Diario Gratuito

MedellínMARTES9DESEPTIEMBREDE2014Año5.Número1429ISSN2145-4108diarioadn.co

Crean unacampañadel inglés

Medellín va pornueva victoriaAnte Tolima busca laventaja en la Copa.

diarioadn.co

Avenida Oriental, de nuevo abiertaMedellín,pioneraeducativa

Educación

Movilidad

Lleva cuatro juegos ganados

Terminaron los trabajos de adecuación para el paso del tranvía. ● Página 5

En varias sedes hay carteles.

Lasalud,elproblemadeUrán

Jóvenes paisas ingierenalcohol por vía vaginal.

‘Soy Capaz’, porla reconciliación

La evolución del iPhoneen estos siete años.

Con la relocalización de redes y vaciado de losas en el sitio, culminaron los trabajos de adeucación para el paso del tranvía por toda la Avenida Oriental. DAVID SÁNCHEZ/ETCE

Computadores

PÁGINA 9

ADENTRO

El ciclista espera que el día de descanso le ayude a recuperarse. ● Página 10

● Página 2

Perro gran danés se comió43 calcetines de sus dueños.

Campaña vincula a 120 empresas ydiversos sectores sociales del país.

Sebusca comprometer a todos conel actual proceso de paz. ● Páginas 6-7

●Debido a los bajos nivelesde inglés enMedellín, el Co-lombo Americano y la Uni-versidad Eafit adelantanuna campaña para incenti-var el estudio de este idio-ma en la ciudad. Página 4

Pico y placa

‘La paz se logra enel hogar, no en Cuba’

Para denunciar fallasen redes de energía,alumbrado, acueducto,alcantarillado y gas enla ciudad y el áreametropolitana, llame alteléfono 4444 115.Telefonía, Internet y TVUne: 01 8000 42 22 22.Línea de atención deClaro: 01800 3200200.

La inauguración de la Semana por la Paz, fue con un Carnaval de derechos en Santa Elena. PARTICULAR

El apunteDenuncie fallas enservicios públicos

● Conscientes de que lapaz no es un acuerdo enLa Habana, y que Medellíntiene sus propios conflic-tos, arraigados a los ba-rrios altos y que tambiénnecesitan ser soluciona-dos, la Arquidiócesis traba-ja con 250 jóvenes de estaszonas, inmersos en esosmundos de violencia.Esto, a través de lo quehan denominado Escuelasde vida, una iniciativa quecumple dos años, y que tie-ne como fin lograr un re-planteamiento de los pro-pósitos y proyectos de vi-da de estas personas, tan-to víctimas como victima-rios que pertenecen o hanpertenecido a los combosdelincuenciales.Esta estrategia iniciócon los párrocos de las co-munas San Javier, Roble-do y Belén, y barrios de Be-llo e Itagüí, que tras un ob-servatorio de sus comuni-dades hicieron contactocon estos jóvenes, que vi-ven de robar o incluso ase-sinar, y les ofrecieron unprograma de formación.“Les hablamos de per-dón, reconciliación y soli-daridad, a través de expe-riencias, talleres, salidasde campo con sus familias,paramostrarles otra alter-nativa distinta a la violen-cia, y esto los lleva a ver ensus seres queridos una ra-zón para cambiar”, indicael padre Fabián Ortega, de-legado arzobispal de Vida,Justicia y Paz de la Arqui-diócesis de Medellín.Además de hacer un pro-ceso de fortalecimiento es-piritual, como una herra-mienta para llegar a la noviolencia, se hacen acerca-mientos entre víctimas yvictimarios, para lograruna verdadera reconcilia-

ción, y no haya lugar a ven-ganzas y retaliaciones.“Este es un trabajo quehay que hacer con ellos pe-ro también es un trabajode todos, la sociedad debedejar de estigmatizar,ellos están rehaciendo susproyectos de vida y necesi-tan oportunidades, necesi-tamos la ayuda de los em-presarios para que les dentrabajos justos y dignos”,enfatiza Ortega.

Servicios

Temperatura mínima.Se esperan fuerteslluvias en la tarde. Lanoche será fresca.

16°Mañana

Temperatura máxima.Será un día nublado, defrío en la noche y lluviaaislada.

29°

Angélica Cervera AguirreMedellín

Hoy

Arquidiócesis trabaja con 240jóvenes inmersos en el conflicto.

Conacompañamiento en familialograron cambiar estilos de vida.

*7:00a.m. a8:30 a.m.*5:30p.m. a 7:00p.m.

Clima

●Para John FernandoMe-sa, coordinador de la orga-nización Redepaz Antio-quia, quienes apoyan conmaterial informativo y di-dáctico este proceso querealiza la Arquidiócesis,“en Medellín hablamos demúltiples violencias, queno se superarán con la pazque se consiga en LaHaba-na, la paz se logra en la co-tidianidad del colegio, dela casa, por eso hay que re-forzar estos trabajos”.Esta reflexión de llevaracciones concretas a loshogares y comunidades,cobra aún más importan-cia por estos días que secelebra la Semana por laPaz.La programación, abier-ta al público general, inclu-ye para hoy un taller de no-violencia (Colegio CarlosVieco, comuna 13, 1:00p.m.) y un conversatoriopor la paz y la reconcilia-ción (Edificio San Ignacio,2:00 p.m.). Todas las activi-dades en www.redepazan-tioquia.org/

Semanade hablary viviren paz

0-1-2-3Particulares*Mañana

4-5 1

6-7 2

Motos Taxis

Motos Taxis

6-7-8-9

En la Semana por la Paz, este tipode iniciativas marcan accionesconcretas para la reconciliación.

●En elmarco de la Sema-na por la Paz, este viernesa las 9:00 a.m., presos delCentro Penitenciario laPaz (antes cárcel demáxi-ma seguridad de Itagüí),que han sido ‘alumnos’ deesta Escuela de vida, reci-birán su certificado en laceremonia de clausura

del proceso, donde po-dránpedirleperdónaquie-nes han atacado.Este proyecto de la Arqui-diócesis, que actualmentetiene capacidad para 400jóvenes, próximamenteempezaráotra etapaendi-ferentes barrios de la ciu-dad, donde abrirán 360

nuevos cupos, para todosaquellos que en realidadquieran vincularse al pos-conflicto desde la convi-vencia. “Cuando ellos seacercana sus familias, su-peran los problemas ydia-logan, sienten deseos decambiar sus vidas”, diceOrtega.

Particulares*

Acciones concretas

Director: José Fernando Millán C. (fermil@diarioadn.co). Jefe de redacción: Carlos Salgado R. (carrol@diarioadn.co). Editor de Medellín: Juan David Correa López. (juacor@diarioadn.co). Editor diarioadn.co: Diego Narváez N. (dienar@diarioadn.co). Asesor Editorial:Jorge Iván García J. (jorgar@eltiempo.com). Redacción: Angélica Cervera Aguirre, Víctor Vargas Rodríguez, David Calle Atehortúa, Vanesa Restrepo y Juan Diego Ortiz. Reporteros gráficos: David Sánchez. Director gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño:Juan Manuel Leal. Diseño: Henry Torres Villamarín, Luis Eduardo Ossa G y Daniel Celis. Servicios informativos: CEET, AP, AFP y EFE. Sitio web: www.diarioadn.co. Redacción: Transversal 39B No.C1-14 Tel. 3203970, Ext. 6469, redaccionmedellin@diarioadn.com.Gerente: Alexandra Plata Jefe de producto: Ana Lucía Velásquez, 3203970. Jefe de Publicidad: Leonardo Figueroa (leofig@eltiempo.com). Equipo comercial: 3203970, ext. 6402. Distribuidor:Marathon Distribuciones. Preprensa digital: CEET.

“COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”

Una iniciativa para rescatar en la Semana por la Paz

Hoy

aDn2 Martes 9 deSeptiembre 2014

Medellín

Navegar en la nube, a barrios

Esta tecnología permite el acceso a sistemas operativos sin necesidad de comprar licencias. ARCHIVO

● La demora es oprimir elbotón de encendido del‘chromebook’, de marcaHewlett-Packard (HP), pa-ra que el liviano portátil es-té disponible.Este diario conoció unpar de estos equipos de los1.000, entre portátiles y ta-bletas, que la Alcaldía deMedellín, a través de la Se-cretaría de ParticipaciónCiudadana, espera poner adisposición de la ciudada-nía el próximo mes en 21de los 45 telecentros ubica-dos en 16 comunas y 5 co-rregimientos.De esta manera, la capi-tal antioqueña se convier-te en el primer municipiode América Latina en ‘de-mocratizar’ el acceso a es-te tipo de tecnología, ca-rente de disco duro, y quedepende de la informacióndisponible en la nube, a tra-vés de conexión WiFi.Jorge García, directorde Telecentros, dijo de for-

ma extraoficial que estosequipos tendrán un proto-colo de préstamo, pareci-do al del programa EnCi-cla, para que cualquier per-sona lo pueda prestar en-tre uno y ocho días.“La conectividad depen-de del lugar donde yo esté,porque funcionan con Wi-Fi. Y el servicio dependede la tecnología de Google,que suministra una aplica-ción necesaria para ser uti-lizados. Ya no tendremosque invertir altas sumasde dinero en el pago de li-cencias de funcionamien-to”, dijo García.Los usuarios tendránuna contraseña única paraguardar en la nube (alma-cenamiento en redes, noen espacio físico) sus archi-vos personales, que po-drán ser modificados encualquier lugar y momen-to.La inversión en este pri-mer piloto para aprove-char esta tecnología serácercana a los 650 millonesde pesos.

● Jorge García, direc-tor de Telecentros, des-tacó que con este pro-grama, que busca au-mentar la participaciónciudadana a través delas Tecnologías de la In-formación y la Comuni-cación, los telecentrosevolucionan de la WEB1.0 (equipos fijos) a la2.0, por la interaccióntecnológica que se crea-rá con los usuarios.Una de las ventajasdel ‘chromebook’ es laseguridad de los datosque provee Google. Así,en caso de que este ten-ga algún problema loscorreos, imágenes y de-más archivos estarándisponibles con solousar el usuario y la con-traseña en otra máqui-na similar.Se pueden crear y edi-tar documentos o revi-sar correos y cuando ac-ceda a una redWiFi sin-cronizará el trabajo.

Los datos

Medellín, primera ciudad latina con equipos ‘chromebook’ de uso público.

1.

Óscar Andrés Sánchez A.Medellín

2. 3.Losmóviles seránproveídos por HP,primera en traerlos alpaís, luego de tres añosen el mercado de EE.UU.

El equipo se conecta enlínea a servidores Googleen la Red y descargan laversión del sistemaoperativo Chrome OS.

Los ‘chromebook’ puedenusarse sin conexión aInternet al activar lascaracterísticas de ‘uso sinconexión’ de Google Docs.

Proveedores En la Nube Sin conexión

PasamosdeWeb 1.0a la 2.0 porinteracción

aDn 3MedellínMartes 9 deSeptiembre 2014

Algunos ganadores.

Con campaña buscanincentivar el inglés

Con mensajes como este, se busca que la comunidad se anime a aprender inglés. DAVID SÁNCHEZ/ETCE

● ‘La ciudad del futuro ha-bla el lenguaje del mundo’.Con este mensaje, que pue-den apreciar los viajerosdel metro, el ColomboAmericano y la Universi-dad Eafit buscan incenti-var el aprendizaje del in-glés.La campaña, que arran-có desde el mes de julio,muestra la historia de cin-co personas que lograronmejores oportunidadesgracias a que hablan eseidioma.“La ciudad es cada vezmás internacional, peroColombia yMedellín no es-tán progresando en los es-tudios de bilingüismo. Poreso la campaña busca po-ner a la gente a pensar sitiene la oportunidad y laforma de estudiar, estopuede abrir las puertas pa-ra el futuro”, destacó Mi-chael Cooper, director delCentro Colombo America-no de Medellín.De acuerdo a un estudiorealizado en 2013 por elBanco de la República, lla-mado Bilingüismo en Co-lombia, el nivel del inglésde los estudiantes y docen-tes en el país no alcanza elesperado por el Ministeriode Educación Nacional(MEN), y Colombia ocupalos últimos lugares en ma-teria de bilingüismo conrespecto a otros países deAmérica Latina.Sobre este panorama,Thomas Hanns Treutler,director de Idiomas deEafit, opina que “estamosapenas empezando y lasmetas están aún por cum-plir”.Aunque Hanns destacóel trabajo de muchos insti-tutos que se encargan dela enseñanza de este idio-

ma pero alertó sobre enti-dades que ofrecen apren-der inglés en tan solo unoo dos meses.“Aprender un idioma nose hace de hoy a mañana,eso se toma tiempo y parallegar a un nivel profesio-nal se necesita variosaños”, agregó Hanss.La campaña tendrá unasegunda etapa y se esperaque se extienda a toda laciudad.

La frase

En breve

●Las Olimpiadas del Cono-cimiento cumplen 10 añosy para celebrarlo continúaeste concurso educativoen la ciudad.El próximo 15 de sep-tiembre se celebrará estadécada con las semifinalesdonde 50 jóvenes, 25 de 5°y 25 de 10° y 11° competi-rán por ser los mejores es-tudiantes de Medellín.Para esta celebración es-tarán como invitados espe-ciales a los 75 finalistas delos años anteriores, de losgrados 5° , 10° y 11° .La transmisión que serealizará por Telemedellíndesde las 5:30 p.m. y hastalas 7:30 p.m. para las fina-les del concurso que se rea-lizarán el 30 de septiem-bre y el 3 de octubre, setendrá a un presentadorsorpresa para quienes si-guen la transmisión.

MEDELLÍN. Hasta el 19 deseptiembre ComfenalcoAntioquia realizará talle-res de orientación ocupa-cional para personas en si-tuación de discapacidad.Será de 8:00 a.m. a 5:00p.m. en la Fundación Óye-me, calle 43b N° 81 - 95 delbarrio La América.

● El costado oriental de laAvenida Oriental entre lascalles Colombia y Pichin-cha fue reabierto para lacirculación del tráfico ylos peatones.Según informó el Metrode Medellín, las obras que

allí se realizan para el tran-vía se hicieron en tiemporécord. Este tramo se re-abrió 15 días antes de loprevisto.Con esto, la Oriental enel cruce con Ayacucho, yaestá habilitada para el pa-so del tranvía. Una vez és-te entre en operación, poresta vía circularán 12 vehí-culos tranviarios para ha-cer su recorrido desdeSan Antonio hasta el ba-rrio Alejandro Echavarríay viceversa.

Lamayoríade lagentepuede tenerunosconocimientosde inglés, peroparaserbilingüehayquehablardos idiomas.

MEDELLÍN. La sede de LaAmérica del Instituto Tec-nológico Metropolitano(ITM) será hoy el escena-rio para la discusión delPlan de Ordenamiento Te-rritorial (POT). Será a las4:30 p.m. Inscripciones enla página web www.conce-jodemedellin.gov.co

ColomboAmericano y Eafit lideran iniciativa enMedellín.

“Siunomira lasestadísticasde loscolegiospúblicosestamosmejorando,nohabíanprofesoresenC1.

El apunte Celebran10 añosde fiestaeducativa

Habilitan ala AvenidaOriental

David Calle AtehortúaMedellín

COLOMBO AMERICANO.

Análisis sobre su futuro.

No tienen costo alguno.

DIRECTOR

●Con base en las estadís-ticas del Registro Nacio-nal de Personas Certifica-das en inglés, administra-do por el programa Is-peak, a enero del 2013 secontaba con información

de más de 54.000 perso-nas certificadas, en lasconvocatorias de 2009,2010, 2011 y 2012.Por eso, con esta campa-ña que se extenderá a lasredes sociales, buscan in-

centivar y mejorar la con-fianza de los medellinen-ses con el idioma.En el Colombo America-no, por ejemplo, se ofre-cen becas a toda la pobla-ción.

Michael Cooper

Hay bajos niveles de aprendizaje del idioma

Reunión sobre elavance del POT

Orientación paraconseguir empleo

aDn4 Medellín Martes 9 deSeptiembre 2014

Expoinmobiliaria,a la caza de ventas

El 20 por ciento de lasventas se están

haciendo en Bello, y el 12en Sabaneta y Envigado.Medellín, antes del 60 porciento, hoy solo es del 33.

Víctor Andrés ÁlvarezMedellín

Pese a caso Space, semantiene confianza.

● La desaceleración en laventa de vivienda nueva,que algunos expertos ad-vertían, no se ha presenta-do enMedellín y por el con-trario los gremios del sec-tor inmobiliario reportanun crecimiento del 8 porciento.Esa tendencia ascenden-te, que ha vencido, incluso,obstáculos como la inte-rrupción del Gobierno alsubsidio a la tasa para vi-viendas de clase media y elfenómeno Space (temorpor la calidad en la cons-trucción), estará a pruebaen la feria Expoinmobilia-

ria, que se realiza en PlazaMayor entre el 19 y el 21 deseptiembre.El certamen, considera-do el más importante delsector, tendrá la presenciade 115 expositores que ofer-tarán más de 300 proyec-tos de viviendas nuevas yusadas. Esa participación,es para Luisa Tascón, di-rectora de la feria, además

de numerosa, un espalda-razo al sector. “La feria esun dinamizador del merca-do”, dijo Tascón.Pero si bien, los resulta-dos esperados en la feriason alentadores con nego-cios por 10.000 millonesde pesos y ventas posterio-res por 50.000, los cons-tructores se preparan pa-ra cambios en la dinámicadel mercado.Según Federico Estra-da, director de La Lonja,hay una ligera correcciónde las ventas de viviendasnuevas, explicada en los al-tos costos de las obligacio-nes urbanísticas y la faltade disponibilidad de terre-no en Medellín.

Más de 50 constructoras y seis bancos que presentarán tasas preferenciales, en Expoinmobiliaria.

Trabajos en el Paseo del Río.

● Cuatro días después deocupar el primer lugar enel concurso Taza de la Ex-celencia 2014, en Neiva(Huila), Carmen CeciliaMontoya regresó a Urrao,donde fue ovacionada porsus paisanos.Su lote de café, de la va-riedad caturra cinco años,obtuvo una calificación de91,31 puntos, de 100 posi-bles, convirtiéndose en elmejor del país. De los másde 800 concursantes de to-do el país solo 60 propues-tas fueron seleccionadas.El año pasado esta cafi-cultora ocupó el segundolugar en el concurso Tazade Café de Antioquia.

El dato

● Con el Paseo del Río co-mo eje central, EPM avan-za en la fabricación y mon-taje de la infraestructuradel Alumbrado Navideñode Medellín, que será en-cendido de manera oficialen un ritual especial quese realizará el próximo 29de noviembre.El tradicional Alumbra-do Navideño de la capitalantioqueña, que cada añoatrae las miradas de pro-pios y turistas, incluye lailuminación de por lo me-

nos 100 puntos diferentesentre calles, parques y ave-nidas.Paralelamente al Alum-brado de Medellín se desa-rrolla el montaje en 14 mu-nicipios ganadores del‘Concurso Encendamos laAlegría 2014’, estos sonCiudad Bolívar, El Peñol,Abejorral, Tarazá, PuertoTriunfo, Yolombó, San Pe-dro de losMilagros, Fronti-no, Salgar, Chigorodó, Gi-rardota, Andes, Anzá yMutatá.

Urraoproducemejor café

Avanza alumbrado para Navidad

aDn 5MedellínMartes 9 deSeptiembre 2014

Campaña ‘Soy Capaz’busca la reconciliación

● Un total de 120 grandesempresas colombianas, li-deradas la Fundación dela Asociación Nacional deIndustriales (ANDI), pusie-ron en marcha la campaña‘Soy Capaz’ que busca con-tribuir a la reconciliaciónde la sociedad tras 50 añosde conflicto armado.A esta campaña se hanunido también la Iglesia ca-tólica, deportistas, artis-tas, universidades y me-dios de comunicación, quehoy sumaron sus voces pa-ra gritar que ‘son capaces’de generar un cambio enla mentalidad, ya que va-rias generaciones de co-lombianos nunca han vivi-do en paz.La iniciativa, que se pre-sentó en el Club El Nogalde Bogotá, escenario deun atentado de las Farcque dejó 36 muertos en2003, coincide con el diálo-go entre el Gobierno y estaguerrilla iniciado en 2012en Cuba.“Es una propuesta de re-conciliación en la que que-remos invitar a 47 millo-nes de colombianos a po-nerse en los zapatos delotro. Es un trabajo comuni-tario que pretende quepensemos de qué maneracada uno de nosotros pue-de contribuir a la paz”, di-jo el presidente de la AN-DI, Bruce Mac Master.A la campaña se han vin-culado las mayores empre-sas de l pa í s , como

Avianca, Terpel, ArturoCalle, Alquería, Bavaria oPostobón, así como los gru-pos demedios RCN y Cara-col, que se han comprome-tido a difundir en sus noti-cieros historias de vida enlas que la reconciliación esprotagonista.Durante la presentaciónlos voceros de las compa-ñías remarcaron el “mo-mento clave” que vive elpaís en alusión al proceso

de paz con las Farc y res-paldaron así ese diálogo,puesto en marcha por elpresidente de Colombia,Juan Manuel Santos.“Más importante que elrol económico de las em-presas, queremos sentirque podemos hacer algopositivo por el país”, expre-só por su lado Carlos RaúlYepes, presidente de Ban-colombia, el mayor bancodel país.

BogotáEFE

José Noé Ríos, viceministro.

Mauricio Olivera, presidente de Colpensiones, será procesado.

BOGOTÁ. La congresistaClara Rojas renunció a laComisión de Paz del legis-lativo como consecuenciade un escrito de la semanapasada de las Farc, que laconsideró no víctima delconflicto armado pese ahaber estado secuestrada.

BOGOTÁ, (EFE). El Gobier-no aceptó la renuncia queel viceministro de Traba-jo, José Noé Ríos, presen-tó el pasado 25 de agosto,informó el Ministerio. Du-rante más de 25 años, Ríosha prestado sus serviciosen el sector público.

● El presidente Juan Ma-nuel Santos reiteró que sihay beneficios jurídicos pa-ra los guerrilleros en lasnegociaciones de paz conlas Farc en Cuba, éstostambién cobijarán a lasFuerzas Armadas.El mandatario aseguróen el programaAgenda Co-lombia, emitido por la Pre-sidencia, que este es unode los puntos que les ha ex-plicado a los policías y sol-dados durante las recien-tes visitas que hizo a lasunidades militares delFuerte de Larandia (Ca-quetá) y la base de entre-namiento de la Armada enCoveñas (Sucre)."Fuimos a explicarles al-go que algunos están di-ciendo: que cómo es posi-ble que ustedes equiparena los militares con losmiembros de las Farc enmateria judicial", señalóSantos. El jefe de Estadoexplicó que no se repeti-rán hechos del pasado.

Los empresarios y líderes promotores de la campaña durante la presentación de ‘Soy Capaz’ realizada en el Club El Nogal. BUITRAGO

● La Corte Constitucionalprocesará al presidente deColpensiones, MauricioOlivera, por incumplir conlos plazos que le impuso elalto tribunal para respon-der las tutelas que recla-maban pagos de pensio-nes.Un auto proferido por laCorte señala que debe ini-ciarse un incidente de des-acato en contra de Oliverapor no "acatar integral-

mente las sentencias" quecondenaron a Colpensio-nes al pago de prestacio-nes económicas a sus usua-rios.De acuerdo con el do-cumento del alto tribunal,en enero de 2014 Colpen-siones "reportó un acumu-lado de 41.123 tutelas pen-dientes de atención"."A su turno, en el IP13del 5 de agosto de 2014 Col-pensiones reporta 25.224tutelas pendiente de acata-

miento. De estas, 22.965corresponden a la represadel ISS y 2.259 se dictaroncontra Colpensiones", selee en el auto. Además Oli-vera o quien funja comopresidente de Colpensio-nes deberá presentar enadelante un informe deta-llado durante los primeroscinco días de cada mes pa-ra que la Corte verifique elavance o retroceso en elpago de las pensiones.

Empresarios, periodistas, artistas ylíderes participarán en la campaña.

La idea es comprometer a todos loscolombianos en el proceso de paz.

En breve

Santosreiteraequidad amilitares

Clara Rojas se vade la Comisión

Aceptan renunciaa José Noé Ríos

El apunte

● El presidente de Coca-ColaFemsaColombia, Fa-bricio Ponce, anunció queesta empresa sacará almercadobotellas blancas,como símbolo de paz. ‘SoyCapaz’ es el encabeza-miento de varias pregun-tas que deben responder-se los colombianos: “Soy

Capazde reconocerque te-nemos un problema y queel país puede estar me-jor”; “de aceptar que soyparte del problema y tam-bién de la solución”; “deponerme en los zapatosde los demás”; “de enten-der que es más lo que nosune de lo que nos separa”.

Hasta en la Coca-Cola

$ 1.942UN DÓLAR

VALE

$ 2.512UN EURO

VALE

Corte interviene en Colpensiones

aDn6 Martes 9 deSeptiembre 2014

Colombia

Congreso parareflexionar lostemas de la pazUniversidad de La Salle convocó a expertosnacionales y extranjeros para hablar de paz

Hermano Frank Leonardo Ramos, vicerrector de la U, de La Salle.

● Hace casi dos años, nospropusimos el reto múlti-ple de organizar un Con-greso con cuatro objetivosconcretos: abordar temaspertinentes, tanto globalcomo localmente, sobreconstrucción de Paz; re-unir diferentes perspecti-vas y enfoques que repre-senten la pluralidad denuestra sociedad; aportarun modelo que construyacolectivamente en unosejes temáticos definidos y,por último, ir más allá delevento con un tiempo pre-vio de construcción enequipo y creando un esce-nario posterior de sociali-zación de los resultadosque pueda llegar a todoslos niveles de la sociedad a

través de un texto de fácilentendimiento.Hoy está todo listo para‘Edificar la Paz en el SigloXXI’, un congreso en elque todos pueden partici-par, enriquecerse, dialo-gar y compartir. Serántres días ricos en experien-cias, profundos en re-flexión, y prolíficos en laproducción académica ycotidiana entendiendo

nuestro papel en la cons-trucción de la Paz en nues-tro tiempo.El Congreso reunirá a43 expertos que han traba-jado en cinco temas crucia-les: Mujeres y Paz; Consoli-dación de una cultura dePaz sostenible; Repensan-do Democracias; Memoriahistórica; Reconciliación ypostconflicto y una nuevaruralidad como escenariopara la paz. Uno de losgrandes diferenciales delevento es que los partici-pantes podrán compartiry resolver dudas con los ex-pertos. Estamos convenci-dos de que para construirla paz, todos somos necesa-rios. La paz es un tema detodos y aunque a veces nolo vemos, se construye encada acto cotidiano denuestras vidas.

Frank Leonardo Ramos B.Especial para ADN*

●Un grupo de hombres alparecer de las Farc accio-nó dos bombas de regularpoder en la planta de sumi-nistro de cemento de la hi-droeléctrica de Ituango,que se construye en el de-partamento de Antioquia,informó el secretario deGobierno, Santiago Londo-ño.El funcionario afirmó aperiodistas que el atenta-do ocurrido en la nochedel domingo no dejó perso-nas heridas, pero sí se pro-dujeron daños en dos ca-miones mezcladores deconcreto en el ataque atri-buido por las autoridadesal frente 36 de las Farc.Este atentado a la hidro-eléctrica ubicada en el co-rregimiento el Valle, delmunicipio de Toledo (An-tioquia), se suma al ocurri-do el viernes pasado en elmismo sector, donde gue-rrilleros quemaron un au-tobús de servicio intermu-nicipal.

● El Gobierno propondráesta semana al Congresosubir el impuesto al patri-monio y extender el grava-men a las transacciones fi-nancieras, en busca deque las clases media y altaaporten más para cerrarhuecos de financiamientoen el presupuesto del 2015,dijo el lunes el ministro deHacienda.La iniciativa apunta a re-caudar 12,5 billones de pe-sos adicionales a partir delpróximo año aumentandoel impuesto al patrimonio75 puntos base a una tasadel 2,25 por ciento, que re-giría por cuatro años, yprolongando la vigenciadel gravamen a las tran-sacciones del 0,4 por cien-to. "Hay que decirles a loscolombianos acaudalados,a la gente que tiene muchacapacidad económica, alos grandes patrimoniosde nuestro país que es ne-cesario que paguen un po-co de impuestos", dijo elministro Mauricio Cárde-nas. El impuesto al patri-monio lo pagarán empre-sas y personas con activosiguales o superiores a 750millones de pesos.

Explotanbombasen plantade Ituango

Clasesmedia yalta: mástributos

El apunte

● El evento se realizará el24, 25 y 26 de septiembreen la sede Chapinero de laUniversidad de La Salle ycontará con la participa-ción de expertos naciona-les e internacionales reco-nocidos por su trabajo enfavor de la construcción

de la paz, que han lidera-do un trabajo conjunto du-rante un año desde dife-rentes disciplinas.Para conocer los nombresde los 43 conferencistas,programación y detalles,puede consultar en: www.edificarlapaz.org

Fechas y conferencistas

EDIFICAR LA PAZ

aDn 7ColombiaMartes 9 deSeptiembre 2014

Dimitri Medvedev, ministro.

Niños dicen noa deportaciones

La explosión sorprendió a los usuarios del sistemametro de Chile.

● El primer ministro ruso,Dimitri Medvedev, advir-tió que Rusia responderíaa nuevas sanciones prohi-biendo a las compañías oc-cidentales sobrevolar suterritorio, en los vuelos en-tre Europa y Asia, lo quepuede incrementar nota-blemente los costos.“En caso de sancionesvinculadas al sector ener-gético o que prevean nue-vas restricciones paranuestro sector financiero,

habrá que responder deforma asimétrica”, advir-tióMedvedev en una entre-vista ayer en el sitio deldiario ruso ‘Vedomosti’.Ante la Unión Europea,que prevé adoptar formal-mente nuevas sancionescontra Rusia por su papelen el conflicto de Ucrania,el jefe de gobierno citó“por ejemplo limitacionesen el sector aéreo”. “Si senos imponen sanciones, de-bemos responder”, dijo.

Una prohibición de so-brevolar el espacio aéreoruso “puede provocar laquiebra a numerosas com-pañías, que ya apenas pue-den sobrevivir”, comentóMedvedev.Rusia ya advirtió a prin-cipio de agosto que con-templaba prohibir a lascompañías occidentales so-brevolar su territorio, queconstituye la ruta más cor-ta en los trayectos entreEuropa y Asia.

Los datos

La llegadademásde66.000menoressinacompañanteala fronterasurhacambiadoel focodelapolítica.

“Actuaréporqueeslocorrecto (...). Perolovoyahacerdeunamanerasostenible yefectiva, paraque lagenteentienda.

La frase

● Unos 30 niños nacidosen Estados Unidos formu-laron ayer ante la CasaBlanca un urgente llama-do al presidente BarackObama para que interrum-pa la expulsión de inmi-grantes ilegales y la divi-sión de miles de familias.“Soy una ciudadana esta-dounidense. Nosotros, losniños, somos los futuros lí-deres de este país. Por esoes necesario que el presi-dente Obama detenga lasdeportaciones ahora mis-mo”, dijo Helena Márquez,de 14 años.La joven contó que su pa-dre fue deportado a Guate-mala hace dos años des-pués de ser interceptadopor la policía. Helena y suscinco hermanos, todos ciu-dadanos estadounidenses,viven con la madre."Recuerdo cuandomi pa-

dre llamó, un día antesque lo deporten, y mi ma-dre le dijo que no tenía eldinero para un abogado.Al día siguiente llamó ape-nas para decir adiós. Y lodeportaron”, dijo.Los niños participaronde una manifestación fren-te a la Casa Blanca coordi-nada por diversas entida-des de defensa de los inmi-grantes. “Estamos aquí pa-ra pedirle al presidente

Obama que se detenganlas redadas y deportacio-nes. A cada día, son másde mil familias que resul-tan destrozadas por estapolítica”, dijo Nora Sandi-go, de la entidad Ameri-can Fraternity.Desde el año 2012 las au-toridades estadouniden-ses deportan diariamentealrededor de 1.000 inmi-grantes ilegales, inclusopersonas cuyos hijos sonciudadanos estadouniden-ses y han vivido toda su vi-da en el país.Lo grave es que la princi-pal promesa electoral deObama en su campaña a lareelección, la reforma delsistema migratorio, quedóempantanada. Ante esto,prometió medidas por de-creto para modificar el es-cenario migratorio, peroel fin de semana anuncióque no hará nada hastadespués de las eleccioneslegislativas de noviembre.

Menores pidieron al presidente Obamaque frene la expulsión de los inmigrantes.WashingtonAFP

Los niños insisten en el dolor que les produce ver partir a sus padres por ser ilegales. SAUL LOEB/AFP

Varios legisladores y loslíderes demovimientosen favor de inmigrantes,pidenmás acciones.

2.

La reformamigratoria delpresidente Obama no fueaprobada al final por elCongreso de su país.

Sin futuro1.

● El gobierno chileno con-denó la explosión ayer deun artefacto en una esta-ción del metro de Santiagoy calificó de “acto terroris-ta” el hecho que dejó sieteheridos.“Personas inocentes hansido afectadas por este ac-to terrorista”, afirmó Álva-ro Elizalde, portavoz deGobierno.Siete personas lesiona-das -dos de ellas en estado

grave- es el saldo que dejóla explosión ocurrida pasa-das las dos de la tarde enla estación de metro Escue-la Militar.Según confirmaron al pe-riódico ‘El Mercurio’ fuen-tes de la investigación, setrataría de un extintor conpólvora negra que detonóen un basurero, en las cer-canías de uno de los loca-les de comida de la galeríaSubcentro, que opera en ellugar, y conecta con la es-tación de metro.La mayoría de lesiona-dos presentaban heridasen rostro y cuerpo. Fuerontrasladados a diversos cen-tros asistenciales.

ESTADOS UNIDOS

MONTEVIDEO. Uruguay in-auguró ayer la nueva plan-ta papelera Montes delPlata, de la chilena Arau-co y la sueco-finlandesaStora Enso. Es la mayor in-versión extranjera de lahistoria de este país. Pro-ducirá 1,3 millones de tone-ladas de celulosa al año.

SOMALIA. La Unión Africa-na (UA) denunció a Hu-man RightsWatch (HRW)por “tergiversar” la situa-ción en Somalia al acusara soldados de su misión depaz en ese país de abusarsexualmente a mujeres ymenores. La UA rechazólas acusaciones.

Ataque ametro dejósiete heridos

PRESIDENTE

En breve

Costó 2.270millones de dólares. Situación en Somalia es crítica.

El gobierno inauguró un sistema deseguridad en cuatro aeropuertospara combatir el tráfico de dólares.

Críticas

Honduras lucha contra drogas

Barack Obama

Uruguay inauguróplanta papelera

Niegan acusaciónde Human Rights

Rusia amenaza con cerrar su ‘cielo’

aDn8 Martes 9 deSeptiembre 2014

Mundo

● Un fortalecido Deporti-vo Independiente Mede-llín, espera hoy dar el pri-mer golpe en el partido deida de la llave octavos de fi-nal de la Copa Postobónante el Deportes Tolima.El juego, que está pacta-do para esta noche desdelas 7:30 p.m. en el estadioAtanasio Girardot dondeel grupo de Hernán Torresle pone el pecho al segun-do frente de guerra queatiende con lujo de deta-lles este semestre.Después de su magníficavictoria 2 - 3 en Bogotá an-te Fortaleza por la Liga, lapregunta sería con qué nó-mina afrontará el DT toli-mense este compromiso:¿la principal de gran rendi-miento en la Liga o la alter-na que fue la que constru-yó el paso a esta fase?Aunque el estratega noha definido los hombresque saldrán a buscar un re-sultado positivo que lespermita manejar a los ‘Pi-jaos’ en la vuelta, la posi-ble titular del DIM seríacon Leandro Castellanos,Diego Amaya, Diego Her-ner, JéffersonMena; en de-fensa. Gilberto ‘Alcatraz’

García, Vladimir Marín,Cristian Restrepo, John‘Goma’ Hernández, Cris-tian Marrugo, Camilo Her-nández y Germán Ezequielcano como único delante-ro.De ser esta la selecciónde Torres, el Medellín deja-ría claro que va con todopor el paso a los cuartosde final de la Copa con undibujo táctico que se infie-re bastante ofensivo con‘Alcatraz’ y Marín atacan-do por las bandas.Sin duda los cuatro parti-dos en línea reportandovictorias, han llenado de ai-re la camiseta ‘escarlata’ yante el Tolima la poderosaafición ‘roja’ impulsará aun nuevo triunfo en Copa.El DIM celebra cada vez con mayor frecuencia. De pasar esta fase jugaría contra Nacional o Cali.

● El equipo de desarrollodetrás de la serie de vide-ojuegos de la Fifa, de granéxito a nivel mundial, pu-blicó (versión FIFA 2015)una lista de los 50 mejoresjugadores del mundo en lamodalidad.Allí se destacan JamesRodríguez, del Real Ma-drid, y Radamel FalcaoGarcía, estelar refuerzodel Manchester United, deInglaterra.

Falcao, delantero delequipo inglés, se ubica enla casilla 12 del escalafón,mientras que su compa-triota James Rodríguez seencuentra en el puesto 32,de la lista que comanda elargentino Lionel Messi, se-guido por el crack portu-gués Cristiano Ronaldo.La lesión del ‘Tigre’ en elMónaco y su no participa-ción en el Mundial de Bra-sil-2014 hicieron que el co-

lombiano perdiera posicio-nes, en cuanto al rankingdel divertido juego de Fifa2014, pues se encontrabacuarto en la lista tras ha-cer una brillante campañacon la selección Colombiay el Atlético de Madrid.Por su parte, James trasconsagrarse goleador delMundial en tierras brasile-ñas y por su fichaje al RealMadrid ingresó por prime-ra vez al directorio. James, una figura en ascenso.

La ‘pesada’delDIMconTolimaenCopa

Se habló de componendas.Lanómina que responde por la Ligaahora buscará imponerse a ‘Pijaos’.

Unequipo ofensivo dispondría elDTHernán Torres para el juego.

RedacciónMedellín Los datos

En breve

LONDRES. Joseph Blatterconfirmó ayer que se pre-sentará a la reelección co-mo presidente de la Fifa,con lo que de salir elegidocumpliría un quinto man-dato al frente la organiza-ción. Blatter de 78 años,anunció su intención en en-trevista en Mánchester.

DORTMUND (ALEMANIA).Marco Reus será baja cua-tro semanas para recupe-rarse de un desgarro enlos ligamentos del tobilloizquierdo que sufrió el do-mingo con la selección ale-mana contra Escocia,anunció ayer su club, el Bo-russia de Dortmund.

Germán Ezequeil Canollegó a 41 goles enColombia pero no le hamarcado al Tolima.

3.

Carlos Bejarano, LuisTipton, Andrés FelipeMosquera, AlfredoMorelos Javier Calle

2.

Jhersson Córdoba yHernán Pertuz, con levesafectaciones físicas, nofueron concentrados.

1.

●El grupo de trabajo de laFifa creado para diseñarel calendario internacio-nal 2018-2024, estudió laposibilidad de que el Mun-dial de Catar 2022 no sedispute en el periodo habi-tual, entre junio y julio, yque se juegue en enero-fe-brero o noviembre-diciem-bre.La Fifa explicó que el ci-tado grupo celebró su pri-mera reunión en Zúrich(Suiza), en la que el temacentral fue el Mundial de2022 y las consecuenciasque tendría cambiar las fe-chas para que se celebreen periodo invernal y evi-tar las elevadas temperatu-ras de Catar en los mesesde junio y julio.Tras el encuentro, inau-gurado por el presidentede la Fifa, Joseph Blatter,el grupo de trabajo volve-rá a reunirse en noviem-bre, para que sus integran-tes aporten más informa-ción sobre cómo afectaríaun cambio de fechas ensus respectivos sectores.Se celebrará otra reuniónen febrero de 2015.

Los suplentes

Dato curioso

MundialdeCatarseríaenenero

Las bajas

diarioadn.coArtículo

Falcao-James,astrosen juego

En seis ediciones de Copa, el DIM noha pasado de octavos. En 2009 losacó el Junior y en 2013, el Quindío.

J. Blatter quiereun periodo más

Siga todo el fútbolde Colombia en

DIM: a superar los octavos

FASEOCTAVOS

Reus, incapacidadpor un mes entero

aDn 9Martes 9 deSeptiembre 2014

Deportes

¿Aceptará Yepes la propuesta?

Rigoberto sufre en la Vuelta.

Rice golpeó a su esposa pero no se conocía el video de la golpiza.

● Mario Alberto Yepesvuelve a sonar. Luego deque se especuló con su po-sible paso a Millonarios, aSampdoria o, incluso, alArsenal de Inglaterra, eldefensa está nuevamenteen la escena.Algunos periodistas ar-gentinos, Germán Garcíay César Luis Merlo, quie-nes trabajan para TyCSports, dieron a conocerel deseo que tiene San Lo-renzo debido a la lesiónque sufrió Rodrigo Contre-ras, quien es delantero.“San Lorenzo le ofrece-rá un contrato por 18 me-

ses aMario Yepes, se quie-re contar con el colombia-no para el Torneo Local ypara el Mundial de Clubes.Esperan respuesta entrehoy y mañana”, informa-

ron los comunicadores.San Lorenzo, que comen-zó mal el torneo Aperturadel fútbol argentino, estápenúltimo en la tabla, casi-lla 19, con cuatro puntos.Eso sí, el campeón de laCopa Libertadores estáapuntando hacia el Mun-dial de Clubes que se dis-putará en diciembre, a finde año, en Marruecos.Yepes sigue sin definirsu futuro. El pasado 4 dejulio, en Fortaleza, Brasil,contra la selección de Bra-sil, fue su último juego ofi-cial. Desde entonces, Ye-pes no ha jugado.

●El ciclista Alberto Conta-dor, líder de la Vuelta a Es-paña, se impuso ayer en so-litario en el alto de La Fa-rrapona, en la etapa reinade la ronda española, au-mentando su ventaja consus principales rivales ydando un gran golpe de au-toridad de cara a la victo-ria final el domingo.Tras 160,5 kms. y cincoaltos de montaña, cuatrode ellos de primera catego-ría, el corredor del Tinkofffue el único en poder se-guir el ataque del británi-co Chris Froome (Sky), alque después superó por 15segundos en la meta.Alejandro Valverde (Mo-vistar) y Joaquim Rodri-guez (Katusha), los gran-des perdedores del día,concedieron cerca de unminuto a su compatriotaen la llegada.“Ha sido un buen día pa-ra nosotros”, dijo Conta-dor a la televisión públicaespañola, recordando que“Froome ha hecho un pri-mer cambio de ritmo y hepodido seguirlo, y después

ha hecho otras dos acelera-ciones. Me he visto bien yhe aprovechadomi oportu-nidad”, añadió el dueñoprovisional del maillot rojode la Vuelta, que había du-dado hasta el último mo-mento si participar en laronda española tras su caí-da en el Tour de Francia.En un ataque explosivo,el doble vencedor de laVuelta (2008 y 2012) dejóatrás a Froome en el últi-mo kilómetro de la etapapara lograr la victoria dela fracción y hacerse ade-más con los 10 valiosos se-gundos de bonificación.Ahora Contador disponede una ventaja de 1 minun-to y 36 segundos sobre Ale-jandor Valverde (Movis-tar), segundo en la gene-ral, mientras que Froome(Sky) es tercero a 1 min. y39 seg.Esta ventaja debería per-mitir a Contador pasaruna jornada de descansotranquila hoy antes de lasúltimas cinco etapas y lallegada final prevista el do-mingo en la ciudad de lasperegrinaciones, Santiagode Compostela.

Contador imponesulideratoenlaVueltaEnduelo con Froomedejó claro quién tienemás piernas.

La frase

● Rigoberto Urán era lacarta que le quedaba al ci-clismo colombiano para pe-lear los primeros lugaresde la general, pero en lajornada de ayer, la reinade la Vuelta a España, ce-dió mucho terreno, perdió15 minutos 30 segundos ycayó en la general hasta lacasilla 16 a 18 minutos 35segundos.“Cuando no hay salud esmuy difícil estar adelan-te”, precisó el subcam-peón del Giro de Italia y lí-der del equipo OmegaPharma.Desde bien temprano, laescuadra del pedalista in-formó que no había pasa-do buena noche y que esta-ba afectado de los bron-quios. Durante la fracción,Urán no pudo en los cincoascensos y al final perdióla rueda del líder.

●Ray Rice, de los Cuervosde Baltimore, fue despedi-do ayer de su equipo y san-cionado indefinidamentede la NFL luego de que elcanal de entretenimientoTMZ revelara en las últi-mas horas el video en elque noqueó a su hoy espo-sa, Janay Palmer.El hecho, que ocurrió enla ciudad de Atlantic Cityen el mes de febrero cuan-do Palmer era novia del ju-gador, se conoció en sumo-

mento pero sin la eviden-cia del video completo. Enese momento el episodio legeneró a Rice una suspen-sión de sólo dos partidospor parte de su club.Rice es una de las gran-des estrellas de la NFL ycuenta con un suculentocontrato de 50 millones dedólares por 5 años. Se des-conoce si la decisión de losCuervos de terminar la vin-culación laboral afectaráeste contrato.

pero todavía tengounasemanapordelante.Almenoshepodidoconseguirmoverunpoco laclasificacióngeneral

Los datos

CROACIA. Diego ArmandoMaradona protagonizó unnuevo escándalo, esta vezen la entrada de una disco-teca en Croacia, país en elque pasa sus vacaciones.El exjugador lanza golpesy hasta una botella en unadiscusión aún sin aclarar.

ESPAÑA.El italiano Gianlu-ca Brambilla (OmegaPharma) y el ruso Ivan Ro-vny (Tinkoff-Saxo) fueronexpulsados por el juradotécnico de la Vuelta a Es-paña 2014, tras haberse pe-leado durante la etapa deayer de la competencia.

Contador dio un golpe de autoridad al ganar la etapa de ayer.

“Serámuydifícilbatir aAlbertoContador. Lodi todoal final peronopudedejarlo. Superarlevaasermuydifícil

1.

La cifra

En breve

R.Uránestámaldesalud

Visitó hace poco al Papa.

RedacciónAgencia AFP

2.

Riceesdespedidoalrevelarsevideo

Rovny (c) y Brambilla (d).

El lote de la Vuelta aEspaña tendrá día dedescanso y se reanudarámañanamiércoles.

Será sobre 190,7kilómetros entre laspoblaciones de laOrtigueira / La Coruña.

sin jugar un partido oficialsumaMario AlbertoYepes. El juego ante losbrasileros, el último.

EQUIPO SKY

2

Maradona formanuevo escándalo

Expulsados de laVuelta por pelear

Christopher FroomeCICLISTA LÍDER

Descanso

Etapa 17

SanLorenzo,¿porYepes?

meses

aDn10 Deportes Martes 9 deSeptiembre 2014

El desde de compartir con su esposa y la fatiga serían las causas.

MarinCilicarrollayganaprimerUSOpen

● El tenista croata MarinCilic derrotó ayer en la fi-nal al japonés Kei Nishiko-ri en tres sets corridos de6-3, 6-3, 6-3, para adjudi-carse el Abierto de Esta-dos Unidos de tenis que sejugó en Nueva York, y ade-más obtener así su prime-ra corona de Gran Slam.Cilic, de 25 años y 14ºsembrado del torneo, seconvirtió en el primer te-nista de su país en ganarel torneo de FlushingMea-dows, y el segundo en con-quistar un Gran Slam, des-pués de su entrenador Go-ran Ivanisevic en Wimble-don 2001. El croata le negóa Nishikori, décimo sem-brado, la posibilidad deconvertirse en el primer te-nista japones en conquis-tar un Major.Por su victoria, Cilic sellevó un cheque de 3 millo-nes de dólares, la bolsamás grande de su carrera,y Nishikori ganó 1’450.000como subcampeón. Elcroata sucede en el trononeoyorquino al español Ra-fael Nadal, quien no pudodefender su título por es-tar lesionado.Cilic venía de eliminaren semifinales al penta-campeón del US Open, elsuizo Roger Federer (N.2)en tres cómodos sets,mientras que Nishikori ha-bía dispuesto en esa instan-cia del número uno mun-dial, el serbio Novak Djoko-vic, campeón del US Openen 2011 y finalista en los úl-timos cuatro años en Flus-hing Meadows.

LOS ÚLTIMOS 10 CAMPEONES2014 - Marin Cil ic(CRO). 2013 - Rafael Nadal(ESP). 2012 - Andy Mu-rray (GBR). 2011 - NovakDjokovic (SRB). 2010 - Ra-fael Nadal (ESP). 2009 -Juan Martin Del Potro(ARG). 2008 - Roger Fede-rer (SUI). 2007 - Roger Fe-derer (SUI). 2006 - RogerFederer (SUI). 2005 - Ro-ger Federer (SUI). 2004 -Roger Federer (SUI).

Venció al japonésKeiNishikori con certeros 6-3, 6-3 y 6-3.

● Serena Williams, gana-dora del US Open, consoli-dó aún más el liderato dela clasificación mundial detenis, en la que la checa Pe-tra Kvitova se situó terce-ra tras la rumana SimonaHalep.La china Na Li baja de latercera a la sexta posicióny la rusa María Sharapovaasciende a la cuarta plaza.1. Serena Williams (EE.UU.) 9.430 2. Simona Ha-lep (RUM) 6.160 3. PetraKvitova (CZE) 5.926.

●Aunque en principio con-taba en la nómina oficial,el tenista Novak Djokovices baja del equipo serbiode Copa Davis que se en-frentará contra India enBangalore este fin de se-mana por la permanenciaen el Grupo Mundial.Derrotado en las semifi-nales del Abierto de Esta-dos Unidos por el japonésKei Nishikori, Djokovicmencionó fatiga y su de-seo de permanecer máscerca de su mujer Jelena,luego de su primer parto,como excusas para ausen-tarse de esta eliminatoria.

El serbio ya dejó entre-ver tras su derrota en Flus-hingMeadows que no esta-ba seguro de su concurso.“No lo sé, tengo que ha-blar con mi capitán y versi voy a India o no, todavíano lo sé”, dijo en su últimaconferencia de presa.El capitán de Serbia, Bo-gdan Obradovic, confirmóayer desde Bangalore, don-de el resto del equipo estáentrenándose, la baja de‘Nole’. “Hablé con Djoko-vic anoche (el domingo) yme dijo que no vendría a laIndia. La principal razónes la fatiga”, señaló.

Los datosPAIPA.Paipa (Boyacá), aco-gerá el Suramericano deMenores Masculino de vo-leibol. Los seleccionadosde Argentina, Brasil, Chi-le, Ecuador, Venezuela yColombia, buscarán desdemañana, uno de los tres cu-pos disponibles para elMundial Sub 19.

MÉXICO. La Selección Co-lombia de Judo participa-rá este fin de semana en elFestival Panamericano,en México. La delegaciónestá integrada por nuevejudokas que competiránbajo la dirección de Nuri-yuki Hayakawa y BaudilioHernández.

1.

Todo el sentimiento del triunfo explota en el cuerpo de Cilic que gana así su primer Gran Slam. EFE

En los segundosservicios, la estadísticaestá 80 puntos para CIlic y55 para Nishikori.

En breve

3.

2.

4.

RedacciónConAgencias

S.Williamsafianzómássureinado

Djokovic ledicenoaCopaDavis

El tenista croata MarinCilic conectó un total de38 golpes ganadores porsólo 19 de su rival.

En los primeros serviciosel partido estuvo parejo:52 puntos de CIlic por 51de Nishikori.

Una bolsa de premios porUS3millones se lleva elcroata. El japonésNishikori gana 1’450.000.

Aces

Suramericano deVoleibol, en Paipa

Judo colombianoluchará en México

Segundo

Primer servicio

Los dólares

aDn 11DeportesMartes 9 deSeptiembre 2014

Contra el sobrepeso

“Muchasmadreseligencomerunadietamássaludablemientrasdanelsenoymodificansudieta...

Las frasesColombia hace su análisis.

Las mujeres con sobrepeso que lactaron perdieron peso y no lo recuperaron en el largo plazo. ADN

RedacciónBogotá

● Una investigación publi-cada en la revista Pedia-trics asegura que la lactan-cia materna podría ayudara las mujeres, que eranobesas antes del embara-zo, a perder más peso y ano recuperarlo.Al seguir las recomenda-ciones sobre lactancia ma-terna, las mujeres queeran obesas antes de con-vertirse en madres, llega-ron a pesar casi 18 libras(8.2 kilos) menos frente aaquellasmamás que no die-ron seno.La pediatra Lori Feld-man-Winter dijo que: “darel seno no solo hace que sequemen calorías adiciona-les, sino que también cam-bia el metabolismo a tra-vés de una serie de efectoshormonales requeridospor la lactancia... No secomprende del todo cómola lactancia materna con-duce a mejoras en el meta-bolismo de madre y bebé,pero estudios epidemioló-gicos muestran la asocia-ción, según expertos.Sin embargo, no se en-contró por qué no se obser-

vó una asociación entrelas madres con peso nor-mal o con sobrepeso y lalactancia.Los investigadores si-guieron a más de 700 mu-jeres seis años después deque dieran a luz.Los expertos adviertenque la pérdida de peso esapenas una de las ganan-cias con la lactancia puesse sabe que disminuye elriesgo de diabetes, enfer-medad cardíaca, cáncerde mama, cáncer de ova-rio y depresión.

Deesamanerapodríanen realidadmejorarsusdietasengeneral yportantoalcanzarunpesomássaludable.

¡Clcik!BOGOTÁ. Regresan a Colombia las ferias de estudios en elexterior Eduexpos. Habrá encuentros en Medellín hoy, de3:00 p.m. a 8:00 pm. en el Hotel San Fernando Plaza; el jue-ves en Cali, en el Hotel Intercontinental y en el mismo hora-rio; y en Bogotá el sábado y domingo de 2:00 pm a 7:00pm., en el Centro de Convenciones Torre AR. Habrá másde 50 expositores con la mejor oferta en cursos, pregrados,posgrados, maestrías, MBA y programas de trabajo.

Esencias de flores. ARCHIVO

BOGOTÁ.Los gremios naturis-tas le hicieron un llamado alMinisterio de Salud para rea-lizar una reforma normativaque permita la sostenibili-dad de la industria. El Invi-ma acordó realizar una seriede revisiones, desde su com-petencia técnica y legal, pa-ra dar respuesta al gremio.

Así lucía el radio reloj de Dick Tracy en 1960. Laimagen se ha hecho más popular ante la expectativadel lanzamiento, esta semana, del Apple iWatch, elprimer nuevo producto de la compañía desde 2010.

Mediimplantes tiene192 especialistas en

neurocirugía y ortopedia yexporta a Ecuador, CostaRica, El Salvador yPanamá, entre otros.

REUTERS

● La colombiana Mediim-plantes, fabricante de pró-tesis para la columna ver-tebral que ya vende a va-rios países latinoamerica-nos, se prepara para abriruna planta en México, laprimera fuera de Colom-bia, con una inversión deun millón de dólares.La empresa, que ahoratiene su única fábrica en laciudad de Bucaramanga(noreste), diseña y fabrica12 sistemas de implantescon una gama de medidasque se ajusta a las caracte-rísticas del latinoamerica-no promedio, dijo su repre-sentante, Gonzalo Olarte.

Mediimplantes nació ha-ce 12 años y en 2004 empe-zó a fabricar sus propiosproductos con el objetivode acaparar el mercado co-lombiano, donde ha trata-do a unos 6.000 pacientesy está posicionada en 27ciudades, para luego empe-zar a vender al exterior.

● La Unesco celebró ayerel Día de la Alfabetizacióncon el fin de rescatar la im-portancia del proceso edu-cativo en la formación deciudadanos.El analfabetismo en Co-lombia se situó en nivelesaceptables. En las princi-pales ciudades, según laRed de ciudades cómo va-mos, el dato fue: Barran-quilla 0.93 por ciento; Me-dellín, 0,98%, Medellín0,98%, Bucaramanga0,67% y Bogotá, 0,55%.En el índice de propor-ción de estudiantes en ni-veles satisfactorio y avan-zado en pruebas Saber secomportó así: Bucaraman-ga fue el mejor, con 62 pun-tos; segundo fue Bogotá(61), sexto Cali (47), Mede-llín séptimo (45) y Barran-quilla (41).La Unesco dijo que lasreformas educativas en La-tinoamérica se emprendie-ron sin tener claro qué senecesita que los alumnos.

INVESTIGADORA.

Opciones en el exterior

PEDIATRA

Feldman-Winter.

El dato

Día paraanalizareducaciónmundial

Implantes, talento delpaís tipo exportación

diarioadn.coArtículo

Naturistas buscanun mejor espacio

Harvard recibió donación de 350 millo-nes de dólares de parte de un multimi-llonario exalumno de Hong Kong.

Estudio afirma quemujeres que lactaron perdieron peso en el largo plazo.

Leamás sobre estetema en

Un generoso exalumno

LACTANCIA SERÍA LA FÓRMULA

aDn12 Martes 9 deSeptiembre 2014

LaVida

Teatro en casa, novedoso. A.P.

Armar la fiesta está a un click

Platos como estos hacen parte de la oferta de productos que este portal ofrece a los colombianos.

● A la hora de organizaruna reunión, bien sea fami-liar, empresarial o de ami-gos, ningún detalle debequedar suelto, de allí la im-portancia del portal www.armolafiesta.com, dondeusted encuentra todos losproductos necesarios, aprecios competitivos, sintener que desplazarse.“Nosotros no somos unaempresa de eventos, niuna casa de banquetes, so-mos un instrumento paraque la gente encuentreproductos novedosos conlos que le encantaría ador-nar o le gustaría vestir eldía de su fiesta”, afirmóMario Sánchez, uno de loscreadores de la firma.El objetivo primordiales evitarle al cliente des-plazamientos innecesa-rios, los cuales redundan

en tiempo y dinero.“EnArmo la Fiesta tene-mos varias categorías: ni-ños, adultos, showers ygrados. Además, tenemostemporadas como Valenti-no, Halloween y Navidad,las cuales se habilitancuando llega la época.Nuestros productos sonimportados y contamoscon cosas novedosas paracualquier ocasión”, dijo.Hoy, cuando las fiestastemáticas tienen tanto fu-ror, en este portal le tie-nen lo necesario para lu-cirse y, sobre todo, diver-tirse en la celebración. Al-

go especial es que están di-rigidos a todo tipo de pú-blico, por ello están a la es-pera de cubrir sus másgrandes ilusiones.“Esta no es una empre-sa dedicada a la piñatería,vamos más allá pues esta-mos listos a cubrir las ex-pectativas de nuestrosclientes”, afirmó Mario,quien recalcó que la firmaigualmente tiene su lugaren Facebook.Este portal prepara al-gunas alianzas estratégi-cas con firmas pasteleras,de comidas y de organiza-ción de eventos con lascuales espera una mayorsatisfacción del público.“Vamos a tener la sec-ción aliados, donde los dis-tribuidores van a estar.Tendremos el link que losdirecciona a lugares reco-mendados por nosotrospara que pueda tener to-do lo necesario”, afirmó.

El audio de altaresolución ofrece

formatos de audio digitalque proporcionan unsonido de calidadsuperior a la de un CD.

Las compras sepueden realizar con

tarjetas de crédito, débitoo en los puestos de VíaBaloto y Efecty. Hacenenvíos a todo el país.

● Sony presenta nuevosdispositivos de audio por-tátiles y sistemas de tea-tro en casa.La fidelidad en el sonidofue la prioridad para estamarca, con amplia tradi-ción en el sector.Entre los estrenos sedestacan los audífonosPremium MDR-10R yMDR-10RBT dan vida has-ta a la última nota con to-do lujo de detalles. LosMDR-10R tienen un dise-ño ligero, compacto cómo-do. Ambosmodelos combi-nan un sonido sensacional,la recompensa es una niti-dez extraordinaria que co-necta con emociones pro-fundas.

Además, Sony presentados nuevos modelos de sis-temas de teatro en casa, to-do en uno, que expandenel Audio de Alta Resolu-ción.El sonido envolvente demúltiples canales 5.1(BDV-N9200W/N7200W)permite llenar la sala concada explosión y momentode clímax, como si fueseparte del centro de la ac-ción.Sony se enfocó en encon-trar la huella de audio dis-tintiva del estadio O2 Are-na de Londres y la recreóen su Teatro en Casa,transportando al usuarioal mejor asiento, justo fren-te al escenario.

RedacciónBogotá

● La red social Twitter em-pieza a testar una nuevaherramienta para que sususuarios puedan comprarproductos “de una maneramás sencilla” a través delos tuits de la plataforma.A modo de prueba, a lolargo de las próximas se-manas un pequeño porcen-taje de usuarios norteame-ricanos podrá encontrar elbotón ‘buy’ dentro de losmensajes de las marcasasociadas a Twitter, queles permitirá comprar di-

rectamente desde el tuit.Esta nueva opción haceposible realizar una com-pra en unos pocos clics,tras pulsar el botón, elusuario podrá ver más de-talles del producto y com-pletar sus datos de pago yenvío y, una vez que se con-firman, se enviará la infor-mación del pedido al co-mercializador, que distri-buirá el producto.Twitter recuerda que elproceso se ha diseñado“poniendo la seguridad del

usuario por delante de to-do” ya que la informaciónde pago y envío se encrip-ta y almacena de manerasegura tras la primeratransacción, "de formaque las futuras comprasson más sencillas". Ade-más, el usuario podrá eli-minar la información depago de su cuenta.Este servicio acercará alos tuiteros ofertas y pro-ductos que únicamente es-tán disponibles en esta pla-taforma.

Gadgets

El dato

Enun portal de Internet colombiano encuentra lo necesario para sus celebraciones.

Novedades de audio Sony

El dato

Shopping a través de Twitter

aDn 13La VidaMartes 9 deSeptiembre 2014

● A las salas de Cine Co-lombia llegan las obrasmás aplaudidas del TeatroNacional de Londres.Grabadas en vivo, en cali-dad full HD y con una altaproducción, el espectadorse sentirá cerca al escena-rio.Se trata de tres de losmontajes más aclamadosdel National Theatre de In-glaterra, que se podránver desde este jueves enlas salas del centro comer-cial Santafé: ‘War Horse’,‘King Lear’ y ‘A small fa-mily business’.La boletería ya está dis-ponible, a un precio entrelos 16 mil y 22 mil pesos.‘War Horse’, ganadorade cinco premios Tony,tendrá función este juevesa las 8:00 p.m., y el domin-go a las 11:00 a.m.Por su parte, las funcio-nes de ‘King Lear’, dirigi-da por el ganador del Os-car Sam Mendez, serán el25 de septiembre a las8:00 p.m. y el 28 a las 11:00a.m. El humor negro de ‘Asmall family business’ cie-rra el telón el 9 de octubrea las 8 p.m. y el domingo 12de ese mes a las 11:00 a.m.

El teatrollegaalassalasdecine

War Horse será la primera.

UnviajemusicalZOÉREGRESACONPROGRÁMATON

● Esta historia comenzócomo muchas otras en lamúsica, en la que un grupode jóvenes de colegio soña-ba con tener una banda.Pero nunca esperaron queel desenlace de tal fueraser, casi 20 años después,una de las más importan-tes (si no la más importan-te del momento) del rocklatinoamericano actual.“Zoé nació de un sueñojoven, donde a través delos años lo que hemos tra-tado es hacer las cosasbien, ser sinceros con loque hacemos, y eso nos hadado resultados pues nun-ca pensamos estar dondeestamos ahora, y lo únicoque pasa por nuestras ca-bezas es tratar de dar lomejor”, cuenta JesúsBaez, ‘chucho’, tecladistade la banda.Y es que luego de cincoálbumes de estudio, unoen vivo (MTV Un plugged:música de fondo, cuyasversiones sinfónicas desus éxitos los llevó a unaexpansiónmundial) y su úl-timo trabajo, ‘Prográma-ton’, la agrupación, sin du-da, está en su mejor mo-mento.“Este disco nos ha traí-do mucho trabajo y muchasatisfacción, hemos podi-do visitar ciudades comoEspaña, volvimos a Esta-dos Unidos, y regresare-mos a Colombia, nuestracasa, eso es motivo de ale-

gría y este show que trae-mos ahora es uno de losmás bonitos y amenos”,asegura Baez, uno de losintegrantes desde los co-mienzos de esta agrupa-ción mexicana.En el marco de la gira deeste último disco, lanzadoen 2013 y del cual hacenparte éxitos como ‘10 AM.’

y ‘Arrullo de Estrellas’,Zoé visitará por segundavez Medellín, en un parti-cular concierto a la luz deldía y en un espacio paradisfrutar en familia, a ma-nera de picnic. Eso será es-te domingo en el Club ElRodeo.Luego de la gira, que cul-minará este año, la agrupa-

ción buscará un momentode calma para empezar atrabajar en nuevas cancio-nes para el nuevo disco, cu-ya producción, al igual quelos demás, será en México.

Zoé es integrada por León Larregui, Sergio Acosta, Jesús Báez, Ángel Mosqueda y Rodrigo Guardiola. Boletería en www.tuboleta.com

ESPECTÁCULOGIRA

En breve

MEDELLÍN. Moderado porel crítico Oswaldo Osorio ycon la presencia de JuanGuillermo Palacio, el Mu-seo de Arte Moderno ten-drá un cine foro, con con-versatorio y la proyecciónde la película ‘Ajuste decuentas’, dirigida por Du-nav Kuzmanich. Eso seráeste viernes en la NaveCentral Mamm a las 7:00p.m. con entrada libre.

MEDELLÍN. El venezolanoEdicson Ruiz, contrabajis-ta de la Filarmónica deBerlín, estará mañana enel Teatro Metropolitanoen el Concierto sinfónicojunto a la Filarmónica dela ciudad, en el marco delVII Festival Internacionalde Música de Medellín.

MEDELLÍN. El Estudio Polifó-nico de Medellín presenta‘La gloria de Monteverdi ycontemporáneos’, conciertode obras del compositor ita-liano, así como de Henry Pur-cell, Tomás Luis de Victoria,y Heinrich Schütz, dirigidopor el maestro Alberto Co-rrea. La cita es hoy a las 7:30p.m., en el teatro de la Uni-versidad CES. Boletería a 20mil pesos.

La cifra

El concierto arranca a las2:00 p.m. EstaránSuperlitio y el músicopaisa Federico Franco.

diarioadn.coArtículo

2

Concierto será a las 8:00 p.m., dirigido por Francisco Rettig (Chile) Concierto de coro y orquesta.

Previo a Medellín la banda estará enCali y Bucaramanga. Luego seguiráhacia la capital del país, Bogotá.

Angélica Cervera AguirreMedellín

bandas invitadasEncuentre másinformación.

Gira nacional

La agrupaciónmexicana estará en concierto este domingo enEl Rodeo.

Edicson Ruiz llegadesde Berlín

Estudio Polifónico,hoy en concierto

Viernes de cineforo en el Mamm

aDn14 Martes 9 deSeptiembre 2014

Cultura&Ocio

Imperdible

‘Solecito’, director Óscar Ruiz Navia hace parte de este Festival. Hay para todos los gustos. PARTICULAR

RedacciónMedellín

Los datos

CÓMO: entrada libre conaporte voluntario. Informesen el 2160708.

1.

HORA:a las 6:30 p.m., conentrada libre. Informes en el444 26 22.

CÓMO: la entrada es libre yalgunos conversatorios coninscripción. Info: 5112121.

CHARLAS

‘Solecito’, ‘Leidi’, ‘A tableis a table’, ‘I want be apilot’ y ‘Animalario’, sonalgunos cortos.

2.Serámañana a las 7:00p.m. en el Parque de losDeseos con ‘Música paradespués de dormir’.

3.Se puede consultar en lapágina:www.cinefilia.org.co/v1/fi-cme2014/programacion

CONVERSATORIO

Festivalde los cortometrajes ● Esta noche se realiza elprograma ‘Pasaporte alArte en el Mamm’.El invitado será MemoÁnjel, quien dará una con-versación inspirada en laexposición en sala: Fortu-na ‘Los fragmentos que ha-bitamos. El mundo desdeKentridge’.

● Desde mañana y hastael 13 de septiembre, se rea-lizará el el III Festival In-ternacional de Cortome-trajes de Medellín, Ficme.Entre los invitados espe-ciales se encuentra el di-rector mexicano DiegoQuemada-Díez, quien haganado mayor reconoci-miento en los últimosaños y ha recibido diver-sos premios.Algunos trabajos reali-zados y galardonados son‘Una mesa es una mesa’(‘A table is a table’, 2001)con el Premio a Mejor Ci-nematografía de Ameri-can Society of Cinemato-graphers (ASC), ‘I wantto be a pilot’ (2006).Igualmente estará Car-los Bernal Acevedo, quienes cineasta, fotógrafo, ca-marógrafo, reportero grá-fico, escritor, editor y cate-

drático. Ha tenido ampliaparticipación en proyec-tos televisivos internacio-nales y nacionales.De la misma forma, acu-dirá la directora de foto-grafía, Adriana BernalMartínez, quien ha foto-grafiado más de una doce-na de cortometrajes en Co-lombia entre éstos ‘La ca-ma cinco’ de José Luis Ar-zuaga y ‘El maestro’.Asimismo el comunica-dor audiovisual SimónMe-sa Soto, quien es el pri-mer colombiano en ganarla Palma de Oro en el Fes-tival de Cannes 2014, porsu cortometraje ‘Leidi’;adicionalmente participa-rá Adrián Franco Jarami-llo, realizador audiovisualy fotógrafo documental,con experiencia en guióny producción.Cortometrajes

● En el Ateneo PorfirioBarba Jacob se realiza es-ta semana Sub40 arts, 1raMuestra OtrasMiradas so-bre la Escena Teatral.Hoy es con Juan DiegoZuluaga y ‘ La Rueda Flo-tante’ y ‘Muñeco mío’, conJuan Diego Zuluaga. ALAS 7:30 p.m.

Miradassobreescenateatral

Inauguración Programación

MemoAnjelenelMamm

El parque de losDeseos y laBiblioteca EPMserán los escenarios.

aDn 15Cultura&OcioMartes 9 deSeptiembre 2014

HoróscopoLa caricatura

Los juegos

GustavoÁlvarezGardeazábal

Ariete

TAURO21 ABRIL-21 MAYO

El rector de launiversidadEAFIT, JuanLuis Mejía, de-

veló en una conferenciaen el marco del Congre-so de ResponsabilidadSocial de qué manera ypor qué precio se ofre-cen a los estudiantes losúltimos adelantos tecno-lógicos para hacer tram-pa en los exámenes.Al hacer oír a los asis-tentes la grabación dela oferta que se hace alos estudiantes ansio-sos de ganar la buenanota contestándolespor chat o whatsapp laspreguntas mientrasellos simulan realizaroperaciones en la com-putadora del celular,una dura realidad que-dó al descubierto sobreel futuro de nuestra so-ciedad de tramposos,en donde se rinde cultoal avispado y al que ten-ga con qué pagar latrampa.Pero como no sola-mente se están ofrecien-do los servicios de lasrespuestas de los exá-menes sino que tam-bién se pone al alcanceel camuflaje del celulardentro de una calculado-ra y quien sabe quemás, el asunto pasó deser la anécdota de unrector universitario alenfrentamiento con ladura realidad nacional.Si para poder venderen una tienda o entrar aun barrio o montar pa-sajeros en un bus hayque pagar la extorsión,el esquema social del fu-turo en donde quienesse preparan universita-riamente también pa-san la nota u obtienenreconocimiento com-prando las trampas, ter-mina siendo muy pre-ocupante.Nos ganó la culturade la traquetería. Nosllevó la ola del ‘todo sepuede’. La honestidadha claudicado ante el có-digo de valores del avis-pado. Sucumbimos aho-gados en la trampa. Deallí a ponerle precio aser gobernante, alcalde,gobernador, ministro yhasta presidente solohay un paso.Después la vida val-drámenos y el capitalis-mo habrá sido reempla-zado por la picardía.Nos jodimos.

eljodario@gmail.com

GÉMINIS22 MAYO-22 JUNIO

CÁNCER22 JUNIO-23 JULIO

LEO24 JULIO-23 AGO.

VIRGO24 AGO.-23 SEPT.

LIBRA24 SEPT.-23 OCT.

ESCORPIÓN24 OCT.-22 NOV.

SAGITARIO23 NOV.-22 DIC.

CAPRICORNIO23 DIC.-20 ENERO

ACUARIO21 ENERO-19 FEB.

PISCIS20 FEB-21 MARZO

El culto alavispado

ARIES22 MARZO-21 ABRIL

Aprenda amanejar bien sutiempo, procure no llevarsetrabajo a su casa. Su saludmejora.

Lasmentiras no aportannada bueno a su vida,evítelas sobre todo con susseres queridos.

Con el paso del tiempo sesentirámuchomejor, tengapaciencia. En el trabajo lofelicitarán.

Debe tener autodominio desus pasiones y sentidos si noquiere que estos le causenproblemas.

Busque ante todo la verdad,no permita que el engañoentré en su vida. Sorpresasinesperadas.

Agradezca a la vida por todolo bueno que le ha dado losúltimosmeses. No repita loserrores del pasado.

Buen día para cambiar loshábitos perjudiciales para susalud. Descansemejor en lanoche.

Evite las distracciones en sulugar de trabajo. En el amor,posible encuentro con unamor del pasado.

Recuerde que todosnuestros actos tienenconsecuencias. En el trabajose requieremayor disciplina.

Esmomento de deja atrásaquello que ya nocorresponde con su ser.Cuide su alimentación.

Sorprenda a su pareja.Dedique tiempo del día paraestar con ustedmismo ensilencio.

X X X 40X X X 34 7X X 3033 8X X 11X 27 1310 1X 1615 X X

17 X X X X21 X X X X X X

87

3

32

2813

11

33

1

36

383940

37

2321

713

8 26 20 24

301830

9 8 21 7 9 6

3 18 9

5 38 2 63 5 9 2

4 6 1 59

7 96 2 4 7

9 7 1 32 5

3 4 8 5 73 4

24 9

9 8 3 1

2 4 9 6 7 3 8 5 15 1 6 2 8 4 3 9 77 3 8 5 9 1 6 4 21 7 4 3 2 5 9 6 83 6 2 8 1 9 4 7 59 8 5 7 4 6 1 2 34 9 7 1 5 8 2 3 68 2 3 9 6 7 5 1 46 5 1 4 3 2 7 8 9

2 8 6 4 7 3 9 5 13 9 5 1 2 8 6 4 74 1 7 6 5 9 8 3 27 6 1 2 3 4 5 9 85 3 4 9 8 7 1 2 68 2 9 5 6 1 3 7 41 4 3 8 9 2 7 6 59 5 8 7 4 6 2 1 36 7 2 3 1 5 4 8 9

Tenga cuidado con lo que lesdice a los demás, podríanmal interpretarlo. En elamor, paciencia.

aDn16 Cultura&Ocio Martes 9 deSeptiembre 2014