‘Profe’ enseña a pequeños pacientes

diarioadn.co

Futuro deltramo 2Bes incierto

Nacional, aratificar elbuen nivel

Metroplús

Lío porpagos aalumnos

En elHospital General, se ejecuta particular programaestudiantil. ● Pág. 5

Estudiantes esperan volver.

Carril exclusivo demotos: ¿solución?

Beneficio

Famosos que van en contrade los estereotipos de belleza.

JorgeDrexler estrena ‘undisco hecho con los pies’.

Diez claves para afrontaruna entrevista laboral.

Bello

Enmedio de la hospitalización, los niños pueden interactuar con otros y recibir clases para evitar atrasarse en su proceso educativomientras se recuperan. DAVID SÁNCHEZ Copa Postobón

Terminóelsueñode laVuelta

● Página 11

Nairo Quintana sufrió una caída que le provocó fractura de escápula. ●Pág. 8

● Hoy, la construcción deltramo 2B del sistema me-troplús en Envigado por elllamado ‘Túnel Verde’ estáembolatado. A las diferen-cias entre ambientalistas yempresa, se suma el litigiojurídico que podría demo-rar muchos años. Página 3

Propuesta está enPlan deOrdenamiento Territorial. No sería viable. ●Pág. 2

●Por lomenos 37 estudian-tes de Uniminuto han de-sertado debido a que elmu-nicipio de Bello dejó de pa-gar los subsidios que losapoya con las matrículas.La Alcaldía espera seguirapoyando este programapero hay trabas. Pág. 4

Diario Gratuito

MedellínJUEVES4DESEPTIEMBREDE2014Año5.Número1426ISSN2145-4108diarioadn.co

En países asiáticos existen vías que le dan prioridad a las motos pero cuando superan en número a los vehículos y otros actores.

● El Plan de Ordenamien-to Territorial (POT) no pa-ra de generar debate en laciudad y en esta ocasión lohace nada menos que en lamovilidad.El documento contem-pla la propuesta de la im-plementación de carriles

exclusivos para las motoci-cletas, actores de primerorden de las vías: son másdel 50 por ciento del par-que automotor, represen-tan el 11% de viajes en el va-lle de Aburrá y son a suvez los participantes demás del 45% de los acci-dentes en Medellín.Por ello, el experto de laUniversidad Nacional de

Colombia sede Medellín,Iván Sarmiento Ordosgoi-tia se pronunció al respec-to, manifestando que la po-sibilidad de carriles segre-gados, no es viable.“Una de la principales di-ficultades serían las inter-secciones con sus giros aderecha e izquierda. Esogeneraría una nueva fasesemafórica en las vías y ve-mos que la capacidad delas intersecciones ya estáen el límite en la ciudad”,dijo el experto.“Acá falta mucho respe-to entre actores de la vía.Hay motociclistas impru-dentes, es cierto, pero tam-bién buseros que no tienenningún reparo en atacar aquien se le atraviese. Seríaun caos”, manifestó HugoLemos, motociclista.Por su parte, Juliana Ri-co Ospina, gerente de laCámara Automotriz de laAsociación Nacional de In-dustriales (ANDI), indicóque “los carriles deben serpreferenciales para moto-cicletas, pero que no de-ben transitar 100% enellos, debido a que en lasintersecciones es necesa-rio que ellos tomen otroscarriles. De esta forma sereduciría el riesgo de acci-dentalidad según análisisde la medida sólo motos deCali y Barranquilla”.

Cali y Barranquilla optaron por este método de segregación. ETCE

● El secretario de Movili-dad deMedellín, Omar Ho-yos Agudelo, indicó que sibien esa propuesta de ca-rriles exclusivos está en elPOT, la cartera a su cargono tiene estudios específi-cos para ese propósito.“Ese tema requiere deestudios. No tenemos eneste momento elementosque nos permitan calificaro descalificar esa propues-ta”, indicó el Secretario.

Es precisamente esa fa-lencia de estudios la queevidencia que la propuestapodría considerarse impro-visada.Sin embargo, el expertoen movilidad y transportede la Universidad Nacio-nal deMedellín, Víctor Va-lencia Alaix indicó que esesa falta de estudios la quepermite abrir una ventanapara considerar la pro-puesta. “Yo no lo descarta-

ría de plano” - dice Valen-cia-. Es totalmente facti-ble pero observando los lu-gares donde se haría”.Para el ingeniero y candi-dato a Phd en vías y trans-portes, la medida facilita-ría la operación en las in-tersecciones y no al contra-rio como argumenta su co-lega. “Se puede hacer. Hayque mirar la experienciadel caso de Cali y mirar loserrores del ejemplo”.

‘Carril exclusivo paramotos no sería viable’

Pico y placa

El apunte

Para averiguar porpapeles de identidad odocumentos perdidosen alguna parte, orealizar las denunciasnecesarias, visitewww.policia.gov.co yhaga click en lapestaña deDocumentosExtraviados.

Víctor Vargas RodríguezMedellín

Halle los papelesextraviados

Servicios

Temperatura mínima.Se esperan lluvias enla tarde. Para la nochehabrá tormentas.

Propuesta del POT para estos automotores generaría tacos, dice experto.

17°Mañana

Temperatura máxima.Será un día con fuerteslluvias en la tarde. Enla noche habrá frío.

28°Hoy

*7:00a.m. a8:30 a.m.*5:30p.m. a 7:00p.m.

Clima

8-9-0-1Particulares*

●El investigador y expertoenmovilidad IvánSarmien-to indicó que hacen faltamás estudios pero que demanera general lamedidaseríamuy compleja de im-plementar. La idea ya estácontemplada también en

el Plan Maestro de Movili-dad y propone también loscarriles exclusivos, “peronunca se estudió en deta-lle”, dijo el experto. Agre-gó que es necesario queantes de esas propuestas,se trabaje en educación.

Mañana

Educación vial debe ser la prioridad

8-9 8

0-1 4

Motos Taxis

Motos Taxis

4-5-6-7

La moto se ha convertido en elvehículo más popular de la ciudad ypor ende el más afectado en la vía.

Particulares*

La moto, entre luz y sombra

Hoy

Director: José Fernando Millán C. (fermil@diarioadn.co). Jefe de redacción: Carlos Salgado R. (carrol@diarioadn.co). Editor de Medellín: Juan David Correa López. (juacor@diarioadn.co). Editor diarioadn.co: Diego Narváez N. (dienar@diarioadn.co). Asesor Editorial:Jorge Iván García J. (jorgar@eltiempo.com). Redacción: Angélica Cervera Aguirre, Víctor Vargas Rodríguez, David Calle Atehortúa, Vanesa Restrepo y Juan Diego Ortiz. Reporteros gráficos: David Sánchez. Director gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño:Juan Manuel Leal. Diseño: Henry Torres Villamarín, Luis Eduardo Ossa G y Daniel Celis. Servicios informativos: CEET, AP, AFP y EFE. Sitio web: www.diarioadn.co. Redacción: Transversal 39B No.C1-14 Tel. 3203970, Ext. 6469, redaccionmedellin@diarioadn.com.Gerente: Alexandra Plata Jefe de producto: Ana Lucía Velásquez, 3203970. Jefe de Publicidad: Leonardo Figueroa (leofig@eltiempo.com). Equipo comercial: 3203970, ext. 6402. Distribuidor:Marathon Distribuciones. Preprensa digital: CEET.

“COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”

‘No hay estudios’: Municipio

aDn2 Jueves 4 de Septiembre 2014

Medellín

‘Túnel Verde’: sin futuro

El 30 de diciembre del 2013 se ordenó la suspensión del tramo 2b.

● Nadie se pone de acuer-do con el futuro del Metro-plús en Envigado. Mien-tras el Colectivo TúnelVerde (que se opone a latala de árboles en el tramo2B) dice que la empresaMetroplús S.A. se ha nega-do al diálogo, la compañíaresponsable del proyectoasegura que los que noquieren llegar a un acuer-do son losmiembros del co-lectivo.“Es una posición obtusa

(la del colectivo). Nosotrossiempre hemos estado dis-puestos a dialogar. El te-ma aquí es que no hemospodido construir juntos, re-chazan las ofertas que leshacemos y no tienen argu-mentos para discutir”, dijola gerente del MetroplúsS.A. Aura María Palau.Pero otra es la posiciónde los voceros del colecti-vo ciudadano. FabioMartí-nez, uno de sus integran-tes, aseguró que, incluso,antes de que el TribunalAdministrativo de Antio-quia suspendiera el proyec-

to, le pidieron a la empre-sa que les dieran los estu-dios que, además de esetramo, había tenido otrasopciones para la construc-ción del sistema.“Hicimos derechos de pe-tición y cartas durante un

año para que nos lo dierany, hasta la fecha, no noshan presentado nada. Loúnico que queríamos erasalvar la mayoría de árbo-les”, dijo Martínez.Las aguas entre las par-tes estaban tranquilas has-ta que el 18 de julio cuandoel colectivo, según la em-presa, le solicitó a travésde un correo electrónicoque renunciara a los recur-sos de apelación interpues-tos porMetroplús S.A., Co-rantioquia y A.I.A. S.A. (laconcesión) ante el Consejode Estado.

Para el colectivociudadano, el

problema es que handiseñado un proyectoque es fallido y que va asacrificar 750 árboles.

El dato

Aúnno hay acuerdo entreMetroplús y los ambientalistas.RedacciónMedellín

aDn 3MedellínJueves 4 de Septiembre 2014

En Bello exigen pago oficial

EnUniminuto sede Bello hay 13mil estudiantes, de los cuales 9.000 asisten al campus. EDUARDO SÁNCHEZ

● Por falta de pagos en lossubsidios de sus matrícu-las, los estudiantes de Uni-minuto en Bello están de-sertando. Hasta ahora van37 de ellos que son benefi-ciarios del programa PlanPadrino y que ahora deja-ron de estudiar.William Vásquez, estu-diante de psicología, diceque nunca le cumplieroncon los pagos: “se acumula-ron dos semestres que pa-gué y estaba esperando. Aúltima hora no se dio, aho-ra perdí el cupo y estoypor fuera este semestre”.A pesar de esta situa-ción, dice que espera re-gresar el próximo año a es-tudiar con o sin ayuda dela Alcaldía a pesar de susproblemas económicos.El Plan Padrino es unsubsidio de la Alcaldía deBello para apoyar a los es-tudiantes en universida-des de este municipio.En la actualidad hay 564beneficiarios, de los cuales295 son de Uniminuto (re-ciben 30% de subsidio dematrícula), 194 del Politéc-nico Marco Fidel Suárez(entre el 30 y el 50% de

ayuda) y 75 de la Universi-dad San Buenaventura(donde hay un 65 % de sub-sidio debido a que esta ins-titución también aporta).A pesar de su buena in-tención, el programa no haprosperado en Uniminuto,donde el municipio de Be-llo le adeuda 318 millonesde pesos desde el año 2012.Sobre esta situación, Gio-vanni Upegui, secretariode Educación de Bello, di-jo que: “hoy los recursosestán, tenemos para el se-gundo semestre 600 millo-nes de pesos para cubrir alas universidades, pero elpadre rector (de Uniminu-to) consideró que sin el pa-go de los recursos de vigen-cias anteriores él no nospresta los servicios”.El funcionario reiteróque van a seguir acompa-ñando el próximo semes-tre si se logra una concilia-ción con Uniminuto. Aun-que por ahora solo se vis-lumbra una solución porvías legales.“La única solución quese plantea desde la oficinajurídica es que la Universi-dad debe demandar al Mu-nicipio para hacer una con-ciliación y eso no es rápi-do”, concluyó Upegui.

Sigue recolección de agua.

David Calle AtehortúaMedellín

El apunte

●Los homicidios enMede-llín entre enero y agostode este año disminuyeronen un 31 por ciento.Así lo destacó la Admi-nistración Municipal enun informe en el cual ase-guró que en este lapso detiempo, ocurrieron 478muertes violentas en la ciu-dad, 212 menos que enigual período del año pasa-do, cuando se registraron690.En agosto, las comunasManrique y Aranjuez pre-sentaron un descenso del67% en homicidios, frenteal mes inmediatamente an-terior. Durante estos ochomeses han sido asesinados441 hombres y 37 mujeres,para un descenso del 31%y 27%, respectivamente,comparado con el año an-terior.En cuanto a hurtos, du-rante agosto, comparadocon julio de este año, dismi-nuyó un 52% el ataque a re-sidencias, 49% a personas,45% los robos a estableci-mientos de comercio, 27%el hurto de vehículos y23% en el hurto de motoci-cletas.

MEDELLÍN. La ciudadanía,universidades, entidadesdel sistema regional de in-novación, empresas y go-bierno, firmarán el 9 deseptiembre el Gran PactoMedellinnovation, apuestapara que aumente la cien-cia, tecnología e innova-ción y para que Antioquiaalcance una inversión del1% de su PIB en este tema.

ENVIGADO. Habitantes decalle causaron un incendioen predios desocupadosdel metroplús en la 43A enEnvigado. El hecho ocu-rrió luego de que funciona-rios de la Alcaldía pidie-ran a dos de estas perso-nas que desalojaran uncambuche en un prediodesocupado, donde seráconstruido el sistema.

● En la noche del martesfueron destruidas en laUniversidad de Medellínparte de las bolsas de aguaque habían sido donadaspara afrontar la sequía enla Guajira.La organización AmigosConstruyendo País, pro-motores de la iniciativa, de-nunció el hecho. El colecti-vo publicó un video enYoutube en el que se apre-cia cuando empleados es-tán destruyendo botellas ybolsas de agua.Las directivas de la Uni-

versidad de Medellín res-pondieron que el agua eli-minada ya no estaba encondiciones de ser consu-mida porque llevaba casidos meses acumulada.“En vista de que el aguaya no está en condicionesde ser consumida, segúnun concepto de la Facul-tad de Ingeniería Ambien-tal, se tomó la decisión dedestruir las bolsas de aguaque estaban vencidas”, ex-plicó Stella Saba López, vi-cerrectora Administrativay Financiera.

EnUniminuto desertan por falta de cancelación de subsidios de Alcaldía.

En breve

● Huberto Obando, rectorde Uniminuto seccionalBello, dijo que el Plan Pa-drino ha tenido altibajos.“Es un convenio que se fir-ma semestralmente y sinembargo en algunos añosno se ha firmado, en otros

momentos hemos atendi-do estudiantes sin conve-nio firmado y en otrosmo-mentos hemos tenido de-morasen lospagos”, expli-có el rector.El directivo reiteró que de-sean continuar con el con-

veniopero no tienen los re-cursos para suplir a la Se-cretaría de Educación.Sobre losestudiantesafec-tados dijo que se ofrecie-ron subsidios, créditos dela cooperativa universita-ria y algunas becas.

Disminuyehomicidioy hurto enMedellín

Polémica por destrucción de agua

Buscan liderazgo en innovación.

Rector dice que quiere apoyar a los estudiantes

Crecerá inversiónen la innovación

Hubo un incendioen Metroplús

aDn4 Medellín Jueves 4 de Septiembre 2014

Banco de la República, sede.

El abrazode la ‘profe’es la mejormedicina

Luz Helena Agudelo fue la pionera de este programa en el país.

● Cuando se entra a la Sa-la Familiar se olvida porcompleto que se está enun hospital. Los padres es-tán en la sala de cómputoo de televisión, mientras al-gunas madres aprendenmanualidades.Al final, está el rincónmás divertido: un salóncon un estante que hacelas veces de pared, llenode juguetes, volquetas y si-llas de colores, una paredllena de dibujos, y el solque entra por la ventana.En la mesa del centro es-tá Miguel, que escribe conla mano derecha mientrascuida que no se le muevael catéter en la izquierda.Tiene 12 años y aunque pa-dece diabetes, es la prime-ra vez que lo hospitalizan.Hace divisiones, mien-tras Luisa, de 7 años, dibu-ja palitos en un papel apar-te para lograr el resultadode las sumas en su hoja deoperaciones.Entre tanto, y mientras

la ‘profe’ les revisa los ejer-cicios, Jonathan y Pablohablan de su equipo, el Na-cional.Ellos, junto a otros tresniños, son los alumnos deLuzHelena Agudelo, maes-tra del programa de aten-

ción sicopedagógica delHospital General, pionerade esta estrategia en elpaís.Hace 16 años, esta licen-ciada en educación espe-cial, vio en un programade televisión española un

hospital donde sacabanlos niños a un lugar paraestudiar.“Investigué y vi que enColombia no había nada.Empecé a mirar los pará-metros y cómo eso aporta-ba a la iniciativa de los hos-pitales de ser competiti-vos no sólo en calidad tec-nológica sino de humaniza-ción. Hice mi programa, lopresenté y se hizo reali-dad”, cuenta.De lunes a viernes, de 2a 4 de la tarde, Luz Helenaes la ‘profe’ de los niños en-tre los 4 y 14 años hospitali-zados en el General.De manera personaliza-da, y según el nivel deaprendizaje de cada uno,les hace énfasis en sus fa-lencias de lectura, escritu-ra y matemáticas.

Además de aprender, eneste espacio los niños so-cializan, comparten sus en-fermedades, sus angus-tias, y en ese ambiente deunión tienen menos dramaa la hora de la aplicaciónde los medicamentos, puessaben que otros niños tam-bién la reciben y por esoles genera tranquilidad.“En lugar de que esténen la cama o viendo televi-sión, los traemos aquí don-de tienen una mejor acti-tud, abren sumente, se ale-jan del estrés de estar en-fermos, y todo esto haceque la estancia hospitala-ria sea menor y que acep-ten mejor el tratamiento”,asegura Agudelo.

● El Metro anunció su lle-gada al centro de Medellínpara ocupar parte del edifi-cio que era sede del Bancode la República.La confirmación del tras-lado de la estructura admi-nistrativa de la empresade transporte masivo deBello (Niquía) al emblemá-tico Parque Berrío, fue re-cibida con beneplácito porasociaciones del centro ygremios económicos.El Metro busca centrali-zar su sede principal y ge-nerar más comodidad: porejemplo en desplazamien-tos, a los empleados admi-nistrativos de la compa-ñía.Fenalco regional celebróel anuncio de la compañíay destacó el traslado comoun hecho que jalonará elretorno de las empresasmás importantes del paísal Centro.“Es una gran noticia quebuena parte de la estructu-ra administrativa del Me-tro llegue al edificio delBanco de la República”,consideró Sergio IgnacioSoto, director seccional deFenalco.Aunque no hay una fe-cha definitiva para el tras-teo, el paso a la nueva sedecomenzaría en los próxi-mos días.Otras compañías comoEPM y UNE también seconsolidarán en el centro.

El apunte

LuzHelena Agudelo es lamaestra que en seña a losniños del Hospital General.

Metrocambiade sede:el centro

Angélica Cervera AguirreMedellín

Aprender hace olvidar las enfermedades● Y es que Luz Helena esdiferente a la enfermeraque los inyecta o al médi-co que los evalúa. Ella esla ‘profe’ que enseña, queda amor, que da abrazos,con la que los niños sesienten protegidos."Ellos llegan y dicen holaprofe, te extrañé profe, da-me un abrazo. Eso les datranquilidad, y es como

una medicina para ellos",dice una de las madres.Estas horas de estudio,les ayudaa losniñosa con-tinuar con sus responsabi-lidades, a reforzarsemien-tras se recuperan, y a noatrasarse en sus estudios,pues en lo posible, la'profe' Agudelo se pone encontacto con los profeso-res de las escuelas de los

niños para saber en quéárea deben trabajar."No lesdejamos tareaspa-ra no saturarlos. Yo todoslos días hago anotacionesde la clase en las hojas deevolución de estos pacien-tes, que son tenidas encuentapor losmédicos pa-ra darles de alta", aseguraesta ‘profe’, que cura conabrazos.

Con esta enseñanza personalizada se detectan diferentes problemas de aprendizaje. DAVID SÁNCHEZ

Las clases son en la Sala Ronald McDonald, donada hace 4meses.

aDn 5MedellínJueves 4 de Septiembre 2014

Periodo depresidenteno cambia

Bloqueo en la Troncal. Y. GRANDET

Gobierno presento reformadel Estado, sin reelección.

El periodo actual del Presidente de la República en Colombia, de cuatro años, no semodificará. ARCHIVO

● El presidente Juan Ma-nuel Santos anunció que elproyecto de reforma delEstado, que busca resta-blecer el equilibrio de po-deres, eliminará definitiva-mente todas las reeleccio-nes, incluida la del Jefe deEstado, pero no incluiráun aumento de periodoscomo se dijo.Esto se traduce en queel periodo del Presidente yel de otros altos funciona-rios del Estado quedará en4 años, como está hoy.“Lo más conveniente esmantener los 4 años, poreso en este proyecto no seva a presentar la amplia-ción del periodo", precisóSantos.Cambio Radical, Partidode la U y Partido Liberal,que componen la UnidadNacional, no se mostrarondemasiado favorables a lapropuesta de ampliar el pe-riodo y, al ser necesario suapoyo en el Congreso, San-tos modificó el proyecto.“De enmienda en en-

mienda terminaron afec-tándose los equilibrios pre-vistos en la Constitucióndel 91", precisó Santos,quien añadió que la elimi-nación de la reelección, ba-se de la reforma del Esta-do, "es la puerta de entra-da al restablecimiento delequilibrio de poderes".Aunque no se incluyó enel texto del proyecto radi-cado ayer en el Congreso,el presidente Santos reco-noció que se planteó un de-bate sobre la posibilidadde limitar el número de pe-riodos de los senadores y

representantes en el Capi-tolio. Esta discusión se da-rá en el Congreso.Santos reconoció que sehabló de la posibilidad deimplementar por 1 o 2 pe-riodos presidenciales el vo-to obligatorio, pero, dijo, eltema no va en la reforma yfue planteado por los legis-ladores.Por tratarse de una re-forma constitucional, la ini-ciativa debe surtir 8 deba-tes, 4 de los cuales debendarse antes del 16 de di-ciembre, cuando terminala legislatura.

RedacciónBogotá La frase

PRESIDENTE

Juan ManuelSantos,

Deenmiendaenenmiendaseafectaron losequilibriosprevistosen laConstituciónde1991.

● El ministro de Salud,Alejandro Gaviria, y lasmadres de varias niñasque han ido al hospital deEl Carmen de Bolívar, porsíntomas como desmayos,lograron un acuerdo de 13puntos, entre los cuales seencuentran unificar cifrasde las afectadas, dotar me-jor el centro médico y nom-brar una comisión paraque reporte la situación ca-da diez días.El diálogo con 60 ma-dres se logró después deuna jornada en la que hu-bo bloqueos en la Troncalde Occidente, ejerciendopresión para que el Minis-tro hablara a puerta abier-ta. El funcionario finalmen-te atendió a las familias y alos medios en el estadio.El primer censo de niñasafectadas debe estar listohoy, para comenzar laatención de las niñas, conun equipo de pediatrasque llegará desde Bogotá.

COLOMBIA.

UN EUROVALE

$1.924

El apunte

Logran 13acuerdospor casosde vacuna

UN DÓLARVALE

● El proyecto radicadoayer por elministro del In-terior, JuanFernandoCris-to, también incluye el finde la denominada puertagiratoria entre magistra-dos de las altas cortes, nose ampliará el periodo delos togados como se plan-teó en principio, se elimi-na el Consejo Superior dela Judicatura, se plantearevivir la cooptación paralaCorteSupremadeJusti-

cia y el Consejo de Estadoysebuscarácrearel Tribu-nal de Aforados para po-der eliminar la Comisiónde Acusación de la Cáma-ra. También se eliminaráel voto preferente, se lemodificarán las faculta-des a la Procuraduría y laContraloría y se eliminarála Auditoría. La reformade equilibrio de poderesconsta de 31 artículos, in-cluida la vigencia.

$2.525

No se ampliaría periodo de magistrados

aDn6 Jueves 4 de Septiembre 2014

Colombia

Vladimir Putin, presidente ruso

“Se hará justicia”, diceObama sobre periodista

El impactante video de la decapitación de Stoloff ha causado conmoción en todo el mundo.

● El presidente de Esta-dos Unidos, Barack Oba-ma, aseguró ayer que la de-capitación del periodistaestadounidense StevenSotloff, a manos del grupoyihadista Estado Islámico(EI) no intimidará a supaís y prometió que “se ha-rá justicia”.“Fue un acto de violen-cia horripilante. No olvida-remos ni nos van a intimi-dar. Aquellos que cometenel error de atacar a los nor-teamericanos, deben sa-ber que nunca olvidare-mos (...) y que se hará justi-cia”, aseguró Obama enrueda de prensa en Tallin,capital de Estonia.Obama afirmó que el ob-jetivo de Estados Unidoses garantizar que el Esta-do Islámico deje de seruna “amenaza” para Iraky para toda la región deOriente Medio.Al igual que ocurrieracon Al Qaeda y su líder,OsamaBin Laden, la derro-ta del EI “requerirá tiem-po y esfuerzo”, agregó.El Consejo de SeguridadNacional estadounidenseha confirmado la autentici-dad del vídeo que muestrala decapitación de Sotloffpor el EI. “La comunidadde inteligencia de EE. UU.

ha analizado el recién di-vulgado video del ciudada-no estadounidense StevenSotloff y ha llegado a laconclusión de que es autén-tico”, dijo.

En la grabación, titulada‘Un segundo mensaje a Es-tados Unidos’, el verdugode Sotloff atribuye sumuerte a los ataques selec-tivos del Gobierno estado-

unidense contra posicio-nes del EI en Irak, y ame-naza de muerte a un ter-cer rehén, el británico Da-vid Haines.El video de Sotloff se di-vulgó apenas trece díasdespués de que el EI hicie-ra público otro quemostra-ba la decapitación del pe-riodista estadounidenseJames Foley. Sotloff, de 31años, fue capturado enagosto de 2013.

Lucha contra EI requerirá “tiempo y esfuerzo”, aseguró.

●El presidente ruso Vladi-mir Putin reveló ayer losplanes para lograr un ceseal fuego en el este de Ucra-nia, en un claro intento demostrar a Occidente queestá tratando de desacti-var el conflicto, pero el pri-merministro ucraniano re-chazó la propuesta.Tras hablar con su parucraniano, Petro Poros-henko, Putin señaló quesus puntos de vista sobreel fin de la violencia son“muy cercanos” y queKiev y los rebeldes po-drían alcanzar un acuerdoel viernes, lo que sería unrespiro para el líder ucra-niano, complicado por unaeconomía en caída.“Me pareció que nues-tros puntos de vista sobrecómo resolver el conflictosonmuy cercanos”, comen-

tó Putin a periodistas enMongolia. Entre las medi-das que deben tomarse pa-ra asegurar la resoluciónde la crisis, Putin sugirióincluir un intercambio deprisioneros y la aperturade un corredor humanita-rio para refugiados.

●NicolásMaduro no ‘sacu-dió’ la economía de Vene-zuela, pero sí su gabineteministerial.Entre los cambios másimportantes se destacanla salida de Rafael Ramí-rez de la dirección de Pe-tróleos de Venezuela (PD-VSA) y del Ministerio deEnergía y Petróleo, cargosque ocupaba desde hace 12años y que lo posicionaroncomo uno de los hombres

más importantes del Go-bierno, al que incluso se lle-gó a llamar el “zar de laeconomía”.Ramírez será el nuevocanciller de Venezuela (ensustitución de Elías Jaua)y “vicepresidente de sobe-ranía política”, que funcio-na como una especie decoordinador de los ministe-rios de Exteriores, Inte-rior, Defensa y Comunica-ciones.Jaua pasará ahora a es-tar al frente de la nueva vi-cepresidencia de Desarro-llo del Socialismo Territo-rial y nuevo ministro deComunas y MovimientosSociales.

Los datos1. 2.

Putin anuncia unplan de alto el fuego

Cambios enel gabinetede Maduro

EFEEstadosUnidos

Sotloff fue capturadocerca de la frontera entreSiria y Turquía.

No se descarta que suverdugo sea el mismode James Foley.

Israel subestimó la tenacidad de loscombatientes palestinos, dijo un altoresponsable de inteligencia israelí.

En la frontera

Subestimaron a los palestinos

¿El mismo?

aDn 7Jueves 4 de Septiembre 2014

Mundo

● El ciclista colombianoNairo Quintana abandonóayer la actual edición de laVuelta a España durantela disputa de la 11ª etapa,tras sufrir su segunda caí-da en dos días, en la cualse fracturó la escápula de-recha.El corredor de 24 años,11 en la clasificación gene-ral, se vio envuelto en unacaída múltiple cuando solose habían recorrido unaveintena de kilómetros delos 153,4 que componían lajornada.“Se ha retirado NairoQuintana. El colombianose ha vuelto a caer y ha de-cidido poner pie a tierraen el kilómetro 20 de carre-ra”, informó La Vuelta ensu página web.“Nairo Quintana se dolíadel hombro derecho y ha si-do trasladado en ambulan-cia para evaluar posiblesfracturas”, añadió su equi-po, el Movistar, en su cuen-ta de Twitter pocos minu-tos después.Al terminar la etapa,que ganó Fabio Aru, Mo-vistar comunicó que su co-rredor había sufrido unafractura en uno de susomoplatos: “El líder de laescuadra telefónica eratrasladado en ambulanciaa la Clínica San Miguel dela capital navarra (Pamplo-

na), donde los exámenesradiológicos confirmaronuna fractura con desplaza-miento de la escápula, queserá operada mañana(hoy) por el doctor JesúsAlfaro, traumatólogo delcentro hospitalario pam-plonés”, explicó.El español Alejandro Val-verde, segundo de la gene-ral a 20 segundos del líderAlberto Contador, quedaahora como la gran espe-

ranza del Movistar en estaronda. “La caída de Nairoha sido justo a mi lado, élvenía detrás. Íbamos haciael puesto 40. Se le han caí-do varios delante y mien-tras yo he visto cómo se ve-nían hacia mí y he logradoevitarlos, él no ha podido”.

Rigoberto Urán, ciclista. AFP

●Los ciclistas colombia-nos Rigoberto Urán(Omega), Esteban Cha-ves (Orica) y WinnerAnacona (Lampre), ani-maron a Nairo Quinta-na tras la fractura de laescápula derecha que loapartó de la Vuelta.“Ha sido una pena suretirada, espero que es-té bien y que se recupe-re muy pronto. Este de-porte es así”, señalóUrán, tercero en la ge-neral a 1’ 08” del espa-ñol Alberto Contador.El vencedor de la eta-pa de Valdelinares,Win-ner Anacona, señalóque “la retirada de Nai-ro es una lástima paraél, su equipo y la Vuel-ta. En el ciclismo, cuan-do estás bien tienes queaprovecharlo, y cuandosuceden estas cosashay que animarse”.Por su parte, EstebanChaves, se mostró “con-vencido” de la capaci-dad de Quintana paravolver a la bicicletacuanto antes.

Nairo Quintana fue traslado en una ambulancia a la Clínica San Miguel de la capital navarra (Pamplona), donde fue evaluado. EFE

● El italiano Fabio Aru,del Astana, ganó en solita-rio la undécima etapa dela Vuelta a España disputa-da entre Pamplona y elSantuario de San Miguelde Aralar (Navarra), de153,4 kilómetros, en la queAlberto Contador conser-vó el maillot rojo de líder.Aru, de 24 años, terceroen el Giro de Italia, logróuna victoria “increíble” enla cima inédita navarra,

donde se mostró poderosoen su ataque, sorprendien-do a Valverde, ‘Purito’ Ro-dríguez y Alberto Conta-dor, que llegaron a 6 se-gundos, mientras queChris Froome llegó a 7.La general sigue apreta-da, con Contador, controla-dor en toda la subida, conel maillot rojo de líder. Val-verde, que bonificó 9 se-gundos entre la meta y unesprint intermedio, le si-

gue al español a 20 segun-dos y el colombiano Rigo-berto Urán es tercero a unminuto y ocho segundos.Hoy se disputa la duodé-cima etapa con salida y lle-gada en Logroño, de 166 ki-lómetros, apta para los ve-locistas.Las esperanzas de Co-lombia, con la salida deNairo Quintana, se concen-tran en Rigoberto Urán yWinner Anacona. Fabio Aru, ganador de ayer. EFE

NuevacaídadejósinVueltaaNairo

El sucreño con alma ‘Hormiguera’,José Serpa, está en la casilla 136 a1h, 26 m y 3 s del líder, Contador.

El apunte

MadridAFP

El colombiano sufrió una fracturacon desplazamiento de la escápula.

NairoQuintanamanifestó sentirsebien y lamentó el accidente de ayer.

● Nairo Quintana acudió ala Vuelta a España con elanhelo que tener un lugarenel podio final de la clasi-ficación general, a sus 24años, y de esta maneraser uno de los pocos jóve-nes en estar en al podio delas tres grandes (Tour, Gi-ro y Vuelta a España).

Sueño no cumplido

La frase

●Ningún control antidopa-je tuvo un resultado anor-mal o positivo en el últimoTour de Francia, anuncióeste ayer la Unión CiclistaInternacional (UCI). Un to-tal de 719 muestras sanguí-neas y de orina, por 622 elaño pasado, fueron recogi-das y analizadas.

El estudio del conjuntode las muestras se realizóen Francia, en el laborato-rio nacional de Chatenay-Malabry, con el laborato-rio de Lausana como cola-borador y refuerzo.LaUCI, la Fundación An-tidopaje de la UCI (CADF)y la Agencia AntidopajeFrancesa (AFLD) acorda-ron conservar las mues-tras para eventuales análi-sis retroactivos en el futu-ro, cuando avances tecno-lógicas permitan métodosde detección más precisos.

“Nosepreocupen,estoybien.Nopasanada, sólo fueundeslicedeclavícula,endossemanasestarérecuperado

CICLISTA MOVISTAR

NairoQuintana

Tour,sinpositivosendopaje

diarioadn.coArtículo

Apoyodeloscolegaslocales

AruganóyContadores líder

Más información dedeportes en la web:

José Serpa sigue en la Vuelta

VUELTAESPAÑA

aDn8 Jueves 4 de Septiembre 2014

Deportes

Jorge Rojas (i) ante Germán Re

Sólo se han visto en un Mundial

Di María fue el director de una orquesta que tocó muy afinada.

● Los clubes argentinosGimnasia y Estudiantesigualaron sin goles ayer enel partido de ida por la se-gunda fase de la Copa Sud-americana-2014, un clási-co argentino disputado enel estadio Juan Zerillo deLa Plata, 60 kms. al sur deBuenos Aires.El duelo entre los archi-rrivales de La Plata tuvosabor a poco en el debutde este clásico en un tor-neo internacional y care-ció del vértigo esperadopor las más de 20.000 per-sonas que acudieron al es-tadio del ‘Bosque’ en un ho-

rario poco habitual estipu-lado por temor a distur-bios entre ambas parciali-dades.Pese a que ambas escua-dras intentaron proponer

un juego de elaboración enlos primeros minutos,muy pronto la estrategiatomó el control del juegoque se tornó muy físico.El partido de vuelta se ju-gará el 16 de septiembreen el Estadio Único de LaPlata. Gimnasia, cuya últi-ma participación en la Co-pa Sudamericana data de2006, arriesgó más perocareció de eficacia, mien-tras Estudiantes, subcam-peón en la edición de2008, fue más claro en elataque pero no le alcanzópara llevarse el primerpartido de la llave.

● James Rodríguez, la fla-mante contratación delRealMadrid español y la fi-gura de la Selección Co-lombia en el pasado Mun-dial de Brasil-2014, ya estácon el combinado nacionalen Estados Unidos prepa-rando el juego de mañanaen la fecha Fifa, justo con-tra Brasil, el rival que eli-minó a Colombia de la Co-pa del Mundo, en cuartosde final.James atendió a los me-dios de comunicación y ha-bló de su presente en elReal Madrid, de RadamelFalcao García, y por su-puesto de esta nueva eta-pa en la selección nacio-nal.El cucuteño manifestósu alegría por la continui-dad del profesor José Nés-tor Pékerman como entre-nador local. “Es una perso-na que conoce todo esto,sabe cómo jugamos, paramí es una alegría enormeque él siga acá”, dijo el vo-lante que fue goleador delMundial de Brasil-2014.Para james comienzauna nueva etapa en la Se-lección, y él la ve con mu-cho optimismo y deseos delograr nuevos triunfos.En cuanto al juego amis-toso con Brasil, el primerode esta nueva etapa y quese ha calificado como la re-vancha, James consideróque hay que verlo como unduelo más y no con esemorbo que se ha generadoalrededor del juego.“Es un partido más, nodebemos tomarlo como

una revancha, sino salir aganar como siempre he-mos hecho, nada más”, di-jo el ‘10’ de Real Madrid.Justamente, James se re-firió a su presente en elequipo español en el queaún no se le ve en su mejorforma, ya que aún se estáadaptando. “Voy día a día,solo quiero trabajar bienpara siempre ayudar alequipo, voy poco a poco.

‘JuegoconBrasilesunomás’:JamesR.El volante deColombia y RealMadrid habló del amistoso.

● A su vez, James Rodrí-guez habló brevemente desu compañero de Selec-ción Radamel Falcao Gar-cía y de su fichaje por elManchester United de In-glaterra.“Falcao va a tener éxitoscomo ha tenido siempre yespero que haga golesallí”, dijo el recién llegadoal Real Madrid del quecomplementó sus comen-tarios. “Allá todos los juga-dores son muy humildes,por eso están allá, y songrandes jugadores”.Colombia y Brasil se hanenfrentado en 26 oportuni-dades con dos victorias co-lombianas, 16 brasileras y8 empates.El primer encuentro en-tre las dos selecciones ocu-rrió en la Copa Américade 1945, con una victoriacarioca de 3 – 0.

● Argentina, en el estrenode su seleccionador Gerar-do ‘El Tata’ Martino, fun-cionó a la perfección de lamano de Ángel Di María ysuperó 4-2 a Alemania enun amistoso en Düsseldorf(Alemania).Era el amistoso más des-tacado de ayer y la ‘albice-leste’ fue el equipo que con-venció con un juego brillan-te ante el conjunto se llevóla gloria en la final delMundial de Brasil.

Con su pierna izquierda,Di María sirvió para que alprimer toque marcaranSergio Agüero (20) y ErikLamela (40). En el 47 lan-zó una falta que cabeceóFederico Fernández y enel 50 coronó su actuacióncon una jugada individualque supuso el 4-0. AndréSchurrle (52) y Mario Got-ze (77) salvaron el honorde los locales. Lionel Messino jugó debido a una sobre-carga muscular.

LONDRES. Wayne Rooney,autor del único gol a No-ruega, de penal en el minu-to 22 del segundo tiempo,fue la figura del partidoamistoso en el estadioWembley. La selección in-glesa volvió a dar una ma-la imagen ante su afición.

BUENOS AIRES. Boca Ju-niors visitará hoy a Rosa-rio Central en el segundopartido de Rodolfo Arrua-barrena como técnico xe-neize, con el objetivo de ra-tificar en el terreno inter-nacional la mejoría que de-mostró el domingo.

James Rodríguez aspira a mantener su buen nivel mostrado en el pasado Mundial de Brasil. ARCHIVO

El apunte

La cifra

En breve

‘Falcaotendráéxitos’

ArgentinavencióaAlemania4-2

Wayne Rooney, figura ayer.

RedacciónBogotá

Tras salida de Bianchi, mejor.

este clásico de La Plata,es el primero que serealiza en la CopaSuramericana.

● “Es un proceso, congrandes jugadores, conex-celentes personas. Es unnuevo comienzoque debe-mos asumir con mucharesponsabilidad. Estaracá siempre es una ale-gría, somos amigos y en-tre amigos es algo lindo”,

dijo James, quien conside-ra que el listón se dejómuy alto en el Mundial yhay que trabajar más.“Esduro, pero tenemos to-doparaestar ahí arriba, te-nemos buenos jugadores.Podemos llegar más le-jos”.

1

Inglaterra gana1-0 pero no gusta

Boca Junior entraen Suramericana

Llavegaucha:sindaños

Espera lograr mayores resultados

partido

aDn 9DeportesJueves 4 de Septiembre 2014

Embajadora de para educación

La Clásica Marco Fidel es considerada de las principales del país.

● El concurso #BecaMa-rianaPajón abrió ayer susactividades, a través delcual los participantes pue-den optar por una beca de20 semanas de cursos deinglés en la AcademiesAustralasia, en Sidney(Australia).Quienes deseen partici-par podrán hacerlo a tra-vés de Facebook por me-dio de la Aplicación que selanzará hoy en la páginade AUssieYouTOO.comLatinoamérica.Los participantes, debe-rán completar la frase “Yoestoy pedaleando por mi

sueño de ir a Australiaa…”, de la forma más crea-tiva posible.“La educación es uno delos elementos más impor-tantes para el progreso dela juventud y la construc-ción de un mejor país. Laoportunidad de aprender

un segundo idioma abremuchas puertas para al-canzar metas y sueños(...), afirmó Miguel Pajón,director ejecutivo de Peda-leando por un Sueño - Fun-dación Mariana Pajón yhermano de la medallistaolímpica, campeona mun-dial y ‘reina’ del bicicrosscolombiano.El concurso inicia hoy yse extenderá durante 15días más. La olímpica Ma-riana Pajón se encuentraen estos momento en Ar-gentina, preparando suparticipación en la CopaMundo en ese país.

MonfilsyFederer:fuegocontrahielo● El temperamental GaelMonfils y el hierático Ro-ger Fededer disputaránhoy en los cuartos de finaldel Abierto de EstadosUnidos de tenis, un en-cuentro de alto voltaje en-tre el fuego que corre porlas venas del francés y elhielo que se desliza por lasdel astro suizo.Colorido, a veces díscoloen la cancha, pero con unfísico para el tenis comopocos en el circuito, Mon-fils parece haber encontra-do un segundo aire en sucarrera, desinflada en losúltimos tiempos entre le-siones y su falta de interéspor el deporte.

Su compleja personali-dad le cortó el paso cuan-do estaba en el apogeo desu tenis en 2011, ubicadocomo el número 7 del ran-king mundial. Llegó a salirde los 100 primeros de laATP, y pensó hasta enabandonar el deporte.

“Para mí el tenis no esun trabajo. Es un deporte.Unas veces me gusta yotras quiero dejarlo. Asísoy yo y no me importa loque digan los demás”, se-ñaló el francés de los moñi-tos en rueda de prensatras ganar en cuarta fase.

Pero enfrente tiene a Fe-derer, el hombre que mástiempo ha estado como nú-mero uno del mundo (302semanas) y quien tambiénparece estar en su mejorforma en esta temporada,luego de una sequía de dosaños sin títulos de GranSlam.Mirando a su sexta coro-na del Abierto neoyorqui-no y 18ª de Gran Slam, Fe-derer ve en el horizonte aMonfils como un obstácu-lo complejo.“Él fácilmente tiene elpotencial para estar en eltop 10 del mundo. Me en-canta verlo jugar, me im-presiona con su capacidadatlética, sus movimientosy un servicio extraordina-rio”, reconoció

Mariana Pajón es lapunta de lanza de la

delegación colombiana ala Copa Mundo enSantiago del Estero hastael 8 de septiembre.

Duelo de cuartos de final del USOpen enfrenta dos estilos.

¡Click!

El dato

CHILE.Un jugador chileno murió de un paro cardiaco du-rante un partido amistoso que jugó el martes su equipo,el Maipo Quilicura de la segunda división, y el cuadro dePalestino, de la Primera A del fútbol de Chile. El futbolis-ta Carlos Barra cayó desplomado en medio de la canchacuando transcurrían los 20 minutos del encuentro juga-do en el estadio Municipal de la Cisterna de Santiago.

● Edwin Carvajal (EPM-UNE-Área Metropolitana)se convirtió ayer en el pri-mer líder de la ClásicaMarco Fidel Suárez de Be-llo al ganar la primera eta-pa entre Bello y Puerto Be-rrío sobre 176 kilómetros.Con un tiempo de 4h08m y 08s, en la fracción,el nuevo líder de la compe-tencia bellanita llegó a lameta en primer lugar trasel manejo perfecto de la fu-ga, el sostenimiento de la

misma y la definición so-bre sus compañeros de hui-da a quienes sorprendió yvenció en el embalaje final,para lograr sus primer éxi-to del año.Edwin Carvajal, NicolásCastro, Mauricio Ardila yJaime Suaza, integraronun cuarteto que siempremantuvo una diferenciano menor a los tres minu-tos. La etapa de hoy serásobre los mismos 176 kms.,pero en sentido contrario.

NUEVA YORK. La rusa Eka-terina Makarova se colóayer en su primera semifi-nal de un Gran Slam.Makarova siguió bajandofavoritas y derrotó a la bie-lorrusa Victoria Azarenkapor 6-4, 6-2, para avanzarpor primera vez a la semifi-nal del US Open.

REUTERS/INA FASSBENDER

BRASIL.La justicia deporti-va de Brasil excluyó estemiércoles al club Gremiode Luis Felipe Scolari dela Copa do Brasil, despuésde que un grupo de sus hin-chas gritara insultos racis-tas contra el portero rival,una decisión inédita enAmérica Latina.

Si Monfils logra contener sus emociones, el suizo tendrá una noche larga en Flushing Meadows: todo un espectáculo para la afición.

El apunteAzarenka fuera deAbierto de EE.UU.

Las águilas también lloran. El jugador de laselección alemana, Antonio Ruediger, expresa todo supesar por la derrota 4 - 2 ante Argentina. La mascotaacompaña en la derrota alemana.

Racismo: Gremiofuera del torneo

Muere chileno en partido

Nueva York, EE.UU.ConAgencia AFP

EdwinCarvajaleslíderenClásica

● Por segunda vez esteañoMonfils hace los cuar-tos de final de un GranSlam, luegodelRolandGa-rros, y por segunda vez enun US Open. A sus 28años,Monfils busca las se-mifinales de unGran Slampor segunda vez en su ca-rrera, después del Roland

Garros de 2008. “Roger esla leyenda del tenis, el ju-gador más grande de lahistoria. Más tarde le po-dré decir a mis hijos quehe jugado contra él”, dijoMonfils sobre el suizo,quien le ha vencido en sie-te de los nueve enfrenta-mientos que han tenido.

Mariana invitaaganarbeca

‘Federer es una leyenda, el más grande’

aDn10 Deportes Jueves 4 de Septiembre 2014

● Ante nada menos que ellíder de la Liga, el Deporti-vo Cali, abre el Atlético Na-cional los octavos de finalde la Copa Postobón, estánoche a partir de las 7:45p.m.El campeón vigente delsegundo torneo nacional,trasladó ayer en la tarde ala capital del Valle del Cau-ca un total de 17 jugadorespara buscar, en estos pri-meros 90 minutos de la se-rie entre ‘verdes’, un resul-tado que le permita definiren casa su pase a los cuar-tos de la Copa.Y no es cualquier nómi-na, es la ‘pesada’ del con-junto ‘verdolaga’ la quebuscará superara un equi-po ‘azucarero’ que si bienen Liga comanda, en la Co-

pa pasó como uno de losmejores terceros.La nómina la integranFranco Armani, CristianVargas, Daniel Bocane-gra, Elkin Calle, FranciscoNájera, Alexis Henríquez,Farid Díaz, Miller Mosque-ra, Sebastián Pérez, Ale-jandro Bernal, Edwin Car-dona, Diego Arias, Harri-son Otálvaro, John Valoy,Luis Carlos Ruiz, SantiagoTréllez y Jonathan Cope-te.Llama la atención del lla-mado del volante Sebas-tián Pérez quien a pesarde mostrar un buen rendi-miento cuando tuvo laoportunidad, estuvo rele-gado por el técnico JuanCarlos Osorio de los parti-dos más importantes deNacional y ahora tendríande nuevo la oportunidadante el rendidor Cali.

Precisamente, con unbuen partido de Pérez, el‘verde’ paisa llega con aireen la camiseta después delbuen triunfo ante La Equi-dad 0 - 4 por la Liga.Por su parte, la ‘Amena-

za verde’ llega al estadioPascual Guerrero con el li-derato de la Liga a cues-tas, producto de tres victo-rias consecutivas en el tor-neo principal, pero de per-der el último juego de fase

de grupos en la Copa anteel Pasto (0-1) en su casa.Así que el plato está ser-vido: un técnico Osorioque por la nómina convoca-da evidencia el valor quele da Nacional a la Copa yun Cali que sin duda que-rrá avanzar y así buscarese cupo internacional queentrega este torneo.Finalmente, el cuerpomédico de Nacional infor-mó que no se someterá acirugía a Juan David Va-lencia por ligamentos.

Duelode‘verdes’porCopaNacional arranca ante Cali.

1.Los datos

Edwin Cardona comandará el mediocampo del Nacional ante el Deportivo Cali por la Copa Postobón.

● Los partidos correspon-dientes a la segunda ron-da, en sencillos, se consti-tuyen en el principal atrac-tivo, de la programaciónpara hoy, tercer día decompetencias, del cuadroprincipal, del ‘Claro Open’,torneo del Circuito Mun-dial ATP, adscrito a la Se-rie Challenger, con unabolsa de 75 mil dólares enpremios, y que se desarro-lla, en las canchas del ClubCampestre de Medellín.Sólo 16 jugadores, de los32 que iniciaron competen-cias del ‘main draw’, si-guen en carrera por el títu-lo del certamen, y los 90puntos ATP que otorga, alcampeón.Hasta el momento, hansido pocas las sorpresas, ylos favoritos avanzan sincontratiempos, en buscade la final.Colombia tiene asegura-do un representante en es-ta instancia. Tras el triun-fo ante su compatriotaJuan Carlos Spir, CarlosSalamanca hace parte deeste selecto grupo, y busca-rá el paso a los cuartos definal, ante el salvadoreñoMarcelo Arévalo.

RedacciónMedellín

El Cali, bajo la direccióndel DT Héctor Cárdenas,no concentra a jugadoresantes de los partidos.

2.De Juan David Valencia laincapacidad sería de tresmeses pero sin ir alquirófano.

El ‘ClaroOpenATP’llegaaloscuartos

Incapacidad Novedad

aDn 11DeportesJueves 4 de Septiembre 2014

¿Solución al dengue?

La tasa de mortalidad del dengue es del 2,5 por ciento. Aún es baja comparada con el ébola (90%) EFE

GinebraEFE

● La vacuna contra el den-gue que desarrolla la far-macéutica francesa Sanofiha mostrado una eficaciadel 60,8 por ciento en laspruebas con niños y adoles-centes practicadas enAmérica Latina, y es efecti-va contra los cuatro seroti-pos de la enfermedad, in-formó hoy la empresa.Sanofi Pasteur, la divi-sión de vacunas de la com-pañía, explicó que 20.875niños se sometieron a unestudio en el que de formaaleatoria unos obtuvierontres dosis de la vacuna yotros un placebo, en inter-valos de seis meses.Los niños residen en zo-nas de Brasil, Colombia,Honduras, México, y Puer-to Rico donde el dengue esendémico. El resultado de-muestra una reducción del60,8 por ciento de los ca-sos de dengue en los niñosde 9 a 16 años que obtuvie-ron la vacuna. Asimismo,mostró ser efectiva contralos cuatro serotipos queexisten de la enfermedad,y contra la versión hemo-rrágica, la más grave.

La persona que ha con-traído y enfermado con unserotipo queda inmuniza-da para éste, pero no paralos otros tres. Además, haquedado comprobado quela segunda vez que se con-trae la enfermedad ésta esmás grave que la primera,y así sucesivamente.Asimismo, el estudio hademostrado una reduc-ción del 80,3 por ciento delriesgo de hospitalización,"demostrando el eventualimpacto sobre la salud pú-blica", destaca la compa-ñía. Según la OrganizaciónMundial de la Salud(OMS), en los últimos 50años el dengue se propagóde nueve a un centenar depaíses y su incidencia mun-dial aumentó 30 veces, con-virtiéndose en la enferme-dad vectorial de más rápi-da propagación.

Apiarios producen miel. ADN

¡Click!

● El asesor nutricional ydeportivo Mauro Medina,conocido como ‘MagoFIT’, presenta un novedo-so estilo de entrenamientopersonal por medio de re-des sociales y una APP deentrenamiento.El entrenador Fitness &Wellness de la universidadMiguel de Cervantes (Es-paña), especialista en nu-trición y dietética, es ase-sor de artistas como Ca-therine Siachoque, MiguelVaroni, Carmen Villalo-bos, Daniela Donado.

Por medio de sus cana-les oficiales asesora a to-das las personas que pue-dan tener 20 minutos dia-rios para un entrenamien-to fácil, económico y desdesus hogares.‘Mago FIT’ lanzó su Appy en solo dos semanas lo-gró 15.000 descargas ensistemas Android y iPho-ne. El objetivo de estaAPP es el acompañamien-to a todas las personas ensu entrenamiento diario.Tiene funciones como cal-cular exactamente la tasametabólica Basal de cadapersona; con tan sólo digi-tar peso, sexo, estatura yedad indica cuántas calo-rías se deben quemar.Cuenta con rutinas y untemporizador personaliza-do y es gratis.

BOGOTÁ. Una investiga-ción de la U. Nacional en-contró que la alta concen-tración de vitaminas enproductos de las abejasmejora el flujo sanguíneoy el sistema inmunológicoen pacientes con cáncer.

Gabriel JaimeRicoB.

Con sentidode ciudad

El apunte

Samsung presentó el Gear VR, el esperado casco derealidad virtual, que utiliza Oculus VR y funciona con elNote 4. Disminuye la demora de información entre lacabeza del usuario y la recepción en el smartphone.

REUTERS Ejercítesea distanciacon experto

diarioadn.coInfografía

Derivados de lasabejas, muy sanos

La sociedad antio-queña acompa-ñó a su últimamorada a Gui-

llermo Gaviria Echeve-rri. Él hace parte de esageneración de antioque-ños y de colombianos vi-sionarios, que siemprepensaron en un país engrande.Gaviria fue bananero,minero y ganadero. Se hi-zo Ingeniero en la Facul-tad de Minas de la Uni-versidad Nacional, sedeMedellín. En el mundopúblico, fue secretariode Obras Públicas de An-tioquia y congresista delPartido Liberal. Ade-más, dirigió la Aeronáuti-ca Civil. Fue cofundadorde la Cooperativa Leche-ra Colanta.Cuando pocos pensa-ban en invertir en la zo-na de Urabá, le apostó agenerar empleo, a bus-car que el gobierno na-cional se diera cuentadel potencial que tieneesta región de Antio-quia, hoy una de las másprósperas de Colombia,con un sector como el ba-nanero fortalecido y re-conocido en el ámbitomundial.Aportó en la construc-ción de la carretera almar y en ese desarrollose destacó como empre-sario y constructor civil.Por su pensamiento li-beral, muchos de los diri-gentes colombianos reci-bieron su consejo, suorientación.Este ingeniero visiona-rio, con el apoyo de va-rios de sus hijos, se con-virtió en el director de ElMundo desde 1992.Hoy le hace compañíaa Santiago Mejía Olarte,Jorge Molina, John Res-trepo Álvarez, RodrigoSaldarriaga, entre otrosilustres antioqueños quenos dejaron en los últi-mos meses.Queremos rendirle tri-buto a este líder, a esteempresario, a este visio-nario: Don Guillermo Ga-viria Echeverri.A su familia, encabeza-da por su esposa AdelaCorrea y a sus hijos Aní-bal, Sofía, Irene, LeónToné, Jorge Julián, Ade-laida y Pedro Sergionuestras condolencias.@RICOGabriel

●Casi lamitadde lapobla-ción mundial vive en paí-sesdondeel dengueesen-démico ymásde390millo-nes de personas lo pade-cen al año. En América elnúmerodecasos semulti-plicó por cinco: de 517.00registrados en 2003 a 2,3millones en 2013.

El 29 de septiembre se celebra en 200naciones el Día Mundial del Corazón.Fundación Nacional invita a cuidarlo.

Un60 por ciento de pacientes respondió favorablemente al tratamiento.

Leamás detalles dela vacuna en

Legado deliderazgo yempresarismo

El mes del corazón

VACUNA EXPERIMENTAL SIRVE

Una enfermedadque gana terreno

aDn12 Jueves 4 de Septiembre 2014

LaVida

Propietarios, al Eje Cafetero.

Un auto solar colombiano

● Un equipo integradopor estudiantes y profeso-res de la Universidad Tec-nológica de Pereira parti-cipará en la Carrera SolarAtacama 2014, a celebrar-se del 10 al 12 de noviem-bre próximo y que conta-rá con 26 equipos partici-pantes.Los que superen esa pri-mera fase, el grupo estaráen competencia desde el13 al 17 de Noviembre pordiferentes localidades delDesierto de Atacama.El equipo colombiano sepropuso construir, ensam-blar y adecuar componen-tes mecánicos y eléctricosen función de un diseñopreestablecido, consoli-dando un vehículo solar hí-brido que funciona conenergía solar y puede serutilizado en Pereira y el te-rritorio colombiano.La idea es evaluar enplena competencia el ren-dimiento del auto y sem-brar las bases para el dise-ño y construcción de unvehículo exclusivamentesolar para el Solar Cha-llenge de Australia 2015."La idea es generar, co-mo proyecto piloto, unaporte significativo comopunto de partida a un sis-tema de transporte lim-

pio, que mitigue a futuroel problema inminente delcambio climático", expli-có el profesor Edgar Alon-so Salazar, líder del pro-yecto para la construc-ción del vehículo solar.El prototipo fue hechocon materiales nacionalesexcepto el motor, que secompró en Estados Uni-dos.

"El motor, que es deimanes permanentes, setrajo desde Estados Uni-dos porque es muy espe-cializado; uno de esos mo-tores se adaptó, pero elresto de componentes fue-ron producidos y desarro-llados en la mismaUniver-sidad Tecnológica de Pe-reira", explicó el profesorSalazar.

El 5 de noviembre se hará el lanzamiento de la carrera en la plaza de la ciudadanía, frente al palacio de LaMoneda de Santiago. A. PART.

● Este viernes, en el EjeCafetero, se cumplirá el en-cuentro BMW MotorradRiders 2014, que este añollega a su cuarta edición."Si año tras año hemosbatido los récords de gocede nuestras máquinas, dela geografía colombiana yde motos y participantes,en este año lo que nos espe-ra no será nada diferenteal imparable placer de con-ducir las BMW Motorraden la mejor compañía:otras BMW Motorrad",afirma Nicolás Upegui, ge-rente nacional de BMWMotorrad.Upegui se refiere a que,por ejemplo, si el año pasa-do fue récord de partici-pantes con unas 300 mo-tos y 500 personas asisten-tes, en esta ocasión se es-peran unas 400 motos yunas 700 personas que lle-garán al hotel DecamerónPanaca. Un gran plan pa-ra dueños de motos.

RedacciónBogotá

Sobre ruedas

El apunte

Unequipo dePereira participará en la Carrera Solar Atacama 2014.

Cita conmotosde BMW

● La Carrera Solar Ataca-ma 2014 tendrá como no-vedad la presencia de ex-ponentes de tres de loscinco continentes.Por Europa el equipo He-lios representará a Fran-cia. Por Asia lo harán los

japoneses de Tokai. Mien-tras, por América asisti-rán representantes deBo-livia, Chile, Colombia,Ecuador y Venezuela.En lo local, lasUniversida-des más importantes deChile tendrán equipos.

Una carrera internacional

aDn 13La VidaJueves 4 de Septiembre 2014

Sofíaaúnes lamejorpagada●La actriz colombiana So-fía Vergara repite por ter-cer año consecutivo comola actriz de televisión me-jor pagada del año en Esta-dos Unidos, según una nue-va lista que publicó ayer larevista Forbes.La actriz recibió 37 millo-nes de dólares por su ca-racterización de la apasio-nada Gloria Delgado-Prit-chett en la popular serie te-levisiva ‘Modern Family’,que la convirtió en la nú-mero uno de la lista de lasdiez actrices de televisiónmejor pagadas entre juniode 2013 y junio de 2014.Además de actuar en es-ta serie, Vergara, de 42años, es empresaria, cofun-dadora de la agencia de ta-lento y entretenimientohispano Latin World En-tertainment, e imagen demarcas internacionales.Con gran diferencia si-guen a Vergara en la listala actriz Mariska Hargi-tay, en el segundo puesto,con 13 millones de dólares.Kaley Cuoco-Sweeting, de28 años, dio un paso atráseste año al bajar al tercerpuesto con 11 millones dedólares de ingresos.

Palabrade ladrónUNAPRODUCCIÓN INTERNACIONAL

Actriz barranquillera. ARCHIVO

● Hernán Mendoza es unladrón informático conde-nado a un siglo de prisión.Su difícil situación, lo llevaa aceptar el trato propues-to por Ángeles Valencia,una fiscal que no ha tenidomucho éxito en su carrera:por cada caso que él le ayu-de a resolver, ella lograráque le sea rebajado un añode condena.Esta es la historia que en-cierra Palabra de Ladrón,la nueva serie del CanalTeleantioquia, y el primerproducto que saldrá al ai-re, del acuerdo de coopera-ción para producción decontenidos entre el Minis-terio de las TIC, FoxChan-nel Latinoamérica, y el ca-nal regional.Apenas 10 meses des-pués de hacerse público elconvenio, los televidentespodrán ver esta produc-ción de alta calidad, roda-da en el país con talento la-tino y local.La serie está compuestapor trece capítulos de unahora, fue escrita por el ar-gentino Luis Langlemey(‘Kadabra’), y dirigida porlos colombianos FelipeMartínez (‘Cumbia Ninja’)y Juan Felipe Cano (‘Co-rreo de Inocentes’).Los protagonistas son elcolombianoManolo Cardo-na y la mexicana Ana Clau-dia Talancón. También ha-cen parte del elenco lamexicana Paola Núñez co-

mo antagonista (es la espo-sa de Cardona y una asesi-na), Aldemar Correa, Héc-tor García, Juan FernandoSánchez, Nórida Rodrí-guez, Germán Quintero,Javier Delgiudice, FélixAntequera, Antonio Gao-na y Rubén Sanz.La producción contó conequipo técnico y humanodel canal regional, con elfin de la televisión públicaadquiera experiencia y co-

nocimiento de primerama-no con uno de los mejoresdel continente.“Es un paso al fortaleci-miento de la televisión pú-blica, y en nuestro caso ala televisión de ficción, a lacual le hemos venido apos-tando. Le estamos dando alas personas de la regióncontenido y entretenimien-to de altísima calidad”,afirmó Clara Mejía, geren-te de Teleantioquia.

El colombiano Manolo Cardona y la mexicana Ana Claudia Talancón protagonizan esta serie, que será transmitida en otros países.

El apunte

ESTRENOLOCAL

En breve

● La serie empezará a sertransmitidael próximodo-mingo 14 de septiembre.Este proyecto nacional defortalecimiento de la tele-visiónpública, queenel ca-sodeMedellín tieneuna in-versión de 2 mil millonesdepesos, contempla la co-rrealización de más pro-

ducciones en conveniocon otros canales interna-cionales comoDisney Inte-ractive,Nickelodeon yDis-covery, entre otros.Palabrade ladrónesel pri-merproducto anivel nacio-nal que saldrá al aire, co-mo parte de esta estrate-gia.

MEDELLÍN. La CorporaciónDunav Kuzmanich abrió laconvocatoria audiovisualMaratón Pantalones Cor-tos. Se recibirán videosrealizados entre 2013 y2014, producidos en Colom-bia o por colombianos enel exterior. Se premiaráncuatro categorías. Informa-ción disponible en la pagi-na de Facebook Pantalo-nes Cortos.

Primer capítulo el 14 de septiembre

MEDELLÍN.La Orquesta Fi-larmónica de la Universi-dad Eafit, interpretará enel Teatro Metropolitano,las notas románticas delas canciones del ecuato-riano Juan Fernando Ve-lasco que también estaráen el escenario este vier-nes a las 8:00 p.m.

MEDELLÍN. En el marco de laSemana de la RevoluciónC l own , que rea l i z aComfenalco Antioquia, elCentro de Desarrollo Cultu-ral de Moravia tendrá invti-tados especiales. Hoy a las2:00 p.m. habrá un taller conla Tropa Eclipse de Perú, y alas 7:00 p.m. estará Jabru Ti-teres Clownti. Mañana, Elgrupo peruano presentarásu show a las 7 p.m.Boletería disponible en Tu Boleta. Será único concierto. ARCHIVO Todas las actividades gratuitas

A partir del domingo 14 deseptiembre a las 8:00 p.m.se transmitirá esta serie.

Angélica Cervera AguirreMedellín

Todos los domingos

Teleantioquia transmitirá la primera serie producida junto al canal Fox.

Música románticacon la sinfónica

Clowns llegan dePerú con sonrisas

Vuelve concursopantalones cortos

aDn14 Jueves 4 de Septiembre 2014

Cultura&Ocio

Imperdible

La comunidad universitaria participa durante toda la jornada.

Información en 018000 110 211.

‘Silencio en el Paraíso’, escena.

RedacciónMedellín

DÓNDE: todas las actividadesse realizarán en el campusde Laureles.

●Ante el encuentro depor-tivo de la Selección Colom-bia y Brasil y el cruce dehorarios con la presenta-ción del espectáculo ‘Riso-terapia Total’, del imita-dor dominicano Julio Saba-la, la segunda función pro-gramada para mañana enla Universidad de Mede-llín fue aplazada.Por esto, hoy se haráuna especie de fusión deambos ‘shows’ en la únicapresentación de Sabala enla ciudad a las 8:00 p.m.

Las personas que adqui-rieron sus entradas parael viernes y desean asistirhoy, podrán ser ubicadas,de ser posible en la mismalocalidad seleccionada oen una similar.En caso de no poder ir ono estar de acuerdo con elcambio, se realizará la de-volución total del dineroen la taquilla del teatrohoy y mañana. Además,durante 90 días en puntosde venta autorizados porEntradas.com.

●El esfuerzo de convertirlas ideas en textos que pro-fesen grandes obras litera-rias para la posteridad,aún sigue vigente en laEditorial de la Universi-dad Pontificia Bolivariana(UPB).Y más porque durantetodo su proceso, ha sidoeje para la irradiación delpensamiento y una unidadestratégica dentro del ma-croproceso de investiga-ción e innovación.

No en vano, hoy, en eltradicional Día de la Gua-ca de la UPB,muchos exal-tan la historia de esta es-pecie de institución den-tro de la universidad.La Editorial UPB fuecreada el 2 de octubre de1944 y está celebrando 70años desde su fundación.Fue creada el 2 de octubrede 1944 por resolución rec-toral del Consejo Directi-vo de la UPB.Según sus directivas,han sido más de setentaaños de continua labor enla difusión del pensamien-

to universitario.“El trabajo de la Edito-rial UPB se estructura entres dimensiones: produc-ción, distribución y ventade publicaciones, partici-pación en proyectos insti-tucionales y difusión y pro-yección de la produccióndocente e investigativa”,aseguran las directivas.La Editorial UPB garan-tiza hoy la publicación demás de cien obras en elaño. Así, destacan, está almismo nivel de las más an-tiguas y prestigiosas edito-riales universitarias.

● Hoy en el Teatro Lido,será el lanzamiento de ‘Me-dellín abre sus ojos al cinecolombiano’ y ‘Cine accesi-ble, Cine sin límites’.Allí se presentarán loscortometrajes ‘La Tarea’,dirigido por Biviana Már-quez Sánchez y Colombia,intervenido con audiodes-cripción y la película ‘Silen-cio en el Paraíso’ del reali-zador Colbert García.

Ambos directores esta-rán presentes en el lanza-miento de este proyectoque además de la proyec-ción, tendrá sorpresas es-peciales para los ciudada-nos y periodistas que asis-tan, además de la presen-cia de Adelfa Martínez, di-rectora de cinematografíadel Ministerio de Cultura.A las 6:30 p.m., entradalibre sin boleta.

El apunte

Hoy,única funcióndeJ.Sabala

LaEditorialUPBcelebra

Medellín vive conel cinecolombianoysin límites

● A la UPB llegó ‘La Gua-ca’, el tradicional encuen-tro lúdico que realiza estainstitución. En total son78 equipos, de 6 personascada uno, los cuales bus-carán la ‘Guaca de oro’. ,Los premios son variadosy apuntan a incentivaruna buena competencia.

En elmarco del Día de la Guaca, se exalta su historia.

Festival musical

aDn 15Cultura&OcioJueves 4 de Septiembre 2014

HoróscopoLa caricatura

Los juegos

GustavoÁlvarezGardeazábal

Ariete

TAURO21 ABRIL-21 MAYO

Muy grave,me atreve-ría decirque graví-

simo, lo que se ha des-cubierto en menos de48 horas sobre el com-portamiento de la Poli-cía Bogotá.El que la Fiscalía ha-ya podido comprobarque un grupo de poli-cías en ejercicio fueronquienes acudieron a lacasa del buscado ‘Ce-jas’,mal llamado el reyde las anfetaminas, enun par de carros poli-ciales, tumbaron lapuerta del apartamen-to a hachazos y se lo lle-varon paramatarlo, co-mo quedó registradoen las cámaras del par-queadero del edificio,es mas que asustador.Pero que al día si-guiente la FM de VickyDávila haya hecho oírlos diálogos de un co-mandante de la Policíade Bogotá, encargadodel tránsito de la capi-tal, sobre el compromi-so hecho con el gobier-no de Petro de imponer4.400 comparendos dia-rios para que no les qui-ten el ‘contratico’ esta-blecido con el Distrito,( y que significa un in-greso de 23 mil millo-nes a las finanzas de laPolicía),es absoluta-mente degradante.La Policía cuida denosotros. Yo me sientoorgulloso de que asísea. Pero que estas co-sas estén pasando, indi-ca muy a las claras quedentro de la instituciónse vive una crisis ma-yúscula.No solo el Directorde la Policía aparece ca-da vez más respaldadopolíticamente por unexpresidente sino quehan dejado crecer el gu-sano de la corrupción.Es decir, volvimos a lapolicía politizada y sin-verguenzona que tenía-mos antes del 9 deabril.Colombia necesita suPolicía. Purgarla de laspestes que a cada ratole revientan no es difí-cil. El presidente San-tos y su ministro de De-fensa saben cómo ha-cerlo. El país esperaque lo hagan antes deque la hediondez termi-ne de contagiar a tantopolicía bueno que hayen toda Colombia.

eljodario@gmail.com

ARIES22 MARZO-21 ABRIL

GÉMINIS22 MAYO-22 JUNIO

CÁNCER22 JUNIO-23 JULIO

LEO24 JULIO-23 AGO.

VIRGO24 AGO.-23 SEPT.

LIBRA24 SEPT.-23 OCT.

ESCORPIÓN24 OCT.-22 NOV.

SAGITARIO23 NOV.-22 DIC.

CAPRICORNIO23 DIC.-20 ENERO

ACUARIO21 ENERO-19 FEB.

PISCIS20 FEB-21 MARZO

La Policíade Bogotá

Siga lo que su corazón ledice, no se fíe de lasapariencias, veamás allá deellas. Paciencia en el trabajo.

Obtendrá lo que desea sirealmente es lo quemás leconviene a usted. En el amor,opte por el diálogo.

Tenga presente a aquellaspersonas que siempre hanestado a su lado paraapoyarlo.

Busque unmomento del díapara reflexionar sobre lo quedebe hacer en estosmomentos.

Deje a un lado el egoísmo,recuerde que todo lo quedamos se nos devuelve. En eltrabajo, buenas noticias.

Tenga paciencia que losresultados a sus esfuerzosse veránmás adelante. Hagalas cosas bien.

No permita que las demáspersonas pasen por encimasde lo que usted es. En elamor, deje la timidez.

Todo empieza a fluir denuevo en su vida, aprovechepara terminar todo lo quetenía pendiente.

Espere un poco que eltiempo le ayudará a ver conclaridad cuál es la acción quedebe tomar.

Preste atención a su salud,recuerde que sin una buenasalud no podrá hacer eltrabajo que quiere.

Dese una nueva oportunidadcon esa persona que tantoquiere, reconozca suserrores.

Disfrute el presente junto asus seres queridos. Eltrabajo le dará nuevasoportunidades.

2 3

3 2

4 5

2 3 4

3 4 12 1 2

4 7 22

3 12 2

3 3 5 6 23 3

14

33

3 2 25 6 3

3 5 3 5 3

3 1 3 22 3 1

1 3 56 6 1

11

3 5 8 42

3 6 2

48 7 3

5 3 8 15 7 4

9 68 6 9

9 12

2 5 4 3 6

8 3 7 93 7

2 59 85 6 9 3

7 54 2 3 7

1 62 9 6

1 4 3 2 2 40 2 3 3 4 01 4 4 3 1 11 2 0 0 0 42 3 2 1 3 0

0 0 3 4 2 5 12 0 5 1 4 2 00 4 5 1 4 1 12 4 5 5 1 0 42 3 3 3 4 3 23 0 5 2 5 3 1

9 6 1 3 2 7 5 8 45 2 4 8 1 6 9 3 73 8 7 5 4 9 6 2 11 5 6 7 3 8 2 4 92 9 8 1 5 4 3 7 64 7 3 9 6 2 1 5 86 4 9 2 8 3 7 1 58 1 2 6 7 5 4 9 37 3 5 4 9 1 8 6 2

5 1 2 7 9 8 4 6 34 8 3 6 5 1 2 9 79 7 6 4 3 2 1 5 83 4 8 2 6 9 7 1 56 2 1 5 8 7 3 4 97 5 9 3 1 4 8 2 62 9 7 8 4 6 5 3 11 3 4 9 7 5 6 8 28 6 5 1 2 3 9 7 4

aDn16 Cultura&Ocio Jueves 4 de Septiembre 2014