Boletina 111

20
www.ekologistakmartxan.org 108 aa 2012 azaroa noviembre ekinklik.org 11110 zenbakia h h i i l l a a b b e e t t e e k k a a r r i i a a 10 urte eta garbitzeko asko PRESTIGE: + Milaka lagun Gasteizen haustura hidrauli- koaren aurkako manifestazioan + PROPUESTAS POLITICAS DECRECENTISTAS + Conferencia Hydro 2012: No más mega- hidroeléctricas, Parad Ilisu y Belo Monte! + AHT: Tartakadaren urte bat

description

Milaka lagun Gasteizen haustura hidraulikaren aurkako manifestazioan * bazkide kanpaina Prestige: 10 urte eta garbitzeko asko Aniversario de la catástrofe del Prestige 6 Aprender del Prestige. 2012 10 lecciones prestige 7 Conferencia Hydro 2012 (Bilbo): No más mega-hidroeléctricas, Parad Ilisu y Belo Monte! 7 Actuando contra las especies invasoras 8 PROPUESTAS POLITICAS DECRECENTISTAS 12 AHT: Tartakadaren urte bat Brindis anti TAV en el aniversario de las tartas Bizi!-ren AHTren aurkako pankarta Kontseilu Nagusian PITVI, otra vez las infraestructuras AHTk PLATERA HUSTEN DIGU AHT komunikabideak EH: Carga policial contra l@s vecin@s de Artieda Compostaje comunitario en Sarriguren deuda privada deudas Elikadura burujabetzaren aldeko aldarria kalera atera dute euskal nekazariek Muskiz: “El mal olor es constante. Y las náuseas” Internacional, etc

Transcript of Boletina 111

Page 1: Boletina 111

www.ekologistakmartxan.org

108

aa

2012azaroanoviembre ekinklik.org

11110zenbakia hhiillaabbeetteekkaarri

iaa

10 urte etagarbitzeko asko

PRESTIGE:

+ Milaka lagun Gasteizen haustura hidrauli-

koaren aurkako manifestazioan

+ PROPUESTAS POLITICAS DECRECENTISTAS

+ Conferencia Hydro 2012: No más mega-

hidroeléctricas, Parad Ilisu y Belo Monte!

+ AHT: Tartakadaren urte bat

Page 2: Boletina 111

ERREDAZIOA EZ DA BERTAN ADIERAZTEN DIREN IRITZIEN ERANTZULELA REDACCIÓN NO COMPARTE NECESARIAMENTE TODAS LAS OPINIONES PUBLICADAS.

3 Milaka lagun Gasteizen haustura hidraulikoarenaurkako manifestazioan

3 Bazkide kanpaina4 Prestige: 10 urte eta garbitzeko asko6 Aprender del Prestige. 20126 10 lecciones prestige7 Conferencia Hydro 2012 (Bilbo): No más mega-

hidroeléctricas, Parad Ilisu y Belo Monte!7 Actuando contra las especies invasoras8 PROPUESTAS POLITICAS DECRECENTISTAS

12 AHT: Tartakadaren urte bat12 AHT: Brindis anti TAV en el aniversario de las tartas13 Bizi!-ren AHTren aurkako pankarta Kontseilu Nagusian13 PITVI, otra vez las infraestructuras13 AHTk platera husten digu14 AHT: komunikabideak15 EH: Carga policial contra l@s vecin@s de Artieda15 EH: Compostaje comunitario en Sarriguren15 EH: Puba pikutarat16 Internazionala17 Eskutitzak - komunikabideak18 komunikabideak19 Ekodenda20 Egutegia - Helbideak

HUrrengo alerako epea:azaroaK 20

CCOPYLEFTKopia ta zabal zazu!

Sofware librezekoiztua

plazo para siguiente bole: 20 nov

AURKIBIDEAAURKIBIDEA

Ekologistak Martxan Euskal Herria-ren boletina:bazkideentzako informazio hilabetekaria -boletín mensual de información a l@s soci@s

111. zenbakia - 2012eko azaroa

Argitaratzailea: Ekologistak MartxanPilota kalea 5 behera, Bilbo 48005 (Euskal Herria)T/F: 944790119www.ekologistakmartxan.orgboletina@ekologistakmartxan.org

ISSN: 1696-0505Depósito legal: BI-2523-01

EKOLOGISTAK MARTXAN pertsonek osatutako elkartea garaeta elkarren artean Euskal Herrian bizi ditugun ingurumen arlokoarazoekiko ikuspegi berdintsua dugu.Ekologismo sozialaren barruan gaude. Honen iritziz ingurumena­ren arloko arazoek ekoizteko eta kontsumitzeko eran dute sorburu.Hori gero eta globalagoa da eta, aldi berean, hainbat arazo sozial sort­zen ditu: Ipar eta Hegoaldearen arteko harremanak, gure gizartearendesoreka soziala…Hori dela eta, ingurumena kaltetzen duten jarduketen aurkakosentsibilizazio­kanpainak, salaketa publikoak edo lege mailako salake­tak egiten ditugu, eta horiez gain, gure jardueraren eremu bakoitzeanalternatiba zehatzak eta bideragarriak prestatzen ahalegintzen gara.Erakunde anitza, zabala, asanbleario eta alderdi politiko, erakundepubliko nahiz pribatu guztiekiko independenteak gara. Borondatehutsez gabiltza lanean.Ekologistak Martxanen lan arloak hurrengoak dira: Ura, Aldaketaklimatikoa, Izadiaren kontserbazioa,Kontsumoa, Kutsadura, heziketaekologikoa, Energia, Itsasoa, Zaborrak, nekazaritza eta Transgeni­koak, Garraiobideak eta Hirigintza.Gure lana gero eta eginkorragoa izan dadin, eta gure independent­zia bermatzen jarraitu ahal izateko zure laguntza eta partaidetzabehar ditugu.Ekologistak Martxan somos una asociación de personas, que comparti­mos una visión similar sobre los problemas ambientales que vivimos enEuskal Herria.Formamos parte del ecologismo social, esto es, aquel que entiende queel origen de los problemas ambientales está en la forma de producción yconsumo, cada vez más globalizado y del que se derivan otros problemassociales: relaciones Norte­Sur, la desigualdad social en nuestra sociedad...Realizamos campañas de sensibilización, denuncias públicas o legalescontra aquellas actuaciones que dañan el medio ambiente, a la vez que ela­boramos alternativas concretas y viables en cada uno de los ámbitos en losque desarrollamos nuestra actividad.Somos una organización plural, asamblearia, e independiente de cual­quier partido político, institución pública o privada realizando nuestra laborde forma voluntaria. Para hacer más eficaz nuestro trabajo y seguir garanti­zando nuestra independenciaNecesitamos de tu ayuda y de tu participación.

10 urte etagarbitzeko asko

Page 3: Boletina 111

el equipo de Gobierno de Mungia se mues‐tra contrario a la utilización de lafractura hidraulica en su territorio.

3boletina111 ‐ 2012 azaroa

Garoñako zentrala 2013ko uztailaren 6an itxi egingoda. Hau arrakasta garran­tzitsua da energia nuklearrarenkontrako borrokan.Antzinako zentral nuklear bat da, zaharkitua eta osoarriskutsua (Fukushimako zentraleko teknologia berare­kin). Ekologistak Martxanek, gurekin batera aritzen direnbeste kolektibo batzuekin batera, urteak daramatza ixtekoeska­ tzen, eta salaketak, helegite judizialak, ekintzak, ma­nifestazioak eta protestak antolatzen hori aldarrikatzeko.

Beraz, itxiera egin dugun lan guztiaren ondorio da. Etaezinezkoa litzateke zure laguntza barik, bai ekonomikoa,bai sustatu ditugun ekintza eta protestetan parte hartuta.Horregatik, Ekologistak Martxanen lanari lagundu nahibadiozu, bi gauza eskatuko dizkizugu:­ aldameneko orriko bazkide agiria bete eta bidali.­ zure ezagunen artean mezu hau zabaldu.

Zurekin askoz gehiago egin dezakegu.

Milaka lagun Gasteizen hausturahidraulikOaren aurkako manifestazioan

Manifestazio arrakastatsua izan zen urriaren 6koa, antolatzaileen arabera12.000 eta 15.000 pertsona artean elkartu ziren bertan. Haien artean baiplataformak, bai udalerriak, kontzejuak, erakunde ekologistak... argi dagohaustura hidraulikoak sortuko lituzkeen kalteak argi aurreikusten dituztelabiztanlego gehienek. Eta hori da informazio eta mobilizazio oso maila han­dia egon delako ­ dagoelako. Bai Fracking Ez Araba plataformak, bai Biz­kaia eta Nafarroakoek lan itzela egin dute azken hilabeteotan, auzoz auzo,herriz herri, hitzaldiz hitzaldi, postuz postu eta ekintzaz ekintza. Gasteize­kin batera Santander­en ere ospatzen zen beste manifestazio bat, 2000 per­tsona bildu zituena. Gasteizen zen Euskal herriari zegokiona eta hara hur­bildu ziren Kuartango, Bilbo eta Burgosen iparraldetik autobusak.

El Gobierno de Cantabria prohibirá el 'fracking.'Anulará los seis permisos empresariales ‐ el 20 de octu‐bre el gobierno presentaba un borrador

((77.. oorrrriirraa))

Page 4: Boletina 111

4

Azaroaren 13an 10 urte beteko diraPRESTIGE petrolio­ontzia bitan zatituzenetik, Galizia parean 77.000 tona fuelo­lioko marea beltza eraginez, Asturias,Kantabria, Euskal Herrira eta Frantziakohainbat eskualdera ere hedatu zena. Ha­marraldi bat milaka lagunek boluntariokimono zuriak jantzi zituztenetik, hondart­za eta amildegietatik masa beltz eta liki­tsu hori garbitzeko, administrazio ardura­dunen pasibotasunaren aurrean.Hamarkada bat joan da gezur eta gaita­sun eza sorta batek gogora daitekeen hon­damendi ekologiko handienetako batenondorioak larriagotu zituenetik. Urtemu­ga honek bat egingo du delitu ekologi­koa egotzita epaiketa penalaren hasierare­kin, baina arduradun politiko nagusiakez dira erruztatuen aulkian eseriko.Epaiketa penalean, datorren urriaren16an hasiko dena A Coruñan, petrolio­ontzi zaharraren kapitaina, ApostolosMangouras, bi ofizial eta Merkataritza­i­tsasketako orduko zuzendari nagusia, Jo­

se Luis López Sors, daude erruztatuta, az­kena izanda Administrazioaren ordezkarisalatu bakarra.Ofizial bakoitzarentzat 5 eta 12 urte bi­tarteko kartzela zigorrak eskatzen dira,baliabide naturalen eta ingurumenarenkontrako delituengatik, gune natural ba­bestuetan kalteak eragiteagatik eta aginta­ritzari desobeditzeagatik, hala nola gaita­sungabetze berezia eta isuna.Jose Luis López Sorsentzat 4 eta 5 urtebitarteko kartzela zigorra ingurumenareneta baliabide naturalen kontrako delitua­gatik, ontziaren kudeaketaren ingurukoeta hasierako istripuaren ondoren kostal­detik urruntzeko erabakiek arrazoituta.Era berean, 2.200 milioi euro bainogehiagoko kalte­ordainak eskatzen dirakaltetuentzat, Espainiako Estatua barne,hala nola kalteturiko ingurumena lehene­ratzeko. Kopuru hauen erantzule zibilThe London Steam­Ship Owners MutualInsurance Association Limited eta Hidro­karburoengatiko Kalteen Kalte­ordaina­ren Nazioarteko Funtsa (Fidac) agertzendira, hala nola Mare Shipping Inc, Uni­verse Maritime LTD erakundeak etaEspainiako Estatua bera.

Arduradun politiko nagusiak erruz­tatuen aulkitik atBaina ez dira eseriko erruztatuen aul­kian arduradunetako asko, guk haienizenak eta hitzak gogoratzen badituguere, oroimenean txapapoteak zikindutajarraitzen dutenak:

­ Jose María Aznar, Gobernuko presi­dentea. “Uste dut oso gutxi frogaturi­ko alarmismoak daudela”. “Gezurradiote kaskoak petrolioa galtzen duelafrogatuta dagoela uste dutenek”.

­ Mariano Rajoy, Gobernuko presiden­teordea. “Gauzak dezente ondo egindira. Ontzia zentzuzko eta zuhurtasu­nezko distantziara hondoratu da”.“Prestigen geratzen den fuela solidobihurtu beste aukerarik ez dago”. “ACoruñako zati garrantzitsu bati eragi­ten dio, baina ez da marea beltz bat,oso orban mugatuak dituena baizik”.“Prestigeko fuela Galiziak jasandakoisuri guztien artean toxikotasun gut­xiena daukana da”. “Haritxo txiki ba­tzuk irteten dira, zehazki 4 xirripadau­de, plastilina itxurarekin, solidobihurturiko luzatze bertikalean”.

­ Miguel Arias Cañete, Arrantza minis­troa .“Prestigeren erremolkearekin

EKOLOGISTAK MARTXANen ustez asko dago garbitze­ko eta arazteko PRESTIGEn inguruan. 10 urte beran­duago, zenbait arduradunen kontrako epaiketa penalahasiko da, txapapoteak ekosistemak eta politikariakzikintzen jarraitzen duen bitartean

10 urte eta

garbitzeko asko

PRESTIGE:

boletina111 ‐ 2012 azaroa

Page 5: Boletina 111

5boletina110 ‐ 2012 urria

ekidindako hondamendi ekologikoakurteetako lana ekarriko zion arrantza­ren sektoreari bere burua suspertzeko”.“Isuria kontrolatuta dago. Ez da ondo­riorik egongo herri arrantzaleentzat, ez­ta itsas espezieentzat ere, agintaritzenesku hartze azkarrari esker”. “Kalkula­tzen dut 15 egunetan gune debekatuakireki ahal izango zaizkiola arrantzari”.

­ Francisco Alvárez Cascos, Sustapenministroa. “Modu koordinatu eta zuhu­rrean jokatu da hondamendiaren au­rrean”.

­ Jaume Matas, Ingurumen ministroa.“Nik ez dut ikusten inolako sumin so­zialik Prestige dela eta”.

­ Arsenio Fernández, Espainiako Gober­nuko ordezkaria Galizian. “Ziurrenada fuelak ez ukitzea Galiziako kostal­dea”. “Mareek urrundu egingo dute pe­trolioa gure kostaldeetatik”. “Hondorajoandako fuela solido bihurtuko da ten­peratura baxuen ondorioz, eta han gera­tuko da betiko”.

­ Manuel Fraga, Galiziako Xuntako pre­sidentea eta jada zendua. “Badirudizenbait konplikazio dituen fuel aldaerabat dela”.

­ García Bobadilla, Xuntako NaturarenKontserbazio zuzendaria. “Ez da ma­rea beltz bat, baizik eta isuri bat, fuela

baita, eta ez petrolioa”Hamarraldi bat beranduago, horietakobatzuek zuzendaritza politiko gorenekopostuetan jarraitzen dute (nabariki, Ma­riano Rajoy eta Miguel Arias Cañete), be­ren gain erantzukizun kuotarik, ez etakosturik ere, hartu barik beren erabakie­kin sortzen eta areagotzen lagundu zutenkalte larriarengatik.Ingurumenaren gaineko ondorioek etahondamendiaren arrazoiek bizirik jarrai­tzen duteEta hamarraldi bat beranduago, orain­dik dago txapapotea gure hareatza eta i­tsas hondoetan lurperatuta, kutsatuz on­dorio kronikoak eraginda ekosistemahauen gainean. Galiziako kostaldearenleheneratzeko gaitasunak kutsaduraren fa­se akutua dezenteko epe laburretan kon­pontzea ahalbidetu bazuen ere, ondo­rioek ingurumena kaltetzen jarraitu dute,eta azterketa desberdinek adierazten zu­ten elikadura­kateetan produktu toxikoakpilatzeak zuzeneko heriotzak berak bai­no larrikiago eragin ziezaiekeela zenbaitfauna biztanleriari.Egun, azterketa serio eta epe ertain etaluzerako jarraipen egoki ezak eragotziegiten du hondamendiaren guztirako etabenetako irismena ezagutzea. Jakina de­na da oraindik onartzen eta toleratzen di­rela Prstigeren hondamendia eragin zu­ten jardunbideetako asko, aldizkako itsas

kutsadura fenomenoak eragiten dituzte­nak. Eta jakin ere badakigu gure garapeneredua sekulako petrolio kopuruetan oi­narrituta jarraitu bitartean, petrolio­on­tzien trafiko bukaezinak Prestigerenarenmoduko tragediak sortu ahal izango di­tuela berriz.Hamarraldi bat beranduago, era be­rean, ezin dugu ahaztu txapapotearenmarea beltzari aurre egin zion bolunta­rioen marea zuria. Egun haietan Galizia­ko kostaldea bete zuen giza mareak bizi­ki erakutsi zuen gure jendarteak oraindikbaduela, guztiaren gainetik, elkartasuneta eskuzabaltasun aktibo garrantzitsubat, duintasun handia eta bere burua an­tolatzeko eta elkarri laguntzeko gaitasunordainezina. Eta hori sumin, amorru etaezintasun sentimendu orokortuaren er­dian, zenbait arduradun politikoren utzi­keriak eta axolagabekeria errudunak era­ginda.Horregatik, hamarkada bat berandua­go, Ekologistak Martxanek ez du nahialde batera gera daitezen garbitzeko da­goen guztia eta guztiak, ingurumen eko­sistemetan eta ekosistema politikoetan.Eta, halaber, ez du nahi ahaztea biztanle­riaren ahaleginak, bere buruzagi politi­koek baino askoz ere erantzukizun etaardura handiagoa erakutsi zuena natura­rekiko.

WA N T E DMariano Rajoy, Arias Cañete, Federico Trillo, Arsenio Fernández de Mesa, Francisco Álvarez‐Cascos, Enrique López Veiga... Jose María Aznar, Jaume Matas, García Bobadilla...

boletina111 ‐ 2012 azaroa

Page 6: Boletina 111

Iñaki BarcenaEkologistak Martxan ­ Bizkaia

6

No nos podíamos quejar, la marea ne­gra del Prestige no quiso tocar la costavasca en los dos primeros meses tras elsiniestro. La meteorología de Diciembre(2002) y Enero (2003) nos trataron favo­rablemente y las manchas de galipot pro­venientes del Oeste subían hacia el Nor­te movidas por el viento Sur. Los bió­logos marinos aprovecharon para expli­car que no era algo excepcional en estaparte del Golfo de Bizkaia. Que muchosde los daños ecológicos, la contamina­ción marina por ejemplo, que produci­mos en estas tierras son empujados porlas corrientes del Atlántico a Aquitania yBretaña. Así se explica la aparición debolsas de Eroski en sus playas.Pero los tiempos de suerte pasan y enFebrero del 2003, tres meses despúes delnaufragio, las costas de Bizkaia, Gipuz­koa y Lapurdi recibieron el color y elolor de las manchas de petróleo. Se ter­minaron los aires favorables y comenza­ron las desaveniencias entre la Adminis­tración y la sociedad civil. Los gruposecologistas y ciudadanos se vieron obli­gados a denunciar que la fauna y la flora

que había defender no se encontraba só­lo en las playas y que las rocas y en losacantilados se encuentran las especiesmás importantes, aunque los trabajos deprotección fueran más dificultosos y lapublicidad de estos menos rentable.Y la primera pregunta que surgió fue:¿Quién pagará los daños producidos?El engaño de la globalización neolibe­ral al servicio de las grandes corporacio­nes hace que el principio “quien contami­na paga” tan cacareado en la Unión Eu­ropea se esfume de repente. Así resultóuna vez más que la responsabilidad delas empresas implicadas fuera limitada yescurridiza.Mientras los intereses comerciales ylos negocios se antepongan al valor delos ecosistemas no habrá cambios queeviten estas catástrofes. ¿Cuánto valenlos miles de aves muertas? ¿Cómo se pa­ga la desaparición de una especie marina?La contestación popular desde Galiciahasta Euskal Herria, pasando por los mu­chos lugares donde la solidaridad se mo­vilizó, fue modélica, ante la falta de res­puesta de las instituciones políticas.Hace tiempo que aprendimos que losdesastres ecológicos no conocen ni respe­tan las fronteras políticas. Tampoco laglobalización económica.

Nuestro moderno modus vivendi esinsostenible y a pesar de sentir miedocuando vemos nuestras costas bañadas degalipot, no queremos reducir nuestracreciente dependencia del petróleo, delgas y del resto de materias primas finitas.NUNCA MAIS!! coreámos en nues­tras calles para enfrentarnos a aquellacatástrofe, sabiendo que los accidentesmarinos son consustanciales a la socie­dad del riesgo. Riesgo y peligro no sonlo mismo. Ante el peligro, poco pode­mos hacer para evitarlo ya que está fue­ra de nuestro alcance. La persona o lacomunidad soportan la posible llegadadel mal, sin tener responsabilidad algu­na, ni posibilidad alguna en la reacción,ni prevención de dicho mal. Pero el ries­go tiene que ver con la responsabilidadindividual o colectiva. En nuestra “so­ciedad del riesgo” son muchas las deci­siones que han de tomarse, en muchosmomentos y a muchos niveles.Una vez aceptada la incertidumbrecomo compañera de viaje, tenemos queestar listos/as y saber navegar con ella.Pero parece que seguimos pensando enque nos asistirá la suerte y nos librare­mos de los daños. Y seguimos prefirien­do poner una vela a la suerte como evi­tación de males futuros. ¿Hasta cuándo?

Aprender del Prestige:Peligro, riesgo y suerte.

1100 lleecccciioonneessss nnoo aapprreennddiiddaassddee llaa ccaattáássttrrooffee ddeell PPrreessttiiggee11 IImmppuunniiddaadd ddee llooss rreessppoonnssaabblleessss ppoollííttiiccooss33 LLaass bbaannddeerraass ddee ccoonnvveenniieenncciiaa ssiigguueenn eexxiissttiinnddoo44 CCoonnttiinnúúaa eell ttrrááffiiccoo ddee ppeettrroolleerrooss,, ssiigguueenn llooss mmoonnooccaassccooss55 DDeessccoonnoocceemmooss llaass ccoonnsseeccuueenncciiaass aammbbiieennttaalleess ddeell vveerrttiiddoo66 AAffeecccciioonneess ddee llaa ssaalluudd ddee vvoolluunnttaarriiooss yy vvoolluunnttaarriiaass77 RReessíídduuooss ssiinn ttrraattaarr88 FFaallttaa ddee pprroottooccoollooss ddee aaccttuuaacciióónn99 CCoossttee eeccoonnóómmiiccoo ddee llaa ccaattáássttrrooffee1100 DDeeppeennddeemmooss ddeell ppeettrróólleeoo

boletina111 ‐ 2012 azaroa

Page 7: Boletina 111

7boletina110 ‐ 2012 urria

La energía hidroeléctrica se nos presen­ta como limpia por instituciones y empre­sas que como Iberdrola nos bombardeancon el poco impacto de su producción ybeneficios (Iberdrola inrtroduce la hi­droeléctrica en su 16 % de renovablesque produce (2010)). No precisa combus­tibles ni produce emisiones (sí al cons­truirlas, etc) pero sin embargo los impac­tos son por tod@s conocidos, desde lainundación de grandes extensiones de te­rreno y ecosistemas al impacto de la mo­dificación del flujo en el medio ambientey también en las poblaciones dependien­tes. Al final del siglo XX se habían cons­truido unos 50,000 embalses alterando elcurso de casi todos los ríos del mundo.Además del impacto ambiental, los em­balses han afectado a entre 400 y 800 mi­llones de personas (muchos más los queno se consideran como tal pero que seven afectados) ­ 10% de la humanidad!Pese al gran coste que supone la cons­

trucción y pese a lo mucho que se cargaal pueblo por su construcción, los embal­ses siguen siendo una apuesta logística yenérgetica de muchos gobiernos e institu­ciones y también de muchas transnacio­nales. Entre ellos, empresas muy cerca­nas a nosotras como el BBVA eIberdrola. Ambas han participado en nu­merosos proyectos hidroeléctricos y enla actualidad impulsan los proyectos másdiscutidos del mundo: el embalse de Ili­su en el Kurdistán turco en el caso delBBVA y en el de Belo Monte en la Ama­zonía brasileña en el de Iberdrola.En este día que se celebra en Bilbo, enel Palacio Euskalduna la Conferencia In­ternacional Hydro 2012 por la empresaHydroPower, queremos denunciar la pro­moción de esta forma enérgetica a granescala y sobre todo el papel que las gran­des transnacionales vascas tienen en esteámbito. HydroPower, cómo no, mencio­na a Iberdrola, ya que según ella es la ma­

yor empresa inversora en hidroeléctricacon un presupuesto actual de 9 billonesde euros en distintos proyectos. Por elloqueremos aprovechar la ocasión para exe­gir su retirada de los proyectos de Ilisu yBeloMonte y la paralización de estos.También nos queremos acordar de losconflictos que esta energía suscita tam­bién aquí. Después de Itoitz, el de Iesaes el más cercano y reciente. La pobla­ción se opone a su recrecimiento y haconseguido parar los intentos, pero tam­bién han sufrido una gran represión. Laúltima el pasado 10 de octubre cuando lapolicía cargó contra l@s vecin@s de Ar­tieda: para el recrecimiento precisan ex­propiar 60 hectáreas de tierras, peroademás les obligará a abandonar su pue­blo. Como resultado decenas de heridos.(continúa enwww.ekologistakmartxan.org)

Conferencia Hydro 2012 (Bilbo):No más mega-hidroeléctricas,Parad Ilisu y Belo Monte! (Zor Ekologikoko batzordea)

La comisión de Medio Natural de Eko­logistak Martxan (Bilbo) organizó nueva­mente actividades sobre la problemáticade las especies vegetales invasoras queamenazan nuestra biodiversidad: unacharla sobre su gestión y prioridades conJon Hidalgo de la Fundación Lurgaia yotra con Juan Antonio Campos, investiga­dor del Departamento de Biología Vege­tal y Ecología de la UPV/EHU.La otra actividad era de carácter prácti­co, una salida para la eliminación deejemplares de estas especies en Bolintxu(Pagasarri, Bilbo), tuvo que ser suspendi­da por las inclemencias. Pero visto el in­

terés y la disposición se repetirá en cual­quier momento.En las últimas décadas, los ecosiste­mas de numerosas regiones del mundoestán sufriendo graves alteraciones comoconsecuencia de la introducción acciden­tal o intencionada de especies vegetalesy animales. En Euskal Herria es comúnla proliferación de plantas invasoras co­mo el plumero de la Pampa o la falsa aca­cia y especies animales como el mejillóncebra o el avispón asiático. Todos ellossuponen un riesgo real para las especiespropias de Euskal Herria.Una de las áreas de más alto valorecológico, como es el valle del Bolintxu,

en las faldas del Pagasarri, se encuentraafectada por la invasión de algunas deestas especies sobre plumero de la Pam­pa (Cortaderia selloana) de prolífica pro­pagación y de muy difícil erradicaciónpor lo profundo y densidad de sus raíces,por lo que se precisa extracción que da­do su expansión y falta de recursos (ointerés) no está teniendo lugar. Nueva­mente el compromiso ecologista y vo­luntario es una de las pocas alternativasa este problema. Estate pues atent@ alas próximas convocatorias o contactapara comunicar tu interés en participaren esta actividad.

Gizarteak abisu garbi bat eman die fracking­aren sustatzai­leei: kalea hartzeko prest dagoela, jokuan dagoena aldarrika­tzeko: lurra, ura eta aire garbia. Urriaren 6ko manifestazioa2011­ko otsailean Frantzian egindakoa, eta aurtengo urtarri­lean Bulgarian egindako mobilizazioak fracking­aren aurkakomanifestazio handienak izan dira mundu mailan. Bai Fran­tzian bai Bulgarian, hauek gobernuen jarrerak aldarazi zituz­ten. Denbora gutxira, debekuak ezarri eta baimenak kentzenhasi ziren. Agintarien esku­hartzea eraginzuten, lehendakarietara heldu arte.Fracking ez Araba plataformak alderdipolitikoekin ere elkartu zen hauteskun­deak baino lehen bakoitzak haustura hi­draulikoarekiko zeukan (daukan) jarrerajakiteko eta gizartearen kezka haiei jakin

arazteko eta honekiko konpromiso bat sinatzeko. Eusko Jaur­laritza, Hidrocarburos de Euskadi enpresa publikoaren bitar­tez fracking­a bultzatzen ari denez, ezionbestekoa zen lehen­dakari gaien jarrera, iritzi eta intentzioak argitzea. Bakarriklortu zuten EQUO, UPyD, EH Bildu, Ezker Anitza­IU eta Ez­ker Batua­rekin bildu, denek konpromisoak sinatuz. PSEkagenda estua aitzikia jarri zuen eta PP eta EAJ­ko hautagaiekez zuten erantzun ere egin. Beraz, argi dago ez daudela prestjarrera aktibo bat hartzera fracking­a geldiaraz­teko. Eta baita ere, alderdi hauek, kontrakoaesan arte, fracking­a datorren ustean hastekodiru emanarekin jarraituko dutela. Eta harriga­rriena dena, Gasteizko kaleetan egindako herri­aldarrikapenaren ostean ere, ez dutela hau kon­tuan hartu.

Actuando contra las especies invasoras

((33.. oorrrriittiikk)) ("Milaka lagun Gasteizen haustura hidraulikaren...")

boletina111 ‐ 2012 azaroa

Page 8: Boletina 111

RENTA BASICA UNIVERSAL:1 Para garantizar los derechos y la dignidad de toda persona

es necesaria una Renta Básica Universal (fijada según el um­bral de la pobreza). La RBU: aumentará el poder negociadorde la persona remunerada, posibilitará proyectos económi­cos al margen del mercado, aumentará la igualdad socio­económica y fomentará la cohesión social al luchar contra laexclusión. Para no profundizar en las desigualdades de géne­ro es necesario arbitrar mecanismos correctores.

RENTA MAXIMA:2 Instaurar una Renta Máxima para limitar el consumo opulen­

to, las emisiones de CO2 de las personas más enriquecidas ylas desigualdades sociales. En el ámbito laboral, se plan­teará una diferencia salarial máxima del 1 a 4. A nivel impo­sitivo, se pondrán en marcha mecanismos para grabar los ca­pitales, el consumo de lujo y el uso de recursos naturalespor encima de los límites ecológicos.

DEMOCRACIA INCLUSIVA:3 La creciente concentración de poder

esta causando una crisis multidimen­sional. Hay que reintegrar a la socie­dad en la política, la economía y la na­turaleza. Necesitamos cambiar lasinstituciones y los valores, gradual­mente y desde la participación social,mediante: asamblearismo local, priori­zación de propiedad colectiva de losmedios productivos, asignación de re­cursos confederados, autogestión del lugar de trabajo, liber­tad de elección de la parte productora y consumidora, satis­facción de las necesidades básicas, sustitución del poderinstitucional por asambleas con poder decisorio.

4 Relocalizar el poder de decisión al municipio ampliando suscompetencias de vivienda, educación, energía, transporte,autofinanciación, apoyar mediante medidas concretas y lega­les el cooperativismo, asamblearismo, etc.

5 Planificación ciudadana (referéndum, ilp, control populardel poder), a nivel comunitario, na­cional y supranacional, tanto de laproducción como de la gestión delas necesidades básicas.

6 La conversión del funcionamiento dela política partidista jerárquica haciauna democracia directa real, llevan­do a la práctica los mandatos de lasasambleas populares.

7 Evitar la concentración y control unilateral de los medios decomunicación, así como regular y limitar la publicidad (se­xista, desinformativa, etc.).

8 Potenciar los cauces de participación co­munitaria.

EL TRABAJO:9 Sumando todas las horas laborales

del 2011 y dividiéndolas entre todaslas personas en edad de trabajar(empleadas y desempleadas) en Eus­kadi resultaría un total de 21/semana­les. Si queremos trabajar para vivirtod@s dentro de los límites del planeta,reducir la jornada laboral y repartir el trabajo, tan­to remunerado como de cuidados, es la primera alternativa.

10 Inversión masiva en energías renovables y en agriculturaecológica (sin repetir el crecer por crecer) para salir de la

crisis.11 Incremento de las estructuras públicas para el cuidado

de criaturas, personas mayores y dependientes.12 Impulsar políticas que contribuyan al reparto del tra­

bajo tanto productivo como de cuidados.FEMINISMO:13 Promover el reparto equitativo de los trabajos domés­

ticos y de cuidados, que recaen mayoritariamente so­bre las mujeres, y que están invisibilizados e infrava­lorados. Hay que resignificar el trabajo más allá delasalariado, desbancando del epicentro del sistema a

los mercados y la optimización del beneficio, y poniendo ensu lugar la sostenibilidad de la vida.

14 Promoción de valores saludables, solidarios, ecológicos,respetuosos, responsables, colectivistas, cooperativistas, re­publicanos. Y abolición de valores heteropatriarcales, capi­talistas, mercantilistas, monárquicos, dictatoriales, privile­giados, derrochadores, opulentos, acaparadores, usureros.

15 Desarrollar actuaciones que reconozcan nuestra condiciónde seres ecodependientes e interdependientes.

16 Promover estructuras públicas y comunitarias para el cuida­do de criaturas, personas mayores ydependientes.

17 Reducir la deuda de cuidados quetienen los hombres respecto a lasmujeres, y el Norte global respectoal Sur global.

18 Eliminar la brecha salarial entre mu­jeres y hombres.

Tasio (Gara)

8

PROPUESTASPOLITICAS

DECRECENTISTASUrriaren 26an izan ziren Euskal erkidegoko hauteskundeak. Ez dakigu haietan lehiatu zirenen arteaninork kontuan hartuko ditu, baina Desazkundea taldeak proposamen politko batzuk prestatu zituen. Atalguztiak jorratzen dituztenak. Haietako askok ingurumenaren arlokoak, eta besteak ere honekin zerikusi­rik dauzkatenak. Haietako askok praktikan jartzeko maila desberdinak suposatzen dituzte eta ez baka­rrik instituzio edo alderdi politikoen aldetik. Beste batzuk agian kontraesanak dirudite, baina ondo dagokontuan hartzea eta saiatzea. Ziur hurrengo hauteskundeetarako gehienak bete gabe izango direla!

boletina111 ‐ 2012 azaroa

Page 9: Boletina 111

19 Incrementar los recursos públicos parala lucha contra la violencia machista.

20 Combatir los estereotipos sexistas entodos los campos, haciendo especialhincapié en la educación, los mediosde comunicación y la publicidad.

21 Promover una educación sexual y afectiva pública que aca­be con la opresión heteropatriarcal. Garantizar el derecho alaborto legal, seguro y gratuito.

22 Convertir en vinculantes las decisiones de los órganos con­sultivos en las que participan las organiza­ciones feministas y de mujeres.

23 Convertir en vinculantes los informes deEvaluación Previa de Impacto de Géneroque prevé la Ley de Igualdad y habilitar me­canismos de participación de los grupos fe­ministas y de mujeres en su elaboración.

ECO­POLITICA:24 Reducir la Huella Ecológica hasta las 3

Hectáreas por persona mediante la reducción de consumosintermedios (publicidad, transportes, etc.), planes de ahorro­eficiencia, aumento de energías renovables, energía por co­generación (reconversión industria automovilística), reciclar

el 80% de residuos (compostaje,etc.), movilidad sostenible, ID+i basa­do en renovables (química ecológica,agrobiología, desmantelamiento deincineradoras y autopistas). Impulsaruna moratoria tecnológica para estu­diar y reorientar hacia las necesida­des humanas y no las del mercado ylos beneficios.

25 Creación de ecoregiones que locali­zan la producción (protegiendo agricultura ecológica y cam­pesina) y su distribución (reduciendo el transporte). Impul­sar las entidades en transición para no depender delpetróleo. Creación de una empresa pública de energía reno­vable y establecer un plan de reducción deconsumo energético.

26 Ciudadanía de residencia: cualquier personatendrá derechos políticos, civiles, sociales,ambientales y económicos por el hecho de re­sidir en Euskadi, sea cual sea su nacionalidad.

FISCALIDAD:27 Fiscalidad muy exigente para las rentas altas.

Aumentar la progresividad fiscal unificando elorigen de las rentas (capital, salario). Tasa Tobin para tran­sacciones especulativas y de cambio. Tasa a los beneficiosmultinacionales. Ecotasas para emisión de carbono y utiliza­ción de recursos naturales. Fin de los subsidios a lasenergías fósiles. Ecoimpuestos para toda contaminación.Prohibición de los paraísos fiscales, del secreto bancario ydel fraude, persiguiéndolo efectivamente y desregularizandolos métodos de elusión.

ORDENACION TERRITORIAL:28 Suelo rural y soberanía alimentaria. Responsabili­

zarnos de las y los baserritarras y la capacidadagrícola potencial, cuidar la biodiversidad fores­tal, prohibir transgénicos. Ciudad dispersa y com­

pacta: respetar el suelo no urbanizable, prohibir urbaniza­ciones de baja densidad, rehabilitar urbanizaciones,diversificación funcional (vivienda, comercio…), respetarlos 500m litorales.

29 Movilidad. Acercar la ratio a 400m entre la vivienda/trabajoy el transporte público, cercanía de los servi­cios básicos, no priorizar la velocidad, di­versificar modos de movilidad.

30 Energía. Descentralización y accesibilidadde fuentes energéticas renovables. Ahorrar(8 MWh/habitante). Eficiencia energéticaacercándola a la parte consumidora. Estudiarla ubicación urbana para aprovechar su po­tencial (genuis). En los PGOU, reducción deconsumo y rehabilitación energética urba­

nas.31 Agua. Estudiar el autoabastecimiento hidrográfico minimi­

zando trasvases. El coste para generar recursos no superaráel coste ambiental. Priorizar ríos sobre cauces artificiales.Priorizar la gestión de “la demanda” (70lpd, 40% regenera­bles y locales) sobre “la oferta sobreexplotadora”. Respetarel espacio fluvial (aprovechar llanuras, sotos­filtro) paraprevenir inundaciones.

32 Vivienda. Calcular comarcalmente las necesidades de vi­vienda: familiar, demográfica, vacías y de 2º residencia. In­ventariar el suelo y la vivienda existente para penalizar lanueva construcción: prohibir la sobreconstrucción que su­pere el 20% existente, sancionar solares infrautilizados y al­quiler forzoso de vivienda vacía. Más suelo municipal paraVPO y sistemas comunitarios de vivienda. Prohibir nuevaedificación sin haber superado el 75% del rehabilitado(ARI). La vivienda pública debe ser de alquiler social y cu­

brir toda la demanda.33 Una cohesión territorial: con decisión

política del Eskualde respecto: a servi­cios básicos (sanidad, educación…), aabastecimientos (gestión de residuos,agua…) y al medio ambiente.

Una gobernanza social y deliberati­va: tramitando el Plan General (PGOU,PTP, PTS) participativamente (consultas

populares vinculantes) y garantizando la igualdad de géneroen la esfera pública (acceso, necesidades, alternativas).

34 Recuperar los trenes de cercanías ante modelos como elTAV o la Supersur. Compatibilizar los anchos de vía, el des­doblamiento y la electrificación de vías para el transporteferrovial de mercancías. Establecer 90 Km/h como veloci­dad máxima en carretera y aumentar impuestos al combus­tible fósil (menos agricultura) para financiar el transportepúblico.

9boletina110 ‐ 2012 urria

PROPUESTASPOLITICAS

DECRECENTISTAS boletina111 ‐ 2012 azaroa

Page 10: Boletina 111

10

SOBERANIA ALIMENTARIA:35 Recuperando el sector agroecológico local, fami­

liar y artesanal en las aún desaprovechadas100.000 hectáreas disponibles en Euskadi, se pro­porcionarían 50.000 nuevos puestos de trabajo yuna mayor autogestión alimentaria.

36 Derogación de la orden de 22 de marzo de 2000por la que se regulan los comedores escolares pú­blicos de la CAPV. La imposición de este modelode gestión directa ha favorecido la entrada masivade empresas de catering en los comedores escola­res, dificultando las posibilidades de las escuelas para abaste­cerse de productos locales y crear sus propios menús. Esto harepercutido tanto en la calidad de la alimentación como en laagricultura local y familiar.

37 Promover la proliferación de huertas urbanas ecológicas pa­ra: posibilitar la cercanía de la ciudadanía a la sana agricultu­ra ecológica, recuperar el necesario contacto con la naturale­za y la justa soberanía alimentaria de todas las personas.

AGUA Y LUZ:38 Establecer el precio del agua de forma no lineal, de manera

que los primeros 80 litros mensuales sean casi gratis y el pre­cio aumente de forma exponencial conforme el consumo seagudice. Aplicar el mismo esquema en el pago de la luz.

TRATAMIENTO DE RESIDUOS:39 Reciclar y reutilizar el 100% de los residuos orgánicos y no

orgánicos. Desarrollar plantas de compostaje, de reutiliza­ción, de reciclaje y reparación con el mínimo de emisión desustancias contaminantes.

REUTILIZACION DE OBJETOS USADOS:40 Responsabilizar y comprometer al mercado

con el medioambiente y el trabajo local,mediante iniciativas como “las tiendas gra­tis”. Porque el dinero no debe condicionarla cobertura de las necesidades, porque sealarga la vida de las cosas reutilizándolas,porque la moda es una dictadura, porquecon menos seremos más felices.

MODELO PRODUCTIVO:41 La proliferación del tejido productivo artesanal (elaboracio­

nes naturales) es la verdadera plataforma de la sostenibili­dad económica, de la responsabilidad ecológica y de la justi­cia social.

MODELO EMPRESARIAL:42 La empresa no debe depender de la energía fósil pero si del

trabajo colectivo. Consiguientemente la empresa debe sercooperativa y lo más artesanal posible. La “empresa en tran­sición” es el modo de llegar a la empresa respetuosa y res­ponsable con el medio ambiente y con lxs trabajadorxs.

43 Obligar por ley a que todas las empresas complementen su"Balance financiero" con el "Balance del Bien Común"(más información en Christian Felber "Economía del BienComún"). Ofrecer incentivos (y penalizaciones) fiscales de­pendiendo de la puntuación lograda en el Balance del BienComún.

COOPERACION CON EL SUR:44 Para cooperar de forma solidaria y sostenible

con el Sur, la prioridad de la cooperación es elcambio estructural y social hacia un menorconsumo­producción (y de mejor calidad) yun decrecimiento de la huella ecológica en elNorte (y las élites del Sur). Supone también lalucha decidida contra la anti cooperación, esdecir toda aquella actuación realizada en ydesde el Norte (diplomática, comercial, militar,etc.) cuyos efectos sean directa o indirectamente

perniciosos para el Sur.45 Restitución de la deuda de crecimiento y la condonación de

la supuesta deuda externa. Solicitar a las ONG que retomenla idea de ser actores políticos, educativos y defensores delos derechos humanos y ecológicos.Abolición del ejército. Creación de unainstitución de protección civil con forma­ción para catástrofes, diversidad culturaly protección de los derechos humanos.

46 Vincular la “ayuda al desarrollo” conlos intereses sociales del pueblo recep­tor y no con los intereses mercantiles delas corporaciones de los países “donan­tes”. Establecer controles sociales sobre las acciones de lasmultinacionales, impugnando la “auto­supervisión volunta­ria” de la Responsabilidad Social Corporativa.

47 Sistematizar una cooperación Sur­Norte (el Norte es la po­blación beneficiaria de la “ayuda” del Sur)y Norte­Norte.

INDICES DE RIQUEZA:48 El PIB se debe sustituir por una batería de

indicadores que sean capaces de aproxi­marse de manera más fiable a la prosperi­dad y el buen vivir humanos, tomando co­mo ejemplos el PIB verde, los criterios dela economía feminista, la huella ecológica yel índice de felicidad. Estos indicadores se

construirán de forma participativa y deliberativa a través dedebates ciudadanos y tendrán en cuenta todas las actividadesque sirvan para satisfacer necesidades, independientementede que pasen por el mercado.

SISTEMA FINANCIERO:49 El dinero lejos de ser moneda de cambio para obtener pro­

ductos y servicios se ha convertido en un fin en si mismo,controlado por minorías. La moneda social local reactiva laproducción y el consumo local. Desactiva la acumulaciónde riqueza y recupera la conciencia socio­económica de laspersonas consumidoras y productoras.

50 Una economía que tienda al “estado estacionario” (no basa­do en el crecimiento ilimitado) que defienda legalmente laeconomía no monetaria (bancos de tiempo, moneda local,asignación de recursos mediante vales, etc.).

51 Nacionalización de la banca no ética (BBVA, Kutxabank,etc.) y del sistema energético como un paso para su gestión

PROPUESTASPOLITICAS

DECRECENTISTASboletina111 ‐ 2012 azaroa

Page 11: Boletina 111

11boletina110 ‐ 2012 urria

comunitaria y cooperativa. Acercándonos a mo­delos financieros ética como el de Fiare Coop,Triodos, JAK, Som Energía Coop, etc.

52 La desaparición total de las tasas de interés (seamediante su prohibición o estableciendo una tasade oxidación) puesto que son las que obligan al sistemaeconómico a crecer de forma infinita y exponencial, con­denándonos al colapso económico y ecológico. Al eliminar eltener que devolver más dinero que el prestado (usura) se ter­minara con el sistema de endeudamiento, promotor de la cri­sis financiera actual.

VIVIENDA:53 Establecer incentivos a las cooperativas en cesión de uso.

Nacionalizar la vivienda desahuciada por aquellos bancosque hayan tenido beneficios durante la época de la burbujainmobiliaria, alquilando dichas viviendas por 200€/mes. Deeste modo se contraerán los precios delmercado libre. Moratoria de las VPO depropiedad en favor del alquiler.

54 Garantizar una vivienda digna (habilitable,junto a transporte, 30% de ingresos, 0% deRGI) desde los 18 años. Adjudicación ex­clusivamente en alquiler de la nueva vi­vienda publica. Adjudicación de la viviendapublica por baremación (solo sorteo preba­remado con una brecha del 20% entre oferta/demanda). Unúnico Servicio Público de Vivienda (SPV) que coordine vi­vienda y urbanismo junto representantes sociales civiles.

55 Poner la 2º vivienda la servicio de las necesidades sociales:sin empadronamiento recargo del 200%, por 5% de la locali­dad desocupado se requisa 6 años alquilándolo, forzar la edi­ficación de construcciones detenidas para mantener precios,fomentar­intermediar el alquiler de vivienda vacía.

56 El SPV regulará el precio de alquiler en el mercado libre.Flexibilización de la Ley Hipotecaria (20 años, 30% ingre­sos). Ante impago hipotecario el SPV adquiere elinmueble facilitando otra vivienda más asequi­ble y perdonando la deuda hipotecaria. Se ad­judicará el 4% del PIB para el SPV y se forta­lecerá la política urbanística municipal(recaudando más, etc.). Asegurar la participa­ción ciudadana en políticas de vivienda: mástransparencia, consultas, decisiones vinculantes,prevención de la corrupción.

57 La comunitarización de servicios (cocina, lavandería) y sa­beres (talleres, guarderías) en viviendas. La bioconstruccióny las energías renovables. El equilibrio y enriquecimientoentre lo urbano y lo rural: huertos urbanos, descentraliza­ción urbano­cultural, diseño. Promocionar ecoaldeas. Muni­cipalizar el 20% del suelo para posibilitar el modelo Andel(cooperativas de viviendas de cesión de uso).

EDUCACION:58 Superar el interés del Estado y la inutilidad para la vida so­

cial formando a personas críticas y juiciosas. Promocionarla educación compartida entre la familia, la escuela y otros:

descongelación de sueldos, corresponsa­bilidad y conciliación laboral­familiarpara educar más en casa.

59 Definir colectivamente los valores y co­nocimientos a transmitir. Educar en el

compromiso social y emocional para superar la alienación ymanipulación. Educar para desarrollar la capacidad crítica ysolidaria con el entorno. Educar en valores: culturales (eus­kera, videodependencia), no sexistas, ecológicos (sosteni­miento planetario, contacto con naturaleza), sociales, políti­cos (autonomía, búsqueda de consenso), pedagógicos (sincastigo ni recompensa, aprendizaje según motivación).

60 Reunir a madres, padres, personas tutoras, otras personasadultas, mayores, criaturas y bebés en un proyecto colectivodonde se vivan estos valores para poder transmitirlos. Todapersona adulta es capaz de enseñar y educar a una criatura o

adolescente, pero ¿qué mundo vamos a dejarles? y¿qué niñas y niños vamos a dejar al mundo?

61 Promocionar legal y económicamente las escuelaslibres, autogestionadas y alternativas.

SALUD:62 Implantación de la autogestión de la salud y la

ayuda mutua mediante: la alimentación sana, la vi­da equilibrada, la medicina natural (y su cultivo),las casas de reposo y la escuela de salud.

DENSIDAD DEMOGRAFICA:63 La biocapacidad disponible son 1.90 hag per­cápita (World

Wild Fund 1999), sin embargo en Euskadi consumimos2,76 hag por encima de esa cantidad, según IHOBE (2005).Es decir, con el nivel de consumo actual hay biocapacidadpara 1 millón de habitantes vascos, "sobraríamos" 1,5 mi­llones. Desde Desazkundea proponemos, huyendo el men­saje maltusiano, bajar el consumo (y la huella ecológica portanto). 3 alternativas diferentes que se proponen: más revo­

lución verde (optimistas tecnológicos), el control de nata­lidad voluntario (principio feminista) y el repar­

to equitativo de los recursos reduciendo elconsumo conscientemente.

ETICA:64 Relativizar la concepción reductora de lo

legislativo (normas, mandatos) para abrir­nos a la amplitud de los valores (igualdad,

autonomía, solidaridad) y de la comunidad (diá­logo, pluralidad) como orientadoras de toda decisión social.

65 Confiar en la cohesión asamblearia (consultiva, decisoria)como marco de la soberanía alimentaria, laboral, económi­ca, fiscal, productiva, reproductiva, energética, medioam­biental, sanitaria, educativa, de vivienda, cultural, urbana,recreativa, convivencial, etc.

66 La mutua interdependencia entre todos los seres del planetaconfigura un ecosistema sostenible, ya que condiciona el re­parto de la “oferta existente” (los recursos) a la “demandasuficiente” (el bienestar).

PROPUESTASPOLITICAS

DECRECENTISTAS boletina111 ‐ 2012 azaroa

Page 12: Boletina 111

12

AHTren aldeko agintari sutsu den Y. Barcinari tartakadak eman zizkiotenetik ur­tea bete da eta egitasmo desberdinak prestatu dituzte ekintzaileek, haien arteanprentsaurrekoa, eta honen inguruan ekoiztutako informazio guztia biltzen duentxosten bat: "4 eta 9 urte arteko kartzela zigorra? AHT­ren aurkako merengezkotartakadengatik". Txostenean AHTren aurkako tartakaden ekintza Tolousen, tarta­larien atxiloketa Nafarroan, sostengu mobilizazioak eta elkartasun adierazpenak,eta tartakada burutu zuten 4 ekintzaileen aurkako Entzutegi Nazionaleko auzibideagogoratzen ditu. Gozogintza kasu honen kriminalizazioa salatzen du, munduanzeharreko tartakada politikoaren jarduna begiratuz. Guzti horrekin batera, YolandaBarcinari gutun irekia ere dakar, eta era laburrean azaltzen ditu AHTren aurkakoborroka Euskal Herrian eta Mugitu! mugimenduaren jarduna.

Tartakadarenurte bat

HOY celebramos el primer aniversario de los tartazos antiTAV. Después de apagar la vela, degustaremos la tarta decumpleaños para brindar por el descalabro financiero queestá sufriendo esta faraónica infraestructura.A pesar de que la señora Barcina después de recibir su ob­sequio pronosticara que el TAV iba a avanzar en su construc­ción "a más velocidad si cabe", la realidad es tozuda. Desdeentonces las acciones del TAV en bolsa van a la baja, cayen­do últimamente en picado: en un Estado español en la UVI,el TAV como "totem de la modernidad" y "motor de la eco­nomía" se desmorona irremediablemente. Este delirio degrandeza está más cuestionado que nunca y la gente cada vezentiende menos esta apología del hormigón que nos lleva a ladestrucción de la naturaleza y a la ruina económica: au­tovías vacías, aeropuertos sin aviones, líneas del TAV sin ser­vicio y casas de cultura y pabellones deportivos infrautiliza­dos por falta de dinero para su mantenimiento.En la CAV, la reducción del 40% del presupuesto estatal pa­ra el año que viene, lo cual va a suponer la aplicación de unby­pass al calificado por Iñigo Urkullu como "sistema cardio­vascular vasco". Y no digamos nada en Navarra, que como si­gan dando rienda suelta a su tradicional cabezonería, UPN,PSOE y PP van a hacer el ridículo más espantoso al tirar porla taza del váter cientos de millones de euros para construirun tren bala de alta velocidad que conecte las populosas ciu­dades de Castejón y Eskirotz.El TAV se hunde pero hay que ayudarle a que naufraguedel todo. Llegados a este punto, la desobediencia no es soloun derecho sino también una obligación. No debemos permi­tir que sigan derrochando el dinero de todas para que cons­tructoras , bancos y políticos se queden con todo el pastelmientras la gente no llega a fin de mes y con sus derechos so­ciales recortados. No podemos dejar que nos sigan robandocientos de robadas de las mejores tierras de cultivo impidien­do la soberanía alimentaria de este pueblo. Que sigan esquil­mando los bosques y contaminando la tierra y el aire compro­metiendo el futuro de las próximas generaciones. Nodebemos consentir tamaño atropello. Desde el movimientoMugitu! vamos a seguir realizando llamamientos a la desobe­

diencia activa y en ese sentido os animamos a participar enel ayuno desobediente anti TAV que rotativamente se reali­zará en Bizkaia, Gipuzkoa y Nafarroa entre el 10 de noviem­bre y 1 de diciembre.Y también aprovechamos este primer aniversario para re­cordaros que la espada criminalizadora del TAV sigue blan­diéndose sobre nuestras cabezas. La petición de entre 4 y 9años de cárcel sigue en pie. Es por ello que los abajo firman­tes os invitamos a participar en la campaña de solidaridadque desde Euskal Herria vamos a extender al Estado españoly a nivel internacional en los próximos meses para denunciarla sinrazón del TAV y la venganza represiva del Gobierno deNavarra, que no cejará en su objetivo de meter en la cárcel acuatro personas por una acción de protesta que en países ve­cinos no pasa de una multa leve.Con vuestro apoyo conseguiremos pasar de acusados aacusadores de una clase política corrupta y prepotente, unsistema judicial heredado del franquismo, una banca de san­guijuelas chupa­sangre y unas constructoras que no les im­porta ahogarnos entre su cemento y asfalto.

(Mikel Álvarez, Ibon García, Gorka Ovejero y Julio Villanueva)Brindis anti TAV en el aniversario de las tartas

boletina111 ‐ 2012 azaroa

Page 13: Boletina 111

13boletina110 ‐ 2012 urria

Azaroaren 23ean Bizi! kolektibo ekologis­tako hamazortzi kidek Paueko Kontseilu Na­gusiko egoitzatik AHTren kontrako pankartabat zintzilikatu zuten. Polizia eta suhiltzai­leak bertaratu ziren militanteak handik kan­poratzeko, eta hamaika atxilotu zituzten, bai­na gero aske utzi. Urriaren 27rako BaionanAbiadura Handiko Trenaren kontra iragarriazen manifestazioaren karietara, ekimenakmetatzen ari dira. Bizi! kolektibo altermun­dialistako kideek Pirinio AtlantikoetakoKontseilu Nagusiak Tours eta Bordele artekotrenbidea egiteko ordaindu duen 80 milioieuroko finantziazioa salatu zuten. Ingurukozuhaitzetan beste pankarta zintzilikatu zuten«Alferrikako eta inposaturiko egitasmo han­diei ez» leloarekin.Pankarta erdi zintzilikatua izan zen, bainaKontseilu Nagusiko zerbitzuetako zuzendariahautsi egin zuen ekintzaileen bizia arriskuanjartzen.BBiizzii!!--rreenn AAHHTTrreenn aauurrkkaakkooppaannkkaarrttaa KKoonnttsseeiilluu NNaagguussiiaann

Lelo honetaz txandakako baraualdia egingo du Mugitu! Mugimedua hiruherrialdetan: Bizkaia, Gipuzkoa eta Nafarroan, bakoitzean aste betekoa. Hiruaste hauetan zehar eta AHT gelditzearen helburuarekin, makina bat protesta,elkarretaratze, parodia, hitzaldi, e.a., egingo dira Bilbon, Basaurin, Galda­kaon, Durangon, Antzuolan, Arrasaten, Donostian, Zizurkilen, Anoetan, To­losan, Sakanan, Tafallan eta Iruñean hainbat talderekin elkarlanean.AHTk platera hutsik uzten digula esaten dugu AHTren koste ekonomikoitzelak, abiadura handiko hipoteka suposatzen duelako,AHTk platera hutsik uzten digula esaten dugu makro­azpiegitura honekkalteturiko lurraldearen eta lur emankorren suntsipena dakarrelako,

AHTk platera hutsik uzten digula esaten dugu porlanaren eta hormigoiarenpolitika gaur egungo atzeraldi ekonomikoaren soluzio ezin delako izan,egoera honetara ekarri gaituena izan da eta.

AHTk platera hutsik uzten digula esaten dugu AHT lanek aurreratzen di­tuzten bitartean aurrera doazelako, era berean, gizarte bazterketa, prekarie­tatea eta pobrezia.Honegatik guztiagatik, M!Mk AHTren aurkako ekimen desobediente ho­netan parte hartzeko deialdia luzatzen du, bai barauan bertan parte hartuz,bai beste ekimenetan parte hartuz. Aste osoa baraualdian egoterik ez duenjendeak baina hala ere parte hartu nahi duenak, aste bakoitzeko azken egunagurekin barauan igarotzeko aukera izanen du, ostiraletik larunbaterako egu­na hain zuzen ere.

*

*

*

*

La ministra de Fomento presentó el 26 de septiembre las líneas maestras de lo queserá el futuro Plan de Infraestructuras, Transporte y Vivienda (PITVI). Lo hizo sinconcreción en lo realmente determinante: los proyectos, su presupuesto y el calendariode actuación. Aún así, de lo dicho por la ministra se deduce que la política deinfraestructuras no va a cambiar en lo sustancial, puesto que seguiremos dedicando lamayor parte de los fondos a líneas de AVE y autovías con el argumento de que esto nossacará de la crisis.http://ecologistasenaccion.org/article24162.html

PITVI: de nuevo más infraestructuras comola solución a la crisis

AHTk PLATERA HUSTEN DIGU

boletina111 ‐ 2012 azaroa

Page 14: Boletina 111

14

AHT gelditzeko data erabakigarritik gertu, ezezkoa eman diote Baionan(Gara, 28­10­2012)

Traktorez eta jendez bete ziren beste behin atzo Baionako karrikak, abiadura handiko trenbide berriari ezezkoa esateko.10.000 pertsona batu ziren, antolatzaileek esan zutenez, eta 2.500, poliziaren esanetan. Zifra dantzarako betarik ez zuteneman martxaren buruan joan ziren 107 traktoreek, laborariek borroka honetan duten engaiamenduaren seinale. Sozialistakizan ezik, alderdi politiko guztiak izan ziren: Abertzaleen Batasuna, UMP, PNB, Batasuna, Berdeak...«Proiektua inoiz baino ahulago dagoenez, manifestazioa beharrezkoa da. Momentu erabakigarri garrantzitsuak hurbilt­zen ari dira; pisua izan behar dugu eta gure indarra karriketan da», adierazi zuen CADEko bozeramaile Victor Pachonek.AHTren egitasmoa atzeratu baldin bada ere, guztiz geldiarazteko mobilizatzea derrigorrezkoa dela nabarmendu zuten an­tolatzaileek. François Hollandek Estatuko garraio proiektuen garrantziaren araberako hierarkia ezartzeko sortu duen ko­misioak sei hilabete barru bere erabakia jakinaraziko du.

(Gara 31/10/2012)AHT berriaren aurkako mezua helaraziko diote Lapurdi‐ko ekargoek Aurrekontu ministroari

Hego Lapurdi, Errobi eta Aturri­Errobiko herri elkargoek AHT berriaren egitasmoa baztertzekoeskatuko diote Jerome Cahuzac Aurrekontu ministro frantsesari. Joan den larunbateko manifesta­zioaren arrakasta nabarmendu dute. (Urriaren 27an) Baionan AHTren proiektu berriaren aurkaegin zen manifestazioa «arrakastatsua» izan zela nabarmendu dute Hego Lapurdi, Errobi eta Atu­rri­Errobiko herri elkargoek ohar batean. Hautetsien, elkarteen eta biztanleen mobilizazioak egi­tasmo berriaren aurkako jarrera berretsi duela uste dute. Hiru elkargoek gogora ekarri dutenez,CITEC erakunde suitzarrak egin dituen ikerketek erakutsi dute burdinbide berri bat ez dela bide­ragarria teknikoki eta ekonomikoki.

komunikabideetatik

(Tasio, Gara 28-10-2012)

(Tasio, Gara 28-10-2012)

boletina111 ‐ 2012 azaroa

Page 15: Boletina 111

15boletina110 ‐ 2012 urria

Carga policial contral@s vecin@s de Artieda

(Ver el vídeo de AraInfo y el de Toma la Tierra)La Asociación Río Aragón y la Coordinadora de Afectados porGrandes Embalses y Trasvases condenamos y denunciamos pública­mente la carga de la guardia civil contra los vecinos de Artieda y las200 personas que nos hemos concentrado en la mañana de hoy, enlos accesos a Artieda para impedir la firma de las actas de expropia­ción de tierras para continuar con el recrecimiento de Yesa. La con­centración, como todas las que se han realizado en los últimos 30años contra el recrecimiento ha discurrido de forma absolutamentepacífica hasta que una docena de antidisturbios han atacado duramente a los concentrados. La car­ga se ha producido mientras se leía el manifiesto, preparado para el acto. Se han producido agresio­nes injustificadas por parte de la Guardia Civil que ha producido una decena de heridos, que hanacudido a continuación al centro de salud de Berdún, donde todavíase encuentran recibiendo atención por sus heridas.Subrayamos el hecho de que la contundente carga se ha producidosin que los funcionarios de la CHE se hayan acercado a los concen­trados. Tras las escenas de auténtico terror provocadas por la Guar­dia Civil, una vez acabada la carga, los vecinos de Artieda y el restode los concentrados nos hemos sentado frente a los antidisturbios,que durante una media hora ha permanecido en actitud de amenazapermanente hacia los concentrados. Desde COAGRET nos hemos in­tentado poner en contacto con la Presidencia de la CHE, para pedirleque retirara a sus funcionarios, y con la Delegación del Gobierno pa­ra que detuviera inmediatamente esta agresión injustificable de loscuerpos y fuerzas de seguridad del estado hacia vecinos pacíficos. ElDelegado del Gobierno se ha negado a atender nuestra llamada y elPresidente de la CHE se ha puesto en contacto con nosotros una vezque la policía ha anunciado su retirada.Denunciamos este capítulo de represión incompatible con un estado de derecho contra los veci­nos de un pueblo que simplemente quiere defender sus tierras y sus derechos, y que continúen te­niendo medios de vida suficientes. Responsabilizamos de los hechos principalmente a Gustavo Al­calde, Delegado del Gobierno por ser jerárquicamente el principal responsable de la actuación deestos cuerpos de seguridad, y del Presidente de la CHE, Sr. De Pedro, por demostrar su incapaci­dad para resolver conflictos como los del recrecimiento de Yesa a través de principios de racionali­dad, y dar pie al continuar con estas expropiaciones a actuaciones represivas como las de hoy, re­nunciando a una solución pacífica, y evitando la aplicación de violencia gratuita.

Compostaje comunitarioen Sarriguren

Sarriguren (Valle de Egüés, Nafarroa) contará en brevecon cuatro zonas de compostaje comunitario. Estas estáránsituadas en lugares distintos para satisfacer las necesida­des de sus más de 12.000 habitantes y así procesar tanto lamateria orgánica cdoméstica como los resiíduos de jardi­nería, que se usarám para producir compost para jar­dín.En 2009 se inició una experiencia piloto de compostajecomunitario en Egüés y Badostáin. Actualmente sólo con­tinúa la primera.

Puba pikutarat !Urriaren 13an Baionan, Bizi! euskal mugimendu altermundia­lis­tako ekintzaileek publizitate seinale batzu ukan zituzten jo­muga­tzat. “Publizitateak engainatzen nau”, “Nere burumuinapubare­kin garbitzen dut”, “pubak markak uzten ditu”, “pubapikutarat”, “puba maltzurra”, “puba ustela” lemak erabili zi­tuzten publizitate euskarri ttipi bezain haundien estaltzeko.Ekintza honetaz, “Reposeur” mugimenduak egun horretanbultzatzen zuen kanpainari oihartzuna eman nahi zion Bizi!­kIparraldean. “Les Reposeurs” mugimenduak publizitateak era­giten duen kutsaduraz heien haserrea adierazterat gomitatzen du.

boletina111 ‐ 2012 azaroa

Page 16: Boletina 111

La batalla de Nantes ( 20 de octubre 2012):Activistas que se oponen al nuevo aeropuestode Nantes se enfrentaron con los 1.200 policías(CRS, gendarmes, BAC ...) allá enviados. Fue una batalla cam­pal y la policiá disparo pelotas. Sin embargo reinóa el silencioen los medios de comunicación.El sector de la aviación será uno de los primeros afectadospor la crisis energética y colapso económico en que nos he­mos sumergido y que se incrementará. Pero su apuesta es másde lo mismo: pese a que ya existe un aeropuerto en Nantes seles ocurre construir otro para estimular las necesidades dellobby del cemento.El proyecto del nuevo aeropuerto ocuparía una superficietotal de 1.650 hectáreas en una zona rural y frágil al norte deNantes. Es un proyecto mayoritariamente privado, dirigidopor Vinci, con concesión por 55 años y con un presupuesto deunos 500 millones de euros, la mitad del cual es dinero públi­co, y en el que se incluirían autopistas. Este proyecto se pre­senta bajo la etiqueta de "Alta Calidad Medioambiental".El actual aeropuerto Nantes Atlantique (ex Chateau Bou­gon) mueve 3,2 millones de pasajeros al año (con posibilidadde incrementar hasta 7!) y además existen otros 14 aeropuer­tos en el oeste de Francia. Nantes Atlantique fue premiado co­mo mejor aeropuerto del 2011 de la UE por la ERA (Asocia­ción de Aerolíneas de la Región Europea). Ahora se dice de élque está viejo y cayéndose a pedazos, que pronto estará satura­do de tráfico y que es peligroso!.

Conga mehatzak gelditutakBoletin honetan jarraitu dugun Conga meatzeproiektuaren gatazkak amaiera jasan du. Proiektu ho­nek aurrera jarrituz gero, urre meatze honek goi­Andeetakolau aintzira lehortuko zituzkeen. Horregatik eskualde etanazio mailan uraren aldeko mobilizazioak errepikatu ziren2011etik. Minera Yanacocha konpaniak esan zuen 2014 artebaldintzak ziurtatzeko saiatuko zela, eta gobernuak bitarteanproiektua geldituta dagoela dio. Hori espero dugu! Besteherriare mobilizazioaren garaipen bat.

Ecologistas sudafricanos detenidosCatorce activistas de tres organizacionessociales sudafricanas fueron arrestados el 23 de octubremientras realizaban una manifestación en Johannesburgo, paradenunciar que la estatal energética Eskom no ha asegurado elsuministro a toda la población de energía limpia yeconómicamente accesible. Los manifestantes reclamabanademás que la empresa abandone el uso de carbón comofuente de electricidad. La protesta tuvo lugar poco después

que Eskom anunciara más subas en los precios de laelectricidad para financiar nuevas centrales eléctricas acarbón, origen de casi el 100 % de la energía sudafricana.

Siete días de protestas contra petroquímicaEl 29 de octobre miles de ciudadanos llevaban una semanaen Ningbo movilizados contra la gigante enérgetica chinaSinopec y su planta petroquímica y su refinería Seenfrentaron con la policía llegando a volcar sus coches.Elproyecto con presupuesto de 6,86 billones de euros parafabricar 500.000 toneladas de of paraxyleno (PX) causantededaños del sistema nervioso, hígado y riñones tuvo que sercerrado. Este caso confirma el resurgimiento de unmovimiento ecologist muy militante y extendido en China.

Monopolio sojero asesino!El 17 de octubre asesinaron a MiguelGalván, mimbro del MOCASE, un proyecto campesino de 22años que agrupa unas ocho mil familias campesinas deSantiago del Estero y que apuestan por proyectos productivosautónomos, diversificados y por la lucha por la tierra y laautodefensa. Su asesino salía libre del hospital a los tres días.Un episodio más de una persecución persistente. El 18 deoctubre fue también detenido otro miembro de MOCASECesar Navarro resultando golpeado y amenazado y hace unaño mataron a otro activista, Cristián Ferreyra. Esto formaparte de una persecución que lleva ya mas de 10 años y quese agudizó en los últimos 3 años, donde las operacionesarmadas entre grupos sojeros (apoyándose en paramilitares),el poder judicial, y la policía de la provincia se alían. .

Francia

China

Peru

Sudáfrica

iinntteerrnnaazziioonnaallaa16

Argentina

(Zor Ekologikokobatzordea)

boletina111 ‐ 2012 azaroa

Page 17: Boletina 111

komunikabideetatik

En el barrio de San Juan, en Muskiz, la cabina de detección se instaló el pasado mes de marzo. Fue después de que unaavería en la cercana refinería de petróleo de Petronor provocase un episodio de emisiones contaminantes por gases, polvoy fuertes olores a hidrocarburo. Nada más instalarse, el equipo detectó picos de benceno en concentraciones significativa­mente más altas de lo habitual. La torre de refrigeración emitió nafta mezclado con el agua por la rotura de una tubería.Normalmente, se habría evaporado, pero esos días hubo niebla y los compuestos se quedaron flotando a muy baja altura.Es aquí, a menos de 30 kilómetros al noroeste de Bilbao, donde se ubican los núcleos urbanos de Muskiz y Abanto Zier­bana, fácilmente localizables desde hace cuatro décadas por la imponente silueta de la refinería. El Bajo Nervión com­prende 24 municipios, entre ellos, Bilbao. Según el último informe de Ecologistas en Acción, es el área con peor calidaddel aire en el País Vasco.“Está claro que en toda esta zona, la caída de la industria pesada y el reciente cierre de la térmica de Santurce se ha no­tado en la calidad del aire. Pero en los últimos años, la zona adyacente a la refinería o a la incineradora ha aumentado lasemisiones”. Lo cuenta Sara Ibáñez, médico de familia en el centro de salud de Muskiz y miembro de la plataforma ecolo­gista Meatzaldea Bizirik. Además, en 2009 se amplió con una nueva planta de coque. “La calidad del aire en esta zonaestá teniendo consecuencias para la salud. La gente empieza a notar náuseas, molestias digestivas, dolor de cabeza y ojosrojos. El mal olor es una constante. Cada uno va viendo su problema individual, pero es difícil diagnosticar que sea conse­cuencia de lo que se está respirando. Es difícil probarlo porque no hay detección. Ninguna de las estaciones de medicióndetecta hidrocarburos”, cuenta Ibáñez.Petronor afirma que realiza controles y que tiene todos los permisos en reglaLa Asociación de vecinos El Turruntero está en el barrio de San Julián, uno de los más cercanos a la refinería. Amelia,miembro de la asociación, asegura que en la zona mucha gente joven se muere de cáncer, que el porcentaje de tumorespulmonares es mucho más alto que la media y que una de las condiciones que se pusieron a Petronor en 2009 para abrir lanueva planta fue hacer un estudio epidemiológico. “Cambió el Gobierno, volvió el PNV al ayuntamiento y todo se para­lizó”, cuenta el secretario general de El Turruntero, Javier García. “No se trata de perseguir a Petronor sino de defendernuestra salud”, asegura García. En el último estudio (1996­2003), esta zona registró un exceso de mortalidad de un 14%para los varones y un 12% en el caso de las mujeres respecto a la mortalidad en Euskadi.El responsable de comunicación de Petronor es tajante: “No vamos a decir nada, el interlocutor al que los vecinos debendirigir sus denuncias es la Administración. Nosotros tenemos controles constantes, los permisos en regla y no superamoslos máximos legales en cuanto a emisiones”. (Continúa)

“El mal olor es constante. Y las náuseas”Los vecinos de Bajo Nervión sufren el humo de una gran refinería desde hace más de 40 años

(Leyre Pejenaute, El País, 6 OCT 2012 )

Tras las copiosas lluvias de estos últimos días y las consiguientes inundaciones, agricultores de las zo­nas más afectadas, a través del sindicato UAGN, están reclamando a la Administración indemnizacionesy culpan a ésta de lo sucedido. Consideran que ríos y regatas están “sucios” y que la Administración noles deja “limpiar” ni quemar la vegetación de las orillas.Este argumento primario es el mismo que hace tan sólo un par de meses hemos tenido que escuchar alcalor de los incendios forestales. Reacciones del tipo “se veía venir”, “el monte está sucio, hay que lim­piarlo” son habituales en el medio rural. Ante esto es fundamental recordar que el bosque no es sólo unconjunto de árboles. Estos y las diferentes especies de arbustos y plantas herbáceas son necesarias paraque la compleja red ecológica funcione. El sotobosque cumple las funciones primordiales de albergardiversidad y proteger el suelo contra la erosión. Un bosque puede ser más o menos denso, más maduro omás joven, pero sólo está “sucio” cuando alguien arroja residuos. Por ejemplo, ahora, en temporada decaza, la verdadera suciedad está compuesta por la cantidad de cartuchos y demás basura desperdigadaalrededor de los puestos de caza incumpliendo la ley que obliga al cazador a recogerlos.Hay tramos de ríos que sí están sucios por efecto de la contaminación, vertidos ilegales, basuras yotros problemas, pero la vegetación de las orillas de ninguna manera es suciedad. El hombre se empeñaen domesticar el río a base de escolleras, dragados y presas que en muchas zonas convierten el río en unmero canal por el que discurre el agua. Así el agua corre más deprisa, no anega algunos campos pero lamayor energía y velocidad de las aguas aumentan su poder erosivo y la capacidad de destrucción aguasmás abajo .Pero un río no es un canal. Un río tiene la capacidad de albergar fauna beneficiosa para loscampos de cultivos y los árboles sostienen las orillas y purifican el agua convirtiéndolo en un aliadodel agricultor.

Juanma Hernández(Ekologistak Martxan Iruñea)

"Inundaciones e incendios"

>>>>> Eskutitzak>>>.->>

21boletina110 ‐ 2012 urriaboletina111 ‐ 2012 azaroa

Page 18: Boletina 111

EK DENDAEK DENDA

La defensa es uno de los aspectos políticos más olvidados en nuestra sociedad. Nadie repara en él, ni se hacen políticas de control en elparlamento, ni se ofrecen alternativas. De esta manera, la defensa militar es el coto privado de los militares y de los civiles militaristas que sededican a vender armas y a vivir tranquilamente de sus privilegios sin ninguna crítica social. Las líneas de crítica a lo militar son muy varia­das: el sistema genera violencia directa (venta de armas, intervenciones en países extranjeros), violencia estructural (mantenimiento de unasrelaciones internacionales injustas e imperialistas, de una economía de depredación e insolidaria,...) y violencia cultural (fomento de la dele­gación de la toma de decisiones, secretismo, elitismo, fomento de la violencia como forma de resolución de conflictos). ¿Se puede proponeralgo distinto? ¿Hay alternativas? ¿Puede haber otra manera radicalmente diferente de pensar y ejecutar la defensa?

Cuando la depresión y la tristeza son llamamientos oficiales, la alegría es una forma de desobediencia, y por ello, toda forma de desobe­diencia tiene que reclamar para sí la alegría de su dignidad organizada y colectiva. Por otro lado, si la resignación ha dado como modelo unsistema que se basa en la violación de los derechos humanos de manera brutal y sistemática, y en la destrucción de un entorno del que depen­demos para vivir dignamente, es preferible la peor de nuestras alternativas a la mejor de sus resignaciones.

Tras varias reformas, la Política Agrícola Común (PAC) se enfrenta de nuevo a una profunda revisión. Desde Bruselas se habla de una PACmás verde y menos injusta. Sin, embargo, en las propuestas de la Comisión Europea siguen primando la mercantilización de los alimentos yla competitividad de la industria agroalimentaria europea en detrimento de la agricultura menos intensiva y a pequeña escala, de la calidad delos alimentos y del medio ambiente tanto de la Unión Europea como del conjunto del planeta. Las reformas se plantean en un marco de sobre­producción europea y liberalismo comercial, y gradualmente convierten a la PAC en una política cuya principal preocupación es salvaguardarlos intereses de la industria agroalimentaria, garantizándole materia prima a bajo precio y asegurándole mercados. Pero ello no sólo suponeuna vuelta de tuerca para la reconversión del campo europeo, sino que permite a la industria seguir exportando alimentos a precio de dum­ping, con efectos devastadores para la producción local en países del Sur.

Millones de personas se desplazan cada año para visitar el gran cañón del Colorado, las cataratas Victoria o el valle de Ordesa, lo cual nohace sino demostrar que la geología desempeña un papel esencial en gran parte de los paisajes emblemáticos de nuestro planeta. En este librose recorren estos y muchos otros lugares con la intención de ofrecernos una nueva manera de mirarlos y de emocionarnos con ellos. Partiendode la base de que los elementos geológicos forman parte del patrimonio natural y deben ser gestionados para asegurar su conservación y pro­mover su aprovechamiento, la geoconservación tiene un único objetivo final: asegurar la preservación y el disfrute de estos lugares geológi­cos excepcionales. Al explicar términos como patrimonio geológico, geodiversidad, geoturismo o geoparques, esta obra da las claves para en­tender en qué consiste la geoconservación, cuáles son sus objetivos y, sobre todo, cuáles son sus retos para el futuro.

¡Espabilemos! es un libro que, nacido de la base del 15­M, se dirige a esa misma base y a todas las personas interesadas en una crítica de lamiseria imperante. Sus textos nos hablan de los jóvenes, las mujeres, los jubilados, la inmigración, el Estado del bienestar, la sanidad, la edu­cación, la vivienda, el sindicalismo, la autogestión, el decrecimiento, la energía, el gasto militar, los pueblos del Sur, la banca ética, las coope­rativas integrales, el paro, la vida rural, los medios de comunicación, el municipalismo, las asambleas, la opinión pública, la represión, lacuestión nacional y la protesta global. Expresan, por lo demás, distintas percepciones y sensibilidades que unas veces se orientan a la for­mulación de propuestas que deben ser atendidas por nuestros gobernantes y otras a la construcción de espacios de autonomía y desmercantili­zación. Por encima de todo, este libro es una invitación a la reflexión y a la acción desde los argumentos del 15­M.

Al igual que el mayor temor de los líderes sindicales es la emancipación efectiva de los trabajadores, la pesadilla recurrente de los intelec­tuales es el desenmascaramiento de la verdad: eso les llevaría, de un día para otro, a buscar su sitio en la interminable cola del INEM. Hoy endía, la función del intelectual suele consistir en amenizar con sus parloteos la creación del último evento. Hace algo más de una década setrató de los «atentados terroristas del 11 de septiembre», en la actualidad hablamos de la «crisis». Pero si nos olvidamos de tanta pamplinaestéril, recordaremos lo que ya sabíamos: el terror y la crisis son, ante todo, maneras de gobernar. Ante el terror y ante la crisis, la máquinaimperial justifica sin dificultad la puesta en marcha acelerada de sus nuevos dispositivos de control. ¿Nuestra respuesta? ¿Nuestra estrategia?Devenir máquinas de guerra anti­imperiales y acumular, clasificar y difundir todos los saberes­poderes que puedan contribuir a este objetivo.

¿Cómo eliminar la miseria sin crecimiento? ¿Qué sentido puede tener el decrecimiento en los países del Sur? ¿Quién apoyará un proyectoasí: los trabajadores, las clases medias? Serge Latouche enumera todos estos interrogantes, una combinación de preocupaciones reales y fal­sas ideas en circulación, y aporta respuestas precisas y argumentadas para poner fin a la desconfianza que lo envuelve. No, el decrecimientono es sinónimo de crecimiento cero. No, no es tecnófobo. No es ni un proyecto antimoderno destinado a regresarnos a la época de las caver­nas, ni un programa para restaurar un orden patriarcal comunitario, ni el proyecto que generará más desempleo. Serge Latouche lo define co­mo la sociedad de la abundancia frugal, y es esta es la transición económica y política que nos propone."Cartas a un buscador de sí mismo" (Henry David Thoreau) Errata naturae, 168 págs, 16,50 €

Pilota kalea 5, Alde Zaharra, Bilbo

"¿Y ahora qué? Impactos y resitencia social frente a la embestida ultraliberal" (Vari@s) Libros en Acción, 12 €2

" Política noviolenta y lucha social. Alternativa noviolenta a la defensa militar"(Colectivo Utopía Contagiosa) Libros en Acción, 304 págs, 16 €

aazzkkeennlliibbuurruuaakk

eettaa DDVVDDaakk

1

"Globalizar el hambre: Impactos de la Política Agrícola Común (PAC) y de las políticas comerciales de la UEen la soberanía alimentaria y los países del Sur" (Thomas Fritz) Ecologistas en Acción, etc 128 págs, 3 €3

1 2 3

"Geoconservación" (Luis Carcavilla) Libros de la Catarata, 14 €, 128 págs4

4

"!Espabilemos! Argumentos desde el 15­M" (Vari@s) Libros de la Catarata, 10 €, 128 págs5

5

"La sociedad de la abundancia frugal" (Serge Latouche) Icaria 15 €, 144 págs7

"Contribución a la guerra en curso" (Gilles Deleuze / Tiqqun) Errata naturae, 11,90 €, 120 págs6

6 7

boletina111 ‐ 2012 azaroa

20

Page 19: Boletina 111

www.ekologistakmartxan.org/cdocbizizaleak.html [email protected]

Astelehenetik ostegunera: 16:00 - 20:00ostiraletan: 10:00 - 14:00

Bizizaleak IngurumenDokumentazio Zentrua,Yohn JauregiaPilota kalea 10, 2, BilboBIZIZALEAKBIZIZALEAKIngurumen Dokumentazio ZentruaCentro de Documentación Medioambiental

Dokumentuen katalogo osoa konsultatzeko: el catálogo completo de documentos

EK DENDAEK DENDA

Harrison G. O. Blake escribe por primera vez a H. D. Thoreau para solicitar su consejo y su orientación hacia una vida más verdadera. Seinicia así una correspondencia intensa y reveladora, tan íntima como filosófica. De carta en carta y durante trece años Thoreau le habla de có­mo ganarse la vida, del coraje, del sexo, del trabajo, del amor, de la naturaleza, de la libertad, de la sociedad, de la política, de la moral, de laalimentación, de la disidencia... y de un tiempo pleno, donde la construcción de la subjetividad se labra a golpes de una desorientación gozo­sa, libre y salvaje. A lo largo de esta correspondencia se descubre un auténtico manifiesto del pensamiento de Thoreau, que completa e ilumi­na obras tan fundamentales para la filosofía individualista, antiautoritaria y ecologista como Walden o La desobediencia civil.

Un alegato contra la normalización del fenómeno de la deuda pública que pone de manifiesto los mecanismos fraudulentos que sostienen elendeudamiento de los países, haciendo un recorrido por las causas de la crisis que atraviesa Europa y señalando como responsables a los tene­dores de la deuda: los grandes bancos y fondos de inversión muchos de los cuales tienen su sede en la propia Unión Europea. Traza, además,un paralelismo con lo acaecido en América Latina en los últimos diez años, donde la izquierda política y social ha desarrollado un discursoque señala la deuda como la causa del expolio y la tiranía económica del norte en la región.

No lo dejes. Porque el futuro es nuestro y no podemos dejárnoslo robar. Ya hemos visto lo que nos está pasando por haber dejado el pasadoen manos de depredadores: multinacionales, fondos financieros especuladores, políticos corruptos,…y resto de élites extractivas. Porquenuestra crisis no es sino uno de los síntomas agudos de esta locura neoliberal y devastadora que amenaza con acabar con el planeta. No te en­gañes, no te hagas ideas falsas, confundidas… o egoístas. No hay ya salidas individuales: aunque a ti te salgan las cuentas, al planeta no le sa­len. En “No dejes el futuro en sus manos” te presentamos no sólo un diagnóstico y una denuncia, sino también una llamada a la acción, alcompromiso; una llamada a promover cambios que pasarán, necesariamente, por otra ética y otros valores y por los justos equilibrios y la so­lidaridad internacional. Descargabl: www.cultopias.org/nodejeselfuturoensusmanos

Nuestra sociedad padece el síndrome de Déficit de Naturaleza, cuyos síntomas son estrés, ansiedad, falta de relaciones significativas conlos demás y con el mundo, y numerosos desequilibrios psicofísicos como las adicciones o la llamada hiperactividad infantil. El alejamiento dela naturaleza nos enferma, y sólo retomar el contacto con el medio natural puede devolvernos la salud y el goce de sentirnos plenamentehumanos. Todos podemos recibir extraordinarios beneficios al conectarnos o reconectarnos­ con la naturaleza. Esta, favorece la buena salud yactúa como un fuerte lazo de unión para las familias y las comunidades: nos ayuda a sentirnos completamente vivos.

"Carlos Beristain nos invita a viajar. Él nos lleva, página tras página, hacia los adentros de América Latina. Cuenta lo que cuenta conpalabras desnudas, nacidas de las difíciles realidades que el autor conoce y comparte. Nada de lo que dice está dicho desde afuera. Desdehace ya unos cuantos años, Carlos acompaña la dura tarea de quienes tejen las redes solidarias en tierras donde nada es más barato que la vidahumana. Este libro duele. Pero el autor sabe abrirse paso en la cerrazón de las selvas, y descubre las ramas, a veces invisibles, de los árbolesque nacen separados y se buscan para abrazarse. Él tiene ojos capaces de verlos y nos ofrece palabras para celebrarlo." (Eduardo Galeano)Nuevo libro de este vasco gran conocedor y partícipe de muchos de los conflictos ambientales y sociales que sufre Latino Ameérica.

"Catastroïka" (1h27): Los realizadores de Debtocracy, documental visto por más de 2 millones de espectadores, reaparecen con una nuevaproducción que explora las consecuencias de la liquidación total de Grecia, con la ayuda de ejemplos de otras privatizaciones llevadas a caboen los países desarrollados, tratando así de imaginar lo que sucederá si este mismo modelo es aplicado a un país económicamente intervenido."¡No Debemos!" (20 min): Reportaje en Grecia con una delegación solidaria internacional. Filmado en febrero de 2012 por Olivier Azampor Les Mutins de Pangée (lesmutins.org)"Reunión euromediterránea de la campañas de auditoría de la deuda Euromediterráneas" (27min): El pasado 7 de abril tuvo lugar en Bruse­las la primera reunión de la red de auditoría ciudadana de las deudas. Los países representados fueron 12: Grecia, Irlanda, Portugal, España,Italia, Polonia, Reino Unido, Francia, Alemania, Bélgica, Egipto y Túnez. En estos países hay bien un proceso de auditoría en curso, bien lapreparación de una auditoría o una campaña contra la austeridad (una película del CADTM)

Pilota kalea 5, Alde Zaharra, Bilbo

"Las deudas ilegítimas" (François Chesnais) Clave Intelectual, Attack 160 Págs, 15 €

"Cartas a un buscador de sí mismo" (Henry David Thoreau) Errata naturae, 168 págs, 16,50 €

aazzkkeennlliibbuurruuaakk

eettaa DDVVDDaakk

"No dejes el futuro en sus manos" (Vari@s) ENtrePueblos ­ Herriarte 139 pags

8 9 10 11 13

19boletina110 ‐ 2012 urria

"Historias de andares" (Carlos Martín Beristain) Libros de la Catarata, 17 €, 208 pág

"Volver a la naturaleza" (Richard Louv) INTEGRAL RBA Libros 320 pág 20 €

8

9

10

11

12

"3 películas contra la austeridad : "Catastroïka ­ ¡No Debemos! ­ Reunión euromediterránea de lacampañas de auditoría de la deuda" (CADTM) 5 €13

12

boletina111 ‐ 2012 azaroa

Page 20: Boletina 111

2012/11/02­04: porlan­fabriketan hondakinak errausketaren aurkako plataformen 4. topa­keta, Altsasu­Olazti (Nafarroa): 2012/11/03: Carlos Arribas Ugarte (Ecologistas enAcción del País Valenciano), Fernando Palacios Miembro del Consejo (CSIC), MarioFernández López de Ahumada (OSALDE (Asociación por el Derecho a la Salud)),Ainhoa Arrospide( Zero Zabor Plataforma), Mariel Vilella (GAIA (Global Alliance forIncineration Alternatives))2012/11/05­076: dokumental 2. zikloa: "Nekazarien borrokak, bioaniztasuna, lurraldeaeta elikaduraren burujabetza", Bilborock 19:30. Mundubat­ek antolatuta.2012/11/06: AHTren aurkako konzentrazioa: Donostiako Kursaalean Eusko Jaurlaritzak“AHT Gipuzkoan. Aukerak eta garapen ekonomikoa” izenburupean antolatu dituen jar­dunaldietan. 9etan2012/11/10 ­ 2012/12/01: AHTren aurkako baraualdirako2012/11/12­15: Ikastaroa: “Krisi globala eta enpresa transnazionalak. Garapenari buruzkoeztabaidak eredua aldatzeko asmoz”, Bilbon, EHUko Esperientzia Geletan (12,13,15)eta La Bolsa Eraikinan (14). OMAL, Bakea eta Duintasuna, Hegoak antolatuta.2012/11/30: masa kritika, Bilbon. Foru aldunditik, 19:302012/12/28: masa kritika, Bilbon. Foru aldunditik, 19:30

2012/11/1­4: Euro­Mediterraneoko "Zorra, eskubideak eta Democrazia", Madril2012/11/17­18: Iberoamerikar gailurra, Cádiz (topaketa alternatiboa)2012/11/14­21: hezkuntza mailako mundu greba2012/12/7­9: Ecologistas en Acción­en asanblada nagusia (Extremadura)20132/01: Txileko Santiagon Herrien gailurra

[email protected] ­ Ekoetxea Pilota kalea 5, 48005 Bilbo 944790119astelehena – ostirala 16:00 – 20:00Batzordeak­ Kudaketa/Gestión asteazkenak 19:30 miér.­ Hondakinak/Residuos astearteak 19:30 martes­ Garraioa/Transporte ostegunak 19:30 jueves­ Zor Ekologikoa/Deuda Ecologica: ostegunak 19:30­ Ingurune Naturala/Medio Natural astearteak 18:30­ Bizizaleak konpartsa ostegunak 19:30 jueves­ Juridikoa­ AHT/TAV ­ Energia

Bizizaleak Ingurumen Dokumentazio ZentruaYohn Jauregia, Pilota kalea 10, 2Astelehenetik ostegunera: 16:00­ 20:00 Ostiraletan: 10:00­ 14:[email protected] ­ EkoBaraka San Juan 10, 48901 Barakaldo 944380576 667936126SAGARRAK Talde Ekologista Dorretxea, Apto. 132, 48970 [email protected] 944 263769Elorrixa, Elorrioko Ekologi Taldea 44 Postakutxa, Iturri Kultur­etxea 3.a 946820638/600010883 [email protected]: astelehenetan 20:00tan

GGiippuuzzkkooaa CRAJ (Palacio Txuri Urdin), Anoeta kalea 2820014 DONOSTIA 900110111 [email protected] 1. ostegunean/primer jueves del mes 19:30

AArraabbaa Casa de Asociaciones Rogelia de Alvaro Panamakalea 14, Vitoria ­ GasteizOstegunero/Jueves 19:00 945280016 [email protected]

NNaaffaarrrrooaanafarroa@ekologistakmartxan.orgekologistakmartxan­nafarroa.blogspot.comIruñea San Agustín 24 behea, 31001 Iruñea­Pamplona 948229262Hileko 1. eta 3. ortzegunetan/ 1er y 3er jueves del mes 21:00Lizarra­Estella Udal frontoia /Frontón municipal, 2º Lizarra 31200 699385308Ostegunero / cada jueves 20:00

Okupazio Bulegoa: Ostiraletan 18:00­20:00(www.okupaziobulegoa.org)

Estatuan

egutegia+ info: www.ekologistakmartxan.org >>>

Munduan

Euskal Herria

PARTEHARTU!!Astelehenero!! Koke plantaren aurkako elkarretaratzea, 19:15 Muskizeko Kultur Etxean

boletina111 ‐ 2012 azaroa

20

2012/11/06: gerrateen prebentzio eguna2012/11/10: meatzaritza eta gas­petrolioustiapenaren aurkako egun internazionala2012/11/10: Ken Saro Wiwaren erailketa Nigerian2012/11/13: Presidgen istripua (20. urteurrena!)2012/11/15: Zorraren aurkako egun internazionala2012/11/30: erosketarik gabeko eguna2012/12/03: Bhopaleko eguna2012/12/10: giza eskubideen eguna

Egun globalak

2012/11/17: Bizizaleak konpartsarenbazkaria ­­Ekoetxean... eta urtero bezala Aste Nagusiko etaIñauterietako argazki emanaldia.... eta 2012KO" BIZIZALEAKSARIAK"!... eta ... musika, dantza eta giro ederrena!!

http://issuu.com/ekologistakmartxanboletina/docs/ekodenda_catalogo_2012‐13

EEkkooddeennddaarreenn22001122‐‐1133 KKaattaallooggooaa