Novembre 2004. Revista municipal Viure

Sant

Adri

àwww.sant-adria.net

Butlletíd’InformacióMunicipal

V ÈpocaNúm. 85Novembre 2004

Port

ada:

fot

o M

hiC

El MhiC: inauguremel 20 de novembreEl MhiC: inauguremel 20 de novembre

Viure 19/11/04 12:01 Página 1

Carta als veïns (pàg. 3)

Grups municipals (pàg. 4)

El MhiC informa (pàg. 5)Ja tenim Can Serra en marxa! Inaugurem el 20 de novembre

Cultura (pàg. 6)El barri de La Mina acull l’exposició Com volem ser governats?

El web municipal estrena una galeria de fotos amb més de 600 imatges (pàg. 6)

Educació (pàg. 7)Primer Manifest Ciutadà a favor de l’Educació AMB L’EDUCACIÓ FAREMPOSSIBLE EL PLA DE TRANSFORMACIÓ

Esports (pàg. 8)Els equipaments esportius a Sant Adrià

Obres (pàg. 9 i 10)Es renova la xarxa d’enllumenat públic de Sant Adrià NordTreballs de supressió de barreres arquitectòniquesEs millora la tanca de la pista de l’edifici ColosoArrangement del passatge lateral al Col·legi Amor de Déu

Serveis Socials (pàg. 10)Es posa en marxa una nova oficina d’informació a persones immigrants

Medi ambient (pàg. 11 i 12)Un balanç de la Jornada Tècnica sobre fonts de generació d’energiaelèctrica sosteniblesSant Adrià es declara ciutat amiga dels animalsComença la recollida selectiva de matèria orgànicaL’Edifici del Besòs instal.la plaques fotovoltaiques

Agenda (pag. 13 i 14)

Passatemps (pàg.15)

Telèfons d’interès (pàg.16)

Solució al passatemps (pàg.16)

Farmàcies de torn (pàg. 16)

Sumari

Edita:Ajuntament de Sant Adrià de Besòs

Coordinació:N. Vilardell

Fotografia:Núria Gòmez i Fotografies Sito

Correcció Centre de NormalitzacióLingüística Badalona-Sant Adrià

Impressió:El Tinter sal.empresa certificada ISO 14001 i EMAS

Dipòsit legal: B. 39.805-1981

Viure 19/11/04 12:01 Página 2

3- Sant Adrià

Recordo que una de les qüestions quedurant anys generava força polèmica a laciutat es produïa en l’època de poda.Mentre duraven les feines apareixien unagran quantitat de “podadors” aficionats pertot el municipi que seguien escrupolosa-ment el treball dels jardiners per fer arribarposteriorment les seves crítiques i queixesal·legant que aquells no sabien podar.

Com que tot evoluciona, al cap d’unsanys va aparèixer un sistema de podatcomplementari: la poda verda. Encararecordo que quan la biòloga m’explicava elsavantatges del nou mètode l’única cosa queem venia a la ment era: i ara com explicoaixò als “podadors”?

La proliferació dels vigilants que contro-len cada dia les obres i les feines d’urbanit-zació que es duen a terme al municipi s’haconvertit en una nova modalitat de control ciutadà. Es vigila i s’opi-na de tot i, de vegades, s’ha de reconèixer que de forma encertada.

Per exemple, des del primer moment que es van iniciar els treballsde remodelació de la plaça Pius XII al barri del Besòs, i estant enca-ra els panots als seus palets corresponents, alguns veïns ja enscomentaven que no eren adequats. L’Ajuntament va traslladaraquesta inquietud a aquesta nova modalitat de divos que són elsurbanistes aquests, al seu torn, ens van dir que els veïns no tenienraó. El resultat de tot plegat: la gent cau.

Fa uns dies passejant per aquest barri se’m va adreçar una senyo-ra que estava molt angoixada i em va fer el comentari següent: “Joestic segura que ho han fet amb bona voluntat, però per aquí nopodem caminar, caiem, especialment la gent gran”. Un cop més, i jahem avisat els divos, tocarà a l’Ajuntament rectificar i canviar partde la zona de panots.

L’altre dia em va trucar el president del Club de Bàsquet FemeníSant Adrià preocupat per la situació del pavelló de Ricart.

Com ja sabeu, hem hagut de restringir l’ús de la part superiord’aquesta instal·lació perquè van caure uns revoltons al vestíbul. Elpresident del club comentava que la gent diu que la situació no éstan greu i que ja es podria tornar a utilitzar la primera planta. Jo livaig respondre que no sé si és o no és greu, el cert és que tinc uninforme d’un arquitecte especialitzat en patologies estructurals enquè diu que hi ha risc potencial que segueixin caient revoltons ique fins que no es facin les cates oportunes no pot emetre un infor-me per detallar la gravetat del problema i de les possibles solu-cions. Davant d’aquesta situació, i per un simple exercici de res-ponsabilitat, podeu comprendre que no s’obri la primera planta delpavelló.

Així doncs, vaig demanar al president del club que traslladés lesmeves paraules a totes aquelles persones que li han comentat queja s’havia d’haver obert la instal·lació.

En aquesta vida gairebé tot té solució. Tinguem una mica depaciència i sacrifiquem-nos el temps que sigui necessari en pro dela seguretat de les persones.

Jesús M. Canga CastañoAlcalde de Sant Adrià de Besòs

Recuerdo que una de las cuestiones quedurante años generaba bastante polémica enla ciudad se producía en la época de la poda.Mientras duraban los trabajos aparecían unagran cantidad de “podadores” aficionadospor todo el municipio que seguían escrupu-losamente el trabajo de los jardineros, paraposteriormente hacer llegar sus críticas yquejas alegando que éstos no sabían podar.

Como todo evoluciona, al cabo de unosaños apareció un sistema de podado com-plementario: la poda en verde. Todavíarecuerdo que cuando la bióloga me explica-ba las ventajas del nuevo método lo únicoque me venía a la mente era: ¿y ahora comoles explico a los “podadores” esto?.

La proliferación de los vigilantes quecontrolan cada día las obras y los trabajosde urbanización que se realizan en el muni-

cipio se ha convertido en una nueva modalidad de control ciudada-no. Se vigila y se opina de todo y, a veces, hay que reconocer que deforma acertada.

Por ejemplo, desde el primer momento que se iniciaron los traba-jos de remodelación de la plaza Pius XII en el barrio del Besòs, yestando aún los panots en sus pales correspondientes, algunos veci-nos ya nos comentaban que no eran los adecuados. El Ayuntamientotrasladó esa inquietud a esa nueva modalidad de divos que son losurbanistas, éstos a su vez nos dijeron que los vecinos no teníanrazón. El resultado de todo ello: la gente se cae.

Hace unos días paseando por dicho barrio se dirigió a mi unaseñora que estaba muy angustiada y me hizo el siguiente comen-tario: yo estoy segura de que lo han hecho con buena voluntadpero por aquí no podemos andar, nos caemos, especialmente lagente mayor. Una vez más, y ya hemos avisado a los divos, le toca-rá al Ayuntamiento rectificar y cambiar parte de la zona de panots.

El otro día me llamó el presidente del Club de Bàsquet FemeníSant Adrià preocupado por la situación del pabellón de Ricart.

Como ya debéis saber, hemos tenido que restringir el uso a laparte superior de esta instalación porque se cayeron unas bovedi-llas en el vestíbulo. El presidente del club comentaba que la gentedice que la situación no es tan grave y que ya se podría volver autilizar la primera planta. Yo le respondí que no sé si es o no grave,pero lo cierto es que tengo un informe de un arquitecto especiali-zado en patologías estructurales diciendo que hay riesgo potencialde que sigan cayendo bovedillas y que hasta que no se realicen lascatas oportunas no puede emitir un informe detallando la grave-dad del problema y de las posibles soluciones. Ante esta situación,y por un simple ejercicio de responsabilidad, podéis comprenderque no se abra la primera planta del pabellón.

Así pues, le pedí al presidente del club que trasladara mis pala-bras a todas esas personas que le han comentado que ya se debe-ría abrir la instalación.

En esta vida casi todo tiene solución, tengamos un poco depaciencia y sacrifiquémonos el tiempo que sea necesario en arasde la seguridad de las personas.

Jesús M. Canga CastañoAlcalde de Sant Adrià de Besòs

Carta als veïns

Viure 19/11/04 12:01 Página 3

4 - Sant Adrià

PSCL’espai públic

Sant Adrià s’està transformant de formaràpida i profunda, tant en l’àmbit urbanís-tic, com en l’àmbit social i cultural, així comen aspectes més intangibles, com la recupe-ració de l’autoestima individual i col·lectiva.

Un dels aspectes d’aquesta transformació ha estat l’es-forç de la ciutat, per recuperar i ampliar allò que s’ano-mena espai públic (places, zones vianants, parcs, riu, plat-ja, voreres més amples...), com a element bàsic per a lamillora de la vida dels adrianencs i adrianenques, ja queés el lloc on les persones desenvolupem les nostres rela-cions personals i socials, és a dir, on practiquem la nostrallibertat, on fem ciutat.

Però no n’hi ha prou que ampliem i millorem l’espaipúblic, fa falta que tots ens conscienciem que aquestespai també és casa nostra, que és propietat de tots.

Això vol dir que no l’hem d’embrutar, ni maltractar. Enshem de coresponsabilitzar cívicament amb aquest espaivital que és l’espai públic.

Joan Callau BartolíGrup Municipal Socialista

ICV-EUiARecollida orgànica, un pas més cap a un

Sant Adrià més sostenibleEl passat 25 d’octubre va iniciar-se en el nostre municipi la

recollida segregada de matèria orgànica, una mesura que ens faser una ciutat més respectuosa amb el medi ambient.

Els instruments perquè la mesura funcioni van posar-se enmarxa a finals de setembre. Un grup d’informadors ambientals vanvisitar gairebé 10.000 domicilis particulars per explicar com calseparar la matèria orgànica i també les altres fraccions. S’hanrepartit 6.680 cubells de 10 litres i el mateix nombre de paquets

de bosses biodegradables. Als carrers s’hi han instal·lat 300 contenidors de color marróamb una capacitat de 240 litres. La campanya es va concloure el dia 24 d’octubre ambuna festa a la plaça de la Vila per marcar l’inici de la recollida de la matèria orgànica.

Els contenidors, els cubells i les bosses per separar la matèria orgànica tenen la sevafunció, però l’única cosa que pot fer que la mesura sigui un èxit és que cada un de nosal-tres separem la matèria orgànica a casa nostra.

Tots sabem que separar les diferents fraccions de les escombraries és, de vegades,complicat, ja que potser creiem que no hi ha prou espai, però si penséssim com s’elimi-nen els residus que no separem i llencem directament al contenidor gris potser faríeml’esforç de separar tots els residus que encara es poden aprofitar. Altrament aquests resi-dus van tots a parar a les incineradores o als abocadors. Per tant, si volem que des-apareguin les incineradores i els abocadors caldrà reciclar o reutilitzar tots els resi-dus que es generin.

Però paga la pena fer l’esforç de separar en origen? Jo crec que no hi ha dubte que sí.Cal tenir cura del medi ambient que ens envolta perquè en puguin gaudir les futuresgeneracions. En l’àmbit que ens ocupa, el dels residus, el més important és reduir laquantitat de residus que generem, tot i així la quantitat de tones de residus augmentaany rere any i cal donar-los un tractament adequat. Si és possible s’han de reciclar(separació en origen en els contenidors de diferents colors) i la resta cal eliminar-losde la manera que produeixi un impacte ambiental més baix.

De cada fracció que separem s’obté un producte reciclat que no va a parar ni a la inci-neradora ni a l’abocador. En concret, de la matèria orgànica, i depenent del grau d’im-pureses que presenta, es podrà obtenir metà (font d’energia) o compost (adob).

Per prendre consciència de la magnitud del problema que suposa l’eliminació delsresidus sòlids urbans, l’Ajuntament de Sant Adrià organitzarà unes visites per veure dife-rents sistemes de tractament de residus: incineradora, abocador, ecoparc. També es faràdifusió de l’evolució de la recollida selectiva de les diferents fraccions de residus.

Gregorio Camacho AlcaldeGrup Municipal ICV-EUiA

CiUPer què el govern municipal no és més valent?

Contra la meva voluntat, avui he de parlard’un seguit de coses que configuren el funcio-nament del nostre Govern Municipal.

Per què tantes presses a l’agost de l’any 2003per rebentar l’avinguda de la Plajta per fer lesobres del tramvia que no tindrem fins a l’any2006 o 2007 quan encara Badalona no les ha

començat i Barcelona les té a mig fer?Per què hem d’aguantar tantes molèsties en vies mortes i sense

servei durant tant de temps? És que Barcelona ens hi obliga?Per què tots els projectes urbanístics importants de Sant Adrià

han de ser redactats o bé per Barcelona Regional (Ajuntamentde Barcelona) o per l’Àrea Metropolitana de Barcelona (presidentJoan Clos)? És que nosaltres no tenim opinió? És que Barcelonaens hi obliga?

Tots els grans projectes de la zona Fòrum corresponents aSant Adrià han estat redactats per Barcelona Regional. El resul-tat d’aquest fet es pot veure i comparar sobre el mateix territo-ri. Què ha quedat per Barcelona i què ha quedat per Sant Adrià?És que Barcelona ens hi obliga?

En vista de tot plegat, que difícil és poder fer o poder tenir elSant Adrià que necessitem si com he explicat el que ens fa elprojecte el supedita als seus interessos.

PER QUÈ EL GOVERN MUNICIPAL HO PERMET?

ÉS QUE BARCELONA ENS HI OBLIGA?

Josep Sabadell i CardúsGrup Municipal CiU

PPUn Viure de mentida

En el Viure del mes passat el regidor de IC-EUA, GregorioBelmonte, feia referència en la seva columna, al fet que totsels trens s’aturen a l’estació de Renfe de Sant Adrià.

L’èxit d’aquest fet l’atribuïa la derrota del PP en les elec-cions generals.

Sense cap mena de dubte aquesta falsedat política, per nodir estúpida mentida, es mereix una resposta en aquest but-lletí municipal, tot i que ja li vam respondre en el plenari delmes d’octubre.

És per això que resulta adient explicar que el mes d’octubre de l’any passat2003, en la premsa comarcal, concretament en el diari El Punt, ja es va publi-car que a partir de la inauguració del Fòrum 2004 tots els trens s’aturarien al’estació de Renfe de Sant Adrià, i aquest anunci el va fer el Grup Municipal delPartit Popular.

Mesos abans, en l’anterior legislatura, Joan Martí, president del Partit Populara Sant Adrià, Jaume Vallès de CIU i l’alcalde de Sant Adrià es van desplaçar aMadrid per tractar l’assumpte amb el senyor Benigno Blanco, del Ministeri deFoment. Amb anterioritat es van fer altres gestions en les quals va participarDolors Montserrat, presidenta provincial del PP i en aquell moment vicepresi-denta del Parlament de Catalunya.

Escriure i mantenir, en el Viure del mes passat, que els trens s’aturen a SantAdrià perquè el PP no governa a Madrid és una falsedat que s’ha de denunciar.

La demagògia política del regidor Belmonte envers al Partit Popular no ésnova, però la simplicitat i el poc rigor dels seus arguments no deixen de serdemostratius de la seva banalitat i innocència política.

En un temps en què tenim moltíssima informació de la premsa escrita, de latelevisió o d’Internet, resulta cada dia més difícil esbrinar si tota aquesta infor-mació que rebem és certa o no. Els nostres avis o pares deien: “És veritat ho diuel diari o la televisió “. En la societat actual, això, avui no és vàlid, no ens ser-veix. És per això que és molt important tenir esperit crític per esbrinar si ensvolen “aixecar la camisa“, com per exemple va fer el regidor Gregorio Belmonteen el Viure del mes passat.

Salvador Aragall BaidesGrup Municipal Popular

Grups municipals

Viure 19/11/04 12:01 Página 4

5- Sant Adrià

Ja tenim Can Serra en marxa! Inaugurem el 20 de novembre.La primera fase del que ha de ser el Museu d’Història de la

Immigració de Sant Adrià ja està en marxa. Després d’un anyd’obres la masia de Can Serra s’obrirà al públic el proper 20de novembre amb l’assistència de Pasqual Maragall, presi-dent de la Generalitat de Catalunya.

La rehabilitació de Can Serra ha deixat un espai de 100 m2per al que serà el Centre de documentació, per acollir expo-sicions i activitats permanents relacionades amb la històriade la immigració i també per poder gaudir de diversos aspec-tes de la nostra ciutat. Un dels objectius principals del pro-jecte d’activitats de Can Serra és convertir el centre dedocumentació sobre la història de la immigració, que entra-rà en funcionament el mes de gener, en un centre de refe-rència per a investigadors, historiadors i gent interessada enels moviments migratoris.

Amb aquesta etapa ja tancada, esperem aviat iniciar lasegona fase del projecte, que consisteix en l’edificació delfutur Museu, un edifici de 1.500 m2 que es construirà a lazona nord, al costat de Can Serra, i que han planificat elsarquitectes MIZIEN, Ivan Becedo i Jordi Mestres.

Com a primera activitat de Can Serra, l’Ajuntament deSant Adrià, conjuntament amb la Diputació de Barcelona i laUniversitat Autònoma de Barcelona ha organitzat l’exposicióD’immigrants a ciutadans. La immigració a Catalunya durantel franquisme. Aquesta exposició, que també s’inaugurarà elproper dissabte 20 de novembre, vol ser una reflexió sobre elfet migratori al llarg dels foscos anys del franquisme, quanmolts de nosaltres ens vàrem veure abocats a marxar delsnostres llocs d’origen per buscar un futur millor a Catalunya.L’exposició, comissariada pel profressor Martí Marín de laUAB, reflexiona sobre temes tan diversos com l’habitatge, lademografia, els moviments veïnals etc. Està previst que siguiuna exposició itinerant que visiti diverses poblacions de l’à-rea metropolitana.

Molts dels veïns de Sant Adrià, dins la campanya “Cuéntamecomo pasó” heu aportat objectes i testimonis per a aquesta

exposició i per a altres que farem en un futur. Aquests testimo-nis ens ajuden a entendre el fenomen de la immigració des delvessant mes humana i emotiu. A partir d’ara Can Serra-MhiC escompromet a difondre aquest material mitjançant exposicionsi treballs diversos.

Us informem també que la pàgina web del MhiC ja estàen marxa. Tots aquells que vulgueu escoltar testimonis osaber més coses del projecte del museu de Sant Adrià con-sulteu la pàgina: www.mhic.net.

Cal que tots ens felicitem per haver recuperat Can Serraper a la ciutat, i a partir d’ara esperem poder fer un treballde diàleg multicultural i històric que ens permeti gaudir delfenomen de la immigració com a tema propi i ciutadà. Usesperem a Can Serra i continuem recollint els vostres testi-monis amb els quals de mica en mica anem reconstruint partde la nostra història.

El MhiC informa

L’edifici d’en can Serra totalment rehabilitat.

Cartell de l’exposició amb que s’inagurarà el centre dedocumentació del MhiC

Viure 19/11/04 12:01 Página 5

6 - Sant Adrià

El barri de la Mina acull l’exposicióCom volem ser governats?

El passat 21 de setembre es va inaugurar al Centre Cívicde la Mina l’exposició Com volem ser governats? A l’acte, hiva assistir la consellera de cultura de la Generalitat, CaterinaMieras, i la primera tinenta d’alcalde de l’Ajuntament deSant Adrià, Isabel Marcuello.

Aquesta mostra, que s’ha pogut visitar al Centre de laMina del 22 de setembre al 7 de novembre, ha estat pro-duïda pel Museu d’Art Contemporani de Barcelona(MACBA) en col·laboració amb la Universitat de Lüneburg(Alemanya) i té com a peculiaritat que s’ha exposat endiversos espais públics ubicats en els barris de Poblenou,

Besòs i la Mina. La seva originalitat està doncs, en el fetque ha estat concebuda com un recorregut per la ciutat.L’exposició es va iniciar a l’Institut de Batxillerat BarriBesòs, un centre educatiu públic que desenvolupa unatasca important de provisió de serveis al barri i que actuacom a lloc de trobada dels moviments socials de la zona;va continuar en un espai industrial històric, Palo Alto;posteriorment, va arribar al Centre Cívic de la Mina, unespai cultural situat en un barri que mostra les insuficièn-cies i les desigualtats de les polítiques públiques de l’àreametropolitana.

El segon tret a destacar de Com volem ser governats? haestat l’articulació en el seu context de tot un seguit d’acti-vitats com ara seminaris, conferències, tallers, debats i pro-jeccions de pel·lícules que l’han convertit en una exposiciódinàmica i canviant. Una exposició on els visitants hanpogut veure obres d’artistes nacionals i internacionals.

El web municipal estrena una galeria de fotosamb més de 600 imatges

Des de fa unes setmanes està disponible al web del’Ajuntament de Sant Adrià de Besòs una galeria de fotos delmunicipi.

Aquesta galeria compta amb 630 imatges que permetenveure l’evolució de la ciutat des de principis de segle fins alsanys noranta. Els usuaris poden “passejar” visualment perdiferents indrets del municipi i conèixer diverses èpoques,moments i aspectes de Sant Adrià en un període de 100anys. La Mina de principis de segle, la construcció de la cen-tral tèrmica de la Catalana, la nevada del 62, la riuada del71, el Tour de França del 57, la Guerra Civil... són algunes deles àrees temàtiques on els visitants del web podran gaudirde magnífiques imatges.

Les fotografies estan ordenades cronològicament i temà-ticament i s’han emmagatzemat en una base de dades pertal d’agilitar-ne el manteniment i la navegació. El sistema

permet que si un usuari envia una foto, la seva publicació alweb sigui gairebé immediata. Properament també s’incorpo-rarà un buscador que facilitarà la localització de qualsevolfoto d’una manera senzilla.

Els títols i les descripcions de les fotos es poden consultaren català i, aviat es podrà fer en castellà.

Cultura

La consellera de Cultura, Caterina Mieras, acompanyada per diversesautoritats municipals

Viure 19/11/04 12:01 Página 6

7- Sant Adrià

Primer Manifest Ciutadà a favor de l’EducacióAMB L’EDUCACIÓ FAREM POSSIBLE EL PLA DETRANSFORMACIÓ

Fa més d’una dècada es va crear la Comissió contral’Absentisme Escolar, integrada actualment per representants delCEIP la Mina, el CEIP Cascavell, l’IES Fòrum 2004, el Departamentd’Educació de la Generalitat, l’Ajuntament de Sant Adrià (ServeisSocials, Policia Local i Educació) els Mossos d’Esquadra, elConsorci de la Mina i la Plataforma d’Entitats i Veïns de la Mina.Durant el curs passat aquesta comissió va acordar donar un nouimpuls a la campanya de sensibilització que es duu a terme albarri de la Mina sobre la importància de l’educació. Per això s’hanfet diverses actuacions com ara difusió a través de pancartes, car-tells i dípitics informatius; falques a Ràdio la Mina; articles a lesrevistes del barri; organització d’una festa d’inici de curs escolar il’elaboració i difusió del Primer Manifest Ciutadà a favor del’Educació, el qual reproduïm tot seguit. Les entitats, ciutadans,comerciants i tots els col·lectius implicats que es vulguin adherires poden adreçar als següents correus electrònics:

[email protected],

[email protected]

[email protected]

Primer Manifest Ciutadà a favor de l’Educació(setembre de 2004)

AMB L’EDUCACIÓ FAREM POSSIBLE EL PLA DETRANSFORMACIÓ

Tots els ciutadans i ciutadanes tenim la il·lusió de pensarque un altre barri és possible. Tots i totes hem de pensar comparticipem per millorar el nostre barri, essent cada dia millorsciutadans i ciutadanes i donant exemple al mateix temps.

Com a pares, mares, veïns i educadors, considerem que l’E-DUCACIÓ és la principal eina per millorar les nostres vides,així com, la qualitat de vida al nostre barri, és per això quenosaltres manifestem el següent:

1-Que l’escola i l’institut són la base de la formació delsnostres fills i filles

• La família i l’escola són imprescindibles per a la forma-ció dels nostres fills i filles. A l’escola i l’institut es donenles eines i els coneixements bàsics que els permetran enun futur saber i poder estar a la societat, per això ésmolt important que no faltin cap dia a l’escola.

• També a l’escola els nostres fills i filles aprendran aser ciutadans i ciutadanes, allà aprenen a conviure,compartir, respectar i ser solidaris amb la resta decompanys.

• La família té l’obligació de portar als seus fills a l’escola.És un dret reconegut dels menors. No es pot jugar ambel futur dels nens i les nenes.

2- Que tot el barri educa, perquè el barri ens ensenya aviure d’una determinada manera

• Si les nostres places estan netes, si hi ha bancs i espaisde jocs i podem gaudir d’ombra, segur que ens ve degust sortir a passejar i gaudir amb els nostres veïns.

• Si parlem amb els demés amb respecte, sense cridar, bensegur que ens entendrem millor.

• Si els adults participem en la vida del barri, a les asso-ciacions, a l’escola d’adults... podrem ser els protagonis-tes de la transformació del nostre barri.

3-Que entre tots hem de “fer pinya”• Els veïns i veïnes, comerciants, presidents d’escales, enti-

tats, etc. hem de vetllar perquè cap menor sigui al carrerdurant l’horari escolar.

• I com tots i totes eduquem, som transmissors de valorsi actituds que poden influir en el present i futur delsnostres fills i filles i alhora del nostre barri.

4-Que l’educació s’ha de fonamentar en:• El respecte, la responsabilitat i l’autonomia.

• La millora de la imatge del barri i en el reforç de lescoses positives que fem i tenim.

• Una consciència de barri on tots i totes puguem ser edu-cadors.

• Aprofitar al màxim el pas per l’escola, a qualsevol edat.

• La construcció d’un barri amb futur.

• El despertar de la curiositat per aprendre al llarg de totala vida

TOTS-ES PODEM ENSENYAR I APRENDREAL LLARG DE TOTA LA VIDA

IMPULSA: Comissió contra l’Absentisme Escolar

Educació

Viure 19/11/04 12:01 Página 7

8 - Sant Adrià

Els equipaments esportius a Sant Adrià

Sant Adrià és una ciutat privilegiada esportivament par-lant, ja que disposa de grans equipaments esportius per alsciutadans del municipi, on es poden practicar nombrososesports, tant d’equip com individuals. Aquestes instal·lacionsestan situades als dos marges de la ciutat i fan que la proxi-mitat sigui el gran avantatge per afavorir la pràctica esporti-va de tothom.

El poliesportiu Ricart és una mostra del gran ús i la tradi-ció esportiva que es desenvolupa des de fa molt anys a lanostra ciutat. Malauradament aquesta llarga i prolongadautilització fa que s’hagi de revisar i exigeix fer un estuditècnic del seu estat. Arquitectes especialistes han aconse-llat tancar de manera preventiva el pavelló per tal de poder-ne fer un estudi complet i acurat, de manera que s’han reu-bicat les entitats esportives a les altres instal·lacions espor-tives del municipi, com el poliesportiu de Marina Besòs i elde Besòs.

Aquesta situació provisional ha representat canvis, peròdes de l’Ajuntament s’ha cregut adient, per tal de no trencarles dinàmiques esportives de les entitats, englobar en elpoliesportiu de Marina Besòs les entitats i l’esport del bàs-quet i en el poliesportiu de Besòs l’entitat i l’esport de l’hand-bol, amb el convenciment que sigui en l’espai que siguitothom farà una gran temporada !

El programa d’Activitat Física per a la gent gran, tambés’ha repartit de manera que estigués com més a prop millorde la instal·lació i la zona on fan la vida els participants.Algunes persones ara han de caminar més, però tot és acti-vitat física.

En la pràctica d’alguns esports, les instal·lacions esportivessón determinants, però per a altres pràctiques, com caminaro fer bicicleta, Sant Adrià té espais alternatius com la lleradel riu o la platja, que permeten fer activitat física en con-tacte amb la natura i de manera més lliure. Tot és vàlid perfer salut fent exercici.

Respecte a fer exercici per la llera del riu, els nens/es delPrograma de les Escoles d’Iniciació Esportiva posen aquestaactivitat en pràctica aquest mes fent una sortida en bici-cleta, tot gaudint de les possibilitats de l’espai i l’entornnatural.

Esports

El programa de les Escoles d’Iniciació Esportiva inclou aquest mes una sortida en bicicleta per la llera del riu

El pavelló del Poliesportiu Ricart ha tancat temporalment per fer obresde millora

Viure 19/11/04 12:01 Página 8

9- Sant Adrià

Es renova la xarxa d’enllumenat públic deSant Adrià Nord

L’Ajuntament ha iniciat els treballs de condicionament del’enllumenat públic de diversos carrers de Sant Adrià Nord,concretament els carrers de Bogatell, Andreu Soler, SantOleguer, Fiveller, Escoles, Maragall, Santa Caterina i de l’a-vinguda de Joan XXIII.

La remodelació de l’enllumenat consisteix bàsicament asubstituir les actuals llumeneres de les façanes per unesde noves amb unes làmpades de vapor de sodi d’altra pres-sió de 150W. També es canviarà la instal·lació de diversosquadres de comandament i del sistema de cablejat de lesfaçanes per adequar-los a la nova normativa sobre enllu-menat exterior. Amb aquesta actuació s’aconseguirà,doncs, d’una banda, un estalvi energètic i una millor qua-litat de la il·luminació dels carrers de Sant Adrià Nord i, del’altra, l’adequació al nou reglament electrotècnic debaixa tensió.

Es millora la tanca de la pista de l’edificiColoso

Durant el mes d’octubre s’han realitzat les obres d’arran-jament i millora de la tanca de la pista de l’edifici Coloso(situada entre els carrers d’Àngel Guimerà i Valls d’Andorra);que es trobava força malmesa a causa del comportamentpoc cívic d’algunes persones.

L’actuació s’ha concentrat a reforçar el mur existent, rea-litzant paral·lelament un augment de la seva alçada, i en lasubstitució del vallat de simple torsió per un de nou fet mit-jançant mallat reforçat, que ha estat suplementant la zonade porteria amb una xarxa de niló a fi de limitar la sortidade balons fora del recinte.

Els treballs s’ han dut a terme per un import de 22.335,36 €.Properament també s’ha previst col·locar a les mateixes

instal·lacions, uns nous mòduls de vestuari.

Treballs de supressió de barreresarquitectòniques

L’Ajuntament va aprovar durant el mes de setembre l’ad-judicació a de la segona fase de les obres de supressió debarreres arquitectòniques a Sant Adrià Nord. Aquestes obresconsisteixen en la realització de 33 nous passos de vianantsa la ciutat. Les obres, que es van iniciar l’última setmanad’octubre, tindran com a objectiu fer més accessible elmunicipi a les persones amb mobilitat reduïda.

Els treballs consistiran en el rebaixament de les voreres il’adaptació de les cruïlles corresponents – realitzant unspendents d’acord amb la normativa d’accessibilitat- i en lacol·locació de paviment antilliscant per facilitar el trànsit ales persones amb mobilitat reduïda.

Els treballs tenen un pressupost de 91.159,56 € i es preveuque finalitzin durant la segona quinzena del mes de desembre.

Obres

Un operari enllesteix les obre d’un nou pas de vianants

Viure 19/11/04 12:01 Página 9

10 - Sant Adrià

Arranjament del passatge lateralal Col·legi Amor de Déu

Dins els treballs de manteniment de via pública (terraplena-ment de calçades i voreres ) s’ha remodelat el passatge perpen-dicular al Col·legi Amor de Déu.

Amb l’execució d’aquest projecte s’ha millorat la pavimenta-ció, en col·locanr paviment antilliscant, i s’han reorganitzat elsnivells per tal d’eliminar les diferents barreres urbanístiques dela zona (esglaons, recollida central d’aigües, etc.). Aprofitantque es feien aquestes obres, s’ha fet una nova xarxa de recolli-da d’aigües pluvials.

Es posa en marxa una nova oficinad’informació a persones immigrants

El passat 2 de novembre es va inaugurar oficialmentl’OFIM, una nova Oficina d’informació a persones immigrantsque s’ha creat a Sant Adrià de Besòs i que ofereix diversosserveis. En l’acte d’inauguració hi va ser present l’alcaldeacompanyat de la diputada de l’Àrea de Benestar Social de laDiputació de Barcelona, Núria Carrera, que va destacar laimportància de crear aquests serveis per facilitar als immi-grants la seva estada al lloc d’acollida i garantir-los, d’unabanda els seus drets i, de l’altra, la legalitat del procés.

A les OFIM es pot:

• Tramitar el primer permís de residència i treball

• Mantenir sempre vigent la documentació

• Preparar un sòlid expedient per reagrupar la família

• Obrir el camí cap a la universitat amb la targeta d’estudiant

• Informar-se veraçment de qualsevol dels contingents iprocessos extraordinaris oberts

• Conèixer els drets civils i laborals

• Obrir canals de denúncia si es pateix o s’és víctima d’a-busos o discriminació

• Accedir a espais de trobada amb altres persones de dife-rents procedències

• Obtenir informació i orientació sobre temes d’interès perals immigrants

L’OFIM és un servei que ofereix l’Ajuntament de Sant Adriàde Besòs, que rep el finançament de la Diputació de Barcelonai que el presta AMIC (Associació d’Ajuda Mútua d’Immigrantsde Catalunya)

És un servei gratuït que es presta a l’Oficina d’Atenció Ciu-tadana (planta baixa de l’Ajuntament), el dilluns a la tarda,amb hores concertades.

25 novembre dia internacional contra laviolència a les dones

Amb motiu del Dia Internacional contra la Violència a lesDones, la Comissió Tècnica contra la Violència Domèstica haorganitzat un seguit d’actes informatius i reivindicatius a lanostra ciutat

DIJOUS, 25 de novembre de 20049.30 a 18.30 h estand informatiuEs donarà informació dels recursos, serveis, activitats...

• STAND INFORMATIU BARRI SANT ADRIÀ NORDUbicació: Plaça de la Vila continuació Av. Catalunya

12.00 h Concentració i lectura del manifest contra laviolència a les dones a l’estand informatiu

• STAND INFORMATIU BARRI BESÒSUbicació: Plaça Josep Tarradellas

13.00 h Concentració i lectura del manifest contra laviolència a les dones a l’estand informatiu

Organització: Comissió Tècnica contra la Violència Domèstica

• 19.30 h Concentració unitària convocada per diversesentitats i grups de dones en contra de la Violència versles dones. Pl. Sant Jaume. Barcelona

Serveis Socials

Viure 19/11/04 12:01 Página 10

11- Sant Adrià

Medi ambientUn balanç de la Jornada Tècnica sobre fontsde generació d’energia elèctrica sostenibles

El passat dia 1 d’octubre va tenir lloc una Jornada Tècnicaper reflexionar sobre les fonts de generació d’energia elèc-trica sostenibles. La sessió es va estructurar amb tresponències i una taula rodona. L’acte va comptar amb l’as-sistència de representants de tècnics municipals de diversosmunicipis, empreses, sindicats i entitats. A continuacióexposem algunes de les idees protagonistes d’aquesta jor-nada. Com gestionarem les necessitats energètiques en elspropers 10 anys?

Sota aquest títol, el director general d’Energia, Mines iSeguretat Industrial, Josep Isern, va encetar la primeraponència de la Jornada. Isern va destacar que el model ener-gètic actual s’està esgotant a causa de l’esgotament pro-gressiu dels recursos energètics fòssils. També va alertar quees preveu una disminució de les reserves de petroli a partir,aproximadament, del 2010 i va destacar la necessitat debuscar alternatives a aquest model actual. El consum d’e-nergia primària a Catalunya prové actualment de les fontssegüents:

• Petroli (50,1%)• Nuclear (25, 8%)• Gas natural (19,7%)• Renovables (2,6%, tenint en compte que un 2% és

hidràulica)• Carbó (1%)• Altres (0,7%)

Isern va comentar alguns dels impactes ambientals queestà provocant el model energètic actual, com per exem-ple, l’augment del CO2 a l’atmosfera degut a la combustiódels combustibles fòssils (com la gasolina), que està pro-vocant l’escalfament del planeta.

Finalment, es van apuntar algunes de les alternatives actualsi de futur al nostre model energètic. Aquestes alternatives són,ara per ara: el gas, les energies renovables (energia de les ona-des, geotèrmica, solar fotovoltaica, biodièsel, biomassa forestali agrícola, solar tèrmica, eòlica i hidràulica), l’hidrogen, el carbóamb segrest de CO2 i la fusió nuclear. Tanmateix, es va desta-car la importància de fomentar l’estalvi i la millora de l’efi-ciència energètica.

El paper creixent de les ciutats en la definició d’unapolítica energètica

Antonio Romero, director gerent de l’Agència Locald’Energia de Barcelona, va fer una ponència on destacavaalgunes estratègies i actuacions per fer una bona políticaenergètica a les ciutats.

Romero va apuntar que el 75% de la població europeaviu concentrada en ciutats i això fa que aquestes tinguinun gran consum d’energia. Un consum que cada vegada vaen augment ja que sovint s’associa erròniament a un aug-ment del nivell de vida. També va destacar la importànciade buscar un nou model energètic més sostenible, ja que el

model actual, entre d’altres coses, no és un model eficient.Per exemple, en el cas de Barcelona s’ha calculat quetenint en compte els processos de transformació i distribu-ció de l’energia, l’eficiència energètica global de Barcelonaés d’un 54,8%. És a dir, del total d’energia generada persatisfer el consum de la ciutat només se n’aprofita unamica més de la meitat.

Finalment, Romero va apuntar alguns exemples d’actua-cions desenvolupades a Barcelona com per exemple: el plade millora energètica de Barcelona, la creació de l’Obser-vatori de l’Energia, la realització d’actuacions en edificismunicipals i la creació de noves normatives.

L’ús d’incentius econòmics per afavorir una gestióenergètica més sostenible

Aquesta darrera ponència va ser presentada per Ignasi Puig,membre del Grup d’Economia Ecològica de la UniversitatAutònoma de Barcelona. Puig va descriure alguns dels princi-pals instruments econòmics per fomentar el consum d’ener-gies més sostenibles i/o minimitzar l’impacte de les existentscom per exemple: els impostos ambientals i els permisosnegociables (p.ex. drets d’emissió).

Pel que fa als impostos i les bonificacions que es poden fer,Puig va posar alguns exemples d’aplicació a escala local: IBI,IAE, impost sobre vehicles tracció mecànica, impost sobreconstruccions, instal·lacions i obres, taxes per aparcar, taxesper circular.

Tanmateix, es va destacar que la fiscalitat ambiental és uninstrument que ha d’anar acompanyat de polítiques ambien-tals coherents i es va remarcar que no gravar els impactesambientals equival a subvencionar les activitats que elscausen.

Sant Adrià es declara ciutat amiga dels animals

En la sessió del Ple de l’Ajuntament que va tenir lloc el dia23 de setembre, es va aprovar una moció presentada per dosgrups municipals per declarar Sant Adrià com a CIUTATAMIGA DELS ANIMALS, i per això l’Ajuntament s’ha com-promès a:

L’alcade va presidir la jornada tècnica

Viure 19/11/04 12:01 Página 11

12 - Sant Adrià

1. Declarar la ciutat de Sant Adrià de Besòs “Ciutat amigadels animals”

2. Introduir de manera transversal en els diferents depar-taments de la gestió municipal les bases i els criterisper a una adaptació progressiva de les accions, lespropostes i les dotacions pressupostàries que tendei-xin a afavorir la ciutat en la defensa dels drets dels ani-mals i el seu benestar.

3. Traslladar l’acord al Consell de Medi Ambient iSostenibilitat, Consell Comarcal, Diputació deBarcelona i Generalitat de Catalunya.

Comença la recollida selectiva de matèria orgànica

El dilluns 25 d’octubre es va iniciar la recollida selectiva dematèria orgànica després d’una intensa campanya d’infor-mació porta a porta.

Durant aquest període informatiu s’han repartit uns 6.680cubells de 10 litres de capacitat i s’han instal·lat més de 180contenidors al carrer amb una capacitat de 140 litres.

La matèria orgànica que es reculli dels contenidors delnostre municipi es portarà a les instal·lacions de l’Ecoparcde Montcada, de la Zona Franca o a Viladecans per fer-necompost.

Es recomana utilitzar bosses compostables de midó, quepoden trobar-se en alguns establiments i centres comercialsde la ciutat, ja que, aquestes bosses es descomponen amb laresta de matèria orgànica. D’aquesta manera, la qualitat delcompost és superior.

La recollida selectiva es farà dilluns, dimecres idivendres al matí. Per això es recomana dipositar lesbosses el vespre anterior.

L’Edifici del Besòs instal·la plaques fotovoltaiques

Recentment s’han instal·lat unes plaques fotovoltaiques al’edifici del Besòs que poden generar electricitat d’unapotència de 7,5 kwp. La instal·lació d’aquestes plaques haestat finançada amb una subvenció de la Generalitat, unasubvenció europea i amb fons de l’Ajuntament.

En aquests moments, s’està tramitant la documentaciópertinent per poder connectar les plaques a la xarxa elèctri-ca. Aquesta és una iniciativa que mostra l’aposta del’Ajuntament per les energies renovables.

Actualment, també s’està treballant en l’elaboració d’unaordenança solar que obligarà tots els edificis de novaconstrucció a incorporar sistemes de captació d’energiasolar per a usos tèrmics (aigua calenta). Es preveu queaquesta ordenança entri en vigor el 2005 i que el nou barride la Catalana ja incorpori aquest sistema.

Què podem dipositar als contenidorsde matèria orgànica?

• Restes de fruita i de verdura• Restes de carn i peix• Restes de menjar cuinat i de pa• Menjar sòlid en mal estat• Closques de fruits secs, ous i marisc• Marro de cafè i restes d’infusions• Restes de plantes, rams marcits i flors seques• Taps de suro• Paper de cuina i tovallons de paper usats

Una festa popular va donar el tret de sortida a la recollida selectiva

Vista de les plaques fotovoltaiques instal·lades al Concorci del Besòs

Viure 19/11/04 12:02 Página 12

13- Sant Adrià

AgendaConcursos convocados por el CIOD

El Ayuntamiento de Sant Adrià a través del Centred’Informació i Orientació de la Dona (CIOD) presenta los con-cursos siguientes:VIII Concurso de carteles conmemorativos delDía Internacional de la Mujer.

El cartel que consiga el primer premio será utilizado paraanunciar los actos del Día de la Mujer del próximo año. Seotorgarán dos premios uno dotado con 500€ y un accésit ala mejor obra de una autora de Sant Adrià de 250€.

Las obras se podrán entregar hasta el día 13 de diciembrede 2004 en el CIOD (c/ Les Escoles, 10 bajos) 08930 Sant Adriàde Besòs

Podéis consultar las bases, resultados y carteles ganadoresde pasadas ediciones en:

http://sant-adria.net/donaTel: 93462 11 21e-mail: [email protected]

VI Concurso de relatos breves de mujeres.Se otorgará un primer premio dotado con 800€ y un accé-

sit de 400€ a la mejor obra realizada por una autora de SantAdrià. El plazo de presentación de los relatos finalizará el 14de diciembre de 2004 y deberán entregarse en CIOD (c/ LesEscoles, 10 bajos) – 08930 Sant Adrià de Besòs

Podéis consultar las bases, resultados y carteles ganadoresde pasadas ediciones en:

http://sant-adria.net/donaTel: 93462 11 21e-mail: [email protected]

Cicle de conferències a l’IES Manuel VázquezMontalbán

Dijous, 11 de novembreConferència Manolo Vázquez Montalbán: una vida entre la lite-ratura i la història. El record d’un amic, càrrec de Borja de

Viure 19/11/04 12:02 Página 13

14 - Sant Adrià

Riquer, catedràtic d’HistòriaContemporània de la UABDijous 18 de novembreConferència Cuina i litera-tura a Vázquez Montalbán.Elogi sentimental de lacuina, a càrrec de JordiEstadella, periodista.

Dilluns 22 de novembreConferència Los Carvalhos

de Vázquez Montalbán, a càrrec del professor de literaturade la UAB, Fernando Valls

Dijous 2 de desembreConferència El compromís polític i cívic de Vázquez Montalbán,a càrrec de Miquel Núñez, d’Iniciativa per Catalunya Verds

Totes les conferències es faran al’IES Manuel Vázquez Montalbán a 19.30 horesC. Mare de Déu del Carme, 126(davant l’estació del tren i del Trambesòs)

XIII Cicle de concerts a Sant Adrià.Concerts de tardor

Amb la tardor arriben els concerts a Sant Adrià. Com jaés tradicional l’orquestra de Cambra Amics dels Clàssics,dirigida pel mestre Joan Palet, oferix un total de quatreactuacions cada dimarts del mes de novembre. Enguanysentirem solistes de gran categoria artística i obres detotes les èpoques.

El primer concert, va tenir lloc el 2 de novembre, i varetra homenatge al centenari del naixement de MossènAnton. Un petit recorregut per la seva història amb músi-ques que tenien a veure amb ella. Es van interpretar obresde: Bach, Händel, Ll. Millet i tres peces relacionades ambSant Adrià.

El segon concert, va ser el 9 de novembre, i dugué per títolTarda de Cançons. Aquest dia es va comptar amb la com-panyia d’una de les millors veus que es poden sentir als esce-naris del país, la del tenor Josep Lluís Blanch, que va inter-pretar cançons de Toldrà, Grieg, Apl·les Mestres...

El tercer concert, tindrà lloc el 16 de novembre, i estaràdedicat a La Pluja, aquest bé natural que tanta falta ens fa.S’interpretaran obres de M. Legrand, Raimon, Vivaldi, etc.Aquest dia el solista convidat, que té nom d’emperador, seràJuli-Cesar Díaz Grau, que explicarà la diferència entre el violíbarroc i l’actual.

En l’últim concert, el 23 de novembre, sabrem perquè alsfruits secs se’ls dius postres de músic i escoltarem músiquesque es poden sentir a les festes majors dels nostre pobles.Aquest dia vindrà Pablo Manuel Fernández, que és l’excep-cional solista de l’OBC.

Ah! si tens un instrument de percussió, porta’l i podràs

tocar amb l’orquestra. Tots els concerts començaran a les20.30 h i es fan a la sala d’actes del Col·legi Sant Gabriel.

No deixis que t’ho expliquin, vine i participa.

Noves actuacions del Centre de NormalitzacióLingüística (CNL) de Badalona i Sant Adrià.

El CNL de Badalona i Sant Adrià continua la campanya deVoluntaris per la llengua i la fa extensiva al comerç de SantAdrià. A més, col·labora amb Ràdio La Mina en un nou espaide llengua catalana: Ben breu… i en català!

Voluntaris per la llengua és la campanya que du a termeel CNL, i que permet posar en contacte persones que parlencatalà amb persones que el volen aprendre o perfeccionar.

L’extensió de la campanya als comerços pretén que fetstan quotidians com anar a comprar es puguin fer en catalàamb tota normalitat. Per això, els comerços adherits a lacampanya tindran un distintiu d’establiment col·laborador,i, així, les parelles dels voluntaris sabran que, encara queparlin amb dificultat, en aquests comerços trobaran unsuport en expressar-se en català.

Fruit de la col·laboració amb Ràdio La Mina, l’emissoraemet falques radiofòniques animant a parlar en català alscomerços i el dimarts al matí, dins el magazín, s’emet unespai en català: Ben breu… i en català!

Aquest espai, que té com a objectiu difondre la llengua i lacultura catalanes, consta de diferents apartats que es vanalternant en cada emissió. En un escomenten paraules i expressions queno sabem com poden dir en català; enun altre s’expliquen receptes editadespel CNL Badalona i Sant Adrià. Tambéhi ha un bloc de refranys, un racó delectura amb contes, poemes… I totaixò es pot escoltar el dimarts, a partir de les 10h del matí,al 102.4 de la FM.

Ben breu… i en català!Ràdio La Mina 102.4 FM

Espai de llengua i cultura catalanestots els dimarts a partir de les 10 h

Viure 19/11/04 12:02 Página 14

15- Sant Adrià

Jocs de llengua i habitatge

Anagrames entrecreuatsAmb cadascuna de les paraules de la llista heu de formar un anagrama (un altre mot queutilitza les mateixes lletres, per exemple d'AMOR surt ROMA o MORA) i col.locar-lo en elnúmero correcte de la graella.

ENIGMA CARD

HORITZONTALS:

1. LLÀNTIA2. TALP4. BOLC7. PLANAT8. LACRA9. TARTER11. ALGERIÀ12. CONOPIAL14. RAPTE15. FIGA16. ALGÚ

VERTICALS:

1. CITA3. USITAT5. OCIOSA6. CARRERETA7. TAPI8. CORRERÀ10. AGREGAT13. ELADI

2

4

8

12

14

16

5

1

11

13

7

9

6

15

3

10

Viure 19/11/04 12:02 Página 15

Telèfons d’interèsAjuntament 93 381 20 04Mossos d’Esquadra 93 497 72 85Policia Local 93 381 55 55 / 092Policia Nacional 93 462 70 13 / 091Guàrdia Civil 93 462 00 09Àrea Bàsica de Salut - Sant Adrià 93 462 26 61Àrea Bàsica de Salut - La Mina 93 381 15 93Centre d’Atenció Primària Dr. Barraquer 93 381 76 05Creu Roja 93 381 00 80Bombers (Badalona) 93 388 00 80Protecció Civil 93 462 22 11Oficina de l’Inem 93 462 24 69Correus i Telègrafs 93 381 21 31Jutjat de pau 93 462 00 36TECMED (servei neteja viària) 93 381 98 54Servei Domiciliari de Recollida de Mobles i Trastos Vells 902 11 56 33Mercat Municipal 93 381 00 56Biblioteca Sant Adrià 93 462 14 79Casal de Cultura 93 462 03 78Centre d’Informació i Orientació a la Dona 93 462 11 21Servei Local de Català 93 381 20 05Parròquia de Sant Adrià i Caritas 93 381 00 21

Solució passatemps

FARMÀCIES DE TORN DEL 10 DE NOVEMBRE AL 10 DE DESEMBRE10 C. RIBERA C/ de Llevant, 20-22 Sant Adrià

11 A. CLAPÉS Av. de Catalunya, 50 Sant Adrià

12 E. RODÉS C/ de García Lorca, 1 Sant Adrià

13 M. E. CASTELLS C/ del Mar, 18 Sant Adrià

14 A. FABREGAT C/ de Pi i Gibert, 66 Sant Adrià

15 P.SANZ Gran Via de les Corts Catalanes, 26 Sant Adrià

16 E. BOLÓS Av. Catalunya, 89 Sant Adrià

17 J. J. SALGADO C/ de la Platja, 82 Sant Adrià

18 P. CASELLAS C/ d’Andreu Vidal, 2 Sant Adrià

19 C. RIBERA C/ de Llevant, 20-22 Sant Adrià





24 P. SANZ Gran Via de les Corts Catalanes, 26 Sant Adrià

25 E. BOLÓS Av. de Catalunya, 89 Sant Adrià





30 E. RODÉS C/ de Federico García Lorca, 1 Sant Adrià



3 P. SANZ Gran Via de les Corts Catalanes, 26 Sant Adrià

4 E. BOLÓS C/ Av. de Catalunya, 89 Sant Adrià







NOTES:Aquesta llista correspon a les farmàcies que estaran obertes les 24 hores del dia, des de les 9 del matí fins a les 9 de l’endemà. Per a mésinformació sobre les farmàcies de reforç, podeu trucar a la Policia Local (tel. 93 381 55 55).El subministrament de medicaments que s’hagi de fer fora de l’horari normal ha de tenir caràcter d’urgència, acreditada amb la corres-ponent recepta mèdica.La farmàcia A. Clapés estarà oberta tots els dies de 9 a 22 h.

Viure 19/11/04 12:02 Página 16

Novembre 2004. Revista municipal Viure

Documents

Transcript of Novembre 2004. Revista municipal Viure