Ocho días deencuentrocon el jazzen Ajazzgo

Diego ‘El Cigala’, invitado. PART

diarioadn.co

Capturadospresuntosautores deatentado

Cali tendrá Se-cretaría de Ges-tión de Riesgos.

Mi ciudad

Mi ciudad

Chile indulta a720 presos ex-tranjeros.

Pance un río de rocas y escasa agua

● Cuatro de los cinco pre-suntos autores del atenta-do al exministro FernandoLondoño fueron captura-dos ayer en Cali, entre ellosun menor de 16 años, cono-cido como ‘Piloto’ o ‘Car-ne’. ● Página 9

Buscan retornarasendadel triunfo

Menores siguensiendo asesinados

Ante el calor, así luce actualmente el balneario natural de los caleños.

Música

Seguridad

Ambiente

Mundo

Deportivo Cali enfrentará hoy, 8:00 p.m., al Boyacá Chicó en el Pascual G. ●Pág. 10

Salud.Los jóvenes consumenmedicina para relaciones sexuales sin necesitarla. ●Pág. 11

Pedirán a laNa-ciónasumirdeu-da del HUV.

● Página 14

En lo que va del año han sido ultimados 70 adolescentes y niños. ●Pág. 2

Según la CVC el río Pance presentó ayer un nivel de 0.57 cms. Autoridades piden a bañistas y visitantes que enciendan fogones y fogatas con precaución. J. P. RUEDA/ADN

Diario Gratuito

CaliMIÉRCOLES29DEAGOSTODE2012Año3.Número950ISSN2145-4108diarioadn.co

Entre 10 y 15 jóvenes son detenidos los viernes y sábados por violar el toque de queda, son conducidos a estaciones de Policía. ARCHIVO

Ocho de los barrios más violentos del 2011 tienen toque de queda.

●Desde que se implemen-tó en enero el toque de que-da para menores de edaden las comunas 13, 14, 15,16, 20 y 21, fueron asesina-dos 70 infantes en Cali,igual número que en el mis-mo periodo del 2011.Según el secretario deGobierno, Carlos J. Hol-guín, aunque esta cifra nopresenta disminución enrelación con el año ante-rior, sí las lesiones perso-nales a adolescentes. “Enlo que va del 2012 se hanpresentado 95 menores le-sionados mientras que enel mismo periodo del 2011fueron 221”, dijo.Una de las razones paraimplementar el toque dequeda en estas seis comu-nas es que aportan el 65por ciento de los homici-dios de menores en Cali.Holguín explicó que elhecho de que no se hayapresentado reducción enlo homicidios no significaque la medida sea ineficaz.“De no haber implementa-do el toque de queda lasmuertes de menores se ha-brían disparado”, dijo.En relación con la posibi-lidad de implementar larestricción del porte de ar-mas en otras comunas co-mo se hizo en la 16, Hol-guín dijo que esta medida

se estudiará mañana en elconsejo de seguridad.Andrés Santamaría, per-sonero de Cali, manifestóque los toques de queda nohan sido efectivos. “Cali esuna ciudad que tiene unpromedio mensual de 130menores capturados pordelitos y el 30 por cientode ellos es por homicidio.Nuestra ciudad tiene lamayor tasa a nivel nacio-

nal de menores vinculadosa delitos”, dijo Santama-ría. Agregó que los proce-sos de resocialización delos niños y adolescentesde la ciudad no son efecti-vos, ya que de 10 menoresque han estado en el Cen-tro de Rehabilitación Valledel Lilí, 7 reinciden y en de-litos mayores. “Entran porhurto simple y vuelven porhomicidio agravado”, dijo.

● La implementación deltoque de queda parameno-res en algunas comunasde la ciudad ha generadoposiciones dividas entrelos habitantes de barrioscomo Mojica, El Retiro yEl Diamante, entre otros.Luis Mario Gómez, líderdel barrio El Diamante,manifestó que efectiva-

mente se siente la sensa-ción de seguridad, princi-palmente los fines de sema-na cuando se aplica la me-dida. “Aunque todavía haypeleas y riñas entre los jó-venes ya no se ve el alboro-to en las esquinas los vier-nes y los sábados, eso hamermado. Lamedida ha si-do buena porque le poneorden a los muchachos”.No obstante, SaturiaSánchez, moradora del ba-

rrio El Diamante, manifes-tó que los operativos hansido intermitentes. “Hay fi-nes de semanas donde seve el pie de fuerza de la po-licía haciendo operativos yllevándose muchachos queinfringen el toque de que-da, hasta 200 policías, yhay otros días en que no seve rastro de autoridad.Aquí hace falta más traba-jo y estudio para que los jó-venes hagan algo”, dijo.

Pico y placa

Medida divide opiniones

RedacciónCali

● El Instituto Colombianode Bienestar Familiar(Icbf), informóqueaumen-tó el número de cupos 3.5veces más en 2012 en loscentros de reclusión parajóvenes del Valle.En comparación con el

año 2010, en la modalidadde privación de la libertad,pasó de financiar 217 cu-posenelCentrodeForma-ción Valle del Lilí, a contarcon 634 cupos en tres cen-tros de atención ubicadosen Cali.

En lo que va corrido del año han sido ultimados 70 niños y adolescentes.

El apunteServicio

Apoyo

Naturaleza

MañanaParticulares 1 y2

Taxis 7 y8

RedacciónCali

Icbf triplica capacidad

“COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”

Director: José Fernando Millán C. (fermil@diarioadn.co). Jefe de redacción: Carlos Salgado R. (carrol@diarioadn.co). Editora de Cali: Yaned Ramírez S. (yanram@diarioadn.co). Asesor editorial: José Luis Valencia(josval@diarioadn.co). Redacción: Íngrid Valderruten, José Luis Carrillo, Andrés Felipe Viveros, Antonio Minotta. Reporteros gráficos: Juan Carlos Quintero, Juan Pablo Rueda y Santiago Saldarriaga. Directorgráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Manuel Leal. Diseño: Fabián Camilo Cruz, Henry Torres Villamarín y Luis Eduardo Ossa G. Servicios informativos: CEET, AP, AFP y EFE. Preprensadigital: CEET - Gerente ADN: Ana María Arciniegas. Gerente (e): Alexandra Plata. Coordinadora Comercial: Jenny Torrado. Comercial: 6592130. Jefe de producto ADN Cali: Isabel Cristina Aguirre Toro, 6836000ext. 105 y 107. Distribuidor:Marathon Distribuciones, 5536245. Redacción Cali: Carrera 5 No. 8-69. Tel. 6836000 134, 136, 137, 204 y 206. Redaccioncali@diarioadn.com

Atención a abuelos

El 4 de septiembre serealizará en el Hotel In-tercontinental de Cali‘La Gran Cena VallenPaz2012’. El evento, que con-voca al sector empresa-rial, es la principal inicia-tiva de esta Corporaciónpara obtener recursoseconómicos para ejecu-tar proyectos.

Cine animalista

Hoy, como preámbulo ala celebración del DíaMundial de los Anima-les, se realizará la pro-yección de una películaanimalista a las 6:00p.m. , en la sala 218 delCentro Cultural de Cali.

HoyParticulares 9 y0

Taxis 5 y6

No disminuye la cifrade menores asesinados

Congreso gráfico

Debido al traslado de laoficinaprincipal delAdul-toMayor, queestabaubi-cadaenelCAM, laSecre-taría de Desarrollo yBienestar Social habilitóotros sitios. Para mayorinformación se puedencomunicar a la línea 88963 32 extensión 127.

Cena Vallenpaz

En breve

El 6 y 7 de septiembre sellevará a cabo en el Cen-tro de Eventos Valle delPacífico el Congreso Na-cional de la Industria dela Comunicación GráficaColombia 2012.Para mayores informesllamar al teléfono: 316265 5275.

aDn2 Miércoles 29 de Agosto 2012

Cali

Cali tendrá Secretaríade Gestión de Riesgos

El libro entrega herramientas para ajustar las políticas de gestión de riesgo de desastres. ARCHIVO / ADN

●Amenazas sísmicas y zo-nas vulnerables a inunda-ciones y deslizamientos,continúan siendo los mayo-res riesgos para Cali enmateria de desastres.La información, fue reve-lada por el Banco Mundialdurante la presentacióndel libro ‘Análisis de la ges-tión del riesgo de desas-tres en Colombia’, que serealizó ayer, con la partici-pación de la Alcaldía de Ca-li, la Corporación para laGestión del Riesgo (Corpo-riesgos) y el ObservatorioSismológico del Surocci-dente (Osso).“El libro concluye quecomparativamente el ries-go y el potencial de pérdi-das es más alto en Cali queen cualquier otra ciudadcolombiana”, dijo AndrésVelásquez, miembro delOsso, corporación coauto-ra de la publicación.Diana Rubiano, especia-lista del BancoMundial, in-dicó: “el análisis se hizo

por solicitud de Planea-ción Nacional para enten-der las razones de la gene-ración, acumulación y au-mento del riesgo”.Durante el evento, la Al-caldía de Cali anunció quese está estructurando lacreación de una Secreta-ría de Gestión del Riesgo.

“Estamos adelantandolos estudios, la parte presu-puestal y estamos apalan-cados en la Ley 1523 queobliga a los municipios deColombia a tener un áreade gestión del riesgo connivel de secretaría o aseso-ría”, indicó Rodrigo Zamo-rano, director de Clopad.El funcionario anotó queel tema fue contempladopor el Alcalde dentro de laReforma Administrativa.“Se obliga desde la Nacióna contar con presupuestopara hacer frente a estoseventos naturales que ensu mayoría se deben a lamala planeación y falta deprevención y gestión delriesgo”, dijo Zamorano.

CALI. Hoy, en el Centro deEventos Valle del Pacífico,se inaugura la VII Exposi-ción Internacional ‘PacificLeather’, que se cumpliráhasta el viernes en estemismo escenario. Duranteel acto inaugural, a las4:30 p.m., se hará recono-cimiento a empresarios.

● Una inversión de 58 milmillones de pesos para larecuperación de las cuen-cas de los ríos Pance, Me-léndez, Cali, Cañaveralejoy Lili, está gestionando elDagma ante el ConsejoMu-nicipal para la Gestión deRiesgo de Desastres.La directora de la enti-dad ambiental, Beatriz

Orozco, indicó que éste yotros proyectos, como lasalertas tempranas paraavenidas torrenciales e in-cendios foretales, hacenparte de las iniciativas conbase en la Ley 1523 deabril de 2012, que buscanprevenir y mitigar riesgosgenerados por eventos na-turales.

En breve

PUERTO. La CVC está in-vestigando las causas pro-bables de la muerte deuna cría de ballena joroba-da, ocurrida en el corregi-miento La Bocana, en Bue-naventura. De acuerdocon la inspección prelimi-nar, los expertos de la enti-dad descartaron que la es-

pecie hubiese sido maltra-tada o atropellada por al-guna embarcación mien-tras nadaba.El ballenato, que pesabacerca de dos toneladas ymedia, fue trasladado has-ta un sitio, donde termina-rá su proceso de descom-posición de forma natural.

VALLE. Una comisión delBloque Regional y Parla-mentario del Valle del Cau-ca tendrá una reunión pri-vada, hoy, con el Directorde Nacional de Planea-ción, Mauricio Santama-ría, para presentarle laagenda de proyectos prio-ritarios del departamento.

Gestionan proyectoscontra riesgos naturales

Bloque se reunirácon Planeación

Investigan causas demuerte de un ballenato

RedacciónCali

Hoy inauguran‘Pacific Leather’

Durante la presentación de libro que servirá para enfrentardesastres, Alcaldía anunció creación de la dependencia.

La cifra

● El representante de laCorporación Osso, AndrésVelásquez, indicó que entodo el oriente de Cali haysuelos blandos que pue-den sufrir licuación duran-

te un sismo, y si el jarillónllegará a romperse esta-rían expuestas cerca de770mil personas.Sectores de minería ha-cen vulnerable la ladera.

El apunte

10.700

Este es el segundo caso de muerte que se registra este año.

Factores que generan riesgo en Cali

pesos invierte Cali porpersonaengestiónde ries-gos, ocupandoel tercer lu-gar. EnBogotá son 21.200.

aDn4 Cali Miércoles 29 de Agosto 2012

El comercio representa 70% de los establecimientos informales.

● En Cali hay al menos20.000 establecimientosindustriales y comercialesen la informalidad (43%del total de establecimien-tos), según datos del últi-mo censo del Dane.Ante este panorama laCámara de Comercio deCali (CCC) empezó unacampaña para legalizar atodos aquellos estableci-mientos que estén operan-do fuera del marco legal.“Un alto porcentaje delas empresas que se regis-traban ante la CCC mo-rían en el primer año. An-te esta situación pensa-mos que no sólo es impor-tante legalizar las empre-sas sino capacitar a su due-ños”, explicó Ana MaríaVélez, gerente de RutasEmpresariales de la Cáma-ra de Comercio de Cali.Desde el 2.009 se han le-galizado 2.500 empresasbajo el modelo de ‘RutasMicros para la Formali-dad’, el 75% de ellas sobre-viven al primer año. “Noso-tros capacitamos a los em-presarios para darles es-tructura en su empresa”.En lo que va corrido delaño 700 empresarios deCali se han acogido a estemodelo y se espera llegara 1.000 antes de culminardiciembre.Jania Barco, propietariay gerente de JB Orfebre yquien se acogió al progra-ma manifestó que esta si-tuación ha traído oportuni-dades a su negocio. “Pode-mos acceder a créditos enlos bancos y auxilios delGobierno, además de reali-zar un proyecto de nego-cio estable. Permite tenercultura de la legalidad”.

Contaminación auditiva,a debate en conferenciaCALI. Hoy el Dagma reali-zará la conferencia: ‘Me-nos ruido CaliDA de Vida’.en el salón Ritz, del HotelDann Carlton, en la Carre-ra 2 No. 26CN-60. La acti-vidad se iniciará a las 8:00a.m., y concluirá a las12:00 m.Beatriz Orozco, directorade la entidad ambiental,manifestó que esta activi-dad se realiza dentro de laconmemoración del Día In-ternacional de la LuchaContra el Ruido. Informa-ción en el teléfono 6606883. Celular: 3508719242

Campaña contrala informalidad

CALI. Emcali informó quehabrá suspensión tempo-ral del servicio de la bandaancha en el oeste de la ciu-dad los días 29, 30 y 31 deagosto. Para mayor infor-mación comunicarse a la lí-nea 177 o desde otros ope-radores al 524 0177 las 24horas del día.

● Un total de 8.500 millo-nes de pesos del Fondo deCompensación Regionalde Regalías destinaráanualmente el Gobernadordel Valle del Cauca, Ubei-mar Delgado, para apalan-car la estrategia de vivien-da que beneficiará a losmás pobres del departa-mento.Con esto, el mandatariode los vallecaucanos espe-ra construir y entregar 50mil viviendas en el Depar-tamento.“Vamos a presentar a laAsamblea un Proyecto deOrdenanza para crear elsubsidio de vivienda conrecursos propios de la Go-bernación, equivalente ados salarios mínimos, bus-cando que los beneficia-rios de los diferentes muni-cipios puedan acceder encondiciones de igualdad”,explicó Delgado.

CALI. La Secretaría deTránsito informó que seisvehículos de la empresaCoomepal fueron inmovili-zados por no contar consu tarjeta de operación vi-gente. Las tarjetas se can-celaron en junio como par-te de las obligaciones ad-quiridas por el Municipio.

Avanzaapuestapor 50 milviviendas

Los datos

Buses sin tarjetade operación

Suspensión debanda ancha

1.

EnCali hay cerca de 20.000 empresarios ycomerciantes que no cumplen con la ley.

Capacitación

En breve

Información

● Según la Cámara de Co-mercio de Cali el 41% delas empresas y estableci-mientos comerciales delpaís no son legales. El fe-nómeno se presenta ma-yormente en ciudades co-moBogotá, Medellín y Bu-

caramanga. “La falta decontrol de los entes guber-namentales, las trabas tri-butarias y la ausencia decultura empresarial sonmotivos de la informali-dad”, destacóAlfonsoGar-cía, abogado comercial.

2.

RedacciónCali

El apunte

Los comerciantes quequieran formalizarse pue-den llamar al teléfono8861300 ext 408.

Un mal a nivel nacional

El Dagma organiza la charla.

El 19 de septiembre en elsalón comunal del barrioLos Alamos se realizaráun taller sobre el tema.

aDn 5CaliMiércoles 29 de Agosto 2012

Pedirán platade regalíaspara el HUV

El Hospital Universitario tiene una deuda de más de 100 mil millones de pesos. ARCHIVO PARTICULAR

● Una comisión integradapor el gobernador Ubei-mar Delgado; el directordel Hospital Universitariodel Valle (HUV), Jaime Ru-biano; y el rector de la Uni-versidad del Valle, Iván Ra-mos; viajará hoy a Bogotápara buscar salidas finan-cieras a la situación que en-frenta el centro asistencialde la región.En consejo directivo dela Univalle, entidad que es-tá administrando el HUV,el mandatario del Valleanunció que propondrá ala Nación que de los 700

mil millones de pesos quese tienen para regalías, seinyecten 100 mil millonesal hospital, caso similar alque se adelanta con el Hos-pital San Juan de Dios deBogotá, según Delgado.En la reunión, que serácon el Ministerio de Ha-cienda y el Departamentode Planeación, los vocerosde la Univalle tambiénplantearán a la Naciónque le haga un préstamo alHUV para pagar las deu-das. “La idea es que el Go-bierno Nacional nos de los150 mil millones de nues-tra deuda en modalidad depréstamo, acoja nuestradeuda y realice este cobro

a las EPS y demás deudo-res, para así poder presio-nar el pago”, dijo el direc-tor del hospital, Jaime Ru-biano.Para Héctor Fabio Oso-rio, presidente del sindica-to del Hospital Universita-rio, Sintrahospiclínicas,además del pago de la deu-da, se deben garantizar re-

cursos permanentes parael hospital.“No queremos pañitosde agua tibia, necesitamoscompromiso para que losrecursos entren al hospi-tal constantemente, y asíevitar los problemas porfalta de pago a los trabaja-dores y falta de insumos”,aseguró Osorio.

● Conferencias donde sehablará sobre la importan-cia de la lactancia mater-na, los aspectos psicológi-cos y los pasos para una fe-liz lactancia, entre otros,hacen parte de la progra-mación que están recibien-do las madres del HospitalUniversitario del Valle,con motivo de la SemanaMundial de la LactanciaMaterna.“La leche materna con-tiene los nutrientes necesa-rios en las cantidades exac-tas para el bebé, y su prac-tica fortalece el desarrollode lazos afectivos entre elhijo y la madre”, dijo Ja-vier Torres, pediatra delHUV, refiriéndose a la im-portancia de esta práctica.Por su parte, la Secreta-ría de Salud, realizará ellanzamiento de un libro so-bre la historia de la lactan-cia materna en Cali, maña-na, a las 6 p.m., en la Socie-dad de Mejoras Públicas.

La frase

RedacciónCali

Cali se unea celebrarSemana deLactancia

Solicitud se hará hoy anteHacienda y Planeación.

“La idea es dar unasolución queperdure en eltiempo”, dijo

DEL CAUCAGOBERNADOR DEL VALLEUbeimar Delgado

aDn6 Cali Miércoles 29 de Agosto 2012

Chile descongestiona lascárceles mediante indultos

El presidente chileno, Sebastián Piñera, junto al mandatario boliviano Evo Morales (c). ARCHIVO/ADN

● Uno 450 presos bolivia-nos serán trasladados hoya su país como parte de unplan del Gobierno de Chilepara reducir el hacina-miento en las cárceles.Estos traslados son fru-to de una ley de indulto,aprobada el pasado abrilpor el Congreso chileno,que establece una amnis-tía a más de 6.000 presosque hayan sido condena-dos por delitos menorescon el objetivo de descon-gestionar las cárceles.Los 453 reos bolivianosserán llevados a primerahora desde las cárceles deIquique, Alto Hospicio yPozo Almonte, en el nortede Chile, hasta la localidadde Colchane, en la líneafronteriza con Bolivia.Fuentes indicaron quelos bolivianos serán trasla-dados en una caravana deautobuses y que en los pri-meros días de septiembrepróximo, otros 106 reos bo-livianos de la cárcel de Ari-ca serán repatriados.El ministro chileno deJusticia, Teodoro Ribera,estuvo en Bolivia hace unpar de semanas para coor-dinar con las autoridades

de ese país el traslado delos presos, que se suma aun total de 258 presos pe-ruanos que el pasado 7 deagosto fueron devueltos asu país desde la fronterizaciudad chilena de Arica.Según datos del ministe-rio de Justicia, actualmen-te hay en Chile 52.000 pre-sos, de los cuales 2.188 sonextranjeros. En total, 1.111presos solicitaron el indul-to, pero éste solo fue otor-gado a 720 de 28 nacionali-dades.Perú y Bolivia son lospaíses que más ciudada-nos tienen en las cárceleschilenas, la mayoría acusa-dos por narcotráfico, y son574 los presos bolivianosque han solicitado este be-neficio. Para obtener el in-dulto, los presos no pue-den haber sido condena-dos por delitos graves y de-ben haber cumplido la ma-yor parte de sus penas.Los presos bolivianosque serán indultados fue-ron visitados por el cónsulde su país, Raúl Ruiz,quien dijo a los periodistasque había constatado quesus compatriotas estaban“en buenas condiciones”.Todos los reos extranje-ros que sean indultados tie-nen prohibido regresar aChile en los próximos diezaños. El traslado será su-pervisado por el ministrode Justicia, Teodoro Rive-ra, y el director de Gendar-mería, Luis Masferrer.

Click

● La Confederación deTrabajadores del ServicioPúblico Federal (Condsef)de Brasil, en huelga desdejunio pasado, decidió acep-tar la propuesta del gobier-no de reajuste salarial de15,8 por ciento a ser imple-mentado en tres años, ofre-cido por el gobierno de Dil-ma Rousseff.La decisión tomada enasamblea de delegados enBrasilia, que vale para 17categorías de trabajado-res, deberá ser refrendadapor asambleas estatales elpróximo fin de semana.Si se confirma el acuer-do retornarán al trabajocerca de 300.000 trabaja-dores. La Condsef repre-senta 80 por ciento de losempleados del Poder Eje-cutivo. Otro negocian apar-te: empleados del InstitutoNacional de Colonizacióny Reforma Agraria.XINHUA

●Grecia planea establecer“zonas económicas espe-ciales” para atraer la inver-sión privada y ayudar a sa-car de la depresión a sueconomía duramente gol-peada por la crisis de deu-da, indicó el Gobierno.Estas zonas ofrecerían alos inversores ventajas im-positivas y administrati-vas. Atenas ya está en ne-gociaciones con la Comi-sión Europea para recibirla aprobación de la medi-da, dijo el ministro de De-sarrollo, Costis Hatzida-kis, en conferencia de pren-sa. Grecia pasa serios pro-blemas para recomponersu economía, en el quintoaño consecutivo de rece-sión. REUTERS

TEHERÁN (IRÁN) (Efe). El Movimiento de Países No Alinea-dos (MPNA o Noal) insistirá en su 16 Cumbre, en Teherán,en la propuesta de reformar Naciones Unidas para conse-guir una organización más democrática, ágil y efectiva,frente a los derechos de los países más débiles. En la aper-tura de la ReuniónMinisterial, Ramzy Ezedin, viceministrode Exteriores de Egipto, país que preside el MPNA, defen-dió un mayor poder de la Asamblea General de la ONU.

Grecia dabeneficiosa inversión

Santiago de ChileEfe - Xinhua

Los países No Alineadospiden reformar la ONU

Levantanlargahuelgaen Brasil

453 reos bolivianos volverán a su país hoy. Liberarán a 720 extranjeros.

España ayudará azonas autónomas

Invitan a hombresa orinar sentados

Presidenta Dilma Rousseff. EFE

Mitt Romney obtuvo ayer lanominación a la presidencia por

el Partido Republicano de EE.UU.

Se extinguió el fuego en la refinería.Vista del Bloque 23 de la refinería de Amuay (ComplejoRefinador Paraguaná, Venezuela). Muestra la extincióndel fuego que afectó tres tanques y dejó 48 muertos.

TAIPEI, Taiwán (AFP). El mi-nistro del Medio Ambientede Taiwán, Stephen Shen,exhortó a los hombres de laisla a orinar sentados, comoél, para conservar limpioslos retretes en sus hogares.En los jardines infantilessuecos incitan a los niños asentarse para orinar.

El apunte

● Los 452 reos serán libe-rados en dos grupos hoy ymañana en la ciudad boli-viana de Oruro (oeste),adonde llegarán los 12 au-tobuses que los traslada-

rán, informó el gobierno.El viceministro de Régi-men Interior y Policía, Jor-gePérez, explicó que sietereos indultados serán re-conducidos a otras cárce-

les en Bolivia. El directordeRégimenPenitenciario,Ramiro Llanos, informóque la operación demandaun gasto demás de 30.000bolivianos (4.300 dólares).

EFE

Ramzy Ezedin, de Egipto. EFE

MADRID (AFP). El jefe del go-bierno español, Mariano Ra-joy, aseguró que su ejecuti-vo ayudará a Cataluña, re-gión del noreste del paísque acaba de pedir una ayu-da financiera de 5.023 millo-nes de euros, al igual que alresto de comunidades autó-nomas de España. Mariano Rajoy, en España. EFE

www.diarioadn.co/actualidad/mundo

El dato

La operación vale cerca de 4.300 dólares

aDn 7Miércoles 29 de Agosto 2012

Mundo

El presidente Santos asistió en Bello (Antioquia) a la entrega de casas de interés social a 40 familias afectadas por el invierno en 2010.EFE

● En octubre se empeza-ría a llevar al Congreso dela República la reglamenta-ción del marco jurídico dela paz. En ese mes, el Go-bierno Nacional esperapresentar el primer pro-yecto de ley estatutariacon ese propósito. De serasí, desde esa fecha habríacuatro años para regla-mentar en su totalidad elmarco jurídico de la paz,según quedó establecidoen esa misma legislación.El ministro del Interior,Federico Renjifo, llamóayer a su despacho a lospresidentes de la Cámarade Representantes, Augus-to Posada, y del Senado,Roy Barreras, para garan-tizar el apoyo a los proyec-tos de reglamentación.“Como está previsto enla Constitución a raíz delmarco, serán presentadoslos proyectos de ley de ex-clusiva autoría del Ejecuti-vo para activarlo, y supon-go que será un paso que si-

gue después de que el pre-sidente Santos defina elpreámbulo de estas con-versaciones en el exte-rior”, afirmó Barreras altérmino de la reunión.El Congresista aseguróque no habrá indultos, niamnistías, ni leyes de pun-to final, porque “los máxi-mos responsables de loscrímenes más atroces, delesa humanidad, deberánpagar por sus crímenes”.La reglamentación delmarco para la paz no ponelímite al número de leyes apresentar, pero especificacinco temas a tratar: dife-renciación legal de las par-tes del conflicto para nodar igual trato a la FuerzaPública que a las guerri-

llas; mecanismos de justi-cia transicional para darpenas alternativas a losdesmovilizados dentro deun acuerdo de paz; priori-zación de los casos para in-vestigar; participación po-lítica de miembros de gru-pos ilegales; y creación deuna comisión de la verdad.Desde su aprobación enel Congreso en junio, que-dó establecido que para ac-ceder a beneficios jurídi-cos los ilegales deben cum-plir requisitos, entre ellos,dejar las armas, reconocersu responsabilidad, contri-buir a esclarecer la verdady a reparar a las víctimas,liberar a los secuestrados,y desvincular a los meno-res de edad reclutados.

● “El Eln está dispuesto aabrir el diálogo con el ac-tual gobierno, en un proce-so serio, responsable, res-petuoso, sin trampas y sinhostilidad”, dice un apartede un artículo publicadoayer en la página web deese grupo guerrillero.Así ratificó lo expresadoen una entrevista a un me-dio internacional, el jefede esa agrupación, Nico-lás Rodríguez, alias ‘Gabi-no’, que originó que el lu-nes el presidente JuanMa-nuel Santos los invitara aparticipar en los acerca-

mientos para buscar el findel conflicto.El artículo titulado “Ina-movibles que obstruyen elcamino hacia la paz”, plan-tea que el Eln participaríaen un proceso que aborde“las causas del conflicto ar-mado y social” y se refierea procesos de justicia so-cial, democracia, dignidady soberanía.Además, en el texto elEln critica que desmovili-zación y armas se cam-bien por “mesadas, accesoa becas, cupos de taxis o(...) burocracia estatal”.

● Varias leyes aprobadasen tiempo reciente, desde2010, contribuyen a gene-rar un ambiente de recon-ciliación en Colombia, ade-más de la reforma constitu-cional conocida comoMar-co Jurídico para la Paz.Está la Ley de Orden Pú-blico, cuya prórroga fueaprobada en diciembre de2010 y con vigencia hastadiciembre de 2014 que fa-culta al Presidente de laRepública a autorizar a “re-presentantes” para propi-ciar acercamientos congrupos armados ilegales.También, la Ley de Vícti-mas y Restitución de Tie-

rras, en cuya aplicación enlas regiones ha habido di-versos inconvenientes.La ley para los desmovili-zados, que buscó en su mo-mentos, 2010, no dejar unel limbo jurídico a quienesno hubieran cometido crí-menes de lesa humanidad.Otras están en trámite,como la reforma de la leyde Justicia y Paz, que seaplicó a los paramilitares.Le faltan dos debates paraampliarle la vigencia hastael 2014. Hay quienes consi-deran que en este paquetetambién puede incluirse lareforma al fuero militar yla ley de desarrollo rural.

Gobierno ambienta la paz

Leyes que ayudan a una reconciliación

Mininterior busca apoyo a la primera reglamentación delmarco jurídico.

Eln dice que quiereun proceso “serio”

Mindefensa2.Ambientación

$1.828

RedacciónBogotá

1.

UN DÓLARVALE

● Fuentes extraoficialesafirmaron ayer que Chilesería el cuartopaís facilita-dor de los acercamientosentre el Gobierno y la gue-rrilla de las Farc. Losotros tres son Cuba Vene-zuela y Noruega.La razón para que del gru-

po de acompañantes tam-bién hiciera parte Chile,tiene que ver con la cerca-nía entre los presidentesdeColombia, JuanManuelSantos, y de Chile, Sebas-tián Piñera, pero sobre to-do con que el mandatarionacional considera nece-

sario que entre los acom-pañantes del proceso ha-yadelegados deungobier-no conunmodelo dedesa-rrollo más parecido al co-lombiano que el de Cuba yVenezuela oNoruega. Chi-le no tiene experiencia enfacilitar procesos de paz.

Reacciones

Los datos

$2.297

El apunte

Destacó “el avance queconstituye este acerca-miento”, y ofreció apoyo“en toda instancia que sig-nifiqueavanzaren lapacifi-cación que (...) de la socie-dad colombiana y los paí-ses de la región”.

La representante del De-partamento de Estado diola “bienvenidaa losesfuer-zosparaacabar conel con-flicto de más duración enel hemisferio y traer unapaz duradera a Colom-bia”, dijo.

“Nuestra tarea no es sernegociadores ni mediado-res sino (...)crear un am-biente propicio a la paz(...). Y facilitando acerca-mientos y diálogos”, dijoel Pte. del Episcopado.

“Yoaplaudo (...) iniciar con-tactos. La experiencia his-tórica, y la mía personal,dictaminan que el sentar-se a hablar de paz es parasalir definitivamente de laguerra”.

La jefadediplomaciaeuro-pea dijo: “La Unión Euro-pea siempre (...) convenci-da de que sólo una solu-ción negociadapuede pro-porcionar la base parauna paz duradera”.

Diligencia fallida de restitución de tierra en Islas del Rosario.ADN

Gobierno llamóyaaaseso-res de congresistas paraambientar primer borra-dor de reglamentación.

“Nuestra voluntades inde-clinable (...) todo el apoyopara construir un mejorpaís”: mindefensa.

UN EUROVALE

Chile sería otro país facilitador de los diálogos

Secretario OEA,José Miguel Insulza

Victoria Nuland,portavoz EE.UU.

Monseñor RubénDarío Salazar

Alcalde de Bogotá,Gustavo Petro

Diplomática de UE,Catherine Ashton

aDn8 Miércoles 29 de Agosto 2012

Colombia

aDn 9ColombiaMiércoles 29 de Agosto 2012

Proyecto para quitarcargo fijo a servicios

Facturas de empresas de servicios públicos de Villavicencio. ADN

● En la pasada emergen-cia invernal, en Manizalescolapsó el acueducto y lapoblación quedó sin aguapor más de 15 días. Pero elcargo fijo de ese serviciose cobró completo. Casoscomo ese llevaron al sena-dor Carlos Baena (Mira), apresentar un proyecto deley que pretende quitar elcargo fijo del cobro de to-dos los servicios públicos.Según el congresista,que se pague por lo gasta-do es el principio del con-sumo. Además, ya no exis-te la razón por la cual se es-tablecieron esos cargos.“No hay razón para co-brar esa base, porque estacuota se creó para tenerdisponibilidad de redes yaumentar coberturas y yaestas han aumentado”.Baena considera que deesa cuota va al margen de

ganancia de las empresas.“Los cargos fijos están re-lacionados con el margende ganancias y posibilida-des de expansión de lasempresas prestadoras. Sise asume un cargo fijo pro-medio nacional de acue-ducto de 4.000 pesos yconsiderando 5,7 millonesde suscriptores atendidos,en un año las empresas re-ciben 273.000 millones depesos solo por ese concep-to”, dijo.Diez de estas empresasestán entre las 50 másgrandes, con las mayoresganancias en el país, recor-dó el parlamentario.Mientras, para los usua-rios, agrega Baena, “haycasos de cargos fijos máscaros que el consumo”.

● Más de mil millones depesos habrían recibido co-mo pago los terroristasque atentaron contra el ex-ministro del Interior, Fer-nando Londoño Hoyos, el15 de mayo en el norte deBogotá, dijo el Fiscal Gene-ral, Eduardo Montealegre.En una operación realiza-da entre Fiscalía y Policíafueron detenidas cinco per-sonas, una menor de edad,quien adhirió la bomba la-pa al vehículo blindado enel que iba Londoño.Montealegre dijo que lahipótesis que se maneja se-ñala a miembros de la co-lumna ‘Teófilo Forero’ delas Farc como autores inte-lectuales del ataque. Lossubversivos habrían con-tactado a las dos bandasdelincuenciales, de Cali yBogotá, para el atentado,sin embargo el uso de ban-das delincuenciales es másdel ‘modus operandi’ de pa-ramilitares.

RedacciónBogotá

Capturana autoresde ataquea Londoño

El senador CarlosBaena (Mira) radicó la iniciativa ayer.

●Otroproyecto paraelimi-nar el cargo fijo de todoslos servicios fue radicadohace cinco añosen el Con-greso, sin éxito. Uno más,en el 2011, solo para la

energía, tuvo oposición dela Superintendencia deServicios Públicos.Baenadicequeahora, ade-más del Mira, lo apoya elpartido Conservador. Y

anunció que recolectarán“un millón y medio de fir-mas ciudadanas, porqueel cargo fijomensual afec-ta la canasta familiar ydesincentiva el ahorro”.

El apunteRecogerán firmas ciudadanas para sacarlo adelante

● Colombia perdió ayer asu segunda raqueta en el lUS Open tras la derrotade Santiago Giraldo frenteal canadiense Milos Rao-nic, con parciales 3-6, 6-4,-6-3, 4-6 y 4-6.Fueron 3 horas y 25 mi-nutos las que el pereiranoluchó ante el actual 16 dela clasificación ATP, quetuvo en el servicio su prin-cipal arma .En otros juegos, el fran-cés Jo-Wilfried Tsonga de-rrotó al eslovaco KarolBeck 6-3, 6-1 y 7-6 (2); y elestadounidense Andy Ro-ddick sacó a Rhyne Wi-lliams por 6-3, 6-4 y 6-4.La estadounidense Ve-nus Williams venció a Be-thanie Mattek-Sands 6-3 y6-1; la italiana Sara Errania Garbiñe Muguruza 6-3,6-7 (6) y 6-1, y la serbia Je-lena Jankovic a KaterynaBondarenko 6-1 y 6-2.

● El ciclista alemán JohnDegenkolb se quedó con lavictoria en la décima eta-pa de la Vuelta a Españaque se corrió sobre 190 ki-lómetros entre Pontea-reas y Sanxenxo. Como lí-der de la prueba sigue Joa-quín ‘Purito’ Rodríguez.El ‘teutón’ venció en elembalaje logrando su cuar-to triunfo parcial en la ca-rrera.El mejor colombiano fueLeonardo Duque, quienarribó en el puesto 22, conel mismo tiempo del gana-dor. En la general el mejornacional esWinner Anaco-na, puesto 14.Hoy se correrá la etapa11, una contrarreloj sobre39,4 kilómetros.

● Con la misma claridadde siempre, pero esta vezcon una preocupaciónmar-cada en su rostro, Julio Co-mesaña, entrenador delDeportivo Cali con muchaansia indicó:“Estoy deseoso que lle-gue la hora del partido por-que sigo confiando en elgrupo de jugadores y en-tiendo que todos los equi-pos tienen por cualquierrazón tiene bajones”.Y sobre la situación de-portiva del equipo el estra-tega sostuvo: “Nosotrosno habíamos vivido eso(malos resultados) desdeque llegamos y aquí tene-mos que demostrar de quéestamos hechos, no hayotra, lo demás es excusa”.Sobre el partido de los‘azucareros’ hoy a las 8:00p.m., ante Boyacá Chicó

equipo que los eliminó enla Copa Postobón el colom-bo-uruguayo aseveró.“Es un partido nuevo, yono vivo de revanchas, sinos ganaron hicieronmeri-tos para eso”.Por su parte GustavoCuéllar, sobre este com-promiso acotó:“No es una revancha,hay que tomarlo como unaoportunidadmás que tene-mos para revertir esta si-tuación. Obviamente hayun espina, hay que tratarde hacer el mejor partidoymeternos en la pelea nue-vamente”.Sobre el funcionamientodel equipo ‘azucarero’ elvolante dijo que el grupoentiende los planteamien-tos del cuerpo técnico.“Tenemos claro lo quequiere el ‘profe’, desafortu-nadamente no nos han sali-do las cosas futbolística-mente”, finalizó.

Los datos

LONDRES.La ceremonia deinauguración de los Jue-gos Paralímpicos Londres2012, titulada ‘Enlighten-ment’ (Iluminación), esta-rá llena demúsica y colori-do, y tendrá la participa-ción de 3.000 personas. Di-cho evento iniciará hoy alas 2:30 p.m., (hora colom-biana) y será presididapor la Reina Isabel II.

Brayan Perea regresa a la titular del Deportivo Cali luego de su paso por la S. Colombia. J. P. RUEDA / ADN

Caso Cuéllar

¡Click!

3.

8:00

El equipo ‘azucarero’ recibe hoy a las 8:00 p.m., al Chicó en el Pascual G.

Decisión técnica

Hoy se inaguraránlos Paralímpicos

de la noche. Horario del partidoentre Cortuluá y U. Popayán hoyen el estadio Doce de Octubre.

RedacciónCali

2.Bajas obligadas

El leteral colombiano Pablo Armero marcó elgol de su equipo Udinese que empató 1-1 de local conSporting Braga que los eliminó en la definición depenales de la fase de grupos de la Champions League.

Porlarecuperación1.

El apunte

AFP

Giraldo no pudo con Raonic. AFPDannyAguilar está ausen-te por acumulación deamarillas y Edgar Zapatapor unamolestia física.

Los ingresos de Helibel-ton Palacios, Brayan Pe-rea y Gustavo Biscayzácúson por decisión técnico.

Cuéllar sobre su situacióndonde fue visto de nocheen una discoteca dijo quefue en su tiempo libre.

●Para el compromiso an-teBoyacáChicó, los ‘verdi-blancos’ planearían cincomodificaciones, por deci-sión técnica, por sanción ypor inconvenientes de sa-lud.El equipo que utilizó en elentro de ayer Comesaña

fue:FarydMondragón;Helibel-ton Palacios, Diego Peral-ta, Germán Mera y JairIglesias; Andrés Pérez,Gustavo Cuéllar, ÁlvaroDomínguez y VladimirMa-rín; Brayan Perea y Gusta-vo Biscayzacú.

Claire Lomas deportista. EFE

L.Duquefiguróayer

La cifra

S.GiraldoporfueradelGrandSlam

CALI LIGA

Cinco variantes tendría Deportivo Cali

aDn10 Miércoles 29 de Agosto 2012

Deportes

● La Nasa emitió ayer laprimera canción retrans-mitida en directo desdeMarte, a través del vehícu-lo robótico Curiosity, a car-go del músico estadouni-dense ganador Grammy,Will.i.am. La labor haceparte de un esfuerzo parainspirar a los jóvenes a in-teresarse por la ciencia.Durante la emisión, losmiembros de la NASAmantuvieron sus brazosen el aire, sonriendo y si-guiendo la música.La canción, cuya letraafirma “sé que Marte po-dría estar lejos pero cari-ño tampoco está tan le-jos”, utilizó una orquestacon una cuarentena de ins-trumentos en lugar de unsonido más moderno y ge-nerado electrónicamente.

Ojo al viagra

BOGOTÁ.Una feria dedica-da a la familia está por co-menzar en Bogotá. Se tra-ta de XXIX Feria del Ho-gar, que comenzarámaña-na y finalizará el 16 de sep-tiembre. Habrá noveda-des en artículos para la ca-sa, la oficina y el descan-so. También se contarácon artistas como JorgeCeledón y Galy Galiano.

LO USAN POR MODA

MIAMI (EFE). Con tan solodiez años, América Val-dez, hija de la actriz espa-ñola Paulina Gálvez y delcomediante cubano AlexisValdez, es la diseñadorade la línea de ropa infantilCuz Cuz Kidz, que comien-za su aventura comercialen Miami. Sus diseños secaracterizan por la como-didad y el color.

RedacciónSalud

El riesgo

La Nasaemitiómúsicaen Marte

Por inseguridad psicológica toman viagra sin necesidad. ARCHIVO

● Camilo tiene 24 años,una vida tranquila y unapareja estable desde quetiene 19. No tiene proble-mas sexuales pero pideque le cambien el nombre.Lo hace porque se dejó lle-var por una “moda” im-puesta por jóvenes de launiversidad donde estudióy utilizó pastillas “para nofallar en las relacionessexuales”, aunque no las

necesitara. “Fue un par deveces”, dice.Según una investigaciónrealizada en la Universi-dad de Texas (EstadosUnidos), casos como el su-yo son muy frecuentes.En el trabajo, que entre-vistó a 1.207 universita-rios, se encontró que mu-

chos usan medicamentospara la disfunción eréctilpor su cuenta, con el fin demejorar o garantizar unbuen desempeño en la ca-ma, aunque tienen ereccio-nes normales. En otras pa-labras: no los necesitan.De acuerdo con los inves-tigadores estadouniden-ses, lo que hay detrás deluso lúdico o recreativo deeste tipo de fármacos esun problema eminente-mente psicológico: la inse-guridad de muchos jóve-nes, que sienten que al au-tomedicarse y tomar esaspastillas asegurarán quenada falle.Estas pastillas puedengenerar graves daños.

3.Otras causas

La frase

En breve

1.La depresión o el consu-mo de sustancias alucinó-genas o el alcohol puedebajar el apetito sexual.

Tomar viagra,pueda pro-ducir dolor decabeza oen-rojecimiento de la cara,entre otras cosas.

En México se descubrió un teatromaya, usado por personas de laélite de hace unos 1.200 años.

"Puede produciruna vasodilataciónextrema o uncolapso"

Diseños de América Valdés.

Algunos jóvenes, sin necesidad, semedican.

Los datos

www.diarioadn.co/vida

Cardiólogo

Feria del Hogarcomienza mañana

El dato

Jaime Calderón

BOGOTÁ

Una niña diseñaropa infantil

aDn 11Miércoles 29 de Agosto 2012

LaVida

Programa evitarárobo de celulares

En la página web del Ministerio TIC se encuentra La información para hacerle frente al delito. ARCHIVO

● En el Ministerio de lasTIC se presentó ayer unavance del programa quebusca prevenir y reducirel robo de celulares, unainiciativa en la que han tra-bajado varias entidades.Dian, Fiscalía, Ministe-rios de Comercio y TIC, Di-rección de Seguridad Ciu-dadana, Policía, Comisiónde Regulación de Comuni-caciones, CRC, y los tresoperadores móviles (Tigo,Movistar y Claro) han tra-bajado conjuntamente enesta campaña.El sistema, que arrancaa funcionar el primero deoctubre, requiere de la ac-ción de los usuarios, en es-pecial de clientes prepago,quienes deben acercarse,llamar o confirmar virtual-mente la propiedad de suo sus teléfonos.Para ello, el Ministeriode las TIC habilitó el sitioweb www.mintic.gov.co.dedicado a informar sobreeste procedimiento, así co-mo una línea de atencióntelefónica, sin ningún cos-to: 595 3525 en Bogotá y018000 952525.El programa de preven-ción estará compuesto, téc-nicamente, por dos basesde datos: Una ‘positiva’ endonde estarán los núme-ros imei (código único eirrepetible que identifica acada celular en el mundo)de los equipos legamenteimportados; y los registra-dos y activos que reportenlos operadores. Y la ‘nega-tiva’, en donde están regis-

trados los imei de los equi-pos reportados como roba-dos.Así habrá un doble filtroen el que los operadoresno podrán activar celula-res reportados como roba-dos y tampoco aquellosque no aparezcan en la ba-se de datos positiva. Es

por esto la importancia dehacer desde ya el registroy confirmación.Asi habrá un doble filtroen el que los operadoresno podrán activar celula-res reportados como roba-dos y tampoco aquellosque no aparezcan en la ba-se de datos positiva.

BRASIL (XINHUA). Un estu-dio brasileño demostró queel consumo por parte de lasmadres de fuentes ricas enomega 3 durante la gesta-ción y la lactación provocaen las crías efectos neurofi-siológicos que previenen eldesarrollo de la depresión,informó ayer Ciencia Hoje,el portal de la SociedadBrasileña para el Progresode la Ciencia.

●Barcos de vapor y convo-yes de carga volverán asurcar el río Magdalenaen el 2014, de acuerdo conlo anunciado ayer en Car-tagena por el saliente mi-nistro de Transporte, Mi-guel Peñaloza, como partede una estrategia del Go-bierno que incluye licitarobras de infraestructurapor cerca de 40 billones depesos el año entrante.De esta forma –señalóPeñaloza– el costo detransportar un contene-dor estará en cerca de1.000 dólares por cadauno, mientras que ahoraestá alrededor de 2.500 dó-lares.“El tren cuesta el 60 porciento de una carretera, yel río, un 60 por ciento deltren”, señaló el ministrodurante el Congreso Na-cional Hotelero, que termi-nó este martes en el cen-tro de convenciones JulioCésar Turbay Ayala.Peñaloza agregó que la li-citación para las obras enel Magdalena se abrirá endiciembre próximo.También que para finesde este año se habrán cons-

truido 273 kilómetros dedobles calzadas.En cuanto al corredorvial entre Bogotá y Cali, elfuncionario manifestó queestará listo el 30 de juniodel 2013. "El 31 de octubrese entrega el 90 por ciento,con 118 kilómetros termina-dos. Quedarán 13 kilóme-tros para el año entrante,de los cuales 6 están entreSilvania y Fusagasugá", se-ñaló.

BOGOTÁ. La sopa de choro-tes, casi desaparecida, y unplato con pez león ganaronel premio Nacional a las Co-cinas Tradicionales Colom-bianas 2012. La sopa, quecontiene chorotes de maízrellenos de carnes diversasy guisos, ganó en la catego-ría de reproducción. Porotro lado, en la categoría

de innovación, los juradosle dieron el galardón al gru-po Opals Lionfish Delight,de la isla de Providencia,por el plato bautizado co-mo jumbaleen y tamarin-do, con el pez león -una es-pecie que se ha convertidoen una verdadera amenazaecológica en el Caribe- co-mo ingrediente principal.

BUENOS AIRES (AFP). Elideal de una vida sin consu-mo ni dinero moviliza a jó-venes argentinos, muchosde clase media, que bus-can sus alimentos entrelos residuos, se nutren enhuertas urbanas y regalanlo que les sobra. El movi-m i e n t o s e l l am a'freegano': no vivir de lassobras de los otros sino delas obras de la naturaleza.

En dos años,el Magdalenaserá navegable

Premio para sopa de chorotes y pez león

RedacciónTecnología

En breve

Apartir del Primero de octubre, usuarios registrarán elImei del celular, lo cual permitirá reportarlo y bloquearlo.

El apunte

Se invertirá en el magdalena para mejorar el transporte. ARCHIVO.

Estudio se hizo en Brasil. ARCHIVO

El dato

● El número Imei se pue-deobtenermarcando des-de el celular *#06#. Ade-másestá escrito en los có-digos de barras que vie-nen impresos en la partede atrás del aparato. Auto-ridades aconsejan guar-

dar este dato, para que, encaos de un hurto, se pue-de reportar conmayor efi-cacia el móvil.El hurto de celulares, se-gún laPolicíaNacional, re-presenta el 40 por cientode los robos a personas

en el territorio nacional.Según elMinisterio TIC, esimportante que los usua-rios registren su operadoren las bases de datos, nosolo cuando son robados,sino también cuando sonadquiridos.

La cifra

Sopa de chorotes. D. SANTACRUZ

Una dieta previenela depresión

Quieren vivir sinnecesitar dinero

● Otros avances en elárea de transporte, anun-ciados por el saliente mi-nistro, Miguel Peñaloza,fue el del panorama de laconstrucción del túnel deLa Línea.Al respecto, el funcionariodijo que la obra haavanza-do un 70 por ciento y que,a pesar de quehay tramosen un 40 por ciento de eje-cución, la obra estará listaenmarzo de 2014.

Puntos para tener en cuenta durante el proceso

300

Avanzan obras entúnel de La Línea

acciones de control y des-mantelamiento de bandasdedicadasal hurtoha efec-tuado la Policía.

aDn12 La Vida Miércoles 29 de Agosto 2012

aDn 13La VidaMiércoles 29 de Agosto 2012

La comunidad científica espera que el hallazgo sea favorable. AFP

● Una nueva molécula an-ticancerígena y antimetás-tasis que abre las puertasa nuevas terapias alternati-vas contra el cáncer acabade ser descubierta por un

equipo internacional de in-vestigadores.La molécula, bautizada'Liminib', impide el movi-miento y la multiplicaciónde las células canceríge-nas, en particular las resis-tentes a tratamientos dequimioterapia, según expli-có en un comunicado elCentro Nacional de Inves-tigación Científica (CN-RS), de Francia.La característica de'Liminib', identificada trasuna década de trabajo du-rante la cual se testaronmás de 30.000 moléculas,es que se trata de una inhi-bidora de la quinasa o enzi-ma KIM, cuya presenciaexcesiva en los carcino-mas (cánceres) invasivosfavorece la multiplicaciónde las células y la propaga-ción de la enfermedad.Esta enzima regula la di-námica del esqueleto inter-no de la célula, formadopor una red de fibras cu-yos filamentos le permitenmoverse y reproducirse,mientras que la molécula'Liminib' estabiliza y blo-quea esa red de fibras, im-pidiendo que se multipli-quen.Los resultados de un es-tudio piloto realizado enratones son “alentadores”,según el CNRS, que ha par-ticipado en la investiga-ción junto a otros organis-mos franceses (el CEA, elInserm y el Instituto Cu-rie) y científicos de Austra-lia y el Reino Unido.Se constató “no sólo unabuena eficacia, sino tam-bién una buena toleran-cia” en animales tratados.

● A fin de abrir una nuevaetapa en las relacioneseducativas entre Colom-bia y España, encaminada,particularmente, a fortale-cer la movilidad académi-ca y la colaboración tecno-lógica y científica, recto-res universitarios de am-bos países se reunirán enla Universidad de Cádiz(España), entre el 23 y el25 de septiembre.Con ocasión del bicente-nario de la Constitución deCádiz de 1812 y los 55 añosde la Asociación Colombia-na de Universidades (As-cún) se desarrolla este en-cuentro académico queabordará, entre otros te-

mas, el reconocimientomutuo de títulos, las nue-vas formas de cooperaciónuniversitaria, la relaciónuniversidad-empresa, la in-ternacionalización y la sali-da a la crisis desde el cono-cimiento.Sobre el evento, ManuelLucena Giraldo, agregado

de educación de la Embaja-da de España en Colom-bia, asegura que “Colom-bia es muy importante pa-ra España y viceversa. Enun momento de globaliza-ción, si no potenciamos lasrelaciones educativas co-rremos el riesgo de sermarginados y desaprove-char nuestro potencial co-mo países. Hay que traba-jar más en equipo”. Lo an-terior se traduce no soloen más oportunidades pa-ra los profesionales colom-bianos de formarse en Es-paña sino en la posibilidadde que aumente el númerode españoles que vienen alpaís a estudiar

Nace esperanzacontra el cáncerCientíficos hallanmolécula anticancerígenay antimetástasis. Está en etapa de prueba.

1.

Alianza educativa con España

El congreso

2. El testimonio

La cifra

ParísEFE

Los datos

5entidades, entre ellas laEmbajada de España y As-cún, de Colombia, respal-dan el evento.

Mañana, en Montreal (Ca-nadá), terminará el Con-greso Mundial de Cáncer.Dura una semana.

Se espera que el exciclistaLance Armstrong, quiensuperó un cáncer de testí-culo, lea hoy un discurso.

● Tarros, bidones de aguay desechos sólidos, acom-pañados de dispositivoselectrónicos, talento y mu-cho sabor, son los ingre-dientes que la agrupaciónResiduo Sólido pone en ca-da uno de sus conciertos.Este proyecto musicalcaleño, liderado por el mú-sico Freddy Colorado, pro-pone una forma alternati-va de crear música de to-do tipo con objetos reutili-zables.“A cada objeto se le reali-za un estudio previo acer-ca de sus posibilidades so-noras que permitan apor-tar a nuevos repertorios”,explica el músico.Además de tocar y debrindar espectáculo sono-ro a los espectadores, elgrupo también genera con-ciencia acerca del cuidadodel medio ambiente.Su propuesta fue una delas seleccionadas para par-ticipar en el XII Encuen-tro de Creadores de Jazz,Fusión y ExperimentalAJAZZGO - 2012, que sehará del 8 al 15 de septiem-bre en la ciudad.Este certamen musicaltendrá en escena a 91 artis-tas provenientes de 11 paí-ses, para ofrecer igual nú-mero de conciertos y acti-vidades pedagógicas.

Diego Pombo, directorartístico del Ajazzgo desta-ca dentro de la nómina deinvitados a artistas comoOmara Portuondo, a quienconsidera “una leyenda vi-va de la música”, OtheloMolineaux, Francesco Ca-fiso y Diego ‘El Cigala’.También tendrá a invita-dos a músicos nacionales,entre los que se encuen-tranMama Julia y los Soni-dos Ambulantes, DanielGutiérrez, Inguna Quinte-to y Kuattro Ensamble.Algunos de los invitadosal encuentro Ajazzgo, dic-tarán talleres gratuitos alos asistentes.Beatriz Monsalve, direc-tora general de Ajazzgo,precisa que el encuentrohace parte del circuito dejazz Colombia, que agrupadiferentes festivales de ja-zz en el país.

●Laura Pérez, presentado-ra del programa juvenil‘Login’, que se emite por elcanal regional Telepacífi-co, fue seleccionada porlos televidentes como unade las mujeres más lindasdel país.Es por esta razón queaparecerá publicada en lapróxima edición de la re-vista TVyNovelas, en el es-pecial ‘Los más bellos’.La joven presentadorase ha caracterizado por sucarisma, belleza y versatili-dad en la conducción de‘Login’, uno de los progra-mas más exitosos dentrodel público juvenil.Durante el proceso de se-lección, el canal Telepacífi-co fue el único regionalque tuvo siete postulacio-nes para este concurso,gracias al material fotográ-fico enviado para concur-sar.

● Fotografías inéditas delescritor, director de tea-tro y cineasta caleño, An-drés Caicedo se expon-drán a partir de esta no-che en la Casa Proartes.La exposición se compo-ne de un amplio trabajo fo-tográfico realizado por elreconocido artista Eduar-do Carvajal, cuyo trabajosiempre ha estado ligadoal cine y a su producción.Su archivo fotográficohace referencia a algunosde los momentos más im-portantes en las produccio-nes del ‘Caliwood’ caleñodonde se pueden conocerdiferentes roles del artista

Caicedo.La muestra fotográficatambién registra algunasde los momentos durantelas filmaciones con CarlosMayolo, en la película ‘An-gelita y Miguel Ángel’, queinicialmente quedó incon-clusa y fue reconstruidapor Luis Ospina. En ellas

se puede apreciar a un jo-ven, Andrés Caicedo de 22años en el papel de actor ydirector.El fotógrafo Carvajal ex-pone de manera individualdesde 1989 en el que ha tra-bajado como documentalis-ta y columnista.Hasta el momento harealizado 26 muestras quese han exhibido en ciuda-des como Medellín, SantaFé de Antioquia, Bogotá yCannes (Francia).La entrada a la exposi-ción no tiene costo alguno.Para más detalles, sepueden comunicar al telé-fono: 885 1179.

●Esta noche, en el progra-ma ‘Definitivamente conJairo Aristizábal Ossa’, sehablará sobre la paz comoderecho fundamental paralos seres humanos.Tendrá como invitado es-pecial a Diego Arias, rein-sertado del M-19, quienanalizará los posiblesacuerdos y acercamientosentre el gobierno y Farc.El programa se emitirá,hoy, a las 8:30 de la noche,por el Canal 14 de UNE yel 77 de Claro.

El acto de aperturade la exposición foto-

gráfica se hará hoy, a las7:00 p.m., en la CasaProartes.

Lo pedagógico3.Tributo a Bahía

Se expondrán fotos en diferentes facetas de Andrés Caicedo.

2.

Dirigido por Jairo A. Ossa. PART

Laura Pérez, de ‘Login’. A. PARTICInvitado caleño

Jacobo Vélez y Freddy Colorado son parte del talento local que estará en Ajazzgo. JULIO ROMERO

1.

PRESENTACIÓNMÚSICA

Los datosRedacciónCali

Del 8 al 15 de septiembre se presentarán grupos nacionales y extranjeros

Fotos inéditasdeA.Caicedo

El apunte

SEALISTAELENCUENTROAJAZZGO

Para inscribirse en las se-sionespedagógicasgratui-tas,escribira:pedagogica@ajazzgofestival.com

Para más detalles sobre elEncuentro Ajazzgo, comunicarse

al teléfono 554 2411.

● El encuentro Ajazzgo sellevará a cabo en seis es-cenariosde la ciudad: Tea-troMunicipal, Teatro Sala-mandra,Teatro al aire li-bre Los Cristales, CentroCultural Comfandi, Biblio-teca Departamental y elTeatrinodelMuseoLaTer-tulia.

Parahablarsobre lapaz

Unacaleñaentre lasmásbellasLos ‘duros’del jazz

El dato

El miércoles 12 de sep-tiembre, seharáunhome-naje al grupo Bahía Trío,por sus 20 años.

Escenarios dondese hará el Ajazzgo

www.diarioadn.co/cultura

En la presentación deDie-go ‘El Cigala’, estará invita-do el músico caleño Jaco-bo Vélez.

El datoaDn14 Miércoles 29 de Agosto 2012

Cultura&Ocio

aDn 15Cultura&OcioMiércoles 29 de Agosto 2012

Cantante Omara Portuondo.

El filme ‘180 segundos’ se proyectará dentro del Festival de los Estudios Takeshima. A. PARTICULAR

DETALLE:Mañana, a las 7:00p.m., en la cra. 40 N˚ 5A -111. Informes: 513 3147.

DETALLE:Mañana, a las 5:00p.m., en el Banco de laRepública. Info.: 555 2334.

DETALLE:Paramayorinformación, llamar alteléfono 620 0422.

Festivalparadisfrutarconlaculturade loaudiovisual

● Omara Portuondo, le-gendaria cantante cuba-na de boleros, conocidacomo la diva del BuenaVista Social Club, será laprotagonista de la audi-ción que organiza el Clubdel Vino.Para ello, se ha invita-do al experto y narradorSeidel Muriel, quien seencargará de hablar so-bre la vida y obra de lacantante cubana.También se proyecta-rán videos con algunasde sus presentaciones yéxitos musicales.

● El artista Ever Astudi-llo, es el invitado a la con-ferencia ‘Miradas a lo Ur-bano’.En este espacio, organi-zado por la U. Icesi y elBanco de la República,Astudillo hablará acercade su obra, que recopilala memoria urbana deCali, para ponerla en diá-logo con el presente.

●Los domingos del próxi-mo mes, las mascotas delcine serán las protagonis-tas en la Biblioteca Depar-tamental.Se desarrollará un ciclode cine dedicado a los ca-ninos más representati-vos del cine mundial.Esta actividad de carác-ter gratuita para toda lafamilia, empezará este do-

mingo, con el filme ‘La da-ma y el vagabundo’, del di-rector Clyde Geronimi.Este largometraje ani-mado, producido porWalt Disney para se es-trenó en cines el 16 de ju-nio de 1955.

Los siguientes domin-gos se proyectarán filmescomo ‘101 Dálmatas’, ‘To-dos los perros van al cie-lo’, ‘Balto’ y finalmente, lapelícula ‘Alpha y Omega’.Las películas se proyec-tarán en el auditorio Ós-car Gerardo Ramos de lainstitución departamen-tal, a partir de las 10:30de la mañana.

CINE

Nochededicadaa laboleristaO.Portuondo

Domingosdemascotasenel cine

Imperdibles

Diálogosacercadelourbano

DETALLE:Del 4 al 8 deseptiembre.más detalles, alteléfono 896 1993.

● A partir de la próximasemana, Cali vivirá unafiesta de lo audiovisual,con el V Festival Audiovi-sual de los EstudiosTakeshima y la Semanadel Cine Colombiano.Los amantes del sépti-mo arte podrán disfrutarcon la proyección de 30películas colombianas, 26cortos nacionales e inter-nacionales y seis confe-rencias sobre el cine co-lombiano.Esta iniciativa, organi-

zada por los EstudiosTakeshima, el Ministeriode Cultura y la Corpora-ción El Espejo, pondrá enpantalla cortometrajes yproductos audiovisualesdesarrollados por estu-diantes del Diplomado deproducción audiovisualrealizado por Takeshima.De igual manera se pro-yectarán cortometrajesprovenientes de países co-mo Francia, Venezuela,España e Irán, en salasde cine y espacios cultura-

les de la ciudad.También se contarácon una programación deconversatorios con exper-tos cineastas nacionales einternacionales.Para Patricia Elena Pa-tiño, directora de Takes-hima, el festival es un: “es-pacio para formar públi-cos y sensibilizar a travésde lo audiovisual”.

AUDICIÓNCONFERENCIA

FAMILIAR

21 ABRIL-21 MAYO

ARIES

Momento para emprenderestudios. Se sentirádesafiado por una personacercana.

Semerece unmomento dedescanso, no todo puede sertrabajo. Vivirá decepcionescon personas cercanas.

No hay que delegarfunciones. Una persona desu familia necesitará ayudaeconómica.

TAURO

ESCORPIÓN

24 SEPT.-23 OCT.

VIRGO

Quiere tener experienciasdistintas en su vida y esmomento de hacerlo. Revisesu actitud frente al trabajo.

22 MARZO-20 ABRIL

Disfrute de sus seresqueridos. En temas del amortrate de no expresarsentimientos que no tiene.

LEO

23 JUNIO-23 JULIO

GÉMINIS

20 FEBRERO-21 MAR.PISCIS

No se desespere porproblemas económicosporque pronto llegará suestabilidad.

21 ENERO-19 FEBREROACUARIO

No se pude tener todo lo quese desea en un día. Lasrelaciones con personas quele rodean se normalizarán.

23 DIC.-20 ENEROCAPRICORNIO

Momento de preocuparsepor usted, su salud puedeestar en riesgo. En el amor,tome las cosas con calma.

23 NOV.-22 DIC.SAGITARIO

Aventúrese a cambiar y vivirnuevas experiencias tanto elplano laboral como en elamor.

24 OCT.-22 NOV.

Se abre un ciclo nuevo pararetomar estudios yprepararse para proyectosque ha tenido enmente.

LIBRA

Se siente desanimado en elplano afectivo, decepciones ymalos entendidos ponen enriesgo su relación.

24 AGOSTO-23 SEPT.

24 JULIO-23 AGOSTO

Alegría total. Dé gracias porlosmomentos vividos. Hayque tenermás cuidado conlosmalos hábitos.

Escépticos de la-do y lado vie-nen disparan-do fatalismos

desde que se oficializa-ron los contactos del Go-bierno con las Farc.Y perdónenme que co-pie a continuación la de-finición de fatalismo, se-gún la Real Academiade la Lengua: “Actitudresignada de la personaque no ve posibilidad decambiar el curso de losacontecimientos adver-sos”.Muchos de los argu-mentos que esgrimenparecen darles la razón:que los corruptos en-quistados en la política,el empresariado y lasFuerzas Armadas ha-rán hasta lo imposiblepara torpedear el proce-so (ya vimos que comen-zaron a hacerlo y no so-lo desde Twitter); quelas Farc buscan un res-piro para reagruparse,rearmarse y seguir conel narcotráfico; en fin,que las partes buscansus intereses y que elproceso no avanzará,“como siempre ha si-do”.

El primer paso paraque estos contactos setraduzcan en una trans-formación social quenos lleve a la paz, debeser el de abandonar elfatalismo. Colombia notiene por qué vivir enguerra; no tenemos porqué elegir siempre a loscorruptos; no tenemospor qué seguir some-tiéndonos a un sistemade salud que enriqueceincalculablemente aunos pocos y deja morira los demás; no pode-mos creer, como lo si-guen pensando muchosjóvenes de las zonasmás pobres y violentas,que no nacimos pa’ se-milla.Podemos y tenemosque soñar con un nuevopaís, levantado entre to-dos, lejos de los veinteju-lieros discursos de exgobernantes que, rodea-dos de criminales, ala-bándolos, nos dicen queno hay otro fatal desti-no que la guerra.carrol@eltiempo.com

A los únicos quebeneficia laguerra es alos corruptos.

La caricatura El horóscopo

Los juegosCÁNCER

A dejar atrásel fatalismo

22 MAYO-22 JUNIO

PorCarlosSalgado R.

3 1

2

3 0

1

2

1 0

0

2 2

2 3

1 2

1 0

0

0 2

0 0 1

1

1

0

2

1 1 0

0 0 0 0

0

0 1 1

2

LUCESColoque bombillos para que todas las casillas blancasqueden iluminadas por uno que esté en la misma fila ocolumna, sin que haya casillas negras en el medio. Ningúnbombillo puede iluminar otro bombillo. El número que hay enalgunas casillas negras indica cuantos bombillos estáncontiguos a dicha celda

1

2

1 2

3

2

5

2

2 4

6

6

3

4

2

2

2

3

4

2

2 2 2

10 9 4

2 3 2 2

4 2 6

4

8 4

12 4

5

4

2 2 2 3

6

3 2 8

5 3 8

12 2 5

8 2

2 2

8 3

16 3

2

3

4 6 2

2 4

3 4

4 2 6

2 2 3

2

8 7 6 5 1 4 9 2 3

3 5 2 9 8 6 1 4 7

9 4 1 2 3 7 5 8 6

2 1 9 8 6 3 7 5 4

7 8 5 4 2 9 6 3 1

4 6 3 1 7 5 2 9 8

6 9 8 3 5 1 4 7 2

1 2 4 7 9 8 3 6 5

5 3 7 6 4 2 8 1 9

6 1 2 5 7 8 3 9 4

9 7 4 2 3 6 1 8 5

3 8 5 9 4 1 6 2 7

1 4 6 7 5 9 2 3 8

2 3 7 1 8 4 9 5 6

5 9 8 6 2 3 4 7 1

7 6 3 4 9 5 8 1 2

8 2 1 3 6 7 5 4 9

4 5 9 8 1 2 7 6 3

3 2

4 6 3 1

2 8 4

5 9 6 1

6 4

8 5

4 9

2 1 5

6 5 8 3

3 2 6

1 7

8 2

3

6 4 9 7

4 5 2

7 1 5

4 5

2 1

Aquí nosvemos

aDn16 Cultura&Ocio Miércoles 29 de Agosto 2012