Monoetilenglicol Núm. Versión 6

NOM-018-STPS-2000

Hoja de Datos de Seguridad

1/5

1.- FECHA DE ELABORACIÓN : Octubre de 1997

2.- FECHA Y No. DE ÚLTIMA REVISIÓN: Enero de 2011 REVISIÓN: 6

SECCIÓN l.- DATOS GENERALES DEL RESPONSABLE DE LA SUSTANCIA QUÍMICA

1.- NOMBRE DEL FABRICANTE O IMPORTADOR COMPLEJO PETROQUÍMICO CANGREJERA

2.- EN CASO DE EMERGENCIA COMUNICARSE AL TELÉFONO DE EMERGENCIAS USO INTERNO: 444 y/o ext. 33-450 DE EMERGENCIAS USO EXTERNO: (01-921) 21-1-30-00 Y 21-1-30-01

3.- DOMICILIO COMPLETO Carretera Federal Coatzacoalcos - Villahermosa km. 10 Centro 96400

Calle No. Ext No. Int. Colonia C.P.

Coatzacoalcos, Ver. Coatzacoalcos, Ver., México.

Delegación/Municipio Localidad/Población

SECCIÓN II.- DATOS GENERALES DE LA SUSTANCIA QUÍMICA

1.- NOMBRE QUÍMICO O CÓDIGO: 1,2-ETANODIOL

2.- NOMBRE COMERCIAL: MONOETILENGLICOL

3.- FAMILIA QUÍMICA: Glicoles 4.- FÓRMULA: HO-CH2-CH2-OH

5.- SINÓNIMOS: MEG, ETILENGLICOL; 1, 2 DIHIDROXIETANO, 1,2-ETANODIOL; GLICOL , ALCOHOL ETILENICO

6.- COMPOSICIÓN: 99.0 %

SECCIÓN III.- IDENTIFICACIÓN DE LOS COMPONENTES

1.- % Y NOMBRE DE LOS COMPONENTES 2.- No. CAS 3.- No. ONU

GRADO DE RIESGO

S

I

R

ESPECIAL

MONOETILENGLICOL 107-21-1 N/D 2 1 0 I

TIPO

SALUD

FUEGO

REACT.

RIESGOS ESPECÍFICOS

/EPP

DEPENDENCIA NORMATIVA

LMPE – PPT (TLV – TWA)

LMPE – CT

(TLV – STEL)

LMPE-TECHO (TLV-

CEILING)

IPVS

(IDLH)

NFPA 2 1 0 - NOM-010-STPS - 40 A4 - -

HMIS 4 1 0 I ACGIH - 40 A4 - -

CENTRO TRABAJO

2 1 0 - NIOSH - - - -

SALUD : 2 INFLAMABILIDAD : 1 REACTIVIDAD : 0

OSHA - - 50 -

Umbral de Olor: S/D PPM

Monoetilenglicol Núm. Versión 6

NOM-018-STPS-2000

Hoja de Datos de Seguridad

2/5

SECCIÓN IV PROPIEDADES FÍSICO - QUÍMICAS

1.- TEMPERATURA DE EBULLICIÓN: 197.6 °C 2.- TEMPERATURA DE INFLAMACIÓN : 111°C

3.- PUNTO DE CONGELACIÓN: -13°C 4.- TEMPERATURA DE AUTO-IGNICIÓN: 398 °C

5.- pH: 6-7.5

6.- ESTADO FISICO COLOR Y OLOR: Líquido Incoloro Ligeramente dulce, casi inodoro.

7.- DENSIDAD DE VAPOR (AIRE = 1), a 0OC y 1 ATM. DE PRESIÓN: 2.14 (Aire-1)

8.- PESO MOLECULAR: 62.07 gr/gr mol 9.- DENSIDAD RELATIVA (AGUA = 1) (g/cm3) @ 20° C: 1.1155

10.- VELOCIDAD DE EVAPORACIÓN (BUTIL - ACETATO = 1): N/D

11.- SOLUBILIDAD EN AGUA: Si

12.- PRESIÓN DE VAPOR: 0.05 mm Hg a 20 °C 13.- CALOR DE FUSIÓN 43.26 cal/gr.

14.- LIMITES DE INFLAMABILIDAD O EXPLOSIVIDAD, % EN VOL. INFERIOR___3.2%__ SUPERIOR __15.3%_

15.- GRAVEDAD ESPECIFICA: (Líquido) 1.13 a 20/4°C

SECCIÓN V.- RIESGOS DE FUEGO O EXPLOSIÓN

1.- MEDIO DE EXTINCIÓN NIEBLA DE AGUA: _X_ ESPUMA: _X_ CO2 __X__ POLVO QUÍMICO SECO__X__ OTROS

(ESPECIFICAR): ___

2.- EQUIPO DE PROTECCIÓN PERSONAL PARA COMBATE DE INCENDIO Equipo completo de bombero, chaqueta contra incendio, botas, casco con careta facial.

3.- PROCEDIMIENTO Y PRECAUCIONES ESPECIALES EN EL COMBATE DE INCENDIO Extinguir con polvo Químico seco o espuma tipo alcohol y bloqueo.

4.- CONDICIONES QUE CONDUCEN A OTRO RIESGO ESPECIAL Reacciona vigorosamente con materiales oxidantes.

5.- PRODUCTOS DE LA COMBUSTIÓN NOCIVOS PARA LA SALUD Gases y vapores y acrimoniosos e irritantes. Gases de combustión principales = CO y CO2, se quema a razón de 1.0 mm/minuto.

SECCIÓN VI- DATOS DE REACTIVIDAD

1.- SUSTANCIA ESTABLE X INESTABLE

2.- CONDICIONES A EVITAR: Flama directa y materiales oxidantes.

3.- INCOMPATIBILIDAD (SUSTANCIA A EVITAR) Kmm04, H2S04, peróxidos, mezcla con dicromato de amonio, oleum.

4.- PRODUCTOS PELIGROSOS DE LA DESCOMPOSICIÓN: Gases y vapores y acrimoniosos e irritantes.

5.- POLIMERIZACIÓN ESPONTÁNEA: No ocurre PUEDE OCURRIR Explosión moderada PUEDE NO OCURRIR

Monoetilenglicol Núm. Versión 6

NOM-018-STPS-2000

Hoja de Datos de Seguridad

3/5

SECCIÓN VII.- RIESGOS PARA LA SALUD Y PRIMEROS AUXILIOS

1.- POR EXPOSICIÓN CRÓNICA Y/O AGUDA:

RIESGO EFECTOS A LA SALUD POR

EXPOSICIÓN PRIMEROS AUXILIOS

A) CONTACTO CON LOS OJOS:

Altamente Irritante, Conjuntivitis, edema en los parpados

a) Lavar con abundante agua. b) Quitar la ropa contaminada c) Dar atención medica de inmediato.

B) CONTACTO CON LA PIEL Y ABSORCIÓN:

Causa irritación de simple a severa de pendiendo del tiempo de contacto. No existen datos experimentales de absorción por la piel.

a) Lavar con abundante agua. b) Quitar la ropa contaminada c) Dar atención medica de inmediato.

C) INGESTIÓN ACCIDENTAL O VOLUNTARIA (INTENTO DE SUICIDIO):

Estimulación del Sistema Nervioso, depresión, dolor, vomito, nauseas, los síntoma iníciales de dosis masivas asemejan a la intoxicación con alcohol, pasando a la depresión del Sistema nervioso central, frecuencia respiratoria cardiaca rápida, presión sanguínea disminuida, estupor, colapso e inconsciencia, la muerte puede seguir por paro cardiovascular, una dosis de 100 ML puede causar la muerte.

En caso de ingestión y si el sujeto está consciente, lavar la boca con agua y provocar vómito (únicamente en personas conscientes) solicitar ayuda médica (enseñándole la etiqueta si es posible).

D) INHALACIÓN

La exposición a los vapores en un periodo largo de tiempo causa irritación de la garganta, nauseas, vómitos, dolor de cabeza, vértigo y somnolencia, puede ocurrir Edema pulmonar y depresión del Sistema nervioso central.

a) Colocar al lesionado en lugar ventilado. b) En para respiratorio dar respiración artificial. c) Respiración difícil, administrar oxigeno. d) Dar atención medica de inmediato.

Monoetilenglicol Núm. Versión 6

NOM-018-STPS-2000

Hoja de Datos de Seguridad

4/5

2.- SUSTANCIA QUÍMICA CONSIDERA COMO: CANCERIGENA: MUTAGÉNICA: TERATOGÉNICA: X DAÑO REPRODUCTIVO: OTRAS. Irritante

STPS (NOM - 010 - STPS) SI NO FUENTE APROBADA SI NO ESPECIFICAR

3.- INFORMACIÓN COMPLEMENTARIA (DL50-CL50. ETC.): Venenoso, en humanos la DL= 100 mI y la (DLo) dosis letal baja de toxicidad =398 mg/kg y causa daño al sistemas nervioso central y al sistema gastrointestinal.

4.- OTROS RIESGOS Y EFECTOS PARA LA SALUD: Estimula el sistema nervioso central, daños renales y pulmonares en exposiciones prolongadas, existen datos que evidencian daño teratogénicos en humanos, la CTLo (concentración de toxicidad baja) = 10,000 mg/m3 causa efectos pulmonares.

5.- ANTÍDOTOS (EN CASO DE EXISTIR): Etanol. Compite con el alcohol deshidrogenasa e inhibe el metabolismo del etilenglicol impidiendo la formación de metabolitos tóxicos. El etanol tiene 100 veces más afinidad por la alcohol deshidrogenasa que el etilenglicol.

6.- DATOS PARA EL MÉDICO: En inhalación aguda náuseas, dolor de cabeza, depresión daños renales, lagrimación, vómito, irritación de las membranas mucosas.

SECCIÓN VIII.- INDICACIONES EN CASO DE FUGA O DERRAME

1.- PROCEDIMIENTO Y PRECAUCIONES INMEDIATAS: a) Entrar con equipo encapsulado incluyendo equipo autónomo para eliminar la fuga si es posible hacerlo. b) Utilizar cortina de agua.

2.- MÉTODO DE MITIGACIÓN: a) Evitar su escape a vías fluviales, alcantarillas, sótanos o áreas confinadas. b) Solicitar asistencia para su disposición final. Se impondrá pena de tres meses a seis años de prisión y multa por el equivalente a quien descargue, infiltre, lo utilice u ordene aguas residuales, líquidos químicos, desechos o contaminantes en los suelos, aguas marinas, ríos, vasos, cuencas en jurisdicción federal que puedan ocasionar daños a la salud pública, recursos naturales, flora, fauna síntesis de arto 416 de la Ley General del Equilibrio Ecológico y Protección al Ambiente.

SECCIÓN IX.- PROTECCIÓN ESPECIAL

PROTECCIÓN RESPIRATORIA: Equipo autónomo en actividades de muestreo, mascarillas para vapores orgánicos en áreas < 50 ppm. GUANTES (TIPO):Resistente a sustancias químicas ,p.ej. Solvex PROTECCIÓN PARA OJOS: Gogles OTRO EQUIPO DE PROTECCIÓN: Equipo resistente a sustancias químicas completo p.ej. Rainfair o Chem-King.

Monoetilenglicol Núm. Versión 6

NOM-018-STPS-2000

Hoja de Datos de Seguridad

5/5

SECCIÓN X.- INFORMACIÓN SOBRE TRANSPORTACIÓN

No está contemplado en la NOM-002-SCT2/1994 de la Secretaría de Comunicaciones y Transporte ni en otra bibliografía internacional.

SECCIÓN XI.- INFORMACIÓN SOBRE ECOLOGÍA

EL camarón de agua salada la CL50 = Mayor a 100 ppm/48 hrs. DBO = 12.5 en días y 78 en 20 días (Teóricamente). No bioacumulable.

SECCION XII.- PRECAUCIONES ESPECIALES

1.- PRECAUCIONES QUE DEBEN SER TOMADAS PARA EL MANEJO Y ALMACENAMIENTO: No almacenar en contenedores sin etiquetas, protéjalos contra daños físicos, evitar calentamientos y flamas abiertas, temperatura de almacenamiento sin limitaciones.

2.- OTRAS PRECAUCIONES: Frases R 22 nocivo por ingestión.

ACGIH = Conferencia Americana de Higienistas Industriales (E.U.A.). CAS = Compendio de Servicio de la Soco Química Americana (E.U.A.). DOT = Departamento de Transportación (E.U.A.). EPA = Agencia de Protección al Medio Ambiente (E.U.A.). IARC = Agencia Internacional de Investigación sobre el Cáncer. NFPA = Asociación Nacional de Protección al Fuego (E.U.A.). NIOSH = Instituto Nacional de Seguridad y Salud Ocupacional (E.U.A.). SETIQ = Sistema Emergencias en Transporte para la lndustria Química (México). STPS = Secretaría de Trabajo y Previsión Social (México). LMPE-PPT = Límite Máximo Permisible de Exposición Promedio Ponderada en Tiempo (8 hr). LMPE-CT= Limite Máximo Permisible de Exposición de exposición de corto tiempo 15 min. LMPE-CT= Límite Máximo Permisible de Exposición Pico. CEILING= Límite o concentración "pico" (en ningún momento sobrepasar). IDLH = Valor de concentración de daño inmediato a la salud y la vida. TLV-STEL = Límite de exposición de corto tiempo (15 minutos máx.). TLV-TWA = Concentración permisible en 8 hrs. Ponderada en tiempo. Bibliografía = NOM-10STPS-1999, NOM-18-STPS-2000,Hazardous chemicals second edition, Dangerous properties of industrial materials, NOM-002-SCT2/1994, Sección específica de la NFPA.

EL CONTENIDO DE ESTA HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD (HDS), SE ELABORÓ CON BASE EN LO ESTABLECIDO EN LA NORMA OFICIAL MEXICANA NOM - 018 - STPS - 2000.

LA INFORMACIÓN INDICADA SE CONSIDERA CORRECTA PERO NO PRETENDE SER LIMITATIVA Y

DEBE UTILIZARSE ÚNICAMENTE COMO ORIENTACIÓN.