Boletina 64

8/2/2019 Boletina 64

1/20

www.ekologistakmartxan.org

/EKOETXEAPelotakalea,5

48005Bilbao/T/F:9447901

19

urria2007octubre64

urriakoctubre24

AZAROAargitalpenitxieracierreedicinNOVIEMBRE

ISSN1696-0505

D.L:BI-2523-01

Franqueo

concertado

08

/

291

ZorEkologikoa:energia,transnazionalaket

aaldaketa

klimatikoaNoalast

rmicasEmbalseUlliba

rri-Gamboa

GAIAGlobalMeeting

2007NorkNoriZor ?ItoizUrtegia

CumbredeDesertifi

cacinFrenarlasobree

xplotacin

delAtnRojoElinocentelangostino

ALE HONETAN


2/20

abendua 2006 diciembreINFORMAZIOA2

urria 2007 octubre

Ekologistak Martxan bazkideentzako informazio hilabetekari bat da. Erredakzioa ez da bertan adierazten diren iritzien erantzule.

Publicacin mensual para soci@s de Ekologistak Martxan. La redaccin no comparte necesariamente las opiniones publicadas.EKOETXEAPelota, 5 48005 Bilbao T/F: 944790119 www.ekologistakmartxan.org

[email protected]

laguntzaile

koordinatzailea

EKOLOGISTAK MARTXAN pertsonek osatutako elkartea garaeta elkarren artean Euskal Herrian bizi ditugun ingurumen arlo-ko arazoekiko ikuspegi berdintsua dugu.Ekologismo sozialaren barruan gaude. Honen iritziz ingu-rumenaren arloko arazoek ekoizteko eta kontsumitzeko erandute sorburu. Hori gero eta globalagoa da eta, aldi berean,hainbat arazo sozial sortzen ditu: Ipar eta Hogoaldearen arte-ko harremanak, gure gizarte honetako desoreka soziala... Hori dela eta, ingurumena kaltetzen duten jarduketen aurkakosentsibilizazio-kanpainak, salaketa publikoak edo lege mailakosalaketak egiten ditugu, eta, horiez gain, gure jardueraren ere-muerariko bakoitzean alternatiba zehatzak eta bideragarriakpestatzen ahalegintzen gara. Erakunde anitza, zabala, asanblearioa eta partidu politiko,erakunde publiko nahiz pribatu guztiekiko independenteak

gara. Borondate hutsez gabiltza lanean. Gure lana gero etaeginkorragoa izan dadin, eta gure independentzia bermatzen ja-rraitu ahal izateko zure laguntza eta partaidetza behar ditugu.

Zure zain gaituzu!

EKOLOGISTAK MARTXAN somos una asociacin de perso-nas que compartimos una visin similar sobre los problemasambientales que vivimos en Euskal Herria.Formamos parte del ecologismo social, esto es, aquel queentiende que el origen de los problemas ambientales est enla forma de produccin y consumo, cada vez ms globalizado ydel que se derivan otros problemas sociales: relaciones Norte-Sur, la desigualdad social en nuestra sociedad... Realizamos campaas de sensibilizacin, denuncias pbli-cas o legales contra aquellas actuaciones que daan el medioambiente, a la vez que elaboramos alternativas concretas yviables en cada uno de los mbitos en los que desarrollamosnuestra actividad. Somos una organizacin plural, asamblearia, e independien-te de cualquier partido poltico, institucin pblica o privada

realizando nuestra labor de forma voluntaria. Para hacer mseficaz nuestro trabajo y seguir garantizando nuestra indepen-dencia necesitamos de tu ayuda y de tu participacin.

Te esperamos!

EXTENSINcada pgina comprende aprox. 4000 caracteres/600 palabras

TTULO: que contenga de alguna manera la idea central del artculo.Adems, se puede elegir entre uno entre estos:

SUBTTULO: una ampliacin de la informacin contenida en el ttulo.ENTRADILLA: un pequeo resumen de tres/cuatro lneas que

comprenda lo ms importante del artculo.SUMARIO: constituye una orientacin en la lectura del texto.

Puede ser una cita extrada del mismo. Del mismo modo,es interesante incluir pequeos ttulos entre los prrafos,

sobre todo si el texto es largo. Cuando escribis, pensad enla informacin que os gustara leer, evitando ladrillos

de difcil comprensin aburrida lecturaIMGENES, GRFICAS Y FOTOGRAFASResulta muy conveniente facilitar fotografas

y/o dibujos para ilustrar debidamenteel tema abordado. Visualmente se agradece.

LUZEERAorrialde bakoitzean 4000 karaktere/600 hitz sar daitezke.TITULUA: Honek testuaren ideia orokorra adierazi behar du.Bestalde, honako hautetatik bat aukeratu daiteke:AZPITITULUA: Tituluan agertzen den informazioaren luzapena.SARRERA: Testuaren ideia nagusiak laburtzen dituzten hiruzpalau lerro.SUMARIOA: Testua irakurtzen laguntzen duen lementua.Testuan agertzen den esaldi esanguratsu bat izan daiteke.Testua luzea bada, asko laguntzen du paragrafoen arteanizenburu txikiren bat tartekatzeak. Idaztean, irakurtzeagustatuko litzaizuekeen informazioan pentsa ezazue,aspergarriak eta irakurtzeko astunak diren

testuak ekiditzeko.IRUDI, GRAFIKA ETA ARGAZKIAKAsko eskertuko genizueke bidaltzen duzuen gaiarekinbatera honi buruzko irudi edo argazkiren bat bidaltzea.Askoz erakargarriagoa bihurtzen baitu testuaren itxura.

BULETINEAN ARGITARATU BEHARREKO TEXTUEI BURUZKOPARA LOS TEXTOS A PUBLICAR EN EL BOLETN

Bidaltzen duzuen material orok antzeko itxura gorde dezaten eta irakurterrezak izan daitezen idaztean honakoaraudia jarrai dezazuen gomendatzen dizuegu: Para que todos los materiales que enviis guarden

cierta coherencia y faciliten su lectura es recomendable que, al escribirlos, pensis en los siguientes elementos:

ESTILO ARAUDIAKNORMAS DE ESTILO

BAZKIDEA IZATEKO PARA SER SOCI@

ENTRAENELECOLOGIS

MO!

Porquecontigootromundomejorespo

sible

EKIOZUEKOLOGISMOARI!

Zurekin,bestemunduhobebat

posibleadelako


3/20

INFORMAZIOAurria 2007 octubre 3

Ekologistak Martxan taldeak konferentzia hau antola-tu du azken urteotan jorratzen aritu garen gaia, ZorEkologikoarena, aztertzeko. Gaia hemen eta munduanzehar gizarte eta ingurumen egoera ulertzeko eta bizigaren gizartearen eraginaren ikuspegi argia izatekofuntsezkoa dugu. Hau da, teknologia emaitzez, ongi-zateaz, mugikortasun aukerez arro dagoen industria-

ondorengo gizarte honetan, beti trukezko benetakoprezioa ezkutatzen dela. Gure inguruko kutsadurazeta ingurumen eraginaz aparte, sistema giza-ekono-miko honek bere funtzionamendurako, ekoizpenerako,eta baita gure kontsumo eta ongizaterako ere, be-harrezkoak diren baliabideen jatorrizko herrietan etanazioetan eragin ikaragarria dauka. Gure gizarteakenergia ekoizteko sekulako baliabide kantitatea be-har du, batez ere erregai fosiletan oinarritzen delako.Gure kasuan, horrelako baliabiderik ez daukan zonaldebat denez gero, besteen beharra ezinbestekoa dugu.Hala ere, egungo egoera ekonomiko globalean, kasugehienetan honek inpaktuak eta prezioak inposatzeasuposatzen du.

Nazio askok sortutako kanpo zorrak etsipen egoera batsuposatzen du, multinazionalen baldintzak onartzerabehartuak baitaude. Aldi berean, (teorian) zor egoerahori gainditzeko, neurri ekonomiko batzuk onartu be-har dituzte ezinbestean.Hauek suposatzen dutelan balditzetan erasoak,enpresen pribatizazioa,eta batez ere gizartea-rekiko inpaktu handikoeta ingurumenarekikosuntsigarriak diren

proiektuak (urtegiak,errepideak, petrolio-bideak, e.a.) onartzea.Zorrak zor gehiagosortzen du, baina batezere inpaktu handiagoaeragiten du. Berotzeglobala gehien batnazio aberastuek sor-tu dute, baina bereondorioek berezikizordunei eragiten die,baliabideak ekoizteazgain, haien erauzke-taren, garraioaren etaekoizpenaren inpak-tuak jasan dituztenei.Hau dela eta, naziozordunen ekologistenleloarekin bat egiten

dugu: kanpo zorra ez da bakarrik ezlegala baizik etanazio horiek enpresen arduragabekeriaz ingurumeneraginengatik (askoren artean) zordunak direla. Zorhau haiei leporatzen zaiena baino askoz gehiago da.Horrela, Zor Ekologikoa-ren kontzeptua sortu zen,ingurumen eta komunitate horiek zor horrengatik zor-dunak direla aldarrikatzeko.

Gure lanean energi arloan kokatu ditugu gure buruak.Gizarte industrial hau onartzen den oinarria dugu ener-gia eta ezin ditugu bere eraginak ukatu. Petrolioak, ga-sak eta ikatzak, bai haien erauzketan bai haien ekoiz-penean eta garraioan eta ondorengo konbustioan, era-gin handiak ekartzen dituzte. Gure energia eta garraioaerabat erregai hauen menpean dira eta gure egunerokobizitzak erabat hauen menpean dira, baina batez eremerkataritza eta industria ezinbestekoak dira. Gurebizimodua, gure kontsumismo, gure garraio dependen-tziaren inpaktua bertatik baina areago irizten da.

zor-ekologikoa.blogspot.comwww.ekologistakmartxan.orgzor-ekologikoa@ekologistakmartxan.org

Zor ekologikoa:energia, transnazionalak etaaldaketa klimatikoa


4/20


5/20

LABURRAKurria 2007 octubre 5

El 27 de octubre Ekologistak Martxan, junto con otrosgrupos, vamos a celebrar un tribunal contra dosempresas estatales (si es que en el actual sistemafinanciero se puede entender as): Repsol YPF y elBanco Bilbao Vizcaya Argentaria. Contra la primera

ya venimos trabajando hace un tiempo por sus deli-tos ecolgicos y sociales en Amrica Latina (Ecuador,Argentina, Bolivia, Colombia, Mxico, etc). El BBVA lotenemos siempre ah dominando el paisaje bilbano ascomo la economa. Si bien hay que criticar a aquellosque destruyen el ambiente y las culturas tambin lotenemos que hacer con aquellos que los financian. ElBBVA es uno de ellos, uno de los accionistas de Rep-sol YPF durante su expansin latinoamericana, delOCP (Oleoducto de Crudo Pesado) en Ecuador, de lamega papelera ENCE en Uruguay, de una mina de oro(muy contaminente por el uso de cianuro y mercurio)o, ahora que ha entrado tan fuerte en los EstadosUnidos (sobre todo gracias al dinero que maneja de

los emigrantes de all) con la financiacin de un granplan para construir ms centrales trmicas. Justo loque los Estados Unidos necesitan para acercarse a lascotas aprobadas al Protocolo de Kioto, y justo lo queel planeta necesita. Pero es que el BBVA tambin esuno de os mayores financiadores de Iberdrola, quientras su imagen de compaa energtica que apuestapor las renovables, no es mas que la gran impulsorade proyectos trmicos y nucleares aqu y tambin enLatinoamrica.

Si bien es cierto es que todos los bancos como lascompaas petroleras y energticas son lo mismo, a la

hora de impulsar este tribunal y de demandar al BBVAque cuide dnde pone su dinero, debemos recordarque el ao pasado (Abril 2006) el banco holandsING, tras considerar los impactos ambientales y so-ciales que iba a suponer, decidi retirar la financiacin(1,7 billones de euros) a la misma planta papelera deUruguay que el BBVA financia. Esperemos que estaentidad tenga a bien el considerar este y otros casos.Por si no fuera poco, se le acusa tambin de la finan-ciacin de armamento, de blanqueo de dinero pro-cedente del narcotrfico o de operaciones ilegales enparasos fiscales, actividades por las cuales el anteriorpresidente se vio obligado a dimitir pero por la cualesnunca fueron castigados. Al BBVA como a Repsol YPF

tambin se les acusa de su expansionismo en AmericaLatina, apropindose de otras empresas estatales ensituaciones no muy claras. Por lo tanto, en la SemanaGlobal de Accin contra la Deuda Externa (14-21octubre 2007) (*), queremos recordar que las trans-nacionales y nuestros gobiernos son los principales

beneficiarios de esa condicin de endeudamiento ytambin los principales perpetuadores de esta situa-

cin de endeudamiento.

Los tribunales populares son una actividad simblica,celebrada para publicitar casos delictivos. Tribunalescomo el que vamos a celebrar tuvieron lugar en Vienacontra el expolio transnacional en Amrica Latina, enColombia el pasado agosto contra BP, Oxy y RepsolYPF (1) y del 11 al 24 de este mes en Managua (Nica-ragua) otro contra Unin Fenosa (2). De esta forma,el tribunal a celebrar en Bilbo servir de preaudienciapara otro tribunal a celebrar en Lima (Per) el aoque viene (2008) con motivo los actos alternativos ala Cumbre Presidencial entre Latinoamrica y la Unin

Europea. La participacin de profesionales del derechocontribuyen a que se planteen esos posibles delitos deforma legal. En este caso contaremos con la participa-cin del que fuera presidente de la preaudiencia contraRepsol en Madrid Mikel Berraondo y del de la audien-cia contra Unin Fenosa en Nicaragua Juan Hernndez.Adems de abogados ambientalistas y sindicales, enel tribunal participaran testigos afectados por las ac-tividades de ambas transnacionales. Entre ellas, acti-vistas de Ecuador (Accin Ecolgica), Nigeria (SocialAction), el escritor y activista Marc Gavald (RepsolMata, La recolonizacion de Latinoamerica, Viaje porRepsolandia), profesores de economa y trabajo de laUPV- EHU, del sindicato CGT y comit de empresa de

BBVA y del Observatorio de la Deuda en la Globaliza-cin (ODG) que han investigado la trama.

(*) www.quiendebeaquien.org/spip.php?rubrique66-(1)www.tppcolombia.info(2) www.unionpenosa.org

El pueblo versusRepsol y BBVA

Sbado, 27 de octubre , 10:00 hBiblioteca de Bidebarrieta, Casco Viejo, Bilbo
http://www.tppcolombia.info/http://www.tppcolombia.info/


6/20

abendua 2006 diciembreLABURRAK6

urria 2007 octubre

//Irailaren 27an, AH-Tren aurkako 20 lagunepaitu zituzten Gastei-zen, Euskal Y-aren obrak

geldiaraztea exijitzekodesobedientzia ekintzabatean partehartu izana-gatik. 2006ko azaroaren29an, AHTren lanen oi-netara eraman zutenprotesta, desobedientziaeta erresistentzia zibila-ren bidetik AHTren inpo-saketari aurre egiteko.Hamarnaka lagun obre-tara sartu, lurrean eserieta bertan kateatu ginen,Espainiako Sustapen Mi-nisterioak Lukun (Araba)hasi zituen eraikuntza-la-nak egun erdiz geldituz.Azkenean, Ertzaintzakobratik kanporatu eta20 pertsona identifikatuzituen. Orain desorde-nu publikoak leporatzenzizkien fiskaltzak.Bistan da, erresistentzia

tinkoa denean eta azpie-gituren eraikuntza za-lantzan jartzen denean,

botereak nola erantzutenduen : honi dagokionean,Itoitzekin Elkartasuna tal-deko kide Julio Villanue-varen espetxeratzea daadibiderik argiena. AH-

28/9/07AHTren AURKAKO

20 LAGUN, KALEAN

//Ecologistas en Accinconsidera injusta la sen-tencia impuesta al compa-ero activista antitrans-gnicos de la AssembleaPagesa Josep Pmies porparte del juzgado de loPenal n 2 de Lleida.Por un lado le absuelve de

los delitos de atentado a laautoridad y de lesiones, peropor otro lado le consideraculpable de dos faltas leves.Esto supone que tendr quepagar una multa de 120 por una falta de desobe-diencia leve a los agentes dela autoridad y otra de 360 por una falta de lesiones,adems de una indemniza-cin de 16.462 por los 392das que el agente estuvo debaja a causa de las supues-tas lesiones, y otra de 6.000

ms por las secuelas sufri-das que aduce, un total de22.462 , a lo que hay quesumar los costes judiciales.

Ecologistas en Accin

3/7/07SENTENCIA INJUSTACONTRA ACTIVISTA

ANTI-TRASNGNICOS

//Oiangun praktiketakokantxaren obrak hasi di-tuztela eta, Oiangu Par-kea Bizirik Elkarteak dioasko harritu eta haserretugaituela Ordiziako Udalakobrak hasteko baimenaeman izanak, batez ere,urrian genuelako UdalekoHirigintza Batzordearekinbilera. Elkartearen aldetikbilera horretara, obrenmoratoria, herri-kontsul-taren prestaketa eta par-kearen balio natural etakulturalen inguruko az-terketaren beharra mint-zagaiak, eta baita parke-rako alternatibaren lehenpausuen aurkezpena ere,eramatea zen gure as-moa.Era berean, herritarrei

jakinarazi nahi diegu,kontzesioaren aurkakohelegiteaz gain, maia-tzean onarturiko Planbereziaren aurka ere he-legitea aurkeztu dugula

irailean, baliogabetzeaeskatuz. Horregatik, kon-tzesioa eta Plan bereziaprozesu judizialean dau-dela ikusirik, Administra-

28/9/07OIANGU BIZIRIK!

zioarekiko auzien Auzite-giak epaia eman aurretikUdalak obrak hastekobaimena eman izana osolarria iruditzen zaigu.Kontzentrazio baten on-

doren, Elkarteko ordezka-riak Udaleko ordezkarie-kin bildu ziren hainbatherritarren ezinegonaadierazteko, ordiziar ba-tek parkean jasandakomehatxuak jakinaraztekoeta baita obrak gelditzekoeskatzeko ere.Halaber, atzoko udalbat-

zaren ondoren, eta EzkerBatua-Aralarrek herri-kontsulta eskatuz aurkez-tu zuen mozioa onartu ezbazuten ere, uste duguobrak hasi dituztelakoOrdizian sortu den on-doezaren aurrean (kon-tuan izanez 40 urtetarako

proiektua dela eta ez due-la Udaleko ordezkari guz-tien babesa, ez eta EAEkoordezkariena ere) Udalaklehen bait lehen gelditubehar dituela obrak etaherri-kontusultarako pro-zesua hasi behar duela.Horixe izango litzatekegatazka hau konpontze-ko era bakarra. Udalakberriki sortu duen Par-tehartzeari buruzko Bat-zordea dela eta, adierazinahi dugu, Oiangu par-kearen inguruko gatazkaera etiko, benetan de-mokratiko eta bidezkoankonpontzen saiatu ereegiten ez bada, guretzatez dela Partehartzeariburuzkoa izango Inposi-zioari buruzkoa baizik.

Elkarteak, orain artebezalaxe, proiektu ho-nen aurka egiten jarrai-tuko du baliabide legalak

eta ekintza baketsuakerabiliz.

Oiangu Parkea BizirikElkartea

Tren gaia delaeta, AHT EZErresistentziagunea Urbinanegin zen bi hila-beteetan zeharsoilik, Ertzaint-zak nahiz Guar-dia Zibilak 141lagun identifika-tu, 25 auzipera-tu eta 5 atxilotueraman zituen.

AHTrenAurkako

Auziperatuen


7/20


//Centenares de mani-festantes ecologistas mar-charon hacia las oficinasde la empresa que admi-nistra el aeropuerto lon-

23/8/07ACAMPADA ENEL AEROPUERTO DE

HEATHROW

Accin para informar a l@s gasteiztarras sobre la cen-tral trmica de Lantarn. Los folletos informativos seleen mejor acompaados de un pintxo de txistorra otxampi cocinados con el sol. La alternativa a los com-bustibles fsiles: se la estaban comiendo.

EM Araba

dinense de Heathrow y seenfrentaron a la polica.Los activistas, que lleva-

ban una semana estable-cidos en el denominadoCampamento de Accindel Clima, al norte del ae-

ropuerto, unieron fuerzascon residentes locales quese oponen a la ampliacinde una nueva terminal yuna pista de aterrizaje sedirigieron hacia las ofici-nas de la British Airports

Authority (BAA).Durante la jor-

nada de accindirecta hubo en-f r en t amien tos

menores con lapolica que trata-ba de contener lamarcha.Los organizado-

res de esta jor-nada de protestacifraban en 1.400los manifestantes

presentes mientras que lapolica afirm que eran un

millar.Los promotores de la

movilizacin sostienenque la ampliacin delaeropuerto contribuir aagravar an ms el cam-bio climtico.

EM Bizkaia


8/20

abendua 2006 diciembreLABURRAK8

urria 2007 octubre

GUTUNAK

MALTRATANAGATOSCALLEJEROSYHABLANDEEXITO

Otra atrocidazms.Esta veztengoqueescribirlo

quepienso,medije, yquealguienlolea.Miconvulsinvienedeunanoticiaaparecidaenunperidico,bajoel titulode GetxoyGernikacastrangatos callejerosparabajar sunmero.Estnesterilizandoamachosyhembras, ysto,entreotrasmuchasventajas,aduciendoqueasseevitanlasruidosaspeleasparaserelmachodominante, desaparecen los orinesparamarcarterritorio ylashembrasdejan deemitirsusestri-denciascuandoestnencelo.Qutalsipensa-mosenelrastrocontaminantequedejamos loshumanos,incluidoelacstico,yelperjuicioqueocasionamosalrestodelasespecies.Estadur-sima injerenciaen lavidadeesosanimalesmepareceinadmisible.Se califica en el artculo de medida no agresi-vaydice tambinqueas, lasmolestiasa losvecinos seeliminansinrecurriralacrueldad, yaade,amodoexplicativo,quees comnquelosserviciosmunicipalesvizcanoscojangatoscalle-jerosylossacrifique despus;estonomevale,eltrminocrueldadesamplio,nodebelimitarsealsacrificio.Noselapoyorealquetendrestainiciativa,ylodigoporqueelartculodelperidicocomienzadiciendo Estogustaavecinos,ayuntamientosyecologistas;esverdad?,tambinalosecolo-

gistas?.Yo nocompartoestamedida, esms, meopongo frontalmentea ella. Y los gatos?, quelespregunten alosgatos!.

Fernando AndrsE.M.Bizkaia

//El pasado 2 de junio de2007 tuvo lugar en la lo-calidad alemana de Ros-tock una multitudinariay plural manifestacin,enmarcada dentro de lasprotestas contra la cum-bre del denominado G8.Unas 80.000 personas,

llegadas de diferentes lu-gares del planeta y conideologas bien diversas,expusieron su rechazoa la gestin poltica queestn llevando a cabo losdueos del mundo.Durante el transcurso

de la manifestacin nohubo incidentes gravesa excepcin de la provo-cadora presencia policial,el mayor despliegue de lahistoria en Alemania con

16.000 agentes. La pro-testa finaliz con enfren-tamientos entre los/asmanifestantes y la poli-ca, tras los cuales fuerondetenidas cerca de 500personas. De todos/asellos/as, 4 (segn fuen-tes periodisticas) fueron

juzgados/as y condena-dos/as cinco das despusmediante unos juiciosrpidos, diseados parala ocasin, que han sidomuy cuestionados pororganizaciones y mediosoficiales e independientesdebido a la nula capaci-

dad de defensa que ofre-

can.Entre los condenados

hay dos jvenes de Za-ragoza, cuyas penas as-cienden a 9 meses paraAndrs, por desrdenes

20/9/07

SOLIDARIDAD CON

LOS ENCAUSADOS

EN ROSTOCK

pblicos, y a 10 mesespara Ral, por lesionesgraves a un polica. Enambos casos la pena esde prisin incondicional,a cumplir en centros pe-nitenciarios del Estadoalemn, y la nica pruebasobre la que se sustentanestas desproporcionadaspenas, es la declaracin

de un polica que cree ha-berlos visto en los distur-bios.Queremos denunciar

que:1. La prueba con la que

se acusa a nuestros com-paeros nos parecen msque insuficiente, especial-mente en una manifesta-cin que fue grabada me-tro a metro por cientos devideocmaras policiales.2. No podemos confiar a

nivel judicial de la decla-racin de un polica queagreda a los manifes-tantes de manera tan in-discriminada durante lascargas policiales3. Los detenidos sufrie-

ron tratos humillantestanto durante las 32 ho-ras posteriores a la mani-festacin en el centro dedetencin, como en los 3de prisin (anteriores al

juicio) en la crcel alema-na de JVA Waldek, dondeestuvieron incomunica-dos, sin ni siquiera poderllamar a sus familias.

Por todo lo dicho pe-dimos vuestro apoyo ysolidaridad tanto conRal y Andrs comocon el resto de encau-sados por los actos deprotesta contra el G8,

por los que exigimos a lasautoridades competentes

su absolucin.

www.nodo50.org/

rostockg8/

//Segn reporta la ONIC(Organizacin Nacional deIndgenas de Colombia) elpasado 9 de agosto, pre-cisamente durante el DaMundial de los Pueblos In-dgenas, fu asesinado unactivista de la etnia Wiwapor oponerse a la cons-truccin de la repre-

sa El Cercado sobre elro Ranchera, en el de-partamento colom-biano de La Guajira.A este asesinato se sumala desaparicin en marzo

25/8/07COLOMBIA Y NIGERIA:

TODO VALE CUANDO

HABLAMOS DE

PROGRESO

pasado de otro indgena deuna comunidad cercana.En otro continente, la

situacin de violencia quevive el mayor productorde petrleo de Africa,Nigeria, se recrudeci traslas elecciones de abril ycontina empeorando.Desde entonces de-cenas han muerto enPort Harcourt, la ma-yor ciudad del Deltadel Nger, la mayor zonapetrolera. Las elecciones

se criticaron como fraudey en los das precedenteshubo candidatos asesi-nados, secuestrados ycoaccionados por medio deatentados en sus hogares.


9/20


//GAIA (Alianza Globalpor las Alternativas a la

Incineracin) es una redformada por ms de 500ONGs, grupos vecinales,institutos cientficos y ex-pertos independientes,que trabajan en 80 pa-ses por el desarrollo deuna gestin de residuossin incineracin. GAIA hacelebrado su 3er congresointernacional en la ciudadde Hondarribia, a la quehan acudido 130 expertosde 39 pases diferentes

para hablar de las alter-nativas a la incineracinque se estn desarrollan-do en numerosos lugaresdel mundo. Los anteriorescongresos fueron celebra-

15/5/073er CONGRESO INTER-NACIONAL DE GAIAEN HONDARRIBIA

dos en Malasia y Sudfri-ca. Han sido muchos lostemas que se han tratadoen Hondarribia: planes

de Basura Cero, de Pro-duccin Limpia, la Ley deBasura Cero de BuenosAires, los planes que de-sarrollan Nueva Zelanda,Filipinas, el Estado de Ca-lifornia en EEUU. Se hanexplicado los ms de 100proyectos de Basura Ceroque se estn implantandoen diferentes poblacionesde nuestro planeta.Expertos internacionales

como Paul Conett, profe-

sor de qumica de la Uni-versidad de St. Lawrenceen EEUU que llevaaos estudiando ydando a conocer sis-temas alternativos degestin de residuospor todo el mundo,expuso cuales son lasestrategias a seguirpara llegar a un resi-duo cero en una ciu-dad. Brillante fue la

intervencin del Dr.Peter Orris, profesorde la Universidad deIllinois en EEUU quehabl de los proble-mas de salud queestn viviendo milesde personas en todoel mundo debido ala cercana de inci-neradoras de residuos.Cabe destacar la inter-vencin de Monica Wilsonde Berkeley, EEUU, que

habl de las nuevas in-cineradoras encubiertas:

pirlisis, cementeras, o elplasma, o la ponencia deRico Euripidou, pertene-ciente a GroundWork de

Sudfrica, que habl dela quema de residuos encementeras.

Al congreso tambinhan acudido miembrosde grupos ecologistasdel Estado espaol quetrabajan en gestin deresiduos como Sara delRo y Leticia Baselga, res-ponsables de residuos deGreenpeace y Ecologistasen Accin respectivamen-te. Del mismo modo asis-tieron miembros de pla-taformas antiincineracin

de todo Gipuzkoa, per-sonas de la comarca deTxingudi que estn pre-ocupadas por la gestinde residuos que se pre-tende llevar a cabo aquy algunos periodistas.Es de destacar la ausen-cia de miembros de ins-tituciones pblicas quehaban sido invitados: laDiputacin de Gipuzkoa,todas las Mancomunida-des de Residuos, algunos

alcaldes, tcnicos de me-dio ambiente, etc.

Ekologistak Martxan va-lora muy positivamente elCongreso. Los temas tra-tados y la calidad de los

ponentes y participantesnos ha permitido conocerde primera mano otrasformas de gestionar losresiduos sin incineracin.Son proyectos que crean

mucho empleo a nivellocal, que implican a lasindustrias prohibindolasponer en el mercado pro-ductos no reciclables o

txicos. Por ejemplo, enCorea del Sur no existeuna tasa fija de basurascomo aqu. La bolsa esthomologada y se compra,cuanto ms grande mscuesta y, por tanto, la fa-milia que menos residuogenera menos paga. EnBuenos Aires tienen unaLey de Basura Cero quepretende reducir el restono reciclable a cero parael ao 2020. Cmo lo

hacen?. Primero con vo-luntad poltica, que es lo

que falta en el territoriode Euskadi, luego impli-cando a los fabricantes,poniendo una tasa de ba-

sura variable y toda unaserie interminable de in-centivos a la reduccin yel reciclaje.

EM Gipuzkoa

En este caso, lamentamosque el blanco haya sidola organizacin ecologista

hermana Social Action, elsemanarioNational Pointynuestro colega, elprofesor de Geografa dela Universidad de Ber-keley-California, MichaelWatts, quien mantiene unainvestigacin en petrleo,polticas y violencia enel Delta del Nger.Desde el ecologismo vas-

co, la situacin en Nigeriano slo nos incumbe por

tratarse de flagrantes cr-menes contra las personasy el medio ambiente, sinotambin por que aqu seconsume gran parte del pe-trleo all extrado -la ga-solina de BP y Shell- y gasa travs de la planta de BPBaha de Vizcaya, en dondese distribuye y tambinquema para producirparte de la energa queconsumimos.

EM Bizkaia


10/20


11/20

ARABAurria 2007 octubre 11

Reunid@s en Rivas Vaciamadrid representantes de los colectivos quefirman debajo, manifiestan:1) Su rechazo a las centrales de gas en ciclo combinado,que en modo alguno son los sistemas de produccin limpia de electricidadque pretenden sus promotores.

2) Que estas centrales acentan la dependencia energtica de terce-ros pases, ya que el gas natural que consumen es totalmente importado.

3) Que son grandes emisoras de gases de efecto inverna-dero. Una planta de 800 MW emite unas 300 toneladas / hora de dixido

de carbono y cantidades significativas de metano.

4) Son emisoras tambin de otros contaminantes txicos como xi-dos de nitrgeno. Una planta de la potencia antes citada emite en una hora250 Kg de estos contaminantes. La misma cantidad que 200.000 automvi-les que funcionan en una ciudad en un da.

5) Se emiten tambin cantidades menores de otros contaminantes comoxidos de azufre, partculas, compuestos orgnicos voltiles o metales pe-sados.

6) Que contribuyen a la formacin de ozono troposfrico,un enrgico contaminante secundario con graves efectos en la salud y enla vegetacin que tiende a formarse en pocas de calor. Todos los conta-

minantes citados son gravemente perjudiciales para la salud humana enespecial para la poblacin infantil.

7) Que para refrigerarse suelen emplear grandes cantidades deagua. Una planta de 800 MW evapora unos 200 litros / segundo. Lo queequivale al consumo de unas 120.000 personas.

8) Que debido a su elevada tecnificacin apenas generan puestos de traba-jo en su funcionamiento. Unos 35 puestos de trabajo.

9) Que, como todas las actividades contaminantes dificultan el desarrolloeconmico de las zonas en que se ubican.

10) Que existe una absoluta desmesura de proyectos que en la actualidadya duplican lo necesario para el prximo decenio, segn es-timaciones de organismos oficiales.

11) Que las compaas promotoras slo han pensado en maximizar sus be-neficios econmicos ignorando las opiniones de los ciudadanos afectados.

12) Que los procesos de autorizacin de las instalaciones se han hecho conabsoluta falta de rigor y sin respetar el derecho de participacinpblica.

Por todo ello planteamos la necesidad urgente de renunciar al uso deeste tipo de centrales, dando paso a un modelo de abasteci-

miento energtico sostenible, basado en el ahorro, el usoeficiente de la energa y en las fuentes renovables.

Para conseguirlo nos proponemos unir esfuerzos y trabajar conjuntamentecon el fin de fortalecer la posicin en contra de las centrales trmicas en elmbito estatal.

Rivas Vaciamadrid, 15 de septiembre de 2007

ASOCIACIONES TRMICAS NO DE EXTREMADURA, COORDINADORA CON-TRA LAS TRMICAS DEL BESAYA (CANTABRIA), ECOLOGISTAS EN ACCIN,ESTREMERA EN ACCIN, IZQUIERDA UNIDA DE SANTA CRUZ DE LA ZARZA,NECESITO RESPIRAR DE VILLAMANRIQUE, PLATAFORMA CONTRA LAS CEN-

TRALES TRMICAS DE MIRANDA Y LANTARN, PLATAFORMA ANTITRMICADE LA PEREDA (ASTURIAS), PLATAFORMA ANTITRMICA DE MORATA, PLA-TAFORMA ANTITRMICA DEL TORMES, PLATAFORMA CONTRA LAS TRMI-CAS DE MADRID Y NORTE CASTILLA LA MANCHA AIRE LIMPIO, PLATAFORMACONTRA LAS TRMICAS MESA DE OCAA, PLATAFORMA DE LA RIBERA MASCENTRALES NO (NAVARRA), RIVAS AIRE LIMPIO, SANTA CRUZ DE LA ZARZAALTERNATIVA PARA SANTA CRUZ, SANTA CRUZ SIN TRMICAS

16/9/2007+ INFO: www.ekologistakmartxan.org

NO A LAS TRMICASEl fin de semana del 15 y 16 de septiembre se celebraron en Rivas-Vaciamadrid unas jornadas de plataformas opuestas a las centralestrmicas. All nos juntamos colectivos ecologistas y ciudadanoscontrarios a decenas de proyectos de construccin de centrales deciclo combinado en todo el Estado, con el objetivo de intercambiarinformacin y experiencias y hacer frente comn a esta nuevairracionalidad energtica. Ekologistak Martxan Araba acudi al sermiembro de la Plataforma Trmicas NO de Miranda de Ebro y Lantarn .A continuacin os presentamos las conclusiones de estas jornadas amodo de manifiesto.


12/20

abendua 2006 diciembreARABA12

urria 2007 octubre

NO CUMPLEN SUS PROPIAS LEYES!Segn la Ley General de Proteccin del Medio Ambiente del Pas Vasco(Ley 3/1998) en su artculo 51, se entiende porzona ambientalmente sensi-ble, las siguientes zonas:

1. Se entender por zona ambientalmente sensible la que por sus especia-les caractersticas en cuanto a valores ambientales contenidos y fragilidadde los mismos sea susceptible de un mayor deterioro ambiental.2. A efectos de la aplicacin de lo dispuesto en este captulo, y exceptun-dose en todo caso el territorio clasificado como suelo urbano en el momentode la promulgacin de la presente Ley, se entendern, al menos, comozonas sensibles las siguientes:

a. El dominio pblico martimo terrestre y su servidumbre de proteccin.b. El dominio pblico hidrulico que incluye los cauces naturales de co-rriente continua, los lechos de los lagos y lagunas y los de los embalsessuperficiales en cauces pblicos. Las reas pertenecientes a la zonade polica y zona de servidumbre de mrgenes siempre y cuando seencuentren catalogadas.c.reas de recarga de acuferos, as como zonas que

presenten alta vulnerabilidad a la contaminacin de losmismos, siempre y cuando se encuentren catalogadas.d. reas o enclaves de elevado inters naturalstico siempre y cuandose encuentren catalogadas.e. Las reas o enclaves catalogados o inventariados por constituir partedel patrimonio histrico artstico, incluyndose su entorno.

Y cita como obras o actividades sometidas al procedimientode evaluacin individualizada de impacto ambiental: el turismo y actividades recreativas los Campings cuando se siten en su totalidad o en parte en zonas am-bientalmente sensibles.

El entorno del embalse de Ullibarri-Ganboa tiene las siguientes caracters-

ticas: Es junto con el embalse de Urrunaga la reserva de agua potablems importante de la CAPV. Suministra agua potable a ms del80% de la poblacin de lava y a ms del 50% de la de la CAPV. Est catalogada como zona LIC (Lugar de Importancia Comunitaria)ES2110011. De acuerdo con la Directiva 91/271CEE, el Ministerio de Medio Ambientedeclar el embalse de Ullibarri como Zona Sensible en el ao 2004. Est declarado como la reserva superficial de agua ms importante de la Co-munidad y calificado como insustituible y muy vulnerable segnun informe del Ararteko sobre los embalses del Zadorra.

Cuenta con dos Humedales Ramsar de importancia internacional

adems de ser una de las reservas de aves acuticas ms importante de todala zona norte.

La zona donde se ubicara el camping esta a 100 m del Humedal Local deSantiagolarra y a unos 200 m de las Playas de Landa, en las que este ve-rano Salud del Gobierno Vasco ha prohibido el bao en alguna ocasin porla mala calidad de sus aguas. Adems, est en el radio de accin de dosyacimientos arqueolgicos dentro de la zona de exclusin de 500 m que fijael decreto de ordenacin de Campings en el Pas Vasco.

Sera un escndalo medioambiental no considerar el embalse de Ullibarri-Ganboa como zona ambientalmente sensible.Exigimos al Gobierno Vasco que rectifique y se inicien de forma inmediatala tramitacin de la oportuna evaluacin de impacto ambiental. Mientras

tanto, pedimos a la Diputacin Foral de lava que deniege el permiso deocupacin que parece que es el nico trmite que queda pendiente para elinicio de las obras del camping.

Ekologistak Martxan Araba y Plataforma Urtegia Bizirik


EL GOBIERNO VASCO NO CONSIDERA

ZONA AMBIENTALMENTE SENSIBLE ELEMBALSE DE ULLIBARRI-GAMBOA

Esto supone que el proyecto de construccin de un camping en sus orillas no se encuentrasometido al procedimiento de Evaluacin de Impacto Ambiental

Las caractersticas del camping, a tenor de la informacinque disponemos, son: Edificio compuesto de bar y restaurante para 150 personas,sala de reuniones, recepcin e instalaciones. Tres piscinas. 10 bungalows. 130 plazas de 70 m2 para caravanas. Instalaciones anejas.Presupuesto inicial de 4 millones de euros.


13/20

GIPUZKOAurria 2007 octubre 13

Nosotros, 130 representantes de agrupaciones que trabajan por la saludy justicia ambiental de 39 pases nos hemos encontrado en Hondarribiadel 15 al 18 de septiembre de 2007 en la reunin de laAlianza Global para

Alternativas a la Incineracin / Alianza Global Anti-Incineracin (GAIA).El propsito de esta reunin fue reafirmar nuestra alianza y renovarnues-tro compromiso para desarrollar, a nivel local y global, comu-nidades saludables y socialmente justas, sin residuos ni

incineradores.Hemos aprendido y debatido sobre temas importantes y grandes desafosque muchas comunidades y naciones estn enfrentado en su lucha paraaplicar soluciones ecolgicas y sustentables al problema de la basura ya la contaminacin, y sobre los esfuerzos para fortalecer la participacinciudadana en la preocupacin ms amplia de la poblacin, de alcanzar la

justicia socio-econmica y ambiental.Antes de dejar la ciudad de Hondarribia expresamos nuestra solidaridadcon el trabajo de las agrupaciones y movimientos ciudadanos de Gipuzkoay Europa por la adopcin urgente de alternativas ecolgicas que apunten apreservar recursos, prevenir la generacin de residuos y la contaminacin,y promover la sustentabilidad.Ante la situacin creada en Gipuzkoa respecto al tratamiento de residuosslidos urbanos, nos sentimos encantados e inspirados por la amplia yenrgica respuesta de la sociedad guipuzcoana en recha-zo rotundo a la incineracin de residuos. Esta respuesta formaparte de la oposicin global a la incineracin de residuos, como hemos podi-do reconfirmar en estos cuatro das del encuentro Global de GAIA.Durante los ltimos cuatro aos en Gipuzkoa las instituciones gubernamen-tales han insistido en defender la instalacin de dos incineradoras, negandosistemticamente cualquier debate acerca dealternativas a la incineracin, sustentables. La ciudadana, en cambio, hademostrado sobradamente su voluntad de colaborar activamente para cam-biar el rumbo de la gestin de residuos hacia uncamino ms sustentable.Por ello, nos sumamos a la ciudadana de Gipuzkoa en enfatizar la nece-sidad de adoptar urgentemente una nueva estrategia de residuos basadaen:

- La paralizacin de los dos proyectos de incineracin ac-tualmente vigentes en Gipuzkoa (Txingudi, Zubieta), y la prohibicin de laincineracin y co-incineracin como mtodo de tratamiento de residuos entodo el Pas Vasco.- La inmediata puesta en marcha de la recogida selectivade materia orgnica, para su posterior compostaje o biodigestin.- La urgente revisin del PIGRUG, considerando las alternativas existentesa la incineracin desarrolladas con xito en todo el mundo.- La adopcin de un plan de residuo cero que oriente el manejode materiales y el tratamiento sustentable de residuos.Esta revisin debera estar basada en el Plan Director presentado por laCoordinadora de Plataformas Antiincineracin de Guipzcoa, que cambiahacia un horizonte sustentable la direccin hacia donde dirigir los esfuerzosligados al manejo de residuos, y que hasta hoy ha sido ignorado por las

instituciones gubernamentales.Apoyamos completamente a nuestros colegas europeos en su trabajo porintroducir legislacin para el manejo de residuos limpio, seguro y susten-table.Saludamos las mejoras en la legislacin europea incluidasen la Directiva Marco sobre Residuos (DMR). Particularmente en relacin

a la responsabilidad del productor y el manejo de residuos biodegradables.Sin embargo, estamos preocupados por que la DMRtermine promoviendola tecnologas sucias, especialmente la incineracin, en lugar de convertir ala UE en una sociedad de reciclaje.GAIA se opone a la reclasificacin de la incineracin comomtodo de recuperacin de acuerdo a un criterio de efi-

ciencia energtica. Esta reclasificacin actuara como un incentivopara instalar nuevos incineradores, y atentara seriamente contra el re-ciclaje y otros sistemas y enfoques de manejo de desechos ecolgicos ysustentables.Apoyamos la aplicacin estricta de una jerarqua de residuos que dispongala prevencin, reutilizacin, reciclaje, recuperacin y dispo-sicin de residuos. Advertimos con preocupacin que las propuestas actua-les para revisar la DMRno incluyen los objetivos y obligaciones necesariospara promover la prevencin, la reutilizacin y el reciclaje de residuos.GAIA apoya los objetivos de reciclar ms del 50% de los residuos munici-pales reciclando el 70% de otros residuos pero propone que deberan seralcanzados antes, para el 2020, como un paso hacia sociedades deResiduo Cero en Europa.La legislacin de la UE debera tener un rol importante en fijar polticas que

sirvan como modelos positivos en otras partes del mundo. Por ende exhor-tamos a la UE a pensar globalmente y marcar el rumbo hacia sociedadesambientalmente amigables, saludables y sustentables.

Adoptado en Hondarribia el 18 de septiembre de 2007.GAIA. Alianza Global para Alternativas a la Incineracin.


MENSAJE DE SOLIDARIDAD GLOBAL

CON GIPUZKOA Y LA SOCIEDAD CIVILEUROPEA


14/20

ZOR?Maldizio honetatik atera nahian,

duela hamabost urte Rio de Janei-roko gailurrarekin batera Hegoal-deko ekologistek zor ekologikoarenkontzeptua plazaratu zuten IparHemisferioko gobernu eta eliteekonomikoek azpigaratutako he-rrialdeekiko zorra ordain dezaten.Hantxe Rio de Janeiron potentzi ka-pitalistek hartu zuten konpromisoaklima aldaketari erreparatzeko etahori guztiz lotuta doa energia po-litikarekin. Ordutik hona EuropakoBatasunean adibidez ez dugu erre-gaiekiko dependentzia eta inporta-zioak gutxitu, aldiz Jose Manuel Na-redo-ren notarioaren araua aplika-tuz, gero eta mozkin gehiago atera-tzen dugu, nahiz eta eurak gero etalan zein lehengai gehiago jarri. Guregobernu eta transnazionalek marka-tzen dituzte baldintzak eta prezioaketa herri indigenak esklabotzat har-tzen dituzte. Hori bai, jadanik askidela oihukatzen dute ozenki.

Kuestio hauek eta beste batzueninguruan biltzen gara zor ekolo-gikoaren gaiaren inguruan mundumailan jarduten dugun aktibista zeinunibertsitariak. Urriaren bukaeran(25-26an) Sarrikon (EHUn) hitzor-dua dugu zor ekologikoa, Hegohemisferioan jaiotako kontzeptuiraultzaile honetaz eztabaida sus-tatzeko eta ekintza bateratuak an-tolatzeko ere. Gure alea ipini guradugu beste mundu posible horrenbidean.

abendua 2006 diciembreIREKIA14

urria 2007 octubre

NORK?Nork eskuratzen ditu ete-kin gehiago Amalurrakematen dituen fruitueta-

tik? Nork egiten du posible besteenekosistemetatik ateratako lehen-gaiak eta energi baliabideak milakakilometro egin eta gero gutarikobatzuentzat soilik negozio izatea?Nork markatzen ditu arauak Ekua-dor, Nigeria zein Boliviako herriakbeti galtzaile izateko? Nork banat-zen ditu pribilejioak?

NORI?Nori ukatzen zaio Europara etor-tzeko baimenik? Nigeriako gasariukatuko baitlitzaio Bilboko portuanBahia Bizkaia enpresak eskuratzenduen gasaren %80a ez zen hel-duko. Nori banandu zaio REPSOL

enpresak 2005 eta 2006ko urtetanlortutako etekinak, petrolioaren

garestitzearekin sozietate anoni-moak inoiz izan dituen altuenak?Ekuador eta Boliviako herritarrekmobilizazio ugari egin dute energiaalorreko transnazionalen pribilejioaketeteko baina zail daukate oraindikkolonialismo berriarekin amaitzea.Nori dekretatu zaio alerta egoera,euren lurretatik gasa eta petrolio-aren xurgatzearekin jarraitu ahalizateko? Nigeriako ijaw edo ogoniherriak aspalditik ari dira negozio zi-kin horiek pairatzen eta salatzen.

Noizean behin ere telebistan edoprentsan ikusi, entzun edo irakurt-zen dugu ehunka edo milaka lagunhiltzen direla hodietan leherketaksuertatzen direnean. Nori leporatubehar zaio Afrikako gas eta petro-lioaren esportatzaile nagusiarenbaitan, erregaien eskasia itzelaegotea bertoko beharrizanetarako?


15/20

IREKIAurria 2007 octubre 15

Lehenbizi, lurrik emankorre-nak eta zokorik ederrenakebatsi, handik gutxira zeharotxikitzeko; gero, armen in-

darrez herriak utzarazi eta hainbatkasutan lurperatu; segidan, urpeangelditu diren errepideak ordezkat-zeko lur gehiago birrindu; eta po-litikariak zein hormigoi enpresakherri xehearen kontura aberastendiren bitartean oposizioa isilarazieta zigortu.

Hauxe da urtegi proiektu guztienkate zitala. Hauxe da Itoitz eta Esangertatu dena. Esa faxismoaren ga-raian gauzatu zen. Itoitz, berriz,demokrazia deitzen duten egungosisteman. Eta Esaren handitzea hi-brido bat izan daiteke. Baina, funt-sean, urtegi guztiak berdinak dira,

bilakaera bera izan dutelako.Uste berekoa da Amalurra ere, ba-tean zein bestean ezezko erantzu-na eman baitu: lurrikarak eta bu-rrunbak Itoizkoan, lerratzeak etapitzadurak Esako handitzean.

Dena den, garaiak aldatu dira etaoraingo agintariek urtegiak justi-fikatzeko arrazonamendua itxural-datu dute. Egun, berde kolorea osoestimatua dagoelako. Horiek horre-

la, garapen iraunkorra ziurtatzekoezinbestekoak direla eta inguru-giroa errespetatzen dutela esatendute, jakina.

Baina hau guztia gezurra da. Ora-in kapitalismorik xahutzaileena

bermatzeko baino ez dute baliourtegiek, ur asko behar baitutetransgeniko eta bioerregaietan oi-narritutako nekazaritza industrialasustatzeko, golf zelaiak eta ExpoZaragoza bezalako behar elitistak


16/20

abendua 2006 diciembreESTATUAN16

urria 2007 octubre

Ecologistas en Accin di inicio a la celebracin del Da sin Coches conuna protesta para denunciar la mayor contribucin a la contaminacin delaire y a las emisiones de CO2 de los automviles ms potentes y lujosos,entre los que destacan los vehculos todoterreno.

Los coches ms grandes y potentes contribuyen ms alcambio climticoEl transporte es uno de los principales sectores en cuanto a su contribucinal cambio climtico, hoy por hoy considerado como el principal problemaambiental al que nos enfrentamos. Ms del 80% de las emisiones de CO

2

provocadas por el transporte provienen de los coches y camiones.

Las diferencias entre las emisiones de unos y otros modelos de cocheson enormes. Muchos coches potentes y vehculos todoterreno emitenhasta ms del doble que un utilitario medio para conseguir el mismo fin:transportar a una o, a lo sumo, dos personas. Las emisiones mediasde dixido de carbono de los turismos y 4x4 matriculados en 2006 enEspaa fue, segn Faconauto, de un 151,9 gramos de CO2 por kilmetro,pero hay modelos que superan los 400 (ver tabla). La Unin Europeaquiere establecer un lmite de 120 g de CO2 por kilmetro para combatirel cambio climtico.

Los coches ms grandes y potentescontaminan ms el aire que respiramosUno de cada dos espaoles respira airecontaminado. La mayora de ciudades espaolas

superan los lmites recomendados para la proteccinde la salud de varios contaminantes, especialmentede dixido de nitrgeno, partculas en suspensin yozono troposfrico. Estos contaminantes son en granmedida responsables de los incrementos en asmas,alergias y enfermedades cardiovasculares, as comode un elevado nmero de muertes prematuras.

En Espaa, segn el Ministerio de Medio Ambientea causa de la contaminacin atmosfrica fallecen16.000 personas de forma prematura al ao. Estoes, 4 veces ms personas que por los accidentesde trfico y casi 10 veces ms que por accidente

laboral. El trfico de las ciudades es responsableen un 80% de esta contaminacin. Y, tambin esclaro, los coches con mayor consumo emiten mscontaminantes que los vehculos ms pequeos.

Los 4x4 son ms inseguros para todosEl todoterreno medio pesa casi el doble y midecasi medio metro ms que el coche ms vendidodel mercado (el Renault Mgane). Aunque se haavanzado mucho en materia de seguridad, la mayorpotencia y altura de estos vehculos, combinadocon la sensacin de seguridad que proporcionan

que conlleva la relajacin de la atencin en laconduccinpuede convertirlos en un peligro en

la carretera. El elevado peso hace que su inerciasea mayor y que exista una mayor probabilidad devuelco y un menor control del vehculo en situacionesde viraje a velocidades excesivas y en situacionesde frenado de emergencia. En 2003 la Agencia deSeguridad de Trfico de Estados Unidos, informaba de

que, en los accidentes por vuelco, el ndice de mortalidad de los ocupantesera tres veces mayor en los 4x4 que en los turismos.

Los todoterreno son los vehculos que resultan ms peligrosos para lostransentes en caso de atropello. Otro estudio reciente ha demostradoque un peatn golpeado por un 4x4 de grandes dimensiones tieneel doble de posibilidades de morir que si es golpeado en idnticascondiciones por un turismo de dimensiones normales. Tambin son mspeligrosos en caso de un choque lateral contra un vehculo convencional.

Dejar el coche en casaPor todos estos motivos, Ecologistas en Accin anima a los conductores,

y en especial a los que manejan los coches ms contaminantes,a dejar su automvil en casa y a utilizar el transporte pblico o adesplazarse a pie o en bicicleta. Al mismo tiempo, exige a las diferentesAdministraciones a gravar de forma ms clara el despilfarro de recursosque suponen estos vehculos mediante impuestos a la matriculacinmucho ms elevados que los actuales y previstos (que apenas si resultandisuasorios) e impuestos de circulacin vinculados al consumo decombustible, sin descartar otras muchas medidas posibles. La salud detodos y la del planeta est en juego.

21/9/2007+ INFO: www.ecologistasenaccion.org

DA SIN COCHES:

MENOS HUMOS, MENOS CO2

(*) La tabla no es exhaustiva, pues slo pretende dar una idea de la variacin de las emisiones segn el tipo devehculos. Al existir varios subtipos de cada modelo, para calcular las emisiones se ha considerado una media de lasemisiones de dichos subtipos. Los datos exactos de emisiones de todos los modelos pueden consultarse en la basede datos del Instituto para el Ahorro y la Diversificacin de la Energa (IDAE)

TABLA COMPARATIVA DEL CONSUMO Y EMISIONES DE CO2

DE ALGUNOS VEHCULOS (*)

MODELO CONSUMO (litros/100km) EMISIN DE CO2

(g/km)

Mercedes Benz G (4x4) 16,9 402Jeep Grand Cherokee (4x4) 16,5 385Porsche Cayenne (4x4) 14,9 362VW Touareg (4x4) 14,8 355Land Rover Range Rover (4x4) 14,9 352Nissan Pathfinder (4x4) 14,0 337Audi S4 Cabriolet (Deportivo) 13,8 331BMW X5 (4x4) 13,5 324Toyota Land Cruiser (4x4) 12,7 305Chrysler Grand Voyager (Monovolumen) 12,9 302Volvo XC90 (4x4) 11,7 281Porche 911 (Deportivo) 11,4 275Audi A6 10,8 257Seat Alhambra (Monovolumen) 10,2 245Mercedes Benz E 280 10,2 245Renault Espace (Monovolumen) 9,6 228BMW 325 9 218VW Golf GTI 8 192Opel Astra 7,7 185Ford Focus 7,1 169Seat Len 7 168Renault Megane 7 166Citroen C3 6,1 145Honda Civic 5,9 139

Smart 5,2 122Toyota Prius Hbrido 4,3 104


17/20

ESTATUANurria 2007 octubre 17

La Goletta Verde de la organizacin ecologista italiana LEGAMBIENTEy el velero Diosa Maat de ECOLOGISTAS EN ACCIN han recorridodurante julio y agosto las costas mediterrneas de Italia y Espaa con lacampaa conjunta Atn rojo, que no te lo borren del mapa, denunciando lagrave situacin de sobreexplotacin que est sufriendo el atn rojo y que haprovocado una reduccin en sus capturas de un 85% desdeel ao 2000.

Las embarcaciones de ambas organizaciones ecologistas han desarrolladosimultneamente una campaa de sensibilizacin para lograr que la ciu-

dadanas sea consciente de la preocupante situacin en que se encuentranlas poblaciones de atn rojo debido a la sobrepesca que esta sometida antela permisividad de las administraciones y lograr su apoyo para que las ad-ministraciones competentes adopten las medidas necesarias para asegurarsu conservacin.

Concretamente el velero Diosa Maat de Ecologistas en Accin, parti el 17de julio desde Cdiz, y visit diversas ciudades del arco mediterrneo y deBaleares hasta finalizar la campaa el 31 de agosto en Barcelona. En estasvisitas realiz diversas actividades de sensibilizacin como la instalacin deuna exposicin sobre esta especie, sus caractersticas y amenazas; juegosinfantiles centrados en el atn rojo; as como diversas proyecciones y visitasal velero.

Pese a que la pesquera del atn rojo es una de las ms antiguas del Medi-terrneo, y se ha constatado que ya en tiempos de los fenicios se pescabay consuma en las costas espaolas, ha sido en los ltimos 10 aos cuandoel stock se ha visto resentido y las capturas han descendido hasta un 85%desde el ao 2000.

Pese a ello, la Unin Europea impuso en noviembre de 2006 un plan degestin que segn Ecologistas en Accin condena al atn al colapso, yaque duplica la cuota (29.500 toneladas) frente a la reco-mendacin cientfica (mximo 15.000 toneladas) y al noproteger al atn rojo en su poca de reproduccin.

Las caractersticas oceanogrficas del Mar Mediterrneo lo convierten enuna de las dos nicas zonas de reproduccin en todo el mundo del atnrojo, a lo que hay que aadir que el paso obligatorio por el Estrecho deGibraltar concentra los bancos de atunes en una franja muy estrecha lo que

facilita su captura a las flotas pesqueras. Hasta hace 10 aos, su pesca erasostenible, su explotacin y consumo estaban en equilibrio con el estadodel stock del atn rojo. Sin embargo el prestigio gastronmico alcanzadoen el mercado japons por el atn rojo, las ltimas tecnologas puestas alservicio de maximizar las capturas, los intereses econmicos de las flotaspesqueras, y un vaco legal que permite el saqueo de este animal con todala picaresca posible, ha llevado al atn a una situacin crtica.

27/7/2007+ INFO: www.ecologistasenaccion.org

FRENAR LA SOBREEXPLOTACIN

DEL ATN ROJO

PROPUESTAS

AL COLECTIVO DE CONSUMIDORES/AS

* Evitar comersushiy sashimielaborado con atn rojo u otrasespecies procedentes de caladeros sobreexplotados

* Consumir pescado fresco de origen local* Apoyar la pesca artesanal (mejor de anzuelo que de red) frente a

la industrial que es mas agresiva con el volumen de captura despro-porcionado y con el hbitat de las especies.

* No comprar pescado por debajo de la talla mnima. Infrmarse eninternet, en la pescadera, o en otros medios (El FROM ha empezado

su campaa de informacin de tallas mnimas en Espaa pezquei-nes, no gracias)* Denunciar las ilegalidades ambientales. Si se es pescador, de-

nunciando la pesca ilegal puesto que todos salimos ganandoSi sees turista, tambin es nuestra responsabilidad.

DE GESTIN

A la CICAA (ICCAT) que revise el Plan de Recuperacin y plantee unonuevo que siga las recomendaciones de los cientficos y que seaaprobado por los gobiernos en forma de leyes:

* Una cuota mxima de pesca anual de 15.000 toneladas comodicen los cientficos para evitar el colapso de la pesquera, y no de29.500 como ha sido aprobada que sigue llevando al agotamiento delatn.

* Una veda temporal durante todo el periodo de reproduccin (demayo a julio, ambos incluidos) sobretodo para la flota del cerco queson los que ms capturas realizan.

* Talla mnima de 30 Kg. sin excepciones por tipo de arte o zonadel Mediterrneo.

* Hasta que se consiga una revisin del Plan de Recuperacin delAtn Rojo por la CICAA y sea aprobado por la UE, Ecologistas en Ac-cin pide al Gobierno espaol que reduzca voluntariamente la cuotaque tiene asignada al 50%, ya que Espaa es uno de los 3 principalesresponsables de esta situacin.

Ecologistas en Accin quiere sensibilizar a la ciudadana sobreproblemas que sufren nuestros mares, en especial aquellos quese refieren a sobrepesca y pesca ilegal de especies emblemticascomo en este caso el atn rojo, y denunciar la pasividad de la UE ylos gobiernos, sobre todo de Francia, Espaa e Italia en la regulacinde la pesquera del atn rojo mediterrneo y propone:


18/20

abendua 2006 diciembreINFORMAZIOA18

urria 2007 octubre

El manglar es un tipo de ecosiste-ma considerado a menudo un tipo

de bioma, formado por rbolesmuy tolerantes a la sal que ocupanla zona intermareal de las costasde latitudes tropicales de la Tierra.As, entre las reas con manglaresse incluyen estuarios y zonas cos-teras. Tienen una grandsima diver-sidad biolgica por su alta produc-tividad, encontrndose tanto grannmero de especies de aves comode peces, etc.Su nombre proviene de los rbo-les que los forman, los mangles.De este vocablo, mangle, se deri-va mangrove, trmino utilizado enalemn, francs e ingls. Es origi-nalmente guarany significa r-bol retorcido. Sirven de hbitatpara numerosas especies y propor-cionan una proteccin natural con-tra catstrofes naturales del tipo defuertes vientos, olas producidas porhuracanes e incluso por maremo-tos. En zonas costeras de Vietnam,Tailandia, Filipinas y la India se rea-lizan plantaciones de mangles conestos fines.

DISTRIBUCIN GEOGRFICADE LOS MANGLARESLos manglares son biotopos (con-juntos de hbitat) tropicales y sub-tropicales anfibios (con caracters-ticas acuticas y terrestres), locali-zados en lazona intermareal(entrepleamar y bajamar), de costas pro-tegidas o poco expuestas -golfos yensenadas, marismas y estuarios odesembocaduras de ros- con fon-dos blandos (de arenas, limos o ar-cillas, nunca rocosos) y que recibenperidicamente agua dulce por es-correnta.Los manglares desempean unafuncin clave en la proteccin delas costas contra la erosin e-lica y por oleaje. Poseen una alta

productividad, alojan gran canti-dad de organismos acuticos, an-

fibios y terrestres; son hbitat delos estadios juveniles de cientosde especies de peces, moluscos ycrustceos y por ende desempeanun papel fundamental en las pes-queras litorales y de la plataformacontinental. Son hbitat temporalde muchas especies de avesmigratorias septentrionalesy meridionales. Represen-tan un recurso insustituibleen la industria de la madera(maderas pesadas, de granlongitud, de fibra larga y

resistentes a la humedad)y de los taninos empleadosen curtimbres y tintorera.

DENUNCIAHoy en da, el manglar estaen franco retroceso conpeligro de su desaparicintotal, por culpa de la con-taminacin, la especulacinurbanstica de la costa, elturismo y lo que es su principal pe-ligro: el consumo de langostinos.

El langostino ha pasado de ser unproducto de clase privilegiada aser un producto relativamente ba-rato, al alcance popular, por lo quesu consumo es masivo, de maneraque se ha llegado a su cultivo in-tensivo.Su explotacin en piscifactoras seda en los pases donde hay mangla-res, que son arrasados literalmentecon maquinaria pesada. En su lugarse construyen balsas de agua dondesern cultivados los langostinos. Lamayora de las veces cuentan con la

oposicin activa de la poblacin quevive del manglar, pero, como es f-cil de adivinar, esta es reprimida eincluso eliminanda fsicamente.Actualmente se calcula que se hansuprimido por este procedimiento

un milln de hectreas, con el cos-te medioambiental y social que esto

supone. A este ritmo, dentro de 20aos su desaparicin ser total.Adems, estas balsas de agua cons-trudas sobre el manglar originarioduratn unos 5 aos; despus no sir-ven para nada pues es muy alta lacontaminacin que se ha acumula-

do -los langostinos, como todos losanimales criados en piscifactoras

requieren de cuidados para que nosufran enfermedades, por lo que seemplean insecticidas, antibiticos yhormonas. Por si fuera poco, estasbalsas de agua son vaciadas unao dos veces al da para renovarlascon agua limpia y esta agua conta-minada va a parar directamente alos ros, al mar o a las marismas,con lo que ello supone para el me-dio ambiente.Un manglar tarda en empezar arecuperase unos 100 aos, por loque el dao es prcticamente irre-

versible. Se calcula que el consumomundial es de 1000 millones de ki-los, qu le supone esto al cambioclimtico?.

Aspecto de un manglar en Bangladesh

En el captulo de este mes nos ocuparemos de la relacn que tiene la abundancia de este crustceoen nuestras mesas con la destruccin que genera su sobrecultivo en los pases del Sur

por el Brujo de Bargota

El inocentelangostino...


19/20

INFOBIZIurria 2007 octubre 19

Quizs uno de los escri-tores ms conocido so-

bre temtica ambientalsea Jorge Riechmann, enparte por su capacidad detrabajo -prxima al ejem-plar anual-, en parte porsu capacidad de transmitirlo que quiere de un modoameno. En cualquier casoes una persona que gozade un merecido prestigioentre los lectores.En esta obra se defien-de una idea de sosteni-

bilidad como viabilidadecolgica, y de desarrollosostenible como buenavida dentro de los lmi-tes de los ecosistemas.Por tanto, frente a unasituacin actual caracte-rizada por el choque delos sistemas productivoscontra los lmites del pla-neta, es preciso adoptardiversas medidas; llegara una mejor adaptacinde esos sistemas huma-

nos a los ecosistemas(biommesis), lograr unamayor eficiencia (ecoefi-ciencia) y actuar sobrela demanda con medidasde autocontencin. Es

La organizacin SociedadEspaola de Ornitologa,SEO/Birdlife, ha puesto

Pelota kalea, 10 - 2 48005 BILBOTelf: 944162897 [email protected]

ORDUTEGIA:astelehenetik ostegunera16etatik 20etaraeta ostiraletan10etatik 14etara

HORARIO:

lunes a jueves 16 a 20 Hy los viernes 10 a 14 H

Conforme pasan los aosy se va acentuando laproblemtica energtica encarecimiento del pe-trleo, mayor demandade energa y amenaza delcambio climtico-, diver-sos grupos econmicos y

polticos han encontradouna situacin idnea parapromover su utilizacin ydifusin. Sin embargo nose puede ocultar que unade las consecuencias ms

www.ekologistakmartxan.org/cdocbizizaleak.html

GOMENDATUAKRECOMENDADOS

preciso que la humanidad

se dote de herramientasintelectuales para com-prender la realidad y deherramientas para trans-formarla, y en este traba-jo se propone un surtidode ambas.

Biommesis. Ensa-yos sobre la imita-cin de la naturale-za, ecosocialismo yautocontencin.

Jorge RiechmannLos Libros de la Catarata.Madrid. 2006.362 p. Castellano.

tomos de fiar?.Impacto de la energanuclear sobre la saludy el medio ambiente.

Anna Cirera, Joan Benachy Eduard Rodriguez.Los Libros de la Catarata.Madrid. 2007.157 p. Castellano.

g

www.avesyclima.org

g

en marcha la red fenol-gica estatal a travs deuna pgina web para in-vestigar mejor la realidaddel cambio climtico atravs de los cambios ex-perimentados en los h-bitos de las aves, que sonuno de los mejores indi-cadores de que nuestroentorno est cambiando.Aunque esta organizacinlleva ya 35 aos estu-

diando dichos cambios,la creacin de esta webpretende darle un mayorimpulso, consiguiendo lacolaboracin de perso-nas del mayor nmero depuntos posibles; de mo-mento unas 200 perso-nas ya estn colaborandoen este proyecto cuyasaportaciones son instan-tneas, t puedes ser lasiguiente.

notables de este uso seanlos efectos de las radia-ciones ionizantes sobre la

salud y el medio ambien-te. Las consecuencias deesta realidad se traducenen un problema ambien-tal de gran envergadura,que afecta tanto a lostrabajadores expuestosen su puesto de trabajoa unos niveles de radia-cin habituales como alas personas expuestas adosis muy elevadas poraccidentes o escapes. Eneste trabajo se aporta una

informacin rigurosa y unanlisis bien fundado so-bre estas cuestiones. g

J


20/20

urriaoctubre

PAPER 100%

+ INFO: www.ekologistakmartxan.org

PARTE HARTU [email protected] Pelota kalea, 5 Bilbao 48005( 944 790 119

BATZORDEAK / COMISIONESKudeaketa / Gestin Asteazkenak 20.00MircolesHondakinak / Residuos Astearteak 19.30 MartesGarraiobideak / Bilbao / TransportesOstegunak 19.30 Jueves

Zor Ekologikoa / Deuda Ecolgica Osteg 19.30 JuevesEnergiaIngurune Naturala / Medio NaturalAstearteak 19.30 Martes / Asteazkenak 19.30 Mircoles

Bizizaleak Konpartsa Ostegunak 19.30 Jueves

JuridikoaEzkerraldea / Margen IzquierdaAsoc. Vecinos Arteagabeitia,Barakaldo(677 936 126

4SAGARRAK Talde EkologistaA t 132 48970 B i

[email protected]. CRAJ C/ Anoeta, 28. 20014 Donostia( 900110111 (Mircoles, cada 15 das, 19.30 h)4Sociedad Jai-Zale Arrasate

[email protected] de Asociaciones Rogelia de Alvaro

C/ Panam, 14. Vitoria-Gasteiz

[email protected]/ San Agustn, 24. 31001 Iruea( 948 229 262 / 635 808 141

Bilerak: 1. eta 3. hileko ostegunetan 21:00 etanD t

+Info:2

.orrialdean

P

1er Lunes: Da Mundial del Hbitat (ONU).3/4 Da international de las aves (BIRDLIFE)2 mircoles Da mundial para la Reduccin de las Grandes

Catstrofes16 Da internacional de la Alimentacin29 Da internacional contra las Multinacionales

URRIA OSPAKIZUN OFIZIALAK

Quieres apuntarte a una semana santa ecologistaen Canarias?Compaeros/as de la Federacin Ecologista de CanariasBen Magec-Ecologistas en Accin llevan tiempo, desde laAsamblea confederal de Zarautz, invitndonos a una visi-ta de intercambio y actividad ecologista a Canarias.All nos pueden facilitar un Albergue donde alojarnos yapoyo para visitar la isla de Gran Canaria, a pie, en biciy/o en guagua. Se trata del Aula de la Naturaleza LasTirajanas, del colectivo ecologista local Imidauen. El lugarest situado en el sureste de Gran Canaria y tiene unaespldida naturaleza de palmerales y vegetacin autc-tona. Tambin podramos aprovechar para hacer algunaaccin pblica de denuncia ecologista y solidaria.Hemos pensado que la prxima Semana Santa, enabril del 2008, pueden ser buenas fechas. Podramosorganizar un viaje colectivo, intentando cuadrar las fe-

chas de quienes estn interesadas/os y negociar preciosms baratos.El martes 30 de octubre, a las 7:30 de la tarde, hare-mos una primera reunin preparatoria. Si te interesael tema, llmanos antes de esa fecha a la Ekoetxea(tfno. 94-4790119). Hay que decidirse pronto!

URR 30 OCT SEMANA EN CANARIAS

Pide respeto. Participa enla masa crtica, un paseoen bicicleta por las callesde tu ciudad, reivindicandoel respeto a l@s ciclistas.Usa la bicicleta cada da y

celbralo una vez al mes.

Bizikletaz ibiltzea gusta-tu ezkero eta zure hirianzehar paseo errebindika-tibo bat egiteko gogorikbaldin baduzu parte har-tu masa critican.

Denon artean txirrindu-larientzako beharrezkoerrespetua lortuko dugu!

www.masacritica.info

bBILBAOHilearen azken ostiralean, arratsaldeko 19:30etanBizkaiko Foru Aldundiaren aurrean (Gran Vian).ltimo viernes de cada mes a las 19:30 h. en la Dipu-tacin (Gran Va).bVITORIA-GASTEIZHilearen azken ostiralean, arratsaldeko 20:00etanEl Caminanten (Dato eta San Prudencio kaleetakogurutzean)

ltimo viernes de cada mes a las 20:00 h. en ElCaminante (cruce de Dato con San Prudencio).

BERRIA!!

BERRIA!!

!

EE

Conferencia Los desiertos verdes. Impactos de losmonocultivos forestales.Proyeccin Impactos de la Forestacin en UruguayVctor Burgos Barreiro(REDES-Amigos de la Tierra, Uruguay).Jueves 18 de octubre de 2007. Hora: 19:30 hEKOETXEA (C/ Pelota, 5, Casco Viejo, Bilbao).

URR 18 OCT HITZALDIA/DOKUMENTALA

Boletina 64

Documents

Transcript of Boletina 64