LECTURAS DE HOY Primera lectura — El sacrificio de nuestro patriarca Abraham

(Génesis 22: 1-2, 9-13, 15-18). Salmo — Siempre confiaré en el Señor

(Salmo 116 [115]). Segunda lectura — Dios nos entregó a su propio Hijo

(Romanos 8: 31-34). Evangelio — Este es mi Hijo amado (Marcos 9: 2-10).

LECTURAS DE LA SEMANA Lunes: Dn 9:4b-10; Lc 6:36-38

Martes: Is 1:10, 16-20; Mt 23:1-12 Miércoles: Jer 18:18-20; Mt 20:17-28

Jueves: Jer 17:5-10; Lc 16:19-31 Viernes: Gn 37:3-4, 12-13a, 17b-28a; Mt 21:33-43, 45-46

Sábado: Miq 7:14-15, 18-20; Lc 15:1-3, 11-32

Lectura del santo Evangelio según san Marcos 9, 2-10

Seis días después, Jesús tomó a Pedro, Santiago y Juan, y los llevó a ellos solos a un monte elevado. Allí se transfiguró en presencia de ellos. Sus vestiduras se volvieron resplan-decientes, tan blancas como nadie en el mundo podría blanquearlas. Y se les aparecieron Elías y Moisés, conver-sando con Jesús. Pedro dijo a Jesús: "Maestro, ¡qué bien estamos aquí! Ha-gamos tres carpas, una para ti, otra para Moisés y otra para Elías". Pedro no sabía qué decir, porque estaban lle-nos de temor. Entonces una nube los cubrió con su sombra, y salió de ella una voz: "Este es mi Hijo muy querido, escúchenlo". De pronto miraron a su alrededor y no vieron a nadie, sino a Jesús solo con ellos. Mientras bajaban del monte, Jesús les prohibió contar lo que habían visto, hasta que el Hijo del hombre resucitara de entre los muer-tos. Ellos cumplieron esta orden, pero se preguntaban qué significaría "resucitar de entre los muertos". Palabra del Señor.

DIRECTORIO PARROQUIA NUESTRA

SEÑORA DE GUADALUPE

Párroco: Rev. Vicente H. Finnerty, C.M.

Vicario: Rev. Abel Osorio, C.M.

Residente: Rev. José A. Elzi, C.M.

Coordinadores: Haydeé García. Ext. 5

Adilia Rodríguez. Ext. 2 Juan M. Cajero. Ext. 3

Administradora finanzas: Karina Romero. Ext. 4

Director de comunicaciones: Richard Sierra. Ext. 7

Mantenimiento: Esteban Chávez

RETROSPECTIVA La presencia de Dios no se

discierne al momento en que está en nosotros, sino después, cuando

miramos en retrospectiva. —John Henry Newman

La primera lectura de hoy continúa la “historia de la salvación”, relato que oímos a lo largo de la Cuaresma de este año. El relato de hoy era uno de los más queridos en la tradición judía (seguramente José se lo contó al joven Jesús cuando le enseñaba los caminos de la fe); a los primeros padres de la Iglesia les gustaba usarlo para explicar el sacrificio de Cristo en la cruz. El tono general de la primera lectura, del salmo y la segunda lectura me parece un poco fuera de lugar frente al Evangelio deslum-brante, hasta que recordamos que la Transfiguración se incluyó como el Evangelio de este domingo, precisamente para recordar-nos la gloria que les espera a aquellos que son fieles y obedientes a la voluntad de Dios. En la vida de Jesús, es un anticipo de la gloria de su resurrección, para nosotros es una visión del destino de aquellos que continúan, como hemos escuchado en el Evan-gelio de la semana pasada, arrepintiéndose y creyendo en la Buena Nueva.

BAUTIZOSBAUTIZOS Debe estar inscrito en la Parroquia por un míniDebe estar inscrito en la Parroquia por un míni-- mo de seis meses. Se requiere acta de nacimienmo de seis meses. Se requiere acta de nacimien-- to. Inscripciones los domingos, luego de la misa.to. Inscripciones los domingos, luego de la misa.

UNCION DE LOS ENFERMOSUNCION DE LOS ENFERMOS Llevamos a cabo una Misa de Unción de los en-Llevamos a cabo una Misa de Unción de los en-fermos cada primer domingo del mes, en la misa fermos cada primer domingo del mes, en la misa

de las 2 p.m. Para enfermos y mayores de 55.de las 2 p.m. Para enfermos y mayores de 55.

RENOVACION CARISMATICARENOVACION CARISMATICA La asamblea de la renovación carismática es los La asamblea de la renovación carismática es los

sábados a las 8:00 p.m. Asiste,sábados a las 8:00 p.m. Asiste, alaba, ora y predica a Dios.alaba, ora y predica a Dios.

CATEQUESIS ADULTOSCATEQUESIS ADULTOS Las clases de la catequesis para adultos intere-Las clases de la catequesis para adultos intere-sados en tomar cualquier sacramento, son todos sados en tomar cualquier sacramento, son todos los miércoles a las 8 p.m y domingo a las 5 p.m.los miércoles a las 8 p.m y domingo a las 5 p.m.

MATRIMONIOSMATRIMONIOS El próximo curso prematrimonial dará inicio el El próximo curso prematrimonial dará inicio el domingo 5 de agosto. El curso dura cuatro me-domingo 5 de agosto. El curso dura cuatro me-ses. Inscripción previa requerida.ses. Inscripción previa requerida.

ADORACION NOCTURNAADORACION NOCTURNA El primer sábado de cada mes se lleva a cabo la El primer sábado de cada mes se lleva a cabo la

Adoración Nocturna de 11 p.m. a 6 a.m. en Adoración Nocturna de 11 p.m. a 6 a.m. en nuestra capilla de la parroquia.nuestra capilla de la parroquia.

GRUPOS JUVENILESGRUPOS JUVENILES 12 a 17 años: Reuniones los viernes, 7:30 pm.12 a 17 años: Reuniones los viernes, 7:30 pm. 18 a 25 años: Reuniones los jueves, 7:30 pm.18 a 25 años: Reuniones los jueves, 7:30 pm. 26 a 35 años: Reuniones los jueves, 7:30 pm.26 a 35 años: Reuniones los jueves, 7:30 pm.

GRUPO A.A.GRUPO A.A. El grupo de alcohólicos anónimos sostiene las El grupo de alcohólicos anónimos sostiene las reuniones los martes, jueves y viernes a las reuniones los martes, jueves y viernes a las 7:30 p.m. en la casa blanca de la entrada.7:30 p.m. en la casa blanca de la entrada.

SESIONES DE RITMOS LATINOSSESIONES DE RITMOS LATINOS Se están llevando a cabo sesiones de zumba Se están llevando a cabo sesiones de zumba para todas la comunidad general en la parroquia. para todas la comunidad general en la parroquia. Lunes y miércoles desde las 6 de la noche.Lunes y miércoles desde las 6 de la noche.

PEREGRINOS EN PAREJAPEREGRINOS EN PAREJA La próxima estación de los peregrinos será el día La próxima estación de los peregrinos será el día viernes 16 de marzo, desde las 7:30 p.m. viernes 16 de marzo, desde las 7:30 p.m. Parejas casadas y no casadas, bienvenidas. Parejas casadas y no casadas, bienvenidas.

CONFESIONESCONFESIONES Las confesiones se llevan a cabo durante cada Las confesiones se llevan a cabo durante cada

una de las misas que están programadas para el una de las misas que están programadas para el fin de semana.fin de semana.

CORO INFANTILCORO INFANTIL Se está llevando a cabo el ensayo del coro de Se está llevando a cabo el ensayo del coro de

los niños de 9 a 12 años de edad, todos los miér-los niños de 9 a 12 años de edad, todos los miér-coles de 6 a 7:30 p.m. Niños y niñas invitados. coles de 6 a 7:30 p.m. Niños y niñas invitados.

MEDICINA GENERALMEDICINA GENERAL Doctor general: 18 de marzo 10 am a 12 pmDoctor general: 18 de marzo 10 am a 12 pm

Examen básico de ojos: 20 de marzo 6pmExamen básico de ojos: 20 de marzo 6pm Quiropráctico: 11 de marzo 10am a 12pm Quiropráctico: 11 de marzo 10am a 12pm

TAEKWONDOTAEKWONDO Clases de taekwondo los lunes y miércoles a las Clases de taekwondo los lunes y miércoles a las 7:00 pm para niños y adultos. Informes con Juan 7:00 pm para niños y adultos. Informes con Juan

en el 980.722.6423 ó durante las clases.en el 980.722.6423 ó durante las clases.

AYUDA A LA PARROQUIAAYUDA A LA PARROQUIA Anúnciate en las últimas páginas de este boletín. Anúnciate en las últimas páginas de este boletín.

De esta manera gana tu negocio, y ayudas a la De esta manera gana tu negocio, y ayudas a la parroquia. 704parroquia. 704--996996--8314 ó 7048314 ó 704--303303--91529152

CONSULTAS PSICOLOGICASCONSULTAS PSICOLOGICAS Para toda la comunidad, se ofrece el servicio de Para toda la comunidad, se ofrece el servicio de consultoría psicológica. Favor, hacer citas consultoría psicológica. Favor, hacer citas previas en el 704previas en el 704--649649--29632963

NEUROTICOS ANONIMOS NEUROTICOS ANONIMOS Si necesita apoyo y ayuda emocional, las Si necesita apoyo y ayuda emocional, las

reuniones del grupo son los viernes y sábados reuniones del grupo son los viernes y sábados de 11 am a 1 pm.de 11 am a 1 pm.

CRUCERO DE SALUDCRUCERO DE SALUD El crucero de salud que atenderá la comunidad El crucero de salud que atenderá la comunidad de 0 a 17 años sin seguro médico, nos visitará el de 0 a 17 años sin seguro médico, nos visitará el jueves 15 de marzo, de 9:00 am a 3:00 pm. jueves 15 de marzo, de 9:00 am a 3:00 pm.

“Acuerdate que cuando salgas de este mundo no podrás llevarte nada de lo que has recibido, sólo lo que has dado”.

–San Francisco de Asís-

El domingo 29 de enero comenzamos con una se-gunda colecta que es para los fondos de DSA (Diocesan Support Appeal). Estos fondos son en-viados a la diócesis de Charlotte para ser distribuidos en diferentes programas que se llevan a cabo a nivel de diócesis. Cada año la diócesis le asigna cuotas fijas a las parroquias para asegurarse de cubrir los gastos proyectados. Este año la cuota asignada a nuestra parroquia es de $43,202.00. Sus donaciones al DSA ayudan a las oficinas de los Servicios Socia-les Católicos de la diócesis. Otro beneficiario de los fondos de DSA es el Ministerio Hispano que el año pasado ofreció un Taller de Evangelización a partir de finales del verano pasado, un taller sobre la apologé-tica/defensa de su fe se llevo a cabo a nivel del vica-riato, durante 12 semanas en San Vicente de Paúl en Charlotte. Cincuenta y cinco personas participaron y fueron entrenados para evangelizar y ser capaz de responder a los argumentos presentados por otras denominaciones que confunden y manipulan a los hispanos para que se vayan de la Iglesia Católica.

"Me siento muy bendecido de haber podido asistir y aprender tanto acerca de mi fe", dijo Roberto Rodríguez, miembro de Nuestra Sra. de Guada-lupe"sobre todo porque este tipo de material no se ofrece en el nivel de la parroquia." El 27 de octubre de 2011 el terreno se alistó para Los Jardines Del Buen Pastor, un edificio de apartamentos económicos ubicado en los terrenos de la Iglesia y colegio del Sagrado Corazón en Salisbury. Los Jardines Del Buen Pastor es una empresa conjunta entre la Corpo-rativa de Vivienda de la Diócesis Católica de Char-lotte y la Fundación para la Vivienda de Carolina del Norte. El complejo constará de 18 apartamentos de un dormitorio accesibles para personas que tienen 62 años de edad o más. Alquileres se ofrecen en una escala móvil, dependiendo del nivel de ingresos de los residentes. Sus regalos a DSA ayudarán a asegurar que el Ministerio de Vivienda de la Diócesis de Charlotte seguirá prestando servicios de vivienda para las personas mayores, las familias de bajos in-gresos y las poblaciones vulnerables.

Colectas para DSA 28 y 29 de enero $4,071.00 4 y 5 de febrero $3,181.00 11 y 12 de febrero $2,847.00

18 y 19 de febrero $2,639.00

22, 25 y 26 de febrero $6,123.00

Total Recaurdado $18,861.00 Lo cual nos deja una cantidad de $24,341.00 por recaudar. La parroquia agradece su generosidad y les informa que continuaremos ha-ciendo la segunda colecta hasta recau-dar la cantidad asignada por la dióce-sis de Charlotte. Gracias, mil gracias.

TRADICIONES DE NUESTRA FE Durante la cuaresma es importante orar, pero muchas personas se declaran ignorantes sobre la oración. Dicen que nunca aprendieron a orar o que les gustaría poder orar mejor. Tristemente, muchos tienen un entendi-miento equivocado sobre lo que es la oración. Piensan que orar es solo recitar oraciones memorizadas o es-peran que la oración produzca visiones extraordinarias como la transfiguración de Jesucristo en el monte Tabor. Esperan que patriarcas y profetas, o por lo menos ánge-les, se les aparezcan de repente. No digo que estas cosas

no pasan, muchas personas lo han experimentado, al-gunos de ellos por ser muy santos mientras otros mas por ser locos. Sinceramente la oración es otra cosa, es más fácil que aprender oraciones de memoria y mucho más simple que éxtasis y visiones. Orar es hablar como hijo o hija al Dios que nos ama como madre, padre, her-mano, hermana, amante y amigo. Orar es contarle al Señor como nos van las cosas, nuestros temores, nuestros problemas, nuestros gozos y nuestros anhelos. Orar es pasar tiempo con Dios, a veces platicando, y a veces calladitos, pero siempre amados.

Cuando Dios se dispuso a hacer a la mujer, ya había llegado al sexto día de trabajo. Un ángel le dijo: - Dios, ¿Por qué dedicas tanto tiempo a esta criatura? -¿Has visto mi Hoja de Especificaciones para ella?, le respondió, fíjate bien: Debe ser completa-mente lavable. Debe tener más de 200 piezas movibles, todas cambiables y ser capaz de funcionar con una dieta basada en cualquier cosa. Tener un regazo que pueda acomodar cuatro niños al mismo tiempo. Debe ser ca-paz de dar besos que puedan curar desde una rodilla raspada hasta un corazón roto. Y tendrá que hacerlo todo, solamente con dos manos. El ángel se maravilló de los requisi-tos. -Solamente dos manos… ¡Imposible! -Es demasiado trabajo para un día, espera hasta mañana para terminarla , dijo el ángel. No, ni hablar, dijo el Señor. Estoy tan cerca de terminar esta creación, que por cierto, es mi favorita- que voy a terminarla hoy. Además, esta criatura se cura sola cuando está enferma y puede trabajar jornadas diarias de 18 horas. El ángel se acercó más y tocó a la mujer. La has hecho muy suave, Señor. Sí, es suave dijo Dios, pero la he hecho también fuerte. No tienes ni idea de lo que puede aguantar o lograr. -¿Será capaz de pensar? preguntó el ángel. Dios contestó: -No solamente será capaz de pensar sino también de razonar, argumentar y negociar. El ángel entonces notó algo y extendiendo su mano tocó la mejilla de la mujer. -Señor, parece que este modelo tiene una fuga, dijo… Ya me parecía a mí que estabas tratando de ponerle demasiadas cosas. -Eso no

es ninguna fuga, es una lágrima, contestó el Señor. -Y ¿para qué sirven las lágrimas, preguntó el ángel? -Las lágrimas son su manera de expresar su alegría, su pena, su desengaño, su amor, su soledad, su sufrimiento, y su orgullo. Esto impresionó mucho al ángel. -Eres un genio, Señor, pensaste en todo. La mujer es verdadera-mente maravillosa. -Lo es; la mujer tiene detalles y capacidades que maravillan a los hombres. Aguantan dificultades, llevan grandes cargas, pero al mismo tiempo rebosan felicidad, amor y dicha. Sonríen cuando quieren gritar. Cantan cuando quieren llorar. Lloran cuando están feli-ces y ríen cuando están nerviosas. Luchan por lo que creen. Se enfrentan a la injusticia. No aceptan un “no” por respuesta cuando ellas creen que hay una solución mejor. Se privan de cualquier cosa, para que su familia pueda tener aquello que necesita. Acompañan a sus amigas al médico cuando ellas tienen miedo de ir solas. Aman incondicionalmente. Lloran cuando sus hijos triunfan y se alegran cuando sus amistades consiguen premios. Son felices cuando otros también lo son. Sufren con la pérdida de un ser querido y cuando todos piensan que ya no les quedan más fuerzas, es cuando más fuertes son. Saben que un beso y un abrazo pueden ayudar a curar un corazón roto. “Sin embargo, la mujer tiene un gran defecto: a menudo se le olvida lo mucho que vale”

La Corresponsabilidad vivida ahora

¿Qué es lo más importante en tu vida? ¿Una persona, los bienes

materiales, tu salud y la comodidad, tu carrera? ¡Dilo con toda honestidad! ¿Ocupa Dios el centro de tu vida o anda por las

orillas?

Después de que nací, mi Papá conoció a un extraño recién arri-bado a nuestro pueblito. Desde el comienzo, Papá estuvo fasci-nado con este recién llegado y pronto le invitó a vivir con nues-tra familia. El extraño fue rápida-mente aceptado y siempre es-tuvo presente a partir de enton-ces. Al crecer, nunca cuestioné su lugar en mi familia. En mi joven mente, él tenía un lugar especial. Mis padres eran instructores complementarios: Mamá me enseñó a diferenciar el bien del mal, y Papá me en-señó a obedecer. Pero el ex-traño era nuestro relator de his-torias. Nos mantenía hipnoti-zados por horas sin fin con aventuras, misterios y come-dias. Si yo quería saber cualquier cosa sobre política, historia o ciencia, él siempre sabía las respuestas sobre el pasado, comprendía el presente ¡y aún parecía capaz de pre-decir el futuro! Llevó a mi familia al primer partido de grandes li-gas. Me hizo reír y me hizo llorar. El extraño nunca dejaba de hablar, pero a Papá no pare-ció importarle. Algunas veces, Mamá se levantada en silencio mientras que el resto de nosotros nos acallábamos el uno al otro para escuchar lo que

él tenía que decir, y ella se iba a la cocina buscando paz y quie-tud (me pregunto ahora si al-guna vez oró para que el ex-traño se fuese). Papá gobernaba nuestra casa con ciertas convicciones morales, pero el extraño nunca se sintió obligado a honrarlas. La irreve-rencia, por ejemplo, no se per-mitía en nuestro hogar, no de parte nuestra, ni de nuestros amigos ni de ninguna visita. Nuestra visita de larga estancia, sin embargo, se salía con la suya con vulgaridades que que-maban mis oídos y hacían a mi Papá retorcerse y a mi Mamá sonrojarse. Mi Papá no permitía el beber alcohol con liberalidad. Pero el extraño nos animaba a probarlo de manera regular. Hacía que los cigarrillos se vieran en la onda, los cigarros, varoniles y las pipas, distingui-das. Sus comentarios eran al-gunas veces flagrantes, algunas veces sugestivos, y por lo ge-neral, embarazosos. Ahora sé que mis primeros conceptos so-bre las relaciones fueron fuerte-mente influenciados por el ex-traño. Una y otra vez se opuso a los valores de mis padres y sin embargo, rara vez fue repren-dido y nunca se le pidió que se fuera. Han pasado más de cin-

cuenta años desde que el ex-traño se mudó con mi familia. Halló su lugar entre nosotros y ya no es tan fascinante como al comienzo. Todavía, si pudiesen entrar a la casa de mis padres hoy, lo hallarían sentado en su esquina, esperando a alguien para hablarle y observarle dibu-jar sus imágenes. ¿El nombre del extraño? Le llamamos “TV”. Ahora tiene una esposa y a ella la llamamos “Computadora”. Tiene cuatro Hijos y se llaman. Ipod,Itouch,Celular y MP3. La narración-ilustración de hoy es sumamente poderosa, no porque condene la tecnología que tanto bien puede producir a favor nuestro, sino porque nos advierte del poder de ese ex-traño que diariamente se cuela en nuestros hogares. No se trata de ignorarlo, sino de saber o al menos echarle la lucha por ponerle límites al alcance de su influencia sobre nuestros hijos y amigos. Recuerdo hace años un amigo cuya congregación rea-lizó un “ayuno televisivo” por un período de tiempo en clara respuesta a la inquietud que Dios despertó en sus líderes por la manera indiscriminada en que el “extraño” parecía estar to-mando control de la vida de muchos creyentes. El hecho de que ahora el “extraño” tenga esposa sólo nos debe llevar a buscar con más ahínco la vida abundante de la que el Señor Jesús nos hablase que cierta-mente trasciende las horas que podamos pasar sentados o acostados frente al “extraño” o su esposa. Adelante y que el Señor les continúe bendiciendo.

La vida es una obra de teatro que no permite ensayos. Por eso, canta, rie, baila, llora y vive intensamente cada momento de

tu vida, antes que el telón baje y la obra termine sin aplausos.

Charles Chaplin

IMPRESIÓN Cuando tratamos de

impresionar, esa es la impresión que causamos.

—Anónimo

En la reunión de padres de fa-milia de una escuela, la direc-tora resaltaba el apoyo que los padres deben darle a los hijos. Ella entendía que aunque la mayoría de los padres de la comunidad eran trabajadores, debían encontrar un poco de tiempo para dedicar y pasar con los niños. Sin embargo, la direc-tora se sorprendió cuando uno de los padres se levantó y ex-plicó, que él no tenía tiempo de hablar con su hijo durante la se-mana. Cuando salía para traba-jar era muy temprano y su hijo todavía estaba durmiendo y cuando regresaba del trabajo era muy tarde y el niño ya es-taba acostado. Explicó además, que tenía que trabajar de esa forma para proveer el sustento

de la familia. Dijo también que el no tener tiempo para su hijo lo angustiaba mucho e intentaba reemplazar esa falta dándole un beso todas las noches cuando llegaba a su casa y para que su hijo supiera que él le había ido a ver mientras dormía, hacía un nudo en la punta de la sábana. Cuando mi hijo despierta y ve el nudo, sabe que su papá ha estado allí y lo ha besado. El nudo es el medio de comunica-ción entre nosotros. La direc-tora se emocionó con aquella singular historia y se sorprendió aún más cuando comprobó que el hijo de aquel hombre era uno de los mejores alumnos de la escuela. Este hecho nos hace reflexionar sobre las muchas formas en que las personas

pueden hacerse pre-sentes y comunicarse con otros. Aquél padre encontró su forma, una forma simple pero efi-

ciente. Y lo más importante es que su hijo percibía a través del nudo, todo el afecto de su papá. Al-gunas veces nos preocu-pamos tanto con la forma de decir las cosas que

olvidamos lo principal que es la comunicación a través del sen-timiento. Simples detalles como un beso y un nudo en la punta de una sábana, significaban para aquél hijo, muchísimo más que un montón de regalos o dis-culpas vacías. Es válido que nos preocupemos por las perso-nas, pero lo más importante es que ellas sepan y puedan sentir nuestra preocupación y cariño por ellas. Para que exista la comunicación, es necesario que las personas “escuchen” el len-guaje de nuestro corazón, ya que los sentimientos siempre hablan más alto que las palabras. Es por ese motivo que un beso, revestido del más puro afecto, cura el dolor de ca-beza, el golpe de la rodilla o el miedo a la oscuridad. Las per-sonas tal vez no entiendan el significado de muchas palabras, pero saben distinguir un gesto de afecto y amor, aunque ese gesto sea solamente un nudo en la sábana. Un nudo cargado de afecto, ternura y amor. “Vive de tal manera que cuando tus hijos piensen en justicia, cariño, amor e in-tegridad, piensen en ti”

I nscripciones abiertas para niños y niñas de 6 a 14 años de edad. No pueden cumplir 15 años antes del 1 de julio de 2012. De‐

ben tener como mínimo 6 años cumplidos el 1 de abril. Se necesita acta de nacimiento del

niño(a), un donativo de $ 50, y llenar el formu‐lario de inscripción, el cual está disponible en la mesa de información a la salida de cada una de las misas del domingo. El torneo dará inicio a mediados de abril y se extenderá hasta octu‐

bre, con un posible receso intermedio en tiempo de vacaciones escolares. Los entre‐

namientos serán en días de semana. El torneo se juega los sábados en la cancha de la parro‐quia. El nivel del torneo va desde principiante hasta avanzado, así todos en general pueden

participar en el torneo. Las inscripciones cierran el sábado 31 de

marzo.

Inscripciones durante los próximos cuatro fines de semana; del sábado 3 al sábado 31 de marzo.