ADN BOGOTA JUNIO 10

16
Adiós de Mockus a Verdes Proteger a líderes, pide ONU Política Página 8 Antanas Mockus partió. ADN Página 5 Crimen Nicotina ayuda a bajar de peso Estudio señala que bloquea neuronas. Sancionan ley de víctimas Nacional termina en casa. PÁGINA 11 ADENTRO Ayudaría a medicamentos. Kung Fu Panda 2 ¡Se prende la fiesta Mundial! PÁGINA 10 Llega esperado estreno. Pág. 6 Anoche se presentó campaña publicitaria del evento. Pág. 2 Con la presencia del secretario general de la ONU, Presidente Santos firma la norma. Pág. 8 Final verde de la Liga, el domingo Primer ‘round’ entre Nacional y Equidad. Po ahora es un estimado instructor de artes marciales. Certamen Luis Bedoya, presidente de la Fedefútbol, y Rodrigo Cobo, director del Mundial Sub-20, en el lanzamiento anoche. CARLOS ORTEGA/ADN

description

ADN BOGOTA JUNIO 10 2011

Transcript of ADN BOGOTA JUNIO 10

Page 1: ADN BOGOTA JUNIO 10

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 1 - 10/06/11 - Composite - SANGUS - 09/06/11 22:39

Adiós deMockusa Verdes

Protegera líderes,pide ONU

Política

● Página 8

Antanas Mockus partió. ADN

● Página 5

Crimen

Nicotina ayuda abajar de pesoEstudio señala quebloquea neuronas.

Sancionan ley de víctimas

Nacional termina en casa.

PÁGINA 11

ADENTRO

Ayudaría a medicamentos.

KungFuPanda 2

¡Se prende la fiesta Mundial!

PÁGINA 10

Llegaesperadoestreno.●Pág. 6

Anoche se presentó campaña publicitaria del evento. ●Pág. 2

Con la presencia del secretario general de la ONU, Presidente Santos firma la norma. ●Pág. 8

Final verde de laLiga, el domingoPrimer ‘round’ entreNacional y Equidad.

Poahoraesunestimadoinstructordeartesmarciales.

CertamenLuis Bedoya, presidente de la Fedefútbol, y Rodrigo Cobo, director del Mundial Sub-20, en el lanzamiento anoche. CARLOS ORTEGA/ADN

Page 2: ADN BOGOTA JUNIO 10

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 2 - 10/06/11 - Composite - SANGUS - 10/06/11 00:05

Cortes de agua

5-6-7-85-6-7-85-6-7-8VIERNES

9-0-1-2LUNES

9-0-1-29-0-1-2

9-0-1-2LUNES

9-0-1-2

VIERNES

Bogotá es el primerdestino turístico

internacional en Colombia.Entre enero y abril de 2011 lacapital recibió 271.767viajeros, 17,9% más que enigual periodo del año 2010.

La noche de la final, laciudad ofrecerá una

ceremonia de clausura en ElCampin con ‘El mito Dorado’,un show lleno de luces,sonido, pirotecnia, baile ymúsica.

La capital como sedede la selección y con

mayor número de partidos(10), ha dispuesto unacompleta oferta cultural enmuseos, teatros, gastronomía,eventos recreativos y otros.

En el ‘Fan Zone’ losfanáticos podrán seguir

en pantalla gigante lospartidos, participar deactividades culturales concantantes, bandas musicales yartistas de danza y teatro.

Arma tu portada comoquieras. ¡Anímate! Ingresaa http://bit.ly/diarioadn

El apunteLa ‘Noche Mundial’

Personaliza tu ADN

● La ‘Noche Mundial’ sedesarrollará el 19 deagosto y será unaoportunidad paradisfrutar de la ciudad, consu oferta cultural ycomercial, toda la noche.En esta jornada serealizará la ‘BogotáNocturna’ con actividadesmusicales, teatrales yculturales.

Se prevénubes en eldía y lluviasen la tarde.

Hoy

BecasUniversitariasLa alcaldía local deChapinero entregará através de la U.Nacional,subsidios económicosde sostenimiento a losy las jóvenes de laLocalidad número dosde Bogotá.

MañanaCielonubladodurante eldía.

Clima

Particular hoy

Público lunes

19̊

Particular lunes

Acueducto

Director: José Fernando Millán C. ([email protected]). Jefe de redacción: Carlos Salgado R. ([email protected]) Editores regionales: Juan Alejandro Tapia (Barranquilla), Yaneth Ramirezh (Cali), Juan Correa Lopez(Medellín). Redactores editores: Jenny Gámez, Christian Pardo, Alejandra Rodríguez, Katya Chamié, Anamaría Leaño, Lillyam González Espinosa, Sandra Ramírez y Laura Jiménez, Carlos Eduardo González. Director gráficoCEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Manuel Leal. Diseño: Diana Yamile Acosta G., Fabián Camilo Cruz y Henry Torres V. Coordinador de fotografía: Fernando Ariza y los servicios de CEET, AFP, EFE y Reuters.Preprensa digital: CEET - Gerente General Otros Prensa: Andrea Pulido. Gerente ADN: Ana María Arciniegas. Director Comercial: Jenny Torrado. Publicidad: 6585200, ext. 4614. Jefe de producto ADN Bogotá: JulianaSantamaría, ext. 3625. Distribuidor:Marathon Distribuciones. Redacción Bogotá: Avenida Eldorado No. 59-70. Tel. 2940100. [email protected]. “COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibidasu reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”

20̊

Público hoy

La alcaldesa (e.) Clara López estuvo en inauguración. CARLOS ORTEGA

● La ciudad amaneció ves-tida de fútbol. Vallas, para-deros, estaciones y porta-les de TransMilenio luci-rán publicidad alusiva alCampeonatoMundial Sub-20, del que Bogotá seráuna de las sedes del 29 dejulio al 20 de agosto de es-te año.La campaña publicitariafue presentada ayer en elsalón Rojo del Hotel Te-quendama y se llama ‘Bo-gotá es mundial’.El evento, el segundo enimportancia en el mundofutbolístico después delCampeonato Mundial quese juega cada cuatro años,se promocionará con fuer-za por medio de 26 vallasubicadas en grandes aveni-das y puntos de alta afluen-cia de público, y avisos demás de dos metros de altoinstalados en 300 parade-ros de bus de la firmaEucol.

Los portales, estacionesy los articulados de Trans-Milenio lucirán letreros enlos que se les recuerda alos usuarios que Bogotá esuna de las sedes del even-to y en donde se jugarán10 partidos, entre ellos lagran final. En la páginawww.bogota.gov.co los ci-bernautas ya encuentranun vínculo, llamado Bogo-támundial, con toda la pro-gramación del campeona-to.El próximo evento parair calentando motores an-tes del primer partido sedenomina el Tour de la Co-pa y se realizará del 16 al22 de junio. El trofeo origi-nal del Mundial recorrerálas 20 localidades en unacamioneta. La Alcaldía re-cordó que la oferta de laciudad, turísticamente, esmuy amplia pues se cuen-ta con cerca de 300 hote-les de todas las gamas, ex-clusivos restaurantes pa-ra todos los presupuestos,390 bares, 100 centros co-merciales y 75 grandesparques.

Pico y Placa

El lunes se cortará elagua desde las 10 a.m.y por 24 horas en losbarrios: Paramao,Bella Vista, Ginebra ySan Gabriel Norte dela localidad deUsaquén.

¡Nos vestimos de Mundial!

La ‘fiesta del fútbol’hará vibrar la ciudad

RedacciónBogotá

● La fiesta del certamenorbital se vivirá en par-ques, colegios, escuelas deformación deportiva, cen-tros comerciales y las dife-rentes localidades de laciudad con eventos comoel ‘Tour de la Copa’, entreel 16 y el 22 de junio.Durante esos días los ca-pitalinos podrán disfrutardel trofeo que alzará elcampeón de Mundial Sub20, tomarse fotografías yconocer de primera manola corona por la que 24 se-lecciones lo dejarán todoen la cancha.Para conmemorar unafecha patria y en el desa-rrollo de la fiesta futbole-ra, el 19 de julio se realiza-rá el majestuoso cierre dela urna Bicentenaria en laemblemática Plaza de Bolí-var, evento que prometetener un show impactantepara todos y todas.Otro de los eventos serála ‘Fan Zone’, espacio paralos fanáticos del fútbol,que tendrá lugar en la Pla-za de los Alfiles del CentroComercial Gran Estación,entre el 27 de julio y el 20de agosto.

DEPORTE TURISMO

9 - 09 - 09 - 0

3 - 43 - 43 - 4

Uno de los carteles del Sub20.

Los datos

Lanzan campaña para que bogotanos, extranjeros y turistas disfruten fiesta.

2 VIERNES 10 DE JUNIODE 2011

Bogotá

Page 3: ADN BOGOTA JUNIO 10

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 3 - 10/06/11 - Composite - SANGUS - 09/06/11 22:14

El apunteConcluir la obra● Gina Parody pide que,“en aras del buen uso delos recursos, se suspendala posibilidad de adicionarrecursos a esta obrahasta la llegada del nuevoalcalde, el 1 de enero del2012, quien deberáencargarse de concluiresa obra y de firmarcualquier tipo de adiciónpresupuestal”.

Conalvías, a justificardineros para la cll 26

DINERO VÍAS

RedacciónBogotá

La denuncia sobre los dineros de la calle 26 fue hecha por Parody.

●La firma Conalvías debe-rá justificar hoy ante el Ins-tituto de Desarrollo Urba-no (IDU) un desembolsopor 89 mil millones de pe-sos que ha reclamado paraseguir la construcción deTransMilenio por la calle26. Ayer, Andrés Jarami-llo, cabeza de la firma, sos-tuvo una reunión en la enti-dad, a raíz de la polémicaplanteada por el giro deesos recursos.A juicio de Conalvías,esos dineros no son nue-vos y quedaron acordadoscuando recibieron el con-trato del Grupo Nule, elaño pasado. No obstante,el IDU ha pedido todos lossoportes al contratista pa-ra determinar si debe ha-cer dicho desembolso. Delo contrario, la obra po-dría verse sometida a otraparálisis.La denuncia de estos di-neros para la 26 fue hechapor la candidata a la Alcal-día Gina Parody, quien leenvió una carta a la alcal-

desa (e.), Clara López. Pa-rody le pide a la funciona-ria aclarar lo siguiente:“Cuáles son los sobrecos-tos en los que está incu-rriendo la ciudad para con-cluir dicha obra, especifi-cando si es cierto que, pa-ra conseguir hacerlo, losconcesionarios están solici-tando la adición de 166 milmillones de pesos, y parti-cularmente 89 mil millo-nes por parte del Grupo 4,que le recibiera la parte dela obra que fuera adjudica-da a los Nule”.

●Mañana se realizará unajornada humanitaria enCajicá con el objetivo deatender a 270 personasdamnificadas por el invier-no. Durante la jornada, serealizarán acciones de sa-lud por parte de las Fuer-zas Armadas de Colombiay donaciones de ropa y cal-zado de los comerciantesagremiados.El director de FenalcoJuan Esteban Orrego Ca-lle, afirmó “que es muy im-portante reactivar el turis-mo interno de la sabana, yque la mejor ayuda que po-demos prestar es visitarde nuevo los municipiosde Chía, Cajicá, Sopó y Co-ta”.

Parody pidió a la alcaldesa (e.) aclarar dudas.

Ayuda a losdamnificados

Page 4: ADN BOGOTA JUNIO 10

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 4 - 10/06/11 - Composite - SANGUS - 09/06/11 22:22

Pese a la salida deMockus, dos de sus

congresistas, la representanteÁngela María Robledo y elsenador Jhon Sudarsky,seguirán en el Partido. Nopueden cambiarse, puesincurrirían en doble militanciay perderían sus curules.

Mockus tendría tresopciones: reunir 50 mil

firmas para lanzar sucandidatura; adherirse conotro movimiento, por ejemplo,con Gustavo Petro, quien ya loinvitó a hacer una alianza delargo aliento, o continuar en laactividad pedagógica.

Según GustavoPetro, “cualquiera que

sea la decisión el que pierdees Peñalosa y quedará en lahistoria la respuesta sobre porqué el Verde sacrificó aMockus por tener a Uribe,igual que en el Polo, sacrificara Petro por dejar a I. Moreno”.

Contraloría informó que 150hogares de C. Bolívar podríanquedar si agua durante un mes.

El dato

Apoyo uribista a P. Verdemotivó renuncia de Mockus

POLÍTICA ELECCIONES

● El exalcalde AntanasMockus, inspirador de laola verde, renunció ayer alPartido Verde, movimien-to del que era uno de susprincipales alfiles y funda-dores.Mockus anunció que norespaldará a Enrique Pe-ñalosa en su aspiración ala Alcaldía. El detonantefue el mismo que venía di-vidiendo a los verdes enlos últimos meses: el res-paldo de ‘la U’ y del ex pre-sidente Álvaro Uribe a Pe-ñalosa.“Hay cosas que no pue-do digerir (...) El sapo sefue creciendo y no me lo

pude pasar”, dijo Mockus,en una evidente alusión alapoyo de Uribe. Incluso,llegó a proponer alianzassolo con algunos miem-bros de ‘la U’, pero en estotampoco hubo acuerdo.A la salida de la sede delPartido, un grupo de ciuda-danos gritó vivas a Moc-kus, quien ayer no se vis-tió de verde. “Antanas,amigo, eso es dignidad”,corearon.Luego, en una improvisa-da rueda de prensa, Peña-losa lamentó la salida deMockus y dijo que habríasido un “gran aliado” en lacampaña. Peñalosa dijoque esperaba su respaldocon el mismo “entusias-mo” con que él apoyó su as-piración presidencial.Con la salida de Mockus–a quien intentaron en va-no de convencer para queno renunciara–, Peñalosano solo reafirmó ayer laalianza con ‘la U’. Además,dejó abierta la posibilidadde hacer una gran convo-catoria a diferentes parti-dos políticos, a imagen ysemejanza de la llamadaUnidad Nacional del presi-dente Juan Manuel San-tos.

Las cartas de los mockusianos

Peñalosa reafirmó alianza con ‘la U’ y convocó amás líderes.

Ladrones se disfrazaronpara asaltar casa en Suba

Grupo de simpatizantes de Mockus apoyaron su decisión. C. RUBIO

●Ocho hombres que porta-ban identificación y chale-cos falsos del CTI asalta-ron ayer una vivienda delconjunto residencial Mon-ticello, ubicado en el ba-rrio Altos del Naranjo, deSuba.Según el reporte de lasvíctimas, que fueron inti-midadas con armas de fue-go dentro de su propia ca-sa, el hurto asciende aunos $60 millones, entredinero en efectivo y joyas.El hecho ocurrió hacialas 4 a.m., cuando los fal-sos funcionarios del CTIarribaron en dos camione-tas al conjunto, localizadoen la calle 128B con carre-ra 79A. En el 2011 se hanpresentado 1.972 hurtos acasas, 204 casos menosque en el 2010. Igualmen-te, van 46 capturas de fal-sos uniformados y emplea-dos de empresas de servi-cios públicos.

La cifra

Autoridades van tras ladrones.

442

RedacciónBogotá

casos de hurto a casasse han registrado en locorrido de año en Suba.

4 VIERNES 10 DE JUNIODE 2011

Bogotá

Page 5: ADN BOGOTA JUNIO 10

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 5 - 10/06/11 - Composite - SANGUS - 09/06/11 22:14

El apunte

Este sábado será el Música+Picnic SANAR, en el GimnasioModerno. Bonos en TuBoleta.

Cómo está la situación de los niños en el mundo● Según la OrganizaciónInternacional del Trabajo,en el mundo se calculaque hay cerca de 215millones de niños ensituación de trabajo

infantil y cerca de 115millones estáninvolucrados en trabajospeligrosos como son losde agricultura, minería,recolección de residuos,

manufactura y trabajodoméstico. Enmuchospaíses la educacióndisponible para los niñospor encima de los 12 añosesmuy limitada.

Ayude a niños con cáncer

BOGOTÁ. Los Bomberos deBogotá reportaron ayer unincendio de por lo menos 20hectáreas de vegetación na-tiva en el Cerro de Guadalu-pe. Al sitio llegaron tres má-quinas de bomberos y tresexpertos en incendios fores-tales intentando controlarla emergencia. No hubo he-ridos ni víctimas.

El trabajo infantil doméstico o callejero tiene un 30% de representación en el mundo. ARCHIVO / ADN

● “Yo empecé a trabajarporque no tenía plata paraestudiar una carrera”, dijoMiguel Suárez, un jovende 16 años recien gradua-do del colegio. Algo simi-lar le pasó a Jenny Cortés,de 15 años. “En mi casa nohabía plata y tuve que em-pezar a rebuscármela”.Según cifras del Dane ydel ICBF, estos testimo-nios forman parte de los1’050.147 casos que hay enColombia, de los cuales 45mil están en Bogotá.La población afectadason niños entre los 5 y los17 años. Lo que más pre-ocupa es que de ese grupohay 23.451 que busca ocu-pación.Desde hace nueve años,la Organización Interna-cional del Trabajo (OIT)celebra el Día MundialContra el Trabajo Infantil.El objetivo es llamar laatención sobre los 215 mi-

llones de niños que traba-jan en el mundo en laboresconsideradas peligrosasen los sectores de agricul-tura, minería, construc-ción, manufactura, trabajodoméstico y recolecciónde basura.“Puede estimarse queun númeromuy significati-vo del total de niños, niñasy jóvenes identificados co-mo trabajadores está entrabajos peligrosos, ya queson pocos los que cuentancon el permiso de trabajorequerido para laborar”,dijo Liliana Obregón, coor-dinadora del programa na-cional contra la explota-ción laboral infantil de laOIT en Colombia.Según el Código de la In-fancia y la Adolescencia,en este país la ley estable-ce que pueden trabajar demanera legal quienes ha-yan cumplido los 15 años ycuyos padres tramiten an-te el inspector de trabajo,o en su defecto ante el co-misario de familia, el res-pectivo permiso. Eso, sinembargo, no se cumple.

No arroje cigarrillos. ARCHIVO

BOGOTÁ. Desde hoy a las 10p.m. y hasta el próximo lu-nes a las 4:30 p.m., uno delos carriles de la calzadaoriental de la carrera 7a. aentre las calles 36 y 39 esta-rá cerrado debido a obrasde mantenimiento de tube-rías del acueducto. Habrápaso vehícular deprimidopor el carril occidental.

Incendió afectó elcerro de GuadalupeBogotá: 45 mil niños trabajan

RedacciónBogotá

En breveDERECHOS HUMANOS

Cierran la Séptimaentre calles 36 y 39

El próximo domingo se celebrará el ‘DíaMundial Contra el Trabajo Infantil’.

VIERNES 10 DE JUNIO DE 2011 5

Bogotá

Page 6: ADN BOGOTA JUNIO 10

Po ysuscincoamigosregresanparasalvarelKungFudenuevosenemigos.Lapelículaseestrenahoy.● Dirigida por JenniferYuh, quien trabajó en elequipo visual de películascomoDarkCity, laversiónanimada de Spawn y laprimera Kung Fu Panda,la producción retoma lasaventuras dePo, conocidocomoelGuerreroDragón,que se dedica a proteger asualdeadelmalvadoShen(enlavozoriginaldelactorGary Oldman), un hermo-sopavorealquequieredo-minar China y acabar conel kung fu.Más allá de la tecnologíadigital –que en esta cintalogra un colorido y esté-tica mucho más intensosqueenelprimer filme–Po,el oso pandaprotagonista,sigue derrochando humory ternura. Aunque sea undibujo animado, se podríadecir que es un personaje

6 VIERNES 10 DE JUNIO DE 2011

Las dobles7

Ternura y calidadpor toneladas en‘Kung Fu Panda 2’

JEAN-CLAUDEVAN DAME

MICHELLEYEOH

●Hace la voz deMasterCroc. Es experto en artesmarciales porque laspractica desde los 10 añosde edad. El papel que lo dioa conocer fue el de FrankDux en la película ‘Contactosangriento’ de 1988.

● Hace la voz deSoothSayer. Es actriz,modeloy bailarinamalaya. Hablainglés,malayo,mandaríny francés. Coprotagonizóen 1997 ‘TomorrowNeverDies’ de la saga deJamesBond juntoPierceBrosnan.

VICTORGARBER●Hace la voz delMasterThunderingRhino.Garber ha aparecido enmusicales enBroadwayque lo han llevado a ganarvarias nominaciones a losPremios Tony. Su papelmás recordado fue el deTitanic.

JACK BLACK●Es la voz dePo. Es actor,cómico ymúsicoestadounidense. JackBlack afirmóen lapremier deMéxicoque depende delpúblico la terceraparte deKungFuPanda,“si a la gentele gusta esta segundaparte podría hacersela tercera, hay unplan por”. Blackreconoció que luegode su participación enKungFuPanda le hanllovido ofertas paracine familiar.

La historia cuenta más detalles de la infancia de Po.

con la participación deDennis Haysbert, Jean-ClaudeVanDamme,GaryOldman y PaulMazursky,conformandosindudaunode losmejoreselencosquehaconseguidounapelículaanimada.Elfilmeademásestáhechoen3Dsiguiendo la tenden-cia actual, reforzando lagran calidad visual de laanimación y constatandouna vez más que ésta tec-nología funciona particu-larmentemejor en pelícu-las de animación .Alberto Corral, animadorde la película afirmó queesta entrega, “tiene másacción,máscomediaymáscorazón... Empezamos to-das las animaciones desdecero”. Corral también fueanimador de “ShrekFore-verAfter” (2010), laúltimapelícula del famoso ogro.

maduro, pero más diver-tido.Dentrodeunatramacons-truida delicadamente seconocen nuevos datos delpasado de Po, al que JackBlack, vuelve a dotar devidapropia. Unpersonajeque se le ajusta perfecta-mente, puro impulso y pa-sión inexpertaaúncuando

ha alcanzado su máximaaspiración imaginable,convertido en el defensordefinitivo delValle.Junto a él se mantiene elimponente elenco de vo-ces de lapelículaanterior:DustinHoffman,AngelinaJolie, Lucy Liu, Seth Ro-gen, Jackie Chan, JamesHong, que se aumentó

Po vive ahora defendiendo el Valle junto a sus cinco amigos maestros del Kung Fu, pero al Valle llega una nueva ame-naza con un enemigo que posee un arma secreta con la que planea conquistar China y destruir el arte marcial que tantoadoran Po y los otros maestros. La voz de Shen ,el malvado pavo es la de el actor Gary Oldman. FOTOS GETTY IMAGE

Page 7: ADN BOGOTA JUNIO 10

Po ysuscincoamigosregresanparasalvarelKungFudenuevosenemigos.Lapelículaseestrenahoy.● Dirigida por JenniferYuh, quien trabajó en elequipo visual de películascomoDarkCity, laversiónanimada de Spawn y laprimera Kung Fu Panda,la producción retoma lasaventuras dePo, conocidocomoelGuerreroDragón,que se dedica a proteger asualdeadelmalvadoShen(enlavozoriginaldelactorGary Oldman), un hermo-sopavorealquequieredo-minar China y acabar conel kung fu.Más allá de la tecnologíadigital –que en esta cintalogra un colorido y esté-tica mucho más intensosqueenelprimer filme–Po,el oso pandaprotagonista,sigue derrochando humory ternura. Aunque sea undibujo animado, se podríadecir que es un personaje

6 VIERNES 10 DE JUNIO DE 2011

Las dobles7

Ternura y calidadpor toneladas en‘Kung Fu Panda 2’

JEAN-CLAUDEVAN DAME

MICHELLEYEOH

●Hace la voz deMasterCroc. Es experto en artesmarciales porque laspractica desde los 10 añosde edad. El papel que lo dioa conocer fue el de FrankDux en la película ‘Contactosangriento’ de 1988.

● Hace la voz deSoothSayer. Es actriz,modeloy bailarinamalaya. Hablainglés,malayo,mandaríny francés. Coprotagonizóen 1997 ‘TomorrowNeverDies’ de la saga deJamesBond juntoPierceBrosnan.

VICTORGARBER●Hace la voz delMasterThunderingRhino.Garber ha aparecido enmusicales enBroadwayque lo han llevado a ganarvarias nominaciones a losPremios Tony. Su papelmás recordado fue el deTitanic.

JACK BLACK●Es la voz dePo. Es actor,cómico ymúsicoestadounidense. JackBlack afirmóen lapremier deMéxicoque depende delpúblico la terceraparte deKungFuPanda,“si a la gentele gusta esta segundaparte podría hacersela tercera, hay unplan por”. Blackreconoció que luegode su participación enKungFuPanda le hanllovido ofertas paracine familiar.

La historia cuenta más detalles de la infancia de Po.

con la participación deDennis Haysbert, Jean-ClaudeVanDamme,GaryOldman y PaulMazursky,conformandosindudaunode losmejoreselencosquehaconseguidounapelículaanimada.Elfilmeademásestáhechoen3Dsiguiendo la tenden-cia actual, reforzando lagran calidad visual de laanimación y constatandouna vez más que ésta tec-nología funciona particu-larmentemejor en pelícu-las de animación .Alberto Corral, animadorde la película afirmó queesta entrega, “tiene másacción,máscomediaymáscorazón... Empezamos to-das las animaciones desdecero”. Corral también fueanimador de “ShrekFore-verAfter” (2010), laúltimapelícula del famoso ogro.

maduro, pero más diver-tido.Dentrodeunatramacons-truida delicadamente seconocen nuevos datos delpasado de Po, al que JackBlack, vuelve a dotar devidapropia. Unpersonajeque se le ajusta perfecta-mente, puro impulso y pa-sión inexpertaaúncuando

ha alcanzado su máximaaspiración imaginable,convertido en el defensordefinitivo delValle.Junto a él se mantiene elimponente elenco de vo-ces de lapelículaanterior:DustinHoffman,AngelinaJolie, Lucy Liu, Seth Ro-gen, Jackie Chan, JamesHong, que se aumentó

Po vive ahora defendiendo el Valle junto a sus cinco amigos maestros del Kung Fu, pero al Valle llega una nueva ame-naza con un enemigo que posee un arma secreta con la que planea conquistar China y destruir el arte marcial que tantoadoran Po y los otros maestros. La voz de Shen ,el malvado pavo es la de el actor Gary Oldman. FOTOS GETTY IMAGE

Page 8: ADN BOGOTA JUNIO 10

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 8 - 10/06/11 - Composite - SANGUS - 09/06/11 22:15

Las regalías que hoyperciben los

departamentos y municipiospor concepto de la explotaciónde los recursos naturales norenovables serán distribuidasentre todas las regiones delpaís, con una compensaciónespecial para productores.

El apunteAcompañamiento internacional● El secretario general dela ONU, Ban Ki-moon,será testigo hoy de lasanción de la Ley deVictimas, pues llegará alpaís para iniciar una girapor Latinoamérica.El Subsecretario Generalde las Naciones Unidas,

Heraldo Muñoz, precisóque para la ONU esmuyimportante acompañarese proceso. “Es unadeuda que tenía el Estadocon la población, le hacemuy bien a Colombia y lacomunidad internacionalasí lo entenderá”, dijo.

1EUROVALE

TRM

1DOLARVALE

1.769,83

Hoy sancionan la Leyque repara a víctimas

COMPRA

● La Ley de Víctimas serásancionada hoy por el pre-sidente Juan Manuel San-tos y dará paso a los prime-ros procesos de repara-ción de los afectados porel conflicto armado en elpaís.Por esta razón, el gobier-no comenzó la maratónicatarea de explicar paso apaso los alcances de la nor-ma, para que su aplicaciónse realice de una maneraeficaz.Según señala MiguelSamper, director de Justi-cia Transicional del Minis-terio del Interior y de Jus-ticia, el reglamento de laLey se expedirá en juniode 2012, cuando estará lis-ta para empezar la indem-nización de las víctimas.Para la reparación econó-mica habrá prioridad paralas mujeres y los niños.Samper explicó que laley ampara a todas las víc-timas del conflicto internodesde el 1 de enero de1985, y que anterior a esafecha, las víctimas podrántener un reconocimientosimbólico, pero nomoneta-rio.De acuerdo con uno delos artículos de la ley, “elEstado presumirá la bue-na fe de las víctimas y lebastará a esta probar demanera sumaria el dañosufrido ante la autoridadadministrativa, para queésta proceda a relevarla

de la carga de la prueba”.El Gobierno tambiénaclaró que en esta ley noestán incluidas las comuni-dades afrocolombianas eindígenas, ya que el Esta-do tiene que realizar pri-mero unas consultas pre-vias con las comunidades,para desarrollar una políti-ca pública que respete susculturas. Para esto hay unplazo de seis meses.

1.810,00 pesos

● Revisar los programasde protección de los defen-sores de los derechos hu-manos en el país le pidió laONU al gobierno colombia-no, tras el asesinato de la lí-der, Ana Fabricia Córdo-ba, en Medellín.El representante del Al-to Comisionado de la ONUpara los Derechos Huma-nos en Colombia, Chris-tian Salazar, calificó el he-cho de “triste y preocupan-te” y señaló : “¿qué han he-cho las autoridades parainvestigar las amenazasque se habían hecho an-tes?”.También sugirió revisarlas políticas para protegera los defensores de dere-chos humanos “porquehay casos como el de ellaque no quería aparente-

mente someterse a un aná-lisis de seguridad, pero siha tenido riesgos, enton-ces ¿qué alternativa se ha-bría podido ofrecer?”, dijo.Aseguró que la ONUtambién sabe de casos enlos que personas amenaza-das han tenido estudios deriesgo, pero han esperadomeses y las han asesinadoantes de que terminenesos estudios.

MEDIDAS CONFLICTO

pesos

ONU insta a proteger a líderes

VENTA

RedacciónBogotá

pesos

BOGOTÁ. La emboscada ymuerte de 10 policías en Ja-mundí (Valle) a manos de 19militares al mando del coro-nel Byron Carvajal, ocurri-da hace cinco años, fue cata-logada como un crimen deguerra por la ProcuraduríaGeneral. Este es el nuevo gi-ro que dio el proceso disci-plinario contra el oficial.

pesos

BOGOTÁ. Un juez de Buca-ramanga presentó una ac-ción de desacato contra elpresidente Juan ManuelSantos, que busca que elmandatario sea arrestadopor negarse a rectificarunas declaraciones en con-tra del jurista. Santos criti-có una acción del juez quedejó libre a un guerrillero.

Juez busca prisiónpara el Presidente

Víctimas están exentas de prestar servicio militar obligatorio.ADN

1.840,00

BOGOTÁ. Con medida deaseguramiento sin benefi-cio de excarcelación, le fuedefinida la situación jurídi-ca a Jaime Blanco Maya,hermano del exprocuradorEdgardo Maya Villazón,por el crimen de Hugo Ma-nuel Guerra Cabrera, excontratista de la transnacio-nal Drummond.

● Por una mayoría absolu-ta, que promedió los 100votos por el sí en cada artí-culo y 13 por el no, fueaprobado ayer el proyectode reforma a las regalías,uno de los más importan-tes para el Gobierno.La conciliación tendráque darse la próxima se-mana, entre el texto apro-bado en Senado y el que vo-tó ayer afirmativamente laCámara.Con este proyecto, quecuenta con recursos pormás de $ 10 billones en ca-da uno de los próximosaños, se plantea un nuevoesquema de distribuciónde losmismos, que permiti-rá buscar la equidad en lasoportunidades de desarro-llo de las regiones. Ayer enhoras de la mañana hubouna reunión previa entre

35 congresistas de regio-nes productoras -que sehabían mostrado reacios-con el presidente de la Re-pública, Juan Manuel San-tos, en la que se llegó a unacuerdo para reasignarporcentajes, de maneraque se impacte, lo menosposible, los ingresos querecibirán con respecto a loque recibían.

Cárcel a hermanode exprocurador

Víctimas debenestar registradas.

El trámite se realiza enCentros Regionales deAtención y Reparación,Procuraduría municipal oDefensoría del Pueblo.

Las personasdeberán aportar

los documentos quetengan y que soportenlos hechos. Los datos seempezarán a recibirdesde enero de 2012.

Víctimas tendránrestitución de

tierras, indemnizacióneconómica, rehabilitaciónsicológica, búsqueda deverdad y garantías de norepetición.

El dinero parareparar vendrá de

los condenados pornexos con gruposarmados, de procesos deextinción de dominio ydel Fondo de Reparación.

En breve

El dato

En junio de 2012 comenzarían procesos de indeminización.

La cifra

49

Christian Salazar, de la ONU.

Byron Carvajal, procesado. ADN

Pasó el proyecto dereforma a las regalías

1.

2.

3.

4.

2.568,73

Caso Jamundí, uncrimen de guerra

líderes sindicalesfueron asesinadosen 2010 en el país.

Másde la Ley

8 VIERNES 10 DE JUNIODE 2011

Colombia

Page 9: ADN BOGOTA JUNIO 10

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 9 - 10/06/11 - Composite - SANGUS - 09/06/11 22:15

El apunte

El presidente de Yemen, Alí AbdaláSaleh, herido en un ataque a palaciosalió ayer de cuidados intensivos.

Acciones de La Familia de Michoacán

El dato

● El estado de Michoacánha sido el feudo del cartelde La Familia, uno de losmás importantes yviolentos de México,dedicado al narcotráfico,el secuestro y la

extorsión. En otro hecho,el martes pasado en uncentro de rehabilitación,al menos 13 pacientesfueron abaleados enTorreón, ubicado en elnorte de México.

● El gobernador del sure-ño estado de Alabama (EE.UU.), Robert Bentley, pro-mulgó ayer la ley antiinmi-grante HB 56, considera-da una versión más “dura”de la SB1070, la legisla-ción estatal de Arizonaque criminaliza a los indo-cumentados. La medidade Alabama permite a laPolicía del estado detenera una persona bajo sospe-cha de que se encuentra in-documentada en EE.UU.,penaliza a quienes trans-porten a un indocumenta-do y exige a las empresasverificar el estatus migra-torio de sus empleados, en-tre otros. La ley tambiénexige a las escuelas a públi-cas del estado determinarel estatus migratorio delos estudiantes y niega elacceso a educación supe-rior a inmigrantes indocu-mentados. –Efe–

En México, la Policía hallómás cuerpos abandonados

BUENOS AIRES (AFP). Lanube de cenizas provenien-tes del volcán chileno Puye-hue obligó ayer las autorida-des de Argentina a cancelarlos vuelos internacionales yde cabotaje de los dos aero-puertos de Buenos Aires.

● La Fiscalía de Mi-choacán localizó 21 cadáve-res esparcidos por variascalles y salidas de Morelia,capital de ese estado mexi-cano, la mayoría de ellosacribillados, torturados ycon mensajes a su lado,confirmaron ayer fuentesoficiales.Un portavoz de la Procu-raduría General de Justi-cia (PGJ) del occidental es-tado de Michoacán indicóque los cuerpos fueronabandonados de maneracasi simultánea y que lasautoridades locales traba-jan para dar con los auto-res de los asesinatos.La fuente señaló que enlos años recientes nuncase habían encontrado tan-tos cadáveres a la vez enla capital de Michoacán,disputada por varios gru-pos delictivos, especial-mente la organización cri-

minal de ‘La Familia’. Loscuerpos, que hasta el mo-mento no han sido identifi-cados, son de hombres deentre 25 y 40 años. El por-tavoz dijo que algunos deellos tenían “huella de ha-ber sido golpeados, tortu-rados y estrangulados”, pe-ro otros “no tienen mar-cas”.Algunos medios localespublicaron parte del conte-nido de los mensajes deja-dos al lado de los cuerpos,donde se advierte que se-rán asesinados quienes ro-ben o secuestren. Las vícti-mas fueron arrojadas demanera casi simultánea apartir de las 9 de la noche,hora local en varios pun-tos de la ciudad: las sali-das a Apataneao, Salaman-ca,Mil Cumbres y Pátzcua-ro, y en la avenida Quiro-ga. La PGJM abrió una in-vestigación sobre los he-chos y en las próximas ho-ras podría ofrecer en rue-da de prensa más detallesde los hechos.

Alabama,duro conlos ilegales

Esta semana también hallaron fosas comunes en Acapulco. EFE

MéxicoEfe

VALENCIA (EFE).Cinco per-sonas pertenecientes al gru-po de ‘indignados’ del 15-Mfueron detenidas ayer en laintervención policial que tu-vo lugar frente al Parlamen-to regional de la ciudad es-pañola de Valencia.

Arrestan a cincode los ‘indignados’

VIOLENCIA DELINCUENCIA

Cancelan vuelospor volcán Puyehue

En breve

cenizas afectan a varios países.

EnMorelia hallaron 23 cádaveres, lamayor parte torturados.

VIERNES 10 DE JUNIO DE 2011 9

Mundo

Page 10: ADN BOGOTA JUNIO 10

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 10 - 10/06/11 - Composite - SANGUS - 09/06/11 22:15

Según expertos,hay muchos factores

que influyen en la necesidadde comer y otros efectospotenciales de los cigarrillossobre la alimentación.

Se ha demostradoque a igual número de

calorías los no fumadoresengordan más kilos que losfumadores, aseguraron losinvestigadores.

El estudio abre laposibilidad de

desarrollar nuevostratamientos a base denicotina para ayudar a laspersonas a dejar de fumar.

El número de muertos en Alemaniaa consecuencia de la infección porla bacteria ‘E.coli’ subió ayer a 29.

“Los resultados selimitan a ratones,pero podrían abrirla puerta aterapias”.Mariella De BiasiPROFESORA DE MEDICINA,UNIVERSIDAD DE BAYLOR

El dato

Google rindió ayer tributo a la leyendaestadounidense de la guitarra Les Paul, al convertir elfamoso logo de su motor de búsqueda en la partecentral de una guitarra, cuyas cuerdas sonaban al sertocadas con el ratón.

La frase

● Un grupo de científicosestadounidenses descu-brió el mecanismo por elque la nicotina ayuda acontrolar el apetito, un ha-llazgo que puede servir pa-ra desarrollar nuevos me-dicamentos para dejar defumar sin engordar, o pa-ra perder peso.En el estudio, llevado acabo con ratones y publica-do en la revista Science,los investigadores descu-brieron que la nicotina ac-tiva unas neuronas del hi-potálamo que avisan alcuerpo que ha recibido su-ficiente alimento.La nicotina actúa sobreunos receptores en la su-perficie de las neuronasque son distintos de losque desencadenan el ansiadel tabaco, lo que significaque “sería posible supri-mir el apetito sin activarlos centros de recompensadel cerebro”, afirma enuna nota la autora princi-pal del estudio, la doctoraMarina Picciotto, de laUniversidad de Yale.Picciotto recordó quemucha gente no deja el ta-baco por miedo a ganarmás peso. “Desgraciada-mente, es cierto que fu-mar evita engordar”, seña-ló. “Nos gustaría ayudar ala gente a mantener su pe-so cuando abandone el há-bito y quizás también a losno fumadores que luchancontra la obesidad”, aña-dió. El descubrimiento, di-rigido por la facultad demedicina de Yale y en el

que participó el Baylor Co-llege of Medicine, se hizocuando el investigadorYann Mineur estaba estu-diando un potencial medi-camento antidepresivoque actúa sobre esos re-ceptores y vio que los rato-nes que lo tomaron co-mían menos que aquellosa los que no se les había su-ministrado la droga. Al tra-

tar de averiguar la causa,los científicos vieron queun subtipo específico de re-ceptor nicotínico, ela3beta4, determina cuán-to come un individuo, yque cuando la nicotina seune a este receptor se acti-van las neuronas de proo-piomelanocortina que cor-tan el apetito y aumentanel gasto energético.

Descubren cómo lanicotina baja apetito

Los datos

En los últimos años,científicos argentinos

han clonado caballos y torospara obtener ejemplares demejor rendimiento.

SÍDNEY (AUSTRALIA). Unaempresa australiana presen-tó una propuesta contra lasemisiones contaminantes:matar a la población de ca-mellos salvajes en ese país,pues cada animal emite alaño unos 45 kilos de gas me-tano.

El número va en aumento. ADN

Sustancia activa receptores neuronales que dicen: suficiente.

LOS ÁNGELES (EFE).Hewlett-Packard dijo ayerque lanzará su tableta infor-mática HPTouchPad en EE.UU. el 1 de julio. Será la pri-mera tableta de HP con sis-tema operativo WebOS,software para dispositivosportátiles creado por Palm.

● La presidenta de Argen-tina, Cristina Fernández,presentó ayer a la ternera‘Isa’, fruto de una clona-ción de genes bovinos conhumanos llevada a cabopor científicos locales conel fin de obtener una vacaque produzca leche mater-nizada.‘Isa’, nacida en abril pa-sado en un campo del Insti-tuto Nacional de Tecnolo-gía Agropecuaria (Inta),producirá cuando sea adul-ta, “una leche similar a lahumana”, explicó.La clonación de la “pri-mera vaca en el mundo ca-paz de producir leche ma-ternizada” fue llevada a ca-bo por científicos del IN-TA y de la Universidad deSan Martín (USAM). Laternera es el resultado de

una clonación “con dos ge-nes humanos que codifi-can proteínas presentesen la leche humana y degran importancia para lanutrición de los lactan-tes”, señaló el Inta en uncomunicado.“Esas proteínas son lalactoferrina y la lisozimahumanas, que tienen fun-ciones antibacterianas”,ayudan a los niños a nutrir-se de hierro y además pro-veen de agentes de inmuni-dad contra enfermedades,apuntó.‘Isa’ producirá leche“que se asemejará a la hu-mana, ya que la leche devaca casi no contiene liso-zima y la actividad de lalactoferrina es específicade cada especie”, agregóel INTA. –Efe–

TouchPad saldríaa la venta en julio

RedacciónEfe

GINEBRA (EFE).Más de milmillones de personas sufrende algún tipo de discapaci-dad (el 15 por ciento de la po-blación mundial), y de ellasuna quinta parte tienengrandes dificultades en suvida diaria, según dijeron laOMS y el Banco Mundial.

Los expertos aseguran que muchas personas no dejan el cigrarrillo por miedo a engordar. ARCHIVO

Hay mil millonesde discapacitados

SALUD INVESTIGACIÓN

BOGOTÁ. El ministro de laProtección Social, MauricioSanta María, dijo que en oc-tubre se establecerán losnuevos requisitos de habili-tación y operación de lasEPS, y reiteró que aún nose puede definir cuántas se-rán liquidadas.

Desmienten elcierre de 40 Eps

Hay 1,2 millones en Australia.

Vaca clonada daría leche maternizada

¡Click!

En breve

La vaca tiene genes humanos.

Proponen muertemasiva de camellos

10 VIERNES 10 DE JUNIODE 2011

La Vida

Page 11: ADN BOGOTA JUNIO 10

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 11 - 10/06/11 - Composite - SANGUS - 09/06/11 22:15

Gol de Freddy Guarín es elmejor de la temporada enEuropa, según The Guardian.

El apuntePáez y su balance

Real Madrid presentó sunueva camiseta, condetalles dorados. Cuestaentre 150 y 180 mil pesos.

El dato

● "Queríamosmás. Nosgana un equipo que sabehacer ese juego, siempreesmás fácil destruir queconstruir y pagamos lasconsecuencias. Merecenllegar a la final con eseestilo, con esamanera.No nos gusta, pero nosganaron bien... es dignofinalista”, dijo RichardPáez, DT de Millonarios.

● “Vamos a recuperarbien y luego tomaremosdecisiones”, decía AlexisGarcía, técnico de La Equi-dad, minutos después deavanzar a su tercera finaldel torneo colombiano.Pues pensó rápido y ayerél y los suyos anunciaronque le darán tiempo a su ri-val, Atlético Nacional, pa-ra la entrega de la ilumina-ción del estadio AtanasioGirardot, con lo cual la pro-gramación quedó así: estedomingo, a las 5:30 p.m.,en el estadio de Techo, sejugará el partido de ida, yel 18 de junio, a las 6:30p.m., el de vuelta.Equidad, aún eufórico,anunció además que las en-tradas para el primer due-lo con Nacional costarán90 mil pesos (en Tuboleta)y las tribunas habilitadaspara la hinchada visitante

serán oriental y lateralnorte.En lo futbolístico, los bo-gotanos no tendrán a JhonAlex Cano (suspendido cin-co fechas) ni al arqueroDiego Novoa, quien acu-muló su quinta tarjetaamarilla. El DT, García, de-cidirá hoy los reemplazosde ambos jugadores.Y en la casa de Nacional,todo es alegría. Ayer elequipo fue recibido por de-cenas de hinchas a su llega-da a Medellín. Jairo Pati-ño encabezó la comitiva.Autógrafos, fotos y micró-fonos, lo acompañaron asu paso hasta que se subióa su carro. Después salióSantiago Escobar y la gri-tería se levantó. “Este tipode detalles y de reconoci-mientos hacen que el com-promiso de nosotros seamayor”, señaló el DT, ova-cionado por los aficiona-dos que recordaron a suhermano Andrés.Luego asomó el capitán,el más requerido por loshinchas en el Aeropuertode la capital antioqueña.“No esperábamos menosporque la gente siempreestá con nosotros”, apuntóGastón Pezzuti, al tiempoque estampaba su firmaen cuanta camiseta se leatravesó.“Vamos a disfrutar estemomento pero con mesu-ra porque quedan 180 mi-nutos que tenemos que dis-putar con mucha serie-dad”, dijo ‘Sachi’. En todocaso, la fiesta ya estabaprendida.

En breve

Verdes alistan primerroundde la gran finalEl domingo 12 y el sábado 18 semedirán Equidad y Nacional.

● Sin Andrés ‘Manga’ Es-cobar, la selección Colom-bia Sub 20 disputará hoy,a las 2:00 p.m. (por Cara-col TV), el título del tor-neo Esperanzas de Touloncontra contra el local,Francia.El duelo se realizará enel Estadio Mayol deToulon, en el cual, a prime-ra hora, México e Italia di-rimirán el tercer puestodel certamen.Escobar sufrió una malacaída en el partido que Co-lombia le ganó a México2-1 por la semifinal. La con-secuencia fue un esguincede tobillo de grado unoque lo sacó de aquel juegoy que también lo margina-rá de la final. José AdolfoValencia, quien reemplazóa ‘Manga’ el pasado miér-coles, también sería su re-levo hoy.Colombia espera ansio-

samente festejar su tercertítulo en Toulon (ganó en1999 y 2000), lo cual dispa-raría la fiebre por el Mun-dial que se cumplirá en po-co menos de dos meses.Entre las buenas noti-cias, Santiago Arias dio lamejor: firmó por cincoaños con Sporting de Lis-boa.

Pezzuti, el más solicitado en Medellín. Es héroe de Nacional. ADN

CHARLOTTE (EE. UU.). Losmexicanos Antonio NaelsonSinha, Edgar Dueñas, Chris-tian Bermúdez, FranciscoRodríguez y GuillermoOchoa dieron positivo porclembuterol y dejaron con-centración de su país, enplena Copa Oro. Podría serpor carne contaminada.

RedacciónConFutbolred

Crece escándalo dedopaje en México

Equidad confía en que los resultados permitan ganar seguidores.

Luis F. Muriel, delantero. AFP

BOGOTÁ. Con 21 jugadoras,el técnico de la selección Co-lombia femenina de fútbol,Ricardo Rozo, llegó a Suiza,donde terminará su prepa-ración para la Copa Mundode Alemania. La seleccióntendrá partidos amistososcon N. Zelanda, Dinamarcay Gales.

●Mañana, en el municipiode La Ceja (Antioquia), sepresentarán los 14 equiposque competirán en la Vuel-ta a Colombia 2011 a partirdel próximo domingo, conun prólogo de 7 kilómetrosen dicha población.El campeón defensor,Sergio Luis Henao, esperael respaldo de su equipo,apoyado por la Goberna-ción de Antioquia, ante elasedio que se anticipa departe de GWShimano, Mo-vistar, Colombia es Pasióno la escuadra de Boyacá,principalmente.Mañana, a las 6:00 p.m.se realizará el congresillotécnico y todo quedará lis-to para el histórico giro na-cional.

Niñas de Colombiaya están en Suiza

FÚTBOL LIGA Trestítulos,lametanacionalenToulon

Lista Vueltaa Colombia

R. Madrid estrena

VIERNES 10 DE JUNIO DE 2011 11

Deportes

Page 12: ADN BOGOTA JUNIO 10

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 12 - 10/06/11 - Composite - SANGUS - 09/06/11 22:16

Los proyectos deAssayas para el cine y

la TV han recibido el Globo deOro a mejor serie de TV y lospremios a mejor películaextranjera en asociaciones dede Los Ángeles y Nueva York.

Para convertirse en‘el Chacal’ y poder

protagonizar la historia deeste terrorista, Édgar Ramírezsubió 25 kilos. También actúaen la cinta colombiana ‘Saludaal diablo de mi parte’.

LOS ÁNGELES (Efe). Wes-ton Cage está recluido en elhospital tras protagonizaruna agresiva escena en unrestaurante. El joven arre-metió a patadas contra suentrenador cuando éste leprohibió elegir cierto platode la carta.

MÉXICO (GDA). El próximo16 de julio Shakira ofreceráun concierto gratuito en laciudad de Mérida, Yucatán,como parte de su gira ‘Saleel Sol’. La barranquilleraafirmó que el show será unregalo para “La Ciudad dela Paz”.● ‘Carlos’, el filme dirigido

por el realizador francésOlivier Assayas, vio la luzen el Festival de Cine deCannes 2010, con gran aco-gida entre la crítica y el pú-blico, especialmente por laactuación del venezolanoÉdgar Ramírez en el papelde ‘el Chacal’.Hoy, los colombianos po-drán ver en las salas de ci-ne la historia de uno de losterroristas más recorda-dos del mundo por sus san-grientos ataques, cometi-dos en los años 70 y 80.Cuando el verdadero‘Chacal’, el terrorista vene-zolano Carlos Ilich Ramí-rez Sánchez, leyó el guiónde lo que sería una pelícu-la y una miniserie para te-levisión basadas en su vi-da, aseguró con rabia que“era una manipulación,una mentira voluntaria”,como lo publicó el año pa-sado la agencia AFP .El director, tres vecesnominado a la Palma deOro en Cannes -por los fil-mes Demonlover , Les des-tinées sentimentales yClean-, se encargó de ro-dar la producción para te-

levisión, de unas cinco ho-ras de duración, y la pelícu-la, casi en simultánea.Las filmaciones se reali-zaron en París, El Líbanoy Alemania. “Para ser ho-nesto, nunca me imaginéque me darían rienda suel-ta para hacer la película.Pensé que habría que cor-tarle las alas a Carlos”, co-mentó en una entrevistaAssayas, de 56 años deedad, que también es co-guionista de la película, ‘Allado de Dan Franck’.En la historia real, ‘elChacal’ fue traicionado

por uno de sus socios y de-tenido en Sudán para serentregado al gobierno fran-cés. Posteriormente, reci-bió una condena a cadenaperpetua, en diciembre de1997, por un atentado enParís que dejó tres muer-tos.

El hijo de NicolasCage fue arrestado

En breveCARTELERA REALIDAD

Concierto gratis deShakira en MéxicoTerrorismodeverdad

JenniferAniston ysuscomedias

RedacciónBogotá

● ‘Dura de ligar’ es unanueva comedia románticaprotagonizada por Jenni-fer Aniston y Steve Zahn.El comienzo de la historiaes cuando Sue (JenniferAniston) realiza el regis-tro de hospedaje en un ho-tel de paso de Arizona quees propiedad de los padresde Mike (Steve Zahn).Lo que empieza con des-tapar y beber una simplebotella de vino, se convier-te en un raro viaje alrede-dor de los sueños de vidade dos personas que estánen busca de la felicidad.Mike es un soñador psico-rígido y apuesta todo enun viaje con Sue hacia sulugar de trabajo, enMaryland, sólo para darsecuenta de que él no tienelugar para ella en su cuida-dosamente ordenada vida.Obsesionada con haceruna diferencia en el mun-do luego de su desencantoamoroso, Sue regresa consu ex novio, el magnate delyogurt Jango (Woody Ha-rrelson), quien le hace lapromesa de respaldar susoperaciones de caridad.

Hoy se estrena la película inspirada en la vida de ‘el Chacal’.

El dato

Shakira le canta a la paz. ARCHIVO

J.J. Abrams y S. Spielbergestrenan ‘Súper 8’, unahistoria sobre vida alienígena.

El verdadero ‘Chacal’ en la actualidad permanece recluido en la cárcel de Poissy (Francia).ARCHIVO

Los datos

12 VIERNES 10 DE JUNIODE 2011

Cultura&Ocio

Page 13: ADN BOGOTA JUNIO 10

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 13 - 10/06/11 - Composite - SANGUS - 09/06/11 22:16

Corpo fue creadoen Belo Horizonte. Su

primer espectáculo fue ‘MaríaMaría’, y con él recorrieron14 países. Desde entonceshan realizado cerca de 35obras. Boletas en TuBoleta.

● Corpo, la compañía dedanza contemporáneamás importante de Brasily una de las más prestigio-sas del mundo llega a Co-lombia para presentarseen Bogotá el 10 y 11 de ju-nio en el Teatro Mayor Ju-lio Mario Santo Domingo.Esa visión del universo,esa interpretación poéticamuy brasileña sobre loque somos, es lo que traenestos 22 bailarines con dosmontajes: Onqotô y Para-belo.“Onqot ô es una abrevia-ción, casi un chiste, de lamanera como los mineros(los de Minas Gerais) nostragamos las sílabas, y esla pregunta sin respuestade onde é que eu estou o¿dónde es que estoy?”, ex-plica Rodrigo Pedernei-ras, director de Corpo,

quien junto con su herma-no Paulo, fundó esta com-pañía en 1975.Desde 1992, esta agrupa-ción cuenta con famososmúsicos que crean obrasexclusivas para cada mon-taje.En Onqotô , por ejemplo,la banda sonora fue com-puesta por Caetano Velo-so y José Miguel Wisnik.Ambos cantantes, en con-junto con Rodrigo y Paulo,participaron en la crea-ción de la obra e hicieronnueve canciones, sonidosque los bailarines de Cor-po interpretan con movi-mientos “bruscos y blan-dos”.Parabelo, consideradasu creaciónmás típicamen-te regional. “Es una obraque habla de una regióndel nordeste, que es muyseca y donde la vida esmuy difícil, pero en la queel pueblo es increíblemen-te feliz y danzante”, dicePederneiras.

Están aquí 22 bailarines. EFE

● ‘El estandapcito, el jue-go de la vida’, del actor Fa-biánMendoza se presenta-rá en el T. Nacional LaCastellana desde este do-mingo. En el montaje,

Mendoza interpreta a unpayaso que sueña con serpresentador de TV y quele cuenta a la audiencia to-dos los problemas que tie-ne para llegar a sus metas.

Un ‘estandapcito’paralosniños

RedacciónBogotá

La esencia deBrasilllegaalpaísconCorpo

Cuándo:Sábadoydomingo.Dónde:U.TadeoyU.Nacional.

Cuándo:sábado11dejunio.Dónde:LibreríaNacional(CafamFloresta)5:00 p.m.

PRESENTACIÓN BAILE

MarioMendozafirmarálibros

Maelo Ruiz celebra hoy sus 25años de carrera en Aguapanelas.Agenda local

Lomejor de la danza se verá hoy ymañana.

Batuta celebrasusveinteaños

El dato

● Luego del éxito en Feriadel Libro de Bogotá, don-de cientos de seguidoresdel escritor Mario Mendo-za asistieron a la presenta-ción de su libro Apocali-pis, el autor se reunirá denuevo con sus lectores elsábado 11 de junio de 5:00a 6:00 p.m. en la LibreríaNacional de La Floresta,donde firmará su obra.

PROGRÁMESE

● La Orquesta SinfónicaJuvenil Batuta realizarádos conciertos, para cele-brar sus 20 años de exis-tencia formando en músi-ca a los niños del país. Hoya las a las 7:30 p.m., en laTadeo, y el sábado a las 11a.m. en la Nacional, la Or-questa interpretará diver-sas obras de la música clá-sica universal.

El dato

VIERNES 10 DE JUNIO DE 2011 Tu Ciudad 13

Page 14: ADN BOGOTA JUNIO 10

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 14 - 10/06/11 - Composite - SANGUS - 09/06/11 22:17

Acuario eselsignodeagradablessorpresas

●Hoy es el día 158 del año.Día numerológico cuatro:día de trabajo. Frase parael día: quien hace lo que leapasiona, nunca tendrátrabajo. El color para hoy:amarillo. Un ritual: encen-der velas de color amarillopara la alegría. Cumple años Elizabeth Hurley.

● Acuario es otro de lossignos complejos a la horade plantear conquistarles.Tienden a ser impredeci-bles muchas veces. Hayque partir del hecho deque a los acuario no lesgusta estar solos, son agra-dables, solidarios y les gus-ta escuchar a los demás.Por este lado es fácil ha-blar y relacionarse conellos, pero no entregan sualma con facilidad. Al serun signo poco emocional

no comprenden bien lasemociones de terceras per-sonas, por tanto no plan-tee la relación desde unaperspectiva emocional. In-tente ser original y sacar alos acuario de la multitud,llévelos por la senda delidealismo, deben tomarconciencia de que su pare-ja es una persona digna deser amada. Si lo consiguehabrá dado un gran paso.Por lo general huyen deciertos problemas y porello no siempre son bue-nas parejas. En el amorhay sentido de dominio y

acaparamiento, no perdo-nan la infidelidad.Hay que recordar queAcuario es un signo deamistad, no de amor. Elhombre Acuario es distan-te ante el amor, está en-vuelto generalmente ensus estimulaciones y jue-gos mentales, su pareja nodebe espere comporta-

mientos apasionados uotras muestras de emoti-vas.Como los hombres, lasmujeres Acuario son inde-pendientes, impredeciblesy poco convencionales, pe-ro suelen ser de las másatractivas y seductoras detodo el zodiaco. Si deseaseducir a una Acuario, de-be mantener en su mentela idea de amistad y no ladel amor. Son caprichosasy desean ir a su aire.En ocasiones deberá en-tender que la mujer acua-rio actúa de forma muy li-bre.

Indicadoresenergéticos

“Por ser pocoemocional nologra comprendera los demás”.

Astrología

ARIESHORÓSCOPOQUINTO ELEMENTO

Hoy será un buen día pararetomar alguna actividaddeportiva o hábito saludableque dejó de hacer algunosmeses atrás. Buen momentopara solucionar malosentendidos laborales o depareja.

22 de marzo a 20 de abril

En ocasiones no es tanbueno ser radical y tener unsolo punto de vista. Hoypodría llegar un conceptonuevo que le hará cambiarde opinión y aplicar unanueva metodología.

20 de febrero a 21 de marzoPISCIS

Mantener la coherenciaentre lo que piensa, hace yactúa, le permitirá verrealizadas sus actividadesdiarias de manerasatisfactoria. Obedezca a suintuición y no haga lo que nosiente.

23 de diciembre a 20 de eneroCAPRICORNIO

No todos los días pueden seriguales, el de hoy puede serdistinto pero no negativo. Ala hora de sacar cuentas,desearía haber producidomás o gastado menos. Habráuna sorpresa.

21 de enero a 19 de febreroACUARIO

Algunos celos profesionalespueden manifestarse hoypor parte de suscompañeros de trabajo oestudio. La manera comousted hace las cosas lesproducirá envidia, no hayque hacerles caso.

24 de octubre a 22 de noviembreESCORPIÓN

Los planes que ha tenidopara cerrar este mes bien enel campo económico,sufrirán un imprevisto.Deberá dejar algunas cosaspara agosto. Buenas noticiasse acercan en el planoafectivo.

23 de noviembre a 22 de diciembreSAGITARIO

Aunque no es lo que usteddesea vivir en asuntoslaborales, sabe que estaexperiencia le servirá paraevolucionar. Ya llegaránnuevas oportunidades quele harán sentirse pleno conlo que hace.

24 de agosto a 23 de septiembreVIRGO

Será un día perfecto paraexpresar sus ideas yllevarlas a cabo. En el amortodo parece ir por buencamino, trate de nooponerse a los planes que supareja desea con usted, estoles dará a los dos felicidad.

24 de septiembre a 23 de octubreLIBRA

Hay varias tareaspendientes por resolverque no debe dejar pasardesapercibidas. Si no lasejecuta con tiempo, másadelante podrían darledolores de cabeza.

23 de junio a 23 de julioCÁNCER

En este mes quecorresponde a su cicloastral, debe sacar tiempopara organizarse. Las ideasy proyectos que tiene enmente, darán mejoresresultados si establece lasprioridades por ejecutar.

24 de julio a 23 de agostoLEO

Podría llegar a estar unpoco frío con su pareja. Sino la tiene serán sus amigoslos que reclamaránatención. No se deje llevarpor los problemas deltrabajo, busque una soluciónque no lo afecte.

21 de abril a 21 de mayoTAURO

GÉMINIS22 de mayo a 22 de junio

LA CARICATURA

Deberá dejar a un ladolas predisposiciones a lahora de interactuar conlos demás. Trate dedarles una nuevaoportunidad.

Alex Peñ[email protected]

1 3 2 8 7 9

2 1 4 7 5 9 8

1 3 4 2

7 9 1 9 4 2 3

9 8 7 4 6 7 1

9 6 8 7

7 9 5 8 9 8 7

9 6 8 8 6 9

9 6 8 9 7

8 9 5 7 8 6 9

9 8 6 1 8

6 7 9 8 9 7

2 1 1 5 3 2

1 3 4 2 1

5 4 3 9 5 7 3

2 1 2 4 1

4 9 1 2 8 1 2

9 6 8 7 1 6 9 3 7 4

7 2 1 3 1 6 9 5

1 3 3 8 3 5

1 4 2 6 1 4 3 2

8 9 4 2 9 7

1 2 4 2 1 9 7 3

7 9 4 8 6 8 2 3 6 1

6 2 1 9 7 1 8

2 3 5

5 4 2 1

4 1 2

3 1 2 5 4

2 4 3

2 3

5

2 2

2 1

1 1 3 3 5

4 1 2 5 1

1 4 1 3 5

4 2 5 1 3

3 5 4 5 2

5 5 8 5 7 8 1 3

7 3 1 5 4 2 8 2

7 8 1 1 3 6 8 4

4 3 5 4 8 8 7 6

2 5 4 6 1 7 8 8

6 1 5 2 7 3 4 5

7 6 3 6 5 3 2 2

8 7 5 3 2 4 6 1

7 7 8 4 3 B 1 C A C 6 B

2 A 3 C 2 7 C 9 9 6 1 5

8 8 3 3 5 9 C 5 2 5 4 2

6 1 8 4 2 B 3 7 9 4 C A

5 1 C 9 3 3 3 1 5 8 6 B

9 2 B B 4 8 7 6 C 2 5 B

5 5 3 1 3 2 4 9 8 9 3 6

C 1 4 A 6 C 2 5 5 3 1 1

7 6 2 7 8 A 9 5 3 8 B 1

3 7 6 8 6 1 1 A 5 2 7 4

6 3 A 4 7 7 8 7 1 4 9 9

A 4 9 6 1 C 5 3 7 B 2 8

6 4 3 7 8 5 1 2 9

1 5 9 2 3 6 8 7 4

8 2 7 4 1 9 5 6 3

4 1 5 6 2 8 9 3 7

3 9 8 1 7 4 2 5 6

7 6 2 9 5 3 4 8 1

9 8 6 3 4 2 7 1 5

5 7 4 8 6 1 3 9 2

2 3 1 5 9 7 6 4 8

7 5 9 1 6 8 4 3 2

2 1 6 3 4 9 7 8 5

3 8 4 2 5 7 1 6 9

8 6 3 5 1 4 2 9 7

4 7 1 6 9 2 3 5 8

9 2 5 7 8 3 6 4 1

6 9 8 4 7 1 5 2 3

5 3 7 9 2 6 8 1 4

1 4 2 8 3 5 9 7 6

5 3 7 1 8 9 6 2 4

8 2 4 3 7 6 9 1 5

1 6 9 4 2 5 8 7 3

6 4 1 5 9 2 3 8 7

9 8 5 7 1 3 2 4 6

2 7 3 6 4 8 1 5 9

7 1 6 8 3 4 5 9 2

4 5 2 9 6 1 7 3 8

3 9 8 2 5 7 4 6 1

3 8 7 4

9 5 4 2

5 4 8 6

7 6 1

2 1 9 8

3 6

8 1 5 4

7 3 5 2

4 3 6

9 8

4 6 8

5 9 8

6 1

7 2 8

9 3

1 7 6

3 1 2

7 3 5 2

1 6 9 4

2 3

4 6 8

9 7 5

6 4 3

2 1 9

1 5

14 La Otra Página VIERNES 10 DE JUNIODE 2011

Page 15: ADN BOGOTA JUNIO 10

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 15 - 10/06/11 - Composite - SANGUS - 09/06/11 22:18

Page 16: ADN BOGOTA JUNIO 10

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 16 - 10/06/11 - Composite - SANGUS - 09/06/11 22:18