El costo total de lo incautado asciende a 180 millones de pesos.>> Se evitó la comercialización y distribución de más de un millón 620 mil dosis de la droga.

Jueves 14 de Abril de 2011Horóscopos Página 34 Péndulo de Chiapas

ARIES

LEO

SAGITARIO

TAURO

VIRGO

CAPRICORNIO

GÉMINIS

LIBRA

ACUARIO

CÁNCER

ESCORPION

PISCIS

Hoy no será un buen día para las finanzas. Hazte va-ler, demuestra tus capacidades y no te arriesgues con cambios que no sean provechosos.

Deberás ser prudente y medir tus palabras, pues hoy serás muy impulsivo y podrías herir a alguien.

Tu actitud eufórica con respecto al amor y a los afec-tos se desvanecen. Aunque tus sentimientos seguirán vivos, no tendrán la misma chispa que tenían durante esta última temporada.

Te sentirás más sensible con la gente que te rodea y compartirás buenos momentos con ellos, con compli-cidad y mucho cariño recíproco.

Estado de nerviosismo general, intente calmarse, bus-que amigos o familiares para hablar. Sugerencia: reali-zar deportes le sacarán el estrés.

Te sentirás más sensible con la gente que te rodea y compartirás buenos momentos con ellos, con compli-cidad y mucho cariño recíproco.

Lamentablemente quien lo notará y sufrirá con el cambio será tu pareja. Háblalo para evitar heriros.

No deje de lado sus obligaciones. Mejoran sus relacio-nes con las personas que lo quieren luego de algunas situaciones incómodas. Sugerencia: sepa valorar a los seres queridos

Tal vez sea un buen momento para resolver algunos conflictos que hayan quedado pendientes de resol-ver. Pondrás a prueba tu capacidad de adaptación.

Esté atento en el plano laboral/estudiantil, cambios im-portantes se avecinan. Estado de nerviosismo, busque hacer actividades que lo relajen. Sugerencia: haga acti-vidades físicas.

El vigor y la energía que te caracteriza se verá un poco disminuido pero pronto recobrarás ese dinamismo ca-racterístico tuyo.

Concreta un proyecto que venía pensando hace tiem-po. Día de oportunidades para todos los ámbitos: amor, trabajo, negocios.

Miércoles 20 de Abril de 2011Columnas página 35 Péndulo de Chiapas

Salvando la Selva.

Nuestro gobernador, Juan Sabines Guerre-ro, llegó hasta donde están los plantíos de

limón persa. Mil cien hectáreas; 6 mil 358 de palma de aceite y nueve mil de hule en los municipios Be-nemérito de las Américas y Mar-qués de Comillas, producto de la reconversión productiva puesta en marcha hace tres años.

Entregó bombas, aspersores, machetes, tijeras podadoras a 440 productores, dentro de estas, mu-chas mujeres.

Cada hectárea de limón pro-duce 18 toneladas que representan un ingreso promedio anual de 25 mil pesos. Este año se estima hacer

producir 13 mil hectáreas más en ambos municipios.

Esto es sólo una muestra de tantas acciones que Juan Sabines Guerrero realiza con mucha fre-cuencia en una zona amenazada que necesitaba con urgencia la re-conversión; esto es, un nuevo tipo de cultivo, para que me entien-dan; sembrar otro tipo de árboles con los que se evitará que nuestra, otrora selva de Chiapas, pulmón del mundo, siga consumiéndose y se llegue a una recuperación que la verán nuestros nietos, porque lo que se destruyó en pocos años lleva decenas más para su recuperación.

Allá por los años cuarentas (me gustaría que leyeran el Chiapas

económico que dejo Don Moisés T. de la Peña, siendo gobernador Don Pancho Grajales), en donde se nos dice que nuestra selva “la región selvática de la cuenca del Grijalva-Usumacinta, conocida como Lacandonia, se estima en un millón 400 mil hectáreas.

Según información satelital (también esto lo pueden consul-tar), solamente quedan 300 mil hectáreas de lo que antes llamába-mos “selva virgen”. Lo que quiero decir es que en esas ya reducidas zonas, que ahora son reservas, no pone su caite el hombre, no la pisan, por eso todavía es virgen, en cambio, más de un millón de hectáreas fueron “perturbadas” (así se dice para que no se oiga tan drástico); pero equivale a talar, a la conocida “tumba, roza y quema” y otros calificativos para no emplear el verbo destruir.

Cuando se descubren los mu-rales de Bonampak (1946), la sel-

va propiamente era impenetrable. Pasarían diez años más y entraría en acción la colonización. Con el presidente López Mateos tuvo mucha actividad el DAAC (de-partamento de asuntos agrarios y colonización), mucho chiapane-cos conocimos a Don Norberto Aguirre Palancares, su titular.

En las riveras se van multipli-cando los asentamientos, pensan-do tal vez, que nunca se podrían llegar a poblar en su totalidad, era tan grande la selva que era imposi-ble acabarla.

Así es como vemos que nos llegan connacionales de varios es-tados del norte de la republica, del centro y de los mismos vecinos: Tabasco y Campeche.

Luego vendría la apertura de nuestra frontera a miles de guate-maltecos que huían de los kaibiles, quienes mataban sin ninguna ave-riguación o consideración.

Esto trae como consecuencia

la construcción de la carretera fronteriza, con la que el ejército mexicano patrullaría por razones de seguridad nacional, pero per-mitió una tala y saqueo de made-ras bien cotizadas como nunca en la historia.

Es necesario que se ilustre a los maestros y alumnos de Chiapas (no viene en los textos) desde los permisos que extendiera Don Por-firio Díaz en el siglo XIX para la explotación de la madera (monte-rías), hasta la actualidad.

Felicito al gobernador Juan Sa-bines Guerrero porque está dando pasos certeros para detener la ex-tinción de la selva, para que no se llegue a aquel diálogo en que un alumno cándido le pregunta a su maestro: ¿y Chiapas tiene desier-to, maestro? No, Pepito, pero en cincuenta años lo tendrá. Hasta mañana.

[RedaCCIÓn]

Docentes y alumnos de la Facul-tad de Ciencias Agronómicas, Campus V, de la Universidad Autónoma de Chiapas (UNA-CH), trabajan con pequeños productores del ejido Tierra y Li-bertad, municipio de Villaflores, en alternativas para la alimenta-ción de los animales en época de estiaje.

Lo anterior, da respuesta al Decálogo de Compromisos y al Proyecto Académico “Gene-ración y Gestión para la Inno-vación”, del rector Jaime Valls Esponda, que establecen la im-portancia de generar programas de apoyo a la procuración y cum-plimiento de los Objetivos de Desarrollo del Milenio (ODM), que impulsa el gobernador Juan Sabines Guerrero, además de la vinculación permanente con los distintos sectores sociales.

Los ODM señalan que las instituciones públicas y gobier-nos deben garantizar la sosteni-bilidad del medio ambiente, ge-nerando alternativas de solución a problemáticas o viejas prácticas que generan contaminación o pérdida de los recursos naturales.

El docente e investigador de

la Facultad de Ciencias Agronó-micas, Berlán Martínez Córdo-ba, comentó que el programa de capacitación en ejidos ubicados en la reserva de la biósfera de la Sepultura, atiende problemáticas de alimentación a través de con-servación de forraje para la época de sequía.

“A través de la vinculación

que realiza la Universidad, estu-diantes y docentes hemos traba-jado en los ejidos California, Los Ángeles, Flores Magón y, Tierra y Libertad, que se ubican en la sierra de la reserva de la biósfera La Sepultura”, destacó el investi-gador.

Explicó que con la técnica de ensilados, se cumple un doble ob-

jetivo: El primero, contrarrestar y liberar la presión de los bosques por el ganado, lo que contribuye a la conservación del medio am-biente y el segundo, beneficiar a los productores para el soste-nimiento y rendimiento de su producción de leche y carne, al elaborar a través de esta técnica una reserva de alimentos de ca-

lidad en épocas de sequía, que contribuye a disminuir los costos de producción de los animales.

Martínez Córdova, manifes-tó que los estudiantes realizan trabajos de campo que fortalecen su formación profesional al aten-der y resolver de manera directa problemáticas reales que contri-buyen al desarrollo económico de las comunidades.

La Facultad de Ciencias Agro-nómicas de la Universidad Autó-noma de Chiapas, realiza con el apoyo de sus Cuerpos Académi-cos (CA) distintos trabajos de vinculación con los productores, a través de la capacitación y asis-tencia técnica calificada en temas sobre sistemas silvopastoriles (al-ternativa productiva y ambiental para la ganadería ejidal).

Así también, se trabaja en el uso y fabricación de bloques nutricionales para bovinos y en el restablecimiento de pasturas degradadas en áreas naturales protegidas bajo enfoques parti-cipativos, utilizando metodolo-gías de Escuelas de Campo, entre otras investigaciones importan-cia para beneficios de producto-res y alumnos.

En atención a los ODM>> Trabaja UNACH y ejidatarios de Villaflores en alternativas para alimentar animales en época de estiaje.

CIAN MAGENTA AMARILLO NEGRO

COMUNICACIÓN PLURAL $ 5.00 pesosMiércoles, 20 de Abril de 2011 Tuxtla Gutiérrez, Chiapas.

Presidente y director general: Noé Farrera MoralesAño 17 - No. 6723