2020 Kultur programazinoa URTARRILA -MARTXOA · elementos mágicos que sirvan para viajar al...

ZUZENEKO IKUSKIZUNAK // ZINEA // ZINEKLUBA BERDINTASUNA // EUSKERA PLANA

IKASTAROAK // ERAKUSKETAK

2020 Kultur programazinoa URTARRILA -MARTXOA

3

AURKIBIDEA

// KULTUR TXARTELA ........................................................................................04-05

// ZUZENEKO IKUSKIZUNAK ...............................................................................06-19 GAG MOVIE MARI ERRAUSKIN

// ZINEA / CINE .................................................................................................18-23 VENTAJAS DE VIAJAR EN TREN BOBBY EL ERIZO SI YO FUERA RICO

// EUSKERA ........................................................................................................... 21

// ZINE KLUBA / CINE CLUB ...............................................................................22-23 PÁJAROS DE VERANO I AM NOT YOUR NEGRO CERTAIN WOMEN (VIDAS DE MUJER)

// ERAKUSKETAK / EXPOSICIONES ...................................................................24-27 FÉLIX ANAUT MENDI MIRESGARRIAK

// IKASTAROAK / CURSOS ................................................................................28-29

// BERDINTASUNA ............................................................................................30-31

ETZANDERAK AZKEN BALEA

SAFARI ANARI

BURDINA/HIERRO

FROZEN 2 PUÑALES POR LA ESPALDA JUMANJI: EL SIGUIENTE NIVEL

54

KULTUR TXARTELA

Lagun txartelaren urteko banakako kuota 30 eurokoa da. Familiakoa 25 euro kide bakoitza eta 20 eurokoa 14 urtetik beherakoentzat. Lagun txartelaren abanataila eta deskontuak ondokoak dira: • Ikuskizun guztien sarrera prezioaren %25.• 4 film dohainik urtean.• Lasarte Aretoak hautatutako ikuskizun bat dohainik, urtean.• IKEko ikastaroetan %15eko deskontua.• Programazino liburuxka etxean jasoko dozue.

La cuota anual del a tarjeta amigo individual es de 30 euros. Para los miembros de la misma familia (mínimo 2) 25 euros y 20 euros para los menores de 14 años. La ventajas y descuentos de la tarjeta amigo son las siguientes: • 25% descuento del precio entrada de todos los espectáculos• 4 películas gratuitas al año.• Un espectáculo selecionado por Lasarte Aretoa gratis al año.• 15% de descuento en la matrícula de los cursillos de IKE.• Recibiréis la programación cultural en vuestro domicilio.

KULTUR TXARTELA

Udal liburutegia: Astelehenetik barikura 10:00-13:30 eta 16:00-20:45

KZguneaAstelehenetik barikura 10:00-20:45

Ikasgelak eta Alkarteen lokalakUrtean egun guztietan zabalik* txartela beharrezkoa

Kultur Etxeko zerbitzuen ordutegiak:

6 7

ZUZENEKO EMANKIZUNAK ZUZENEKO EMANKIZUNAK

Gagmovie es la historia de cuatro personajes atrapados en el tiempo y en los confines estrechos de un solo fotograma. Nuestra singular troupe de cineastas irrumpe en escena por arte de magia. Emprenderán un divertidísimo viaje con los espectadores por algunos de los momentos más iconográfi-cos del séptimo arte.

Con humor e ingenio, no solo nos mostrarán en directo cómo es el cine, sino cómo se hace, cómo se vive y, sobre todo, cómo se disfruta.

En Gagmovie el séptimo arte se encuentra con el teatro para formar juntos el octavo arte, o quizá el noveno, o el décimo… quién sabe. Pero sea cual sea el número, es un arte divertido y vertiginoso que pasará por delante de nuestros ojos a más de 300 fotogramas por segundo. ¡No se lo pierdan!

Gagmovie denboran eta fotograma bakarraren muga estuetan harrapatuta dauden lau pertsonaiaren istorioa da. Zinegileen talde bitxia ustekabean agertzen da eszenan. Ikusleekin batera bidaia dibertigarri bat abiatuko dute zazpi-garren artearen momentu ikonografikoenetan barrena.Umorez eta zorroztasunez, zinea nolakoa den erakutsiko digute zuzenean, baina baita nola egiten den, nola bizitzen den, eta, batez ere, nola gozatzen den ere.

Gagmovien, zazpigarren artea eta antzerkia batzen dira zortzigarren artea sortzeko, edo bederatzigarrena agian, edo hamargarrena… batek daki. Zenbakia dena delakoa ere, arte dibertigarri eta bizkorra da, hainbeste non 300 fotogra-ma segundoko baino azkarrago pasatuko diren gure begien aurretik. Ez ezazue galdu!

GAG MOVIEYllana Teatro (Madril)

2020/01/03, 20:00 Prezioa: 8€ / Bazkideak 6€

Fitxa teknikoa / Ficha técnica

Jatorrizko ideia eta zuzendaritza artistikoa: Yllana.Antzezleak: César Maroto, Rubén Hernández, Susana Cortés, Antonio De La Fuente.Argiztapen diseinua: Miguel Ángel García.Soinu diseinua: Alberto Fernández.Jantziteria diseinua: Tatiana De Sarabia.

8 9


Nora cumple años y para celebrarlo ha montado una fiesta. Todas las amigas y amigos lo están pasando de maravilla, hasta que llega Lyz, la líder de clase.

Lyz despreciará todo de la fiesta; se burlará de la comida, la decoración y los regalos que ha recibido Nora, especialmente los zapatos. En realidad, Lyz siente una horrible envidia por esos zapatos, pero hará todo lo posible para ridiculizarlos delante del resto. La cuadrilla de clase, en cambio, decidirá dejar de reírle las gracias. Han tomado una importante decisión: a partir de ahora no reirán las gracias y mofas de la líder.

Los zapatos que le han regalado a Nora, serán uno de los elementos mágicos que sirvan para viajar al clásico cuento. Pero no sólo los zapatos porque, por ejemplo la escoba con la que juegan también se convertirá en un elemento de cuento: la escoba de Cenicienta, pero en las manos de Lyz.El deseo que Nora ha pedido al soplar las velas de cum-pleaños se ha cumplido.

Norak urteurren eguna ospatzeko sekulako festa antolatu du. Nora eta bere lagunak primeran pasatzen ari dira festara Lys iritsi arte; gelako liderra eta neskato harroputza.Lysek festako dena gaitzetsiko du: jana eta edana, dekora-zioa eta Norak jasotako opari guztiak, zapata berriak berezi-ki. Inbidia baitu, berak ere halako zapatak nahi lituzkeelako izan. Eskolako umeak Lysen gehiegikeriekin asper-asper eginda daude. Baina hartu dute erabakia: oraindik aurrera ez diote Lysi men egingo eta ez dute bere iruzkin maltzurrekin barre gehiagorik egingo.

Norak opari bezala jaso dituen zapatak ipuinera salto egite-ko bideetako bat izango dira, zapata horiek magikoak bai-tira. Gauza berdina gertatuko da jolasean aritzeko erabiliko duten erratzarekin, Mari Errauskinen erratza bihurtuko baita.Norak urtebetetze tartaren kandelak itzaltzean eskatutako desioa egia bihurtu da.

MARI ERRAUSKINGlu-Glu Produkzioak

2020/01/04, 18:00 5€ / bazkideak 3,75€

Fitxa artistikoa / Ficha artística

Egilea: Galder Perez Zuzendaria: Maitane Zalduegi Viar.Elenkoa: Itxaso Quintana, Andrea Covadonga, Sara Barroeta, Jon Casamayor, Ugaitz Alegria // Iñaki Maruri.

10 11


Espectáculo que integra música y danza (flamenco y cultura vasca- tradición y creación), enmarcado en un contexto minero e industrial, la mina como vínculo, pues dentro del flamenco existe una cultura minera importante.

Se plantea un relato del trabajador, en concreto se hace alusión al migrante, a los hombres y mujeres que llegaron del sur de la península a Bizkaia. La interacción norte-sur y el enriquecimiento entre culturas, con especial interés en la figura femenina, con el testimonio de esas mujeres que a lo largo de la historia ha permanecido oculto.

Ikuskizunean bat egiten dute musikak eta dantzak, flamen-koko paloek, euskal ahozko tradizioaren berrikuspenak eta horren alderdirik performatiboenek. Meatzaritzaren eta industriaren testuingurua du koreografiak, eta meategia da aukeratutako lotura, flamenkoaren barruko meatzaritza-kul-tura oso garrantzitsua baita.

Langilearen figura aintzatetsi nahi da. Kasu honetan migratzailea aipatzen da, penintsularen hegoaldetik Bizkaiko meategietara iritsi ziren gizonak eta emakumeak, zehazki. Ildo horretatik abiatuta, penintsulako iparraldearen eta he-goaldearen arteko interakzioaz eta ezberdinak diren kulturak aberasteaz mintzo da ikuskizuna.

Garrantzi berezia ematen dio, halaber, emakumearen figurari, eta andre haien lekukotasunak berreskuratzen ditu, historian zehar apur bat ezkutuan egon dira eta. Agertokian emakume bat azaltzen da, eta bera da dantza egiten duen pertsona bakarra. Horrek, aipatutako ideia azpimarratzen laguntzen du.

BURDINA /HIERROAdriana Bilbao dantza konpainia

2020/01/25, 20:00 8€ / bazkideak 6€

Fitxa artistikoa Ficha artística

Dantza, koreografia: Adriana Bilbao. Ahotsa: Beñat Achiary. Cantaor: Raúl Micó. Kitarra: Guillermo Gillen. Pianojolea: Michel Queueille. Barrenadoreak: Luis Mariano Casilla, Ander Eceiza, Koldo Plazas. Olerkiak: Gabriel Aresti, Itxaso Borda. Argazkiak: Jon Etxezarraga.

12 13


Etzanderak Zeanuriko andrazkoen jantza taldea da. Partaide guztiak dira jantzariak izanekoak edo jantzazaleak, eta edade guztietakoak. Guztiak andrazkoak izanik, sorginen gaia aukeratu dute “Zantigitu” beraien azken ikuskizunerako, orduko ema-kume independiente, jakintsu eta errebelde haiei omenalditxoa egin guran. Ekitaldian, barriz, jantzeaz aparte beste osagarri batzuk be badekiez: trikitilari, txistulari, panderojole, kantari eta abar.

ZANTIGITU GUZTIEN GAINETIKEtzanderak

2020/02/15, 20:00 3€ / bazkideak 2€

• Arantzarte Dantza Taldearen 45. urteurrena: 2020/01/18• Mendifilm saioak, Ganzabal Mendi Taldeak antolatuta,

2019/02/14 eta 2019/02/21• Inauteri jaia: herriko hainbat alkarteek

antolatuta. 2019/02/22• BBK bertso sariketa: data aurrerago iragarriko da• Zuhaitz eguna: data zehazteko • San Josetako Bertso Saioa. 2019/03/19, 18:00 (bertsolariak aurrera-

go zehaztuko dira). • Arratiako Musika Eskola, Ipuin musikala: 2020/03/28

BESTE EKINTZA BATZUK

14 15


Piñotek eta Calabacínek lehoiaren desagerpenaren berri misteriotsua jaso dute. Jirafari, tximinoari, elefanteari, krokodiloari… galderak egin dizkiete, lehoiarekin aurkitu diren arte, burumakur eta pentsakor dago, ez baitaki orro egiten. Ikertzaileak nahigabe horren zioak zein diren jakiten ahaleginduko dira. Krokodiloa zergatik tematzen da hura laidotzen? Gainerako animaliek ere, zergatik egiten diote enbarazu?

Bullyingaren gaia xumeki lantzen duen ikuskizuna.

Piñote y Calabacín han recibido la noticia de la misteriosa desaparición del león. Interrogan a la jirafa, el mono, el elefante, el cocodrilo… hasta que se topan con el león, ca-bizbajo y meditabundo, que no sabe rugir. Los investigadores tratarán de averiguar cuáles son los motivos de este pesar. ¿Por qué el cocodrilo se obstina en ultrajarle? ¿Por qué el resto de animales también se empeña en importunarlo?

Un espectáculo que aborda delicadamente el tema del bullying.

SAFARILa Baldufa Teatre

2020/02/29, 18:00 4€ / bazkideak 3€


Egileak: La Baldufa y Ramon MolinsZuzendaritza: Ramon MolinsAntzezleak: Aitor Fernandino, Karlos Nguema

16 17


Muxi eta Tomax hondartzara joan dira. Tomax jolasten ari den bitartean Muxik egunkarian azken euskal balea geratzen dela irakurriko du. Kostata baina Muxik Tomax konbentzituko du azken bale hori lagundu beharko dutela. Aitonaren baporea hartu eta Kanadara joango dira . Han plastiko eta kutsadurarengatik arriskuan dagoen azken balea salbatzen ahaleginduko dira.

Gure lan guztietan bezala, umorea, magia, kantak eta jolasak zipriztindutako lana.4 urtetik aurrera.

Muxi y Tomax han ido a la playa. Mientras Tomax juega, Muxi lee en el periódico que queda la última ballena vasca. A duras penas, Muxi convence a Tomax para ir a ayudar a esa última ballena. Cogen el barco del abuelo y van a Ca-nadá, donde intentarán salvar a la última ballena en peligro por los plásticos y por la contaminación.

Como todos nuestros trabajos, es una obra salpicada de humor, magia, canciones y juegos.

AZKEN BALEATomaxen abenturak

2020/03/14, 18:00 4€ / bazkideak 3€

19

ERAKUSKETAK

18

ERAKUSKETAK

Movido por su talento natural, unido al afán de mejora y la experimentación continua, llega este nuevo proyecto Irteera Argiak. Además de letras compuestas por el propio Elorrieta, ha musicalizado textos de escritores como Uxue Alberdi, Joseba Sarrionandia y Jose Luis Otamendi, entre otros.

Es un disco brillante a la vez que sereno; maduro a la vez que fresco; en el que la canción misma es la base y la obsesión del artista. Todo el conocimiento atesorado durante estos años, puesto al servicio de estas nuevas composiciones y de la nueva propuesta escénica.

Musikarako duen berezko grina oinarri, etengabe esperimen-tatzeko eta hobetzeko pasioak eraginda iristen da EÑAUT ELORRIETA Irteera Argiak proiektu berri honetara. Berak osa-tutako letrez gain zenbait idazleren hitzak ere musikatu ditu: Uxue Alberdi, Joseba Sarrionandia eta Jose Luis Otamendi besteak beste.

Disko distiratsu bezain bare, eta heldu bezain fresko honek, kantua bera du oinarri eta obsesio, olatu batean garama-tzaten melodiak eta hitz ederrak. Azken urteetan ondutako guztia sorkuntza mesedetan eta eszenatoki gainean.

EÑAUT ELORRIETA “Irteera Argiak”

2020/03/20, 21:00 10€ / bazkideak 8€


Ahotsa eta kitarra akustikoa: Eñaut ElorrietaBibolina, biola eta koroak: Maite LarburuKontrabaxua eta baxua: Fernado NeiraKitarra elektrikoa, teklatuak, koroak: Ruben CaballeroBateria, perkusioa eta koroak: Ander Zulaika

21

ZINEAZINEA

IG IG+18 +16Herria: Espainia Urtea: 2019 Iraupena: 98 min Antzesleak : Álex García, Alexandra Jiménez, Adrián Las-tra, Diego Martín, Jordi Sánchez, Bárbara Santa-Cruz, Paula Eche-varría, Franky Martín, Antonio Resines, Gorka Lasaosa, Isabel Ordaz, Beatriz Rico, Julio Vélez, Trinidad Iglesias, Paula Pielfort, Aritz Aramburu, Juan Llobregat, María de Nati, Ana Iglesias, Juan Carlos Martínez Antuña. Gaia: Komedia.

Herria: AEB Urtea: 2019 Iraupena: 103 min.

Santi larri dabilen gaztea da, eta, gauetik goizera, aberats bihurtzen da. Oso aberatsa. Lortu duen dirutzaren ondorioz, Vanessa, aberats baten alarguna, atzetik dabilkio. Egin deza-keen “onena”, bere lagunei ez kontatzea. Eta are gutxiago bikotekideari, jakina.

Santi es un joven en apuros que, de la noche a la mañana, se vuelve increíblemente rico. Como consecuencia de la gran suma de dinero que ha conseguido, Vanessa, la mujer de un millonario fallecido, no parará de seguirle la pista. Santi no podrá contarle la situación a sus amigos. Y mucho menos a su novia.

Zergatik jaio zen Elsa botere ma-gikoekin? Erantzunak dei egiten dio, eta bere erreinua mehatxa-tzen du. Anna, Kristoff, Olaf eta Svenekin batera, bidaia arrisku-tsu eta ahaztezina abiatuko du.

‘Frozen ‘n, Elsa beldur zen bere botereak gehiegi izango ote ziren munduarentzat. ‘Frozen 2 ‘n, nahikoak izatea nahi du. “Frozen. El reino del hielo “(2013), zinemaren historiako ani-maziozko film arrakastatsuena, animaziozko film onenaren Oscar saria irabazi duena. Jatorrizkoaren talde artistiko eta tekniko bera bilduko ditu.

¿Por qué nació Elsa con poderes mágicos? La respuesta le está llamando y amenaza su reino. Junto con Anna, Kristoff, Olaf y Sven emprenderá un viaje peligroso e inolvidable. En 'Frozen', Elsa temía que sus poderes fueran demasiado para el mundo; ahora deseará que sean suficientes. Secuela de "Frozen. El reino del hielo" (2013), el film de animación más taquillero de la historia del cine, ganador del Oscar a la mejor película animada

Oharra: Hurrengo filmen barri izan gura badozu, galdetu Igorreko Kultur Etxean edo begiratu www.igorre.netNota: Si quieres información sobre las próximas películas, pregunta en Igorreko Kultur Etxea o entra en www.igorre.net

SI YO FUERA RICO FROZEN II 2020/01/18 ZAPATUA, 22:00

2020/01/19 DOMEKA, 19:30

2020/01/19 DOMEKA, 17:00

Zuzendaria: Álvaro Fernández Armero Zuzendaria: Chris Buck, Jennifer Lee

20

Herria: Espainia Urtea: 2019 Iraupena: 103 min Antzesleak : Luis Tosar, Pilar Castro, Ernesto Alterio, Quim Gutiérrez, Belén Cuesta, Macare-na García, Javier Godino, Javier Botet, Gilbert Melki, Ramón Barea, Daniel Horvath, Paco Sagarzazu. Gaia: Komedia, drama, thrillerra.

Herria: AEB Urtea: 2016Iraupena: 94 min.

Helga, ordu txikietako editorea, senarra psikiatriko batean sartu berri du. Itzulerako trenean, berriz, ezezagun bat aurkezten zaio: Angel Sanagustin, klinika berean lan egiten duen psikiatra, gaixoen idatzien bidez nortasun nahasmen-duak ikertzen. Ibilbidean zehar, Angel Ubedako artin Urales gaixo paranoiko oso arriskutsuaren istorioa kontatzen dio Helgari, besteak beste, zaborrarekin obsesionatuta.

Helga, editora en horas bajas, acaba de internar a su marido en un psiquiátrico. En el tren de vuelta, un desconocido se le presenta como Ángel Sanagustín, psiquiatra que trabaja en la misma clínica investigando trastornos de personalidad a través de los escritos de los pacientes. Durante el trayecto, ambos hablaran del caso de Martín Urales de Úbeda, un paciente peligroso obsesionado con la basura.

Bobby triku harroa bere kideen artea indartsuena da. Borroka batean zauritu egiten dute, memoria galtzen du eta bidaia misteriotsua hasiko du

El orgulloso y arrogante Bobby es el erizo más fuerte de su tribu. Durante una pelea queda malherido, pierde la memo-ria y comienza un misterioso viaje.


VENTAJAS DE VIAJAR EN TREN

BOBBY EL ERIZO 2020/01/11 ZAPATUA, 22:00

2020/01/12 DOMEKA, 19:30

2020/01/12 DOMEKA,17:00

Zuzendaria: Aritz Moreno Zuzendaria: Jianming Huang

23

EUSKERAZINEA

+12

22

AEB Urtea: 2019Iraupena: 130 min Antzesleak: Daniel Craig, Chris Evans, Ana de Armas, Jamie Lee Curtis, Toni Collette, Don Johnson, Michael Shannon y Christopher Plummer. Gaia: Komedia, thrillerra.

Herria: AEB Urtea: 2019 Iraupena:-- Antzesleak: Dwayne Johnson, Karen Gillan, Jack Black, Kevin Hart, Awkwafina, Danny DeVito, Colin Hanks, Alex Wolff, Nick Jonas, Danny Glover, etab. Gaia: Abentura.

* Pendiente de calificación por edades

Thriller honetan, Harlan Thrombey (Christopher Plummer) misteriozko nobelen idazle famatua bere etxebizitzan hilda aurkituko dute, 85 urte bete berri dituela. Heriotzak suizidioa dirudien arren, zenbait galdera sortaraziko ditu. Benoit Blanc (Daniel Craig) detektibeak idazlearen heriotza nork eragin duen aztertu beharko du. Bere ondoan egongo da Harlan familia berezia. Film honek ikusleengan intriga sortuko du hasieratik bukaerara.

Un misterio moderno en el que un grupo de investigadores ha de descubrir al responsable del asesinato del patriarca de una excéntrica familia.

Film honetan taldea itzuli da, baina jokoa aldatu egin da. Euretako bat erreskatatzera Jumanjira itzultzen direnean, ezer ez dela espero zutena ohartzen dira. Jokalariek leku ezezagun eta esploratu gabeei egin beharko diete aurre, ba-samortu idorretatik mendi elurtuetaraino, munduko jokorik arriskutsuenetik ihes egiteko.

En esta ocasión, los 'jugadores' vuelven al juego, pero sus personajes se han intercambiado entre sí, lo que ofrece un curioso plantel: los mismos héroes con distinta apariencia. Pero, ¿dónde está el resto de la gente? Los participantes sólo tienen una opción: jugar una vez más a esta peligrosa partida para descubrir qué es realmente lo que está sucediendo.


PUÑALES POR LA ESPALDA

JUMANJI: EL SIGUIENTE NIVEL

2020/01/26 DOMEKA, 17:00

Zuzendaria: Rian Johnson Zuzendaria: Jake Kasdan

2020/01/26 DOMEKA, 19:30 BERBALAGUN

Euskeraz berba egiteko aukera ematen duen proiektua.

Berba-talde txikietan, parte hartzaileek eraba-kitzen dute zein egunetan, non eta ze ordutan elkartu. Adina, zaletasunak eta ordutegia dira taldeak osatzeko irizpide nagusiak.Astean behin kirola zein irteerak egiteko, kafea hartu edo ipuinak kontatzeko… Labur esanda, euskera erabiliz euskeraz bizi ahal izateko.Bazatoz?Eman izena euskera zerbitzuan.

IGORRE KANTARI KANTU POTEDatak aurrerago zehaztuko dira

Euskaraldiko Batzordean parte hartu

gura badozu idatzi [email protected]

helbidera edo deitu telefono honetara

946736251

25

ZINE KLUBA ZINE KLUBA

Pelikula hau benetako gertaeretan oinarritzen da, eta kontatzen du zelan hasi zen narkotrafikoa Kolonbian 70etan. Sasoi hartan, nekazari indigenak enpresari bihurtu ziren E.E.B.B.etako gazteen marihuana eskariari erantzuteko. Guajirako basamortuan, Wayuu herriko familia batek ekimen honen lidergoa hartuko du. Baina diruak indarkeria ere ekarriko du, euren bizitzak arriskuan eta euren kultura desagertzeko zorian jarriz.

Esta película está basada en hechos reales y cuenta los inicios del narcotráfico en Colombia, en los 70. Por aquel entonces los campesinos indígenas se convirtieron en empresarios, para abastecer la demanda de marihuana de los jóvenes de Estados Unidos. En el desierto de Guajira, una familia del pueblo Wayuu asumirá el liderazgo de esta empresa. Pero el dinero también traerá la violencia, poniendo en peligro sus vidas y su cultura.

Montanako herrixka batean, lau andraren bizitzak gurutzatuko dira: Laura (Laura Dern) abokatua da eta kora-pilatu egingo den kasu batean ari da lanean; Ginak (Michelle Williams) bere ametsetako familia eraiki gura du, baina oztopo ugari aurkitzen du; eta Beth (Kirsten Stewart) zuzenbide ikasleak harreman anbiguoa hasiko du Jamie (Lily Gladstone) zaldi- hezitzailearekin. Aurrera egiteko borrokan ari dira denak, baina ez dute arrakasta handirik, oraingoz.

En un pueblo de Montana, se cruzan las vidas de cuatro mujeres: Laura (Laura Dern) es una abogada y trabaja en un caso que se complica; Gina (Michelle Williams) quiere construir el hogar de sus sueños pero no encuentra más que obstáculos; y Beth (Kirsten Stewart), una estudiante de derecho, comienza una ambigua relación con una cria-dora de caballos, Jamie (Lily Gladstone). Todas luchan para salir adelante, pero por ahora, con poca fortuna.

1979an, James Baldwin idazle eta ekintzaile afroamerikarra liburu bat hasi zen idazten,“Remenber This House”, Martin Luther King, Malcom X eta Medgar Evers eraildako ekintzaileen historiatik abiatuta, afroamerikarrek euren eskubideen alde egindako borroka kontu behar zuena. Tamalez, zendu egin zen liburu hura amaitu gabe. Raoul Peck zuzendariak, idazleak libururako zituen oharrak hartu (Samuel L. Jackson-en ahotsaz), artxiboko irudiak bildu, eta guztia josi du, kontzientziak astintzen dituen dokumental bikain hau sortuz. Hau ez da pelikula bat, hau ekintzarako dei bat da. // En 1979, el activista y escritor afroamericano James Baldwin comenzó a escribir un libro, “Remenber This House”, que partiendo de las historias de los activistas asesinados Martin Luther King, Malcolm X y Medgar Evers, contara la lucha de los afroamericanos por sus derechos. Por desgracia, murió sin terminar el libro. El director Raoul Peck tomó las notas que había tomado el escritor (con voz de Samuel L. Jackson), recopiló imágenes de archivo y lo unió todo, creando este magnífico documental

24

PAJAROS DE VERANOZuzendaritza / Dirección: Ciro Guerra, Cristina GallegoIraupena / Duración: 125 min.Herrialdea / País: Kolonbia / ColombiaUrtea / Año: 2018

CERTAIN WOMEN (VIDAS DE MUJER)Zuzendaritza / Dirección: Kelly ReichardtIraupena / Duración: 107 min.Herrialdea / País: E.E.B.B. / E.E.U.U

I AM NOT YOUR NEGROZuzendaritza / Dirección: Raoul PeckIraupena / Duración: 93 min.Herrialdea / País: E.E.B.B. / E.E.U.U.Urtea / Año: 2016

2020/01/09 - 20:00

2020/03/06 - 20:00

2020/02/06 - 20:00

27

ERAKUSKETAK

26

ERAKUSKETAK

Felix Anaut (Zaragoza, 1944) margolaria, zeramikaria eta eskultorea da.Bidaiari geldiezina, madrilen, Tangerren eta Ibizan bizi izan da. Christies-en keramika ikasi eta gero, Londresera joan zen, eta Belfastera ondoren. Azken honetan 7 urtez bizi izan zen, eta Arte Garaikidearen Galeria fundatu zuen. 1989an Aragoira itzuli zen, Villanueva de Jilocara. Azkenean Frantzia-ko hegoekialdean ezarri zuen bizitokia. Bere margolaritza abstrakzioaren linean dago. Fotomontai figuratibo handiak ere egin izan ditu. 2010etik bere lana Museo Britanikoan ikus daiteke. Bere eskulturak irudi antropomorfoak dira.

Felix Anaut (Zaragoza, 1944) es un artista pintor, ceramista y escultor español. Incansable viajero ha residido en Madrid, Tánger e Ibiza. Tras estudiar cerámica en Christies se trasladó a Londres y más tarde a Belfast durante siete años donde co-fundó la Galería de Arte Contemporáneo. En 1989 regresó a Aragón, instalándose en Villanueva de Jiloca. Finalmente, se instaló en el suroeste de Francia. Su pintura está en la línea de la abstracción. También ha realizado grandes fotomonta-jes figurativos. Desde 2010 su obra se incluye en la colección del Museo Británico.Sus esculturas son figuras antropomorfas.

FÉLIX ANAUTPaper eta kartoi euskarridun 26 obra. Teknika mistoak 26 obras sobre papel y cartón en técnica mixta

2020/03/04-2020/03/27

MENDI MIRESGARRIAK2020/02/03-2020/02/28

28 29

KULTUR ETXEKO IKASTAROAK KULTUR ETXEKO IKASTAROAK

LITERATURA TAILERRA Gidaria: Lutxo EgiaAstelehen bat hilean 17:00-18:30Urtarriletik abendurarte 30€Lasarte Aretoko lagun txartelagaz dohainik

ARIKETA HIPOPRESIBOAK EJERCICIOS HIPOPRESIVOS 1.Taldea: eguaztena 17:00-18:00 2.Taldea: eguaztena 18:00-19:0070,50€ erroldatuak (3 hilabete) 79,50€ ez erroldatuak (3 hilabete)

ZIRKO IKASTAROA (AKROBAZIA AEREOAK)

1.Taldea: umeak martitzenak 16:40-18:00 2.Taldea umeak martitzenak 18:00-19:20 3.Taldea: gazteak martitzenak 19:20-20:4060€ erroldatuak (3 hilabete)69€ ez erroldatuak (3 hilabete)

TXI-KUNG Astelehenak / Lunes 19:15-20:45Erroldatuak 70,50€Ez erroldatuak 79,50€

YOGA: 3 TALDE

1.Taldea: astelehena eta egueztena18:30-20:00 2.Taldea martitzena eta eguena 18:15-19:453.Taldea: martitzena eta eguena 11:15-12:4530€ Hilean erroldatuak 37,5€ ez erroldatuak

DESARROLLO DE LA AUTOESTIMA A TRAVÉS DE LA PLÁSTICA (INÉS MEDINA) Del 12 de enero al 16 de febrero (6 sábados)

• Lasarte Aretoko lagun txartelagaz (bazkideak) %15eko deskontua izango dute ikastaroetan.• Prezioa hiruhilabete osoa.• Ikastaroetan Igorren erroldatuek lehentasuna izango dute. • Ikastaroa aurrera ateratzeko gutxienez 6 pertsona egon behar dute taldean.• Matrikula egiterakoan ordaindu behar da.

OHARRAK

OHARRA / AVISO: Boulderra urtarrilerako martxan egongo da, giltza egin edo berriztatu nahi duzuenok hurbildu Igorre-ko Kultur Etxera.El Boulder estará en marcha en enero, los que queráis hacer o renovar la llave, podéis hacerlo en la Kultur Etxea.

30 31

BERDINTASUNA BERDINTASUNA

Gu be bai runners(korrika egiteko emakume taldea). Martitzen eta eguenetan 18:00etan Igorreko kiroldegian. Grupo de running de mujeres: martes y jueves a las 18:00 en el polideportivo de Igorre

AHALDUNTZEA ANTZERKIAREN BIDEZAstelehenetan, 17:00 -19:00. Informazio gehiago Igorreko Kultur etxean

EMPODERAMIENTO A TRAVES DEL TEATROLunes de 17:00 a 19:00. Más información en la Kultur etxea

Aurretiko salmenta BBK-ko orotarako kutxazainetan

Venta anticipada: en los cajeros multiservicio de la BBK

Laguntzaileak

Programazinoaren barri zure e-postan jaso gura badozu deitu 94 673 62 51 telefonora edo bialdu zure datuak (izen-abizenak,

NANa, telefonoa eta e-posta) [email protected] helbidera.

2020 Kultur programazinoa URTARRILA -MARTXOA · elementos mágicos que sirvan para viajar al...

Documents

Transcript of 2020 Kultur programazinoa URTARRILA -MARTXOA · elementos mágicos que sirvan para viajar al...