Octubre 2004. Revista municipal Viure

16
Sant Adrià www.sant-adria.net Butlletí d’Informació Municipal V Època Núm. 84 Octubre 2004

description

 

Transcript of Octubre 2004. Revista municipal Viure

Page 1: Octubre 2004. Revista municipal Viure

Sant

Adri

àwww.sant-adria.net

Butlletíd’InformacióMunicipal

V ÈpocaNúm. 84Octubre 2004

Viure octubre 13/10/04 12:47 Página 1

Page 2: Octubre 2004. Revista municipal Viure

Carta als veïns (pàg. 3)

Grups municipals (pàg. 4)

Participació Ciutadana (pàg. 5)IV Mostra d’Associacions de Sant Adrià de Besòs

Salut (pàg. 5La grip i la vacunació antigripal

La directora general de Empleo y Asuntos Sociales de la Unión Europeavisita la Mina (pàg. 5)

El Mhic informa (pàg. 6)Cuéntame como pasó... Entra al MhiC

Educació (pàg. 6)L’Institut d’Ensenyament Secundari de Sant Adrià canvia de nom

Infraestructures (pàg. 7)La Generalitat invertirà 4,88 milions d’euros per reduir el soroll de l’autopistaentre Sant Adrià i Montgat

EsportsL’esport, una eina educativa també en horari extraescolar (pàg. 7)

Medi ambient (pàgs. 8 i 9)S’amplia la recollida selectiva de matèria orgànica a gran part del municipiL’Agenda Escolar Europea arriba un any més als centres educatius del municipi

Agenda (pàg. 9 i 10)

Sant Adrià torna a viure una jornada intensa (pàg. 11, 12 i 13)L’Onze de SetembreCelebració dels vint-i-cinc anys d’ajuntaments democràticsDiscurs pronunciat per Màrius Tàrraga i Carmen, regidor de Cultura i Drets Civils,amb motiu de la celebració de la Diada

Veure Sant Adrià Porta del Fòrum (pàg. 13 i 14)La trobada mundial de penyes del Barça reuneix milers de persones a Sant AdriàMés de 200 persones participen a Sant Adrià en el Fòrum sobre la gestió alternativa de conflictesLes associacions de vídues es reuneixen a Sant Adrià per demanar pensions més dignes

Passatemps (pàg. 15)

Telèfons d’interès (pàg. 16)

Solució al passatemps (pàg. 16)

Farmàcies de torn (pàg. 16)

Sumari

Edita:Ajuntament de Sant Adrià de Besòs

Coordinació:N. Vilardell

Fotografia:J. Gòmez i Fotografies Sito

Correcció Centre de NormalitzacióLingüística Badalona-Sant Adrià

Impressió:El Tinter sal.empresa certificada ISO 14001 i EMAS

Dipòsit legal: B. 39.805-1981

Fe d’errades: en la secció GrupsMunicipals del número de setembrees va posar erròniament al grupmuncipal de CiU les sigles ICV-EUiA

Viure octubre 13/10/04 12:47 Página 2

Page 3: Octubre 2004. Revista municipal Viure

3- Sant Adrià

S’han acabat les festes, s’ha acabat elFòrum i com no podia ser d’altra maneratot ha tornat a la normalitat.

Però Sant Adrià és una ciutat activa. Ésa dir, una ciutat en constant evolució quebusca nous objectius per aconseguir unamés elevada qualitat de vida per als ciu-tadans i les ciutadanes.

Recordareu que durant molts mesos,fins i tot anys, en la revista Viure vam ini-ciar una campanya reivindicativa. A laportada i a la contraportada de la revistaesmentada, demanàvem que tots els trenss’aturessin a Sant Adrià i a Montgat. Per fipodem anunciar que ho hem aconseguit,almenys en part, ja que malauradamentsegueixen sense parar a l’estació deMontgat.

El procés no ha estat gens fàcil ja que aquesta consecució haestat el final d’un llarg procés de complexa però efectiva nego-ciació.

Des de l’Ajuntament sempre vam defensar que era una reivin-dicació ciutadana justa. No tenia cap sentit que els trens pas-sessin de llarg de la nostra estació. La sensació que durant d’a-quests anys hem tingut els adrianencs ha estat de menyspreu enveure’ns tractats com a ciutadans de segona.

Arran d’aquesta reivindicació es van crear les plataformesciutadanes perquè tots els trens s’aturessin tant a Sant Adriàcom a Montgat. En més d’una ocasió he manifestat que sentiauna sensació agredolça. Per una banda la satisfacció, com aalcalde, de comptar amb persones que lluitaven per l’interèsgeneral de Sant Adrià; per l’altra banda, la tristesa de veure queles negociacions avançaven tan lentament: reunions ambRENFE, reunions amb el Ministeri de Foment on només obteníempetits avenços...

Ara que s’ha acabat el Fòrum i hi ha valoracions per a tots elsgustos, s’haurà de reconèixer entre els seus mèrits que gràcies ala seva celebració hem aconseguit que tots els trens s’aturin a lanostra ciutat. La clau per aconseguir-ho era potenciar l’estacióde Sant Adrià. En primer lloc vam aconseguir modificar el reco-rregut del tramvia, que en un principi tenia previst el final a l’al-tra banda del riu. Vam aconseguir que es construís el nou pontd’Eduard Maristany i que s’hi inclogués el pas del tramvia fins al’estació de tren, convertint-la en un veritable intercanviador detransport públic (tren/tramvia). Després vam aconseguir que lamateixa organització del Fòrum demanés a RENFE que tots elstrens s’aturessin a Sant Adrià. Però tot i així les últimes setma-nes d’agost i les primeres de setembre vam continuar fent nego-ciacions intenses, des del gerent de Rodalies, fins al secretarid’Estat, passant pel suport tant del TRAMBESÒS com de l’ATM.

Al final podem dir que hem acomplert l’objectiu. Gràcies a totsels que vau confiar en el camí de la negociació. Ara tan sols ensqueda esperar que cap “ment pensant” no posi mai més en dubtela nostra estació.

Jesús M. Canga CastañoAlcalde de Sant Adrià de Besòs

Se han acabado las fiestas, se ha acaba-do el Fórum y, como no podía ser de otramanera, todo ha vuelto a la normalidad.

Pero Sant Adrià es una ciudad activa.Es decir, una ciudad en constante evolu-ción que busca nuevos objetivos paralograr una mayor calidad de vida paralos ciudadanos y las ciudadanas.

Recordareis que durante muchos meses,incluso años, en la revista Viure iniciamosuna campaña reivindicativa. En la portaday en la contraportada de dicha revistapedíamos que todos los trenes parasen enSant Adrià y en Montgat. Por fin podemosanunciar que lo hemos conseguido, almenos en parte ya que por desgraciasiguen sin parar en la estación de Montgat.

El proceso no ha sido nada fácil ya queeste logro ha sido el final de un largo proceso de compleja peroefectiva negociación.

Desde el Ayuntamiento siempre defendimos que era una rei-vindicación ciudadana justa. No tenía ningún sentido que lostrenes pasasen de largo de nuestra estación. La sensación que alo largo de estos años hemos tenido los adrianenses ha sido demenosprecio, al vernos tratados como ciudadanos de segunda.

A raíz de esta reivindicación se crearon las plataformas ciuda-danas para que los trenes parasen tanto en Sant Adrià como enMontgat. En más de una ocasión he manifestado que sentía unasensación agridulce. Por un lado la satisfacción, como alcalde, decontar con personas que luchaban por el interés general de SantAdrià, por otro la sensación de desazón al ver que las negocia-ciones avanzaban tan lentamente: reuniones con RENFE, reunio-nes con el Ministerio de Fomento donde se obtenían solamentepequeños avances...

Ahora, que ha acabado el Fórum y que hay valoraciones paratodos los gustos, habrá que reconocer entre sus méritos quegracias a su celebración hemos conseguido que todos los tre-nes paren en nuestra ciudad. La clave para lograrlo era poten-ciar la estación de Sant Adrià. En primer lugar conseguimosmodificar el recorrido del tranvía que en un principio tenia pre-visto el final al otro lado del río. Conseguimos que se constru-yera el nuevo puente de Eduard Maristany y que en él se con-templase el paso del tranvía hasta la estación de tren, convir-tiéndola en un verdadero intecambiador de transporte público(tren/tranvía). Luego logramos que la propia organización delFórum pidiera a RENFE que todos los trenes parasen en SantAdrià. Pero aún así, las últimas semanas de agosto y las prime-ras de septiembre, continuamos realizando intensas negocia-ciones, desde el gerente de Cercanías, al secretario de Estado,pasando por el apoyo tanto del TRAMBESÒS como de la ATM.

Al final podemos anunciar que hemos conseguido nuestroobjetivo: todos los trenes paran en Sant Adrià. Gracias a todospor vuestro apoyo y por confiar en el camino de la negociación.Ahora sólo cabe esperar que ninguna “mente pensante” ponganunca más en duda nuestra estación.

Jesús M. Canga CastañoAlcalde de Sant Adrià de Besòs

Carta als veïns

Viure octubre 13/10/04 12:47 Página 3

Page 4: Octubre 2004. Revista municipal Viure

4 - Sant Adrià

PSCVeinticinco años trabajando por Sant Adrià

Uno de los actos más entrañables que tuvo lugar durantela pasada Fiesta Mayor, fue el acto institucional con moti-vo de los 25 años de ayuntamientos democráticos. En eltranscurso del mismo se rindió homenaje a los alcaldes,concejales y concejalas que en el transcurso de estos añoshan formado parte de la corporación municipal de SantAdrià.Estos 25 años han servido sin duda para que el ciudada-

no tuviera en las personas que han ocupado los cargos de alcaldes y conce-jales unos referentes del gobierno de su ciudad y de los ideales que dichaspersonas representaban en nombre de su partido o ideología política.Sin olvidar a ninguno de ellos, esta columna quiere recordar en nombre delGrupo Municipal Socialista, a los compañeros que en su día aceptaron for-mar parte de sus filas al servicio de la comunidad, y en especial a los quetambién durante el transcurso de estos 25 años nos han dejado para siem-pre. Al compañero Josep Vilanova i Vila, primer alcalde de la renovadademocracia municipal (1979-1981) al que le tocó pilotar el paso de unaadministración municipal sin recursos y sin credibilidad a una nueva admi-nistración representativa y democrática cercana a los ciudadanos, y a loscompañeros Miquel Noguer Ferrer (1980-1983) i Rafael FernándezEspallargas (1979-1982) ambos concejales testigos de avatares políticos yde los ideales socialistas de los que vivieron la guerra y el exilio.Los 25 años ya dan para una revisión histórica y para la recuperación de lamemoria. Desde aquí lanzamos una llamada para que se recoja el testimoniode todas aquellas personas que han participado en esta gran etapa demo-crática antes que desaparezcan. 25 años después Sant Adrià tiene grandesretos para los próximos años. Y es que la realidad municipal, que vive unaevolución constante, requiere respuesta de proximidad que sólo un ayunta-miento con capacidad jurídica, técnica y financiera podrá proporcionar.

Isabel MarcuelloGrup Municipal Socialista

ICV-EUiATots els trens s’aturen a Sant Adrià

Una històrica reivindicació de Sant Adrià haassolit l’objectiu: que tots els trens s’aturin a SantAdrià. Les mobilitzacions veïnals que van néixerl’any 2001, el treball polític i la derrota del PP hanfet que els ciutadans i ciutadanes puguin gaudird’un servei públic que passava per la nostra esta-ció i que en determinats moments no podíem uti-

litzar. Davant de la reivindicació ciutadana, RENFE deia que aturartots els trens era una mesura antisocial i també que hi havia qües-tions tècniques que ho dificultaven. Però amb motiu de la celebra-ció del Fòrum i l’arribada del tramvia temporalment es van aturartots els trens a la ciutat. Aquest fet va posar en evidència l’argu-mentació de RENFE. Es demostrava que no hi havia cap raó tècni-ca ni raó social, ja que els trens continuaven sortint i arribant a lesestacions de destinació a les mateixes hores i minuts. Només lainsensibilitat política del Partit Popular a Madrid que manava alMinisteri de Foment va ser la raó perquè RENFE continués passantde llarg per Sant Adrià.

També m’agradaria ressaltar el fet de l’augment del nombre d’u-suaris del tren en aquests darrers mesos. Aquest augment demos-tra que les campanyes de sensibilització per reduir els desplaça-ments en cotxe i utilitzar el transport públic són insuficients si noles acompanyem d’un millor servei públic de transport. Millores entemps d’espera, ampliació d’horaris implantació de noves línies quearribin a punts on hi ha poc o cap servei.

Gregorio Belmonte FerrerGrup Municipal ICV-EUiA

CiUGràcies a Déu!

Perquè ja era hora que s’acabessin les festes i el Fòrum!Ni el món s’ha mogut (eslògan oficial del Fòrum), ni

Sant Adrià tampoc.M’explico: el nostre Govern municipal ha estat, a parer

meu, instal·lat durant aquests sis darrers mesos en unregistre de festa major permanent, això d’una banda; del’altra s’han gastat recursos econòmics propis i externsmolt per sobre de les nostres possibilitats i ara el cistellés buit, fet aquest que ens hipotecarà i pesarà com una

llosa sobre l’economia municipal, i algunes coses necessàries s’hauran d’a-jornar. Només es podrà fer tot allò que representin actuacions per taparforats urgents sense cap mena de previsió de futur.

En resum, se n’ha fet un gra massa i ara les passarem magres.El cost de tot plegat, és a dir tot allò que l’Ajuntament de Sant Adrià s’ha

gastat en festes, moltes, per cert, innecessàries, els adrianencs tenen dreta saber-ho, i més quan el nostre municipi avui és considerat un dels méspobres de Catalunya. Deixeu-me recordar però que als anys quaranta eraun dels municipis més rics de Catalunya.

Malgrat que tinguem el calaix buit, ara s’imposa retrobar el ritme neces-sari per recuperar el temps perdut i fer tot el que calgui per anar endavant.

N’estic segur, ben segur, que molts ho justificaran tot dient als ciutadans quegràcies al Fòrum avui tenim el riu recuperat. Vull avançar-vos les meves res-postes. Santa Coloma de Gramenet, municipi també socialista, no va necessi-tar d’un Fòrum per recuperar el seu tram de riu. Deixeu-me ser encara més clar:no creieu que amb tota la despesa realitzada en festes i més festes haguéssimpogut recuperar el riu nosaltres mateixos sense tanta necessitat de fer públicsagraïments i ser ignorats i humiliats per part de l’alcalde de Barcelona?.

Ja sé que tot això a algú no li agradarà, però el ciutadà té dret a conèi-xer la realitat de les coses que passen. Ah, per cert, encara no estem encampanya electoral!

Us faré arribar, benvolguts conciutadans, tota la informació sobreaquests i altres temes. Si en alguna cosa no he tingut bon ull, perdoneu-me però la meva percepció de les coses no acostuma a fer-me equivocar.

Josep Sabadell i CardúsGrup Municipal CiU

PPEl después del Fórum

Acabamos de asistir a la clausura del FÓRUM 2004 y damosinicio a una nueva etapa para Sant Adrià. A pesar de no habercumplido las expectativas, la celebración del FÓRUM ha per-mitido la recuperación del litoral de Sant Adrià, aunque qui-zás lo más apreciado y cercano para el ciudadano de SantAdrià haya sido la recuperación del espacio del cauce del ríoBesòs.

Quedan, sin embargo, importantes asignaturas pendien-tes. Es cierto que han existido tímidos avances que ofrecen

buenas expectativas de hacer realidad los proyectos de transformación urba-nística y de cambio social en los barrios del margen derecha del río Besòs, comoLa Mina y La Catalana, aunque realmente lo más importante esta por hacer.

El interés de Barcelona en la zona ocupada por el FÓRUM ha permitido avanzaren poco tiempo lo que se hubiera tardado muchos años en llevar a cabo y recuperarlo que podríamos considerar que “quedó pendiente cuando las Olimpiadas del 92 “.

Una vez concluido el FÓRUM esta por ver si la dinamica impuesta hastaahora se va a mantener o seremos devorados por la desidia del día a día y porla existencia de otras y distintas prioridades de nuestra vecina Barcelona.

El anuncio del alcalde Clos de convertirse en el alcalde del área metropolita-na de Barcelona resulta inquietante, por no decir preocupante para Sant Adrià.Esto suena a lo que se denomina “OPA hostil“ para anexionarnos a Barcelona, escomo el anuncio del pasar por caja a cobrar después del FÓRUM. Recuerdo lo quele dijo Clos a Bono en una visita a las obras del FÓRUM, “la ciudad vecina de SantAdrià aplaude y Barcelona lo paga todo “. Ahora parece que llega el momento decobrar los aplausos o quizás... es que los aplausos se han terminado.

Aparte de unos magnificos fuegos artificiales quizás lo mejor del FÓRUM hasido su clausura y con ello se define el grado de éxito de este novedoso even-to que nos devuelve a la realidad de nuestra ciudad.

En una época en la que el socialismo presume de talante, no estaría de másque este talante no fuera solo mediático o de maquillaje, sino que alcanzaralos comportamientos de nuestros políticos, que lo que se dice fuera consecuen-te con lo que se hace, ya que en la contradicción se descubre la mentira.

Salvador Aragall BaidesGrup Municipal Popular

Grups municipals

Fe d’errades: en la secció Grups Municipals del número de setembre es vaposar erròniament al grup muncipal de CiU les sigles ICV-EUiA

Viure octubre 13/10/04 12:47 Página 4

Page 5: Octubre 2004. Revista municipal Viure

5- Sant Adrià

IV Mostra d’Associacions de Sant Adrià de Besòs

El parc del Besòs acollirà la quarta edició de la Mostra d’Entitatsdesprés que l’any passat i a causa de la pluja s’hagués de suspendre.El proper dissabte 16 d’octubre, a les 10 del matí es donarà el tret desortida a la nova edició de la Mostra en un cap de setmana farcitd’activitats i actuacions. Enguany, però, la Mostra té un sentit moltespecial ja que serà un dels actes finals de la campanya Veure SantAdrià, Porta del Fòrum, la gran festa de les entitats del municipi.

Les associacions adrianenques al llarg d’aquest any han tingutl’oportunitat de demostrar, un cop més, que són una peça fona-mental de la dinamització social, cultural i esportiva de la nostraciutat i que tenen capacitat per organitzar esdeveniments multitu-dinaris. Uns esdeveniments que han atret molts ciutadans i ciuta-danes d’arreu al nostre municipi.

La Mostra d’Associacions és l’expressió de la diversitat de la socie-tat civil del nostre municipi i té com a objectiu mantenir espais departicipació permanent entre les associacions i l’administració local,facilitant la difusió i donant a conèixer al ciutadà el món associatiude la ciutat.

Ara, en la Mostra, les gairebé cinquanta entitats que hi participentindran l’oportunitat d’intercanviar experiències i coneixements; demostrar als ciutadans les seves activitats i el seu potencial i d’oferiropcions de participació i canalització del temps lliure.

Però la Mostra és també una festa on trobareu un munt d’acti-

vitats com ara: xocolatades, jocs i tallers per als més petits, expo-sicions, xerrades, actuacions musicals i activitats solidàries. Totesaquests activitats es realitzaran al parc del Besòs, al costat de SantRamon de Penyafort, durant el cap de setmana del 16 i 17 d’octu-bre.

Relació de participants: Associació Juvenil Barnabitas, ClubBàsquet Sant Adrià, C.E. Gadgetosplai, Caritas, Casa Andaluza deBaza en Catalunya, Casal Independentista Pla de Besòs, CasalInfantil la Mina, Centre Cultural Districte IV, Club Ciclistes delBesòs, Club d’Escacs Sant Adrià, Club de Lluita Olímpica la Mina,Consorci del Barri de la Mina, Coordinadora d’Associacionsd’Infància i Joventut, Coordinadora de Jubilats i Pensionistes deSant Adrià, Coral Sant Adrià, Creu Roja Badalona-Sant Adrià, DIS-FISA, Dones Iris, Dones de Sant Adrià, Dones del Futur, EsbartDansaire, Futbol Club Mundialet, FACOSA, Geganters de SantAdrià, Casal Cívic la Mina, Grup de Solidaritat És l’Hora, GrupoUnión, l’Agulla Daurada, Materno-Infantil Mare de Déu de lesNeus, Mira la Mina, MUSA, Penya Barcelonista Sant Adrià, PenyaEspanyolista Sant Adrià, Plataforma Ciutadana per la Recuperaciódel Riu Besòs, Plataforma d’Entitats i Veïns de la Mina, Pro-dismi-nuits psíquics Sant Adrià, Punt d’Informació Juvenil, Puntaires deSant Adrià, Ràdio la Mina, Club Futbol Trajana Sant Just, UNESCO,Associació de Veïns de la Mina, Hdad. Rociera Virgen de la Rocina,Associació de Viudes de Sant Adrià, Voluntaris de Protecció Civil deSant Adrià, Xarxa per l’Abolició del Deute Extern.

Participació Ciutadana

La grip i la vacunació antigripal

Ja tornem a ser a la tardor i, com cada any, al mes d’octubreadministrarem la vacuna contra la grip. Una vegada més aprofiteml’espai de la revista Viure per adreçar-nos a tothom i recordar-vosquan, qui i on s’ha de vacunar.

Quan ?Començarem a vacunar la primera setmana d’octubreQui?Totes les persones més grans de 60 anys s’han d’adreçar directa-

ment al taulell de programació de l’ABS (1r pis) per concertar dia ihora per rebre la vacuna. Les persones de menys de 60 anys quecreguin que han de vacunar-se o bé en tinguin dubtes, han de con-sultar el seu metge de capçalera.

On?La vacunació es farà a la zona del laboratori situat a la planta

baixa del nostre edifici.SI TENIU MÉS DE 60 ANYS I PATIU ALGUNA MALALTIA

CRÒNICA, US HI ESPEREM. LA PREVENCIÓ MITJANÇANT LAVACUNA ÉS LA MILLOR EINA CONTRA LA GRIP!

Salut

La directora general de Empleo y Asuntos Socialesde la Unión Europea visita la Mina

El pasado 16 de Septiembre, la directora general de Empleo yAsuntos Sociales de la Unión Europea, Odile Quintin, acompañadadel conseller de Treball i Indústria de la Generalitat, visitó los pro-gramas de inserción que se están llevando a cabo en el barrio de laMina para luchar contra la exclusión social y que están financiados,en parte, por la Unión Europea. En la visita la señora Quintin estuvoacompañada de diversos concejales del Ayuntamiento así como delgerente y técnicos del Consorcio de la Mina que le explicaron, sobreel terreno, la labor que se está realizando en el barrio mediante losdistintos programas incluidos en la subvención global. Los resultadosque se han conseguido hasta ahora impresionaron favorablemente ala directora general, que se comprometió a hacer todo lo posible paragarantizar la continuidad de las ayudas comunitarias a partir del año2006, año en el que finaliza el programa de subvención global querecibe el barrio de la Mina y que se inició en el año 2000.

Un informe elaborado por el Fondo Social Europeo evaluó los resul-tados de los tres primeros años del programa y otorgó la calificación

de ”excelente” al Consorcio de la Mina por la gestión realizada hastael momento y por el alto grado de inserción laboral que se ha conse-guido entre los colectivos participantes en los programas. La directo-ra general ya adelantó que, a la vista de los buenos resultados que seestán consiguiendo con las políticas de integración social, Europaseguirá ayudando a la Mina.

La directora general y el conseller escuchan las explicaciones de unresponsable de los programas de inserción

Viure octubre 13/10/04 12:47 Página 5

Page 6: Octubre 2004. Revista municipal Viure

6 - Sant Adrià

Cuéntame como pasó... entra al MhiC

Des del Museu d’Història de la Immigració (MhiC) hem començata rebre el material que, molt generosament, els veïns ens heu anatportant. La resposta a la crida que vam fer fa uns mesos, ha estattan bona que ampliem el termini. Si voleu seguir portant els vostresrecords, fotografies o algun objecte podeu seguir fent-ho.

Hores d’ara les obres de Can Serra ja estan gairebé acabades iaviat inaugurarem el Centre, esperem poder exhibir algunes de lescoses que ens heu anat portant per reconstruir com érem i com eraSant Adrià en el passat.

L’Ajuntament vol agrair, molt especialment, la generositat delsveïns que heu participat a la crida del MhiC i a tots aquells que hofareu en un futur. Ens sentim molt orgullosos de poder explicar lanostra història més recent des de l’experiència de la nostra gent i enprimera persona.

Així mateix us informem que el projecte del MhiC va ser el respon-sable d’organitzar una de les activitats del Diàleg de MovimentsHumans i Immigració que va tenir lloc al Fòrum els dies 2, 3, i 4 desetembre. Ha estat una experiència molt interessant en la qual el pro-jecte adrianenc ha estat amfitrió de museus de tot el món amb elsquals tenim com a objectiu comú recuperar la memòria migratòria.Entre d’altres equipaments han assistit representants del Memorialdo Emigrante de Sao Paulo, (Brasil) el Museu de les Civilitzacions delQuebec, (Canadà) i d’altres projectes europeus.

El MhiC informa

L’Institut d’ensenyament secundari de Sant Adriàcanvia el nom

L’Institut d’Ensenyament Secundari de Sant Adrià ha canviat denom. El 4 de juny d’aquest any, el Diari Oficial de la Generalitatpublicava una Resolució segons la qual aquest institut passava adur el nom de l’escriptor Manuel Vázquez Montalbán, mort arafarà un any.

Són diversos els motius que van dur, tant a l’equip directiu comal claustre de professors i professores, a promoure aquest canvi.Molts d’aquests motius, sens dubte, pertanyen al terreny dels sen-timents, però també hi ha raons menys subjectives que es podrienresumir en les següents:

En primer lloc, el fet que això que anomenem “societat civil” (enaquest cas simbolitzada per un institut d’ensenyament secundari)sigui agraïda amb una persona que ens va aportar esperit crític,somriure irònic o felicitat sense més (entre tantes altres coses) através dels seus escrits, fossin poemes, novel·les, columnes perio-dístiques, assaigs o receptes de cuina.

D’altra banda, el caràcter representatiu de Vázquez Montalbánd’una generació que, sense renunciar a cap dels seus orígens, va triar

el castellà com a principal llengualiterària. A Barcelona ja hi ha unabiblioteca que duu el nom de JuanMarsé, uns jardins de Jaime Gil deBiedma, etc. Ara, a una població veïnade Barcelona, hi ha un institut amb elnom de Manuel Vázquez Montalbán.

En tercer lloc hi ha un motiu de dig-nificació mútua: l’institut, pel fet evi-dent de dur el nom d’un escriptor quesens dubte passarà a la història de laliteratura; i l’escriptor, per unir el seunom al món de l’ensenyament, que ell–precisament pels seus orígens hu-

mils- considerava tant i tant important per a la prosperitat d’un país.Durant el mes de novembre, l’Institut organitza diversos actes

oberts a tota la població. Entre d’altres destaca un cicle de conferèn-cies per donar a conèixer la figura de Manuel Vázquez Montalbán.Participaran els catedràtics de la UAB Borja de Riquer i Fernando Vallsi Miquel Nuñez d’Iniciativa per Catalunya.

Font: Consell Escolar IES Manuel Vázquez Montalbán

Educació

“Dia de boda”Fotografia del casament de la Sra. Maria Lorente

Sant Adrià 24 de juny de 1968“El Club de Petanca del barri de Sant Joan”Sant Adrià anys 70

Viure octubre 13/10/04 12:47 Página 6

Page 7: Octubre 2004. Revista municipal Viure

7- Sant Adrià

La Generalitat invertirà 4,88 milions d’euros perreduir el soroll de l’autopista entre Sant Adrià iMontgat

El Govern de la Generalitat ha acordat invertir 4,88 milions d’eurosen paviment sono-reductor per reduir l’impacte acústic de la C-31 enel tram que transcorre entre Sant Adrià de Besòs i Montgat. Aquestaactuació està inclosa en un paquet de 58 actuacions de millora de laxarxa viària que s’executaran en diverses carreteres de tot Catalunya.

Aquestes obres està previst que s’iniciïn abans de final d’any ique s’acabin durant el 2005. La col·locació del paviment milloraràsubstancialment la qualitat de vida de les persones de Sant Adrià,Badalona i Montgat que viuen a prop de l’autopista i augmentaràla seguretat viària i la comoditat en la circulació.

Amb aquesta actuació es dóna un primer pas per aconseguir undels objectius del Fòrum de Municipis del Barcelonès Nord, integratpels ajuntaments de Badalona, Santa Coloma, Sant Adrià, Montgati Tiana, òrgan que va demanar al Parlament l’elaboració d’un estu-di que recollís les mesures per reduir l’impacte sonor del vial.

També s’espera que aviat es redueixi la velocitat màxima perme-sa fins als 80 km/h, que és una altra de les mesures que estableixl’estudi com a clau per reduir l’impacte sobre la població. En aquestdocument es desaconsella la instal·lació de pantalles acústiques jaque, donada l’alçada d’alguns edificis d’aquest tram, produirien unefecte de canalització del soroll que empitjoraria la situació en elspisos de més alçada.

Infraestructures

L’esport, una eina educativa també en horariextraescolar

En la nostra societat tothom té clar que l’esport forma part del’educació general de la persona.

Cal que tothom, però sobretot els pares i mares i la comunitateducativa, treballin perquè s’entengui que hem de fer un “esportmés pedagògic”, és a dir, que l’esport és una eina que ajuda a for-mar el caràcter de cada persona que el practica, ja que requereixun esforç, una disciplina i un aprenentatge i alhora també un espe-rit de superació.

L’esport ensenya a guanyar i a perdre i per tant a canalitzar lesemocions siguin bones o dolentes; també potencia els elements derespecte i d’entendre les capacitats o les diferencies de cadascú:per tant, cal valorar-lo com una eina a utilitzar pel bé del nens/es,en tots els moments.

L’esport escolar des de sempre ha treballat el vessant educatiu,

on el professorat d’educació física no tan sols fa fer exercici físicals alumnes, sinó que inclou uns continguts que incorporen totsaquests elements educatius que s’apuntaven anteriorment.

Pel que fa a les activitats extraescolars aquests aspectes de cairemés formatiu s’han de tenir molt presents, perquè moltes vegadesens mouen altres objectius com pot ser la competència, les influèn-cies, el grup d’amics, etc.

L’esport extraescolar ha de ser divertit, ha de potenciar la vidasana, la satisfacció personal i una manera de relacionar-se amb elsaltres. Per tant, cal escoltar les preferències que cada nen/a tédavant d’un esport per aconseguir que sigui una activitat gratifi-cant i que s’esculli amb il·lusió i seny l’esport per practicar duranttota la temporada.

El Departament d’Esports organitza programes esportius especí-fics per a nens/es. Aquesta informació la podeu trobar a les ins-tal·lacions esportives, o bé podeu adreçar-vos a les entitats espor-tives del municipi.

Esports

L’autopista quan passa per Sant Adrià

Viure octubre 13/10/04 12:47 Página 7

Page 8: Octubre 2004. Revista municipal Viure

8 - Sant Adrià

S’amplia la recollida selectiva de matèria orgànicaa gran part del municipi

Des de mitjan mes de setembre s’està duent a terme, a gran partdel municipi, una campanya d’informació porta a porta per explicarel procés de separació i recollida selectiva de la matèria orgànica.En els barris de la Mina i la Catalana de moment no s’implantarà larecollida selectiva de la matèria orgànica fins que finalitzi el procésde reestructuració urbanística.

Visites porta a portaEl porta a porta són unes visites a domicili realitzades per unes

persones especialitzades que explicaran quins són els residus quees poden separar i dipositar en el contenidor de la brossa orgàni-ca. Durant la visita es facilitarà informació, es regalaran unscubells de color marró d’una capacitat de deu litres i bosses com-postables per facilitar la separació dels residus orgànics a les llarsadrianenques.

Les visites a domicili es van iniciar a mitjan setembre i finalitza-ran a mitjan octubre. Aquestes visites porta a porta es fan perbarris i seguint aquest ordre:

1. El Besòs2. La Verneda3. Sant Adrià Nord4. Sant Joan Baptista

Si després de dues visites al domicili, no s’ha trobat cap membrede la família a la casa, es deixarà un paper informatiu on s’indica-rà on es pot recollir el cubell i el paquet de bosses.

El barri de Sant Joan BaptistaEls veïns i veïnes de Sant Joan Baptista van iniciar la campanya

de recollida selectiva de matèria orgànica de manera pilot l’any1999. Per aquest motiu no està previst facilitar cubells per a la

cuina tot i que, per a aquells veïns i veïnes nous al barri, s’han pre-vist mecanismes perquè en puguin sol·licitar.

Festa a la plaça de la VilaEl proper diumenge 24 d’octubre se celebrarà l’inici de la reco-

llida selectiva de matèria orgànica amb una festa a la plaça de laVila:

12 h Inici de l’espectacle d’animació12.30 h Parlaments13 h Botifarrada

La recollida es posa en marxaA partir del dilluns 25 d’octubre s’instal·laran els contenidors de

recollida de matèria orgànica als carrers del nostre municipi i s’i-niciarà la recollida selectiva.

Els camions encarregats de recollir la brossa orgànica operaranels dilluns, dimecres i divendres al matí. Per aquest motiu es reco-mana dipositar la brossa orgànica el dia abans al vespre, és a dir,els dies diumenge, dimarts i dijous.

A mesura que s’incrementin els percentatges de recollida d’aquestsresidus, s’ampliaran els dies del servei de recollida dels contenidors.

L’Agenda Escolar Europea arriba un any més alscentres educatius del municipi

La Diputació de Barcelona, des de ja fa uns anys, promou l’edi-ció d’una agenda escolar sobre medi ambient i desenvolupament.L’Ajuntament de Sant Adrià s’ha adherit a aquesta iniciativa i ja ésel segon any que ofereix als centres edu-catius de secundària la possibilitat dedemanar-la.

Enguany, els centres que han sol·licitatl’Agenda Escolar Europea han estat:

- IES Vázquez Montalbán- IES Fòrum 2004- Túrbula- CEE N. Senyora de l’Esperança- Sant Gabriel- Amor de Déu

L’Agenda Escolar Europea, a banda d’oferir tots els serveis d’unaagenda escolar, facilita a l’alumnat, al professorat i a les famílies,informacions interessants sobre diverses temàtiques ambientals.Aquest curs escolar les temàtiques escollides són: l’entorn urbà, el

Medi Ambient

I... què diu el Pla d’acció ambiental?

El Pla d’acció ambiental, en la línia estratègica VI, concreta un seguit d’a-tuacions que han de permetre desenvolupar una gestió de residus basadaen criteris de sostenibilitat. Algunes de les actuacions descrites són:

6.1 Optimització de la gestió de residus a indústries i comerços6.1.1 Avaluar la introducció de la recollida porta a porta als grans pro-

ductors

6.2 Optimització de la gestió de residus domèstics6.2.1 Fomentar l’habilitació d’espais adequats per facilitar separació

en origen dels residus en els edificis de nova construcció6.2.2 Establiment de minideixelleries en punts estratègics del municipi

6.3 Optimització del sistema de recollida selectiva de residus6.3.1 Millores de la recollida selectiva en àrees d’aportació6.3.2 Optimització de la distribució del contenidors 6.3.3 Col·locació de contenidors de recollida selectiva a totes les fes-

tes i actes públics6.3.4 Potenciar la recollida selectiva als centres educatius

6.4 Campanyes de sensibilització per a una òptima gestió de residus6.4.1 Asssessorament a petits i mitjans industrials sobre la gestió dels

residus6.4.2 Campanyes d’Iinformació als comerços sobre la gestió de residus6.4.3 Campanyes de minimització de residus domèstics, industrials i de

la construcció6.4.4 Estudi de mesures fiscals per disminuir la generació de residus

Sabies que...?

El 40% del pes de les nostres escombraries són residus orgànics.Si aquests residus no es recullen selectivament i es destinen a unabocador o incineradora poden generar greus problemes ambien-tals. Però si, en canvi, aquests residus es recullen selectivament ies tracten adequadament esdevenen un recurs important.Per cada 100 kg de fracció orgànica recollida selectivament icompostada conjuntament amb residus vegetals procedents dela jardineria, s’obtenen uns 20 kg de compost de qualitat. El compost és un producte beneficiós per al sòl i el desenvolu-pament de les plantes. El compost es considera un adob orgà-nic totalment natural que es pot aplicar tant en l’agricultura, enla jardineria com en la restauració de sòls degradats.

Viure octubre 13/10/04 12:47 Página 8

Page 9: Octubre 2004. Revista municipal Viure

consum i els productes i el transport i la contaminació atmosfèri-ca. També es proposen activitats per fer a l’aula i es recullen lesexperiències realitzades a la ciutat de Tallinn (Estònia) i la provín-cia de Chieti (Itàlia), que són els dos països europeus que actual-ment també formen part d’aquest projecte.

En una butxaca interna de l’agenda hi haun díptic d’informació municipal amb unarelació dels telèfons i adreces d’interès i ontambé s’informa sobre l’auditoria ambientalrealitzada recentment en el marc del procésde desenvolupament de l’Agenda 21 Local.

La guia didàctica del professoratL’Agenda Escolar Europea és més que una

agenda i, per aquest motiu, s’ha facilitat unaguia didàctica al professorat on es clarifi-

quen quins són els objectius que persegueixen, els continguts quees treballen i la seva aplicació didàctica. La guia també inclou unesorientacions per a la resolució de les activitats proposades a l’a-genda i uns qüestionaris perquè els alumnes puguin autoavaluar elseu aprenentatge. Finalment, cal destacar que també s’inclouenadreces i contactes de tots els centres educatius que participen enaquesta iniciativa per si es volen intercanviar experiències.

El Viure difondrà les experiènciesAmb l’objectiu de fomentar el treball a l’aula de les activitats

proposades a l’Agenda Escolar Europea, el Departament de MediAmbient ofereix enguany els centres educatius la possibilitat dedifondre les activitats que es proposen a l’agenda a través delViure. Per aquest motiu, us convidem que us poseu en contacteamb el Departament de Medi Ambient per donar a conèixer lesvostres iniciatives relacionades amb la sostenibilitat.

9- Sant Adrià

VI Edició del concurs d’accessibilitatPer aquí no passem

Per sisè any consecutiu es convoca el concurs d’accessibilitat Peraquí no passem, que promou l’eliminació de barreres arquitectòni-ques i l’accessibilitat de l’entorn urbà del municipi.

Qui pot participar-hi• les persones amb disminució física o sensorial amb un grau acre-

ditat del 33% o més i empadronades a Sant Adrià de Besòs• les entitats de persones amb disminució registrades a Sant Adrià

de Besòs• les entitats registrades a Sant Adrià de Besòs relacionades amb

accions socials • els centres escolars

Què cal presentar: un projecte d’eliminació de barreres arquitec-tòniques o de barreres de la comunicació que tingui repercussiósobre el col·lectiu de persones amb mobilitat reduïda o amb disca-pacitat sensorial

Termini de presentació de projectes: del 4 d’octubre al 12 denovembre de 2004

Termini de valoració dels projectes: 30 de novembre de 2004

Atorgament del premi:15 de desembre de 2004 a les 13 hores a l’Ajuntament

Les persones i/o entitats interessades poden recollir les bases delconcurs a l’Oficina d’Atenció al Ciutadà de l’Ajuntament.

Curs 2004-05 de català

Cursos bàsics: Per aprendre a parlar catalàCursos de 45 hores GratuïtsCursos elementals:Per perfeccionar la parlaCursos de 45 horesInici dels cursos a l’octubre i al febrerCursos intermedis i de suficiència:Per aprendre a escriure en català Cursos de 45 hores Cursos a distància:Nivells intermedis i de suficiència

Agenda

Viure octubre 13/10/04 12:47 Página 9

Page 10: Octubre 2004. Revista municipal Viure

10 - Sant Adrià

Tutories i seguiment personalitzatTreball a casa amb llibre de textCursos trimestrals

Totes les modalitats permeten obtenir els certificats oficialscorresponents.

Reducció de l’import de la inscripció segons la situació: atur,família nombrosa, pensionistes...

CENTRE DE NORMALITZACIÓ LINGÜÍSTICA DE BADALONA I SANT ADRIÀSLC BadalonaAv. d’Alfons XIII, 14-16 entresol 1a08912 – BadalonaTel. 93 398 46 30 - Tel. 93 381 20 05

SLC Sant AdriàC/ Mare de Déu del Carme, 22Casal de Cultura08930 Sant Adrià de Besòs

Tallers i activitats al CIOD

El CIOD (Centre d’Informació i Orientació de la Dona) ofereix, abanda dels serveis permanents, un ampli ventall de tallers i cursosadreçats a dones de totes les edats. Si hi esteu interessades uspodeu adreçar a: CIOD, c/ Escoles, 10 baixos (tel. 93 462 1121).

Relació de cursos: Tècniques de relaxació, Chi-Kung, Iniciació ala informàtica, Gimnàstica, Taller de salsa, Tai-txi, Pintura decorati-va, Taller d’autodefensa per a dones; Ioga, Autoestima i creixement

personal, Aromateràpia, Taller de contes i narracions, Taller de peti-tes reparacions de la llar, Taller d’art floral, Taller de les emocions.

Xerrada: “Dona i discapacitat”, dimecres, 20 d’octubre, a les 18.30 h Grup de suport: els dilluns, de 18 a 19 h, espai per compartir

aspectes quotidians, moments de canvi, dificultats, experiències,inquietuds... per trobar camins alternatius a aquestes situacions.

Biblioteca Sant Adrià activitats octubre

Del 4 al 15 d’octubre, exposició “Catalunya amb uns altres ulls”,organitzada pel Consorci per a la Normalització Lingüística, dinsels actes del Correllengua 2004

Cada dimecres, a les 18 h, L’hora del conte Tertúlies literàries, dijous 28 d’octubre, a les 19 h, tertúlia sobre

el llibre L’alquimista, de Pablo Coelho Tertúlies amb cafè, divendres 29 d’octubre, a les 15 h, debat

sobre notícies d’actualitatXerrades Dijous, 14 Europa tanca les portes al català, dins els actes

del Correllengua 2004.Dimecres, 20, a les 20 h, “Moviment Sense Terra, Brasil”, a càrrec

del grup de solidaritat És l’hora

Taller d’introducció a la informàtica per a gent gran

Els dilluns i dimecres, de 17.30 a 19 h. El curs s’iniciarà el 25d’octubre i les places són limitades. Per a més informació adreceu-vos al Departament de Serveis Específics Gent Gran (planta 7,Ajuntament de Sant Adrià).

Más ciudadanos podrán disfrutar de las ventajas de la tarjeta rosa metropolitanaEl Ayuntamiento de Sant Adrià de Besòs aprobó en pleno ampliar a la edad de 60 años los beneficios de la tarjeta rosa metro-politana. Esta medida viene a dar respuesta a las necesidades de los vecinos y vecinas de nuestro municipio menores de 62años, edad a partir de la cual se podía solicitar la tarjeta, y se enmarca dentro de las políticas sociales que se están llevandoa cabo desde el Ayuntamiento adrianense. Gracias pues al convenio firmado entre el Ayuntamiento y la Entidad Metropolitanadel Transporte se pueden beneficiar de esta medida más ciudadanos/as de nuestro municipio. La tramitación de dicho pase sehará como de costumbre en la OAC (Oficina de Atención al Ciudadano) o en las distintas concejalías de barrio.

Viure octubre 13/10/04 12:47 Página 10

Page 11: Octubre 2004. Revista municipal Viure

11- Sant Adrià

El cap de setmana de l’Onze de Setembre Sant Adrià va tornar a viureuna de les jornades més intenses d’aquests darrers temps. La celebracióde la Diada, la Trobada Mundial de Penyes del Barça, la tercera Trobadade Santadrians o la celebració dels 25 anys d’ajuntaments democràticsvan convertir la nostra ciutat en el centre de moltes mirades.

L’Onze de Setembre

La celebració de l’Onze de Setembre va congregar una importantrepresentació de les entitats del municipi. Aquest any, i davant elmonument al president de la Generalitat Francesc Macià, les asso-

ciacions adrianenques, una trentena, van fer la tradicional ofrenafloral. Enguany però, vam tenir uns convidats d’excepció:unarepresentació de les autoritats reunides a la nostra ciutat durantaquests dies amb motiu de la celebració de la tercera Trobada deSantadrians. Representants de Póvoa de Santo Adriao (Portugal),Palazzo Adriano (Itàlia), Parasnya Adriantelep (Hongria), SantoAdriano de Pantón (Lugo) i San Adrián de Juarros (Burgos) vanvoler sumar-se a la celebració. L’ofrena va concloure amb la repre-sentació del consistori, encapçalada per l’alcalde. Aquest any l’en-carregat d’adreçar unes paraules als assistens va ser el regidor de

Sant Adrià torna a viure unajornada intensa

Viure octubre 13/10/04 12:47 Página 11

Page 12: Octubre 2004. Revista municipal Viure

12 - Sant Adrià

Cultura i Drets Civils, Màrius Tàrraga, que en el seu discurs va des-tacar la necessitat d’integrar els nouvinguts tal com es van inte-grar els nostres avis o els nostre pares quan van venir a Catalunya.Per últim, i com ja ve essent tradicional, la jornada va acabar ambuna exhibició castellera a càrrec dels Castellers de Terrassa.

Celebració dels vint-i-cinc anys d’ajuntamentsdemocràtics

A la tarda, la jornada va tenir un caràcter institucional i alhoraemotiu en l’acte que es va celebrar a la sala de plens del’Ajuntament per commemorar els vint-i-cinc anys d’ajuntamentsdemocràtics. Després de molt temps es van reunir a la casa con-sistorial adrianenca una nodrida representació de regidors i regi-dores, de la primera legislatura l’any 1979 fins a l’actual. En eldecurs de l’acte, l’alcalde, Jesús M. Canga, va elogiar el treball duta terme per tots i cadascun dels representants municipals al llargd’aquests vint-i-cinc anys i va tenir un record molt especial per atots aquells que ja no estan entre nosaltres. Tots els assistents vanrebre un obsequi en record de la jornada.

Discurs pronunciat per Màrius Tàrraga i Carmen,regidor de Cultura i Drets Civils, amb motiu de lacelebració de la Diada

Bon dia, adrianencs i adrianenques. Avui celebrem l’Onze deSetembre, Diada Nacional de Catalunya, una data on recordem totsaquells que van lluitar per les nostres llibertats, tots aquells quevan mantenir encesa la flama de la Pàtria en hores amargues i difí-cils per Catalunya.

En els darrers dies, mentre preparava el discurs, eren diversos elstemes de què us volia parlar:

*De la necessitat de seguir treballant en la reforma del nostreEstatut, per assolir les reivindicacions nacionals i socials quemereix la Catalunya del segle XXI.*De la necessitat que Catalunya segueixi sent un motor econò-

mic i social de tot Europa, de l’Europa dels Drets Humans i de laseva Constitució, l’Europa de les llibertats per les quals lluitavenels nostres pares i avis…I és que Catalunya, sense Europa, no tin-dria sentit…*També m’agradaria, en aquests dies violents i caòtics a tot elmón, fer una reflexió a favor del diàleg, la pau i la tolerància. Iés que, malauradament, la violència només engendra més vio-lència i MAI hauria de ser solució per a res.

Però permeteu-me que em centri en un tema que considero vitalper a la nostra convivència, per al nostre present i, sobretot, per alnostre futur com a societat cohesionada.

Mireu, aquest any celebrem la Diada en el marc d’un any espe-cial. Un any on hem intentat conèixer i compartir tradicions i cul-tures d’arreu del món. Un any on ens hem agermanat amb moltspobles i ciutats, on hem après de la diversitat i del respecte alsaltres.

Respecte com el que avui demostren en aquest acte totes lesforces polítiques parlamentàries…

Permeteu-me que estigui especialment feliç per això, perquè, toti les visions i posicions diferents -com ha de ser en tota democrà-cia-, participen avui conjuntament en la defensa de les llibertatsde Catalunya, fet que crec que agrairan tots els ciutadans de SantAdrià, independentment del seu color polític.

Perquè tots som catalans. Cadascuna de les entitats, cadascundels ciutadans avui presents som catalans, i ens estimem la nostraterra. Els catalans som així, variats i diversos. En opcions polítiques,en opcions culturals, en opcions religioses, fins i tot en opcionssexuals… Tots som catalans. Avui estaria bé recordar les paraulesque l’anterior president de Catalunya va dir ara fa uns quants anys,referint-se al fet que “català” és “tot aquell que viu i treballa aCatalunya, i té la voluntat de ser-ho”.

Mireu, d’aquí uns dies inaugurarem ben a prop d’aquí la restau-rada Masia de Can Serra, que servirà de Centre de Documentacióper al Museu d’Història de la Immigració a Catalunya. Us proposoun petit exercici mental, molt senzill: repasseu els vostres orígens,o els dels vostres pares, o els dels vostres avis… Pregunteu-los quanvan venir a Catalunya, com ho van fer, com van ser els seus primersanys… Els meus provenen de Múrcia, i de l’Aragó, i de l’Argentina id’Almeria si ens remuntem a un parell de generacions…

Ara us faré una altra pregunta: Us estimeu Catalunya? No la sen-tiu com la vostra terra? És que potser importa on heu nascut persentir-vos part d’aquesta terra?

Permeteu-me una anècdota que explica l’escriptor Paco Candelen el seu magnífic llibre Els altres catalans. Explica com uns uni-versitaris volien calcular el percentatge de població immigrada quehi havia a Can Tunis, pels anys seixanta –pràcticament, el 90%-. Esvan plantar en una classe d’escolars de 10 anys, i els van pregun-tar quants dels que hi havia allà eren catalans –volent saber enrealitat quants havien nascut a Catalunya: la resposta dels esco-lars, amb la naturalitat i sinceritat dels infants, va ser unànime:“Perdoni, senyor, però aquí tots som catalans”.

Per què us explico això… doncs perquè en els últims anys hemcomençat a conviure amb “uns altres catalans”, “els altres cata-lans del segle XXI”, que com els nostres pares o avis han fet unviatge dur i ple de dificultats. Com els nostres pares o avis, fan lesfeines que ningú vol, treballen més que la resta i sovint han d’es-coltar els retrets, els menyspreus i els insults dels qui es creuen quesón d’aquí, “de tota la vida”. Però a poc a poc es van integrant enla nostra societat, comencen a estimar-se aquesta terra. Els seusfills comencen a compartir les classes, els equips esportius i lesamistats amb els vostres fills… es comencen a sentir, perquè hosón, parts d’aquesta societat. Els fills i els néts dels immigrants d’a-

Foto històrica de tots els assistents a l’acte de commemoraciódels 25 anys d’ajuntaments democràtics

Viure octubre 13/10/04 12:47 Página 12

Page 13: Octubre 2004. Revista municipal Viure

13- Sant Adrià

Veure Sant Adrià. Porta del FòrumLa Trobada Mundial de Penyes del Barça reuneixmilers de persones a Sant Adrià

El cap de setmana de l’11 i 12 de setembre Sant Adrià va acollirla XXVIII Trobada de Penyes Barcelonistes. Les previsions es vandesbordar i uns 3.000 aficionats van tenyir dels colors blaugrana lanostra ciutat.

La presència de Joan Laporta, president del club, i d’exjugadors dereconegut prestigi com Stoichkov o Massip, van animar centenarsd’aficionats a participar de la festa. Durant el cap de setmana es vanfer diferents actes festius, esportius i culturals. El dissabte es va cele-brar a l’edifici Fòrum el congrés de penyes barcelonistes i el diu-menge es va fer una recepció a l’Ajuntament i la lectura del pregó acàrrec del periodista Josep M. Casanova. Després de visitar la seu

vui, per descomptat, respondran igual que aquells nanos de CanTunis, de Sant Adrià o de Santa Coloma dels anys 60: ells tambésón i seran catalans.

Seran una mica diferents, és clar. Potser alguns no seran blancs.Potser alguns no creuran en el mateix Déu que la majoria de vosal-tres, tindran altres balls, altres músiques, altres menjars… Peròs’estimaran el seu país com qualsevol de vosaltres, i seran tancatalans com els vostres fills, com els vostres néts.

Per què, penseu-hi bé, s’ha de ser catòlic per ser català? S’ha deser de pell blanca? Jo crec que no, i precisament si alguna cosa hadistingit sempre la nostra lluita com a nació és la defensa d’unaCatalunya tolerant, plural, on cadascú tingui llibertat per pensar,per creure, per estimar com vulgui…

Aquesta defensa dels drets humans, aquesta lluita contra unaúnica forma de pensar o de creure, és el que va portar molts adria-nencs a refugiar-se sota aquestes pedres que avui trepitgem. Arefugiar-se contra les bombes feixistes, a refugiar-se contra unaforma d’Estat que volia oprimir les nacions que la conformen. Arefugiar-se contra una “mala” educació i un fonamentalisme reli-giós que va intentar anul·lar la llibertat individual en aquest país.

Molts adrianencs van resistir i van lluitar contra les bombes fei-xistes, i contra la seva “herència” de 40 anys d’intolerància i demanca de respecte cap als altres. Aviat la ciutat els rendirà unhomenatge amb la rehabilitació del refugi antiaeri de la GuerraCivil. Recordem també avui tots els adrianencs i adrianenquesque van lluitar i defensar la Segona República i els seus valors derespecte als drets humans i de justícia social… De respecte a ladiversitat cultural, religiosa i humana de Catalunya. PerquèCatalunya no pot ser sinó el conjunt de tots els seus grups, senseexcloure ningú.

Catalunya sempre ha estat un país avançat i modern, Les ideesrevolucionàries europees de llibertat, d’igualtat, de fraternitat ide justícia social sempre han entrat a la península per Catalunya…Permeteu-me, doncs, que acabi canviant una frase que un bisbe deVic va dir ara farà un parell de segles. Segons ell, Catalunya “seràcristiana o no serà”. Permeteu-me afirmar, en el record a tots elsque han donat la vida per les nostres llibertats, que “Catalunya ési serà mestissa, plural i diversa, o no serà”… Visca Sant Adrià!Visca Catalunya!

Viure octubre 13/10/04 12:47 Página 13

Page 14: Octubre 2004. Revista municipal Viure

14 - Sant Adrià

barcelonista de Sant Adrià, l’alcalde, juntament amb la resta d’auto-ritats que van assistir a la jornada, van inaugurar el monument del’artista adrianenc Gerau Calàbia en record de la trobada. L’escultura,que representa un futbolista del Barça, va quedar instal·lada a la pla-ceta del carrer de Velázquez.

La trobada va concloure amb un dinar de germanor que es va cele-brar al poliesportiu Marina-Besòs i que va comptar entre d’altresamb jugadors tan carismàtics com el capità de l’equip Carles Puyol.

Més de 200 persones participen a Sant Adrià en elFòrum sobre la gestió alternativa de conflictes

El 17 i 18 de setembre es va celebrar a Sant Adrià el Fòrumsobre la gestió alternativa de conflictes. Mediació comunitària imediació penal, organitzat per l’Ajuntament i la Fundació CarlesPi i Sunyer.

Aquest Fòrum va ser presentat per l’alcalde, Jesús M. Canga, laconsellera d’Interior, Montserrat Tura, el president de la FundacióCarles Pi i Sunyer, Àngel Garcia Fontanet, i la directora general deles Relacions amb l’Administració de Justícia, Núria Cleries.L’alcalde va assenyalar el paper clau del mediador, dins de l’orga-nigrama municipal, per apropar l’Administració local al ciutadà. Laconsellera Tura, per la seva banda, va remarcar que “no hem detenir por de provar noves formes, de convertir un conflicte en una

oportunitat per l’aprenentatge” i també va afegir que Sant Adriàestà aconseguint convertir riscos en oportunitats.

En el congrés, al qual van assistir prop de 200 professionals, esva posar de manifest la importància del mediador comunitari ipenal com a eina per afavorir la comunicació entre municipi, socie-tat i tribunals. Entre altres exemples es va parlar de la tasca demediació a Sant Adrià en el cas de la pols negra, que va tenir llocfa dos anys, que va afectar gairebé 500 persones i que s’ha aca-bat a favor dels afectats, perquè Endesa, causant de l’episodi depluja negra, s’ha avingut a pagar indemnitzacions.

Els assistents a les jornades van tenir l’oportunitat d’assistir aconferències de ponents com Joan Subirats, catedràtic de CiènciaPolítica de la Universitat Autònoma de Barcelona; Victòria Camps,catedràtica d’ètica a la UAB, i Albert Batlle, director general dePresons, entre d’altres; també van poder participar més activamenta través dels tallers i grups de debat, i posar en comú les seves con-clusions.

El Fòrum sobre la gestió alternativa de conflictes s’inclou dintre dela programació de la campanya Veure Sant Adrià. Porta del Fòrum.

Les associacions de vídues es reuneixen a SantAdrià per demanar pensions més dignes

El passat 25 de setembre, en el marc de la campanya Veure SantAdrià. Porta del Fòrum es va celebrar en el municipi la I TrobadaNacional d’Associacions de Vídues a Catalunya. En l’acte, que va serorganitzat per l’Associació de Vídues de Sant Adrià de Besòs, vanparticipar prop d’un centenar de persones, entre particulars i mem-bres d’associacions de Catalunya i d’arreu de l’Estat.

L’objectiu de la jornada era, principalment, posar en comú pro-postes i actuacions per aconseguir millorar les pensions. La sevareivindicació és aconseguir que la pensió mínima de viduïtat siguide 600 euros mensuals, actualment fixada en 411 euros i que labase reguladora passi del 52% al 70%. Per a les pensions que ambaquesta base no arribin als 600 euros es demanarà un complementper arribar a aquest nivell d’ingressos.

També es va acordar demanar al Govern tenir un interlocutor,com els treballadors a través dels sindicats, per negociar cada anyl’augment de les pensions.

A banda d’això, es van debatre altres temes en diversos tallerscom ara els fills, la nova situació de viduïtat, l’economia familiar il’entorn social i laboral.

L’acte va ser presentat per Isabel Marcuello, primera tinentalcalde de l’Ajuntament de Sant Adrià i Isabel López Chamorro,diputada i membre de la comissió del Pacte de Toledo, que faràarribar al Govern les peticions i inquietuds de les participants enaquesta I Trobada Nacional d’Associacions de Vídues.

L’alcalde, Jesús M. Canga, en la inauguració de la jornada amb la consellerad’Interior, Montserrat Tura, el president de la Fundació Carles Pi i Sunyer, ÀngelGarcia Fontanet, i la directora general de les Relacions amb l’Administració deJustícia, Núria Cleries

Viure octubre 13/10/04 12:47 Página 14

Page 15: Octubre 2004. Revista municipal Viure

15- Sant Adrià

La piràmide

Començant per la A de la punta heu de descobrir, amb l'ajut de les definicions, les paraulesde cada nivell fins a arribar a la base, tenint en compte que en cada pas s'afegeix una lletraa les que ja tenim.La paraula de la base forma part del lèxic immobiliari.

ENIGMA CARD

Déu egipci del sol.

Pom de flors.

Observa.

Fer rimes.

On guardem la roba.

A

Viure octubre 13/10/04 12:47 Página 15

Page 16: Octubre 2004. Revista municipal Viure

Telèfons d’interèsAjuntament 93 381 20 04Mossos d’Esquadra 93 497 72 85Policia Local 93 381 55 55 / 092Policia Nacional 93 462 70 13 / 091Guàrdia Civil 93 462 00 09Àrea Bàsica de Salut - Sant Adrià 93 462 26 61Àrea Bàsica de Salut - La Mina 93 381 15 93Centre d’Atenció Primària Dr. Barraquer 93 381 76 05Creu Roja 93 381 00 80Bombers (Badalona) 93 388 00 80Protecció Civil 93 462 22 11Oficina de l’Inem 93 462 24 69Correus i Telègrafs 93 381 21 31Jutjat de pau 93 462 00 36TECMED (servei neteja viària) 93 381 98 54Servei Domiciliari de Recollida de Mobles i Trastos Vells 902 11 56 33Mercat Municipal 93 381 00 56Biblioteca Sant Adrià 93 462 14 79Casal de Cultura 93 462 03 78Centre d’Informació i Orientació a la Dona 93 462 11 21Servei Local de Català 93 381 20 05Parròquia de Sant Adrià i Caritas 93 381 00 21

Solució passatemps

FARMÀCIES DE TORN DE L’11 D’OCTUBRE AL 10 DE NOVEMBRE11 E. BOLÓS Av. Catalunya, 89 Sant Adrià

12 J. J. SALGADO C/ de la Platja, 82 Sant Adrià

13 P. CASELLAS C/ d’Andreu Vidal, 2 Sant Adrià

14 C. RIBERA C/ de Llevant, 20-22 Sant Adrià

15 A. CLAPÉS Av. de Catalunya, 50 Sant Adrià

16 E. RODÉS C/ de García Lorca, 1 Sant Adrià

17 M. E. CASTELLS C/ del Mar, 18 Sant Adrià

18 A. FABREGAT C/ de Pi i Gibert, 66 Sant Adrià

19 P. SANZ Gran Via de les Corts Catalanes, 26 Sant Adrià

20 E. BOLÓS Av. Catalunya, 89 Sant Adrià

21 J. J. SALGADO C/ de la Platja, 82 Sant Adrià

22 P. CASELLAS C/ d’Andreu Vidal, 2 Sant Adrià

23 C. RIBERA C/ de Llevant, 20-22 Sant Adrià

24 A. CLAPÉS Av. de Catalunya, 50 Sant Adrià

25 E. RODÉS C/ de García Lorca, 1 Sant Adrià

26 M. E. CASTELLS C/ del Mar, 18 Sant Adrià

27 A. FABREGAT C/ de Pi i Gibert, 66 Sant Adrià

28 P. SANZ Gran Via de les Corts Catalanes, 26 Sant Adrià

29 E. BOLÓS Av. de Catalunya, 89 Sant Adrià

30 J. J. SALGADO C/ de la Platja, 82 Sant Adrià

31 P. CASELLAS C/ d’Andreu Vidal, 2 Sant Adrià

1 C. RIBERA C/ de Llevant, 20-22 Sant Adrià

2 A. CLAPÉS Av. de Catalunya, 50 Sant Adrià

3 E. RODÉS C/ de Federico García Lorca, 1 Sant Adrià

4 M.E. CASTELLS C/ del Mar, 18 Sant Adrià

5 A. FABREGAT C/ de Pi i Gibert, 66 Sant Adrià6 P. SANZ Gran Via de les Corts Catalanes, 26 Sant Adrià7 E. BOLÓS C/ Av. de Catalunya, 89 Sant Adrià8 J. J. SALGADO C/ de la Platja, 82 Sant Adrià9 P. CASELLAS C/ d’Andreu Vidal, 2 Sant Adrià

10 C. RIBERA C/ de Llevant, 20-22 Sant Adrià

NOTES:Aquesta llista correspon a les farmàcies que estaran obertes les 24 hores del dia, des de les 9 del matí fins a les 9 de l’endemà. Per a mésinformació sobre les farmàcies de reforç, podeu trucar a la Policia Local (tel. 93 381 55 55).El subministrament de medicaments que s’hagi de fer fora de l’horari normal ha de tenir caràcter d’urgència, acreditada amb la corres-ponent recepta mèdica.La farmàcia A. Clapés estarà oberta tots els dies de 9 a 22 h.

Viure octubre 13/10/04 12:47 Página 16