VIETNAM BOLETIN INFORMATIVO AGOSTO 2011

download VIETNAM BOLETIN INFORMATIVO AGOSTO 2011

of 23

  • date post

    21-Oct-2014
  • Category

    Documents

  • view

    972
  • download

    0

Embed Size (px)

description

telecomunicaciones Vietnam, acuicultura Vietnam, comercio exterior Vietnam, infraestructuras Vietnam, economía Vietnam, medio ambiente Vietnam, Agua Vietnam, petróleo Vietnam, industria maritima Vietnam, construcción naval Vietnam, ingenierías navales Vietnam, Astilleros Vietnam, suministradores equipos navales Vietnam, motocicletas Vietnam, inversiones Vietnam, generación eléctrica Vietnam, centrales térmicas Vietnam, centrales hidroeléctricas Vietnam, energías renovables Vietnam, energía eólica Vietnam, energía solar Vietnam, Electricty of Vietnam, PetroVietnam Gas, PetroVietnam Power, Song Da, Lilama, Power Generation Vietnam, Power transmission Vietnam, generación eléctrica Vietnam, centrales térmicas Vietnam, centrales hidroeléctricas Vietnam, energías renovables Vietnam, energía eólica Vietnam, energía solar Vietnam, power generation vietnam, electricity market vietnam, renewable energy vietnam, power transmission vietnam, wind energy vietnam, hydro power vietnam,

Transcript of VIETNAM BOLETIN INFORMATIVO AGOSTO 2011

VIETNAM BOLETN INFORMATIVO Agosto 2011

Vit Nam Informa

N 8 AGOSTO 2011 Juan Inoriza, 15 B /14 Le Thanh Ton St, Ben Nghe Ward, D.1, HCMC, VIET NAM + 84 (0)8.38258516 + 84 (0)8.38279742 inorizavietnam@hcm.fpt.vn

1

COMERCIO EXTERIOR Supervit comercial alcanza record de 1,1 mil mill. de USD 1 AGUA, PETRLEO Y GAS PetroVietnam firma contrato de ingeniera en Argelia 2 Vietsovpetro descubre nuevo yacimiento 2 Viet Nam explotar hidrocarburos en Bolivia 2 Importacin de gas: Construccin de nuevos muelles 3 Empresa conjunta para nueva refinera, y trmica 3 Doosan Vietnam fabrica desalinizadoras para Arabia Saudita4 ENERGA Dak R'Tih pone en servicio primera turbina 4 Hyundai construir dos centrales trmicas 4 Segunda turbina hidroelctrica de An Khe en operacin 5 Isla Ly Son: Dos turbinas puestas en funcionamiento 5 Central hidroelctrica A Luoi iniciar operaciones 5 Hidroelctrica de Son La estar en red antes de lo previsto 6 Kien Giang presenta plan de red elctrica 6 Asegurada financiacin de termoelctrica en Ha Tinh 6 GE suministra equipo a PTC2 6 VN: 50.000 M USD para desarrollo del sector elctrico 7 INDUSTRIA El mercado de las motos comienza a calentarse 7 Huyndai ampla cooperacin en Viet Nam 8 PetroVietnam Fertilizantes abre filial en Camboya 8 CONSTRUCCIN NAVAL Astillero de PV construir segunda plataforma petrolfera 9 Ben Kien bota buque de 16.800TRB 9 Bach Dang entrega barco a Vinalines 9 Hyundai Vinashin aumenta ingresos 10

INFRAESTRUCTURAS BAsD respalda proyectos laosianos de desarrollo 10 AEROPUERTOS Y AVIACIN Isla de Van Don: Planificacin de aeropuerto completada 10 Aeropuerto de trnsito ms grande del sudeste asitico 11 Laos: Japn apoya infraestructuras 12 PUERTOS Y TRANSPORTE MARTIMO Empresas tailandesas buscan socios en logstica 12 FERROCARRIL Trabajos en Metro de Ha Noi comenzarn en 2012 12 CARRETERAS Y TRANSPORTE PBLICO Ministerio alienta a mejorar la carretera nacional n 2 13 INFORMTICA, ELECTRNICA Y TELECOMUNICACIONES Aumentan exportaciones de componentes de telefona 13 NTT DOCOMO invierte en VMG Media 13 INVERSIN EXTRANJERA Binh Duong atrae ms de 14 mil millones de USD en IED 14 Empresas japonesas construirn gran parque industrial 14 Nestl invertir 270 millones de USD en planta de caf 15 Singapur: Uno de los mayores inversores en VN 15 PESCA Y ACUICULTURA Exportaciones aumentan un 24% 15

CONSUMO Y AGROALIMENTARIOS Publicidad online: Sureste asitico altamente influenciado 16 Viet Nam, segundo productor mundial de caf 16 E- Commerce: 6 mil millones de USD en 2015 16 Aumenta venta minorista 17

DESARROLLO RURAL 3,5 millones para zona agrcola de alta tecnologa 17 Delta del Mekong: Desarrollo hidrulico 18 MEDIO AMBIENTE PI en Can Tho: Tratamiento de aguas residuales 18

Complejo de tratamiento de residuos en HCMC 18 Nuevas normas sobre informes de impacto ambiental 19 Hoi An se convertir en ciudad ecolgica 19 COOPERACIN INTERNACIONAL Gerling entra en el mercado de los seguros de Vietnam 19 Dinamarca: Programa de cooperacin empresarial 20 Japn ayuda a la modernizacin de hospital obsttrico 20 Francia financia comunicaciones de pesqueros de altura 21

TURISMO Pleno auge del turismo vietnamita 21 CEO Group construir complejo turstico en Phu Quoc 21 PRXIMAS FERIAS 22 PUBLICACIONES 23

COMERCIO EXTERIOR

Supervit comercial alcanza record de 1,1 mil mill. de USD

De acuerdo con los ltimos datos publicados por la Agencia de Aduanas de Vietnam, a finales de julio, el volumen de exportacin alcanzaba la cifra record de rcord de 9.3 mil millones de USD, aumentando un 10,2 por ciento frente a junio, mientras que las importaciones disminuyeron un 4,6 por ciento con 8.22 mil millones dlares. Esto significa que en julio, Vietnam tuvo un supervit comercial de ms de 1,1 mil millones de USD, por primera vez en los ltimos 28 meses.

A finales de julio, las exportaciones de petrleo crudo ascendan a 847 millones de dlares, aumentando un 70 por ciento en volumen y 75 por ciento en valor frente a junio. Las exportaciones de petrleo crudo aumentaron en un 83 por ciento en volumen y se triplicaron en valor (llegando a los 2,9 mil millones de USD.

Las importaciones tambin se desaceleran a un ritmo de 15 por ciento en promedio, debido

Vit Nam Informa N 8 AGOSTO 2011

2

a algunas polticas de restriccin de las importaciones, especialmente en automviles, celulares, licores, cosmticos. VNA 30/8/2011

AGUA, PETRLEO y GAS

PetroVietnam firma contrato de ingeniera en Argelia

La Corporacin de Exploracin y Produccin PetroVietnam (PVEP) y dos contrapartes asiticas (la Autoridad Petrolera de Tailandia y la Corporacin japonesa de Gas).firmaron un contrato de ingeniera de 451,3 millones de dlares con la Empresa argelina de petrleo y gas de Sonatrach.

Durante 31 meses, PVEP y sus socios construirn un centro de procesamiento de petrleo con una capacidad diaria de 20 mil barriles, una planta de compresin y transferencia de combustible desde el yacimiento Bir Seba, en el sur argelino, hasta la ciudad Hassi Messaoud con un volumen de un milln de metros cbicos diarios.

La produccin de crudo en la reserva Bir Seba se prev llegar a 20 mil barriles diarios en 2014 y entre 36 mil y 40 mil en 2016.

PVEP, una filial del Grupo Nacional de Petrleo y Gas de Viet Nam (PetroVietnam) cuenta con un 40 por ciento de las acciones en la empresa mixta Bir Seba establecida en agosto de 2009. VNA 29/8/2011

Vietsovpetro descubre nuevo yacimiento

La empresa mixta de petrleo y gas entre Viet Nam y Rusia (Vietsovpetro) descubri un nuevo yacimiento en el sitio de Meo Trang (Gato Blanco).

La reserva fue hallada a una profundidad de tres mil 350 metros, con una capacidad diaria de 250 metros cbicos.

El subdirector de asuntos geolgicos de Vietsovpetro, Tran Van Hoi, subray que ese emplazamiento marino se encuentra en el lote 09-1 al suroeste del yacimiento Bach Ho (Tigre Blanco), en las aguas sureas del pas.

Su entidad realizar ms perforaciones en los prximos das para definir la capacidad integral del yacimiento y establecer un esquema tecnolgico para explorar dicho pozo.

Tras Gau Trang (Oso Blanco), Gato Blanco es el segundo yacimiento de petrleo descubierto por la Vietsovpetro este ao. VNA 26/8/2011

Viet Nam explotar hidrocarburos en Bolivia

El Grupo de Petrleo y Gas de Viet Nam (PetroVietnam) y la corporacin Yacimientos Petrolferos Fiscales Boliviano (YPFB) suscribieron el fin de semana ltimo en la ciudad de Santa Cruz un acuerdo de estudio para la prospeccin de hidrocarburo en la regin sureste de Bolivia.

Segn el documento, la parte vietnamita evaluar el potencial en Isipote, Yoai y Algarrobilla, reas reservadas para YPFB con importantes reservas de gas y petrleo en Bolivia.

El comunicado de YPFB subraya que los resultados de este estudio sern las bases de partida para la negociacin de los contratos para la exploracin y explotacin, desarrollo y produccin de hidrocarburos.

Vit Nam Informa N 8 AGOSTO 2011

3

Bolivia, que cuenta con 281.000 millones de metros cbicos de reservas de gas certificadas, est urgida de inversiones para desarrollar sus reservas. Los principales importadores del gas boliviano son Brasil con 30 millones de metros cbicos y Argentina con unos 7 millones de metros cbicos al ao.

En el marco de su estrategia de ampliacin de las actividades en Amrica Latina, Petrovietnam tambin forma parte de algunos proyectos de exploracin y explotacin petrolera en Cuba y Venezuela. VNA 22/8/2011

Importacin de gas: Construccin de nuevos muelles

El primer ministro aprob un proyecto de construccin de un sistema de muelles y depsitos para gas importado en la provincia central de Binh Thuan, comunic hoy Do Khang Ninh, director de la Corporacin nacional de Gas (PV Gas).

El complejo, que se edificar en la comuna de Son My del distrito de Ham Tan, cuenta con una inversin total de ms de mil millones de dlares y una vez completado, ser capaz de almacenar entre dos y tres millones de toneladas de gas anuales.

El diseo del proyecto estar a cargo del PV Gas que iniciar la construccin en 2012. VNA 19/8/2011

Empresa conjunta para nueva refinera, y trmica

STFE Company Limited de Tailandia y el Grupo Khang Thong Vietnam, han constituido una joint venture para construir una refinera de petrleo en la provincia de Binh Dinh. Para la realizacin del plan tcnico se firm otro contrato con la empresa PTTES ayer..

La empresa conjunta, KST Energy Development Joint Venture Co Ltd, ha firmado un memorando de entendimiento con la provincia central de construir la refinera en la zona econmica de Nhon Hoi

Cuando se haya completado, la refinera tendr una capacidad anual de seis millones de toneladas de productos derivados del petrleo en la primera fase, antes de ser doblado ms tarde.

En dos semanas comenzarn los estudios geolgicos en el sitio.

Empresas rusas y estadounidenses haban expresado su inters en participar en la refinera.

KST Energy tambin construir un puerto de aguas profundas para servir a la refinera en la importacin de petrleo crudo.

Vietnam promociona la inversin en refineras de petrleo para reducir su dependencia de las importaciones de productos derivados del petrleo. El pas slo tiene una refinera operativa, Quat Dung, en la provincia central de Quang Ngai, que tiene una capacidad anual de 6,5 millones de toneladas.

El mismo da, KST y Energoprojekt de Rusia f