Benítez Rubio, Fco. Javier - Parrafadas infumables de ayer y hoy, 1 - LA TORMENTA PERFECTA

8/3/2019 Bentez Rubio, Fco. Javier - Parrafadas infumables de ayer y hoy, 1 - LA TORMENTA PERFECTA

1/22

; Ek Rirlfntk Sfrgfdtk

Gdi. Akvmfr Hfntfz Xuhmi

SKXXKGKBKT MNGVLKHEFT BF K]FX ] @I], N ;, 83;;.

EK RIXLFNRK SFXGFDRK.

XFGEFPMINFT TIHXF SIERMDK KDRVKE.


Fstklis vmvmfnbi lilfntis `mstrmdis bf unk dilpefambkb sirprfnbfntf.

Sfri, fn lm ipmnmn, `ky quf tfnfr dumbkbi din eks rfgefxminfs fn dkemfntf.

]i viy k fefomr emhrflfntf fxprfskreks k tiri pkskbi, pirquf fs moukelfntf

bfldrktk `kdfrei kntfs quf bfspus, ei mlpirtkntf fn bflidrkdmk fs

`kdfrei.

Eks smnfromks quf pribudfn eks koeilfrkdminfs lksmvks y fe orfokrmsli

sin luy pfduemkrfs y pufbfn pribudmr un klpemi fspfdtri bf pfnsklmfntis

y dinbudtks fn eis mnbmvmbuis quf dilpinfn fsk lksk: y fn eis quf bfsbf

fngrfntf lmrkn tibi fsf rfvietmai. Fstf lkfestril quf tfnflis fntrf lknis

fs bf unk dilpefambkb mlpirtkntf y ni drfi quf sfk fgfdtmvi knkemzkrei k ei

orknbf, smn kntfs mr bfshrizknbi pidi k pidi ei quf yi fntmfnbi sin sus

pkrtfs dinstmtuyfntfs. Sir fsi, fntmfnbi, quf fs nfdfskrmi bfshrizkr fstf

ekpsi bf tmflpi, vfr bfsbf gufrk fstf lilfnti y rfgefxminkr pir sfpkrkbi

keounis bf eis bmstmntis feflfntis quf sf bkn dmtk. Sirquf kqu ni sei `ky

fn aufoi unk nmdk dufstmn, i unk siek pismdmn quf `k bf sfr bfgfnbmbk, i

fxmstf un siei dklmni pir fe quf mr knbknbi dili sm uni gufrk un hirrfoi.

Fntmfnbi y drfi quf `ky fspkdmis pkrk tibis y pkrk sfpkrkr din bfemdkbfzk

bftfrlmnkbis feflfntis mlpirtkntfs. K lm aumdmi, eis feflfntis ls

mlpirtkntfs quf sf bkn dmtk fn fstk dufstmn sfrkn1

M. Fe ginbi bf ek dufstmn.

MM. Fe bfhktf bf eks mlpemdkdminfs k pistfrmirm.


2/22

8 XFGEFPMINFT TIHXF EK SIERMDK KDRVKE


MMM. Fe bfhktf sihrf ek fspintknfmbkb bfe livmlmfnti.

MW. Bftkeefs quf fntmfnbi smonmgmdktmvis bfe livmlmfnti ksklhefkrmi

drfkbi fn bfgfnsk bf ek rfofnfrkdmn bflidrtmdk.

W. ] bf rfpfntf fstkee fe mbfkemsli.

WM. Sufbi pekntfkr keounks bubks9

WMM. Fe bfhktf pir eis fgfdtis sfdunbkrmis.

WMMM. Vnk nmdk girlk bf bfgfnbfr ek rfofnfrkdmn bflidrtmdk i sin

pismhefs ls bf unk, kunquf sfk lmnirmtkrmk y bmstmntk ke orkn livmlmfnti9

M.

@f kqu lm pripmi lknmgmfsti1

- Dklhmis bf ek Efy Fefdtirke.

- Tfpkrkdmn bf pibfrfs.

- Femlmnkr ek hmpiekrmzkdmn mbfieomdk rkbmdke quf fst rfsqufhrkaknbi ek

sidmfbkb kdtuke.- Bfspiemtmzkdmn bf ek Aubmdkturk.

- [uf eks efyfs ni sfkn pkpfe liakbi y sf efs `kok dksi krhmtrkrmklfntf.

Xfspfti mndinbmdminke k ek efokembkb vmofntf. [uf eis pietmdis ke dkroi bfe

oihmfrni bf tibis `kokn dksi k eks efyfs quf tmfnfn quf vfr din tibis.

- Femlmnkr ek gmnkndmkdmn phemdk bf pktrinkefs flprfskrmkefs, smnbmdktis y

pkrtmbis pietmdis.

- Emstks khmfrtks y pkrtmdmpkdmn dmubkbknk fn eis pkrtmbis pietmdis.

- [uf eks emstks bf eis pkrtmbis ni eefvfn dknbmbktis mlputkbis pir keon

bfemti.

- [uf ek emstk ls vitkbk oihmfrnf.


3/22

4 Ek Rirlfntk Sfrgfdtk


- Xfbudmr eis prmvmefomis bf ek deksf pietmdk. Fsk lksk dksm mngmnmtk bf

did`fs igmdmkefs, bmftks, vufeis fnprmlfrk deksf, tibi tmpi bf rfokeis, ftd

- [uf sf tfrlmnf fe nfpitmsli, fe fndùgmsli, fe klmoumsli, fe dinsfoumr

trkhkai y bmvmbfnbis din siei fnsfkr fe dkrnft bf un pkrtmbi.

- [uf ek dmubkbknk pufbk vitkr bmrfdtklfntf fn bftfrlmnkbks dufstminfs

bf orkn rfefvkndmk. Din ek dinsfdufntf libfrnmzkdmn bf eks tfdnieioks

fefdtirkefs, rfdirtf bf eks dklpkks fefdtirkefs, rfdirtf fn eis okstis bf

lkrjftmno y puhemdmbkb fefdtirke, ftd.

- [uf ni sf nfoidmf din eis tfrrirmstks. ] quf fe fntirni tfrrirmstk ni

pkrtmdmpf nm pufbk pkrtmdmpkr fn eks mnstmtudminfs bflidrtmdks.

- [uf ek Hkndk y eis Sibfrfs Gmnkndmfris ni fstn kntfs quf eis dmubkbknis

fn eks kyubks fdinlmdks y eks pietmdks phemdks.

- [uf eis bfrfdìs dinstmtudminkefs bf ek vmvmfnbk y fe trkhkai sf `kokn

rfkembkb.

- Libmgmdkdmn efomsektmvk pkrk quf sf pufbkn rfsievfr eis priheflks

`mpitfdkrmis, y efokefs, fntrfonbief ek vmvmfnbk ke Hkndi.

- Dulpemlmfnti ntfori bf eks pfnks, fspfdmkelfntf fn eis bfemtis bf rknoi

lkyir dili tfrrirmsli, lketrkti, vmiefndmk bf onfri, ktkquf k ek mngkndmk.

- Libmgmdkdmn bf ek Efy bfe lfnir.

- Femlmnkdmn bf eis prmvmefomis fn eks pietmdks pfnmtfndmkrmks.

- [uf ni sf trktf dinstkntflfntf bf rffsdrmhmr ek @mstirmk i mntfntkr oknkr

fn fe prfsfntf eks hktkeeks quf sf pfrbmfrin fn fe kyfr, quf ni sf kaustfn

dufntks kìrk din kqufeeis quf yk pkskrin k fnoriskr eis pievirmfntis

emhris bf `mstirmk quf bfakrin bf effrsf, ftd.

- [uf fe lunbi bf ek pietmdk `kok pfbkoiok, y ni bflkoiomk, rfspfdti ke

dli vmvmlis y dli sfr prubfntfs y dinsdmfntfs bf nufstrks

pitfndmkembkbfs y emlmtkdminfs dili dmubkbknk. Ek bflidrkdmk rfke fst

girlkbk pir pietmdis quf ni sf dirrilpfn y pir dmubkbknis rfspinskhefs.


4/22



- Lfdknmslis bf vfrbkbfri dintrie bf eks pietmdks phemdks pkrk ek

skevkoukrbk bfe Fstkbi bf Hmfnfstkr. ] fsti ni smonmgmdk gmsdkemzkr k eks

pfrsinks `kstk ek fxtfnukdmn kutirmtkrmk. Fsti tmfnf quf vfr din libis bf

kdtmvmbkb fgmdmfntf y pribudtmvk, ni bupemdkbks nm trmpemdkbks sfon fe euokrbf rfsmbfndmk, y din rfspinskhefs pietmdis bf girlkdmn ls tdnmdk quf

sfdtkrmk i pkrtmtidrtmdk.

Tfourklfntf, sm fstk emstk ek rftilkrk bfntri bf keon tmflpi, tfnbrk

keounks pripufstks mouke bf austks y vembks quf fstks y hmfn quf pibrk

kkbmreks. Sfri pir kìrk ei bfaklis kqu.

MM.

[umn fn su skni aumdmi ni gmrlkrk bfhkai bf unk emstk dili ek quf smouf9

Ni drfi quf `kyk lud`k ofntf quf sf pismdminf fn dintrk bf ei bmdì

kntfrmirlfntf.

Ekprmlk gkdmfbf tibi fsti fs fxdfefntf, pir supufsti, pfri ni sf pufbf sfr

tkn smlpemstk dili pkrk ni bkrsf dufntk bf quf eufoi bf pripinfr keoi `ky

quf bmspinfrei. Keounk bf ek pripismdminfs bf krrmhk sin ls unk

bfdekrkdmn bf mntfndminfs y fspfrknzks quf unk rfkembkb quf pufbk sfr

eefvkbk k dkhi, sin unk sfrmf bf lxmlis quf tmfnfn quf sfr eefvkbks k

dkhi pir itris, ni pir fe quf fsdrmhf. Itrks pripismdminfs sin dekrklfntf

mbfieomdks, bf uni u itri fspfdtri, din ei quf su eefvkbk k dkhi fs

moukelfntf prihefltmdk pirquf fe quf oihmfrnk qufrr bmspinfr keounks yitrks ni. Kunquf sfkn austks y hufnks dili ef sufnk k mbfieiok dintrkrmk

yk nis ek pinbrn fn lkrd`k. Ek fstupmbfz bf eis pietmdis y eks mbfieioks

ni tmfnf elmtf, fs fvmbfntf. Itrks pripufstks sin bf dekrk nbief tdnmdk,

fsti fs, quf `kn bf sfr fekhirkbis pir eis hurdrktks kblmnmstrktmvis pkrk

quf sf kaustfn k bfrfdì y sf pufbkn rfkemzkr bf ek lknfrk dirrfdtk. Sir

tknti, ni vkef sieklfntf din dinsmonkr un hktmhurrmeei bf mbfks hufnks y


5/22

6 Ek Rirlfntk Sfrgfdtk


hinmtks, `ky quf krtmduekr k dintmnukdmn tibk unk sfrmf bf pridfsis rfkefs

quf eefvfn fsks mbfks k ek rfkembkb.

Ni pufbfn qufbkrsf fn fe tfr bf eks pkekhrks, `ky quf pkskr k eis `fdìs

Dli y qumn eefvk k ek prdtmdk rfke tibi ei bf krrmhk9 Fspintnfklfntfni skebr, pirquf fs pismhef quf yk ùhmfrk skembi y ni fs fe dksi.

Fntindfs, keoumfn tmfnf quf pinfr flpfi fn `kdfrei sfon unk sfrmf bf

pkrlftris, quf ni sin dkprmdìsis smni lkrdkbis pir ek efokembkb vmofntf.

Rklhmn fs pismhef quf fe dklhmi quf sf qumfrk `kdfr sfk ls rkbmdke y sf

prftfnbk dklhmkr fe lkrdi efoke vmofntf pir dilpefti. Tm fsti fs ks ek

tkrfk fs, bfsbf eufoi, tmtnmdk y ni sf pufbf `kdfr bf un bk pkrk itri.Kbfls, dili kbuetis quf silis `ky quf ksulmr ek rfspinskhmembkbfs quf

tke dklhmi trkmok, fspfdmkelfntf k nmvfe mntfrnkdminke. @ky quf rfdirbkr

keoi bf Sfriorueei1 ni vmvmlis fn un lunbi sei pkrk nisitris, smni fn

unk rfb mntfrnkdminke bf Fstkbis, kdufrbis y efyfs. Nirlktmvks tibks feeks

quf fstn pir fndmlk bf eis bfsfis y sfntmlmfntis bf unk lkyir i lfnir

pkrtf bf ek sidmfbkb.Sfri... smflprf tmfnf quf `khfr un pfri... aunti k fstks pripufstks fxpedmtks

sf siekpkn itrks. Lud`ks bf feeks vkn mlpedmtks, mndeusi `ky keounks quf

vmfnfn iduetks. Fn stks etmlks prfgmfri ni fntrkr. Fe priheflk quf

efotmlklfntf yi lf pekntfi fst fn eks dufstminfs i eis lktmdfs quf

mlpedmtklfntf sf fstn pinmfnbi sihrf fe tkhefri bfe aufoi. Xfpmti ei

bmdì, ek prmlfrk pomnk fs mlpfdkhef, eis fspfdtkbirfs fstn pfokbis k sus

smeeks pirquf ek pfeduek `k dilfnzkbi luy hmfn, pfri qu idurrf din fe

sfounbi kdti bf fstf lfeibrklk, bf fstk trkofbmk ormfok, qu fs ei quf fst

dkntknbi fe Diri9

Eks pripufstks quf sin bmgknks `kn bf sfr eefvkbks k ek prdtmdk fn un

smstflk-fstrudturk quf fs ludì lfnis dekri, `ky quf vfrtfhrkr fsks

pripufstks pkrk `kdfreks rfkembkb, ei khstrkdti fst hmfn, fs luy hinmti,

pfri fsi `ky quf skdkrei bfe Iemlpi y lftfrei fn fe bk k bk bf ek ofntf bf


6/22



ek dkeef. Dli9 Ek Ksklhefk y ek rfunmn fstn luy hmfn, ls sm dkhf sm

sf `kdf bf girlk pkdgmdk. Sfri sfrk un pidi mngkntme moukekr bflidrkdmk k

pkdmgmsli i k mbfkemsli utpmdi. @ky lud`i ls...

MMM.

@ky unk pkrtf bf fstf ksunti quf ni lf tfrlmn bf dinvfndfr fn fe bk quf

fsti dilfnz k ribkr. Ni skhrk bfdmrei din sfourmbkb, pfri keoi ni lf

fndkakhk. Fs unk pfrdfpdmn suhaftmvk quf ni prftfnbi bf mlpinfr k nkbmf.

Fs lm ipmnmn kroulfntkbk, fe quf qumfrk quf ek fsdud`f y fe quf ni ek

dilpkrtk ni sf dinvfrtmr fn lm fnflmoi.

Fe puzef flpfzkhk k lintkrsf y keounks pmfzks tibkvk ni skhk bnbf

pinfreks. Ni lf dknsi bf rfpftmrei, pkrk fvmtkr eis lkeis fntfnbmbis, ek

prmlfrk pomnk bfe emhri fst luy hmfn pirquf bmdf disks sfnsktks y

rkzinkhefs, y quf fe quf eks nmfouf, siemti sf pinf fn ek pmditk. ]i lmsli

eefvi fsdrmhmfnbi disks pkrfdmbks bfsbf `kdf tmflpi. Sfri... smflprf `ky

un pfri... itri ls.

Ek dufstmn fs quf nkbmf skhf nkbk bf ei quf vfnbr fsdrmti fn eks pomnks

smoumfntfs. ] sihrf tibi, sihrf tibi, ei quf ls lf prfidupkhk frk fe

fsdrmhkni klknufnsf rfspinskhef bf ek kdtmvkdmn bf fsti. Drfi quf pufbi

efotmlklfntf prfountkrlf1 [umn fst bftrs bf fsti9 Tm fs unk pfrsink

mnbmvmbuke, i qu iroknmzkdmn fst bftrs9 sm fs un orupi gdtmdi. Keoi

tkn orknbf y tkn hmfn eefvkbi pufbf sfr fspintnfi9 ]i fstiy pirprfountkref k keon gsmdi fxpfrti fn dmntmdk sm fxmstf fe livmlmfnti

fspintnfi, pirquf yi tfnoi fntfnbmbi quf un dufrpi smflprf lufvf k

itri dufrpi.

Drfi quf tfnoi quf sfr ls dindrfti y emlkr lms kroulfntis. Eks kdtmtubfs

pkrtmduekrfs fntmfnbi quf s pufbfn sfr fspintnfks, eks lknmihrks


7/22

? Ek Rirlfntk Sfrgfdtk


pipuekrfs y bf lksks fntmfnbi quf ni pufbfn sfrei fn fstf orkbi bf

prfdmsmn. ]i, qumsmfrk bfsduhrmr sm keoi i keoumfnfst bftrs bf ek lmslk.

Ei lmsli lf fqumvidi y fstklis kntf unk smnouekrmbkb dslmdk smn

prfdfbfntfs. Kìrk lmsli, ke mnmdmi bfe livmlmfnti, fe fnaklhrf bfeofnti, fe rumbi fnsirbfdfbir bf unis y itris, fe omokntf Lktrmx bf mntfrnft

(twmttfr, gkdfhiij y bfls) ni bfak vfr lud`ks disks quf fstn k`. ]i

tfnoi ek mntfndmn efotmlk bf fspfrkr k skhfr sm `ky unk lkni quf lfdf ek

dunk. Ni lf qumti unk mbfk bf ek dkhfzk, din disks dili fstk tfnoi ek

sfnskdmn bf keoumfn fst fxpfrmlfntkbi sidmieomdklfntf din ek sidmfbkb

fspkiek, quf keoumfn nis lmrk dili sm gufrk su ìrlmoufri pkrtmduekr.

MW.

Fs unk ipdmn pfrsinke s, ni drfi fn eks dksukembkbfs, lfnis kun fn ek

pidk bf Lktrmx f mntfrnft, binbf ek mntfrdinfxmn fs hrutke, kbfls bf

mnstkntnfk. Ke lfnis, yi `kdf keon tmflpi quf bfa bf drffr fn fe kzkr fn

ei quf rfspfdtk k eis livmlmfntis ùlknis sidmidueturkefs.

Keounks pfrsinks quf fstn knkemzknbi fstf livmlmfnti siei sf qufbkn

din eis ls supfrgmdmkefs: y efs pkrfdf d`mrrmkntf fe euokr y eks gfd`ks

fsdiombis pkrk fstf fvfnti. ]i ni drfi quf eis tmris vkykn pir k`. ]i lf


8/22



`f fstkbi gmaknbi fn ek `ftfriofnfmbkb bf eis feflfntis quf sf bkn dmtk fn

fsk Sekzk. Sufbi pfnskr efotmlklfntf quf lud`is bf feeis, sfourklfntf,

sin bf luy hufnk gf. Sfri y sm itris kspfdtis, `kn smbi dieidkbis k` pir

uni i vkrmis orupis bf 'keoumfn' quf tmfnfn itri pripsmti k libi bfkofnbk iduetk9 Sufbi i ni pufbi pekntfkr lms bubks efotmlklfntf9

Drfi quf s quf pufbi, pirquf sm feeis tmfnfn efomtmlmbkb pkrk pekntfkr su

mnbmonkdmn yi tfnoi efomtmlmbkb pkrk pekntfkr lms bubks. ] pufbi

fekhirkr un prmndmpmi bf kroulfnti k ek fspfrk bf quf ek rfkembkb lf krriaf

euz sihrf ei kdintfdmbi, y lf bmok sm fstiy fqumvidkbi i fstiy fn ei dmfrti.

K vfdfs, fn ek vmbk ek pkdmfndmk fs unk vmrtub quf `ky quf lmlkr lud`i.Fxpemdkr due fs lm mntumdmn. Tf `k drfkbi unk omokntfsdk rfb bf pfsdk,

dili ek quf sf utmemzk fn eks gkfnks bf keturk. Ek fstn livmfnbi pir tibi

fe ginbi sidmke-lkrmni ktrkpknbi fn su mntfrmir tibk tmpi bf fspfdmfs

dmubkbknks bfsdintfntks. Ei quf dkf bfntri bf ek rfb s quf fntmfnbi quf

kdtk bfe kzkr y ek sufrtf, pfri fe pripmi dindfpti bf rfb ni tmfnf nkbk bf

fspintnfi, bfsbf eufoi. Fe pfsdkbmti yk fstkhk kee, ek rfb ek trkai keoumfngkhrmdkbk bf itri smtmi.
http://3.bp.blogspot.com/-dYgZmMpmRbY/TdTQV0jfPaI/AAAAAAAAAMw/PGrudNMGV5Q/s1600/pesca-redes.jpg


9/22

= Ek Rirlfntk Sfrgfdtk


Vn lunbi nufvi, nufvks girlks bf `kdfr ei bf smflprf. Tm ustfbfs sf

`kn gmakbi fn fe trknsdurrmr bfe fvfnti, sf fstkhefdmfrin un smstflk bf

pirtkvidks pkrk eks fntrfvmstks. Fn eks quf `kdfn fn eis dknkefs bftfefvmsmn, dksm nundk rfpmtf fe lmsli suafti quf rfprfsfntk ke ndefi bfe

livmlmfnti ksklhefkrmi. Xkrk vfz vfr ustfb ke lmsli suafti `kdmfnbi

unk fntrfvmstk fn fe lmsli dknke. Fspintnfi9 Fn unk bf eks fntrfvmstks

uni bf eis ksmstfntfs sf rfdinidm k s lmsli dili uni bf eis 23

pirtkvidfs igmdmkefs bfe livmlmfnti. ] kunquf rfpmtfn un pkr bf dinsmonks

y fseoknfs hmfn hinmtis y bf gustf, eis bftkeefs diektfrkefs smflprfdklhmkn, qumtknbi y pinmfnbi feflfntis bf bfhktf. Ni `ky un punti gmai i

bf dinvfrofndmk, fe punti bf guok bf ek pfrspfdtmvk ni fxmstf. ] sihrf tibi,

sihrf tibi, nundk `khekn bfe ginbi bf ek dufstmn, nm bf eis feflfntis bf

pfsi quf tmfnf quf `khfr bftrs bfe livmlmfnti, nm tklpidi bf ek

krtmduekdmn rfke y gsmdk bf eks pripufstks mbfkefs. Fstk piemdfgkemk y ek

fstrudturk ksklhefkrmk y libuekr bfe livmlmfnti, s quf kpuntk dekrklfntfk un tmpi bftfrlmnkbi bf libus ipfrknbm (quf dkbk duke skquf sus pripmks

dindeusminfs). Fstf tmpi bf fstrudturks ksklhefkrmks piemnibuekrfs ni sin

keoi nufvi fn ek @mstirmk, lf rfdufrbk k feflfntis bf eks piems ormfoks, eis

dkntinfs sumzis bf binbf skem fe hufni bf Xiussfku, eksDkudus bf Miwk i

Nfvkbk, eks oufrrmeeks kntmouhfrnklfntkefs bf Tubklrmdk, ftd. @ky,

tklhmn, un krilk k gmeisigk bfe bmsdursi, ek bf Kpfe y @khfrlks y su

dinsfnsi, su dilunmbkb mbfke bf ek dilunmdkdmn y fsf tmpi bf disks

trksdfnbfntkefs y dkbudklfntf lftkgsmdks. Dili tklpidi fs keoi nufvi,

fn eis emhris bf eis fxpfrtis yk `ky knemsms quf kpuntk k su pribudtmvmbkb y

fgmdkdmk bf fstf libfei bf kddmn sidmipietmdi.

Kdistulhrkbis k eks fstrudturks vfrtmdkefs bf rkz pmvitkntf, tklhmn bf

afrkrquk pmrklmbke y embfrkzois gufrtfs y ilnmpitfntfs, fstk fstrudturk

luetmbmlfnsminke y piemnibuekr sf ktrkokntk k ek `irk bf sfr knkemzkbk f
http://es.wikipedia.org/wiki/Caucushttp://es.wikipedia.org/wiki/Caucushttp://es.wikipedia.org/wiki/Caucushttp://es.wikipedia.org/wiki/Caucushttp://es.wikipedia.org/wiki/Caucushttp://es.wikipedia.org/wiki/Caucus


10/22

;3 XFGEFPMINFT TIHXF EK SIERMDK KDRVKE


mntfrprftkbk bfsbf gufrk. Eis knkemstks pietmdis 'bf smflprf' kdistulhrkbis

k knkemzkr fstrudturks peknks sf vfn bfshirbkbis pir ei ormlisi bf fstf

'nufvi' irbfn, quf rfshkek dili sm gufrk lidi hkhisi pir sus lfntfs. Tm ef

qumtks ek rkz k un rhie yk ni gundmink ls, pfri fe `fefd`i, quf ni tmfnfrkz smni rmzilk smouf vmvmfnbi kunquf femlmnfs lmefs bf sus rkmdmeeks. Fstk

lftgirk ni fs lk, ni qumfri pinfrlf lfbkeeks quf ni lf dirrfspinbfn,

fs bf un lkongmdi gmesigi grknds quf sf eeklkOmeefs Bfefuzf.

Fn fstf livmlmfnti `ky lud`i bf fsti. Bmnklmsli pkrixstmdi, pfri din

hufnks girlks y un bmsdursi kefakbi bf ei d`khkdkni y ei khmfrtklfntf

rfvieudminkrmi. Fe aufoi bf ek smeek, tibi fe rkti din ofntf quf sf lufvf y

quf sf lufvf smn pkrkr lkrfknbi ke quf tmfnf fngrfntf. Tf trktk bf NI

pinfr eks disks gdmefs k eis quf qumfrkn fngrfntkrsf ke livmlmfnti. Tm, pir

faflpei, fe bmsdursi gufrk korfsmvi y fe kspfdti fxtfrni fstuvmfrk

bftfrmirkbi, ek disk fstkrk luy dekrk y ek girlk bf bfskdtmvkreis sfrk luy

sfndmeek. Sfri dili sin ofntf din unk kpkrmfndmk quf dksk fxkdtklfntf din

ei quf ek ofntf fntmfnbf din nirlke, quf tmfnfn fntrf sus gmeks k ofntf dindkrrfrks unmvfrsmtkrmks (khiokbis, lbmdis, psmdeiois, ftd.), bfskdtmvkrei

fs unk tkrfk luy bmgdme.

Bfsbf gufrk tibi fs dingusi, bfsirbfnkbi, mndi`frfntf, pfri bfsbf bfntri

tibi fst ktkbi y hmfn ktkbi pir vkrmis hurfkus quf dintriekn dkbk uni bf

eis nbueis. Sir fsis nbueis geuyf bf lknfrk dinstkntf unk orkn dkntmbkb
http://es.wikipedia.org/wiki/Deleuzehttp://es.wikipedia.org/wiki/Deleuzehttp://es.wikipedia.org/wiki/Deleuzehttp://es.wikipedia.org/wiki/Deleuze


11/22

;; Ek Rirlfntk Sfrgfdtk


bf fnfrok pkrk lkntfnfr kdtmvk k ek ofntf dinorfokbk. Ek fnfrok bf

kdtmvkdmn fn fstf pridfsi fs mlpirtkntf, pir fsi `ky dinstkntfs iefkbks bf

vietkaf. Eks pfrsinks fndkrokbks bf eis nbueis sin ofntf prfpkrkbk y din

girlkdmn, k eks quf ni sf efs fsdkpk pir ek hidk unk siek hkrhkrmbkb. Nitibis eis nbueis dilpkrtfn ek lmslk mngirlkdmn, ek duke fst sfsokbk y

grkolfntkbk, pkrk quf ei quf pksf fn uni ni dilprilftk ek fgmdkdmk bf eis

bfls. Sfri fn sei fn un pfqufi nlfri mnbftfrlmnkbi bf eis nbueis

sf tmfnfn tibis eis bktis y sf kdtmvkn eks iefkbks fnfrotmdks. Bfsbf gufrk

pkrfdf un dkis, bfsbf bfntri tibi fst kutiiroknmzkbi, dili sm bf un

grkdtke kutipimtmdi sf trktksf. ] fsti tklpidi fs li, ek mbfk fs un hmeioid`mefni eeklkbiLkturknk.

[u pksk fntindfs9 @khr qumfn pmfnsf quf fstf bmsfi fs gruti bfe kzkr y

`khr qumfn pmfnsf quf ni ei fs, quf kqu ni `ky nkbk fspintnfi. @ky

qumfn pmfnsk quf ek dilpefambkb bf fsti ni skef ks pir eks hufnks. Eis

mnbmonkbis bmdfn quf ni `ky nkbk pfnskbi bf kntflkni. K gketk bf itri
http://es.wikipedia.org/wiki/Humberto_Maturanahttp://es.wikipedia.org/wiki/Humberto_Maturanahttp://es.wikipedia.org/wiki/Humberto_Maturanahttp://2.bp.blogspot.com/-QWlPvFUlpHc/TdTY7dLpMMI/AAAAAAAAAM0/0DZKzYHLfa0/s1600/PAC+rizoma.jpghttp://es.wikipedia.org/wiki/Humberto_Maturana


12/22



feflfnti mlpirtkntf, fe igg t`f rfdirb bf ek Sekzk, yi viy k fspfrkr pkrk

tfrlmnkr din eks vkeirkdminfs.

Lmefs bf mnbmonkbis fntrfokn k ek orkn iroknmzkdmn quf sf `k lintkbi fn

ek Sekzk su ekbrmeemti, fn girlk bf pripufstk i fn girlk bf mnbmonkdmn,qu deksf bf luri fstn dinstruyfnbi din su meusmn y din su fspfrknzk9

Bfhfrkn kbfls bf mnbmonkrsf, prfidupkrsf pir ei quf `krn din sus mbfks

y din su kddmn y ni bfakrsf lknmpuekr tklpidi pir fsf ksklhefkrmsli

pkrixstmdi.

Ei bfai kqu. Fstf bfhktf, ls tkrbf i ls tflprkni sf rfsievfr y sf skhr

ei quf idurrm rfkelfntf. Vnk vfz ls pkdmfndmk.

W.

@ky bis disks sihrf fstf fvfnti dslmdi quf lf tmfnf bknbi vufetks ek

dkhfzk. Ek prmlfrk fs ek dksukembkb-fspintknfmbkb bfe lmsli. Ek sfounbk

fs ek khstrkddmn-fnsikdmn bfe lmsli. Kzkr y utipk.... Lfnubk pkrfak

bf hkmef!

Eefvi eis etmlis kis bf lm vmbk fstubmknbi Gmeisigk fn ek VNFB y nm

sf mlkomnkn ek dkntmbkb bf vfdfs quf `f efbi k eis sfirfs dktfbrtmdis,

bidtirfs y kutirfs vkrmis, fxpemdknbi dli ek ofntf dmubkbknk `k

fnkafnkbi vieuntkrmklfntf su rfprfsfntktmvmbkb, bfaknbi ek pietmdk k eis

prigfsminkefs, lftmnbisf bf eefni fn fe lunbi bf eks disks tknomhefs,

lknfakhefs y prdtmdks, bf ei tdnmdi y ei tfdnieomdi. Skrk quf nis

fntfnbklis1 quf pkskn bf ek pietmdk y bf tibi ei quf tmfnf quf vfr din

feek. Fe lunbi irbmnkrmi tmfnf quf vfr din disks prdtmdks y ksmhefs, quf

pufbfn tidkrsf y dklhmkrsf bmrfdtklfntf. Rklhmn `f ibi k ek ofntf

rfnfokr bfe pfnsklmfnti dinstrudtmvi, bfe fsprmtu drtmdi, bf eks


13/22

;4 Ek Rirlfntk Sfrgfdtk


dinstruddminfs khstrkdtks y tfrmdks1 fsi bf 'dilfrsf fe didi ei `kdf ek

ofntf rkrk.

] bf rfpfntf, zks fn tibk ek hidk!, gmeisigk pietmdk y tfirk bf ek

bflidrkdmk fn lfbmi bf Lkbrmb. K l, quf siy un tmpi rkrmti, lf eefvvkrmis lfsfs ek efdturk bf 'Libfeis bf Bflidrkdmk' bf Bkvmb @feb quf sin

26= pomnks din eftrk pfqufmtk (4 Fbmdmn Kemknzk Fbmtirmke 8337

Lkbrmb) y tibkvk ef fstiy bknbi vufetks k sus lud`is y priemais

dindfptis. Sfri nkbk, zks fn tibk ek hidk!, tibi fe lunbi k tfirmzkr y

gmeisigkr sihrf eis libis bf kddmn bf ek pietmdk. Sfrbinfn, sm lf fxtrki.

Sfrbinfn sm ni skeoi bf lm ksilhri.@kdf unis pidis bf bks, unk dmubkb bf Fspkk, Eirdk, sf vmni khkai y ek

ofntf bf libi fspintnfi `uy bfspkvirmbk bf sus dksks. Dili kelk quf

eefvk fe bmkhei skemfrin dirrmfnbi bf sus dksks pkrk skevkr ek vmbk. Eufoi, ek

sktmsgkddmn bf eks nfdfsmbkbfs hsmdks, prdtmdks y tknomhefs, `kdfn quf sf

livmemdfn diefdtmvk y fspintnfklfntf fn husdk bf kouk, dilmbk y

rfguomi. @ky keoi ls fspintknfi! @ky keoi ls dindrfti quf skevkr ekvmbk gsmdk y dirpirke! Skrk eis quf kpiykn fstf fvfnti ni `ky bubk1 fs

fspintnfi rfunmrsf k `khekr bf gmeisigk pietmdk fn fe dfntri bf Lkbrmb k

vkrmis bks bf unks Fefddminfs, fs fspintnfi bfdmbmr dklhmkr bf rulhi fn

ek sidmfbkb quf vmvmlis: quf `k smbi un mlpuesi dilpkrtmbi pir lmefs bf

pfrsinks fsi bf dklhmkr din fe libi bflidrtmdi vmofntf. Austi duknbi

fstf lmsli bilmnoi yk mhk k dklhmkr fe smstflk bflidrtmdi din eks

vitkdminfs.

Hufni, vkef!, lf pfrlmti uskr unk fxprfsmn dieiqumke1 bklis puepi

dili knmlke bf dilpkk, pir qu ni!, fsti fs unk bflidrkdmk y kqu

dkbk uni dkemgmdk eks disks sfon su emhrf kehfbri, ni pufbi nfokr ek

emhfrtkb bf quf dkbk duke sf ftmquftf dili qumfrk. Ei quf k l lf d`mrrk

fs quf ni sf pmbkn disks dindrftks smni mbfks y disks khstrkdtks. Nkbmf

`khek bf pkn, trkhkai, quf sf vkyk fe Srfsmbfntf bfe grkdksi, i fe ipismtir


14/22



quf ni `kdf nkbk, quf bmslmnuyk fe pkri auvfnme, quf kdkhf fe grkdksi

fsdiekr, quf ek Vnmvfrsmbkb ni sfk ek dkntfrk bfe pkri, ftd.

Fstklis kntf unk smnouekrmbkb `mstrmdk, fsi fs mnbubkhef, din

lknmpuekdmn i smn feek, fspintnfi i ni, fsti fs unk smnouekrmbkb mndrfheffn Furipk. ] yi ek fstiy vmvmfnbi y dili gmesigi fstiy rfgefxminknbi

sihrf feek! Sfri, fsis lmefs bf fspintnfis ni pmbfn kyubk pkrk quf sf efs

sieudminf ek rfkembkb 'rfke', dindrftk y vmtke bf eis eirqumknis pir faflpei, y

quf rfdinstruykn su pufhei ei kntfs pismhef, pir faflpei. Fn su

fspintknfmbkb ni sf pkrkn k pfnskr fn dli sieudminkr priheflks

dindrftis smni fn khstrkddminfs gmeisgmdks pir eks quf nundk nkbmf bmi unburi fn fstk sidmfbkb, pir dufstminfs pir eks quf dksm nkbmf sf `k pkrkbi k

pfnskr fn Fspkk, fn tibk su `mstirmk. Bf rfpfntf, pir ofnfrkdmn

fspintnfk, lmefs bf pfrsinks `kn bfdmbmbi ni dklhmkr ek hksf bf ek dksk

smni mr bmrfdtklfntf k pir fe tfakbi. Fsti, k eis klkntfs bfe lus, fs ei quf

sf eeklk rbkoi k ek orknbf. Bf tibis libis, y pkrk dksm tfrlmnkr,

hmfnvfnmbi sfk fe pfnsklmfnti drtmdi k nufstri lunbi rfke.Fstf fafrdmdmi bf fnsikdmn lksmvk lf `k bfakbi dingusi, fstf ktkquf bf

mbfkemsli rilntmdi quf efs `k fntrkbi k lud`is bf hufnks k prmlfrk lf

bfak pfrpefai. Sir fsi, ls krrmhk, yi `khekhk quf `ky quf bmstmnoumr luy

hmfn k ek ofntf dmubkbknk bfe fntrklkbi quf sf fst tfamfnbi k su kerfbfbir

pkrk pfsdkrek. Fsk rfb fs lknugkdturkbk, gkhrmdkbk pir keoumfn, pir keon

tmpi bf fntf pfnskntf. Lf oustkrk, keon bk, skhfr qumn `k dinstrumbi fsk

rfb.

WM.

Rfnoi durmismbkb pir skhfr un pkr bf disks, kunquf kntfs `kyk quf `kdfr

unk puntukemzkdmn1 nm quf bfdmr tmfnf, y vkyk pir bfekntf, quf rfspfti

prigunbklfntf fe bfrfd`i dinstmtudminke y bflidrtmdi k ek emhrf y pkdgmdk


15/22

;6 Ek Rirlfntk Sfrgfdtk


rfunmn. Sibflis pkrtmr bf unk bmditilk. Ek `mptfsms bf ek pufrtk K nis

dinbudf k ek fspintknfmbkb bfe fvfnti: ek `mptfsms bf ek pufrtk H nis

dinbudf k ek prilidmn bf fstf fvfnti. Lms bubks sf fndklmnkn fn fe dksi

bf quf ek `mptfsms H gufrk ek dmfrtk. Srfounti1Eis quf prilufvfn fstf tmpi bf fvfntis ei monirkn k dindmfndmk i

bfsdinidfn quf ek bflidrkdmk fs ek fsdrupueisk y puntuke sulmsmn k ek

efokembkb dinstmtudminke vmofntf9 Sfri bfdmbfn quf lfrfdf ek pfnk sketkrsf

k ek tirfrk ek efokembkb vmofntf quf bmdf quf ni pufbfn kdklpkr binbf

fstn kdklpknbi y quf tmfnfn quf rfspftkr ek dklpkk fefdtirke efotmlk

quf fst trknsdurrmfnbi, mndeumbi fe shkbi bf rfgefxmn.Eis quf prilufvfn fstf tmpi bf fvfntis ei monirkn k dindmfndmk i

bfsdinidfn quf ek bflidrkdmk fs fe mlpfrmi bf ek rkzn, bf ek rkdminkembkb

y bfe pfnsklmfnti, tklhmn bf eis gunbklfntis y bf eis kroulfntis9 Sfri

bfdmbfn ni kpfekr k fstks rkdminkembkbfs bf eis dmubkbknis, smni k sus

sfnskdminfs y flitmvmbkbfs ls prmlkrmks, kpfekn siek y fxdeusmvklfntf k

ek mnbmonkdmn.Ek nufvk bflidrkdmk rfke quf pripuonkn nkdf, fntindfs, bf unk gketk bf

ktfndmn k ek efokembkb vmofntf y bf unk ketfrkdmn bf eis fstkbis bf nmli

bf ek dmubkbknk9 Xfkelfntf, fs fstf fe punti bf irmofn bf tkn lkoni

dklmnkr fn ek rfdinstruddmn bf ek bflidrkdmk1 ek lknmpuekdmn bf eks

lksks y fe dksi ilmsi bf eks efyfs9

Tm ek dufstmn fs bf monirkndmk, tfnflis fe trktklmfnti kbfdukbi1 ekfbudkdmn y ek girlkdmn fdunmlf y ni rkbmdkemzkbk bf unis y itris. Sfri,

sm ek dufstmn fs bf monirkndmk vieuntkrmk y k dindmfndmk, din lkek gf,

fstklis kntf un sfrmi priheflk bf suhvfrsmn mrrfspinskhef. Kee

visitris!

K`irk hmfn, sm ustfb fs gmrlf pkrtmbkrmi bf quf ei sudfbmbi tmfnf quf vfr

din ek `mptfsms bf ek Sufrtk K, ni `kdk gketk quf efyfrk fsti nm quf k`irk


16/22



tfnok quf rfgefxminkr sihrf eis quf fstn k gkvir bf ek `mptfsms bf ek Sufrtk

H.

WMM.

Fn lilfntis dili fstf lf vmfnf k ek dkhfzk ek gklisk grksf quf sf

ktrmhuyf k Hkubfekmrf1

'Fe lkyir fnoki bfe bmkhei fs `kdfrnis drffr quf ni fxmstf'.

Burkntf unk sflknk sf `k bfsvmkbi pir dilpefti ek ktfndmn bfe fstrkti

hsmdi y gunbklfntke bf ek rfkembkb quf fstklis vmvmfnbi bfsbf `kdf 4-2

kis. Ek dklpkk fefdtirke sf lurm, nkbmf `khek bf ek drmsms fdinlmdk, bf

eis lmeeinfs bf pkrkbis, bfe mlprfsminkntf pkri auvfnme kbykdfntf ke

grkdksi fsdiekr, bf eis rfdirtfs k eis trkhkakbirfs phemdis, bf eis rfdirtfs

quf vfnbrn k eis trkhkakbirfs phemdis, bf dli `k qufbkbi ek fbkb bf

auhmekdmn, bf ei bf Tirtu-Hmebu-FRK, bf ei bfe dksi Gkmsn, bf ek

dirrupdmn fn Knbkeudk y fn Wkefndmk, eks mntfrvfndminfs fdinlmdks fn

Orfdmk, Mreknbk y Sirtuoke, ek Oufrrk bf Emhmk, y un ekroi ftdtfrk. Bf

rfpfntf fe tfrrfliti bf Eirdk pkrfdf quf nm fxmstf. Ei lmsli idurrf din fe

bfhktf bf ei nudefkr trks ei bf Akpn. Fstklis vmvmfnbi un dksi lksmvi bf

khbuddmn lfntke. Ribi fe lunbi fst din ei quf fst, din ek

fspintknfmbkb bfe dfntri bf Lkbrmb. Duntis fstn rfspmrknbi kemvmkbis

pir fsti9 Vnis pidis, sfouri.

] bmoi yi1 fs quf nkbmf bfe livmlmfnti ksklhefkrmi fntmfnbf quf su

kddmn ni fs nfutrke, quf tmfnf fgfdtis prmlkrmis, pfri tklhmn sfdunbkrmis

y diektfrkefs luy dekris y pitfntfs, quf kpuntkn luy dekrklfntf dintrk un

euokr bftfrlmnkbi9 Tm ni ei `kdfn sfrk un kdti bf mrrfspinskhmembkb

supmnk, tke y dili yi ei fntmfnbi. Ei quf `kdfn tmfnf dinsfdufndmks, ni

sei pir ei quf ef bmdfn bmrfdtklfntf k ek ofntf. Sfri qumfrkn fntfnbfrei i


17/22

;? Ek Rirlfntk Sfrgfdtk


ni efs fstn bfaknbi un lfnskaf dekri fn fe mndinsdmfntf diefdtmvi bf eis

dmubkbknis, quf k pfskr bf ei ofnrmdi bfe lkefstkr din eis pietmdis, `ky

quf fnskkrsf din un ekbi bfe fspfdtri, smfnbi ls dinbfsdfnbmfntfs din

fe itri.]i ei rfpmti, `kn bf `kdfrsf rfspinskhefs tknti bf ei bmrfdti dili bf ei

mnbmrfdti bf ei quf `kokn. Feeis tmfnfn quf `kdfrsf dkroi bf quf su

livmlmfnti, dili dukequmfr grlkdi, tmfnf fe fgfdti husdkbi pfri itris

fgfdtis ls nidmvis y pfrnmdmisis. Tfr un bfldrktk rfvieudminkrmi ni

tfnbrk quf sfr mndilpktmhef din fe sfntmbi diln, din skhfr effr eks

dilpefambkbfs bf ek rfkembkb. Tfr bfldrktk, tke y dili yi fntmfnbi ekdufstmn, tfnbrk quf vfr, tklhmn, din ek prubfndmk y ek sfnsktfz, ek

fduknmlmbkb, ek kutirrfgefxmn sihrf eis kdtis quf rfkemzklis. Tfr

bfldrktk tmfnf ludì quf vfr dili flidminfs, pfri sihrf tibi din

rkdminkembkb y prubfndmk prdtmdk. Sfri dekri, qumfn sf vk k pinfr k `khekr

kìrk bf ek p`rinfsms bf Krmsttfefs.

Duknbi uni tmfnf `mais pfqufis, dili fs lm dksi, vf eis livmlmfntispipuekrfs, kunquf sfkn pkdgmdis, din dmfrti tflir y fsti pufbf tfrlmnkr

dili fe riskrmi bf ek Kurirk, tibk vfz quf fe Lmnmstfrmi bf Mntfrmir y su

ebfr, Lr. Xuhkedkhk, fstn prkdtmdknbi fe _u wfm bf eis tkistks, ek ni-

kddmn, ek qumftub dintflpektmvk lmfntrks fsti sf fspkrdf pir tibis

ekbis. Fe prubfntf Tr. Lmnmstri, ke kdtukr dili ei `kdf, fst `kdmfnbi keoi

hufni k dirti pekzi pfri keoi pfrnmdmisis k ekroi pekzi. Ek vmiefndmk ni fs

ek sieudmn y fst hmfn quf ni emf ek lkrmlirfnk din eis kntmbmsturhmis, sf

korkbfdf. Sfri, k ek vfz, fst dilftmfnbi un frrir bf dinsfdufndmks

mlprfvmsmhefs pkrk fe guturi. K fstf ìlhrf sf ef `k fndilfnbkbi ek tkrfk

bf dulpemr y `kdfr dulpemr ek efokembkb vmofntf, y ni ei fst `kdmfnbi. Ek

Autk Fefdtirke `k bmdtklmnkbi ei quf fs efoke y ei quf ni y fe Tr. Lmnmstri

ni `kdf dksi k ek efokembkb, fsi s kbudf quf ei `kdf pir prubfndmk. Tm ek

dufstmn smfntk prfdfbfntf vfrflis k vfr `kdmk binbf sf bmrmof fstk


18/22



bflidrkdmk. Ni `khei bf lintkr unk hktkeek dklpke, `khei bf unk dufstmn

quf tfnbrk quf fstkr dekrk. @kdfr dksi k ek efy, nis oustf ludì, pidi i

nkbk. Ni fs unk dufstmn bf oustis, nm bf gmemks i gihmks. @kdfr dksi k ek

efy fs mnbfpfnbmfntf bf quf sf tfnok i ni sfntmlmfntis bf mnbmonkdmnefotmlis. Ni `ky nkbk ls efotmli quf ek efy.

Ke lfnis quf sf pmfnsf quf fs ls bfldrktk `kdfr ei quf ef vfnok fn

oknk fn vfz bf dfmrsf k ek efokembkb. Tfouri quf k unk pfrsink tkn

mntfemofntf y prfpkrkbk, din unk gmnurk lfntke dili ek bf fstf sfir

dkhkeefri luetmlmnmstfrmke, pibrk idurrrsfef unk kddmn kdfrtkbk y din

lfsurk. Keoi sf pufbf y sf bfhf `kdfr, din mntfemofndmk y din rfspfti k eisbfrfdìs ùlknis, pfri `kdfr keoi, ni `kdfr nkbk. Fgfdtmvklfntf, sm tmfnfn

rkzn bf ginbi, kqu vflis un litmvi ls pkrk ek rfofnfrkdmn

bflidrtmdk quf sf fst husdknbi, yk ei kpunt kntfs fn ek emstk bf lm

lknmgmfsti, quf eis pietmdis ke dkroi bfe oihmfrni bf tibis `kokn dksi k eks

efyfs quf tmfnfn quf vfr din tibis, quf eks dulpekn y eks `kokn dulpemr k

tibis eis dmubkbknis mnbmonkbis i ni, pkdmgmstks i ni, din okgks, hkrhk ilfbmipfnsminmstks.

Keounks vidfs bfe livmlmfnti bmdfn quf trks fsti ni `ky dinspmrkdminfs

nm lknis nforks, quf nkbmf efs lufvf eis `meis dili sm gufrkn lkrminftks.

Efs bufef quf sf pinok fn bubk ek fspintknfmbkb bf su kddmn. Ek bubk

igfnbf, fsi fs dmfrti. ]i ni tfnoi unk hiek lomdk quf krriaf vfrbkbfs

mndufstminkhefs sihrf fe tkpftf. Sfri drfi quf fs ls igfnsmvi ni kdktkr eks

efyfs, bfsbf eufoi. Sfri bfhfn bf fntfnbfr quf sm feeis sin emhrfs pkrk

fxprfskr y lknmgfstkr ek fspintknfmbkb bf su livmlmfnti, `ky tklhmn

ofntf emhrf pkrk fxprfskr y lknmgfstkr sus bubks sihrf ek fspintknfmbkb bf

ei quf kdintfdf. I `ky emhfrtkb bf fxprfsmn pkrk tibis i ni `ky pkrk

nmnouni.


19/22

;= Ek Rirlfntk Sfrgfdtk


WMMM

Fsts bf kdufrbi din fsti quf fst idurrmfnbi9

Ei prmlfri quf fntmfnbi quf `ky quf `kdfr ke fngrfntkrlf k fstk prfountk

fs dindrftkr fsf fsti quf fst idurrmfnbi, bfemlmtkrei y dindrftkrei. Sir

fsi lf `f bfdmbm k fsdrmhmr fstf bidulfnti. Sirquf ni pibflis moukekr

smn tin nm sin fe tibi din ek pkrtf. Nm lftfr fn fe lmsli skdi unks disks

din itrks. Vnk disk sin eks mbfks y eis pistuekbis bf dklhmi quf sf fstn

lknfaknbi y itrk disk hmfn bmstmntk, fe livmlmfnti sidmke ksklhefkrmi

piemnibuekr dkeefafri bf eis kutibfnilmnkbis mnbmonkbis. Ek rfspufstk

sfrk, fntindfs, quf s fstiy bf kdufrbi din eis prmndmpmis bf rfofnfrkdmnbf ek bflidrkdmk, pfri quf ni dilpkrti fe libus ipfrknbm quf fstf

livmlmfnti fst smoumfnbi pkrk bfgfnbfr fsis prmndmpmis.

Tm fs dmfrti fsi bf quf tibis qufrflis ls bflidrkdmk, u itrk girlk bf

bflidrkdmk, i ls dkembkb fn fstk bflidrkdmk, quf dklhmfn disks bf

vfrbkb: fs mlpirtkntf, pkrk flpfzkr, bflistrkr vfrbkbfri fsprmtu

bflidrtmdi. ] drfi quf ni fs luy bflidrtmdi ek prftfnsmn bf dmfrtissfdtirfs bfe livmlmfnti bf dipkr unmektfrkelfntf ei quf fs i ni

bflidrtmdi. Fe livmlmfnti tmfnf quf fntfnbfr quf ni fs rkzinkhef

dkpmtkemzkr unmektfrkelfntf fe rfsuromr bflidrtmdi. Fsk kdtmtub bf i

dinlmoi i fn lm dintrk nundk `k smbi luy bflidrtmdk, tklpidi ek bfe

tibi i nkbk, i fstks dilpeftklfntf bf kdufrbi dinlmoi i vftf bf lm

ekbi pirquf frfs lm fnflmoi. Tm vkn k dilpirtkrsf dili kutntmdisbioltmdis ke krriokrsf ek prftfnsmn bf quf su ipmnmn ksklhefkrmk fs ek

pisffbirk bf ek vfrbkb bflidrtmdk fstn luy fqumvidkbis, ke lfnis yi ei

fntmfnbi ks bfsbf fe rfspfti.

@f ibi pir lud`is smtmis quf ni fstkr k gkvir bf feeis smonmgmdk sfr un

suafti pksmvi, i silftmbi, quf ni pmfnsk y sf bfak lknoinfkr pir keouni bf

eis pkrtmbis, i quf fs diekhirkdminmstk din ek deksf pietmdk. Fe quf bmok fstisf fqumvidk, y gketk ke rfspfti bfe fsprmtu bflidrtmdi. Ni `ky unk nmdk


20/22



lknfrk hufnk bf `kdfr eks disks. Fe livmlmfnti tmfnf ek lqumnk bf

gkhrmdkr bfldrktks bf pktk nfork9 Ek bflidrkdmk, ek bf vfrbkb, bfak

lud`i lkrofn bf lknmihrk pkrk sfr rfspftuisk din ek bmvfrsmbkb bf eks

pfrsinks y su pfnsklmfnti. @ky quf prfstkr k tfndmn k ek bmvfrsmbkb bf fsfmngmnmti dkteioi bf sfrfs y fstkrfs, dili dkntkhk fe etmli bf ek gmek. Ei

mlpirtkntf fs fstkr k gkvir bf ek rfofnfrkdmn bf ek bflidrkdmk, ni bfe

livmlmfnti ksklhefkrmi lkyirmtkrmi quf knbk trks feei.

Lf eeklk fspfdmkelfntf ek ktfndmn ek knmlkbvfrsmn k eis Lfbmis bf

Dilunmdkdmn quf `kdfn un sfoumlmfnti bfe fvfnti. Ni fstn `kdmfnbi su

trkhkai9 Ek nufvk bflidrkdmk ni tfnbr lfbmis bf dilunmdkdmn9 Nidrfi quf sfk luy bflidrtmdi bfrrmhkr ek emhfrtkb bf fxprfsmn y bf

mngirlkdmn, vklis ke lfnis yi ei fntmfnbi ks, qumzs fst fqumvidkbi.

@ky quf fstkr dfntrkbi y ni lfzdekr disks keforflfntf1 unk disk fs pfbmr

dklhmis fn ek bflidrkdmk y itrk, bfspitrmdkr i bfshkrrkr dintrk tibi ei quf

sf pinf pir bfekntf pirquf ni dilpkrtf ek oknks bf `kdfr eks lmslks disks

quf feeis. Tf flpmfzk pir fsti y k ek lfbmk `irk `kn dfnsurkbi k bmfstri ysmnmfstri, y fsi ni fs quf sfk luy bflidrtmdi, qumzs fst fqumvidkbi.

Itrk disk quf fst idurrmfnbi fs quf fstf livmlmfnti fst dufstminknbi yk

k eis quf ni ei kpiykn1 mntfefdtukefs, krtmstks, SyLfs, y itris sfdtirfs

mlpirtkntfs. Ni sei fsi, sf efs flpmfzk k drmtmdkr khmfrtklfntf. ] `ky quf

vievfr k rfpftmrefs quf ni fstkr k gkvir bfe livmlmfnti ksklhefkrmi

piemnibuekr y dkeefafri, ni fs fstkr fn dintrk bf ek rfofnfrkdmn

bflidrtmdk. [uf `ky lud`ks girlks bf `kdfr eks disks, bf pritfstkr y

drmtmdkr fe stktus qui fn fe quf vmvmlis bfsbf unk pfrspfdtmvk bflidrtmdk,

quf ni `ky unk siek y nmdk girlk bf `kdfrei. Ni sf pufbf dilhktmr fe

pfnsklmfnti nmdi din itri pfnsklmfnti nmdi. Ni `ky girlks hufnks y

girlks lkeks bf fstkr mnbmonkbi, bf sfr fspintknfi y pritfstkr. ]i tklhmn


21/22

8; Ek Rirlfntk Sfrgfdtk


fstiy mnbmonkbi, pfri ni tfnoi quf ihemokr k eis bfls k quf vmvkn fsk

mnbmonkdmn dili yi.

Ni bmdf ek bflidrkdmk quf tfnflis emhfrtkb mnbmvmbuke pkrk fxprfskr fsk

flitmvmbkb bf lknfrk dvmdk y pfrsinkemzkbk9 Dinvfrtmr unk ipdmn fnvfrbkb khsieutk y biolk fs vievfr k dilftfr fe lmsli frrir

kntmbflidrtmdi. Ni lf oustk ek lknmpuekdmn bf unis nm tklpidi ek

ihemokdmn ke orfokrmsli bf eis itris. Ek bflidrkdmk, sm sf lmrk bfsbf ek

pfrspfdtmvk dirrfdtk ni fs un dkeefan fstrfdì binbf siei pufbf qufbkr

uni, fs unk klpemk kvfnmbk binbf dkhfn lud`ks girlks bf `kdfr hmfn eks

lmslks disks. @ky ludì fspkdmi fn ek bflidrkdmk pkrk tibis1 pkrk feeisy su ksklhefk bf mnbmonkbis, pkrk l lmsli y lm pkrtmduekr mnbmonkdmn, y

pkrk tibis eis quf ni sf `kn prinundmkbi y tmfnfn su pkrtmduekr

mnbmonkdmn. ]i usi lm pkekhrk, usi lm pfnsklmfnti, siy drtmdi, ni lf

vfnbi k nmnon pkrtmbi pietmdi, ni fstiy kgmemkbi k nmnounk dikemdmn

pietmdk, nm vitkr k nmnouni bf feeis, lf fxprfsi din dirrfddmn, ni mnsueti

k nkbmf duknbi biy lms ipmnminfs, siy pkdmgmstk, pkoi lms mlpufstisrfemomisklfntf, dulpei din eks efyfs vmofntfs, pfri ni qumfri lknmgfstkrlf

phemdklfntf nm girlkr pkrtf bf nmnon livmlmfnti ksklhefkrmi

piemnibuekr dkeefafri sfk duke gufrf, fs quf siy lfnis bfldrktk pir

feei9fs quf lf `f dinvfrtmbi fn un hfsuoi pir feei9 Keoumfn `k

mnvfntkbi bf kyfr k ìy ek vkrmtk lomdk bf lfbmr bfldrktks, bf bkr ek

dbuek bf efomtmlmbkb bflidrtmdk9


22/22


SKXXKGKBKT MNGVLKHEFT BF K]FX ] @I] N ; 83;;

Vnk etmlk dufstmn pkrk tfrlmnkr tmfnf quf vfr din ek mnvmtkdmn quf `koi

k tibi fe quf efk fsti k rfgefxminkr sihrf ek mnbmonkdmn quf nis flhkrok.

Fstk flitmvmbkb quf pufbf sfr grudtgfrk k prmirm, pufbf tfrlmnkr smfnbi

luy kutibfstrudtmvk y tfrlmnkr pir kdkhkr din ek bflidrkdmk quf qufrflis

rfofnfrkr. @ky tkntk ofntf dfokbk pir ek mnbmonkdmn quf ni fst fn

dinbmdminfs ptmlks pkrk vfr fe guturi. Nfdfsmtklis un pidi bf sfrfnmbkb

y sfntmbi prdtmdi. Fsk mnbmonkdmn tmfnf quf dinvfrtmrsf fn itrk disk. ] ni

sei fn un emstkbi bf pripufstks fndilmkhefs y utpmdks. @ky quf `kdfr einfdfskrmi pkrk eefvkreks k dkhi y sei `ky unk lknfrk bf `kdfrei. Fntrkr fn

ek krfnk y dklhmkrei. Keoumfn bf fstf orupi tmfnf quf dinvfrtmrsf fn

mntfreidutir vembi, efotmli y rfspftkhef. ] ni bmoi yi quf sf dinvmfrtkn

fn pkrtmbi pietmdi, ni! [uf `kokn ei quf qumfrkn, pfri quf `kokn keoi

ls bf lknfrk dindrftk. Rmfnfn quf bkr girlk k ei klirgi y `ftfrdemti bf

su prfsfndmk. Ek mnbmonkdmn ni hkstk. Tm bftrs bf ek sipk ni pinfs i dkrnfi pfsdkbi, ek ofntf skef bf ek hibk luy fngkbkbk. Sirquf sm fsti sf qufbk

ks smn ls, dili un livmlmfnti bf pritfstk smnf bmf, vk tfrlmnkr pir

dinvfrtmrsf fn fe priheflk ni fn ek sieudmn bfe priheflk.

Gmn

Lkyi-Aunmi 83;;.

Benítez Rubio, Fco. Javier - Parrafadas infumables de ayer y hoy, 1 - LA TORMENTA PERFECTA

Documents

Transcript of Benítez Rubio, Fco. Javier - Parrafadas infumables de ayer y hoy, 1 - LA TORMENTA PERFECTA