Número 142 1ª quincena de abril de 2015 Torrent - Montserrat - Turís - Montroi - Real

Más info en página 19

Descubrenuestrasmejoresofertas

Ahora también enC/ Xátiva, 25 - 2º A

Valencia

SUMARIO

Comarca

Más de 50 empleadosde la Administraciónparticipan en el PlanFormativo paratrabajadores deAyuntamientos del’Horta Sud Página 4

Torrent pone en marchala ‘Ajuda Bebé’

2 Editorial i opinió1ª quincena de abril 2015

.com

Síguenos en las redes sociales

Edita: Nous Tractes, S.L.Redacción: Avda. al Vedat, 106 - 10ª 46900 TORRENT (Valencia) Tel.: 96 108 19 34e-mail: redaccion@noutorrenti.comDepósito legal: V-3134-2008Redacción: Diana Gimeno, Sergio MarchDirectora: Jéssica Medina. Colaboradores: Gabi Martínez, Pascual Cervera, Colegio Internacional Ausiàs March, Paloma Silla, Ginés Vera, Dani Shiro y Lucía Alfonso.Publicidad: Dpto. Comercial 630 025 244 - comercial@noustractes.comDiseño y maquetación: Pablo Pulido (pablo@noustractes.com).Imprime: Mediterráneo Proceso Gráfico. Nuestra redacción no se hace responsable de las opiniones de nuestroslectores y colaboradores.

Infórmate diariamenteen nouhorta.com

Fulano&Mengano

editorial

Dentro de 44 días el panorama político municipalde España sufrirá un cambio y las distintas alter-nativas emergentes que son muchas, más las desiempre, optarán a gobernar sus respectivas po-blaciones en las que se buscan políticos cercanosque se ocupen de los problemas reales de suspropios vecinos. El inconveniente ante tantas si-glas candidatas, será el no saber a dónde irán aparar nuestros votos realmente.Y mientras, las noticias se suceden como la puestaen marcha de la ‘Ajuda Bebé’ por parte del Ayun-tamiento para contribuir en 150 euros a los pri-meros gastos del recién nacido o adoptado a con-sumir en los establecimientos torrentinos. El Encuentro Glorioso dio por finalizada la Se-mana Santa con este acto tan emotivo para todoslos terrentinos.El mundo fallero aprueba las modificaciones delreglamento durante cuatro sesiones de debate,enfilando la recta final para su aprobación defi-nitiva.

El Antic Mercat fue inaugurado oficialmente porel President de la Generalitat Alberto Fabra elpasado sábado 28 de marzo ante un numerosopúblico que asistió al evento.Torrent conmemorará el Día Internacional de laMujer con el nombramiento de la calle 8 de marzoy la instalación de un busto que represente laimportancia de la figura de la mujer.Escolares de España y Europa participarán enTorrent en la decimocuarta edición del Trofeo dela Amistad, el evento deportivo más importantede los colegios Regnum Cristi del mundo que secelebra en Europa cada dos años.De nuestras poblaciones vecinas destacamos lafirma de convenios de la Diputación para la fi-nanciación de obras en Montserrat y Turís. Mon-troi lanza una nueva programación de l’EspaiFamiliar e inaugura su propia estación metereo-lógica. El Comercio de Montserrat autorizadopara abrir el próximo 13 de abril hasta el me-diodía.

Se abre la veda electoral

Menú ejecutivo diario demartes a viernes a mediodía:20 €. Compuesto por dosentrantes, centro mesa y platoprincipal a elegir: arroz, carne opescado. Postre, bebida y café.

RestauranteLa Plaza

Plaza la Libertad 16 -17 · TorrentTel 96 108 04 90 · www.restaurantelaplaza.net

Menús diarios. Carta selecta de carnes y pescados.Tapas variadas

C/ San Valeriano, 4 · Torrent · Tel: 96158 00 02

Bar Rte. Rueda

LA GUÍA GASTRONÓMICA

3Politica1ª quincena de abril 2015

.com

Síguenos en las redes sociales

Amparo Folgado: «por Torrent ypor los torrentinos entregarétodos mis días y todas mis horas»

GUANYEM TORRENT

La formació va celebrar la jornadade primàries i resta pendent dela creació del Comité de Campanyai de tancar el Programa ElectoralEls membres d’aquesta plataformaciutadana que agrupa independents,militants i simpatitzants d’EsquerraUnida, Els Verds, Esquerra Repu-blicana i Alternativa Socialista, handonat el vist i plau a la llista con-sensuada que la comissió de llistesha estat capaç de presentar, amb el91,15% dels conjunt dels votants.La taula electoral ha realitzat l’es-crutini a les 20 hores del diumenge29 de març després que vora trescentenars de persones s’inscriguerenfins el passat 26 de març per poderparticipar en aquest acte democràticque ha suposat la cobertura d’unprocés que començà a finals de fe-brer i que ha estat ara el seu remat.D’aquesta manera, la plataforma ciu-tadana, començarà a presentar demanera oficial, una candidatura detres desenes de persones disposadesa treballar per aquesta localitat, unade les més grans del País Valencià.

Es tracta d’un conjunt de personescapacitades professionalment i quees presenten sota aquest paraiguademocràtic convençudes com estan,que hi ha una altra manera de ferpolítica, més justa i col•lectiva, onl’individu ha de tenir la proteccióde la societat.Aquest grup de candidates i candi-dats vol contribuir a la construcciód’una societat més participativa iconsidera que “ens trobem en unmoment històric que pot permetreuna inflexió i un canvi en les formesde fer i en les formes d’actuar, a fa-vor d’un poble que espente els va-lors de solidaritat, de sostenibilitati de respecte per qualsevol tipusde patrimoni”.Els punts bàsic d’aquesta candi-datura s’acabaron d’arrodonir elpassat dimarts 31 de març en unadarrera jornada de Programa Elec-toral. Tot seguit, enfilarà cap a lapre-campanya procurant defensarun poble, una escola, una economiai una societat amb més qualitat imés igualtat d’oportunitats durant2015 – 2019.

Guanyem Torrentaprova la llista electoralamb el 91,15% dels vots

REDACCIÓN

Isabel Bonig: «Amparo Folgadoes humildad, cercanía, buenagestión y amor a su ciudad. Fol-gado es garantía de éxito».El aforo de l’Auditori se quedópequeño de amigos, vecinos ysimpatizantes. Junto a la alcaldesade Torrent, Amparo Folgado, es-tuvieron presentes en el acto laSecretaria General de los popularesvalencianos, Isabel Bonig; el pre-sidente local del Partido Popularde Torrent, Vicente Soria; el Se-cretario General del Partido Po-pular de Torrent, José Gozalvo, lapresidenta Comarcal del PartidoPopular, Remedios Avia y el se-cretario provincial Vicente Betoretquienes subieron al escenario parasaludar a todos los presentes antesde que diera comienzo la presen-tación de la candidatura.Pero además Amparo Folgado es-tuvo arropada por los jóvenes deNuevas Generaciones, todos susconcejales así como también poralcaldes y portavoces de munici-pios vecinos como Paiporta, Ala-quàs, Sedaví, Xirivella, Mislata,Benetússer y Quart entre otros.El acto comenzó con la interven-ción del Secretario general en To-rrent, José Gozalvo en sustituciónde Vicente Soria que por una le-sión no pudo subir al escenario.Gozalvo agradeció la presencia alos asistentes e introdujo el actopidiendo un aplauso para los mi-litantes y simpatizantes del PartidoPopular, así como también explicóla gestión de Amparo Folgado alfrente del consistorio. Gozalvoafirmó que «la única que será ca-paz de seguir llevando nuestromunicipio a lo más alto en lospróximos años es Amparo Folga-do. En ella está la virtud del es-fuerzo, el trabajo y la entrega porTorrent».Un video de balance de gestiónarrancó los aplausos del Auditoriy a continuación tuvo lugar lasintervenciones de Vicente Betorete Isabel Bonig. Betoret afirmó que«El Partido Popular es el únicoque tiene un proyecto extenso

para solucionar cada uno de losproblemas de los vecinos, tenemosque salir a la calle a explicarle a lagente todo lo que hemos hecho, abase de esfuerzo y de trabajo”.La consellera de infraestructurasseñaló que “el PP es el único par-tido que ofrece la estabilidad ne-cesaria para el éxito de las políticasde crecimiento y empleo, lo quesupone oportunidades para laspersonas y recursos para el man-

tenimiento de los servicios socia-les». Asimismo, la dirigente po-pular destacó «la humildad, cer-canía, buena gestión y el granamor que le tiene a su ciudad laalcaldesa de Torrent. No tengoninguna duda de que Folgado esgarantía de éxito ya que ha reali-zado un gran trabajo».La coordinadora general del PPCVaprovechó para recordar que elPP centra su acción política enlas personas «porque los ciuda-danos son nuestra prioridad yqueremos solucionar todas susnecesidades y problemas. Traba-jamos para que todos los valen-cianos noten que las cosas estáncambiando y llegue esa recupera-ción económica que estamos te-niendo a sus bolsillos».Tras la intervención valiente ycon fuerza de Isabel Bonig, seproyectó un video de la alcaldesa

Amparo Folgado en el que se pudover un día de la alcaldesa. Amparoafirmó que «Seguiré trabajandopor todos vosotros, luchando siem-pre por Torrent, y por vosotrosentregaré todos mis días y todasmis horas».Amparo Folgado agradeció la laborde su equipo de gobierno y repasóalgunos de los principales logrosde su gestión: «Os necesito paracontinuar haciendo Torrent más

grande, necesito vuestras opinio-nes, sugerencias y consejos paraseguir construyendo Torrent». Por-que Folgado destacó que la parti-cipación ciudadana ha sido y seráprioridad en su gestión en la al-caldía de Torrent.La alcaldesa de Torrent y candidatadel PP explicó sus orígenes fami-liares y torrentinos y los valoresque le mueven en su acción degobierno, levantando los mayoresaplausos de la presentación porel público torrentino. Así tambiéndestacó que «La pasión por Torrentes lo que me mueve, y así conti-nuaré ejerciendo mi responsabi-lidad como alcaldesa, a pie de calley trabajando a vuestro lado».Por último subrayó que «Necesitoque nos cojamos de la mano y de-cidamos qué queremos de Torrenten el futuro, siguiendo la líneaque comenzamos en 2007».

Más de 700 torrentinos acompañaron a la alcaldesa de Torrenten su presentación como candidata a la alcaldía por el PP

4 Comarca1ª quincena de abril 2015

.com

Síguenos en las redes sociales

El Museu Comarcal de l´Horta Sud vive laSemana Santa Marinera con unaexposición hasta el 15 de abrilREDACCIÓN

La Semana Santa Marinera nos hadejado recientemente muestras úni-cas del fervor con el que los PueblosMarítimos de Valencia viven la pa-sión, muerte y resurrección de Cristo.Se trata de una cultura popular pro-pia y de gran valor histórico quellega ahora al Museu Comarcal de l’-Horta Sud con la exposición itine-rante “Creences vora la mar”, quellega de la mano del Museu Valenciàd’Etnología de la Diputación de Va-lencia a la comarca gracias a la cola-boración de la Junta Mayor de la Se-mana Santa Marinera de Valencia. Hasta el próximo 15 de abril, el Museucomarcal abre sus puertas con estamuestra que nos presenta las imágenesque simbolizan y representan la formacaracterística de vivir la Semana Santa

en los Pueblos Marítimos de Valencia:51 fotografías actuales de la fotógrafaLuz Martín, y ocho imágenes antiguas,que recogen la esencia de la religiosidad,la liturgia y la labor de hermandades ycofradías en la preservación de estaparte de la cultura valenciana.Las fotografías e imágenes representanla evolución histórica de los actos queforman la Semana Santa Marinera,desde los mismos actos religiosos, hastalas vestimentas y afluencia de herman-dades. Con esta exposición, el Museu Comarcalde l’Horta Sud Josep Ferrís March seune a las cofradías valencianas parapromocionar la Semana Santa comouna acción más dentro de la multitudde muestras culturales que enriquecenuestra Comunitat y que durante elaño pasan por este museo.

REDACCIÓN

Más de 50 responsables y técnicosmunicipales de l Horta Sud han par-ticipado en el curso de gestión parala implantación de la prevención deriesgos laborales en la Administra-ción Local. Con una duración de 15 horas re-partidas en cuatro módulos, y conla homologación oficial del InstitutoValenciano de Administración Pú-blica (IVAP), este curso forma partedel Plan Formativo para empleadosde los Ayuntamientos de l’HortaSud puesto en marcha por la Man-comunitat con el objetivo de mejorarla formación del funcionariado paramejorar el servicio que se ofrece alciudadano. La duración del último curso, ho-mologado por el IVAP (Instituto Va-lenciano de Administración Pública)ha sido de 15 horas y ha estado es-tructurado en cuatro módulos: Eldesarrollo del plan de prevención:errores más frecuentes; la confeccióndel organigrama preventivo en losayuntamientos: problemática de im-plantación; las medidas de emer-gencias y planes de autoprotecciónen edificios municipales y las he-rramientas de gestión en PRL: pro-tocolos, calendarios e inventarios.

La prevención de riesgos entre losempleados de la administración locales una de las tareas pendientes,puesto que para los expertos la im-plantación de la normativa en lapráctica cotidiana choca en ocasionescon las características físicas dellugar de trabajo. En este sentido, elobjetivo de este curso ha sido lasensibilización y la concienciación

de los propios empleados públicosde la obligación de aplicar la nor-mativa e integrar las herramientasy procedimientos existentes paraprevenir cualquier riesgo que lesafecta directamente en el desarrollode sus funciones. De esta forma, el desarrollo del plande prevención, la confección de unorganigrama preventivo en los Ayun-

tamientos, el diseño de planes deautoprotección en los edificios mu-nicipales o las herramientas exis-tentes para la gestión de los proto-colos, son algunas de las materiasque ha tratado este nuevo curso deformación continua para la admi-nistración dentro de una Plan For-mativo que a lo largo del año laMancomunitat seguirá desarrollando

con nuevos contenidos.La presidenta de la Mancomunitat,Soledad Ramón, ha destacado queestos cursos son una “apuesta pormejorar la formación de los emple-ados públicos, un elemento esencialpara conseguir una AdministraciónLocal más eficiente, con una mejorpreparación y atención al público,en beneficio de los vecinos”.

Más de 50 empleados de la Administración Localparticipan en los cursos del Plan Formativo paratrabajadores de Ayuntamientos de l’Horta SudEl último curso de Herramientas de Gestión para la Implantación de Prevención de RiesgosLaborales forma parte de las acciones de la Mancomunitat encaminadas a la mejora del serviciociudadano prestado por la Administración Pública

5En portada1ª quincena de abril 2015

.com

Síguenos en las redes sociales

REDACCIÓN

La Junta de Gobierno Local delAyuntamiento de Torrent haaprobado las bases reguladorasde la ‘Ajuda Bebé’, una ayudaeconómica de 150 euros que-pueden solicitar a partir del pró-ximo martes 7 de abril las fami-lias empadronadas en Torrenten las que tenga lugar un naci-miento o adopción en 2015.Estasubvención debe de ser invertidaen los comercios del municipioadheridos a esta campaña, desti-nados a la venta de productos far-macéuticos y de alimentación parael menor, accesorios, ropa y com-plementos infantiles. Para poneren marcha la ‘Ajuda Bebé’, el Ayun-tamiento de Torrent ha destinado100.000 euros provenientes de lapartida presupuestaria de Educa-ción y Familia de 2015, aunqueesta cantidad podría incrementarsesi fuera necesario. La alcaldesa deTorrent, Amparo Folgado, ha se-ñalado que «el objetivo de estaayuda es facilitar a las familias elpoder hacer frente a los primerosgastos del recién nacido/a o niño/aadoptado/a, así como promocionarel comercio local de Torrent». Los beneficiarios de la ‘AjudaBebé’ serán los progenitores oadoptantes del menor que seantitulares del libro de familia en elque figure registrado el nacimientoo adopción, y que convivan conel menor, tanto en los casos denulidad, separación o divorcio,

como en los casos de familiasmonoparentales. Es imprescindi-ble que los progenitores o adop-tantes residan en Torrent con ca-rácter efectivo, acreditado e inin-terrumpido con al menos 12 mesesde antelación al nacimiento oadopción. En caso de que los pa-dres se encuentren separados, lodeberán acreditar aportando copiade la sentencia de separación, nosiendo necesario para la concesiónde la ayuda que se encuentrenempadronados los dos padres,concediéndose la ayuda al padreo madre que conviva con el menory que se encuentre empadronadocon 12 meses de antelación inin-terrumpido a la petición de ayuda.En el caso de que los progenitoresestén separados de hecho, peroque todavía no dispongan de lacorrespondiente sentencia de se-paración, el consistorio podrá re-querir al solicitante que aportedocumentación justificativa dedicha situación, e incluso, si loconsiderase necesario, podrá re-querir que los servicios socialesmunicipales elaboren un informesobre dicho extremo. En ningúncaso podrán ser beneficiarios losprogenitores o adoptantes queestén privados de la total o parcialpatria potestad del menor o cuyatutela haya sido asumida por unaInstitución Pública. En cualquiercaso, se considerará la situaciónde convivencia en la fecha de lasolicitud de la ayuda.

Esta subvención se otorgará a tra-vés de transferencia bancaria di-recta a las familias beneficiarias,una vez hayan presentado la soli-citud de la ayuda en el Departa-ment de Informació CiudadanaTDIC (situado en la planta baja

del edificio consistorial), adjun-tando el justificante de las comprasrealizadas, que igualen o superenla cantidad de 150 euros, de pro-ductos para el menor en los co-mercios adheridos a esta campaña.El modelo de instancia y el listado

de los comercios adheridos a la‘Ajuda Bebé’, estarán disponiblesa partir del próximo martes 7 deabril tanto en la web municipal(www.torrent.es) como en el De-partament de Informació Ciuda-dana TDIC.

Torrent pone en marchala ‘Ajuda Bebé’Folgado: «El objetivo de Ayuda Bebé es ayudar a las familias en los primeros gastos del recién nacido o adoptado»

6 Actualitat1ª quincena de abril 2015

.com

Síguenos en las redes sociales

Bienestar Social atiende a31.913 vecinos durante 2014REDACCIÓN

El Punto de Alimentos, creado en2009, atiende cada mes a 8.656 per-sonas sin recursos. Un total de 13.303personas fueron atendidas por ElPrograma de Renta Garantizada,cuyo objetivo es cubrir las necesi-dades básicas de las personas sinrecursos. Desde la Delegación de BienestarSocial se trabaja para resolver o paliarlas necesidades de todos los colectivosdel municipio. Uno de los programasmás importantes que se desarrollandesde Bienestar Social es el Programade Información, Asesoramiento, Emer-gencia y Renta Garantizada de la Ciu-dadanía. Este servicio tiene como ob-jetivo informar sobre los recursos so-ciales, además de tramitar ayudaseconómicas para cubrir las necesida-des más básicas de las personas sinrecursos. Se concedieron 330 alquileressociales, 803 ayudas de emergencia,1469 periódicas y 363 ayudas de ca-rácter extraordinario. Gracias a esteprograma se tramitan también todaslas solicitudes relacionadas con la Leyde Dependencia. Como novedad deeste año, desde Bienestar Social, serealiza un seguimiento de todas laspersonas y familias que se han bene-ficiado de la Renta Garantizada de laCiudadanía con el objetivo de com-probar sus datos, verificar los importesque se perciben y cerciorarse de quetodos los miembros de la unidad fa-miliar en edad de trabajar se encuen-tran inscritos tanto a la bolsa de em-pleo de IDEA’T como a la bolsa deempleo del Servef.El servicio de Ayuda a Domicilioatiende a 143 personas mayores delmunicipio. Asimismo, este serviciodesarrolla también el programa Men-jar a Casa gracias al cual se sirvieron11.236 menús durante el pasado año.Por su parte, el servicio de Atencióna la Familia e Infancia interviene con

familias y menores en situación deriesgo. Durante el 2014 fueron aten-didas 219 familias con menores enriesgo.Desde el punto de vista formativo, laDelegación de Bienestar Social des-arrolla diversas iniciativas destinadasa promover la inclusión social de laspersonas a través de la formación.Concretamente en el Barrio del Xeni-llet, y enmarcado dentro del ProyectoURBAN, se llevaron a cabo distintasactividades formativas y un aula defomento a la lectura con el fin de me-jorar la situación de los vecinos delbarrio, una zona caracterizada poruna elevada tasa de desempleo y defracaso escolar. La asociación LauraVicuña también colaboró con el pro-yecto a través de un programa de al-fabetización digital mejorando así laempleabilidad. En esta misma línea,el Ayuntamiento puso en marcha enel I.E.S. Veles e Vents, el programaINTEGRA, con el objetivo de atenderal alumnado en situación de desven-taja educativa. Un total de 301 alumnosde Educación Secundaria se han be-neficiado de las actividades del grupo:aula lectora, formación, campamentourbano o salidas.Desde Bienestar Social se atiende demanera específica a aquellos menoresinfractores con los que deben aplicarsemedidas judiciales abiertas. En estoscasos, el trabajo consiste en aplicar lamedida dictada por el juez y diseñarun conjunto de medidas encaminadasa conseguir la reinserción y promoverla autonomía personal y autoestimade los menores. El Plan Municipal deDrogodependencias tiene como ob-jetivo informar a la población sobresustancias y conductas que puedengenerar adicción y sus efectos y con-secuencias para la salud. Las personas mayores del municipioreciben una atención específica através del Plan Municipal del Mayor,

centrado en la promoción de activi-dades de ocio y tiempo libre que fo-menten la autonomía de los mayoresy los mantengan integrados en eltejido social. El servicio de Dinami-zación y Coordinación de los centrosde mayores va orientado a dinamizarla vida comunitaria de los usuariosde los Centros, con el fin de promoversu participación en las actividadesprogramadas. Además, se planificansalidas mensuales a lugares de interéscultural y medioambiental. Se realizantambién actividades especiales comoson: la celebración del Día del SanValentín, el Día Internacional contrael Mal de Alzeimer o la Semana Na-videña. Es importante destacar la ce-lebración anual de la Semana del Ma-yor con la celebración del Pleno deMayores y la Elección del Alcaldepor un Día.Muchas de estas labores que se handesarrollado desde la delegación Bien-estar Social cuentan con la colabora-ción de voluntarios. Por esa razón,desde el Plan Municipal de Volunta-riado se presta asesoramiento sobreel voluntariado, se realizan reunionesde coordinación de proyectos entrelos que destaca la ‘Mesa de solidaridad’,un programa de repaso escolar dirigidoa niños de 6 a 12 años. Con el propósito de lograr promoverla integración y la convivencia coti-diana de personas con discapacidaden Torrent, se desarrolla el ProgramaMunicipal de Apoyo a personas condiscapacidad, a través del cual se hanrealizado diferentes actividades entrelas que destaca la celebración de la IISemana de la Discapacidad, las jor-nadas de deporte adaptado, las jor-nadas de respiro familiar o las activi-dades que se llevan a cabo en elCentro de Atención Integral para per-sonas con discapacidad intelectualy/o del desarrollo en colaboracióncon ADISTO.

7

1ª quincena de abril 2015

.com

Síguenos en las redes sociales

8 Actualitat1ª quincena de abril 2015

.com

Síguenos en las redes sociales

Torrent aprueba en el pleno municipal lasmodificaciones del Reglamento Fallero REDACCIÓNLos representantes de las Fallas deTorrent presentaron enmiendas alactual Reglamento, que data de2012, durante 4 sesiones de debateLa modificación del reglamento Fallerode Torrent da un paso más para suaprobación definitiva. Los propiosfalleros han modificado los puntos amejorar en la organización de la fiestamás multitudinaria de la ciudad. ElPleno del Ayuntamiento de Torrentha aprobado el proyecto de modifi-cación, realizado por los propios fa-lleros, junto con la documentaciónque integra el expediente. Esta es laprimera vez que se pone en marchaeste proceso con el nuevo reglamentofallero de 2012 (el segundo de lasFallas de Torrent), tal y como recogíasu disposición adicional única, dondese indicaba que podía modificarsecada dos años.El pasado 19 de febrero, el Pleno de laJunta Local Fallera (formado por laasamblea de presidentes y O.A.M. deJunta Local Fallera) aprobaron pormayoría las propuestas de modifica-ción, todas ellas nacidas de las comi-siones y debatidas posteriormenteen sesiones en las que participaronlas fallas de Torrent. Así pues, en octubre de 2014 se reali-zaron 4 sesiones para debatir las en-

miendas presentadas, de entre lascuales destacaban temas como el do-micilio social, la demarcación, el em-plazamiento de la falla y aquello rela-cionado con los reglamentos de régi-men interno de las comisiones. Otrospuntos a debatir fueron los derechosy deberes de los falleros, la categoríade los monumentos o la figura de laFallera Mayor, así como la obligato-riedad de las falleras de llevar bandaen actos oficiales, o la organizaciónde actos festivos propios y de carácteranual, la Exposición del Ninot y lascabalgatas.

Trámite administrativoUna vez ultimada la formulación delas modificaciones al reglamento, re-

sultante de diversas reuniones de re-presentante de las Fallas de Torrent,el 10 de febrero se dio cuenta al Con-sejo Rector de la Junta Local Fallera yposteriormente pasó a ser aprobadoen el Pleno de Junta Local el 19 de fe-brero. El siguiente paso fue la apro-bación por la Junta de GobiernoLocal del Ayuntamiento de Torrentel pasado 27 de marzo (según el artí-culo 127.1.a) de la Ley 7/1985, de 2 deabril). Tras 5 días de alegaciones paraque los grupos políticos presentaransus propuestas, se ha llevado hoy alpleno municipal, donde se ha sidoaprobado. La entrada en vigor deltexto resultante será a partir de la pu-blicación de su aprobación definitivaen el Boletín Oficial de la Provincia.

9Economia1ª quincena de abril 2015

.com

Síguenos en las redes sociales

REDACCIÓN

El Vivero de Empresas de Torrent,creado en 2009 fruto de la firmade un convenio entre la FundaciónINCYDE, la Cámara de Comerciode Valencia y el Ayuntamientode la localidad, con el objetivo deimpulsar la vocación empresarialy el autoempleo, ha celebradouna jornada formativa de puertasabiertas dirigida a los alumnosdel Ciclo Formativo de GestiónAdministrativa del Centro Edu-cativo Fasta Madre Sacramentode Torrent, para que jóvenes to-rrentinos conozcan las claves paraconvertirse en emprendedores.La coordinadora del Vivero deEmpresas, Carmen Martínez Cu-bells, ha explicado que el Viveroes un espacio de trabajo diseñadopara acoger empresas de nuevacreación y donde los emprende-dores pueden disponer de unasinstalaciones y servicios a unosprecios más reducidos que los

del mercado. La actual viveristaCarmen Biel, de la consultora es-pecializada en el desarrollo deproductos utilizando materialesindustriales de última generaciónMATERIALS & DESIGN INNO-VATION, una de las empresascon mayor crecimiento empre-sarial dentro del Vivero, ha abier-to la sesión narrando su expe-riencia.Para Biel, el Vivero de Empresasde Torrent ofrece a los empren-dedores la oportunidad de contarcon un espacio propio para poderarrancar con un proyecto empre-sarial. En el segundo bloque, In-maculada Santamaría, de la Cá-mara de Comercio de Valencia,ha presentado el Programa Inte-gral de Cualificación y Empleo(PICE), una iniciativa del Gobiernoenmarcada en la estrategia de em-prendimiento y empleo joven, laGarantía Juvenil, para impulsarla cualificación y formación de

los jóvenes menores de 25 añosen situación de desempleo. El objetivo de este plan es sacardel paro a 350 jóvenes y «paraello vamos a trabajar de formamuy seria todas las cámaras parareducir el desempleo juvenil e in-

tentaremos enlazar un joven conun determinado perfil profesionalcon una empresa que esté bus-cando a alguien a quien emplear»,ha afirmado Santamaría. Para con-cluir las jornadas se ha realizadouna visita guiada para conocer

las instalaciones y posibilidadesque ofrece el mismo. Recorriendolos 470 metros cuadrados de lasinstalaciones que se divide en 15despachos dobles, el aula de for-mación, la sala de reuniones y lazona de descanso.

El vivero de empresas de Torrent celebra una jornadaformativa para fomentar el emprendimiento entre losmás jóvenesAl evento han acudido aproximadamente 30 alumnos del Ciclo Formativo de GestiónAdministrativa del Centro Educativo Fasta Madre Sacramento de Torrent

REDACCIÓN

El President de la Generalitat Va-lenciana, Alberto Fabra, acompaña-do por la consellera de Infraestruc-turas, Territorio y Medio Ambiente,Isabel Bonig, la consellera de Edu-cación, Cultura y Deporte, MªJoséCatalà, y la alcaldesa de Torrent,Amparo Folgado, fue el encargadode inaugurar el antic Mercat, pro-yecto incluido en el Plan Confianzade la Generalitat con una inversiónde más de 10 millones de euros. Lapresidenta de la asociación de co-merciantes de l’Antic Mercat, Am-paro Martínez, representantes dela asociación de vecinos del CentroHistórico y miembros de la corpo-ración municipal, han estado pre-sentes en esta apertura oficial. El President de la Generalitat, Al-berto Fabra, quiso acercarse en pri-mer lugar al mercado tradicional,el cual está en funcionamiento desdeel pasado mes de enero, donde sa-ludó a todos los comerciantes y ve-cinos que allí se encontraban. Pos-teriormente, visitaron la primeraplanta, la cual estará destinada a lo-cales comerciales y de restauración.Por último subieron a la sala cívicade la segunda planta, la cual acogela exposición ‘777 Anys de comerçi mercats a Torrent (1238-2015)’,

donde se ha procedido al descubri-miento de la placa inaugural. La alcaldesa de Torrent, AmparoFolgado, destacó que «‘l’Antic Mer-cat es una realidad gracias al es-fuerzo y la fuerte apuesta de la Ge-neralitat y del ayuntamiento porTorrent», añadiendo que, «esta in-fraestructura es un referente denuestra ciudad, de nuestro comer-cio, de nuestra cultura y de nuestrahistoria, que pertenece a los to-rrentinos del presente para los to-rrentinos del futuro».

El nuevo Antic Mercat, mercadode tercera generaciónEl nuevo Antic Mercat pretendeser no solo un espacio destinado alcomercio, sino también un ámbitoque permita potenciar las relacionessociales y la cultura. Esta nueva in-fraestructura posee mayores servi-cios que un mercado al uso, alber-gando además actividades de ca-rácter gastronómico, formativo, lú-dico y de ocio, conformado un «mer-cado de ‘tercera generación’». Setrata de instalaciones de nueva cons-trucción destinadas a la venta dealimentos donde la imagen de cali-dad de los mercados tradicionalesconvivirá con los negocios de res-tauración, las actividades culturales

y de ocio, formando una parteesencial del mismo y buscando fa-vorecerse mutuamente.Por otro lado, el pasado mes de fe-brero l’Antic Mercat de Torrent fueseleccionado como proyecto ma-gistral ’30 años de arquitectura ycooperación municipal’ en las jor-nadas organizadas por la Conselleriade Infraestructuras, Territorio y Me-dio Ambiente. El motivo de ello, hasido la importancia del emplaza-miento del mercado municipal

como centro neurálgico de la ciudadque conecta la Torre, símbolo delpasado histórico de Torrent, conun mercado que se está convirtiendoen un centro de dinamismo econó-mico y social para la ciudad.

Reurbanización del espacio delmercado provisional de TorrentTras sacar a concurso este proyectoy valorar las propuestas de 25 pro-fesionales, el consistorio se decantópor el trabajo del arquitecto local

Juan Francisco Ferrandis, cuyo pro-yecto destacaba por conseguir in-tegrar todos los elementos respe-tando la proporción de la plaza conrespecto a la Torre y la escala originalde las viviendas, adaptándose así alas necesidades del espacio. Conesta reurbanización, se pretendegenerar actividad continua, sirvien-do de complemento a la musealiza-ción de la Torre y a las actividadesculturales que se desarrollarán enla sala cívica de l’Antic Mercat.

Torrent inaugura el nuevo Antic MercatLa mañana del sábado 28 de marzo tuvo lugar la inauguración oficial del nuevo Antic Mercat deTorrent, una infraestructura que actúa como motor de dinamización comercial, cultural y socialdel centro histórico de la ciudad.

10 Resum Setmana Santa1ª quincena de abril 2015

.com

Síguenos en las redes sociales

REDACCIÓN

El Domingo de Resurreción Torrentvivió el momento más querido desus habitantes para poner fin a lafestividad de la Semana Santa, elEncuentro Glorioso. Cornetas y tam-bores acompañaron a la protagonistadel Encuentro, Gema Guillamón, Rei-na del Encuentro y Ángel de Resu-rreción de 2015, quien fue la encar-gada de anunciar la Resurrecciónde Jesucristo proclamando el Aleluyajunto a sus camareras Isabel Moleroy Carla Silla. La figura de la Reina del Encuentro,única en toda España, representa aDoña Germana de Foix, virreina deValencia y esposa del rey Fernando

el Católico, quien visitó el municipiode Torrent a principios del siglo XViy estableció que fuera una joven to-rrentina quien la representara cuan-do ella no estuviese presente en elacto del Encuentro Glorioso de laVirgen.Durante siete días la población deTorrent y los visitantes, pudierondisfrutar de la festividad, empezandocon las concentraciones de las her-mandades en la Parroquia de la Sa-grada Familia el Domingo de Ramos,29 de marzo; y, seguidamente, lasprocesiones de estas que dieron co-mienzo el Lunes Santo 30 de marzo. Por cuarto año consecutivo, la nochedel 31 de marzo tuvo lugar el indulto

de un preso de delito menor de lamano de la Germandat de Les SetParaules i El Crist del Perdó.Como novedad, el Viernes Santocontó con la incorporación de laTrencà de L’Hora; a las 12:00 horas,la Hermandad de las Siete Palabrasy el Cristo del Perdón, acompañadapor la Hermandad del Santo Sepul-cro, se concentraron a los pies de laTorre para realizar un pequeño actode oración y reflexión. Finalmente,todos los cofrades redoblaron lostambores en señal de luto haciendovibrar la Plaza Mayor.Una Semana Santa donde la devo-ción y la pasión por la fiesta estuvopresente durante todos los días.

El Encuentro Glorioso da por finalizadala Semana Santa torrentinaA las 11:00 horas de la mañana, tuvo lugar el momento en el que se encuentran las imágenes del CristoResucitado y de la Virgen de la Resurrección, tras la cuál se situó la Reina del Encuentro, Gema Guillamón,acompañada de sus dos camareras, Isabel Molero y Carla Silla, rumbo a la Parroquia de la Asunción NuestraSeñora donde se celebró la Santa Misa.

Finalización de la Semana Santa en Torrent el Domingo de Resurrección con el Encuentro Glorioso

11Comerç1ª quincena de abril 2015

.com

Síguenos en las redes sociales

Restaurante Carpe Diem, la buena mesaMediterránea al alcance de todosDe lunes a sábados menú medio día 7.50 €. Todos los días plato de cuchara y arroces variados. Domingos yfestivos: Menú Especial Festivo 12 €

Fachada e interior de Carpe Diem

REDACCIÓN

El Restaurante Carpe Diem (antiguorestaurante La Embajada) es lugaridóneo para todos los públicos, es-pecialmente para los matrimonioscon hijos por su ubicación privile-giada y sus dos accesos al estable-cimiento, uno por la calle Caja deAhorros y el otro por la Plaza UniónMusical, la plaza que está detrás dela estación del Metro Avenida do-tada de zona verde, esparcimientoy zonas de juegos para los más pe-queños.Local apropiado para toda clase decelebraciones y eventos por su es-pacio y por su excelente cocina aprecios muy razonables.

Carpe Diem es uno de los rinconesde moda en estos momentos enTorrent por su comida Mediterráneay también por su comida de cucharaincorporada a sus menús diarios.Por tan solo siete euros cincuenta,usted puede disfrutar de un menúdiario con cuatro primeros y cuatrosegundos platos a elegir con caféy bebida incluidos.Los domingos y festivos existe elMenú Especial Festivo y con solo12 euros, podrá degustar excelentesguisos elaborados y servidos porauténticos profesionales de la hos-telería torrentina.Compruébelo usted mismo, no dejeque se lo cuenten.

Restaurante Carpe Diem: C/ Caja de Ahorros y Plaza Unión Musical (Junto estación Metro Avenida) Torrent. Tels. 96 115 10 41 y 696 509 300

12 Comerç i economia1ª quincena de abril 2015

.com

El rincón consultor

Parece que fueayer…… Y ya está aquí de nuevo laRENTA y el PATRIMONIO. Desdeeste martes 7 se inicia la cam-paña 2014. A partir de esta fe-cha y hasta el 25 o 30 de Junio,se podrán confirmar los borra-dores o presentar las declara-ciones D-100 y D-714 (I. Patri-monio). Quienes reúnan los re-quisitos para que la AEAT lespueda calcular su liquidación oen caso contrario hacerles en-trega únicamente de los datosfiscales, recibirán un SMS (si es-tán suscritos a su sistema dealertas a móviles) con una refe-rencia con la que poder descargarel borrador, ¡¡atención!!, no con-firmar sin una revisión especia-lizada de los cálculos. Tambiénse solicita el citado SMS, incor-porando el NIF y el importe dela casilla 415 del IRPF 2013, através del programa RENO de laAEAT. En el caso de quienes es-téis de alta en el sistema denotificaciones electrónicas, re-cibiréis un e-mail cuando tengáisel borrador en el buzón (DEH).También podrás descargarlo des-de la sede electrónica con elcertificado digital. Y por últimocon Cl@ve/PIN24H. Quienes nolo han recibido nunca por mediostelemáticos y en 2013 lo solici-tara, lo recibirá en papel por úl-

tima vez. No correr y dejar pasaruna semana para evitar perju-dicarse con los habituales errorestécnicos del inicio. Una de lasnovedades más importantes esque se permite la compensaciónde las rentas negativas de labase del ahorro derivadas dedeuda subordinada o participa-ciones preferentes, o de valoresrecibidos a cambio de estos ins-trumentos, generadas con an-terioridad a 1/1/15, con otrasrentas positivas incluidas en esabase, o en la base general pro-cedentes de la transmisión deelementos patrimoniales. No ol-videmos la obligación de pre-sentar I. Patrimonio; lo estánaquellos en que su cuota tribu-taria, una vez aplicadas las de-ducciones o bonificaciones queprocedieren, resulte a ingresaro cuando, no dándose la anteriorcircunstancia, el valor bruto desus bienes o derechos, sujetosy exentos, resulte superior a 2MM de euros. Recordemos quese mantiene el límite la exenciónde la vivienda habitual hasta300.000€, por contribuyente yque la base imponible se reduciráen el mínimo exento de700.000€.

Gabi Martínez, economistaTwitter: @gabimartinez_1

13Actualitat1ª quincena de abril 2015

.com

ACTUALITAT

Torrentconmemorará el DíaInternacional de laMujer nombrando lacalle 8 de Marzo

Durante la Setmana de la Dona,el Ayuntamiento celebró un plenoextraordinario de mujeres en elcual las cinco asociaciones demujeres pertenecientes a la Co-misión Local de la Mujer trans-mitieron sus ideas para el muni-cipio. Estas propuestas fueron:la creación de la Calle 8 de MarzoDía Internacional de la Mujer, lainstalación de un busto que re-cuerde la importancia de la figurade Mujer Atenea como recono-cimiento a las mujeres de Torrent,el aumento de recursos que faci-liten la información y comunica-ción de las mujeres con dificul-tades auditivas, la puesta en mar-cha de actividades e iniciativasque fomenten la conciliación la-boral y familiar, la prohibiciónde exhibición de cualquier imagensexista o de modelos de relacióndiscriminatorios hacia la mujeren el municipio, la modernizaciónde las asociaciones de mujeres através de talleres de formaciónsobre las nuevas tecnologías, re-solución de conflictos y trabajoen equipo, y la organización deactividades conjuntas entre todaslas asociaciones. A propuesta de Amparo Folgado,todas estas iniciativas han sidoaprobadas en el pleno municipalordinario del mes de Abril. Am-paro Folgado, ha propuesto larealización de varios plenos demujeres durante el año y que lamoción presentada con motivode la Setmana de la Dona queaprueba el pleno municipal searedactada por las propias mu-jeres de Torrent.

Las noticias de l’Horta ennouhorta.com

14 Publirreportatge1ª quincena de abril 2015

.com

E

l coloE

h T

a h yr o

tel ha l

o adg

o

AcéA é

a ta auna lesta seetacr

rroToa e

u tentanlapa eunpor a nam

tom

enrdcare prim

yaden ti tiarste

.l

arpmalageret y mo

el. 964 212 649Te

a Vent (rroTToeial RCamí

2 649

alencia) , 138

3asthaión comor pa lediónacruD

A N USS TIAATIRG

.scianteisxe deinfa sthao2015/5/31

ATTANALPA TTA AATL

REDACCIÓN

Esta apertura garantiza la presen-cia de la marca de líder de pinturasen Torrent ya que Color y Pinturaes distribuidor de toda la gamade productos TITANLUX.Dentro de un local moderno yluminoso, se pueden encontrartodo tipo de pinturas para deco-ración, bricolaje, industria, bellasartes, náutica o barnices de todotipo. Además, disponen de unamáquina tintométrica para poderfabricar al instante cualquier co-lor que se desee, y así aplicarlosobre cualquier superficie.También se puede encontrar lanovedosa pared de color conuna gama de los 150 colores másde moda y muestras reales paraque la elección de la gama, o elacabado, con la que pintar nues-

tra casa sea lo más fácil posible.Cartas de colores, folletos, videosexplicativos, muestras reales,…todo se ha pensado en Color yPintura Torrent, para que la ex-periencia de compra resulte fá-cil, atractiva y rápida.Todo ello con una atención per-sonalizada de profesionales conmucha experiencia en técnicasy soluciones de aplicación, tantopara el profesional como parael decorador aficionado.Color y pintura dispone de par-king gratuito para clientes y asífacilitar la llegada al centro.Con esta inauguración, Color ypintura cuenta ya con más de 30tiendas repartidas por el territorioespañol, acumulando más de 10años de experiencia en la ventade pintura y accesorios.

¡El color ya ha llegado a Torrent!Color y pintura, la cadena de tiendas de pintura con más gama y calidad anuncia la apertura de sunueva tienda en el Camí Reial 138 de Torrent.

Color y Pintura: Camí Reial, 138 - Torrent · Tel 964 212 649

Montserrat - Montroi - Real - Turís

L'auditori de Valènciaotorga els PremisExtraordinaris alRendiment Acadèmic ados estudiants deMontroi

REDACCIÓN

L’auditori del Palau de les Arts ReinaSofía de València va acollir l’acted’entrega dels Premis Extraordinarisal Rendiment Acadèmic d’EducacióPrimària que atorga la Conselleriad’Educació, Cultura i Esport.La consellera Mª José Catalá va serl’encarregada d’entregar els guardonsals alumnes reconeguts, entre ells,dos escolars de Montroi.Les dos alumnes de Montroi reco-negudes han sigut: Natalia Durà So-

ria i Angela Fernández Molina-Pra-dos acompanyades per el seus pares,mares i germans i el representat es-colar el vicedirector de l'IES ALCA-LANS Valentín Bayarri Oliver i L'Al-calde de Montroi D. Antonio PoloBessó. Van rebre un diploma a l’ex-cel·lència en el rendiment acadèmicexpedit per la Conselleria d’Educació,Cultura i Esport. A més, se’ls anotaràesta distinció en el seu historial iexpedient acadèmic mitjançant unadiligència específica.

Natalia Durà i Angela Fernández, guanyadores dels Premis Extraordinaris alRendiment Acadèmic d’Educació Primària

Nova Programació del'Espai Familiar de Montroi

REDACCIÓN

Com ja és habitual al començamentde cada trimestre, l’Espai Familiarde Montroi ha presentat la progra-mació de tallers, en aquest cas, peral mesos d’Abril, Maig i Juny. El primer taller del trimestre tindràlloc el dissabte 18 d’Abril. En ell, esparlarà sobre l’Autoestima infantil:què és, com es forma, el paper delpares en la seua formació, diversesestratègies per fomentar una bonaautoestima en els xiquets... Durantla segona part del taller adults i xi-quets realitzaran diverses activitatsrelacionades amb aquesta temàtica. Per al mes de Maig, l’Espai Familiar

ha programat una representació deteatre Infantil “Rates, ratetes i rato-lins”, una activitat gratuïta per aldiumenge 17 de Maig on adults ixiquets coneixeran a un ratolí quevol saber quin gust fa la lluna, auna granota enamorada d'una ratetamolinera molt responsable, a unratolí que vol navegar i ha de de-manar ajuda al vent... Tot això uti-litzant disfresses, titelles, instru-ments i una cuidada escenografiaper representar els contes. L’última activitat del trimestre seràun taller de ioga en família dirigit aadults i xiquets entre 0 i 12 anysque es realitzarà el dissabte 6 de

Juny. A través d’una metodologiamolt participativa es coneixeran elsbeneficis d’aquesta disciplina, gau-dint així d’una divertida estona dejocs i exercicis adaptats a cadafranja d’edat i característiques delsassistents. Els tallers d’Abril i Juny es realitzarana les 11h a l’Escola Infantil Municipall’Abelleta de Montroi (C/Muntanya,23) i estan dirigits a xiquets entre 0 i12 anys acompanyats de qualsevoladult en contacte amb ells. Si volsmés informació pots consultar la webwww.montroi.es, buscar a facebookEspai Familiar o escriure a espaifa-miliarmontroi@gmail.com.

CULTURA

REDACCIÓN

25 d'abril animació lectora a les 19:00 a l'Ajuntament(Plaça Europa).Café Tocat de Lletres' amb Almudena Francés.

Celebració dia del Llibre a Montroi

Montroy inaugura su propia estaciónmeteorológicaREDACCIÓN

Se trata de un proyecto impulsadopor Inforatge S.C. en el que, por unaparte, se suministrará informaciónmeteorológica a la población (a travésde la web municipal: www.montroy.essección L’ORATGE) y por otra parte,también se irá informando puntual-mente y de manera detallada a travésde los móviles de las autoridades mu-nicipales y policía local, de las evolu-ciones del tiempo y del seguimientode los fenómenos severos o signifi-cativos que puedan afectar a la po-blación para que puedan actuar conantelación ante situaciones que pue-dan afectar al municipio. En la web municipal, aparte de la in-

formación meteorológica, los vecinostambién podrán disfrutar de los datosa tiempo real que suministrará lanueva estación meteorológica a tiemporeal. Al final de cada mes se ofreceráun documento con todos los datosdiarios registrados por la estaciónpara tener un archivo histórico de lapoblación. El proyecto constituye una herra-mienta de indudable valor socioeco-nómico para la localidad, respaldadoa través de la información personalrealizada por meteorólogo Jovi Esteve(que alcanzó popularidad en Canal9, TVE y Ràdio 9), y cuyo objetivo esacercar la meteorología a la gente deuna forma clara, sencilla y directa.

Estación Meteorológica deMontroi

16

1ª quincena de abril 2015

.com

Síguenos en las redes sociales

Rus firma convenios de financiación para obrasen Emperador, Montserrat, Turís y El PerellóREDACCIÓN

La Diputación de Valencia ha acordadocon los Ayuntamientos de Emperador,Montserrat, Turís y El Perelló la sub-vención de obras en sus infraestruc-turas municipales, como remodelaciónde edificios, adecuación de viales ypolígonos industriales y adquisiciónde inmuebles para destinarlos a cen-tros culturales.

MontserratEl presidente provincial ha firmadootro convenio con el alcalde deMontserrat, Josep Mª Mas, para fi-nalizar la urbanización de la callede La Costera para la nueva cons-trucción en este lugar del ColegioPúblico.«Vamos a iniciar la urbanizaciónde este vial que supondrá la entradaprincipal del solar donde se va aconstruir el nuevo colegio de Mont-serrat», ha apuntado el primer edil,

al tiempo que asegura que la urba-nización del solar «está financiadapor la corporación provincial y elayuntamiento»Mas explica los trabajos de urbani-zación supondrán el asfaltado delvial, así como la realización de ace-ras, colocación de farolas, instalaciónde agua, alcantarillado, etc.«En escasos días la consellería ad-judicará las obras del nuevo colegio,coincidiendo con esta subvenciónque servirá para urbanizar el solar,por lo que es un acuerdo muy im-portante para el municipio», sostieneel primer edil.

TurísRus ha firmado también un conveniocon la alcaldesa de Turís, Pilar Lozano,para financiar el polígono industrialde la localidad: «Queremos activar lazona industrial y, a su vez, la economíadel municipio», asegura.

Así, Lozano informa de que el prin-cipal objetivo es «ayudar a las em-presas que ya están asentadas en elpolígono y que dan trabajo a losvecinos de Turís e impulsar la lle-gada de nuevas entidades».

Por ello, «convocaremos a las em-presas ubicadas en el polígono, lasque tienen naves o empresas, y des-arrollaremos la zona por sectores.El ayuntamiento será el encargadode urbanizar», sostiene.

Por último, ha asegurado que Turíses un municipio principalmenteagrícola, «por ello el polígono esmuy importante para activar la lo-calidad, podrá acoger a más de unaveintena de empresas».

Rus inaugura en Turís lareurbanización de varias calles yla remodelación del Teatre Ideal REDACCIÓN

El Presidente de la Diputación de Va-lencia, Alfonso Rus, inauguró en Turísdiversas obras que han contado conla subvención del ente provincial.Acompañado por la Diputada de Bien-estar Social y Educación, AmparoMora, las autoridades locales y re-presentantes de asociaciones, coope-rativas y empresas encargadas de lasobras. Visitó en primer lugar la reur-banización de la Subida al Castillo yla Plaza Madre Gracia. Esta obra seha realizado con cargo al Plan Pro-vincial de Obras y Servicios (PPOS)con un presupuesto de 158.880 euroscon una aportación municipal de34.000 euros. A estas cantidades hayque añadir otros 51.000 euros en me-jores que ha aportado la empresa ad-judicataria. La intervención consistió en la susti-tución de las tuberías para el sanea-miento y la renovación total de la víay de las aceras con adoquines. Secompleta con el acondicionamientode la Plaza Madre Gracia en la que seincluye la zona del antiguo calvario yel espacio que antes ocupaba la resi-dencia de la tercera edad. Unas insta-laciones «que nos hemos visto obli-

gados a derribar tras diez años arras-trando el problema de su estado rui-noso debido a las grietas que se for-maron en su estructura», explicó PilarLozano, alcaldesa de Turís.

El resultado es un gran parque ajar-dinado y vallado de unos 1.500 metroscuadrados proyectado por el despachotécnico municipal y que en una se-gunda fase se completará con colum-pios y con el derribo de unas casetasadyacentes. Seguidamente la comitivase desplazó hasta el Teatre Ideal parainaugurar la remodelación y acondi-cionamiento del recinto que ha con-sistido en la reparación de goteras, lamejora del aislamiento acústico y la

renovación del aspecto interior conun revestimiento de madera de lasparedes, ampliación del escenario,instalación de barandillas de cristal yla mejora de la iluminación. La apor-tación provincial a través del conveniosingular firmado en 2014 asciende a125.000 euros mientras que el ayun-tamiento ha aportado otros 50.000.Pilar Lozano no dudó en agradecer aAlfonso Rus el apoyo de la entidadque preside «porque sólo así se puedendesarrollar proyectos tan importantescomo estos, en los que rehabilitamosdos puntos emblemáticos de nuestromunicipio dando trabajo además aempresas del pueblo». El presidente de la Diputación, AlfonsoRus señaló ante un numeroso públicoque «disponer de este tipo de infraes-tructuras es maravilloso» y comentóque «la Diputación siempre está allado de los pueblos, pero en especialde los más pequeños, porque son losque más lo necesitan».Alabó también el carácter empren-dedor de la alcaldesa, «que no soloviene mucho a la Diputación a pedircosas, sino que lo hace con criterio ycon la intención de solucionar las au-ténticas necesidades del municipio».

Turis colabora con laCoordinadora de CentresOcupacionals de laComunitat Valenciana

REDACCIÓN

La Coordinadora de Centres Ocupa-cionals de la Comunitat Valencianaha organizado en Turís uno de susmúltiples encuentros anuales, en estaocasión para realizar senderismo yvisitar las ruinas arqueológicas delemblemático Castellet.La asociación Per ells, amics del dis-capacitat de Turís ha ejercido de an-fitriona junto al Ayuntamiento de lalocalidad, que ha colaborado en la or-ganización del encuentro medianteel reparto de botellas de agua paralos excursionistas y la instalación deuna carpa para la multitudinaria co-mida de hermandad que se ha cele-

brado para finalizar el encuentro. Po-licía Local y Protección Civil tambiénhan estado pendientes durante todala jornada para que los visitantes es-tuvieran lo más a gusto posible.Más de quinientas personas hanparticipado de la ruta en la que elcamino de subida al Castellet seha convertido en una auténtica ser-piente multicolor. La jornada se hadesarrollado con un sol radiante yun ambiente envidiable entre losmiembros de centros procedentesde Ontinyent, Sueca, Requena, Al-zira, Manises y otras localidadesde las comarcas de La Ribera, LaSafor y La Costera.

COMERÇ

Obertura comercial el 13 d'abril a Montserrat

Montserrat - Montroi - Real - Turís

REDACCIÓN

El Servei Territorial de Comerç i consum de València ha autoritzat a què el comerç localpuga obrir mig dia de dilluns 13 d'abril, que és festiu local, a canvi de no poder obrirdiumenge 8 de desembre.Esperem que aquest canvi beneficie a tot el poble i a qui ens visita durant aquestes datesfestives.

17Recomanacions1ª quincena de abril 2015

.com

C.I. Ausiàs March*

Crecer es pasar de una etapa a otradesprendiéndose de las dependenciasde la etapa anterior y aceptando laautonomía de la nueva etapa. A lo largo de la infancia, pasar deuna etapa a otra supone un esfuerzo,debido a que para ello es necesariodesprenderse de lo conocido y afron-tar lo desconocido. La ayuda de lospadres y madres en este proceso escrucial. En ocasiones ocurre que,cuando comprobamos que a losniños les cuesta dar pasos hacia suautonomía y como mecanismo deprotección automatizado, evitamosque se esfuercen, evitando también

el disfrute de los nuevos aprendizajes.El esfuerzo del desprendimiento esfundamental para poder crecer.Si queremos que nuestros hijos seconviertan en una persona autónoma,nuestro cometido consistirá en per-mitirles, enseñarles y animarles avalerse por sí mismos. A veces fre-namos su aprendizaje al realizar nos-otros lo que podrían hacer ellos.Una muestra de actividades de au-tonomía en la infancia (0 a 6 años)son: Higiene personal: ir al bañosolos, lavarse, cepillarse los dientes,ducharse y dejar el cuarto de bañorecogido y limpio; Vestirse: preparary recoger la ropa; Comer de todo y

sin ayuda; Acostarse a la hora con-venida en su cama; Mantener or-denado su cuarto: juguetes, cuentos,ropa…; Juego: disfrutar jugandosolo y compartiendo su juego conotros niños, etc.¿Pero, qué supone alcanzar auto-nomía?Seguridad: Las personas autóno-mas son personas seguras. Trans-mitimos mensajes de seguridadcuando enseñamos a vestirse, a co-mer, a bañarse; es decir, a valersepor sí mismo. De esta manera esta-mos diciendo: “tú puedes, eres capazde aprender”. Si sobreprotegemos,estamos transmitiendo: “todos te-nemos que cuidarte, tú no tienesque esforzarte, eres pequeño, noeres capaz de aprender”.La seguridad en uno mismo es im-prescindible para seguir aprendiendoy para progresar, para crecer sanosen el más amplio sentido de la pala-bra, sin embargo deberemos estarmuy atentos a que a que dicha segu-ridad no se traduzca en tiranía.Responsabilidad:En ocasiones pen-samos que los niños no pueden ad-quirir responsabilidad en las etapasiniciales. Sin embargo, “el ser hu-mano aprende a responsabilizarse,o a no hacerlo, desde la primeraetapa de su vida”(Maite Vallet).Atención: Si los niños asumen laresponsabilidad de realizar sus acti-vidades cotidianas, aprenden a con-

centrarse. No podrán realizar todaslas actividades si no se concentran.Al cabo del día hay innumerablesactividades que ayudan a prestaratención. Si les enseñamos a hacerlasy les dejamos que sean ellos quieneslo lleven a la práctica, ejercitarán laatención de forma natural y les re-sultará más sencillo cuando tenganque estudiar.Orden lógico: debemos favorecerque piensen. Autonomía e inteligen-cia van íntimamente unidas. Cuandoenseñamos a hacer las cosas autó-nomamente, lavarse, peinarse, orde-nar su cuarto, armario, comer, etc.,les estamos enseñando a desarrollarun orden lógico que desarrolla sucapacidad de pensar y razonar. Estacapacidad también ayudará más ade-lante cuando tenga que estudiar. Lapersona verdaderamente autónoma,razona constantemente, tiene quepensar para resolver situaciones co-tidianas. No depende de otras per-sonas que piensen en su lugar.Fuerza de voluntad y sacrificio:la fuerza de voluntad debe empezara desarrollarse también en la primerainfancia. Se trata de repetir una yotra vez lo que le cuesta hacer, hastaaprenderlo, fomentando la sólidaadquisición de hábitos. Posterior-mente, cuando tenga que estudiarle resultará más sencillo ejercitar lafuerza de voluntad en el estudio yen su vida en general.

Disciplina y obediencia:Por últimola autonomía está relacionada conel desarrollo de la disciplina internay con la disciplina externa u obe-diencia. La disciplina interna suponela autodisciplina, el autocontrol, elequilibrio interno, que el niño vanadquiriendo cuando sienten segu-ridad. Es la capacidad para controlarsu mundo.Cuando en lugar de regañarle por loque hace mal, le enseñamos a hacerlobien, se siente tranquilo interior-mente. Cuando le gritamos constan-temente porque no hace bien las co-sas, le ponemos nervioso, le alteramos,y sigue sin saber cómo debe ser sucomportamiento la próxima vez.En definitiva, si queremos educarhijos autónomos deberemos…Ser muy pacientes y guiarles paso apaso en los primeros intentos de laactividad/es a realizar. Dejar que practiquen una y otravez corrigiendo sus errores, ani-mándoles a hacerlo bien la siguientevez (regla de oro: nunca les ense-ñemos a hacer una actividad cuandotenemos prisa).Utilizar constantemente el refuerzoverbal positivo.Ser constantes en la ayuda y en laguía hasta que alcancen el aprendizajey consigan hacerlo sin ayuda.

*Departamento de Psicopedagogíay Orientación

Colegio Internacional Ausiàs March: Urbanización Residencial Tancat de L' Alter, 46220 Picassent, Valencia - Tel. 961 23 05 66

Educar para la autonomía

18 Educació1ª quincena de abril 2015

.com

REDACCIÓNEl próximo 14 de abril, el aulariode la Escuela Oficial de Idiomasde Torrent estrenará nuevas ins-talaciones con mayor capacidad.La alcaldesa de Torrent, AmparoFolgado, acompañada por la con-cejal de Educación, Mª CarmenBenavent, visitó la finalización delas obras de adecuación de estenuevo espacio que cuenta con520,61 m2, el cual alberga 6 aulascon cabida para acoger en cadauna de ellas de 25 a 45 alumnos.,juego limpio, compromiso…).Además, cuenta con una sala de pro-fesores, una conserjería, un despachode dirección y tres baños, entre otros.Un nuevo espacio más amplio, quesustituirá al actual, situado en el Cen-tro Cultural San Marcos, y que per-mitirá aumentar el número de clases,pasando de 5 a 6 aulas, ganar nuevasdependencias y acoger a un mayornúmero de alumnos. Por otro lado,se han dotado las aulas de una mejorsonorización para facilitar el poderimpartir clases de forma óptima. Eltraslado de dependencias se llevó acabo aprovechando el periodo vaca-cional de Pascua. En la visita, la al-caldesa de Torrent, Amparo Folgado,ha señalado que «estas nuevas ins-talaciones del aulario darán un mayory mejor servicio a todos los alumnos,adaptándolo para que la Escuela Ofi-cial de Idiomas de Torrent funcionecomo una Escuela Oficial de Idiomasindependiente de Quart de Poblet». La nueva ubicación del aulario seencuentra en el tercer piso del edificioMontecarlo, situado en la avenida alVedat, número 21. Un inmueble em-blemático, localizado en el centro dela ciudad, a escasos metros tanto dela parada de metro Torrent, como dela estación Torrent Avinguda, asícomo de las paradas de la red de au-tobuses, y próximo a un parkingpúblico. Además, el edificio cuenta

con accesos adaptados a personascon movilidad reducida.Por otro lado, aprovechando las me-joras que supone este cambio, se hasolicitado a la Dirección General deFormación Profesional de Enseñan-zas de Régimen Especial de la Con-selleria de Educación, Cultura y De-portes, que la E.O.I de Torrent fun-cione como una Escuela Oficial deIdiomas independiente, pues actual-mente funciona como aulario de laE.O.I de Quart de Poblet. Este pasosupondría la centralización de todaslas gestiones administrativas en To-rrent, facilitando las matriculacionesy las inscripciones que tienen quellevar a cabo los alumnos sin tenerque trasladarse hasta Quart de Poblet. Además, en el aulario de la E.O.I yase imparten clases del nivel avanzadode inglés B2 desde 2014, tal y comotambién se solicitó a Dirección Generalde Formación Profesional de Ense-ñanzas de Régimen Especial de laConselleria de Educación. Este nivelse ha sumado a las clases que se im-parten de inglés básico e intermedio,francés básico e intermedio, alemán

básico y castellano para extranjeros. Para poner en marcha estas nuevasinstalaciones, el consistorio firmóun convenio y un contrato a travésde los cuales se formalizó la cesión yel arrendamiento, respectivamente,de los dos locales que ya albergan elaulario de la Escuela Oficial de Idio-mas de Torrent. Por un lado, se firmó la cesión delantiguo local perteneciente al Clubd’Idiomes de Torrent, el cual no pre-sentaba distribución interior y contabacon una superficie total de 410 m2.Por otro lado, se formalizó el arren-damiento, por 15 años prorrogables,del local contiguo de 119,42 m2 desuperficie. De esta manera, las aulasdel Centro Cultural San Marcos, actualubicación del aulario de la E.O.I enTorrent, serán los espacios dónde sellevarán a cabo los talleres del CentroPúblico de Educación de PersonasAdultas, (EPA). Hasta el momento,los talleres se desarrollan en un localen régimen de arrendamiento, porlo que el cambio permitirá realizarestas actividades en este edificio detitularidad municipal.

Finaliza la adecuación del nuevo aulariode la Escuela Oficial de Idiomas

19Educació i esports1ª quincena de abril 2015

.com

REDACCIÓN

Alzará la Copa de la Amistad,el máximo trofeo del Torneo,aquella delegación que desta-que por sus méritos deportivosy humanos, ya que esta inicia-tiva fomenta, junto a la prácticadeportiva, la formación de losalumnos y alumnas en valores(amistad, solidaridad, trabajoen equipo, juego limpio, com-promiso…).Cumbres School organiza entreel 15 y el 18 de abril de 2015 ladécimo cuarta edición del Torneode la Amistad, el evento deportivomás importante de los colegiosRegnum Christi del mundo, quese celebra en Europa cada dosaños.

La Ciutat de l’Esport de Torrentacogerá esta cita en la que se dis-putarán competiciones en distin-tas disciplinas deportivas comoatletismo, natación, fútbol sala,baloncesto, voleibol y pádel.Más de 1.100 escolares de edadescomprendidas entre los 9 y los17 años, procedentes de Valencia,Madrid, Barcelona, Sevilla e Ir-landa, competirán por alzar laCopa de la Amistad, un trofeoque únicamente conseguirá aque-lla delegación que destaque tantopor sus méritos deportivos, comopor los valores humanos que de-muestre durante los días de ce-lebración del Torneo, tanto den-tro, como fuera de la competicióndeportiva.

Los colegios que participan enesta edición son: Everest School(Madrid), Highlands School ElEncinar (Madrid), Higlands Scho-ol Los Fresnos (Madrid), SantaIsabel (Barcelona), Higlands Scho-ol (Barcelona), Higlands School(Sevilla), Dublin OAK Academy(Irlanda) y el anfitrión CumbresSchool (Valencia).Más de 200 formadores acom-pañarán a los participantes enesta destacada cita, en la que seespera la llegada de numerosasfamilias por lo que las expectati-vas apuntan a que en total másde 2.500 personas disfrutaráncon la celebración de este en-cuentro deportivo internacional,que acoge Torrent.

Escolares de España yEuropa participan en Torrenten el Torneo de la Amistad

20 Esports1ª quincena de abril 2015

.com

REDACCIÓN

Una vez más Miguel Cosin haconseguido sorprendernos e ilu-sionarnos, consiguiendo el sábado28 de marzo en Torun (Polonia)durante la disputa del Europeode Veteranos-35 un ‘Bronce Con-tinental’ en el relevo 4x200, unacarrera muy dura y peleada, detu a tu contra los equipos Francése Inglés, que para ganar tuvieronque batir el record del mundo dela prueba. Miguel, junto con elibicenco Roberto López en pri-mera posta, y el valenciano deRibarroja Vicente Contelles en se-gunda y el fragatino Javier Pórtolesen la última posta, realizó su tra-bajo en la tercera posta mano amano con un atleta francés queacreditaba un nivel superior, de-fendiendo su posición y no de-jándolo adelantar hasta la entregadel testigo.Además participó el martes 24en la prueba de 60 m.l. llegando asemifinales con dos grandes ca-rreras en eliminatorias 7.32 (mejormarca de la temporada, acercán-

dose al resultado del año pasadoen el mundial de Budapest 2014que fue 7,30 ) y 7.34 en semifinales(7º), una buena marca aunque elpase a la final estaba carísimo

(7”27).En el 200 m.l. el jueves 26, se dis-putan las eliminatorias de 200ml, en las cuales el sorteo de callesy las dudas físicas del esfuerzo

del martes, obligan a "nadar yguardar la ropa" para el relevodel sábado 28, donde España tienemás posibilidades que en el ante-rior mundial...Por tanto, en el 200

m.l. con 24”30 queda el 18º deEuropa donde se pasaba a semi-finales (los 12 mejores de Europa)igualando la marca realizada enenero.

Bronce europeo para el torrentino Miguel CosínMedallas en la miniolimpiada de Torrent, medallas en provinciales, medallas enautonómicos, medallas en campeonatos de España y ahora cerrando un ciclo,medalla internacional en un Europeo.

21Esports1ª quincena de abril 2015

.com

Síguenos en las redes sociales

Infórmate diariamente en

nouhorta.com

El Club Gimnasia Angels selleva de Italia 3 oros y 1 plata

REDACCIÓN

Del 2 al 4 de abril se disputó enVerbania (Italia) el 7º Trofeo Ve-rónica Argento, 1º Altair Cup yTorneo Internacional Città diVerbania, una larga e intensajornada de competición de gim-nasia rítmica donde se dieroncábida 12 países.Las gimnastas del club torrentino,de mano de sus entrenadorasJennyfer Sorlí y Marta Yago, de-

fendieron el nombre de Españade una manera impecable alzán-dose todas las gimnastas en el po-dio:Mireia Herrero se proclamó cam-peona absoluta de la categoría Gio-vanissimes (categoría que englobalas gimnastas nacidas en 2005,2006 y 2007) y campeona del 2006.Coraima Salazar, subcampeona deGiovanissimes y campeona del2007.

Marta Calvo, octava de Giovan-nissimes y subcampeona del 2007.Paula Calvo se proclamó campeonaabsoluto de su categoría.Además, la suma de todas las notassituó al Club Gimnasia Angelscomo subcampeón del Trofeo. Sinduda una experiencia enriquece-dora para gimnastas y entrenadorasque tuvieron el placer de entrenary competir con gimnastas de altonivel de la cuna de la rítmica.

La alcaldesa de Torrentrecibe al Futsal Ciutat deTorrent Femenino

REDACCIÓN

La alcaldesa de Torrent, AmparoFolgado, recibió en el salón deplenos del consistorio al FutsalCiutat de Torrent Femenino,campeonas de la liga autonó-mica del grupo valenciano cas-

tellonense. El equipo disputaráen el mes de junio los Play-Offcontra el equipo ganador delgrupo de Alicante. Las vence-doras del Play-Off lograrán elascenso a 2ª División NacionalAbsoluta.

El Torrent C.F empata frente al AlborayaREDACCIÓN

Los de San Gregorio, que defendían li-derato, no lograron pasar del empateante el Alboraya. Moro, de espléndidoservicio de falta, avanzó a los visitantesy Mora empató para los naranja. Los alborayenses, bien organizados paracontrarrestar las armas del líder, acertaronprimero en la diana a los doce minutos departido. El árbitro señaló una falta cercadel área y el diez del Alboraya, Moro,golpeó al cuero de manera exquisita, im-parable para Moreno. Con el 0-1, los deFran Márquez dieron un paso más alfrente para tratar de voltear el marcador.Y cerca estuvo Jesús de nivelar el choque,cuando arrancó por zancada en solitarioy, ante la salida de Tatay (exguardametadel Torrent precisamente), este salvó conlos pies el disparo a puerta del delanterotaronja. La insistencia atacante del conjunto to-rrentinista encontró su recompensa en elminuto 37, en otra arrancada cara a puerta,en este caso del medio Mora, que no per-donó ante la meta de Tatay. Con el empatea un gol, Gabi dispuso antes del descansode una buena oportunidad para otorgar

ventaja al Torrent, pero se topó con elportero visitante.Moro, uno de los mejores del partido, pro-tagonizó cabalgadas rápidas que obligarona la cobertura naranja a estar alerta paracortar los últimos pases. Gabi y Mora tra-taban de llevar la conducción del balónen la parcela ancha, pero al Torrent le cos-taba crear peligro ante el férreo dispositivodel combinado ‘horchatero’. Márquez movió banquillo y, con la entradade Aarón, adelantó a Abraham al interiorizquierdo y reubicó a Parra como segundodelantero junto a Jesús. Luego dio entradaa Hinestrosa en la media y al delanteroLainez, que gozó de la mejor ocasión parahaber firmado el 2-1, pero su cabezazo,solo en el segundo palo, tras un centrodesde la derecha, no halló la direcciónprecisa de las redes. El partido estuvoabierto hasta el final, pues el Torrent for-cejeó en busca de la victoria y el Alborayatampoco renunció al ataque.Finalmente, el uno a uno fue el resultado,con lo que el Torrent CF conserva elliderato y se enfrentará al Juventud-Barriodel Cristo, allá en su campo, en la jornada28, tras el descanso de Pascua.

22 Oci i serveis1ª quincena de abril 2015

.com

Síguenos en las redes sociales

Cine y literatura

Horóscopo Esports

Nuestras recetas

Cómo jugar: hayque rellenar todas lascasillas con númerosdel 1 al 9 sin que serepita el mismo nú-mero en la mismafila, en la misma co-lumna y en la mismacelda de 3x3 casillas.

Sudoku

Aries 20 de Marzo al 20 de Abril Después de unosdías con una carga emocional muy intensa, podrásdescansar.

Tauro 21 de Abril al 21 de Mayo Los romances serán tuprioridad durante los próximos días.

Géminis 22 de Mayo a 21 de Junio Cuidado con losresfriados, gripes y virus.

Cáncer 22 de Junio al 23 de Julio Toda la tensióncausada por problemas personales y familiares quedanatrás.

Leo 24 de Julio a 23 de Agosto Días en los que tendrásque tomar decisiones concretas para alcanzar tuspropósitos.

Virgo 24 de Agosto al 23 de Septiembre No realicesgastos innecesarios o inversiones de riesgopróximamente.

Libra 24 de Septiembre al 24 de Octubre Se avecinancambios importantes en tu vida, ¡no los pierdas de vista!

Escorpio 24 de Octubre al 22 de Noviembre Díasbastantes tranquilos, pero pronto recibirás una noticiaque te hará tomar una decisión importante.

Sagitario 23 de Noviembre a 21 de Diciembre Elestrés puede pasarte factura; tómate el trabajo concalma.

Capricornio 22 de Diciembre al 20 de Enero Pese aque creas que es lo mejor lo que tu piensas, escucha a losde tu alrededor, te irá bien.

Acuario 21 de Enero al 19 de Febrero La suerte estáde tu lado, ¡aprovéchala!

Piscis 20 de Febrero al 20 de Marzo Te sentirásrelajado y contagiarás a los tuyos tu buen humor.

La polémica película de la saga comoconsecuencia del accidente que terminócon la vida de uno de sus protagonistas,Paul Walker, ha vuelto con fuerza este2015, batiendo récord en las taquillas.Ha pasado ya un año desde que DominicTorreto y Brian regresaran a EE.UU trasser indultados. Deciden vivir, a partir deahora, una vida adaptada a los márgeneslegales, pero su entorno ya no es lo queera. Dom intenta acercarse a Letty yBrian trata de acostumbrarse a su nuevavida junto con Mia y su hijo. Pero, un fríoasesino británico entrenado para lasoperaciones secretas, se cruzará en susvidas.

Fast & Furious 7Aprovechando que el próximo día 12 de abril se estrena la quintay nueva temporada de la serie Juego de Tronos, basada en lasaga, recomendamos a todos aquellos que aún no hayan leídosus libros, hacerlo."En un mundo donde las estaciones pueden durar decenios ydonde las tierras del norte, más allá del Muro, ocultan seresmíticos y temibles, Lord Eddard Stark se enfrentará en la cortedel rey Robert Baratheon (más conocido por sus enemigos comoel Usurpador) a una enrevesada trama de secretos y traicionesque pondrán en peligro no sólo su vida, y la de su familia yvasallos, sino también la frágil paz que parecía haberse impuestoen el reino tras la última guerra. Y mientras las intrigas y latraición se ciernen sobre el Rey, en el norte, del otro lado delMuro, extraños acontecimientos alertan a la Guardia de la Nochecontra una amenaza olvidada que espera la llegada del inviernopara resurgir."

Juego de Tronos. Canción de hielo y fuego 1

El pasado sábado 21 demarzo, el pabellón MiguelBuigues fue escenario delCampeonato Autonómicode Nivel Base Individual.La joven gimnasta del ClubGimnasia Angels, CoraimaSalazar, se ha clasificadopara el Campeonato deEspaña Nacional Base degimnasia rítmica que sedisputará del 23 al 26 deabril en Guadalajara.

Coraima Salazar, clasificada para el Campeonatode España Nacional Base

Ingredientes- 2-3 yogures naturales - 500 g de fresas - 200 g de azúcar - 1 cucharada de vinagre de Jerez - 4 cucharadas de copos tostados de maíz - Pimienta negra - Hojas de menta

ElaboraciónEste postre nos ayuda a potenciar nuestras defensas, a noestar estreñeidos y nos aporta energía y vitalidad.Proporciona un alto valor nutricional y apenas tiene grasa.

1) Limpia las fresas y retírales el tallo, córtalas por la mitady colócalas en un bol. Muéleles encima un poco depimienta.2) Para hacer el caramelo, calienta el azúcar y unos granosde pimienta en una sartén bien caliente; cuando se funda ytenga la consistencia de un caramelo dorado, introduce lasfresas del anterior paso.3) Vierte el vinagre y cocina las fresas brevemente yescúrrelas con un colador. Deja que reduzca el caramelo yañade a la sartén el jugo que vayan soltando las fresas.Coloca las fresas en un plato y añade la reducción porencima.4) Coloca los yogures en un bol y bátelos un poco; sirve enel fondo el yogur y coloca encima las fresas. Finalmente,espolvorea con los copos tostados de maíz y adorna conunas hojas de menta.

Fresas a la pimienta con yogur

23

1ª quincena de abril 2015

.com

Síguenos en las redes sociales

24

1ª quincena de abril 2015

.com