Viernes, 23 de Diciembre de 2011 Tuxtla Gutiérrez, Chiapas. COMUNICACIÓN PLURAL $ 5.00Presidente y director general: Noé Farrera Morales

Año 17 - No. 6963

DE CHIAPAS

MUNICIPIOS| PÁGINA 13

» VISITANOS EN INTERNET

JSG ENTREGA PREMIO A ROCÍO MEZA, MANUEL SUASNÁVAR, JOSÉ VALERA Y CONCETTA CONSTANZO

SOCIEDAD Y GOBIERNO PAG 35

Ernesto Gutiérrez les devuelve al PRI a María Elena Orantes

FUE UN 22 DE DICIEMBRE DE 1997

Llegada del solsticio afectará a Chiapas

POLÍTICA PAG 9

Culpan a Zedillo de matanza de Acteal

¡El pollo por las nubes!

Galardonan a lo mejor de las ciencias y artes con el Premio Chiapas 2011

SOCIEDAD Y GOBIERNO PAG 35

De venta en todo México Salsa habanera de Ocosingo, Chiapas

SOCIEDAD Y GOBIERNO | PÁGINA 2

REPÚBLICA PAG 25

Repudiana Eduardo de León Castillejos

NAVIDAD ANTES, NAVIDAD DESPUÉS.Antes: desesperación, saturación de alcohol,

vacío espiritual. Después: esperanza, confianza, armonía, amor,

plenitud, regocijo espiritual.Dos épocas: una de locura, de torbellino, de

adormecimiento, de otra dimensión del renglón torcido, del ulular de sirenas, del canto del gallo en la madrugada, del ruido, del temblor, del vacío, del pánico de vivir. ¡Oh Dios, ayúdame!

Otra de admisión, la admisión de una vida ingo-bernable y de reconocimiento de impotencia ante el alcohol, de convicción de un juicio insano, de ac-ción para poner la vida y la voluntad al cuidado de Dios, la práctica de la fe que obra, el dejarse llevar ante la evidencia del privilegio de pertenecer a una comunidad milagrosa que calma al desesperado, que sana al enfermo y lo prepara para salvar a otro.

15 de Diciembre de 1973, 14:00 horas: la pri-mera tarde de vacaciones, toda una quincena en el bolsillo, el aguinaldo y una sed insaciable de vino, de sueños, de cambios…

De resplandor. Este es el día, estos son los días tan esperados. Todo un año de carencias. Al fin ser el que se quiere: un ser libre, sin ataduras.

Conforme avanzaba el mes la bolsa se vaciaba y la sed iba en aumento, los nervios se destrozaban y las ilusiones de cambio se iban derrumbando poco a poco; se quedaban en el fondo de una botella.

Primera posada… ¡Salud! Novena posada… ¡Sa-lud! Mañana del día 24: ¡Hoy nació el niño Jesús!; cruda, desaliento, remordimiento. Anochecer en la iglesia: ¡Perdón Señor! ¡Ayúdame Señor! Antes de la cena de navidad: ¿En dónde está la soga para colgarme?, me siento Judas.

Todos me miran, todos me interrogan, todos me reprueban. ¿Dónde estuviste? Te creíamos muerto… no levanto la vista de mi plato. ¡Ánimo, es navidad! Estamos todos juntos, Jesús va a presidir esta mesa. Bien, brindemos por estar juntos… nadie me responde. Bebo solo, todo lo devuelvo, la náu-sea me burbujea en la garganta. No puedo beber, no puedo comer. Nadie me acompaña. Jesús no vino, Jesús no nos acompaña, Jesús no llega don-de su espíritu no priva; Jesús no llega a un hogar donde el anfitrión no está para visitas, Jesús no se alberga en casas sucias, se aleja cuando el respon-sable de la familia no desea su presencia y espera a que los demás miembros se encuentren solo para consolarlos regocijando su corazón.

¿Y el enfermo qué? ¡Estoy enfermo, ayúdenme! Y él acude cuando se ruega con desesperación, con convicción, con sudor.

1974 ¡Aquí estoy señor! Gracias, a Ti, hoy no he bebido. Vengo de mi junta de Alcohólicos Anóni-mos. Dentro de un momento llegaré a mi casa y todos me esperan. Ven, baja conmigo; ven, camina a mi casa; pasa, la puerta está abierta; siéntate, en este lugar. Hoy si te puedes sentar en mi mesa, hoy he limpiado mi espíritu, hoy he limpiado mi casa, hoy tu presencia nos hará felices, hoy es navidad… todos los días son Navidad. Cada mañana te pido que llegues a mi casa y salgas conmigo.

¡Hoy es el día, hoy es el día!¡Contigo siempre será el día!

Noé F.

Informe de JSG será entregado el viernes

CIUDAD PAG 10

Se esperan lluvias en la zona Norte de 50 a 70 milímetros.

CIUDAD PAG 10

Incrementa el 40 por ciento del precio en los mercados.

2DE CHIAPAS

PÉNDULO» Viernes 23 de diciembre de 2011 | Péndulo de Chiapas | www.pendulodechiapas.com.mx

Sociedad y Gobiernod e C h i a p a s

Director General C.P. Noé Farrera Morales

Director EditorialLic. Noé Juan Farrera Garzón

Directora de Relaciones PúblicasMtra. Karla Farrera Garzón

Jefe de RedacciónGuillermo Rodríguez González

EditoresDeportesAbril Juárez VelázquezCulturaYulma Gordillo VillatoroCognoscenti y socialesMarcos Cabrera

ReporterosCarlos Rafael Coutiño CamachoFélix CamasClever Sommer VictoriaFrancisco BetanzosIsabel Pineda

Reportero gráficoFernando Villafuerte.

Jefe de diseño editorialy editor culturalJuan Bernavé Olivares

DiseñadoresUlysses Náfate

ColumnistasNoé Farrera MoralesNoé Juan Farrera GarzónFrancisco Chávez QuiñónezArmando Rodríguez MartínezIsaías González

Asesor JurídicoLic. Jorge de la Rosa Aguilar

Producción e ImpresiónJavier Ríos Jonapá

Oficinas Generales y Ventas13ª. Poniente Norte # 639Colonia Magueyito C. P. 29000Tuxtla Gutiérrez, Chiapas, MéxicoTeléfono: (961) 61 24529.

Péndulo de Chiapas, periódico dia-rio 23 de Diciembre de 2011, Edi-tor Responsable: Noé Juan Farrera Garzón. Número de Certificado de Reserva otorgado por el Instituto Nacional del Derecho de Autor 04-2010-041915223200-101. Núme-ro de Certificado de Licitud de Tí-tulo y Contenido: 14836. Domicilio de la Publicación Impreso y distri-buido por Péndulo de Chiapas: 13 poniente norte No. 639 Col. El Ma-gueyito C.P. 29000; Tuxtla Gutiér-rez; Chiapas Tel. 01 961 61 24 529

El periódico Péndulo de Chiapas no se hace responsable de las opiniones de los columnistas y co-laboradores.

JSG ENTREGA PREMIO A ROCÍO MEZA, MANUEL SUASNÁVAR, JOSÉ VALERA Y CONCETTA CONSTANZO

Galardonan a lo mejor de las ciencias y artes con el Premio Chiapas 2011 REDACCIÓN

Como un reconoci-miento a hombres y mujeres que con su labor en las Ciencias

y las Artes engrandecen al es-tado, este 22 de diciembre el gobernador Juan Sabines Gue-rrero entregó el Premio Chia-pas 2011 a la investigadora y docente Rocío Meza Gordillo, al escritor Antonio Valera Saá, a la cantante Concetta Cons-tanzo Vázquez y al artista plás-tico Manuel Suasnávar Pastra-na.

En una ceremonia en la que el pueblo de Chiapas recono-ció a los cuatro galardonados, el mandatario chiapaneco in-dicó que se trata de un acto de justicia al reconocer las apor-taciones que han hecho.

“Coronar un día de gran-des logros pero no solamente del Ejecutivo, del gobierno, de Chiapas mismo, sino de cuatro

personajes a los cuales admira-mos, de 4 generaciones distin-tas y que hoy convergen, hoy se unen y nos unimos a rendir-les un merecido homenaje, el más alto, el Premio Chiapas” En el caso de la maestra Ro-cío Meza se ha dedicado a la investigación de biocombusti-bles, por eso hoy está a cargo del Complejo de Investigación y Pruebas Analíticas en Bio-combustibles, único en Meso-américa. Al recibir el galardón agradeció a su familia y el im-pulso que significa a su labor. Este tipo de reconocimientos pone en alto todo el trabajo de las personas que nos dedica-mos a la educación, especial-mente a los que estamos fren-te a grupo en los laboratorios y los que estamos dedicados a las instituciones de educación superior es un compromiso muy grande”, comentó el go-bernador de Chiapas. Para el

artista plástico, muralista re-conocido, Manuel Suasnávar, esta fecha queda para siempre en su memoria y su corazón, “No cabe duda que yo soy un hombre privilegiado, el 22 de diciembre hace 47 años recibí una carta de la UNAM donde se me informaba que entraba a la escuela de artes plásticas”.

Mientras que el escritor José Antonio Valera Saá, origi-nario de Unión Juárez, lucha-dor social, promotor del desa-rrollo en el Soconusco, autor de 6 libros que retratan la his-toria del estado, se dijo satis-fecho de ver la transformación del estado y de que sea reco-nocido en vida, “Hoy me doy cuenta que muchos soñaron en mis sueños y reconozco un Chiapas moderno y de oportu-nidades, tengo la dicha de ha-berlo visto evolucionar como aquel hijo al que ves nacer y con el tiempo se convierte en

médico y cura tus heridas”Por su parte Concetta

Constazo, cantautora recono-cida, se comprometió a llevar el nombre de Chiapas en alto, “Chiapas es el motivo, es la energía que me mueve, y voy a llegar a donde tenga que lle-gar porque el nombre de Chia-pas se va a escuchar en todos lados, estoy orgullosa de ser chiapaneca yo soy Chiapas”

Finalmente el gobernador Juan Sabines aseguró que es-tos hombres y mujeres serán recordados como luchadores y emprendedores, “Y que todas, todos se quedan para siempre entre nosotros, muchísimas gracias por lo que han aporta-do a nuestro estado”

Cabe señalar que los cua-tro galardonados recibieron un incentivo económico y re-conocimiento de manos del Ejecutivo del Estado.

» Viernes 23 de diciembre de 2011 | Péndulo de Chiapas | www.pendulodechiapas.com.mx

3DE CHIAPAS

OpiniónPÉNDULO

ACTEAL, LA LLAGA QUE SANGRA

En los pasillos de la alta jerar-quía panista, me refiero a la de Chiapas, a esta reducida expresión política que aquí

encarnan, comienzan a nombrarse a los posibles candidatos a la guberna-tura del estado.

Aunque adolezcan de condi-ciones para ganar la elección, Juan Carlos Cal y Mayor Franco y Carlos Palomeque Archila, agitan sus rabos discretamente para enviar señales de humo a su dirigencia nacional y es-perar el cauce normal de las cosas.

El actual secretario de Turismo tiene la esperanza de que, vapuleado por Juan Sabines Guerrero en cierta contienda municipal de la cual éste último resultó electo alcalde de Tuxt-la, la suerte ahora le favorezca y se lleve el premio mayor con el apoyo bondadoso de su ex contrincante. Cal y Mayor Franco no cuenta ni si-quiera con el mínimo capital político requerido para tal efecto. Los últimos años los ha pasado asistiendo a actos inaugurales y tomas de protesta de cámaras empresariales, pero todo en el marco de los esfuerzos realizados por el Gobierno estatal en materia turística y comercial. Los fines de se-mana, aparte, acostumbra darse ba-ños de pueblo en chanclas y bermu-da recorriendo los pasillos de cocido club comercial de la ciudad, gastán-dose claro la paga que muchos chia-panecos no tienen.

En la otra esquina, el profesor con más de veinte años de nulo ejerci-

cio pedagógico, Carlos Palomeque Archila, hace rounds se sombra con la ilusión de resultar favorecido por quien sea el candidato de su parti-do a la Presidencia de la República, y esto porque tiene gruesos archivos con los que puede demostrar ha sa-cado adelante al panismo chiapane-co bajo su liderazgo como presiden-te estatal. De hecho, la carta fuerte del teacher ha sido el gran número de alcaldías y diputaciones que logró conquistar apenas en la última elec-ción. Es decir, si de justicia se tratara, Palomeque Archila no sólo merecería ser candidato a gobernador sino for-mar parte del gabinete presidencial como secretario de Gobernación o mínimo de Economía o Hacienda.

No es difícil imaginar los resulta-dos electorales si Palomeque Archila contendiera a la gubernatura de la entidad. No habría rival que le pre-sentara resistencia y los más seguro es que sus contrincantes decidan declinar a su favor como en 2006 su correligionario Paco Rojas y Emilio Zebadúa lo hicieron a favor del priís-ta José Antonio Aguilar Bodegas. De esta forma podríamos ver a un Güero Velasco o Gutiérrez Villanueva levan-tando la mano al abanderado panista ante la emoción de los televidentes.

De los aspirantes a la presidencia municipal ya ni se diga. Aquí también hay dos gallos y son gallos de pelea, hombres de trabajo comunitario y popularidad arraigada. Sí amable lector, nos referimos a Felipe Granda

y Emilio Salazar Farías. El PAN, como usted ve, esta vez tendrá candidatos de lujo.

Y es que con estos aspirantes los blanquiazules están prácticamente asegurando el triunfo en los próxi-mos comicios. Los tuxtlecos tienen muy buenos recuerdos de los go-biernos panistas y saben que en el caso de Felipe Granda, su trabajo a favor de la sociedad ha sido incan-sable. Ha demostrado con el ejem-plo que la explotación laboral y los salarios paupérrimos están erradica-dos de Chiapas. Los empleados de sus empresas hablan sólo maravillas del trato que reciben. Seguramente éstos serán pieza importante en la movilización de sus familias y vecinos para votar a favor del actual regidor, porque saben que de ser alcalde de la capital, impulsará la generación de empleos donde el despotismo, las violaciones a los derechos laborales y la explotación enmascarada se cas-tigarán ejemplarmente.

Algo similar ocurre con Emilio Sa-lazar Farías, la diva de la educación, el empresario de las escuelas pati-to. Nos daría gusto enlistar aquí los importantes logros que en materia política este panista ha acumulado, pero el espacio sería insuficiente, por ello, nos limitamos a señalar que sea quien sea el candidato del PAN a la presidencia de la capital, el triunfo estará asegurado, sí, estimado lector, asegurado para cualquiera de sus contrincantes. ¡Feliz navidad!

EditorialSe han cumplido catorce años de

la vergonzosa masacre perpetrada a manos de paramilitares en contra de 45 indígenas de Acteal, comunidad ubicada en el municipio de Chenalhó.

Las víctimas, fueron mujeres, hom-bres y niños reunidos en una humilde capilla donde oraban para encontrar la paz y la justicia arrebatada a los pueblos originarios desde hace más de 500 años por los colonizadores es-pañoles.

Sin embargo, en esta masacre repudiada por los chiapanecos, los mexicanos y la comunidad internacio-nal, los grandes responsables fueron plenamente identificados y hasta la fecha no han sido alcanzados por el peso de la ley. Desde aquella dolorosa fecha, los entonces gobiernos priístas, tanto el estatal como el federal, fueron incapaces de demostrar su nula res-ponsabilidad y han evadido los persis-tentes reclamos de la opinión pública.

El tiempo transcurrido ha permi-tido identificar que tanto el entonces presidente de la República Ernesto Zedillo, su secretario de Goberna-ción Emilio Chuayffet y el ex gober-nador Julio César Ruiz Ferro, fueron protegidos por quien fungiera como procurador General de la República, Jorge Madrazo Cuellar, evadiendo así la acción de la justicia a través de una conspiración que hoy debe ser desnu-dada y castigada.

A la fecha, los verdaderos respon-sables de la masacre continúan libres y gozan de cabal impunidad. Uno de ellos es el actual presidente de la mesa directiva del Congreso de la Unión.

Los culpables permitieron y fo-mentaron un clima de violencia e im-punidad, avalaron la violación de las leyes nacionales y no actuaron para frenar la masacre, por el contrario, la utilizaron para alcanzar fines políticos.

Las propias instituciones impidie-ron que Ernesto Zedillo compareciera ante la justicia. Se violó doblemente el Estado de Derecho primero con la masacre de los 45 indígenas, luego, con la protección a las autoridades responsables.

Catorce años han trascurrido y el pueblo de México continúa deman-dando justicia. La llaga de Acteal san-gra. Julio César Ruiz Ferro envía tarje-tas de navidad y Ernesto Zedillo dicta conferencias en el extranjero.

¿Hasta cuándo este país en la des-gracia?

SE DESTAPAN LOS PRIMEROS ASPIRANTES PANISTASCANDIDATOS DE LUJO

México forma parte del grupo de cinco naciones con los niveles más altos de población ocupada con salarios muy bajos, y la situación es peor en las zonas rurales, indicó un informe de la CEPAL publi-cado a mediados de este año.

La recesión de la economía global tendrá impactos negativos en la estabilidad de los países como México que no logran superar las brechas del subdesarrollo. Son tiempos de ofertas y discursos, es cierto, el 2012 podría ser el año de la catástrofe más allá de las predicciones mayas, si los gobiernos nos son capaces de asumir la responsabilidad que pesa sobre sus cabezas. Éstas también son volátiles, no deben olvidarlo.

ANCLAJE

Peligrosa provocación al gobierno ruso

Los voceros del gobierno de los Estados Unidos aseguraron el jueves 22 que sus críticas sobre las

irregularidades electorales en Rusia están “bien fundamenta-das” y el gobierno norteame-ricano insistió en que apoyará “las aspiraciones del pueblo ruso por un futuro mejor”, con lo que se abre una confronta-ción con el Gobierno de Mos-cú, especialmente con Vladímir Putin; confrontación de graves repercusiones en las relaciones bilaterales y en el plano inter-nacional. El régimen de Obama está jugando con fuego al atizar a las masas irritadas rusas contra la burocracia descompuesta del Kremlin, heredera del stalinismo represor.

Después de que Putin acu-sara a la secretaria de Estado norteamericana, Hillary Clinton, de inmiscuirse en los asuntos internos rusos y de azuzar las protestas por las sospechas de fraude electoral, ésta respondió hoy con una dura declaración en la que recuerda el “valor de los derechos humanos y el dere-cho de los ciudadanos a expre-sar libremente sus aspiraciones”, derecho que la Sra Clinton y la oligarquía norteamericana no respeta con sus propios ciuda-danos, víctimas en los últimos días de verdaderas redadas para intentar evitar las protestas ca-llejeras frente o en Wall Street.

“Estados Unidos y muchos otros países del mundo”, dijo la Clinton en Bruselas, “tienen un fuerte compromiso con la de-mocracia y los derechos huma-nos. Esos son nuestros valores. Y hemos expresado nuestras preocupaciones, que creo bien fundadas, sobre el desarrollo de las elecciones (en Rusia). Apoyamos los derechos y las aspiraciones del pueblo ruso de progresar y conseguir un futuro

mejor, y tenemos la esperanza de que eso sea posible en los próximos años”.

Este cruce de mensajes hos-tiles era infrecuente entre Was-hington y Moscú en los últimos años, en los que ha o había pre-dominado el “entendimiento o el desacuerdo cortés”- es decir, los regímenes de ambos países se confabularon contra los pue-blos del mundo para aplicar las mismas políticas que causaron la ruina de sus propios ciudada-nos y principalmente de la clase trabajadora de cada una de esas dos naciones-. El hecho de que se haya producido ahora esta confrontación verbal, es una prueba de la difícil posición en la que se encuentra Putin, que ha tenido que recurrir al viejo tópico de culpar de EE UU de los males propios, y de la “preocu-pación” con la que el gobierno de este país sigue los aconteci-mientos en Rusia.

Aunque China es el gran ri-val por el liderazgo a medio y largo plazo, Rusia sigue siendo el país con el que las tensiones son más peligrosas, no solo por-que conserva el único arsenal nuclear capaz de competir con el norteamericano, sino porque es fácil reproducir en ambas so-ciedades los prejuicios y renco-

res que se forjaron en la Guerra Fría. Rusos y norteamericanos han sido, por décadas, forma-dos ideológicamente como “pueblos enemigos”… durante demasiado tiempo como para que todas las cicatrices hayan sanado, no se trata de agredir-se por decisión de los pueblos, pero ambos gobiernos pueden manipular a sus pueblos por las cicatrices que no han sanado del todo.(Recordemos la forma en que fue manipulado el pueblo norteamericano para aceptar la invasión a Irak y a Afganistán).

En los últimos años, no obs-tante, especialmente desde que Barack Obama llegó a la Casa Blanca, Washington y Moscú firmaron un importante acuer-do de desarme y colaboraron en diferentes grandes asuntos

internacionales, todo para pro-tección de los intereses de los dos gobiernos y de las oligar-quías que representan. Esa “co-laboración” mafiosa de los dos gobiernos le dio al mundo cierta “tranquilidad y sosiego”. Cual-quier perturbación de ese clima, por ligera que sea, es una fuente de inquietud universal.

EE UU y Rusia- sus gobier-nos- tiene sin embargo roces, los EEUU cada vez más, invaden territorios que eran del área de influencia de Rusia…los oligar-cas de los EEUU, usan al ejército USA para ir cercando a Rusia con bases militares, portaviones, si-los de misiles en países vecinos, invasión de países para contro-lar el petróleo y rutas comercia-les….la prensa proimperialista mundial, manipula al decir que ambos gobiernos… “están lla-mados a cooperar en asuntos esenciales de la seguridad mun-dial, como Irán, Afganistán y la seguridad de Europa”, sí, están llamados a tratar de evitar la Re-volución Mundial, que iniciando en Túnez se ha propagada aho-ra a todo el mundo, tocando las propias puertas rusas.

Nuevas fases de tensión van a aparecer entre los dos gobiernos, por ahora toma la forma de “guerra verbal”, más

adelante se pueden agravar las relaciones ante otro problema, de por sí preocupante, como el del escudo antimisiles que la OTAN quiere desplegar para la supuesta protección europea. Este duelo de declaraciones en-tre Clinton y Putin es, además, la anticipación de las dificultades que se avecinan si el actual pri-mer ministro regresa, como es previsible, al Kremlin.

La burocracia muy descom-puesta rusa, involucrada con la droga, las mafias, privatizacio-nes abusivas y corruptas…, tie-ne una enorme deuda con el pueblo ruso y con el resto de las nacionalidades; han sumido en la miseria a ese heroico pue-blo destruyendo gran parte de sus grandes conquistas revolu-cionarias, (pueblo heredero de las tradiciones de la Revolución Socialista de 1917 que aún viven en el imaginario colectivo); na-die podrá convencer a las masas rusas que ahora se vive mejor en Rusia que en el pasado. Si ha de haber una nueva revolución en Rusia,(y muy probablemen-te la habrá) ésta deberá ser una Revolución Política que se unirá a las revoluciones sociales de Europa, Asia, Oriente Medio y América.

» Viernes 23 de diciembre de 2011 | Editor responsable: Carlos Misael Palma | www.pendulodechiapas.com.mx4 » ANÁLISIS POLÍTICO

GOBIERNO DE EEUU

Al otro extremoSección de información, análisis y crítica responsable. Opiniones, colaboraciones y sugerencias escriba a: palmaptdi@live.com.mx

EE UU insiste en que sus críticas

electorales a Putin están “bien

fundadas”.

Obama y sus agen-cias perciben la inestabilidad social que ya llegó a Ru-sia… pero atizarla va a aumentar el incendio mundial.

Una candidatura anticipada que se tambalea

» Viernes 23 de diciembre de 2011 | Editor responsable: Carlos Misael Palma | www.pendulodechiapas.com.mx 5» ANÁLISIS POLÍTICO

SENADOR VELASCO COELLO

del P nduloSección de información, análisis y crítica responsable. Opiniones, colaboraciones y sugerencias escriba a: palmaptdi@live.com.mx

é

Detrás de su debacle iría Mónica Arriola Gordillo.

En una especie de irónico juego de ajedrez desde las cúpulas, la caída de Humberto Moreira de

la dirigencia nacional del PRI le dio un duro golpe a las “can-didaturas anticipadas” que se habían “negociado en lo oscuri-to”; así, se tambalea la posición triunfalista del senador Velasco Coello y la actitud impositiva de la Sra Elba Esther Gordillo en relación a apartar una senadu-ría para la desconocida Mónica Arriola, cuyos seguidores en Chiapas están principalmente… entre “profesores y dirigen-tes magisteriales” famosos por su servilismo y corrupción…precisamente retratados, “cer-tificados” y calificados por los estruendosos aplausos que le tributaron a Mónica Arriola en “su presentación en sociedad” y, para que fueran observados en su fidelidad e ignominia por la propia matriarca del peque-ño clan.

El otro factor no menos im-portante lo constituye la rebe-lión en la granja, perdón, en el PRI, sobre todo porque el sec-tor del dinosaurio de Galeano en este estado, ha presentado una lista de precandidatos don-de por ningún lado aparece el senador Velasco Coello: entre los relacionados están los re-clamadores Aguilar Bodegas y María Elena Orantes, más atrás la sempiterna Arely Madrid y allá …muy allá…como por la galaxia RT556-F, aparece cier-to personaje llamado Albores Gleasón, cuyo mérito principal-bien reconocido en la prensa nacional y estatal- fue haber sido maestro de ceremonias del senador Velasco y de Peña Nie-to en el estadio “Víctor Manuel Reyna”, durante-precisamente- el episodio público del destape

anticipado.Nunca como en estos casos

la frase de Fidel Velásquez ha sido o será tan actual: “el que se mueve antes de tiempo…no sale en la foto”, por más que salga en todas las bardas del estado con todo y faltas de ortografía, por aquello de

la ausencia de las diéresis en el seudónimo de la arenga. Dos candidatos que los medios ha-bían llamado “fuertes”, han de-rrapado apenas unas semanas ha del espectáculo montado en el estadio (por cierto con millo-nario derroche de recursos para el acarreo que nos consta)…ese es el problema de los persona-jes hechos por los medios…”lo mismo que te hace…te acaba”; aunque en el caso del senador, su error ha sido subestimar la fuerza-aún- del PRI…que des-prestigiado, corrupto y todo…sin embargo se mueve y da co-letazos.

Del plato a la boca…en estos tiempos turbulen-tos, ninguna can-didatura es segura.

Amlo y su manía de imponer candidatos que fracasan

La farsa de la consulta en Chiapas, para elegir candidato a la

gubernatura.

Al parecer, Andrés Manuel López Obrador no ha perdido varios rasgos de los métodos antidemocráticos que heredó del PRI: su propensión de im-poner candidatos elegidos de grupos empresariales, algu-nos de ellos prosalinistas (del innombrable que parece que ahora ya es nombrable), de personajes de dudosa vincu-lación (como Silvano Aureoles Conejo en Michoacán), o de plano de ex priistas que han terminado gobernando igual que el PAN-PRD. Personajes como Gabino Cué, Aguirre (con dos muescas en su pis-tola) en Guerrero ahora, Zefe-rino Torreblanca ayer…en fin, que el pragmatismo de López Obrador lo lleva incluso a lle-gar a acuerdos de candidatu-ras con quienes ofrezcan más recursos económicos, para ello, López obrador no se pre-ocupa de un Programa, a él le interesan los votos a costa de lo que sea, tal parece. Aunque todos sus candidatos perdie-ron en las últimas elecciones estatales.

A propósito de las famo-sas encuestas, en Chiapas, todo indica que se prepara un refrito para que se cumpla la farsa de “elegir a quien ya pudo haberse elegido…desde la ciudad de México” y… ¡otra vez a espaldas de los afiliados al PRD, PT, MC…! que han sido educados- en estos tiempos modernos y globalizado-res- para esperar que salga el humo blanco, el habemus candidatus. El elegido, con mucha probabilidade$, no será Rutilio Escandón…sobre todo por su medrosa actitud de someterse a los designios

de AMLO, sería la segunda vez y la última que se le cumpliría su deseo de ser candidato a la gubernatura, aunque de su programa político económico aún no se sabe nada, y no es cuestión de tiempos electora-les.

Rutilio Escandón, es con mucho el más allegado a Ló-pez Obrador en el estado de Chiapas…aunque por sus acti-tudes que ya empiezan a ser comunes, se dice que busca siempre declinar para nego-ciar alguna candidatura me-nor. Ya veremos si ese califica-tivo se cumple o se niega.

De volver a imponer can-didatos “más de lo mismo”, AMLO será castigado en las urnas…por la percepción po-pular, castigado por el pueblo que espera más que ilusiones, esperanzas fallidas y repúbli-cas amorosas. Repetimos, no estamos atacando a nadie, simplemente usamos la liber-tad de analizar a los persona-jes públicos, que para ello son públicos. Frase célebre que es método en política: “Nunca te ilusiones con un caudillo para que nunca te desilusiones”.

REDACCIÓNDurante los últimos días se ha registrado un importante re-punte de la actividad comercial en la zona centro de Tuxtla Gu-tiérrez, en el marco de los días previos a la navidad, como re-sultado de las estrategias y ac-ciones realizadas en conjunto entre las autoridades estatales, municipales y comerciantes del primer cuadro de la capital.

En este contexto, el Ayunta-miento capitalino hace una in-vitación a los tuxtlecos a seguir realizando sus compras de tem-porada en los establecimientos de esta zona y aprovechar los descuentos especiales apli-cados a través de estrategias como la “Venta Nocturna Que Viva el Centro”, realizada desde este jueves en el Calle Central, entre 2ª y 6ª Sur.

Cabe señalar que con este

incremento en la ventas de temporada, además de man-tener vivo el espíritu navideño, se fortalece la actividad econó-mica en la capital de Chiapas, por lo que el Gobierno Munici-

pal refrenda el compromiso de trabajo en unidad con el sector comercial a fin de brindar las facilidades y el respaldo nece-sario para sus actividades.

Finalmente, como parte de

las estrategias de seguridad, el Gobierno Municipal en coor-dinación con el Gobierno del Estado ha puesto en marcha el operativo “Diciembre Seguro 2011” mediante el incremento

de la vigilancia y los patrullajes policíacos con la finalidad de garantizar la tranquilidad de los habitantes de la ciudad y tam-bién de quienes visitan a Tuxtla durante estas celebraciones.

Repunta la actividad comercial en el centro» Viernes 23 de diciembre de 2011 | Péndulo de Chiapas | www.pendulodechiapas.com.mx6 » SOCIEDAD Y GOBIERNO

DURANTE LOS ÚLTIMOS DÍAS

Con éxito se realizó “Carrera Nocturna del Pavo, Pedestre y Ciclista”REDACCIÓNCon éxito se realizó la “Carrera Nocturna del Pavo, Pedestre y Ciclista”, que como parte de los festejos previos a la Noche Buena, organizó el Ayuntamien-to de Tuxtla Gutiérrez, a través de la Dirección de Promoción Deportiva Municipal en coordi-nación con el Centro Deportivo Multidisciplinario Iron Heart.

Un promedio de 400 parti-cipantes acudieron al llamado para formar parte del evento, que para esta edición se efec-tuó bajo la modalidad de “Uno

corre y el otro sobre ruedas”; niños, jóvenes y adultos al filo de las 21 horas esperaron el banderazo de salida en las ins-

talaciones de la Gasolinera de la Quinta Norte.

La pareja varonil integrada por Oscar de Los Santos y Juan

José Marinero obtuvieron el pri-mer lugar; el segundo sitio sería para la pareja conformada por Ismael y Moisés Galdámez; y el tercer lugar para Román Sán-chez y Arturo Marroquín.

Por su parte en la rama fe-menil, Liliana Correa y Mirna Martínez se quedaron con el primer puesto, dejando en el segundo lugar a Karla Sánchez y Paola Villamontes, y en el ter-cer peldaño se ubicaron, Raquel Merchamp y Ariatne Ovando.

En lo que corresponde al sector Mixto, Romeo Pérez y

Se ha registrado una gran

afluencia de compradores en

esta zona.

Cristell Moreno; Gilberto López e Ingrid de Los Santos; Roberto Ruiz y Daniela Ruiz, ocuparon los tres primeros lugares res-pectivamente.

Por último, en la categoría Familia, Candelaria Sánchez y Erick Eduardo, fueron los ven-cedores; Jorge Méndez, y Fá-tima Méndez arribaron en el segundo casillero; y Marcelo Alonso y Carolina Alonso, pa-sarían lista de presente en el tercer peldaño.

En este contexto, el colori-do de carrera recreativa lo pu-sieron las personas que se ani-maron a disfrazarse, donde se pudo observar desde un Santa Claus, una pareja de la película Avatar, además de otros perso-najes alusivos a la época navi-deña.

REPUNTA la actividad comercial en la zona centro de Tuxtla Gutiérrez.

CON ÉXITO se realizó la “Carrera Nocturna del Pavo, Pedestre y Ciclista”.

Agotados boletos para viajeros

» Viernes 23 de diciembre de 2011 | Editor responsable: Guillermo Rodríguez | www.pendulodechiapas.com.mx

7DATOS

“Algunos espacios se hacen, conforme los autobuses cumplan su recorrido, es decir, los boletos que en estos momentos estamos vendiendo, son únicamente para camiones que vienen de paso”, señaló un vendedor de una de las taquillas de conocida empresa.

DE CHIAPAS

EconomíaPÉNDULO

DEBIDO A VACACIONES DECEMBRINAS

Indígenas Tzotziles viajan a la capital desde Los Altos para vender

productos típicos.

Foto

: Fer

nand

o Vi

llafu

erte

FÉLIX CAMAS

Abarrotadas se encuen-tran las terminales de autobuses de Tuxtla Gutiérrez, debido a la

cercanía de las fechas pico en las celebraciones decembrinas, en donde cientos de chiapanecos viajan al interior o exterior del es-tado para visitar a sus familiares o simplemente vacacionar en un destino netamente turístico.

En las estaciones “formales” como los Ómnibus Cristóbal Colón (OCC), prácticamente no existe lugar alguno, en cuanto a

viajes directos o que salen de la propia terminal.

“Algunos espacios se hacen, conforme los autobuses cum-plan su recorrido, es decir, los boletos que en estos momen-tos estamos vendiendo, son únicamente para camiones que vienen de paso”, señaló un ven-dedor de una de las taquillas de conocida empresa.

Donde sí se aprecia un movi-miento continuo de pasaje, son en las líneas de segunda clase, instaladas en los alrededores del Mercado de Los Ancianos; ahí se

puede observar que en un pro-medio de cada 20 minutos por lo menos un coche de varios desti-nos hace su salida con todos los asientos ocupados.

Mientras tanto, al acudir a las oficinas de Interjet y comunicarse por teléfono a otras aerolíneas, se pudo constatar que también los vuelos se encuentra abarro-tados y los encargados de aten-der a los que desean viajar hasta estos días es “en estos momento ya no contamos con espacios, los vuelos fueron reservados por lo menos desde 15 días antes del 24 o 31 de este mes, por lo que nos encontramos abarrotados.

Aunque para alentar a mu-chos viajeros, generalmente les dicen que si se abren nuevas opciones de vuelo, se lo harán saber, por lo menos para fecha del 31 de diciembre.

Turistas, son nacionales y propios de Chiapas

CARLOS COUTIÑO Más que turistas, lo que ha abarrotado al centro de Tuxt-la Gutiérrez, son los indíge-nas Tzotziles, provenientes de diversos municipios de los Altos de Chiapas, para vender productos típicos como blu-sas, otros más lo hacen con juguetes tradicionales.

Estos, tienen presencia desde el Parque Bicentenario al lado poniente, pasando al parque de la marimba, par-que central y al parque del cinco de mayo, situado ya en la región del oriente, en todos estos sitios, ya la población indígena se apoderó para vender sus productos.

El gobierno del estado y municipal, les brindó apoyo para que puedan estar en estas partes, bajo el resguar-do de la policía municipal, quienes tienen la indicación

según dijeron, de cuidar a los visitantes que optan por lle-varse algunos recursos a sus lugares de origen.

Específicamente, la zona del Cinco de Mayo, se había presentado una serie de asal-tos a mano armada por la de-lincuencia común, por lo que se reforzó y realizó operativos diversos para evitar que se tenga algún problema, en los cuales se detuvieron a varios sujetos con droga y que se dedicaban a delinquir.

Los precios de los pro-ductos, son variados, depen-diendo que se lleven, pero también hay personas del municipio de Venustiano Ca-rranza, que ya ofertan en las afueras del palacio legislativo con la aprobación de éste, desde una blusa hasta un vestido de novia chiapaneco.

INDÍGENAS dicen estar satisfechos con el apoyo.

Abarrotadas

se encuentran

las terminales

de autobuses

de Tuxtla

Gutiérrez.

Hay movimiento continuo de pasa-je en las líneas de segunda clase.

BOLETOS para viajes directos están acabados.

Foto

: Fer

nand

o Vi

llafu

erte

Foto

: Fer

nand

o Vi

llafu

erte

Precio de tortilla dependerá de harineras

Por Una Vida de CalidadUn libro del Dr. Saúl Vázquez Hernández, que nos dice que la vida es un proceso biológico, de cambios cíclicos y constantes.

A la

ven

ta

En Joyería “La Princesa”, 1ª norte poniente, no. 1042. Cerca del Parque de la Marimba.

PUBLICIDAD

» Viernes 23 de noviembre de 2011 | Péndulo de Chiapas | www.pendulodechiapas.com.mx8 » ECONOMÍA

AUNQUE ESTE AÑO NO HABRÁ AUMENTOS

Aumento sería relativo al

incremento del precio en la

harina de maíz este 2012.

FÉLIX CAMAS

No habrá incremento al precio de la tortilla en lo que resta del año, pero en 2012

esta situación dependerá en proporción de cómo se mane-jen los costos de las toneladas de maíz y harina y así se pueda costear la producción de este producto básico, informaron industriales de la masa y la tor-tilla.

Guadalupe Acuña miembro de la Asociación de Tortilleros de Chiapas, aseguró que el pre-cio de la tortilla se hará confor-me la harina aumente su costo.

“Ahora esta cuestión de-pende únicamente de las em-presas harineras que abastecen Chiapas, si ellos son conscien-tes y mantienen sus tarifas, no-sotros no tendríamos por qué incrementar nuestros costos”, recalcó.

Agregó que “lo que se bus-ca es soportar los embates de los constantes incrementos que han venidos sufriendo no solo los combustibles como el

gas y la gasolina, sino las refac-ciones, mano de obra y demás insumos para la producción de tortillas, esto, buscando la ma-nera de afectar en lo menos po-sible la economía de los chiapa-necos, pero ya es casi imposible producir con estos incrementos, pedimos así la comprensión de la ciudadanía”.

El también vendedor de tor-tillas en la capital del estado, ex-plicó que se trata de uno de los últimos acuerdos tomados en Tuxtla Gutiérrez, donde también se ha asumido que el posible aumento a las harinas, obliga también al gobierno a frenar las

escaladas de precios que afec-tan a los productores.

“Como siempre el más afec-tados será el consumidor quien tendría que absorber el posible nuevo aumento en el precio del producto de la canasta básica, que inicialmente se calcula pu-diera ser de cincuenta centavos a un peso, todo dependerá de cómo se manejen las harineras en sus precios”, concluyó.

EL PRECIO por kilogramo irá de la mano con el aumento de la harina.

Se calcula el aumento pudiera ser de cincuenta centavos a un peso por kilogramo.

Los más afectados serán los consumidores.

Chiapas tiene más de lo que ofrece: Sectur

Atractivos turísticos del estado están listos para ser visitados.

CARLOS COUTIÑO Los atractivos turísticos de Chiapas, están listos para que el visitante los admire, indicó en conferencia de prensa, Juan Carlos Cal y Mayor Franco, ti-tular de Turismo en el Estado, quien subrayó que calidad y calidez es lo que se observará en este año.

Anticipó que la voluntad del gobierno de Juan Sabines, es que Chiapas sobresalga en-tre otros aspectos, es este, el turismo, un ángulo que permitirá re-solver proble-mas de eco-nomía de los indígenas, de campesinos, que hoy ven incluso como un ingreso más con los pro-yectos de ecoturismo.

Acotó más adelante que no hay que hablar solamente de Palenque, Chiapa de Corzo o Puerto Chiapas, que si bien es cierto tienen una gran presen-cia, también hay otros lugares que son de interés, la idea es promocionar a todo el estado y no algunos solamente, refor-zar esta labor dará beneficio a todo Chiapas.

Se ejemplifica para esta temporada el caso de Las Nubes, Bonampak, El Ceno-te, Puerto Madero, Madresal, que son los mejores lugares,

por citar algunos, de los múlti-ples que están presentes en la mayoría de los municipios de Chiapas, incluyendo la zonas Sierra y Frailesca.

Al citar a la geografía esta-tal, se expuso que la parte baja de Chiapas esta compuesta de bosques caducifolios y prade-ras, y el clima es tropical.

La zona costera esta com-puesta de manglares, y el clima también es tropical, son bellos paisajes para conocer la Selva

l acandona , los lagos de Montebello, el río Agua Azul, el cañón del Sumidero, Misol-Ha, el lago de Colón, el río La Venta y su cañón, el

río Usumancinta, río Lacantún, El Aguacero, el lago Nahá, el lago Metzabok, el lago Mira-mar, Puerto Arista y Boca del Cielo.

Los amantes del turismo arqueológico se maravillarán recorriendo las Ruinas pre-colombinas Palenque, Bo-nampak, Yaxchilán, Chinkultic, Tenám Puente y Toniná. Tam-bién se destacan en Chiapas el Museo Botánico de Tuxtla Gu-tiérrez, su arquitectura antigua, especialmente en San Cris-tóbal de las Casas, Chiapa de Corzo y Comitán y por supues-to, la belleza de sus playas.

No hay que hablar solamente de Palen-que, Chiapa de Cor-zo o Puerto Chiapas.

CARLOS COUTIÑO

Este viernes 30 de diciembre, el gobernador Juan Sabines Gue-rrero, entregará por escrito su quinto informe, notificó el poder

legislativo, que sesionará de manera extraordinaria y con el cual, se dará en-trada a la participación del estudio del documento.

Dentro de las acciones que habrán de resaltar, está la construcción de hos-pitales, la dotación de agua, el fortaleci-miento de programas como Amanecer y del Campo, el empoderamiento a las mujeres y el fortalecimiento a la econo-mía familiar, como principales.

En lo que refiere al empoderamien-to de las mujeres, este es una acción que se ha fortalecido en este año, con la creación de una nueva oficina, que per-mite vigilar y actuar con rapidez, darle la opción de desburocratizar amén de que la atención es al cien por ciento por mujeres.

Referente a los adultos mayores, se hizo entrega tal como está marcado ya de manera constitucional, los apo-yos que garantizan un equilibrio en su economía familiar, muchos de ellos no contaban con algún tipo de ingreso, es-taban en la indefensión total indicó el gobierno.

Sobre la creación del nuevo brazo para la dotación de agua, este bene-ficia no solamente a Tuxtla Gutiérrez, sino también el caso del municipio de

Berriozábal, que se caracterizaba de pa-decer del vital líquido por muchos años, hoy eso es parte de la historia y tendrá agua todos los días.

En torno a los hospitales, estos fue-ron creados en varios municipios, espe-cialmente donde más se requería, con esto, la población podrá acceder con rapidez en caso de necesidad, amén de que antes de que concluya el sexenio, estarán listas tres nuevas clínicas de pri-mer nivel.

En tanto las fracciones parlamen-tarias de Acción Nacional (PAN), reco-noció logros importantes, respondió sobre el beneficio del turismo, de la economía, así como de la seguridad que vive la entidad, lo que demuestra la importancia de una buena adminis-tración.

Por lo que toca al Verde Ecologista, sostuvo que hay aspectos muy impor-tantes en el cuidado del medio am-biente, seguridad, atención a grupos vulnerables, como principales, lo que pone a la vanguardia al estado, frente a la situación que viven otras entidades del país.

Informe de JSG será entregado el viernes

» Viernes 23 de diciembre de 2011 | Editor responsable: Guillermo Rodríguez | www.pendulodechiapas.com.mx

9DATOS

Dentro de las acciones que habrán de resaltar, está la construc-ción de hospitales, la dotación de agua, el fortalecimiento de programas como Amanecer y del Campo, el empoderamiento a las mujeres y el fortalecimiento a la economía familiar, como principales.

DE CHIAPAS

PolíticaPÉNDULO

DAN A CONOCER EN SESIÓN EXTRAORDINARIA PVEM y PRI se deslindan de ataquesal “Güero”

CARLOS COUTIÑO Los Partidos Revolucionario Institucio-nal (PRI), Verde Ecologista de México (PVEM), se mantuvieron al margen de hacer cualquier declaración sobre las investigaciones para conocer a los res-ponsables de las presuntas amenazas de muerte al Senador Manuel Velasco Coello.

Sin hacer declaración formal, los del PVEM, dijeron en las oficinas centrales sobre el lado Oriente Norte, dijeron que sin darlo por un hecho pudieran venir de los legisladores locales del PRI, quie-nes ya con anterioridad, habían pre-sentado un documento en medios de comunicación con su negativa hacia el legislador federal.

En tanto en el Congreso local, quie-nes laboran en las oficinas del tricolor, indicaron que todo se trata de un ar-tificio publicitario del ya aspirante a la gubernatura.

Al hacer una llamada al área de contratación de la empresa Teléfonos de México (TELMEX), se respondió que para hacer un contrato sobre paque-tes, se tiene que presentar facturación (nombre, dirección, razón social, RFC, tipo de pago, entre otros), para contra-tar algún servicio que tenga que ver con llamadas al público.

Es de mencionar, que las primeras llamadas hechas a los hogares, en efec-to se declaró a Manuel Velasco como un presunto ladrón y que los priístas estaban en contra de su postulación, sin embargo el segundo tipo de llamada, ya habla de manera intimidatoria sobre su supuesta muerte, muy al estilo Chun-co, donde pedía el voto como su última voluntad antes de morir.

PARTIDOS se mantuvieron al margen de hacer cualquier declaración.

Grupos parlamentarios dicen que hay avances.

EL INFORME, es una realidad de Chiapas.

Repudian a Eduardo de León CastillejosFuncionario municipal no cumple con sus promesas a los tuxtlecos.

PATRICIA ESPINOSA Habitantes de diversas colonias de Tuxtla Gutiérrez, repudiaron al secre-tario de Desarrollo Social de la capital chiapaneca, Eduardo de León Castille-

jos quien incumple con sus acciones sociales en la ciudad.

En diversas ocasiones ha tratado de manera déspota a los ciudadanos ante las peticiones que se le hacen lle-gar, porque el funcionario se niega a recibir personalmente a los tuxtlecos.

La última fue por la solicitud de un puente peatonal en Tuxtla Gutiérrez donde mostró su incapacidad para resolver problemáticas de los ciuda-danos, tan es así que se escuda en que gobiernos pasados como los de Enoch Araujo, Francisco Rojas y Victo-ria Rincón Carrillo no resolvieron mu-chos problemas y éste tampoco los ha hecho.

Al discutir con los propios habitan-tes incluso pidió que se le grabara por los “compromisos” que hizo. Y que hasta la fecha no los ha cumplido y la

población está molesta por la incom-petencia del funcionario municipal.

Es un funcionario que cierras las puertas refieren los molestos ciudada-nos de Tuxtla Gutiérrez.

Su experiencia laboral no avala su carrera profesional, desde que estuvo como director en el Cereso número 14 “El Amate” donde no dio el “ancho”, además como parte de la Secretaría de Seguridad Pública y Protección Ciudadana, y menos como funciona-rio de Protección Civil de Tuxtla Gu-tiérrez.

Lo cual no lo avala como buen servidor público para estar en la Se-cretaría de Desarrollo Social y no tie-ne sensibilidad para tratar a quienes pagan impuestos y de ahí le pagan al funcionario municipal, Eduardo de León Castillejos.

EN DIVERSAS ocasiones ha tratado de manera déspota a los ciudadanos.

Foto

: Fer

nand

o Vi

llafu

erte

Foto

: Fer

nand

o Vi

llafu

erte

Foto

: Fer

nand

o Vi

llafu

erte

10DE CHIAPAS

PÉNDULO» Viernes 23 de diciembre de 2011 | Editor responsable: Guillermo Rodríguez | www.pendulodechiapas.com.mx

DATOS“En total presenciamos el nacimiento de 12 aves, tres del géne-ro Amazona, de diferentes especies como albifrons, autmnalis y farinosa; dos de la especie Ara de especie macao y militaris, entre otras que se dieron en el transcurso de este 2011”, men-cionó.

Ciudad

Registró Zoomat 21 nacimientos

FÉLIX CAMAS

Fueron un total de 21 animales los que na-cieron en el Zoológico Regional Miguel Álvarez

del Toro (Zoomat), entre aves, mamíferos, anfibios, reptiles y cocodrilos, infor- m ó

el biólogo Gerardo Cartas He-redia.

“En total presenciamos el nacimiento de 12 aves, tres del género Amazona, de diferen-tes especies como albifrons, autmnalis y farinosa; dos de la especie Ara de especie macao

y militaris, entre

otras que se dieron en el trans-curso de este 2011”, mencionó.

Cartas Heredia informó que el total de los mamíferos, con-tando al último jaguar pinto, fue-ron seis, donde destaca un Das-yprocta de especie mexicana, “otro punctata, entre otros her-pailurus, Odocoileos y procyon”.

Mientras que únicamente fueron dos anfibios los que vieron luz en este 2011, uno de especie Heloderma de es-

pecie horri-

dum y el otro Anolis de especie alvarezdeltoroi.

“En cuanto a cocodrilianos, fue uno sólo de género Cro-codylus de especie moreletii, ese fue el resultado total en este 2011, por lo que en estos

momentos nos en-contramos

haciendo los últimos registros para poder emitir nuestro re-porte definitivo y darlo a cono-cer a las instancias correspon-dientes”, refirió.

Cabe señalar que Gerardo Cartas aclaró que no todos los animales sobrevivieron y que por el momento no contaba con la autorización para dar a conocer los animales que final-

mente pudieron perma-necer con vida en

el Zoomat.

Nacieron este 2011, entre aves, mamíferos, anfibios, reptiles y

cocodrilos.El total de los ma-míferos, contando al último jaguar pinto, fueron seis.

ENTRÓ EN LAS ÚLTIMAS HORAS

Llegada del solsticio afectará a Chiapas

Foto

: Fer

nand

o Vi

llafu

erte

.Fo

to: F

erna

ndo

Villa

fuer

te.

» FUERON 21 animales los que nacieron este año en el zoológico.

PATRICIA ESPINOSA

Las bajas temperaturas es el principal indicador de la llegada del invierno, sin embargo es cuando

el sol tiene la trayectoria celeste más cercana al horizonte llama-do “solsticio” o sol quieto que entró en las últimas horas.

Para Chiapas ingresó el sols-ticio con el frente frío número 21 y que de acuerdo a la Comisión Nacional del Agua (Conagua) en Chiapas a cargo del gerente Raúl Saavedra Horita, ocasionará en la región de Tabasco y Norte de Chiapas lluvias muy fuertes entre 50 a 70 milímetros con probabili-dad de superar este rango a par-tir de este viernes en la tarde, di-

chos efectos podrán mantenerse hasta la mañana del lunes.

La masa de aire que lo im-pulsará ocasionará un evento de Norte moderado a fuerte en dichos estados y continuará du-rante este fin de semana.

“Se mantendrá estacionario sobre Veracruz, Hidalgo y San Luis Potosí, lo que favorece la presencia de nublados y lluvias dispersas en el Norte y Noreste”.

La probabilidad de ondas frías y heladas es alta en Baja California, Chihuahua, Duran-go y Sonora, y moderada en Aguascalientes, Coahuila, Dis-trito Federal, Puebla, Guanajua-to, Hidalgo, Jalisco, Michoacán, Nuevo León, Tlaxcala y zonas

montañosas de Veracruz, Oaxa-ca y Chiapas.

“La entrada oficial del in-vierno en el Hemisferio Norte a las 23:30 horas con el solsti-cio de invierno, corresponde al momento en que el hemisferio norte está más alejado del sol y el hemisferio sur está más cerca del astro rey como consecuen-cia de la inclinación del eje te-rrestre. Así que habrá noches más largas y días más cortos”.

Durante el solsticio y días cercanos, las noches duran en promedio 13 horas, son las más largas del año, lo que ocasiona cambios en el organismo, inclu-so depresión.

En México, el invierno repre-senta en promedio 40 de esos eventos hasta marzo, aunque este año se espera un periodo más prolongado.

Se esperan lluvias en la zona Norte de 50 a 70 milímetros.

» PARA CHIAPAS, ingresó el solsticio con el frente frío número 21.

Foto

: Fer

nand

o Vi

llafu

erte

.

EN ENERO SERÁN INAUGURADAS

» Viernes 23 de diciembre de 2011 | Péndulo de Chiapas | www.pendulodechiapas.com.mx 11» CIUDAD

Foto

: Fer

nand

o Vi

llafu

erte

.

Foto

: Fer

nand

o Vi

llafu

erte

.

Chedraui dona ambulancia al ISSTECH

REDACCIÓNEl Instituto de Seguridad Social de los Trabajadores del Estado de Chiapas (ISSTECH), recibió del Grupo Comer-cial Chedraui en donación una am-bulancia tipo 2, que servirá para el traslado de pacientes del Hospital de Especialidades Vida Mejor.

La Directora General del ISSTECH, Patricia del Carmen Conde Ruíz, in-formó que realizó la gestión para que se donara esta ambulancia de primer nivel equipada, tipo 2, la cual se su-mará al equipo de transporte para el traslado de pacientes de este Institu-to en todo el estado.

Este hecho fue gracias a que el Lic. Juan Sabines Guerrero, Goberna-dor del Estado ha dado condiciones adecuadas, para que la iniciativa pri-vada tenga la seguridad de invertir en nuestro estado, señaló la funcionaria.

Ante personal y funcionarios del Hospital Vida Mejor, la Directora Ge-neral, los exhortó a que la ambulan-cia sea utilizada de la mejor manera, agradeciendo a nombre de toda la derechohabiencia, al grupo empresa-rial, por su esfuerzo y voluntad, y que siempre se ha distinguido en realizar aportaciones en beneficio de la po-blación de todo el país.

Agregó que con la entrega de dicha ambulancia, el ISSTECH con-tinuará brindando una mejoría en la calidad de su servicio medico; ade-más de que les permitirá trasladar a los pacientes hasta la ciudad de Tuxt-la Gutiérrez, cuando requieran de al-guna intervención quirúrgica.

Por su parte, el Lic. Sergio Che-draui Eguia representante del grupo comercial CHEDRAHUI, se mostró or-gulloso de aportar al mejoramiento en el traslado de pacientes derecho-habientes de esta noble institución y coincidió en que en la actualidad, el estado de Chiapas cuenta con las condiciones idóneas para invertir, ya que es gracias al gobierno del Esta-do, que encabeza el Lic. Juan Sabines, que los inversionistas encuentran la seguridad para realizar intercambios mercantiles y comerciales.

» EL ISSTECH continuará brindando una mejoría en la calidad de su servicio medico.

Desmienten existencia de bodegas de pólvora

FÉLIX CAMASLuego de que autoridades oficiales como Protección Civil del estado y la Secretaría Nacional de la Defensa Nacional (Sede-na), recibieran denuncias anónimas de que en el Mercado de los Ancianos se encontraban bodegas repletas de fue-gos pirotécnicos y demás productos con pólvora, integrantes del Consejo de Ad-ministración y Vigilancia de esta central de abastos pidieron a esas autoridades

hacer una revisión del lugar, pues asegu-ran que las acusaciones son falsas.

El líder de esta organización Miguel Ángel Sánchez Mérida calificó de falsas las acusaciones realizadas por personas, que a decir suyo, sólo buscan intereses personales e intentan desprestigiar y meter en problemas a este mercado.

“Esta administración que acaba de iniciar su periodo busca y pide a las au-toridades de Protección Civil y la misma

Sedena, lleguen a verificar tales señala-mientos y denuncias y así ellos mismos constaten que el mercado está libre de bodegas de pólvora y de venta indiscri-minada de cohetes”, recalcó.

Asimismo, añadió que “es cierto que no podemos negar que algunos comer-ciantes en esta época venden cohetes, los llamados triques y palomitas es en proporción baja y bajo ciertas normas establecidas de seguridad, ya que por acuerdo de los mismos condóminos y el consejo de administración, nosotros tenemos establecida nuestra norma de seguridad y vigilancia”.

“Por ello pedimos que vengan las au-toridades a verificar pero que lo haga de manera discreta, ya que queremos evi-tar pánico entre la clientela que acude a este mercado”, concluyó.

Locatarios del Mercado de los Ancianos aseguran que las acusaciones son falsas.

» DENUNCIAS anónimas dijeron se encontraban bodegas repletas de fuegos pirotécnicos.

No habrá suspensión de obras

CARLOS COUTIÑO

Las obras del Centro de Tuxtla, quedarán listas a mediados del mes de enero, al cien por ciento, lo que provocará el rendimiento

efectivo de las acciones económicas de los negocios situados en este punto de la capital chiapaneca.

Los comerciantes quienes en su mo-mento indicaron tener la preocupación de que se suspendieran las obras en es-tos días de vacaciones, ellos pidieron y fueron escuchados para que no se sus-pendieran las obras, por lo que recono-cieron que hay personal trabajando por las noches.

El Centro, estará listo a mediados del mes de enero, aunque ellos ya tienen sus dudas, pues en su inicio les dijeron que sería 15 días, luego un mes y poste-riormente mes y medio, han pasado ya mucho tiempo y finalmente les habían informado que no pasaría de diciembre, pero un nuevo anuncio, es que estará hasta el 15 de enero del año siguiente.

El ayuntamiento capitalino, dijo que en efecto, el centro de cualquier ciudad del mundo, es su corazón y alma, repre-senta el espacio en el que interactúan

todos los grupos sociales y donde todos sus habitantes encuentran un sinnúme-ro de opciones para cultivarse.

No obstante de lo anterior, también de entretenerse y realizar actividades co-merciales, es el reflejo vivo de la identi-dad y cultura de un pueblo, es la espina dorsal de las actividades económicas de la ciudad en este caso de Tuxtla Gutié-rrez.

Hoy, gracias al decidido apoyo y

compresión, el gobierno del estado y el mismo ayuntamiento de Tuxtla Gutié-rrez, se está llevando a cabo el programa “Que viva el Centro”, proyecto sin pre-cedentes que cambia rotundamente el rostro del primer cuadro de la capital y le dará a Tuxtla el centro que merece.

Este proyecto, recalca, es brindar un funcionamiento más eficiente de las ca-lles y dotará al centro de una excelente imagen urbana, esto traerá múltiples be-neficios a los habitantes de Tuxtla, a sus visitantes y en especial a los cientos de comerciantes que diariamente conviven y viven en él.

Los trabajos en el centro de la ciudad se encuentran en un 94 por ciento de avance.

» LAS CALLES, serán el atractivo para propios y visitantes.

INAUGURA NIVÓN pavimentación mixta de calles

REDACCIÓN

Tapachula.- El presiden-te, Emmanuel Nivón González, inauguró calles en la colonia Es-

quipulas, por más de dos millo-nes 781 mil pesos, con lo que, se observa un nuevo rostro en este centro poblacional y que mejora la calidad de vida de cientos de familias.

En gira de trabajo por la zona suroriente, el mandatario tapachulteco, fue recibido ca-lurosamente por habitantes de esa colonia a quienes dijo que es una realidad el nuevo rumbo para la ciudad, con obras socia-les que se lograron a partir de la mezcla de recursos con el pre-sidente de la República, Felipe Calderón y el gobernador, Juan Sabines.

En su mensaje, Nivón Gon-zález, dijo estar satisfecho de que a tan solo un año de go-bierno, se han conseguido históricos recursos que actual-mente ayudan a superar re-zagos en calles, agua potable, drenaje, electrificación y demás servicios, por lo que reiteró su compromiso de seguir gestio-

nando más presupuesto para el 2012.

El ejecutivo municipal, apro-vechó el acto protocolario para dar el banderazo de inicio a la rehabilitación del alumbrado público, con el objetivo de me-jorar la imagen urbana y preve-nir delitos.

Por su parte, la presidenta y tesorera de la Asamblea de Ba-rrio, Imelda Coronado; y Rosa-rio Ramos Reyes, agradecieron la sensibilidad, voluntad y ju-ventud de Nivón González, “ha llevado a hacer más por Tapa-

chula en un solo año”, dijeron felices las vecina de ese lugar.

Asimismo, el secretario de Obras Públicas, Mario Santizo Martínez, expresó que en la colonia la pavimentación mixta ha sido edificada con calidad y responsabilidad para que perdures por muchos años. En tanto, el secretario de Desarro-llo Social, Jorge Elorza Argue-ta, significó el trabajo histórico que realiza esta administración con los programas “Piso Firme”, “Hábitat” y “Rescate de Espa-cios Públicos”.

12DE CHIAPAS

PÉNDULO» Viernes 23 de diciembre de 2011 | Editor responsable: Abril Juárez | www.pendulodechiapas.com.mx

DATOSEl ejecutivo municipal, aprovechó el acto protocolario para dar el banderazo de inicio a la rehabilitación del alumbrado pú-blico, con el objetivo de mejorar la imagen urbana y prevenir delitos. Municipios

COLONIA ESQUIPULAS

Además dio banderazo de inicio a rehabilitación de alumbrado público.

Concluyeron estudios en talleres de oficio

REDACCIÓNCintalapa.- El DIF municipal de esta ciudad que preside Marilo Lugo de Toledo, con voluntad de servir y con un sentido humano en atención a la mujer y el auto empleo, entregaron diplomas a más de 40 mujeres que durante un año estuvieron capacitán-dose en los talleres de: uñas acrílicas, maquillaje y fantasía, cortes de cabello, corte y con-fección, cambio de Imagen, entre otras.

Lugo de Toledo, reco-noció el gran trabajo de las alumnas y maestras de los diferentes talleres los cuales desde el principio hasta el fi-nal llevaron de la mano a los alumnos que hoy ya tienen la preparación para desempe-ñar una actividad laboral.

“Deben de seguir adelan-te sin que nada ni nadie los detenga en su camino, ya que con lo que aprendieron lograrán ser auto empleadas y apoyaran a la economía fa-miliar, reiterando que siendo personas comprometidas con ellas mismas podrán empren-dedoras”, agregó la presiden-ta del sistema DIF.

También hizo extensa la invitación para que más amas de casa, se integren a los cur-sos de los talleres de oficios, por lo que, dijo “el próximo

año además de estos talle-res estaremos emprendiendo otros más, de tal forma que ustedes puedan aprender co-sas útiles que les sirvan en su crecimiento personal y como forma de ingreso”, acotó.

En el taller de cultora de belleza, las alumnas que con-cluyeron sus cursos presen-taron una pasarela con mo-delos, además de peinados, decoración de uñas y maqui-llaje, todo esto para demos-trar lo aprendido en las aulas.

Las alumnas graduadas reconocieron y agradecieron el apoyo que esta dependen-cia les brindó durante todo este año ya que sin duda al-guna, será de gran utilidad para su vida, además dejaron sellado el compromiso de tra-bajar por el bien de sus fami-lias motivando a más mujeres y hombres a que se incor-poren los talleres de empleo autosustentable que aporte beneficios a la familia de ma-nera directa.

Más de 40 alumnas egresaron del DIF municipal de Cintalapa.

40MUJERES FUERON LAS QUE

CONCLUYERON ESTOS CURSOS IMPARTIDOS

POR EL DIF.

» CUMPLIR A cabalidad la palabra que venimos empeñar, dijo el acalde en su mensaje.

» LA PRESIDENTA del DIF agradeció a las instructoras de los talleres por su entrega y tiempo.

EN TAPACHULA

» Viernes 23 de diciembre de 2011 | Péndulo de Chiapas | www.pendulodechiapas.com.mx 13» MUNICIPIOS

15% ESPERAN QUE INCREMENTE LAS VENTAS PARA EL DÍA DE

MAÑANA.

ANÍBAL PÉREZLa Concordia.- Ante autoridades estatales, representantes ejidales de Plan de La Libertad, de Mon-terrey y de La Concordia, firma-ron el convenio de concertación y conciliación agraria de un pre-dio de 30 hectáreas que por más de 15 años venían ocupando ilí-citamente campesinos del ejido Plan de La Libertad.

En entrevista la subsecre-taria de gobierno de la región Frailesca, Flor del Rosario Cruz

Magdaleno, aseguro que des-pués de meses de trabajo y dialogo, se acordó de manera voluntaria y pacifica la entrega de las tierras en conflicto.

La resolución no pudo ha-

ber tenido éxito de no ser por el trabajo en equipo de la sub-secretaria de asuntos agrarios, las delegaciones de gobierno, la subsecretaria de gobier-no en la Frailesca COMCAFE, así como, al presidente de La Concordia, Víctor Manuel Magdaleno Díaz, y a la buena voluntad y disposición de las autoridades de ambos ejidos, señaló Cruz Magdaleno.

La restitución de tierras ten-drá efecto el primero de marzo del 2012, esto como acuerdo de parte del ejido de Monte-rrey, ya que, campesinos de Plan de La Libertad podrán le-vantar su cosecha de café que mantienen en eses lugar.

Dicho acuerdo fue firmado por los comisariados ejidales de La Libertad y Monterrey, Do-lores Vázquez Mejía y Moisés Vázquez Hernández, respectiva-mente; los secretarios y tesore-ros de ambos ejidos; así como, el encargado de la subsecreta-ria de asuntos agrarios, Rafael Arcángel Góngora y Aguilar; la subsecretaria de gobierno, Flor del Rosario Cruz Magdaleno; y el presidente de La Concordia, Víctor Manuel Magdaleno Díaz.

Con estos resultados se hace énfasis a las instruccio-nes del gobernador del esta-do, Juan Sabines Guerrero, de preponderar siempre la vía del dialogo.

Celebra gobierno del estado este hecho en La Concordia.

15AÑOS VENÍAN OCUPANDO ILÍCITAMENTE CAMPESINOS

DEL EJIDO PLAN DE LA LIBERTAD ESTE PREDIO.

Se resuelve conflicto agrario

» FIRMARON EL convenio de concertación y conciliación agraria de un predio.

¡El pollo por las nubes!Incrementa el 40 por ciento del

precio en los mercados.

JUAN MANUEL BLANCO

Tapachula.- A tan sólo un día de celebrarse la Noche Buena y Navi-dad, el incremento de

los insumos que se utilizan para realizar la cena navideña no se ha hecho esperar, y es que, amas de casa que son las prin-cipales compradoras manifes-taron su inconformidad debido a la alza de precios, como el del pollo que actualmente oscila entre 115 y 120 pesos entero.

La comerciante de pollo,

Ana Cristina Cruz, comentó que el incremento no es precisa-mente porque ellos como co-merciantes quieran ganar más, al contrario, los mercantes son los principales afectos debido a que los proveedores son los que disponen los precios. A comparación del año pasado en donde un pollo se les ven-día a 70 pesos por mayoreo, en esta ocasión han tenido que pagar hasta 90 pesos por un pollo entero.

“Muchas personas creen que nosotros somos los abu-sivos pero no es así, es lógico que tenemos que incrementar-le unos pesos para que se vea la ganancia, de lo contrario, no-sotros no vendríamos ganan-do nada esto es una cadena, los proveedores no los dan a un precio y nosotros tenemos que darle a un precio que nos ajuste”, precisó preocupada la comerciante.

La comerciante, afirmó que las ventas no han sido satisfac-torias como en años anterio-res, por dos razones obvias, el precio elevado; y la crisis eco-nómica, por lo que, prevé que al menos el 24 de diciembre las ventas incrementen por lo menos, un 15 por ciento, de lo contrario será una gran perdida para este sector.

Por otra parte, el provee-dor de una conocida granja de pollos, Ezequiel López, comen-tó que el incremento se debió por la alza del alimento para pollos, pues este año el precio de los insumos para alimentar a las aves aumentó en un 20 por ciento, además que tienen que cumplir con distintos requisitos para avalar la calidad del pro-ducto, por lo que tienen que realizar algunos pagos y por eso se llegó a este aumento.

Es un hecho que con lo an-terior, cientos de familias no podrán disfrutar de las fiestas decembrinas, pues mencionan que el poco salario que ganan lo usaran para pagar servicios básicos, entre otras cosas, por lo que, se conformaran al me-nos estar en familia esa noche, dicen algunos ciudadanos.

Por último, el subdelegado de PROFECO en esta ciudad, Marco Aurelio Martínez Zava-leta, añadió que como parte de los operativos de este año es verificar los precios de los co-merciantes, por lo que, sugirió a la población que elija la me-jor opción entre los comercios, para no ser defraudados en precios.

» MUCHAS FAMILIAS tapachultecas no podrán cenar por esta situación.

Foto

: Fer

nand

o Vi

llafu

erte

.

JUAN MANUEL BLANCOTapachula.- El director del Mu-seo Regional de Tapachula, Ra-fael Torres Hernández, aseguró que se ha tenido buena afluen-cia de turistas provenientes de las embarcaciones de Puerto Chiapas, donde la principal fuente económica que se tie-nen son los turistas norteame-

ricanos que llegan a visitar este imponente lugar que adorna una colección de pinturas, ade-más de estelas de la cultura Maya.

En este sentido el funciona-rio, destacó que el Museo esta abierto a la población en gene-ral, así como, a los turistas que vienen durante este puente va-

cacional de fin de año, donde se espera que se tenga una afluen-cia superior del 60 por ciento que en años anteriores.

“En esta temporada de-cembrina tendremos abier-to el Museo todos los días a excepción del próximo lunes que se mantiene cerrado, por ello, exhortó a que acudan de martes a domingo en hora-rios de nueve de la mañana a dos de la tarde, para que des-cubran la colección de pintu-ras, y muchas otras cosas más como es la cultura Maya que se conserva”, explicó Torres Hernández.

El entrevistado, indicó que la mayoría de los turistas nor-teamericanos ingresan diaria-mente a este Museo, también llegan personas del centro del país, así como, de Centroamé-rica, este último tiene un núme-ro menor, ya que, ellos llegan a Tapachula a comprar más cosas a las plazas comerciales que es-

tar visitando lugares de conoci-miento.

“La afluencia que tenemos va-ria dependiendo de la tempora-da, en este caso, que es la época decembrina tenemos un registro de 300 mil personas que han visi-tado este museo, dando una cuo-ta de recuperación de 31 pesos por persona, además de que los jubilados y menores de edad no pagan el ingreso”, detalló.

» Viernes 23 de diciembre de 2011 | Péndulo de Chiapas | www.pendulodechiapas.com.mx14 » MUNICIPIOS

ORGANIZACIÓN SIN FRONTERAS

Foto

: Fer

nand

o Vi

llafu

erte

.

Reporta buena afluencia en Museo

En esta temporada vacacional las fami-lias pueden acudir a realizar los recorri-dos con más tiem-po y prender de la cultura Maya.

Se tiene un registro de 300 mil personas en estos días transcurridos

de diciembre.

» EXHORTARON A la población en general a que acudan al Museo Regional.

Foto

: Fer

nand

o Vi

llafu

erte

.

Centroamericanos serán naturalizados

JUAN MANUEL BLANCO

Tapachula.- El director de Atención a Migran-tes del Ayuntamiento municipal de Tapachu-

la, Ángel Milton Ordoñez Rodrí-guez, informó que se inició en coordinación con la Organiza-ción sin Fronteras una campaña de concientización a la pobla-ción sobre la naturalización de migrantes que radican en la re-gión del Soconusco.

Dijo que se envió un primer

paquete de 123 personas ante la Secretaria de Relaciones Ex-teriores (SRE), “se ha recibido la recepción de centroamericanos originarios principalmente de Guatemala, El Salvador y Ni-caragua, que radican en Tapa-chula y lugares aledaños, por lo que, con este tramite, podrán naturalizarse y gozar de una na-cionalidad mexicana”, informó el funcionario local.

Luego de que cumplieran los requisitos y trámites corres-pondientes ante la SRE y la di-rección de Atención a Migran-tes en esta ciudad, mencionó que entre los requisitos que se les solicitó: el acta de nacimien-to o cartilla de nacimiento que esté legalizada y apostillada por el Consulado de México en su país de origen, así como, de-mostrar que tienen varios años de vivir en el país mexicano o en su caso, que tengan hijos mexi-canos.

Ordoñez Rodríguez, afirmó "la verdad es que hay muchas

personas centroamericanas que están interesadas en naturali-zarse, no sólo de Tapachula”.

Señaló que las personas que se incluyeron en este primer paquete no sólo tuvieron que cumplir con la documentación correspondiente, también, pre-sentaron un examen de conoci-mientos, aunque para ello se les tuvo que capacitar y luego dar validez a quienes llenaron los requisitos.

"Después que son aproba-dos se van a presentar el exa-men, por eso, estamos pensan-do que probablemente para marzo, estemos dando a cono-cer a los primeros, que se les va a entregar la constancia de na-turalización", informó.

El entrevistado, declaró que en el caso de no tener fami-lia debe tener como mínimo aproximadamente cinco años de estancia legal en territorio

nacional y contar con el formato migratorio número dos, el cual les da calidad de inmigrante.

Por último, invitó a la po-blación interesada a que acuda a las oficinas de la dirección de Atención a Migrantes, ubicada en la central poniente y 16ª sur de esta ciudad, en el quinto piso del edifico Consular, donde se les brindará información sobre los trámites necesarios para po-der naturalizarse.

Se envió un primer paquete de 123 personas ante la Secretaria de

Relaciones Exteriores.

Manifestó que el examen que se les realizó a los Centro-americanos fue de Historia y Geografía de México, en el que sólo se les apli-có 10 preguntas.

» SE CONTÓ con el apoyo de la Organización sin Fronteras.

MARIO NANDAYAPA

La ausencia de hábito de lectura es el tema que recientemente nos ofre-ció involuntariamente

el candidato del PRI a la Presi-dencia de México, y con certe-za comenta en entrevista José Emilio Pacheco, “Creo que si no lee [Enrique Peña Nieto], no puede tener lenguaje; si no tie-ne lenguaje no puede pensar y no puede pensar en los proble-mas de este país. No quisiera ensañarme con ningún caído, pero me parece una absoluta y auténtica tragedia no de este señor, sino de México […] si los límites del lenguaje son los lími-tes del pensamiento, entonces lo veo no como un fracaso de él, sino de todos los que hemos trabajado en la cultura mexica-na”. (Milenio, 19 de diciembre 2011).

Desde que me inicié en la ex-periencia de la docencia creí en la inagotable creatividad de los jóvenes cuando se les alienta. Sin embargo, el desinterés por la lectura trae aparejados pro-blemas de discriminación social y cultural: la pobreza de vocabu-lario impide la configuración y ordenamiento del pensamiento.

La experiencia de la práctica que he tenido en la exposición de cátedras a nivel superior, y como coordinador de talleres literarios libres, demostró que la inversa de esta situación incenti-va en los jóvenes la necesidad de disponer de una lengua rica que les dé términos adecuados cuan-do escriban y puedan apreciar lo escrito por ellos y por los demás.

Tuve la fortuna de que el poeta chileno Gonzalo Rojas (Premio Cervantes de Literatu-ra), quien falleció el pasado 25 de abril, escribiera la cuarta de forros de mi libro “Voces que maduran en su caída (compila-ción poética del Taller de Poesía de Mario Nandayapa)”, donde acota lo siguiente: “Los poetas rompemos esa aparente cerra-zón del presente. Así la poesía es fisura y rompe con esa apa-rente confusión interminable. Pero sucede que la poesía se hace con palabras y las pala-bras tienen sílabas. Los poetas

silabeamos el mundo y al sila-bear respiramos y hay un neu-ma ígneo, como diría el viejo Heráclito, que funciona ahí. Eso sucede en este espléndido libro donde siete poetas maduran lentamente en la caída vertigi-nosa de la palabra bajo el sabio consejo de Mario Nandayapa, que como Virgilio, conoce el in-fierno más que el paraíso”.

La lectura permite la relectu-ra, que a su vez, da lugar a otros planteos y a otras concepciones que pueden discutirse, pero que en todo caso, a la par que asegura la incorporación de los contenidos, enriquece al lector en vocabulario y en expresiones.

Se atribuye a la T.V. ser la causante del abandono de los libros. Umberto Eco reitera que “el problema no está en la T.V. sino en nosotros y el uso que le demos. Si los chicos no son capaces de moderarse es un problema educativo y no tele-visivo.”

Considerándola la docente electrónica por excelencia, los adultos no se sientan con los jó-venes para discutir contenidos o enfoques y desaprovechan la oportunidad de acercarse a sus hijos a través del diálogo, la discusión y para divertirse junto con ellos.

La confusión es tal que más

de una vez y sin que ello sea im-prescindible en T.V., nos encon-tramos con textos en lugar de flashes fotográficos o de video (imágenes). En ocasiones, una voz en off nos los lee. Si los tex-tos son imprescindibles, confie-mos en que los televidentes los lean por sí mismos y alentemos la alfabetización con toda la ve-hemencia de que seamos capa-ces para que los medios apro-vechen las posibilidades que ofrecen sus propios códigos: el atractivo de las imágenes, en el caso de la T.V.

Otro gran paradigma, son los medios de comunicación electrónica. Con el surgimien-

to de la Internet, la educación transciende el tiempo y el es-pacio y puede ser accedida en cualquier parte del mundo y en cualquier momento, ofreciendo ventajas que superan a los ac-tuales métodos de divulgación del conocimiento. El Internet es el recurso de información más grande conocido por la humanidad, proporciona en se-gundos enlaces directos a los recursos electrónicos más im-portantes dentro del ambiente del aprendizaje.

Estos dos factores sitúan a la instrucción a través de la In-ternet como un método parti-cularmente viable de eficaz di-

vulgación. Las Tecnologías de la Información y de las Comunica-ciones aplicadas a la educación, son las nuevas herramientas del siglo XXI que ayudan a la cons-trucción del conocimiento y el acceso al saber con modelos de enseñanza totalmente diferen-tes. Esto provoca cambios en los modos, no sólo de enseñar sino también de aprender de los es-tudiantes y docentes. Cambios y retos, en definitiva, que las instituciones educativas se ven obligados a responder con es-trategias y fórmulas innovado-ras. En este sentido, presento un panorama alentador, pero el revés de la moneda requiere de

un alto grado de responsabili-dad por sus actores en su debi-do empleo deontológico.

Los libros de cuento son los

motivadores por excelencia en la etapa de confirmación de la lecto-escritura; el medio indis-pensable para crear y estimular el placer por los libros que a la vez que afianza el instrumento que se va adquiriendo, define y asegura al lector permanente para el futuro; los disparadores de la imaginación, que brindan a los lectores los datos y el vo-cabulario concomitante para la re-creación individual posterior.

Cuando el joven inicia a escri-bir, este proceso es clave y debe ser adecuadamente conducido para que cada chico tenga tran-quilidad para crear su trama y su texto. Cuando todos están en-caminados, es posible colabo-rar con cada uno, aportándoles sinónimos que eviten repeticio-nes, expresiones inherentes a la lengua escrita o aclarando la or-tografía de alguna palabra, todo ello en la medida que lo soliciten. Cada cual leerá lo que escribió. Generalmente hay quienes quie-ren hacerlo primero y de ese modo estimulan a los más tími-dos. Conviene alentar las críticas sobre los trabajos y que quien las exprese, las fundamente. Esa es otra oportunidad para la discu-sión, siempre el intercambio de opiniones implica el ejercicio de-mocrático de expresión de ideas, se trata de una práctica impres-cindible desde los primeros esta-dios de la participación activa en grupos. Los debates son funda-mentales en esta metodología, que se basa en el respeto por las opiniones ajenas y la convicción necesaria -con el Lenguaje sufi-ciente y adecuado- para defen-der las propias.

Todo lo anterior, nos permi-tirá fomentar el hábito de lec-tura y escritura en la población juvenil de Chiapas a través de los talleres literarios, a manera de proporcionar al tallerista los instrumentos necesarios para que desarrolle la autocrítica y la crítica de textos propios y aje-nos, de acuerdo con sus propias necesidades. Asimismo, que co-nozca las herramientas básicas de la creación literaria, caminos que lo llevaran inevitablemente a la reflexión a cerca de la reali-dad misma.

» Viernes 23 de diciembre de 2011 | Editor responsable: Yulma Gordillo | www.pendulodechiapas.com.mx

15DATOS

Todo lo escrito nos permitirá fomentar el hábito de lectura y escritura en la población juvenil de Chiapas a través de los talleres literarios, a manera de proporcionar al tallerista los instrumentos necesarios para que desarrolle la autocrítica y la crítica de textos propios y ajenos.

DE CHIAPASCultura

PÉNDULO

La lectura per-mite la relectura, asegura la incor-poración de los contenidos, enri-quece al lector en vocabulario y en expresiones.

LOS TALLERES LITERARIOS

Estrategia para formentar la escritura y la lectura

AGENCIASLa vida de Ludwig van Beethoven es quizás toda una paradoja: uno de los compositores más impor-tantes de la historia de la música tuvo que convivir gran parte de su vida con una irreversible pér-dida de su capacidad auditiva.

Sin embargo, esta discapaci-

dad tuvo un gran impacto en el estilo de sus composiciones, tal como lo determina un estudio holandés publicado en la última edición del British Medical Journal.

Los investigadores de la Uni-versidad de Amsterdam agrupa-ron su obra en cuatro períodos de tiempo (entre 1778 y 1826) y analizaron varias de sus com-posiciones y registros, el tipo de notas y la instrumentación, en-tre otros factores. La conclusión fue que sus partituras evolucio-naban a la par con su sordera.

"Al principio, la pérdida de audición empezó con las notas más agudas. A medida que la sordera avanzaba, Beethoven tendía a usar más las bajas y medias. Las frecuencias que oía peor las iba utilizando menos", explica Edoardo Saccenti, autor principal del estudio.

Se estima que cuando Beetho-ven tenía 26 años comenzó a afec-tarle una sordera que, a los 45 años, le privó por completo de la facultad auditiva. Aun así siguió compo-niendo. Él era consciente de lo que le estaba pasando, tal como se lee en una carta que le envió en 1801 a su amigo y médico Wegeler, en la que confesaba su preocupación por esta situación.

"En 1814 se sirvió de una trompeta para poder oír sus composiciones y en 1817, con el mismo objetivo, hizo construir un piano con cuerdas más tensas", cuentan los expertos holandeses.

Investigaciones hechas en los años 80 determinaron que la causa más probable de la pérdida auditiva del genio alemán fue una otosclerosis, patología que afecta a los tres minúsculos huesos del oído medio, en particular al es-tribo. Una parte del hueso crece de forma anormal, lo que impide que vibre en respuesta al sonido y dificulta la audición.

» Viernes 23 de diciembre de 2011 | Péndulo de Chiapas | www.pendulodechiapas.com.mx16 » CULTURA

El llamado “Sordo de Bonn” por su discapaci-dad auditiva, es considerado uno de los más nota-bles genios en la música.

ENTRE LECTORES… TE VEASLa obra artística de los chiapanecos

es valorada internacionalmenteJULIO SOLÍS

Sordera de Beethoven determinó su estilo musicalUn estudio holandés publicado en la British Medical Journal llegó a esta

conclusión.

» LUDWIG VAN Beethoven, uno de los compositores más importantes de la historia de la música.

SEGUNDA DE TRES PARTES

El día de ayer comentábamos en esta sección, que el Dr. Mario Nandayapa, participó como ponente en el Simposio Internacional “Intelec-tuales piensan América”, celebrado en la Casa

Central de la Universidad de Chile; el único chiapaneco invitado a esa celebración.

Dicho congreso tuvo la presencia de 33 poetas de 10 países. Y no es vano que hoy a cinco años del acto cultural sucedido en tierras chilenas, se le reconozca meritoria y abiertamente, en uno de los libros más im-portantes de América Hispana, me refiero a la Antolo-gía “Los Cantos Ocultos” (Chile, 2010), misma que fue

editada por ediciones LOM, una de las editoriales más importantes del continente que ocupamos.

Transcribo parte de la cuarta de forros, que dice así: “…La poesía no llega a América gracias a la invasión

española, como muchos pudieran pensar, los pueblos originarios la habían cultivado y desarrollado, siglos an-tes de la llegada de Colón. Este volumen es parte de la memoria que no debemos de extraviar. Los autores pertenecen a Chile, Argentina, Perú, Ecuador, México, Colombia, Guatemala, Nicaragua, Paraguay y Brasil, re-presentando las culturas Mapuche, Aymara, Quchua, Maya, Zapoteca, Wayuu, Chontal, Guaraní y Desana.

A medida que nos adentramos en la lectura, se nos

presentan paisajes y rítmos cuyas raíces, están en la tierra y surelación directa con el habitante, no como una relación meramente formal o casual, sino como un complemento de vida, de arraigo y de espiritualidad, lo mismo sucede con la fauna y la flora que comparten el habitad. Estas características son de alguna manera la columna central de la antología, un ejemplo es este poema del poeta de Chiapas, Mario Nandayapa: ‘Todos los niños / un domingo/ después de agosto/ en un ár-bol seco/ amarramos hojas/ y globos blancos/ con los cordones/ de nuestros zapatos/ para que el árbol/ del parque de mi pueblo/ sea esa estrella”.

La poesía de Mario Nandayapa reúne todas las ca-racterísticas de la esencia del hombre y su relación con la tierra; “Caluca”, “Estar siempre de camino”, “El Mar es un lago de Amor”, “Llueve”, “Más piedra cada instante”, “Ojos tristes de color ámbar”, entre otros son es el cla-ro ejemplo de ello:

“Soy Calucay mi voz es una estalactita del tiempouna piedra que mira a lo alto de la tardesoy el primer hombre de barro de madera, de maízsoy el primer ruido de la quietuden sus cuatro costadossoy el primer relámpago que esconde el gritosoy el que dice agua y un río se precipitasoy el que mira al mar en un caracolese estruendo que cae desde adentro de los sigloshe viajado en canoa por el caudal del inframundohe desafiado a los guardias de la casa oscurade las piedras cortanteshe nacido de la luna del asombro de la saviadel árbol de trece ramassoy Calucay esta meseta es el centro del mundo…”

» LA POESÍA de Mario Nandayapa reúne todas las características de la esencia del hombre y su relación con la tierra.

» Viernes 23 de diciembre de 2011 | Editor responsable: Marcos Cabrera | www.pendulodechiapas.com.mx

17DE CHIAPAS

SocialesPÉNDULO

Vida y estilo

U2 tIENE LA gIrA mAS vIStA

>> P 21

UNIErON SUS vIDAS PArA HACEr UNA BONItA PArEJA

ESPECtÁCULOS COgNOSCENtISOCIALES

>> P 20BLUE NIgHt DE BLANCO

>> P 23

P/18ZONA CALIENtE

CANDICE SwANEPOEL>> P 24

Alina Morales y Rodrigo Bravo, unieron sus vidas

» Viernes 23 de diciembre de 2011 | Péndulo de Chiapas | www.pendulodechiapas.com.mx18 » SOCIALES | Vida y estilo

Amigos de Alina y Rodrigo.

Alina Morales y Rodrigo Bravo, unieron sus vidas

JULIO CARRERI

El pasado fin de semana se ce-lebró una hermosa y elegante velada bajo la luz de la luna. La unión de Alina Morales y

Rodrigo Bravo, quienes fueron acom-pañados por sus familiares y amigos.

Entre chistes, risas y anécdotas la hermosa pareja, familiares y amigos, no podían dejar de irradiar alegría y jubilo ante tan memorable suceso, pues, Alina y Rodrigo inician una nueva vida juntos,

llena de amor y comprensión. Y este gran día permanecerá en la memoria la feliz pareja por siempre.

Desde la Redacción de Péndulo de Chiapas, les mandamos muchas feli-cidades a la joven pareja y recuerden “La paradoja del amor es, ser uno mis-mo, sin dejar de ser dos”. La sección de SOCIALES, VIDA y ESTILO. En el día más feliz de sus vidas les desea de corazón un porvenir lleno de amor y paz.

Fernando Azpiri y Danielle Kuri. Jackie Uriel, Rosita Than, Sttel Vera.

Angeles Orrico, Cristian Morales. Victoria Sánchez Primo y Rafael Alonzo. Miguel León, Óscar Zuart y Fabián Alegría.

Alina, Diego Morales y Rodrigo Bravo.

Alina Morales y Rodrigo Bravo.

» Viernes 23 de diciembre de 2011 | Péndulo de Chiapas | www.pendulodechiapas.com.mx 19» SOCIALES | Vida y estilo

Francisco de la Cerda, Mirena Martínez, Francisco de la Cerda, María Elena de la Cerda y María Elena Alfaro. Luz del Alma y Carlos de la Cerda.

Adolphe Zapien y Dayanne Urbina. Cinthia Clemente y Moisés Sánchez. César Sánchez y Aracely León.

Nallely del Pino y Sivory. Héctor Vázquez y Daniela Kalas. José Carlos Ruiz, Olivia Coutiño y German Ortiz.

Mirena Martínez y Francisco de la Cerda.

Mirena Martínez y Francisco de la Cerda, sellaron su amorFOTOS: DIEGO PÉREZTEXTO: MARCOS CABRERA

En días pasados la feliz pareja conformada por Mirena Martínez y Fran-cisco de la Cerda sella-

ron su amor con el sacramento del matrimonio, en esta ocasión la feliz pareja citó a familiares y amigos para que fueran testigos

del amor que se profesan el uno al otro.

Por tal motivo la feliz pareja celebró con un elegante festejo en donde todos los presentes fueron testigos de la felicidad que embar-go a los ya esposos, en esta oca-sión, SOCIALES, VIDA Y ESTILO estuvo presente para ser testigo mas de tan grandiosa unión.

» Viernes 23 de diciembre de 2011 | Péndulo de Chiapas | www.pendulodechiapas.com.mx20 » SOCIALES | Vida y estilo

Anahí Toledo, Agustina Toledo y Fermín Rios.

Daniela y Jorge, festejaron al dobleJACQUELINE LEMUS

Daniela y Jorge Daniel Martínez Pétriz, feste-jaron su cumpleaños al doble, y es que, la

gran fiesta fue en honor a los dos hermanos, quienes contentos re-cibieron a todos sus invitados.

Sus papás Jorge Daniel Martínez y Adriana Pétriz, no se olvidaron de ningún detalle para que sus hijos se divirtieran en su día.

Cada uno apagó las velitas de su pastel y pidió un deseo, mientras sus amiguitos ento-naban en coro las tradicionales mañanitas.

En la fiesta no faltaron los ricos bocadillos y bebidas pre-paradas para la ocasión y en especial las piñatas, que conte-nían muchos dulces para todos los pequeños. SOCIALES, VIDA Y ESTILO, captó las imágenes de esta gran fiesta.

Ivonne Chacón, Mario Ramírez y Caro Jiménez.

Daniela y Jorge Daniel Martínez Pétriz.

Maru Sánchez, Anevi Mandujano y Vicki Ríos.Mario, Lety de Salgado y los niños Corina y Mario.

La familia Martínez Pétriz.Los festejados acompañados de sus amiguitos.

» Viernes 23 de Diciembre de 2011 | Editor responsable: Marcos Cabrera | www.pendulodechiapas.com.mx

21DATOS

Con su redituable 360° Tour, que concluyó este año luego de tres etapas desde el 2009, U2 lideró la lista de las giras de conciertos con mayores ganancias en los últimos 12 meses, por delante de Bon Jovi, el regreso de Take That con todo y Robbie Williams, Roger Waters con su puesta en escena de The Wall y una joven cantante de country: Taylor Swift.

DE CHIAPAS

EspectáculosPÉNDULO

tiene la gira mas vista

U2JULIO CARRERI

Con su redituable 360° Tour, que con-cluyó este año luego de tres etapas desde el 2009, U2 lideró la lista de las giras de conciertos con mayores ga-

nancias en los últimos 12 meses, por delante de Bon Jovi, el regreso de Take That con todo y Robbie Williams, Roger Waters con su pues-ta en escena de The Wall y una joven cantante de country: Taylor Swift.

Entre los 25 tours musicales más segui-dos, según un estudio de Billboard que va de noviembre del 2010 a noviembre pa-sado, el único intérprete latino es Enrique Iglesias, mientras que sorprende ver a ído-los del pop, como Lady Gaga, Katy Perry y Justin Bieber, alejados de los primeros lugares, en parte porque sus boletos no son tan caros como los de las estrellas ve-teranas.

» Viernes 23 de diciembre de 2011 | Péndulo de Chiapas | www.pendulodechiapas.com.mx22 » ESPECTÁCULOS

OV7 lanzará un nuevo material discográficoJULIO CARRERI

OV7 acaba de termi-nar la grabación de su más reciente ma-terial discográfico,

mismo que saldrá en el primer trimestre de 2012 y que ha sido coproducido por Fernando Ga-ribay, quien ha trabajado con

artistas como Lady Gaga y Brit-ney Spears.

"Ya acabamos de grabar el disco que viene ahora para el 2012 de OV7. Tenemos muchas ilusiones, mucho en qué traba-jar y hay muchas sorpresas, creo que la gente no se espera este sonido que viene de OV7", contó

Mariana durante la inauguración de una tienda en Interlomas

M'Balia, cuya voz ya no es-tará incluida en el nuevo álbum, admitió que tiene sentimientos encontrados al estar a punto de dejar la agrupación, pero que también se siente contenta por los planes de sus compañeros.

Bebés mas famososJULIO CARRERIRevelan la lista de los bebés más famosos del mundo en donde Suri, la hija de Tom Cruise Y Katie Holmes ocupa el primer lugar.

En esta lista encontra-mos a dos de los retoños Beckham, en segundo lu-gar a Harper Seven, hija de David Beckham y Victoria, quienes han hecho que su hija derroche glamour con sus pequeños vestidos, y en el lugar número siete está su hijo Cruz.

Otra pareja de famosos que tiene a sus hijos en esta lista es la de Brad Pitt y An-gelina Jolie, en tercer lugar se encuentra su hija Shiloh, a quien le encanta parecer un chico, en octava posición está Vivienne y en el número 11, Zahara.

También según este lis-tado Leo, el hijo de los acto-res españoles Javier Bardem y Penélope Cruz, se encuen-tra en el puesto número 16 con apenas pocos meses de haber llegado a este mundo.

Spielberg realiza nueva películaJULIO CARRERISteven Spielberg vuelve a la gran pantalla con War Horse, una película de factura clásica que relata la estrecha relación entre un joven y su caballo durante la I Guerra Mundial, y que se sitúa ya como una de las candidatas con más posibi-lidades de nominaciones para la próxima edición de los Óscar.

Basada en una novela infan-til del mismo nombre, escrita en 1982 por el británico Michael Morpurgo y cuya adaptación se representa ahora en un teatro neoyorquino, la cinta relata la extraordinaria amistad entre el joven Albert y su caballo Joey, así como las vicisitudes por las que ambos atraviesan duran-te el dramático transcurso de la primera contienda mundial (1914-1918).

Spielberg, uno de los di-rectores que mejor han sabido

retratar el drama del campo de batalla con Salvando al Soldado Ryan (1998) o las miniseries de televisión Band of brothers y The Pacific, señaló que la histo-ria de Albert y Joey le "encantó" desde que el relato cayó en sus manos y luego vio la adapta-ción teatral.

El director de la célebre saga de Indiana Jones ha que-rido dirigir la película a jóvenes y adultos, por lo que le "pareció im-portante quitar el pun-to de vista del caballo de la historia y dejar los de cada ser humano en cuyas vidas Joey entra y cambia para siempre" y "a los que lleva esperan-za, en medio de la desesperanza" .

El filme pone también de relieve el

enorme impacto que la Gran Guerra supuso para toda una generación de europeos, al igual que el papel que, hasta en-tonces, tuvieron los caballos en los conflictos bélicos, pues en esa confrontación los británicos utilizaron un millón de equinos de los que solo 62 mil regre-

saron al país al acabar la

guerra.

» SPIELBERG utiliza el 'estilo clásico'.

» SURI OCUPA el primer lugar en el listado.» OV7 TERMINÓ de grabar su material y esta listo para presentarse.

Steve Jobs gana Grammy póstumoJULIO CARRERISteve Jobs recibirá un premio Grammy póstumo por su con-tribución a la industria musical y a otros medios. La Academia reveló que el cofundador de Apple será galardonado con el Grammy Trustees, el cual se otorga a las personas que colaboran de manera sobre-saliente en la industria musical fuera del área interpretativa.

“Los premiados este año ofrecen una gran variedad de talentos, contribuciones y aportes a nuestra cultura”, dijo Neil Portnow, presidente la Academia de artes y cien-cias de la grabación, Grammy.

Steve Jobs innovó con sus productos y su tecnología transformó la forma de con-sumir música, televisión, pelí-culas y libros.

El iPod y la tienda de músi-ca digital iTunes, son ejemplos más representativos de las in-novaciones de este “creativo visionario” ganador del Pre-mio de Tecnología Grammy.

La ceremonia de entrega de los Grammy se realizará el 11 de febrero de 2012, en Los Ángeles, California

» GANADO DE Grammy póstumo.

» Viernes 23 de diciembre de 2011 | Editor responsable: Marcos Cabrera | www.pendulodechiapas.com.mx

23DATOS

Clara Alonso, que cuenta con el privilegio de haber sido ele-gida en 2008 como uno de los ángeles de Victoria’s Secret, ha sido alcanzada únicamente por otras dos tops españolas: Es-ther Cañadas y Eugenia Silva, en 1997 y 1998, respectivamen-te, es la perfecta sucesora de Paula Echevarría como imagen de la campaña navideña de Blanco.

DE CHIAPAS

CognoscentiPÉNDULO

BLUE NIGHT de BLANCOSi la semana pasada te

presentamos el look-book Evening Woman de Zara, en esta oca-

siòn mostramos el de Blanco. Protagonizado por la top mo-del española Clara Alonso, Blue Night es la nueva propuesta de Blanco para lucir elegante y so-fisticada durante las fiestas na-videñas.

Clara Alonso, que cuenta con el privilegio de haber sido elegida en 2008 como uno de los ángeles de Victoria’s Secret, ha sido alcanzada únicamente por otras dos tops españolas: Esther Cañadas y Eugenia Silva, en 1997 y 1998, respectivamen-te, es la perfecta sucesora de Paula Echevarría como imagen de la campaña navideña de Blanco.

El indiscutible negro, co-lor fetiche de las noches más elegantes, cede protagonismo al azul intenso que, como ya anticipa el propio nombre de la colección, se convierte en la

principal propuesta de la firma para vestir en estas fechas tan señaladas.

Junto con el blanco, otro de los colores estrella estas Navi-dades, el azul intenso y el negro tiñen de color un amplio abani-co de posibilidades para ser la reina de la fiesta.

El femenino abrigo azul, el vestido blanco con la espalda al aire o el negro de escote asi-métrico dan vida al look más lady. Si por el contrario prefie-res decantarte por prendas de inspiración masculina, los pan-talones rectos o el blazer tipo esmoquin serán tus perfectos aliados. La combinación de lentejuelas con tricot o cuero son ideales si lo que buscas en un estilismo más casual o roc-kero.

No faltan propuestas para el día: románticas blusas o ves-tidos con lazada, delicados es-tampados o cardigans, comple-taran unos estilismos menos arriesgados.

24DE CHIAPAS

PÉNDULO»Viernes 23 de diciembre de 2011 | Editor responsable: Marcos Cabrera | www.pendulodechiapas.com.mx

DATOSCandice tenía una pasión por la belleza y la moda desde una edad muy joven, así que se emocionó cuando un cazatalentos en un mercado de pulgas la vio a los 15 años, sin saber que cone so su carrera estaba comenzando.

Zona Caliente

Candic

e Sw

anep

oel JACQUELINE LEMUS

Famosa y reconocida modelo que nació en un pequeño pueblo de Sudáfrica llamado Mooi River.

Candice tenía una pasión por la belleza y la moda desde una edad muy joven, así que se emocionó cuan-do un cazatalentos en un mercado de pulgas la vio a los 15 años, sin saber que cone so su carrera estaba comenzando.

Después de eso, su mundo cambió drásticamente de una manera que nun-ca pudo haber imaginado. Ha participa-do con la marca Victoria Secret, incluso logró ser un ángel.

» Viernes 23 de diciembre de 2011 | Editor responsable: Guillermo Rodríguez | www.pendulodechiapas.com.mx

25TRASCIENDE

El precandidato del Partido Acción Nacional (PAN) a la Pre-sidencia de la República, Ernesto Cordero, señaló hoy que la contienda interna en el blanquiazul está muy pareja. Así se expresó previo a una comida con mujeres panistas en Jalisco.

DE CHIAPAS

RepúblicaPÉNDULO

RADIO SERVICIO TERÁN S.A DE C.V.

Servicio con cargo y garantía a equipos de las marcas Sony y Samsung.

Lunes a Viernes: 9:00 AM A 6:00PMHorarios de servicio

Sábados: 8:30 AM A 3:00PM

Teléfonos961 61 50872 Y 961 61 58111

Visítanos en: 3a norte oriente. Número 378.

Terán; Tuxtla Gutiérrez, Chiapas

CONTIENDA INTERNA EN EL PAN ESTÁ MUY PAREJA

INTEGRANTES DEL MOVIMIENTO POR LA PAZ

Spots del PAN seguirán al aire

AGENCIASPor unanimidad de votos la Comisión de Quejas del Institu-to Federal Electoral negó medidas cautelares al PRI y al PRD quienes se habían quejado por los spots de los aspirantes del PAN.

El secretario ejecutivo, Edmundo Jacobo propuso negar la suspensión de los anuncios de Josefina Vázquez Mota, Ernesto Cordero y Santiago Creel por considerar, en prin-cipio, que no se encontraron elementos violatorios a la ley electoral.

Los consejeros integrantes de la comisión apoyaron el sentido de la propuesta y negaron la solicitud del PRI y PRD.

De esta manera continuarán al aire los anuncios de los tres aspirantes panistas, incluidos sus mensajes de navidad.

Aprueba su contenido por unanimidad La Comisión de Quejas

del Instituto Federal Electoral.

» NIEGAN medidas cautelares al PRI y al PRD quienes se habían quejado del albiazul.

El PRI "blinda" los actos de Peña Nieto

AGENCIASLas actividades de Enrique Peña Nieto, candidato a la Presidencia de la República, están "blindadas" ante conductas ilegales, aseguró el dirigente de su partido.

"Tenemos muy claro qué sí se

puede hacer y qué no se puede ha-cer. Hemos blindado ya las prime-ras actividades de licenciado Peña Nieto como candidato, todavía sin registro oficial”, dijo Pedro Joaquín Coldwell, presidente del Partido Re-volucionario Institucional (PRI).

Coldwell refirió que "tenemos abogados vigilando anteceden-tes y notarios dando fe pública de que estamos dentro de los márge-nes que nos da (el Código Federal de Instituciones y Procedimientos Electorales)".

El PRI ha señalado que no vio-lan la ley puesto que los actos de Peña Nieto son únicamente para militantes y no mítines públicos en los que se busque obtener votos.

Coldwell dijo también que el PRI tiene claro qué acciones no se pueden hacer, como aparecer en mensajes propagandísticos en ra-dio y televisión.

"No podemos todavía emitir propaganda de nuestro candida-to, ni reuniones públicas, ni peti-ción del voto a ciudadanos que no tengan el carácter de militantes de nuestro partido", dijo.

» LOS ACTOS de Peña Nieto son únicamente para militantes y no mítines públicos.

Culpan a Zedillo de matanza de ActealAGENCIAS

Integrantes del Movimiento por la Paz con Justicia y Digni-dad protestaron frente a la re-presentación del gobierno de

Chiapas en el Distrito Federal, en el aniversario 14 del asesinato de 45 indígenas tzotziles en Acteal, Chia-pas, por quienes pidieron justicia.

Jorge González de León, inte-grante del movimiento, expresó que 'éste es un acto espejo del que está sucediendo en Acteal por otros miembros del movimiento, Los es-tamos apoyando en la demanda de justicia, de aplicación de la ley y de resarcimiento a las víctimas'.

En entrevista indicó que desde hace tiempo existe una demanda contra el ex presidente Ernesto Zedillo pues a su parecer 'él es el máximo responsable de esta ma-tanza, como cabeza del Estado en ese momento'.

González de León indicó que a 14 años de ocurrida la tragedia en Chiapas, la indiferencia de las autoridades por resolver el asunto continúa y la sociedad civil sigue expuesta a situaciones de ese tipo, como sucedió con Nepomuceno

Moreno, integrante de ese movi-miento que fue asesinado el 28 de noviembre en su natal Sonora.

Recordó que el caso está acep-tado en la Comisión Interamerica-na de Derechos Humanos (CIDH) e indicó que en el marco de su ma-nifestación fueron recibidos por el representante del gobierno de Chiapas en la capital, quien les pi-dió presentar un escrito para con-versar en la materia.

Reclamaron justicia y recordaron que hay una demanda en contra del ex presidente.

» EX PRESIDENTE Ernesto Zedillo Ponce de León.

26DE CHIAPAS

PÉNDULO» Viernes 23 de diciembre de 2011 | Editor responsable: Guillermo Rodríguez | www.pendulodechiapas.com.mx

MundoTRASCIENDE

Un incendio de grandes proporciones ocurrido en una fave-la de Sao Paulo destruyó cerca de 300 viviendas, provocó al menos una muerte y dejó desabrigadas a unas mil personas, informó la Defensa Civil de la mayor ciudad brasileña.

INCENDIO DESTRUYE 300 CASAS DE FAVELA EN BRASIL

TOMAN POSESIÓN SUS 13 MINISTROS

Obama felicita al Congreso por recortes de impuestosAGENCIASEl presidente de Estados Unidos, Barack Obama, felicitó al Congreso por poner fin al "estancamiento partidista" y lograr un acuerdo para votar en la Cámara de Re-presentantes una extensión de los recor-tes de impuestos a la nómina, que vencen este mes, aprobada ya por el Senado.

El acuerdo "es una buena noticia", puesto que va a "impedir un aumento de los impuestos a 160 millones de trabaja-dores estadounidenses", destacó Obama en un comunicado divulgado por la Casa Blanca.Mantener esos recortes de im-puestos.

Comienza la era Rajoy en EspañaAGENCIAS

Los 13 ministros, nueve hombres y cuatro mujeres, que integran el pri-mer Gobierno de Mariano Rajoy to-maron posesión tras jurar sus cargos

ante el jefe de Estado, el rey Juan Carlos.El traspaso de poderes con sus ante-

cesores marca el comienzo de la era Rajoy en España, con un Gobierno formado prin-

cipalmente por veteranos dirigentes del Partido Popular (PP, centroderecha), con sólidas trayectorias políticas o técnicas.

El propio Rajoy dijo, en una conversación informal con periodistas, que ha intentado hacer un gobierno de gente competente.

Todos los ministros juraron sus car-gos ante sendos ejemplares de la Biblia y la Constitución, en presencia de los reyes de España Juan Carlos I y Sofía, al igual que lo hiciera este miércoles el jefe del Ejecutivo.

Integrantes del primer Gobierno del líder conservador juran sus cargos ante el rey Juan Carlos.

» BARACK Obama, presidente de Estados Unidos.

» INICIA el primer Gobierno de Mariano Rajoy.

TRASCIENDE

La pelea entre Julio César Chávez Jr. Y Marco Antonio ‘Vene-no’ Rubio es ya un hecho para el 4 de febrero en el Alamodo-me de San Antonio, Texas. El anuncio se haría el 3 de enero en Los Ángeles, luego que las empresas Top Rank y Promociones del pueblo llegaran a un acuerdo, informaron fuentes allega-das a ambos peleadores.

CHÁVEZ JR. VS “VENENO”

» Viernes 23 de diciembre de 2011 | Editor responsable: Abril Juárez | www.pendulodechiapas.com.mx

27DE CHIAPAS

DeportesPÉNDULO

PAOLA ESPINOSA DEPORTISTA DESTACADA

Los mejores deportistas de 2011 en Latinoamérica y el Caribe según los resultados de una encuesta cubana, señala que entre los 10 deportistas más destacados se encuentra la clavadista mexicana Paola Espinosa, asimismo, aparecen Bolt, Suárez, Murer, Barrios, el futbolista uruguayo Diego For-lán, los nadadores brasileños César Cielo Filho y Thiago Pereira. También los atletas Yohan Blake, de Jamaica, y Lázaro Borges, de Cuba.

MCCOWN SERÁ EL TITULAR ANTE GREEN BAY

Los Osos de Chicago se decidieron por el maris-cal de campo Josh McCown para que el domingo salga de titular en el partido que van a disputar contra los eternos rivales de los Empacadores de Green Bay, actuales campeones del Super Bowl. McCown dispondrá de la oportunidad de hacer-se de la titularidad del equipo, después de que Caleb Hanie, no llenara las expectativas en la de-rrota por 14-38 contra los Seahawks de Seattle.

El ídolo del América seguirá activo en la Liga de Ascenso, pero no en el Veracruz o el Irapuato, sino en los Dorados de Sinaloa. PÁG. 29REGALO DORADO

CUAUHTÉMOC BLANCO

» Viernes 23 de diciembre de 2011 | Péndulo de Chiapas | www.pendulodechiapas.com.mx28 » DEPORTES

Noche de pavos

ISABEL PINEDAUna noche llena de alegría y actividad deportiva fue la que vivieron ciclistas, patinadores y corredores, formaron parte de la Carrera Recreativa Nocturna del Pavo edición 2011.

El evento estuvo a cargo del Centro Deportivo Multidiscipli-nario Iron Heart, en coordina-ción con la Dirección de Pro-moción Deportiva (PRODEDM); alrededor de 400 participantes albergó esta justa deportiva en la que se vieron desfilar a ni-ños, adultos, mujeres, hombres y hasta disfrazados, todos con la finalidad de pasar un buen rato y cumplir con el recorri-do pactado correspondiente a 10.6 kilómetros.

Al filo de las 21:00 horas, los involucrados tomaron su “arma” de trabajo, algunos en bicicle-ta, otros en patines y otros más corriendo, tal y como la pactó la convocatoria “Uno corre y el otro sobre ruedas”, de esta ma-nera cumplieron la modalidad de competencia en parejas rom-piendo con las expectativas de esta edición, ya que, fue una ver-dadera fiesta acompañada de música, buenos deseos y sobre todo salud.

El contingente se enfiló hacia la plaza La Américas; saliendo de la gasolinera de la 5ª norte, para luego pasar por el boulevard Los Laguitos; y de ahí tomar la aveni-

da central rumbo al Parque Cen-tral y así emprenden el regreso al punto de partida por toda la 5ta. norte.

En lo que respecta a los re-sultados de la categoría Varonil (hombre-hombre), Oscar de Los Santos y Juan José Marine-ro, fueron los más rápidos de la justa, ya que, pararon los cronó-metros con 35 minutos y 22 se-gundos.

El segundo sitio sería para la pareja, Ismael Galdámez y Moi-sés Galdámez; y cerraría la lista, Román Sánchez y Arturo Marro-quín. Por su parte en la categoría Femenil, Liliana Correa y Mirna Martínez, se quedaron con el primer puesto, dejando en el segundo lugar a Karla Sánchez y Paola Villamontes, mientras que el tercer peldaño se ubica-rían, Raquel Merchamp y Ariatne Ovando.

En lo que corresponde al sector Mixto, Romeo Pérez y Cristell Moreno; Gilberto López e Ingrid de Los Santos; Roberto Ruiz y Daniela Ruiz, ocuparon los tres primeros lugares respectiva-mente.

Por último, en la categoría Familia, Candelaria Sánchez y Erick Eduardo, fueron los vence-dores; Jorge Méndez, y Fátima Méndez, arribarían en el segun-do casillero; y Marcelo Alonso y Carolina Alonso, pasarían lista de presente en el tercer peldaño.

Alrededor de 400 participantes albergó la Carrera Recreativa

Nocturna Pedestre y Ciclista del Pavo.

» CORREDORES CULMINARON el trazado de 10.6 kilómetros (Foto: Cortesía).

CENA DE GALA

ACDECH premió a lo mejor del deporte

ISABEL PINEDA

La Asociación de Cronis-tas Deportivos del Esta-do de Chiapas (ACEDE-CH), ofreció una velada

inolvidable en las instalaciones del Gimnasio Energym, para premiar a lo más destacado del deporte chiapaneco en el 2011; “La Pluma”, fue motivo de re-unión para entrenadores, atle-tas y medios de comunicación, que fueron piezas claves para dar a conocer los logros de los deportistas durante esta año en su participación deportiva.

El nombre “La Pluma”, fue tomado gracias al trabajo de Manuel Morales Mandujano,

quien durante su trayectoria luchó para plasmar las histo-rias del deporte chiapaneco, logrando que ahora se le co-nozca con el nombre de estos premios.

Los afortunados deportis-tas ganadores de esta edición fueron la halterista oriunda de Tonalá, Aremi Fuentes Zava-la, ganadora de medalla de bronce en los pasados Juegos Panamericanos; así como, Juan Manuel del Pino, reconocido nadador a nivel nacional; El-mer Hernández Barrios, quien se unió a la escuadra de la Se-lección Nacional de atletismo para participar en la edición de

los Juegos Parapanamericanos.“La Pluma”, también se fue

en manos de Arturo Lárraga García, nadador que formó par-te de los Parapanamericanos de Guadalajara, obteniendo medalla de plata y bronce; Fer-nando Santiago Jiménez, quien dominó la disciplina de golbol para ciegos y débiles visuales también en esa justa deportiva. En la lista de premiados estuvo presente el nombre de Víctor Hidalgo Méndez, en la discipli-na de Luchas Asociadas; Genaro Rodríguez, atleta acreedor del oro en la prueba de 110 metros con vallas; Bryan William He-rrera Chanona, Marbella Arias Moreno, Citlalli Guadalupe Ji-rón García, Andrés Zepeda Al-varado, María Balcázar Castillo, Edgar Díaz Martínez, Alberto Daniel Morga Hernández y Ale-jandro Meza.

También se hizo entrega de un reconocimiento especial a Salvador Anzueto Rosales, del Club Deportivo “El Delfín”, le-yenda de la natación en Chiapas, además de Romeo “Capagato” Gamboa, quien se convirtió en el primer tuxtleco dentro del futbol soccer profesional.

Los entrenadores que fi-guraron en la premiación, fue-ron: Williams de León Molina, encargado del Tae Kwon Do; Ernesto Herrera Martínez, en el Patinaje; Alfredo Arias, en Karate; Juan Manuel del Pino, en Natación, Quintín Gerardo Vázquez, Luchas Asociadas; Roberto Moreno Rodríguez, entre otros.

La Asociación hizo entrega de “La Pluma 2011” en las instalaciones del

gimnasio Energym.

» LOS DEPORTISTAS brillaron en la entrega de La Pluma 2011 (Foto: Cortesía).

Blanco es nuevo jugador de Dorados

» Viernes 23 de diciembre de 2011 | Péndulo de Chiapas | www.pendulodechiapas.com.mx 29» DEPORTES

TERCER EQUIPO Barcelona goleo 9-0 al Hospitalet

AGENCIASEl Barcelona regaló un saco de goles a su afición por Na-vidad, aunque la fiesta azul-grana parece no terminar nunca. Nueve goles a un tier-no L’Hospitalet valieron la cla-sificación a octavos de Copa del Rey, en una nueva oda a La Masia culé y al futbol que tanta felicidad ha traído este año al Camp Nou.

Quizá lo abultado del re-sultado pueda llevar a pensar que los azulgranas se ensaña-ron demasiado con su rival, pero todo lo contrario. Guar-diola avisó que tan peligrosa era esta eliminatoria ante el humilde L’Hospitalet como la final del Mundial de Clubes ante el Santos.

Acostumbrado el Camp Nou al teatro del bueno, como aquella vez ironizó Mourinho cuando entrena-

ba al Chelsea, el partido del Barcelona fue un vodevil con todas las de la ley.

En la fiesta del Camp Nou, con más asistencia de la pre-vista y un público que bajó enteros a su edad habitual, Iniesta se lesionó en un cho-que con el meta visitante. Pep lo retiró del campo y poco después también a Xavi, qui-zás para evitar otro susto pa-recido.

Vive el barcelonismo una Navidad eterna y por eso qui-sieron los de Pep poner un lazo a su regalo a la afición. Cuenca, a diez del final, torpe-deó a un desesperado meta visitante, y a punto estuvie-ron los azulgrana de cuadrar el círculo. El décimo no llegó, pero al Barça parece haberle tocado un Gordo de una lo-tería que no acaba. Ya está en octavos.Águilas siguen invictas

en PretemporadaAGENCIASLa despedida de Pablo Qua-trocchi no pudo ser más emotiva gracias a los home-najes que le rindió todo el estadio y el empate 2-2 que consiguió Necaxa ante el América.

Cuando parecía que el cuadro americanista que di-rige Miguel Herrera perdería su racha de buenos resulta-dos, llegó al Estadio Victoria a revertir un marcador adverso a base de entrega y por mo-mentos buen toque de balón.

Como lo anticipó, el Di-

rector Técnico Miguel Herre-ra siguió probando jugado-res en el cuadro azulcrema. El “Piojo” mandó a la cancha de inicio a Moisés Muñoz en la portería, Miguel Layún, Juan Carlos Valenzuela, Aquivaldo Mosquera, y Diego Reyes en la zona defensiva.

En la media cancha colo-có a Juan Carlos Medina, a Jesús Molina y Óscar Rojas que acompañaron a Daniel Montenegró, Christian Bení-tez y Christian Bermúdez en la delantera.

El festejo hubiera sido re-

dondo de no ser porque el canterano de las Águilas, Da-niel Márquez, apareció en el área para rematar un centro por derecha y poner el 2-2 final en un juego que marcó el final de la era Quattrocchi y mantuvo la racha sin perder del “Piojo” Herrera al mando de las Águilas.

Finalmente permanecerá en la Liga de Ascenso.

AGENCIAS

Ciudad de México.- Lo que le quede de fut-bol en las piernas a Cuauhtémoc Blanco

se lo dará a Dorados de Sinaloa en la Liga de Ascenso del futbol mexicano, pues se anunció su contratación con este club.

Después de que ningún equipo de Primera División le ofreciera un contrato cuando falta menos de un mes para que cumpla 39 años de edad, Cuau-htémoc encontró acomodo en la categoría inferior inmediata para continuar con su carrera.

El propio Blanco declaró la semana pasada que en el club que fuera a parar en este mer-cado invernal sería el último de su larga trayectoria para jugar un año más.

Dorados será para Blanco el tercer equipo en la Liga de As-censo, donde se ha mantenido desde hace dos años y medio, y si el veterano futbolista mexi-cano cumple lo que mencio-nó hace algunos días, ahí va a concluir su etapa como jugador profesional para luego prepa-rarse como Director Técnico.

“Nuestro nuevo refuerzo, Cuauhtémoc Blanco a Dorados. Nuestros jóvenes sinaloenses se verán beneficiados y apren-derán dela experiencia del me-jor jugador mexicano de los úl-timos tiempos.

“Como algún día lo hiciera Josep Guardiola con Jorge Iván Estrada, esta vez los canteranos aprenderán mucho al lado de Cuauhtémoc”, señaló la diri-

gencia de Dorados a través de su cuenta oficial en Twitter.

» CUAUHTÉMOC DEJA Irapuato para llegar a Sinaloa (Foto: Agencias).

39AÑOS CUMPLIRÁ EL PRÓXIMO MES

CUAUHTÉMOC BLANCO.

El equipo azulgrana despide el año con goleada y récord.

CON NUEVE tantos Barcelona accede a los Octavos de Final (Foto: Agencias).

2-2MARCADOR FINAL.

» AMÉRICA LE empató casi al final del duelo (Foto: Agencias).

ISABEL PINEDA

Con el fin de mejorar la calidad futbolista del conjunto de Guerreros d e l

A t l é t i c o Chia-

pas, la directiva encabezada por Daniel Mora, tuvo la difícil tarea de elegir a seis nuevos jugado-res que formaran parte del equi-po del pueblo, esto después de cuatro días de intensas visorias realizadas en las instalaciones del Instituto del Deporte (INDE-PORTE), donde se dieron cita 70 jóvenes promesa.

Los elegidos fueron: Martín Ocampo, Jorge Saldaña, Arturo Castillejos, Alejandro León, Da-vid Grajales y Giovanni López, quienes fueron convocados por Mora, el preparador físico; Enri-

que Méndez, y el entrena-

dor de porteros, Aarón Soto.Los jóvenes dieron muestra

de su calidad y manejo de ba-lón durante cuatro días donde fueron eliminando a algunos en partidos amistosos para que-darse finalmente con los seis elegidos que formaran parque del conjunto que se encuentra participación en la Tercera Divi-sión Profesional en la Tempora-da 2011-2012.

Aun no está nada seguro para los se-leccionados ya que deberán cumpl i r

con una prueba interna para adueñarse de una plaza, en esta se unirán jugadores que fueron elegidos en otros municipios y solo cinco serán los que se que-den definitivamente en el Atlé-tico.

El motivo de las visorias es debido a que algunos jugadores que ya pertenecen al plantel se-rán dados de baja por motivo de

la edad que marca la Fede-ración Mexi-

cana

de Futbol (FEMEXFUT) por lo que las puertas fueron abiertas para los interesados con sangre guerrera.

Guerreros ya tiene elegidos» Viernes 23 de diciembre de 2011 | Péndulo de Chiapas | www.pendulodechiapas.com.mx30 » DEPORTES

EQUIPO DEL PUEBLO

Tuchtlán 98 y 2001 lograron el primer lugar

CLEVER SOMMER VICTORIALas Selecciones Tuchtlán 98 y 2001 se quedaron con el primer lugar en sus respectivas catego-rías en la Copa Acapulco de futbol soccer.

Los conjuntos chiapanecos, dentro de las se-mifinales en la Infantil ganaron 3-0 y en Juvenil empataron a cero goles logrando la victoria en serie de penales.

Los rivales de estos equipos en la etapa de semifinales fueron Santa Catarina y Botafono de Nuevo León, logrando su pase a la gran final.

En el duelo por el primero y segundo lugar, Tuchtlán en categoría 2011 enfrentó a los Tuzos del Pachuca de Xalapa, Veracruz, y en la 98 le hicieron los honores a Cruz Azul Norte del Dis-trito Federal.

Es así como los equipos de la Liga Tuchtlán realizaron buen papel acreditándose el primer sitio en sus respectivas categorías, después al buen trabajo que realizaron en los últimos me-ses de este año y cerraron con broche de oro este 2011.

Fueron eliminando a algunos

en partidos amistosos.

» GUERREROS ENCONTRÓ seis talentos que pretenden formar parte del plantel chiapaneco (Foto: Archivo).

Tire Plus venció a Chivas

CLEVER SOMMER VICTORIADeportivo Tire Plus venció por apre-tado marcador de 3-2 a la escuadra de Chivas, dentro de la jornada dos del Torneo de Copa de Futbol Rápi-do de la Liga Bonampak a cargo de Oscar Leonel Chacón.

De esta manera, Prison Break, se ubica en el quinto lugar de la tabla general con tres puntos, después de una victoria, cero empates, tres derrotas, 17 goles a favor pro 20 en contra para una diferencia de menos tres.

Y Chivas continuará en el octavo casillero de la competencia con dos unidades, producto de cero triun-fos, un empate, cero derrotas, cuatro goles a favor por tres en contra para una diferencia de más tres.

Los goles de Tyre Plus fueron obra de Wilber Santiago Hernández (2) y Javier Baltazar Alejo; en tanto, Chivas anotó por medio de Bladimir Corzo Paz.

Los resultados de la fecha dos fueron: Deportivo La Familia con tantos de Javier Hermida (4), Noel

Alexis Lievano (2), Jesús Espinosa Ruiz, empató a seis con Prison Break que anotó por medio de Jesús Bra-yan González Urbina (3), Alexander Chacón Ballinas (2), Emmanuel Man-dujano (2), Francisco Javier Tobar, Gustavo Salas Hernández.

El conjunto de IC Empresa Cons-tructora con tantos de Jordan Zea Sarmiento (2), Luis Ruiz Macal (4), superó 6-4 a Caseros Power que descontó por medio de Jesús Balboa Ruiz y Eduardo Fuentes Gramajo (3); Milán goleó 10-2 a Balam.

En la Copa de Futbol Rápido

Bonampak.

» Viernes 23 de diciembre de 2011 | Editor responsable: Abril Juárez | www.pendulodechiapas.com.mx

31DATOS

Este sujeto, conducía una camioneta Ford, tipo Lobo, con ma-tricula DA-41-360, circula de sur a norte y debido al exceso de velocidad, perdió el control en una curva impactándose con unas unidades que se encontraban estacionadas.

DE CHIAPAS

En la miraPÉNDULO

PLAN DE AYALA

No era Santa el que estaba en el tejadoREDACCIÓNEleazar Gómez Ruiz, de 55 años de edad, se encontra-ba en el techo de su casa en presunto estado de ebrie-dad, buscando su zapato derecho, cuando perdió el piso y se fue de espaldas hasta terminar tendido sobre el patio trasero, cayó de una altura de seis metros aproxi-madamente.

Los niños decían, ¡ya lle-gó Santa!, ¡ya llegó Santa!, lo que provocó mayor descon-trol de Eleazar, por lo que, se vino abajo, los niños al ver que se trataba de un huma-no cualquiera, se retiraron todos frustrados, además ellos querían que les entre-gara regalos y no un zapato

perdido. Mientras que los que se percataron de este suceso, dieron parte a las au-toridades para que el sujeto fuera atendido de forma in-

mediata.Los hechos, se presenta-

ron en la colonia Bosques del Sur en la avenida Corozo y calle Ceiba.

Nicolás está en la Cruz RojaREDACCIÓNFermín Nicolás Flores, de 45 años de edad, conducía una Chevrolet LUV, con placas de circulación DA-44-115, tipo Redilas, quien perdió el con-trol y terminó por colisionar contra la guarnición del re-torno del libramiento sur a la altura de la antorcha con dirección de sur a norte, por lo que, al salir lesionado tuvo

que ser trasladado a la Bene-mérita institución de la Cruz Roja.De acuerdo a los datos que presentó la institución, la persona no ameritaba ciru-gía, señalando que será dado de alta en las próximas horas, aunque tendrá que reposar para evitar que se complique su salud, ya que se trata de una persona adulta.

» ACCIDENTE DEJA daños materiales.

¡Aullido de lobo!REDACCIÓN

Vecinos de Plan de Ayala, dieron a co-nocer que llamaron a los elementos

policíacos, ya que, disfruta-ban de una tacita de café, cuando escucharon el aulli-do escalofriante en la calle,

en efecto, se trataba de una Lobo, propiedad de Roger Camacho Ruiz.

Este hecho se dio en el boulevard Vicente Fox Que-sada de la citada colonia a un costado de una granja avíco-la. De acuerdo con el peritaje, Camacho Ruiz, se encontraba

en completo estado de ebrie-dad y quien dijo ser ingeniero de obra.

Este sujeto, conducía una camioneta Ford, tipo Lobo, con matricula DA-41-360, cir-cula de sur a norte y debido al exceso de velocidad, perdió el control en una curva impac-

tándose con unas unidades que se encontraban estacio-nadas.

La primera de ellas fue una Mercuri Villager, con pla-cas DPG-70-46, propiedad de Francisco Javier Benítez; la segunda, una DAKOTA con calcomanía DC 27 682,

propiedad del Ayuntamiento de Arriaga, conducido por el oficial mayor, Miguel Ángel García, que del susto de ver la unidad en pérdida total, se sintió mal siendo trasladado al hospital más cercano por paramédicos de Protección Civil municipal.

Choque monstruoso» Viernes 23 de diciembre de 2011 | Péndulo de Chiapas | www.pendulodechiapas.com.mx32 » EN LA MIRA

REDACCIÓN

Por intentar darse a la fuga un sujeto a bordo de un camión tres tone-ladas provocó un acci-

dente de tránsito suscitado so-bre el libramiento sur a la altura de la antorcha.

El aparatoso suceso ocurrió alrededor de la 1:45 de la tar-de, cuando un volteo sin placas de circulación y conducido por Armando Pérez Morales, cir-culaba de poniente a oriente, cuando una patrulla de transito con placas DPH-73-24 y núme-ro PT-344, maniobrado por Cruz García Pérez, le indicó que se detuviera.

Ante el llamado, Pérez Mo-rales, decidió continuar condu-ciendo su unidad, por lo que, García Pérez, decidió aumentar la velocidad de su vehículo e incorporarse al carril de alta, al central, donde iba circulando la pesada unidad.

Sin precaución alguna, el

conductor del volteo le cerró el paso a la unidad de transito quien intentaba detener a Ar-mando Morales, cerrándole el paso, por lo que, sobrevino un accidente automovilístico, Gar-cía Pérez, intentó recuperar el volante pero esto provocó a que colisionara contra un vehículo Volkswagen, tipo Sedan, tripu-lado por Javier García Aguilar,

quien iba delante de la unidad de transito sobre el carril de alta.

Los agentes de tránsito ter-minaron atravesado con el Tsuru en el camellón hasta quedar so-bre el carril contrario, en tanto el volteo fue detenido a la altu-ra de la 11ª poniente, a lo que respondió Armando Morales –pensé que no se trataba de mí a quien intentaban detener. » TRÁNSITO SOLICITÓ la grúa para remolcar los vehículos.

EN TUXTLA

Macario le sacó el machete a plena luz del díaREDACCIÓNCacahoatán.- Mediante una llamada de auxilio, elementos de la Policía Estatal Preventi-va (PEP), en coordinación con agentes de Seguridad Publica municipal, lograron detener a un sujeto por lesiones.

El ahora detenido, identifi-cado como Eugenio Macario Tomas, de 53 años, dijo que en el ejido Benito Juárez San Vi-cente de este municipio, esta-ba refugiado para no ser apre-hendido por la policía, pero en

el lugar fue señalado por una persona del sexo masculino quien manifestó a los unifor-mados que momentos antes lo agredió físicamente con un machete.

Por lo cual, solicitó la inter-vención de los uniformados. A petición de la parte agraviada, Eugenio Macario Tomas fue asegurado y puesto a disposi-ción de la autoridad correspon-diente, ante la posible comisión del delito de lesiones y lo que resulte.

» EL COCHINO, ya está ante el Ministerio Público.

Le gustaba aventar lodo en tiempo de secaREDACCIÓNCacahoatán.- En atención a una solicitud de auxilio, aseguran elementos de la Policía Estatal Preventiva (PEP), a un presunto agresor sexual quien fue identi-ficado como Edilberto Samayoa La Parra, (A) “El Maro”.

El sujeto, tiene 37 años, mis-mo que fue detenido en las inmediaciones de la finca La Alianza, de este municipio.

En el lugar, el presunto agre-sor fue señalado por una me-nor del sexo femenino, como el sujeto que momentos antes intento agredirla sexualmente,

al mismo tiempo, dos personas más del sexo femenino, mani-festaron a los oficiales que con anterioridad dicho sujeto había tratado de hacer lo mismo con ellas, por lo que, solicitaron la intervención de los vigilantes para asegurar al depravado su-jeto. Tras ser entregado a los uniformados estatales y a peti-ción de las agraviadas Edilberto Samayoa La Parra, (A) “El Maro”, fue puesto a disposición de la Procuraduría General de Justicia del Estado ante la posible comi-sión de los delitos de tentativa de violación y lo que resulte. » EL MARO, le tenía tirria a los gays.

Temo Blanco, está en la cárcel de Tapachula

REDACCIÓNTapachula.- Durante la implemen-tación del operativo Seguridad por Tapachula, elementos de la Policía Estatal Preventiva (PEP), y elementos de Seguridad Publica Municipal (SPM), lograron la de-tención de Temo Blanco, quien ya había sido denunciado por los lugareños.

A decir de la policía, es un pe-ligroso asaltante que responde al nombre de Artemio Villatoro Ra-

mírez, (A) “El Temo Blanco”, de 26 años, mismo que fue detenido en la 13ª avenida sur y 2ª calle oriente, de la colonia 16 de Septiembre de esta ciudad, donde “El Temo” se le marco el alto cuando circulaba a bordo de una motocicleta deportiva, marca Suzuki GSX-750-CC, color blanco con placa CKY-73. Esto para una revisión preventiva derivada de una actitud sospechosa presen-tada por el mencionado, mismo que llevaba consigo en una mochila, un arma hechiza de las llamas chim-ba, con un cartucho calibre 20 MM y una bolsa amarilla

conteniendo mariguana.Tras lo asegurado, “El

Temo” mencionó a los ofi-ciales su temor a ser dete-nido, ya que, se dedica a la comercialización de la droga y ha cometido varios asaltos en diferentes comercios de la localidad, así como, robos a beneficiarias de comparta-mos entre otros.

Luego de lo manifesta-do, Villatoro Ramírez, fue detenido y puesto a disposi-ción de la autoridad corres-pondiente, ante la posible comisión de delitos contra la salud, violación a la Ley Fe-deral de Armas de Fuego y lo que resulte.

» Viernes 23 de diciembre de 2011 | Péndulo de Chiapas | www.pendulodechiapas.com.mx 33» AL CIERRE

Veracruz: atacan a civiles; mueren 11 y 5 criminales

El gobierno estatal confirma

que los cinco agresores de las unidades fueron abatidos tras un enfrentamiento;

los sujetos victimaron a la gente en

dos acciones diferentes.

AGENCIAS

Un total de 16 per-sonas fallecieron en ataques armados contra autobuses de

pasaje y en enfrentamientos entre presuntos narcotrafican-tes y fuerzas castrenses y de seguridad.

Los hechos ocurrieron en los municipios de Pánuco y El Higo, en los límites entre Ve-racruz y Tamaulipas, donde

grupos armados atacaron a ba-lazos tres autobuses de pasaje y, posteriormente, protagoni-zaron enfrentamientos con ele-mentos de seguridad.

De acuerdo con los reportes oficiales, el primer ataque se registró durante la madrugada en el tramo carretero Tempoal-

Pánuco, donde tres autobuses recibieron impactos de bala y siete de sus ocupantes fallecie-ron.

El mismo grupo armado, en el municipio de El Higo, asesinó a cuatro personas más.

Ante la ola de violencia ge-nerada por el grupo armado,

elementos del Ejército Mexica-no, Secretaría de Marina-Arma-da de México y de la Secretaría de Seguridad Pública imple-mentaron un fuerte operativo para detener a los atacantes.

Los agresores fueron ubica-dos en el municipio de Pánuco, donde murieron cinco de ellos

tras un enfrentamiento. En el lugar se decomisaron una ca-mioneta blindada, cinco armas largas, 54 cargadores y ocho te-léfonos celulares.

De los hechos tomaron fe las autoridades ministeriales, quienes iniciaron las diligencias correspondientes.

EU alerta a sus ciudadanos por ataques en Veracruz

AGENCIASEl gobierno de Estados Unidos emi-tió, a través del Consulado Gene-ral en Matamoros, Tamaulipas, un mensaje de emergencia ante los ataques perpetrados en Veracruz contra autobuses de pasajeros, en el que pidió a sus ciudadanos extre-mar precauciones al viajar por esta región del país y recomendó evitar realizar viajes nocturnos.

Las autoridades consulares en su alerta por "ataques a Autobuses en el norte de Veracruz", informa-ron que la mañana de este 22 de

diciembre varios vehículos, entre ellos tres autobuses de pasajeros ordinarios, fueron atacados con ar-mas de fuego, dando como resulta-do varias muertes -11 civiles y cinco presuntos delincuentes-; uno de estos autobuses se movilizaba por la carretera 105 entre los munici-pios de Pánuco y Tempoal, detalló,

Ante estos hechos, el Consula-do General indicó que "recuerda a los ciudadanos norteamericanos a tener cuidado y estar alerta cuando se viaja en el estado de Veracruz. Ciudadanos estadounidenses que

residen, están de visita o viajan a través de la parte norte de Veracruz con las fronteras de Tamaulipas y San Luis Potosí, debe mantener un sentido de alerta".

Recomendaron que "los esta-dounidenses en esta área deben monitorear las noticias locales e información para mantenerse infor-mados sobre situaciones que pue-dan afectar su seguridad"; además de que se pidió a los ciudadanos estadounidenses "evitar los viajes interurbanos por carretera en la no-che".

Ernesto Gutiérrez les devuelve al PRI a María Elena Orantes

» Viernes 23 de diciembre de 2011 | Péndulo de Chiapas | www.pendulodechiapas.com.mx 35» AL CIERRE

REDACCIÓN

Luego de que se ha dado a conocer que la sena-dora priísta, María Elena Orantes, anda buscando

a los dirigentes del PRD para sorprenderlos en la búsqueda de la candidatura al gobierno del Chiapas, Ernesto Gutiérrez Villanueva manifestó que “te-nemos entendido que María Elena Orantes es priista y no entendemos cómo se quiere inmiscuir en un proceso inter-no de partidos de izquierda si ella aún pertenece al PRI don-de apenas llevarán a cabo su proceso para seleccionar a su candidato”.

De allí que Gutiérrez Villa-nueva expresó que “aquí en el PRD hay actores que han lu-chado desde la izquierda y ce-lebro la participación de todos los que quieran contender en

la búsqueda de candidaturas, pero la Senadora Orantes si es del PRI, que vaya a procesarse en el PRI, así es esto de los co-lores y de las ideologías”.

De igual forma expuso “la sociedad y su propia militan-cia no tiene conocimiento de renuncia alguna de ella al PRI como para contender en otros partidos, pero ese será asunto de ella y sobre todo de sus ba-ses que seguramente sufrirán un revés cuando se enteren que ella deje las filas del PRI sin siquiera luchar de manera interna por candidatura algu-na, es decir, se habrá abatido antes de tiempo”.

En su visita a la Ciudad de San Cristóbal de las Casas, para hablar de su próximo informe legislativo, dijo que “la candi-datura al gobierno del estado se procesará por el mes de

marzo y quizá de eso no esté enterada la senadora y quiere adelantar los tiempos, pero en Chiapas el PRD ha sido respe-tuoso de los tiempos, de las instituciones electorales, sin embargo a estas alturas don-de otros quieren interferir en nuestros procesos internos, es preciso dejar en claro que en Chiapas, el candidato del PRD sí saldrá de las izquierdas”.

Cabe destacar que el PRD ha cerrado filas por no dejar pasar ni impulsar ningún candidato que no sea de la izquierda para encabezar la candidatura a la gubernatura y todos han co-incidido que en las encuestas que se hagan para determinar a su abanderado promoverán de manera determinante que no darán acceso a externos o advenedizos.

De venta en todo México Salsa habanera de Ocosingo, ChiapasREDACCIÓN

Los expertos señalan que Chiapas tiene un enorme potencial en la agroin-dustria, eso lo confirma

José Luis Solórzano, quien puso en marcha una empresa en Ocosingo para procesar chiles habaneros.

Para este microempresario hacer producir la tierra, le viene de vocación.

“Tuve la oportunidad de sembrar chile habanero muy exitosamente, fue tanta la co-secha que me empezó a sobrar producto y empezamos a expe-rimentar allá por 1992 haciendo una pasta de chile que luego la comenzamos a liberar como salsa, tengo un catálogo de 34 productos no es fácil legar a esos niveles, Chiapas es líder en producir alimentos sanos”, expresó.

Fue hasta este sexenio y con el apoyo de la Secretaría de Economía que la microempresa se conformó en una industria

con personalidad moral, y hoy, aquella empresa casera se ha transformado en una próspe-ra industria que ha tenido el acompañamiento del Gobierno del Estado.

“Empezamos en una olli-ta de aluminio con mi esposa, tenemos fotografías, hoy di-mos un brinco que sigue sien-do artesanal con nueve ollas de 50 litros y recientemente el gobernador nos entregó una marmita de 500 litros eso ya es un proceso más industrial más moderno, para nosotros prepa-rarnos para poder dar la bata-lla una respuesta positiva a la demanda de los productos que haya”, acotó el empresario.

Sus salsas se encuentran desde el sur hasta el norte del país, “estoy vendiéndoles a So-riana en el norte del país, es-tamos vendiendo a Chedraui y estamos también con Soriana en el sureste”.

Ahora, los chiles habaneros chiapanecos transformados en

salsa también estarán en los pa-ladares del mundo entero.

“Pretendemos que a través de esta salsa premier, que es el producto diferenciado nuevo que estamos lanzando al mer-cado con la idea que trascienda las fronteras, es un producto que lleva una promoción in-teresante de las tres zonas ar-queológicas que tiene Ocosin-go”, detalló.

Pero además de las salsas a base de chile habanero, la em-presa ha diversificado sus pro-ductos al elaborar jarabes de frutas tropicales.

Con el apoyo incondicional del gobierno del estado dijo, esta empresa ha impulsado el cultivo de chile habanero en la región, que la hace una actividad rentable y con mu-cho futuro en la industria de la transformación, el siguiente es comercializar los productos fuera de las fronteras mexica-nas.

DE CHIAPAS

Viernes, 23 de Diciembre de 2011 Tuxtla Gutiérrez, Chiapas. COMUNICACIÓN PLURAL $ 5.00Presidente y director general: Noé Farrera Morales

Año 17 - No. 6963

» VISITANOS EN INTERNET