Diario Gratuito

MedellínMARTES8DESEPTIEMBREDE2015Año6.Número1688ISSN2145-4108diarioadn.co

Aplicativoprometemenos filas

Colombia pidela reunificaciónTema familiar en lafrontera es clave.

diarioadn.co

Los surfistas de las tablas de cama Tecnología

Se espera diálogo de países.

Agilizan nulidaddel matrimonioPapa Francisco daráhoy pautas del tema.

Diversión

‘Así es mejor’,sencillo de PipeEl cantante presentasu nueva propuesta.Entregará dos cartas.

Desalojaron a la justicia

En las costas del Pacifico los niños encontraron la formade divertirse.

Unamistosoclaveparael futuro

Revelan el cambio deRobertPattinson para su película.

Así se verían los dibujosanimados si envejecieran.

Son varios los niños que montan las olas del mar Pacífico en tablas de cama cuando finaliza el día en Panguí, Chocó. Es la alegría que viven cada día. GUILLERMO OSSA/ETCE

PÁGINA 6

Así está el edificio de la jus-ticia Rodrigo Lara Bonilla.Exigen pronta solución.

ADENTROPÁGINA 7 PÁGINA 14

Estas son lasmujeres queenamoran a los futbolistas.

Por falencias fue cerrada la sede actualdel Tribunal Administrativo de Antioquia.

Enel edificio también funciona el SuperiordeMedellín. Esperan plan especial. ● Pág. 5

Selección Colombia se enfrenta hoy ante Perú antes de las eliminatorias. ● Pág. 8

●Con un aplicativo para te-léfonos celulares, un grupode estudiantes de ingenie-ría, de la Universidad Na-cional sede Medellín, pla-nea disminuir el tiempo deespera, para los usuarios,en las filas de diferentes su-permercados. Página 4

●Según el último censo dela Secretaría de InclusiónSocial y Familia, en Mede-llín hay 3.250 habitantesde calle. La mayoría deellos provienen de diferen-tes municipios antioque-ños y de los departamen-tos de Chocó, Valle, Cal-das y Risaralda.Tienen como activida-des principales el recicla-je, la limosna y las ventas

callejeras. Los puntos demayor permanencia, aso-ciado a la dinámica de con-sumo de sustancias psico-activas son la ribera delRío, los bajos del PuenteHoracio Toro, la Avenidade Greiff, las inmediacio-nes de La Minorista y enlos bajos del viaducto delmetro, entre las estacio-nes Parque de Berrío yPrado Centro.

En la exposición de moti-vos del proyecto de Acuer-do se asegura que este fe-nómeno social tiende cícli-camente a convertirse enuna situación de orden pú-blico debido “al crecimien-to de migrantes atraídospor una aparente ofertade mejor calidad de vida yde empleo, que terminarenvolviéndolos en un círcu-lo de pobreza absoluta”.

Quienes se encuentran debajo de la línea de indigencia tienen ingresos menores a $100.000 mensuales, es decir, $ 3.300 al día. ARCHIVO

● Es uno de los problemassin solución en Medellín.Los habitantes de calle en-carnan un drama anónimoen diferentes zonas de laciudad, un drama a prue-ba del tiempo, las alcaldíasy las reubicaciones.Un proyecto de Acuerdo

municipal, que se debatiráen el Concejo en el últimoperiodo de sesiones delaño, pretende trazar lí-neas y ejes para la aten-ción de esta problemática.Entre las novedades sedestaca la articulación delas diferentes secretaríasen acciones propias direc-cionadas a la intervenciónde esta población. Ahora

la Secretaría de InclusiónSocial estará acompañadapor el Inder, las secreta-rías de Educación y Cultu-ra, entre otras dependen-cias misionales.Para la ejecución se con-formará un comité inte-rinstitucional que monito-reará el plan estratégico ypondrá en marcha las ac-ciones programadas.“Se pretende garantizarla atención básica, el pro-ceso de resocialización, yel acompañamiento si quie-ren cambiar de vida. Quepuedan gozar y disfruta desu ciudad, lógicamente res-petando la normatividad”,señaló el secretario de In-clusión Social, Héctor Fa-bián Betancur Montoya.La política definirá los li-neamientos para los próxi-mos ocho años, los respon-sables y la financiación dela política. El documentose construyó desde 2012con la contribución de losdiversos actores relaciona-dos con la problemática.“La política no busca aca-bar con los habitantes decalle porque estos son ciu-dadanos que tenemos querespetar porque cualquierpersona, sin importar el es-trato o la formación acadé-mica, puede tener esta si-tuación”, concluyó Betan-cur Montoya.

La ribera del Río es uno de los lugares de mayor concentración.

Replantean estrategiacon habitantes de calle

Pico y placa

El apunte

Solicite medicamentosque requiera en estosestablecimientos:Botica Junín: 019007718000Pasteur: 4441400La Bastilla: 513 31 93La Rebaja: 01 8000939900La Garantía: 4441300Colsubsidio: 514 44 42

Droguerías las 24horas del día

Juan Diego Ortiz JiménezMedellín

Servicios

Temperatura máxima.Se espera un día conlluvias aisladas. En latarde, fuerte calor.

31°

Política pública trazará líneas deatención para próximos ocho años.

Proyecto se construyó desde 2012con participación de varios actores.

Mañana

Temperatura mínima.Será un día frío en lamañana. La tarde y lanoche serán frescas.

El panorama de esta población

18°Hoy

*7:00a.m. a8:30 a.m.*5:30p.m. a 7:00p.m.

Clima

2-3-4-5Particulares*

● El informe de ponencia,queestáenprocesodeela-boración, será presentadoen el primer debate del si-guiente período de sesio-nes ordinarias del Conce-jo deMedellín quesedesa-rrollará entre el 1 de octu-

bre y el 30 de noviembre.Al proyecto de Acuerdomunicipal actual se le in-cluirá la posibilidad paraque el habitante de callereciba suprocesode reha-bilitación en compañía desumascota.

Mañana

A debate en próximo periodo del Concejo

Opine sobre lasmedidas contrala indigencia.

0-1 9

2-3 0

¿Qué hacer conesta población?

Motos Taxis

Motos Taxis

8-9-0-1Particulares*

Director: José Fernando Millán C. (fermil@diarioadn.co). Jefe de redacción: Carlos Salgado R. (carrol@diarioadn.co). Editor de Medellín: Juan David Correa López (juacor@diarioadn.co). Asesor Editorial: Jorge Iván García J. (jorgar@eltiempo.com). Redacción: VanesaRestrepo, Deicy Johana Pareja, Paola Morales, Mariana Escobar, David Calle Atehortúa, Orlando Ruiz, Juan Diego Ortiz, Alejandro Mercado y Anderson Montoya. Reporteros gráficos: Diana Sánchez, David Sánchez y Guillermo Ossa. Director gráfico CEET: BeimanPinilla. Coordinador de diseño: Juan Manuel Leal. Diseño: Henry Torres Villamarín, Luis Eduardo Ossa G y Daniel Celis. Servicios informativos: CEET, AP, AFP y EFE. Sitio web: www.diarioadn.co. Redacción: Transversal 39B No.C1-14 Tel. 6052605, Ext. 6469,redaccionmedellin@diarioadn.co Gerente: Alexandra Plata Jefe de producto: María Clara Rosas (marros), 6052605. Jefe de Publicidad: Leonardo Figueroa (leofig@eltiempo.com). Equipo comercial: 6052605, ext. 6402. Distribuidor:Marathon Distribuciones.Preprensa digital: CEET.“COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”

PREMIO INTERNACIONALThe Society for News Design 2015

Hoy

aDn2 Martes 8 deSeptiembre 2015

Medellín

Lavadero en el barrio Trinidad.

En Antioquia se están ejecutando nueve proyectos de 4G. ARCHIVO

¡Click!

Actualmente están afinando la aplicación y esperan crear convenios con supermercados de la ciudad.

●Como parte de la asigna-tura de Seminario de Pro-yectos III, un grupo inter-disciplinario de seis estu-diantes de ingeniería de laUniversidad Nacional se-de Medellín, desarrollaronuna aplicación con la cuallos usuarios de los super-mercados podrán ahorrar-se tiempo de espera en lasfilas.Aunque inicialmente lasideas estaban encamina-das a reducir las filas enlos bancos, desistieron porcuestiones de seguridad yal analizarlo, según Ste-fany Carmona, estudiantede ingeniería de sistemasy miembro del proyecto,vieron que “nada mejorque no tener que hacer filaen los supermercados”.Esta propuesta contem-pla un sistema con dos apli-cativos: uno web y otromó-vil, para celulares.Según Sebastián Flórez,otro de los miembros delproyecto, “con el aplicati-vo móvil se escanean losproductos que tienen códi-go de barras”, y cuando seva a finalizar la compra es-te genera un código final,para ser introducido porel cajero en el aplicativoweb generando el recibopara realizar el pago.La seguridad en este ti-po de compras está dadapor la implementación decódigos de barra denomi-nados RIFT, estos emitenradiofrecuencias a unos

sensores y al estar instala-dos en todos los productosindicarían cual es el esta-do de los mismos al salirdel supermercado.“Estos sensores van co-nectados a la base de da-tos y verifican si el produc-to que está saliendo ya fuevendido”, explica Flórez,asegurando que el sistemacambiaría el estado delproducto luego que elusuario realice el pago.

DAVID SÁNCHEZ / ETCE

MEDELLÍN. El Metro dispuso hasta el 30 de octubre unpunto de personalización móvil de la Tarjeta Cívica en elbarrio Buenos Aires, frente al Más Cerca, para garanti-zar que los vecinos del tranvía puedan ingresar a la futu-ra línea. La atención será de lunes a viernes entre las11:00 a.m. y las 7:00 p.m. Las personas que necesiten sa-car la tarjeta por segunda vez, deben acercarse a las es-taciones San Antonio, Itagüí, Niquía y San Javier.

Crearon aplicaciónpara reducir las filas

FLA aumentó sus ingresos.

MEDELLÍN. La Fábrica de Li-cores de Antioquia (FLA) in-formó ayer que los ingresosbrutos en este año, con cor-te al 31 de agosto de 2015,fueron de 325.809 millonesde pesos, lo que se traduceen un crecimiento del 5 porciento, respecto del mismoperiodo en 2014.

Los días contados para Fiesta del Libro.Medellín recibirá a más de 320 invitados nacionales einternacionales en la 9ª Fiesta del libro y la cultura quese realizará del 11 al 20 de septiembre en la Zona Norte.

●De acuerdo con cifras deEmpresas Públicas de Me-dellín (EPM), en la ciudadhay cerca de 210 lavaderosinformales. En 2010 se te-nía un cálculo de alrede-dor de 150, es decir que enpromedio, cada año seabren 12 nuevos lavaderosde este tipo en la capitalde Antioquia.Es por eso que, ante elcrecimiento de esa econo-mía informal, el próximomes iniciará la instalaciónde contadores de agua enlas viviendas que funcio-nan como lavadero, quepor medio de conexionesilegales extraen el líquido.“Se trata de medidorespedagógicos que nos per-

mitirán registrar el volu-men de agua que se pier-de. Es un estudio hidráuli-co para medir la propor-ción del derroche”, indicóWilson Duque, profesionalde EPM.

● En el consejo de minis-tros realizado ayer en laCasa de Nariño se aprobóla Asociación Público Pri-vada de Iniciativa PrivadaVías del Nus, una autopis-ta de Cuarta Generación(4G) que permitirá la co-nexión del departamentocon la Región Caribe.“Le dimos vía libre a es-te importante corredorque tendrá una longitud

de 157,4 kilómetros y quese ejecutará con una inver-sión de $961 mil millones”,informó el vicepresidenteGermán Vargas Lleras .Las obras en la Vía delNus, que permitirán la co-nexión con la Región Cari-be y el interior del país,contemplan la construc-ción de 20.2 kilómetros dedobles calzadas y la edifica-ción de dos túneles.

● El Juzgado Segundo Pe-nal para adolescentes deMedellín dictó ayer medi-da de internamiento con-tra el joven de 17 años quehabría asesinado el sába-do a su madre Gloria Am-paro Pizarro González, fis-cal 18 local de Medellín.Al joven le fueron impu-tados los delitos de homici-dio agravado en concursoheterogéneo con oculta-miento y alteración o des-trucción de elementos ma-teriales probatorios.“El hijo de la Fiscal fuedetenido cuando estaba to-

davía dentro de la vivien-da y fue trasladado al Cen-tro Especializado de Res-ponsabilidad Penal paraAdolescentes, para investi-gar las causas y motivosdel crimen. Él mismo acep-tó los cargos y confirmóque había sido el autor delcrimen”, señaló GermánDarío Giraldo, director deFiscalías Medellín.El coronel Carlos Wil-ches, subcomandante dela Policía Metropolitana,informó que posibles des-acuerdos por su parejasentimental habrían desen-cadenado el acto por partedel menor que acabó conla vida de su madre.En lo corrido del año,van 80 mujeres asesina-das en Antioquia, 31 se hanregistrado en Medellín.

El apunte

Este prototipo es desarrollo de los estudiantes de laUnal.

Nuevo punto para la Cívica

Lavaderos ilegalesinician formalización

Aprueban Magdalena1, otra Autopista 4G

Internan alhijo de fiscalasesinada

Jessika Duarte RamosMedellín

Adiós al aprendizaje pasivo en las aulas

La FLA crece enventas este año

● JuanManuel Vélez, pro-fesor asociado de la Uni-versidad Nacional y tutoren la asignatura de la cualsurgió este aplicativo, ex-pone que desde el 2009, launiversidad está apuntan-do a unmodelo de “apren-dizaje basado en proyec-tos”, distanciándose del

aprendizaje pasivo tradi-cional en ingeniería.En esta metodología el fo-co son los estudiantes,por eso, a estos se les pi-de que trabajando en gru-pos interdisciplinarios,desde sus diferentes ca-rreras, busquen solucio-nes a problemas reales.

aDn4 Medellín Martes 8 deSeptiembre 2015

●En el Foro realizado enSan Antonio de PradoGabriel Jaime Rico re-afirmo su compromisocon este corregimiento.Allí, presento solucionesen salud, seguridad, edu-cación, medio ambientey movilidad. Para hoy, elcandidato cumplirá conagenda de medios en laciudad de Bogotá.

Prieto con los transportadores de Prado

Juan Carlos VélezCentro Democrático

● Hoy, Euge-nio Prieto pla-nea asistir alforo abiertosobre seguri-dad, movili-dad y educa-c ión en laUPB. Ade-más, estaráen el foro con jóvenes dela 14 en la Casa Teatro El

Poblado. Allíexpondrá alos invitadossus propues-tas en torno apolíticas públi-cas juveniles,planeación ur-banística, tu-rismo sexual,

movilidad, presupuestoparticipativo y cultura.

Alonso SalazarAlianza Social Ind.

Cierran sedede Tribunales

Gabriel Jaime RicoJuntos por Medellín

●Lamedidadecierre tem-poral del edificio Lara Bo-nilla tomadaporelMiniste-rio de Trabajo obliga amás de 300 personas quelaboran en el lugar a des-plazase a hacia sus vivien-das mientras se procedecon los correctivos.Según la lista realizada encooperaciónentre la orga-

nización de riesgos profe-sionales, Positiva, y el Mi-nisterio, existen 50 puntosproblemáticos que se de-ben intervenir.Los términosde los proce-sos legales en vigencia yaudiencias programadasen el edificio Rodrigo LaraBonilla serán aplazadoshasta nueva orden.

● El foro de la UPB, quese realizará hoy, contarácon la presencia de Héc-tor Hoyos del Polo Demo-crático, quien tambiénasistirá al foro con laMe-sa de Jóvenes de la comu-na 14 en Casa del TeatroPoblado. Para finalizarsu día, el candidato pla-nea una reunión con undirigente gremial.

El apunte

● En diferentes debates,Alonso Salazar ha insisti-do en que “no voy a priva-tizar EPM. He dicho alcontrario que EPM debeser más responsable ycomprometida con los te-mas sociales en Mede-llín, que con su fondo deeducación superior au-mentaremos las becas a50 mil beneficiados”.

● En materia de salud,en el corregimiento deSan Antonio de Prado,Juan Carlos Vélez afir-mó que “mi propuesta esabrir los puestos de sa-lud de Metrosalud hastalas 9:00 p.m.”. Además,Vélez agregó que “el régi-men contributivo podráser atendido en las insta-laciones de Metrosalud”.

Audiencias aplazadas hasta nueva orden

● Unidades de Bomberosatendieron cinco incen-dios en la tarde de ayer.Cuatro de estos fueron fo-restales y se registraronen La Sierra, Rodeo Alto,Calasanz y San Cristóbal.También se controló unaconflagración en barrio elPoblado, Cra. 25 con Calle9 Sur, donde resultaronafectados dos apartamen-tos por una explosión en elducto de basuras. En nin-gún caso hubo lesionados.

Mintrabajo ordenó la clausura del EdificioLaraBonilla por problemas de sanidad.

Edificio está ubicado en calle 49 con carrera 51. FOTO: DAVID SÁNCHEZ

Lunes deincendios

● Fue decretado el cierretemporal del Edificio Ro-drigo Lara Bonilla, dondeactualmente funcionan lassalas del Tribunal Admi-nistrativo de Antioquia yel Tribunal Superior deMedellín.Esta medida se dio a raízde diferentes problemasde sanidad que presenta elsistema de acueducto dela edificación y otros ele-mentos como filtracionesen los pisos superioresque ponen en riesgo la sa-lud y seguridad de los fun-cionarios y empleados queallí laboran.La determinación fue to-mada luego de una visitatécnica que realizó el Mi-nisterio de Trabajo dondeconstató el estado de aban-dono que presenta el in-mueble, en el que hacemás de 20 años no se reali-za mantenimiento.Un informe entregadopor la Secretaria Seccio-nal de Salud evidencia quealgunas complicacionesgastrointestinales de fun-cionarios están relaciona-das con la contaminaciónde los tanques de agua porla presencia de animales.

Jhon Jairo Gómez Jimé-nez, presidente del Tribu-nal Superior de Medellín,indicó que el cierre tendráun plazo inicial de tresdías que podrían prorro-garse en caso de que la Di-rección Ejecutiva de la Ra-

ma Judicial no entregueun plan completo para so-lucionar las anomalías ydesperfectos encontrados.Gómez dijo que recibecon beneplácito la ordende desalojo, porque desdeel pasado mes de febrerose está haciendo un llama-do a las autoridades paraque tomen medidas sobreesta estructura que ame-naza ruina.El Dgred recomendó rea-lizar estudios estructura-les del edificio para cono-cer si existen otras patolo-gías, especialmente en laparte superior donde hayuna zona que tiene filtra-ciones y un sobrepeso a ra-zón de una estructura noaprobada que fue construi-da hace varios años.

Encampaña

●En un video en su cuentade Facebook, Federico Gu-tiérrez expuso que “duran-te los últimos años en Me-dellín hemos visto comonos roban, atracan y extor-sionan, esto no va a seguirpasando. Como Alcaldetrabajaré para que en Me-dellín los que tengan mie-do sean los criminales y nolos ciudadanos de bien”.

Federico GutiérrezMov. Creemos

Héctor HoyosPolo Democrático

David Sánchez MejíaMedellín

aDn 5MedellínMartes 8 deSeptiembre 2015

Peligro de sequía en el país

Sin reunificación familiarno se hablará con Maduro

Sancionarán al que desperdicie agua y tenga conexiones ilegales.

● Ante la intensa sequíaproducto del fenómeno de‘El Niño’, más de 300muni-cipios del país están enriesgo de presentar desa-bastecimiento de agua po-table. Así lo dio a conocerayer el Ministro de Vivien-da, Ciudad y Territorio,Luis Felipe Henao Cardo-na, quien reitera el llama-do a las alcaldías municipa-les para tener listos susplanes de emergencia ycontingencia con el fin deestar preparados.“Hoy ya se encuentranreportados 656 planes decontingencia en el país, delos cuales 579 correspon-den a estas zonas vulnera-bles, porque la reducciónde lluvias es cada vez másalarmante y ‘El Niño’ vahasta marzo del próximoaño”, dijo el Ministro de Vi-vienda.Según el Ideam, esteevento climático pasó dedébil a moderado, por loque se ha presentado undéficit de lluvias entre el

40% y el 60% en algunasciudades del país.Los mayores déficits delluvias, desde enero hastael mes de agosto, se pre-sentaron en La Guajira(78%), Magdalena (54%),Atlántico (48%), San An-drés y Providencia (47%) yBogotá D. C. (44%).

Dejar que los estudiantes asistan a clase, ha sido la única condición pedida por Colombia que ha cumplido Venezuela. ARCHIVO PARTICULAR

● La ministra de Exterio-res de Colombia,María Án-gela Holguín, afirmó ayerque hasta que no haya ga-rantías de que los deporta-dos y huidos de Venezuelapueden reunificar sus fami-lias y recuperar sus ense-res no habrá diálogo direc-to entre los presidentes deambos países.“El presidente Santos yaha dicho que tiene toda laintención de hablar con elpresidente Maduro”, dijoHolguín en declaracionesen Ginebra, Suiza. “Perohay tres cosas que quisié-ramos que se llevaran a ca-bo antes de esta reunión:que les empiecen a devol-ver sus cosas, que los ni-ños que están separadosde sus padres, porque lospadres colombianos deja-ron a sus niños en Vene-zuela, los puedan traer aColombia, y que los niñosque viven en Venezuela yque estudian en colegioscolombianos pudieran ir aestudiar y volver”, agregó.

La canciller confirmóque el tránsito de los estu-diantes de una frontera aotra ya se produjo con éxi-to, pero seguía a la esperade que las otras condicio-nes también se cumplan.

“Esperamos que estaspersonas en estos alber-gues puedan estar tranqui-los de recuperar a sus hi-jos y sus cosas”, reiteró.Holguín llegó ayer a Gi-nebra para entrevistarse

con el alto comisionado deNaciones Unidas para losDerechos Humanos, ZeidRa’ad al Hussein.En los minutos que tuvocon él, aprovechó para ex-ponerle la situación.

La visita a Ginebra for-ma parte de una gira inter-nacional que Holguín haemprendido para exponera las instituciones multila-terales su punto de vistasobre la crisis fronteriza.

Además, sostendrá re-uniones con miembros dela Organización Interna-cional de las Migraciones(OIM) y de la Agencia deNaciones Unidas para losRefugiados (Acnur).

●Más de 600 niños resi-dentes en zona limítrofevenezolana volvieronayer a recibir clase enCúcuta al atravesar elcorredor humanitariohabilitado por Venezue-la para que retomen surutina, interrumpida du-rante más de dos sema-nas por el cierre de par-te de la frontera.El corredor humanita-rio se abrió el pasadoviernes, día en que dece-nas de estudiantes deprimaria y secundaria,así como algunos univer-sitarios, comenzaron acruzar a Colombia porlos puentes internacio-nales de Simón Bolívary Francisco de PaulaSantander para reini-ciar las clases.Según el Gobiernohay unos 2.000 jóvenesque viven del lado vene-zolano de la frontera yestudian en Colombia.

Mincultura estará presente.

GinebraEFE

La cifra

BOGOTÁ (EFE). La produc-ción colombiana de café al-canzó el pasado agosto ca-si 1,3 millones de sacos, un10 % más que en el mismomes del 2014, informó laFederación Nacional deCafeteros. Este año la pro-ducción va en 8’973.000de sacos.

BOGOTÁ (EFE). El Gobiernocolombiano y la comuni-dad indígena arhuaca fir-maron un documento pa-ra trabajar en conjunto enla conservación de recur-sos hídricos en la SierraNevada de Santa Marta,informaron ayer fuentesoficiales.

Canciller,María ÁngelaHolguín, recuerda condiciones en crisis fronteriza.

han sido sancionadaseste año en el país porderroches de agua.

●Mañana y el jueves, Villa-vicencio recibirá Expoges-tión Orinoquia 2015, foroque reunirá a empresa-rios, sociedad civil, acade-mia, representantes delGobierno Nacional y exper-tos para tratar las temáti-cas que más le preocupana los habitantes de los de-

partamentos de Arauca,Casanare, Guainía, Guavia-re, Meta, Vaupés y Vicha-da.De esta iniciativa, que yase ha realizado en cinco re-giones del país, se esperaque nazcan unas líneas deacción estratégicas para elfuturo de la zona.

En breve

Fotos del crucefronterizo pararetomar estudios

7.000

Foro por el desarrollode región de Orinoquía

personas

Aumento fue del 10 por ciento.

Niños retornana sus estudios

600 niñosvuelven aclases enCúcuta

La producción decafé aumentó

Acuerdo paracuidar la Sierra

aDn6 Martes 8 deSeptiembre 2015

Colombia

Papa simplificaría‘fin’ matrimonialProceso de nulidad sería rápido y gratuito.

Algunas parejas quehan acudido a nulidad

matrimonial por la iglesiahablan de un trámite decasi dos años de demoray bastante costoso.

Papa Francisco impulsa varias reformas sobre el código canónico.

● El papa Francisco publi-cará hoy dos cartas parasimplificar el procedimien-to de reconocimiento de lanulidad matrimonial entrelos católicos, anunció ayerel Vaticano un mes antesdel sínodo de los obispossobre la familia.En el verano de 2014, elpapa creó una comisión en-cargada de trabajar en es-ta reforma, que salvaguar-da el principio de indisolu-bilidad del sacramento delmatrimonio.Reconocer la nulidad deun matrimonio conllevaque en razón de un defectoque se arrastraba desde el

principio el matrimonionunca tuvo lugar.Esto permite a los anti-guos esposos volver a ca-sarse religiosamente,mientras que la Iglesia re-chaza el divorcio y conside-ra un segundo matrimoniocivil como una infidelidada la verdadera pareja.Las dos cartas, una parael Código de derecho canó-nico y otra para el Código

de los cánones de las Igle-sias orientales, deberíansimplificar unos procedi-mientos hasta ahora lar-gos, caros y complicados.En enero, el propio Jor-ge Bergoglio declaró queeste procedimiento se per-cibía “a menudo como lar-go y cansado”.Además, el pontífice haexpresado en varias oca-siones su deseo de que elprocedimiento sea gratui-to, algo que hoy es bastan-te costoso.Se han planteado dos so-luciones en particular: lade dos juicios con una solapersona y la puesta enmarcha de un recurso ad-ministrativo bajo la res-ponsabilidad de un obispo.

RedacciónAFP El dato

● El Reino Unido acogerá20.000 refugiados sirios“en esta legislatura”, queacaba en 2020, segúnanunció ayer el primer mi-nistro, David Cameron.El anuncio hizo parte deuna ola de promesas de va-rios países europeos queresponden así a la crisishumanitaria por cuenta delos miles de inmigrantesque huyen de países delmedio oriente.Por su parte, Francia co-municó ayer que está pre-parada para recibir a unas24.000 personas en losdos próximos años. Alema-nia ha declarado que aco-gerá este año cerca de800.000 refugiados e inclu-so la provincia canadiensede Quebec acogerá a 3.650refugiados para fin de año.

Europa leapuesta aacoger arefugiados

Con pancartas ymensajes fueronacogidos.

El apunte

Alemania recibea los refugiados

● Además, se podría ha-blar de la falta de fe de losesposos como uno de losmotivos para la nulidad.A menudo, los novios secasan por la iglesia por lapresión social, sin darse

cuenta de que el sacra-mento que reciben es uncompromiso de por vida.Esta situación ha genera-doqueparejas sigan casa-das por la Iglesia pero se-paradas en lo civil.

Falta de fe sería motivo de nulidad

aDn 7Martes 8 deSeptiembre 2015

Mundo

● Aunque el compromisode hoy no tiene un carác-ter relevante para el sue-ño de los colombianos deir nuevamente a una Copadel Mundo, sí significa elinicio de un nuevo ciclo enel que se mostrarán algu-nos jugadores que esperanquedarse con el puesto enel combinado patrio.Perú es el equipo escogi-do para empezar este nue-vo proceso, otra vez, almando del argentino JoséNéstor Pékerman.Frank Fabra, quien fuecampeón en el semestreanterior con el DeportivoCali y quien ahora haceparte del DIM, será juntoa Gustavo Cuéllar, tam-bién exCali y ahora en Ju-nior, los jugadores que ten-drían la posibilidad de sertitulares en el equipo na-cional, reemplazando a losya tradicionales Pablo Ar-mero y Abel Aguilar, quie-nes no hacen parte de estaconvocatoria.De estos dos jugadores yde otros jóvenes que ape-nas inician su camino conel grupo mayor del equiponacional, habló el entrena-dor de la Selección.“Queremos mirar paraadelante, estos mucha-chos han venido haciendoun buen trabajo y estamosseguros de que en la Selec-

ción van a continuar de lamisma manera. Espera-mos cosas buenas deellos”, resaltó Pékerman.Uno de los referentesdel equipo colombiano, elcentrocampista del RealMadrid, James Rodríguez,también se refirió a los fut-bolistas que empiezan suexperiencia con el equipo.“Me siento muy feliz con

tantos jugadores jóvenes.Uno aprende de los jugado-res nuevos y ellos tambiénaprenden de uno, así queeso ayuda también a queestemos bien siempre”,aseveró James.Además destacó que “laeliminatoria que se vieneva a ser un camino bastan-te duro, mucho más queen los últimos años. Todoslos equipos están en unme-jor nivel, pero lo importan-te es que la Selección ganey logremos los objetivos”.Perú será el primer esco-llo de este equipo y por eso“ya estamos pensando enel partido que viene, queva a ser bastante duro”,aseguró el jugador de unode los conjuntos más rele-vantes del planeta.Este juego servirá parasaber cómo está el nivel decara a las eliminatoriasque inician en octubre.

Santiago Arias (izquierda) y James Rodríguez (derecha), serán titulares en el amistoso internacional de hoy ante Perú en New Jersey. EFE

Empiezaelcaminopara iraRusia2018Orlando Ruiz PosadaMedellín

LaSelección Colombia jugará hoyun amistoso internacional conPerú.

El compromiso se iniciará a las 7:00p.m. en el estadio RedBull Arena.

Neymar, uno de los atractivos.

● La selección brasileñade fútbol, con la cabezapuesta en la eliminatoriasuramericana para el Mun-dial de Rusia 2018, visitaráhoy a su similar de Esta-dos Unidos, en su últimopartido amistoso antes decomenzar en octubre sucamino mundialista.El partido se disputará

en Massachusetts, el esta-do con más presencia debrasileños en Estados Uni-dos y que seguramentecontrarrestarán la presen-cia de aficionados localesen el Gillette Stadium.El compromiso se inicia-rá a las 7:00 p.m. y se espe-ra una masiva asistenciade las dos aficiones.

ESCOCIA. La Selección deAlemania derrotó ayer adomicilio a los escocesescon un marcador de 2-3con tantos de Guendogany un doblete de Mueller.Hummels hizo un autogoly el otro tanto escocés loanotó McArthur. Alema-nia ahora suma 19 puntos.

ALBANIA. En el minuto 90,el volante Miguel Velosode Portugal, se convirtióen salvador y anotó el úni-co tanto con el que Portu-gal pudo derrotar ayer co-mo visitante a Albania 0-1.Portugal lidera el Grupo Ide las Eliminatoria a laEuro con 15 puntos.

El apunte

Observe, enestas imágenes,a los futbolistas.

EstadosUnidosanteBrasilenunamistoso

En breve

diarioadn.coArtículo

Así se preparó laSelección en USA

Ya están más cerca de la Euro.

Siga la informaciónde la Selección en

Vs.

*Alineaciones probables

COLOMBIA PERÚ

DT: José NéstorPékerman

DT:Ricardo Gareca

Colombia

Perú

Ospina

Gallese

AdvínculaZambranoAscuesVargas

BallónLobatónCuevaChávez

Arias Zapata

Sánchez

Cardona

Teófilo Bacca

James

Cuellar

Murillo Fabra

Torneo: Amistoso InternacionalHora: 7:00 p.m.Escenario: estadio Red Bull Arena.Televisión: Caracol Tv

FarfánCarrillo

● En el combinado inca eltema en las horas previasal juego de preparacióncontra Colombia, es la po-sibilidad de contar con ellesionado delantero PaoloGuerrero. El director técni-coargentinoRicardoGare-

ca, aseguró que esperapor el goleador, siempre ycuando esté en totalmen-te en forma.“No vamos a arriesgar aPaolo Guerrero. Si no estáal 100 por ciento, no juga-rá”, dijo Gareca.

Por su parte, Guerrero ex-hibió que “yo quisiera ju-gar. Quiero ir con calma yrecuperarme de la mejormanera. Si fuera por mí,juego, pero son los docto-res quienes tienen quedar el visto bueno”.

NUEVOCICLO

Alemania ganó ysigue como líder

Portugal sufriópero pudo ganar

Los peruanos tendrían la baja de su goleador, Paolo Guerrero

aDn8 Martes 8 deSeptiembre 2015

Deportes

N.QuintanayChavespierdenmástiempo●El español, Joaquim ‘Pu-rito’ Rodríguez (Katusha),se convirtió ayer en el nue-vo líder de la Vuelta a Es-paña tras la disputa de laetapa 16, de 185 kilómetrosentre Luarca y la Ermitade Alba en Quirós y sietepuertos, ganada por elluxemburgués FrankSchleck (Trek).Con la etapa paraSchleck, que formaba par-te de la espada del día, elinterés se centró en la lu-cha por el maillot rojo en-tre el italiano Fabio Aru y‘Purito’, en la que el espa-ñol sacó dos segundos deventaja, suficientes paraarrebatarle al corredor deAstana la preciada prendapor un solo segundo.El triunfo de etapa y el li-derato: todo se decidió enel duro ascenso final a laErmita de Alba (con algu-na rampa de más del 21por ciento de desnivel),aunque con unos minutos

de diferencia.Primero fue la victoriade etapa para Schleck.El ciclista centroeuro-peo, que formaba parte dela escapada del día, forma-da por 10 corredores y quellegó a contar con más de22 minutos de diferenciasobre el pelotón principal,entró en solitario con uno

1:10 de ventaja sobre el co-lombiano Rodolfo Torres(TeamColombia) y 1:48 so-bre el italiano Moreno Mo-ser (Garmin), segundo ytercero en la etapa.Por su parte, los colom-bianos que están inmiscui-dos en la lucha por los pri-meros lugares, no tuvie-ron una buena jornada y

perdieron tiempo. Este-ban Chaves ahora es sextoa 2:38 del líder y el boya-cense, Nairo Quintana, esoctavo, pero ahora a 3:11del español Rodríguez.Hoy habrá jornada dedescanso, antes de la deci-siva contrarreloj de casi39 km. de mañana en Bur-gos. Aún hay más Vuelta.

Joaquim ‘Purito’ Rodríguez, es el nuevo líder de la Vuelta.

¡Click!

LUCERNA. El tenista Sergio Hernández inicia hoy su pri-mera gira internacional por territorio europeo. El antio-queño, de 16 años, hace su debut en el “ITF Luzern Jú-nior Competition”, torneo adscrito al Circuito MundialJuvenil, que se desarrolla en Lucerna, territorio suizo.

LONATO.Del 11 al 17 de estemes, se hará el Campeona-to Mundial de Tiro Depor-tivo en Lonato, Italia. PorColombia estarán: DaniloCaro, Esteban Caro, DiegoDuarte, Mónica Falla yLuis Ernesto Morales.

STUTTGART. En Alemania,se hace el CampeonatoMundial de Gimnasia Rít-mica, evento que se desa-rrolla desde ayer y hastael domingo, 13 de septiem-bre, con la presencia de lacolombiana Lina Dussán.

USA TODAY SPORTS

‘Purito’ ya exhibe la camiseta roja como líder, aunque aseguró que la perderámañana con Dumoulin.

¡En el límite! El primera base de los ‘Blue Jays’,Justin Smoak, logra ponchar al bateador de los ‘RedSox’, Rusney Castillo, a quien le faltó poco paraapoderar de la base y seguir avanzando en el juego.

Colombianos en elMundial de Tiro

Lina Dussán yaestá en Alemania

Llega debut de Hernández

RedacciónMedellín

aDn10 Deportes Martes 8 deSeptiembre 2015

Colombia,potenciaenciclismodepista

● Fabián Puerta le puso elsello al título del seleccio-nado nacional en el Pana-mericano de pista, que sedisputó en el VelódromoPeñalolén de Santiago, lacapital de Chile.El mejor velocista delpaís le entregó el sexto oroa la delegación nacional enel keirin y superó a Esta-dos Unidos, segundo en elmedallero, finalmente concinco preseas doradas.El cierre de la reuniónen territorio austral entre-gó grandes emociones enla disputa por el título enla tabla general.Colombianos y estado-unidenses brindaron es-pectáculo en la lucha porel primer lugar del meda-llero, que finalmente que-dó en manos de Colombiagracias al título de Puerta,que venció en la final de lavelocidad al trinitario Phi-llip Njisane.De esta manera, el antio-queño sentenció el bicam-peonato continental paraColombia, que cerró lacuenta con seis oros, cincoplatas y un bronce.Los metales dorados lle-garon gracias a los triun-fos en persecución equi-pos, Jhonatan Restrepo en

persecución individual,Santiago Ramírez en Kiló-metros CRI, Juan EstebanArango en el Ómnium) y elde Fabián Puerta.Las platas fueron obradel equipo de velocidad fe-menino (Juliana Gaviria y

Marta Bayona), Marta Ba-yona (Keirin), Madison(Juan Esteban Arango yJonathan Restrepo) y Ju-liana Gaviria, subcampeo-na en velocidad individualy los 500 metros. Una des-tacada actuación.

El paisa Fabián Puerta, sigue ganando ymostrando sumejor nivel.

El país es el bicampeón del Panamericano.

Regresa a los 58 kilogramos.

Jugó semifinales en el 2013.

RedacciónMedellín

● El suizo StanislasWawrinka, quinto sembra-do, se clasificó ayer portercera vez en su carreraa cuartos de final delAbierto de tenis de Esta-dos Unidos, al derrotar alestadounidense DonaldYoung en cuatro sets por6-4, 1-6, 6-3, 6-4.Campeón del Roland Ga-

rros de este año, el suizobuscará mañana el boletoa una de las semifinalesdel US Open.“Después de perder el se-gundo set, me dije que te-nía que calmarme un pocoy empecé a moverme me-jor. Funcionó bien”, desta-có el tenista que espera ob-tener también este título.

●La luchadora caleña, Jac-keline Rentería, otra veztendrá una prueba de fue-go camino a los JuegosOlímpicos de Brasil 2016.La vallecaucana haceparte de la Selección Co-lombia de esta disciplinaque participará del Mun-dial que se llevará a caboen Las Vegas, Estados Uni-dos, desde hoy y hasta elpróximo 12 de septiembre.La novedad para estaoportunidad con la partici-pación de la deportista ca-leña será el regresó a la ca-

tegoría de los 58 kilogra-mos, en la que se esperatenga un mejor nivel.Hay que recordar queJackeline había dado el sal-to a los 63 kilos, en el queen la actualidad se encuen-tra en el cuarto lugar delescalafón mundial.“Para este campeonatohe tenido una preparaciónmuy buena en Medellín”,destacó Rentería.Con este nuevo peso, seespera que la deportista re-tome su mejor nivel y seala número uno del mundo.

Renteríabuscarámástriunfos

StanWawrinkasiguefirmeenelUSOpen

aDn 11DeportesMartes 8 deSeptiembre 2015

Un país con atractivo

Uno de los expertos y la rana.

RedacciónBogotá

Los chilenos que viven en Colombia dicen que encuentran muy acogedoras las ciudades y la gente.

● Que Colombia es un lu-gar atractivo para la inver-sión o incluso para la bús-queda de empleo por par-te de nuestros vecinos dela región, parece ser quees algo que sorprende soloa los colombianos.Un informe del diarioLas últimas noticias, deChile, da cuenta de que ca-da vezmás empresas y ciu-dadanos de ese país bus-can una oportunidad enColombia.Según el portal Traba-jando.com, citado en el in-forme, Colombia y Perú es-tán de primeros en las pre-ferencias de los profesiona-les de Chile a la hora de sa-lir a buscar oportunidadesen esta región del conti-nente.“El estudio lo realizamosen marzo de este año, enbase a las ofertas para ex-tranjeros publicadas en lacomunidad. Analizamos eltotal de las postulacionesde hombres y mujeres en-tre 24 y 45 años”, explicaÁlvaro Vargas, gerente ge-neral de Trabajando.comChile.¿Y por qué Colombia?,se pregunta el diario. “Losprofesionales y técnicosque ellos requieren son

muy similares a los que sedemandan en Chile.Por eso muchos chilenosque no pueden ejerceraquí lo hacen allá sin pro-blemas. No hay una barre-ra de idioma y no es unpaís tan alejado, por esoquienes emigran tienen laposibilidad cierta de viajarregularmente a Chile yque sus seres queridos losvisiten”.Además, aseguran, loscolombianos reciben conbastante amabilidad a losextranjeros. “Chile es mi-rado con admiración y res-peto, nos tratan muybien”, cuenta FernandoCvitanic, periodista de laU. Santo Tomás que traba-ja como académico de laU. de la Sabana y como pa-nelista en una emisora lo-cal.

¡Click! SHUTTERSTOCK

WASHINGTON (EFE). Investigadores descubrieron que eluso de un tipo de bacteriocina en el procesamiento de losalimentos puede reducir la presencia en ellos de la bacte-ria E.coli. Se trata de una de las principales causas de in-fecciones bacterianas en el mundo y, solo en EstadosUnidos, deja 100.000 enfermos por año. Se debe al consu-mo de alimentos de origen animal o vegetal contamina-dos y no existen “métodos eficaces” contra ella.

Es una prueba de sangre.

LONDRES (EFE). Científicosde desarrollaron un análisisgenético que permite esta-blecer la edad biológica deuna persona, conocer el rit-mo de envejecimiento y elriesgo de sufrir enfermeda-des como Alzheimer. Laedad biológica es más útilque el día de nacimiento.

Recordó que ya en lafracasada cumbre

climática de Copenhagueen 2009 se estableció unacifra para mitigar efectosdel cambio climático.

Se lanza en Colombia la plataforma virtual gratuita‘Club del Conocimiento’ para compartir experiencias endistintos campos. www.pwc-ngs.com es una comunidadde expertos que ayudan en la formación de otros.

● El presidente francés,François Hollande, alertódel riesgo de que la cum-bre sobre el cambio climá-tico en la que él será el anfi-trión en París a finales deaño presenta "riesgos defracaso", en particular sino se obtienen compromi-sos firmes sobre cómo fi-nanciar la mitigación delos efectos.Hollande, insistió en que"tiene que haber un pre-acuerdo sobre la financia-ción para que los jefes deEstado lleguen a París conla certidumbre" de que secerrará un compromiso.Previno de que en caso

de ausencia demedidas pa-ra contener el cambio cli-mático, "no serían cientosde miles de refugiados alos que tendríamos que tra-tar en los 20 ó 30 próxi-mos años, sino millones".El jefe del Estado francésdijo que su objetivo será eltema de financiación.

● Una expedición científi-ca boliviana halló una nue-va especie de rana en elparque nacional Madidi yestudia si subastará sunombre para recaudar fon-dos que le permitan seguirhaciendo su trabajo, infor-mó una fuente oficial.La directora del Museode Historia Natural de Bo-livia, FabianaMéndez, dijoJames Aparicio y Mauri-cio Ocampo, los expertosque descubrieron la rana,hicieron investigaciones yverificaciones durante dosmeses para confirmar quese trata de una especiehasta ahora desconocidapara la ciencia en el mun-do. Es una rana del géneroOreobates, de tres a cua-tro centímetros de largo,que tiene la parte internade los muslos de un colornaranja intenso y man-chas en la zona superiorde la cabeza en forma dela letra ‘w’, explicó Mén-dez.

El apunte

Hollande alerta fracasoen la cumbre del Clima

Solución contra bacteria

El dato

Hallanespeciede ranaen Bolivia

La sequía en elpaís será extensaImágenes dela crisis que sesufre en el país.

Examen determinala edad biológica

Los profesionales encuentran en el país un sinnúmero de oportunidades.

●Entre los testimonios delos chilenos que se hanquedado a vivir en Colom-bia y tienen un trabajo enel país se destaca el he-cho de que perciben unamejora en la seguridad, ydicen que el conflicto ar-mado es algo lejano, delas zonas rurales.

COLOMBIA, META DE CHILENOS

No le temen ala inseguridad

aDn12 Martes 8 deSeptiembre 2015

LaVida

Memomi trabaja con cámaras.

Usted puede acceder a información de datos usando la red de voz.

● El espejo ‘mágico’ ya noes cosa de cuentos de ha-das y se ha convertido enrealidad con la ayuda deuna empresa de Silicon Va-lley, que ha puesto en elmercado espejos en losque uno puede ver cómo lequedaría ropa que no tienepuesta. Salvador Nissi Vil-covsky es el fundador yconsejero delegado de Me-mory Mirror, la empresaque ha desarrolladoMemo-mi, el espejo ‘mágico’.

● Las personas que estáninteresadas en aprender oreforzar sus conocimien-tos y destrezas en aspec-tos como la animación, lacreación de videojuegos,la música y el desarrollode aplicaciones y solucio-nesmóviles, no pueden fal-tar a la quinta edición de‘Colombia 3.0’, el mayorcertamen dedicado a lacreatividad digital delpaís, que comenzó ayer enBogotá.Expertos de talla mun-dial en cada una de esasáreas, estarán a disposi-ción, sin costo, del públicoen distintas carpas, res-taurantes y bares de la‘Zona T’.Habrá, por ejemplo,más de 12 actividades dis-tintas como competenciade desarrollo de apps, de

formación en la ideación yproducción de contenidosdigitales, entre otros.La comunidad de artis-tas gráficos digitales deACM Siggraph apoyarálas conferencias de anima-ción en donde estarán ex-pertos de las películas In-tensamente, Guardianesde las Galaxia y Avengers,la era de Ultrón, entreotras, que se impartirán apartir de hoy.En la parte de videojue-gos se impartirán no solotalleres técnicos de desa-rrollo y creatividad, sinotambién charlas sobre mo-netización y negocios, asícomo de plataformas de‘gamification’ corporati-vas y aplicadas a la educa-ción.También habrá talleresy paneles sobre economíacolaborativa, desarrolloweb, monetización de au-diencias digitales, cómo

crear y emprender ideas,entre otras conferencias acargo de expertos y presi-dentes de empresas inter-nacionales, agencias demarketing digital y empre-sarios.El Ministerio de las TICtendrá al cargo tres inicia-tivas dentro de ‘Colombia3.0’: una de ellas enfocada

en la promoción e incenti-vos de los contenidos parala televisión pública nacio-nal, tanto en sistemas detransmisión tradicionalescomo digitales; la presenta-ción de avances y nuevasoportunidades para em-prendedores con progra-mas como Apps.co; así co-mo la explicación de las dis-

tintas iniciativas de inver-sión y formación para ciu-dadanos interesados enahondar su conocimientoen las áreas de la creativi-dad digital que impulsa elGobierno desde el MinTIC.La agenda completa de‘Colombia 3.0’ se puedeconsultar en www.col30.co/index.php/agenda-15.

Colombia 3.0, unacita muy creativa

En esta versión seinaugurará la ‘Zona

Kids 3.0’, dirigida a niñosde entre 6 y 14 años, en laque habrá fiestas paradesarrollar la creatividad.

El Asus Zenphone 2 fue lanzando durante la feria IFA de Berlín.

●Una plataforma que per-mite que una entidadtransmita datos a travésde la red de voz de los celu-lares corrientes es unabuena alternativa paraaquellos que no tienen unsmartphone o incluso unplan de datos.Teamsourcing de Colom-bia, una empresa multina-cional que acaba de llegaral país ofrece este serviciorecordando que las perso-nas todos los días accedena datos a través de la líneade voz cuando consultan elsaldo de su cuenta celular,

la fecha de corte o las dife-rentes opciones que ofreceel operador.Esa es la misma formacon la cual otras empresaspueden comunicarse consus clientes brindándolesinformación efectiva, opor-tuna y permanente sin ne-cesidad de utilizar un celu-lar de alta gama o de con-sumir un plan de datos.Esto se hace con la tecno-logía de menús interacti-vos pues el usuario accedea toda la información utili-zando, por ejemplo, el fa-moso comando *611#.

Gadgets

Asistentes podrán reforzar conocimientos.

El apunte

● El Presidente de ASUSJonney Shih reveló los de-talles de las innovacionesmás recientes de la compa-ñía en cuanto a movilidad,wearables y tecnología decómputo para el hogar,junto con las innovacionesmás recientes de gamingde ASUS Republic of Ga-mers (ROG), que está pre-sentando la compañía enla IFA 2015 en Berlín.Entre los nuevos produc-tos anunciados están in-

cluidos RT-AC5300, elrouter Wi-Fi más rápidodel mundo y VivoStick PC,una delgada y estilizadaStick PC ultra miniaturacon Windows 10.El line up más recientede ZenFone, incluyendo elnuevomodelo ZenFone Zo-om, fue presentado en Eu-ropa, junto con el anunciode precios y disponibilidadde ZenWatch 2 y los mode-los más recientes de las fa-milias ZenPad y Zen AiO.

¡Sáquele provechoal celular ‘flecha’!

El dato

Novedades de Asus enla IFA 2015 de Berlín

RedacciónBogotá

● Entre los invitados estáPaul Debevec, profesor einvestigadorde laUniversi-ty of Southern California ypionero en técnicas de ilu-minación basadas en imá-genes de alto rango diná-mico, así como el venezo-lano Ignacio Barrios, ex-perto enmovimiento y ani-mación de películas como‘Río’ y ‘La era de hielo’. Sedarán a conocer iniciati-vas y plataformaspara ge-nerar contenidos.

Se tratarán temas de viodeojuegos y de emprendimiento durante la quinta edición de Colombia 3.0.

Invitados

Hacen ‘espejo mágico’

aDn 13La VidaMartes 8 deSeptiembre 2015

Con ‘Asíesmejor’REGRESAALAESCENAPIPECALDERÓN

●Reconocido como uno delos grandes exponentesdel género urbano en elpaís, Pipe Calderón regre-sa a la escena musical conla promoción de su senci-llo titulado ‘Así es mejor’.Al igual que con éxitoscomo ‘De remate’, ‘Te ga-teo’ y ‘Apaga el celular’,con ‘Así es mejor’, Pipe lo-gró ubicarse en poco tiem-po entre los diez primeroslugares de la música urba-na en Colombia, sonandocasi en todo el país, con es-pecial fuerza en la ciudadde Medellín.La canción lleva aproxi-madamente tres meses enel mercado y ahora cobrafuerza con el lanzamientodel video el cual fue prota-gonizado por la barranqui-llera María de Jesús Oña-te y se rodó entre SantaElena y Llanogrande, bajola producción de DaymeBeats en Kapital music.Los compositores de‘Así es mejor’ fueron ElHigh, Gaviria y el mismoPipe Calderón, quién des-cribe este sencillo “comouna canción de despecho”,pero aun así sostiene queesta canción es de un “des-pecho no llorón”.En esta canción el artis-ta le canta a todas aque-llas relaciones tormento-sas en los que sus protago-nistas se separan y vuel-ven, porque no son capa-ces de decir adiós.

No obstante, ‘Así es me-jor’ es la historia del finalde una de una de estas re-laciones. Por eso, Pipe son-ríe al contar que en la can-ción dice “búscate otro lo-co que aguante, que te ha-ga sentir como yo impor-tante, que siga tus capri-chos y que sea buen aman-te, que te quiera pa' siem-pre y no solo un instante”.Por su parte, en el video,en palabras de Pipe, se na-rra la historia de “cuandoella me llama y me diceque se va a matar”, poreso en la producción se vea Pipe Calderón corriendopara impedir que esta mu-jer se quite la vida.El final del video, comolo afirma el cantante, se hi-zo con la intención “que lagente quedará con esa pre-gunta de si ella se mató ono se mató”.

ElMuseodelAguaEPM traeexposición

Este sencillo se suma a la lista de éxitos en el género urbano del artista.

La gira promocional pasará por Villavicencio, Cali, Popayán, Cúcuta, Bucaramanga y Bogotá. ARCHIVO.

●Hasta el próximo domin-go, 13 de septiembre, elMuseo del Agua de EPMinvita a la exposición foto-gráfica de Yann Arthus -Bertrand.Allí, el fotógrafo francésexpone en 21 fotografías,provenientes de su célebreserie ‘La Tierra vista des-de el cielo’, iniciativas con-cretas para la ciudad, laagricultura, la transiciónenergética y la adaptaciónal cambio climático.La exposición ‘60 solu-ciones frente al cambio cli-mático’ retoma este temacomo uno de los factoresque tiene graves conse-cuencias en la vida de losseres humanos y de losecosistemas que habitanla Tierra.De ahí, la importanciade la alianza entre la Agen-cia Francesa de Desarro-llo, AFD, EPM y su Funda-ción, para presentar antela ciudad la recopilaciónde estas impactantes imá-genes, que están dando lavuelta al mundo; de lascuales 15 fueron apoyadaspor la Agencia y tomadasen los países en los que és-ta interviene.

Es un espacio para explorar.

El apunte

MÚSICANUEVO

Los datos

Pipe Calderón afirma quesu esposa es el primerfiltro en sumúsica. Paraél, su familia es su equipo

En familia3.

Pipe Calderón hacompuesto para PipeBueno, Andy Rivera,Paola Jara, entre otros.

2.

Próximamente, estará degira en Europa, allí irá aFrancia, Italia, Alemania,España, Suiza y Bélgica.

Próxima gira1.

Cantus trabaja con más de 5 mil estudiantes en Estados Unidos.

● Este jueves 10 de sep-tiembre, a las 8:00 p.m.,en el Teatro Metropolita-no, la Temporada Interna-cional de Música ClásicaMedellín Cultural presen-ta su Concierto N°8 GrupoBancolombia con Cantus,de Estados Unidos.Este ensamble es conoci-do mundialmente por sucalidez y la mezcla de lasvoces con un repertorioque va desde el Renaci-

miento hasta el siglo XXI.El Washington Post losha laureado por tener una“fineza exaltante” y “po-der expresivo” y se refierea su “gracia espontánea” ala hora de hacer música.Cantus presenta más de60 conciertos al año en es-cenarios internacionales,y en su hogar de St. Paul,Minnesota (EE.UU.).En Medellín, el grupopresentará el programa

The Four Loves, en el queexplora el amor en sus dife-rentes manifestaciones: alniño recién nacido en elportal de Belén, el amorfraternal, el amor a un hijorecién nacido, el amor ro-mántico y de pareja.A través de un reperto-rio que combina piezas clá-sicas, la mayoría del sigloXX, y canciones popularesCantus explora estas gran-des emociones humanas.

● Al sermiembro de la fa-milia Calderón, fundadorade los Gigantes del Valle-nato, Pipe Calderón creciócon lamúsica, perocontra-rio a la tradición, desdelos 8 años se interesómásen la música urbana queen el género familiar.

Por eso, luego de partici-par en agrupaciones in-fluenciadas por el R&B elhip-hop y el dance-hall, hi-zopresencia en el vallena-to, contribuyendo, comoguitarrista, durante algu-nos años en la agrupaciónfamiliar.

Después, desde 2009, elcantautor se aventuró consu proyecto de música ur-bana, con el cual ha cose-chado grandes éxitos quelo llevan a ser denomina-do como figura del génerourbano a nivel nacional einternacional.

Jessika Duarte RamosMedellín

Compositor

El apunte

Este acompaña eléxito del sencillo‘Así es mejor’.

CantussepresentaenMedellín

Vea el nuevo videode Pipe Calderón

Algunos premios● Cantus ha recibido va-rios premios, incluyendoel más alto honor otorga-do por Chorus America, elpremio Margaret Hillis forChoral Excellence (2009),así comoel premioEduca-tion Outreach (2011) otor-gado también por esta en-tidad. Cantus también, fueel artista en residencia2010– 2011en laMinneso-ta Public Radio.

Un exponente, dos géneros y la música que lleva en la sangre

aDn14 Martes 8 deSeptiembre 2015

Cultura&Ocio

HoróscopoLa caricatura

Los juegos

GustavoÁlvarezGardeazábal

Ariete

ARIES22 MARZO-21 ABRIL

TAURO21 ABRIL-21 MAYO

Retorne a su lugar de origen.No dude de su intuición,aprenda a confiar en ustedmismo.

Momento de reflexionarsobre su vida. Espere antesde actuar, no se precipite,medite.Nada más abu-

rridor paraeste oficio decomentarista

diario de la opinión pú-blica que andar predi-ciendo lo que puede pa-sar por el evidente des-cuido o la insistencia enrepetir el error.Aquí dije que el Niñode este año iba a sermuy complicado. Queasí opinaban los científi-cos gringos y australia-nos que estudian con de-talle ese fenómeno. Quedeberían tener listos loscarros cisternas para ali-viar la sed. Pero comocayeron aguaceros en al-gunos sitios del país, seolvidaron de las adver-tencias.La primera ciudadgrande de la que mencio-né el problema del acue-ducto fue Cali. Por expe-riencia que han tenidotodos los caleños cuan-do no les falla el acue-ducto del río Cauca porturbiedad o contamina-ción excesiva, les fallanlos de San Antonio y laReforma, por falta deagua.Cali tiene ahora, enpleno Niño, la dura reali-dad de no haber busca-do solución a largo plazopara su acueducto. To-dos los días les quitan en-tre 8 y 14 horas el aguaal 25% de sus habitan-tes, a los del occidentede la ciudad. Es decir,desde Siloé hasta el Par-que Versalles se quedanmaldiciendo a diario.Que una ciudad de 2millones de habitantesesté en peligro de que-darse sin agua es un ries-go mayúsculo. Que ellosea no por las condicio-nes climáticas sino porfalta de planificación,más grave aún. Peroque esa falta de planifi-cación haya sido impul-sada por no querer usarla represa de Salvajinapor capricho regionalis-ta es un karma que lahistoria no le perdonaráa la dirigencia caleña.Parece inevitable quesi sigue el Niño, el ríoCauca no podrá con elacueducto para el 75%restante de Cali. Es de-cir, la hecatombe. ¿Perosí lo habrán previsto?@eljodario

eljodario@gmail.com

GÉMINIS22 MAYO-22 JUNIO

CÁNCER22 JUNIO-23 JULIO

LEO24 JULIO-23 AGO.

VIRGO24 AGO.-23 SEPT.

LIBRA24 SEPT.-23 OCT.

ESCORPIÓN24 OCT.-22 NOV.

SAGITARIO23 NOV.-22 DIC.

CAPRICORNIO23 DIC.-20 ENERO

ACUARIO21 ENERO-19 FEB.

PISCIS20 FEB-21 MARZO

Cali sinagua

El amor florece en lospequeños detalles del día adía. No responsabilice a losdemás por sus acciones.

La armonía vuelve de nuevoen su vida, sienta la dicha yel gozo en cada instante.Disfrute.

Los problemas son soloaprendizajes, de usteddepende cómo afrontarlos ysolucionarlos.

Recuerde que todo sucedepor alguna razón. Dedíquelemás tiempo a su familia yamigos.

Trate a los demás conpaciencia, todos sondiferentes. En el amor,conocerá a alguien.

No descuide su puesto detrabajo. Seamás disciplinadoy ordenado para evitarcomplicaciones.

Su alegría se le contagiará atodo aquel que se acerque austed en el día de hoy.Cuidemás su alimentación.

Es tiempo de decidir quérumbo tomar. No le demáslargas a la situación yprocure no excusarse.

Abra su corazón y toda suvida será de otro color.Su amor será correspondido.El ejercicio le ayudará.

Esté atento, no deje pasarningún detalle. No deje dehacer lo que debe, searesponsable.

7 37 6 9 5 8

5 26 8 7

3 52

9 7 61 6

3 4 2

8 77

5 3 82 7 5 89 8 43 2 1

32 6 1 3 4 7

1 63 4 1

2 1 2

4 7 22

3 12 23 1 3 2

2 3 1

1 3 56 6 1

11

3 5 8 42

3 6 2

9 8 7 4 2 1 3 6 52 1 3 5 6 9 8 4 75 4 6 8 3 7 9 1 23 5 4 1 9 2 7 8 67 9 1 6 5 8 4 2 36 2 8 7 4 3 1 5 98 6 5 3 7 4 2 9 11 7 9 2 8 6 5 3 44 3 2 9 1 5 6 7 8

7 9 1 5 2 8 6 4 32 6 3 4 1 9 7 8 55 8 4 6 3 7 2 9 13 2 7 9 8 5 1 6 49 1 8 3 6 4 5 2 74 5 6 2 7 1 9 3 81 3 5 8 9 2 4 7 66 7 9 1 4 3 8 5 28 4 2 7 5 6 3 1 9

1 4 3 2 2 40 2 3 3 4 01 4 4 3 1 11 2 0 0 0 42 3 2 1 3 0

0 0 3 4 2 5 12 0 5 1 4 2 00 4 5 1 4 1 12 4 5 5 1 0 42 3 3 3 4 3 23 0 5 2 5 3 1

109

3211 6

41 1278 5

aDn 15Cultura&OcioMartes 8 deSeptiembre 2015