LECTURAS DE HOY Primera lectura — Job declara que la vida en la tierra es

monótona, miserable y triste (Job 7:1-4, 6-7). Salmo — Alaben al Señor, que sana los corazones

quebrantados (Salmo 147 [146]). Segunda lectura — Pablo dice que no tienen otra alternativa sino la de predicar el Evangelio (1 Corintios 9:16-19, 22-23). Evangelio — Después de sanar a muchos enfermos y de expulsar a los demonios, Jesús predica la Buena Nueva

(Marcos 1:29-39). LECTURAS DE LA SEMANA

Lunes: 1 Re 8:1-7, 9-13; Mc 6:53-56 Martes: 1 Re 8:22-23, 27-30; Mc 7:1-13

Miércoles: 1 Re 10:1-10; Mc 7:14-23 Jueves: 1 Re 11:4-13; Mc 7:24-30

Viernes: 1 Re 11:29-32; 12:19; Mc 7:31-37 Sábado: 1 Re 12:26-32; 13:33-34; Mc 8:1-10

Lectura del santo Evangelio según san Marcos 1, 29-39

Cuando salió de la sinagoga, fue con Santiago y Juan a casa de Simón y Andrés. La suegra de Simón estaba en cama con fiebre, y se lo dijeron de inme-diato. El se acercó, la tomó de la mano y la hizo levantar. Entonces ella no tuvo más fiebre y se puso a servirlos. Al atardecer, después de ponerse el sol, le llevaron a todos los enfermos y endemo-niados, y la ciudad entera se reunió de-lante de la puerta. Jesús curó a muchos enfermos, que sufrían de diversos males, y expulsó a muchos demonios; pero a estos no los dejaba hablar, porque sabían quién era él. Por la mañana, an-tes que amaneciera, Jesús se levantó, salió y fue a un lugar desierto; allí estuvo orando. Simón salió a buscarlo con sus compañeros, y cuando lo encontraron, le dijeron: "Todos te andan buscando". El les respondió: "Vayamos a otra parte, a predicar también en las poblaciones vecinas, porque para eso he salido". Y fue predicando en las sinagogas de toda la Galilea y expulsando demonios. Palabra del Señor.

DIRECTORIO PARROQUIA NUESTRA

SEÑORA DE GUADALUPE

Párroco: Rev. Vicente H. Finnerty, C.M.

Vicario: Rev. Abel Osorio, C.M.

Residente: Rev. José A. Elzi, C.M.

Coordinadores: Haydeé García. Ext. 5

Adilia Rodríguez. Ext. 2 Juan M. Cajero. Ext. 3

Administradora finanzas: Karina Romero. Ext. 4

Director de comunicaciones: Richard Sierra. Ext. 7

Mantenimiento: Esteban Chávez

Las lecturas de hoy comienzan con unos versos del libro de Job. En primer lugar, Job se queja de que sus

noches se alargan indefinidamente. Y luego, aún peor, “Mis días corren más aprisa que una lanzadera y se

consumen sin esperanza” (Job 7:6). No son pre-cisamente alentadoras estas lamentaciones, no cuando se examinan por separado. La mayoría de nosotros ha

estado allí, sin embargo, y el antídoto es la “buena noti-cia” que Pablo encontró tan convincente que sentía que predicarla “era su obligación. ¡Ay de mí, si no anuncio

el Evangelio!” (1 Corintios 9:16). Pablo se sentía im-pulsado a anunciar el Evangelio a tantos como fuera

posible, “para ganarlos a todos” (9:22). Esta buena no-ticia era que el misterio de la vida, muerte y Resurrec-

ción de Jesucristo, que levantó a la suegra de Simón Pedro de su lecho de enferma con un simple toque de

su mano. “Todo el pueblo se apiñó junto a la puerta. Curó a muchos enfermos de diversos males y expulsó

a muchos demonios” (Marcos 1:33–34). Nuestros males y demonios son tan reales como los de Job, y

Jesús es nuestro salvador.

BAUTIZOSBAUTIZOS Debe estar inscrito en la Parroquia por un míniDebe estar inscrito en la Parroquia por un míni-- mo de seis meses. Se requiere acta de nacimienmo de seis meses. Se requiere acta de nacimien-- to. Inscripciones los domingos, luego de la misa.to. Inscripciones los domingos, luego de la misa.

UNCION DE LOS ENFERMOSUNCION DE LOS ENFERMOS Llevamos a cabo una Misa de Unción de los en-Llevamos a cabo una Misa de Unción de los en-fermos cada primer domingo del mes, en la misa fermos cada primer domingo del mes, en la misa

de las 2 p.m. Para enfermos y mayores de 55.de las 2 p.m. Para enfermos y mayores de 55.

RENOVACION CARISMATICARENOVACION CARISMATICA La asamblea de la renovación carismática es los La asamblea de la renovación carismática es los

sábados a las 8:00 p.m. Asiste,sábados a las 8:00 p.m. Asiste, alaba, ora y predica a Dios.alaba, ora y predica a Dios.

CATEQUESIS ADULTOSCATEQUESIS ADULTOS Las clases de la catequesis para adultos intere-Las clases de la catequesis para adultos intere-sados en tomar cualquier sacramento, son todos sados en tomar cualquier sacramento, son todos los miércoles a las 8 p.m y domingo a las 5 p.m.los miércoles a las 8 p.m y domingo a las 5 p.m.

MATRIMONIOSMATRIMONIOS El próximo curso prematrimonial dará inicio el El próximo curso prematrimonial dará inicio el domingo 5 de Febrero. El curso dura cuatro me-domingo 5 de Febrero. El curso dura cuatro me-ses. Inscripción previa requerida.ses. Inscripción previa requerida.

ADORACION NOCTURNAADORACION NOCTURNA El primer sábado de cada mes se lleva a cabo la El primer sábado de cada mes se lleva a cabo la

Adoración Nocturna de 11 p.m. a 6 a.m. en Adoración Nocturna de 11 p.m. a 6 a.m. en nuestra capilla de la parroquia.nuestra capilla de la parroquia.

GRUPOS JUVENILESGRUPOS JUVENILES 12 a 17 años: Reuniones los viernes, 7:30 pm.12 a 17 años: Reuniones los viernes, 7:30 pm. 18 a 25 años: Reuniones los jueves, 7:30 pm.18 a 25 años: Reuniones los jueves, 7:30 pm. 26 a 35 años: Reuniones los jueves, 7:30 pm.26 a 35 años: Reuniones los jueves, 7:30 pm.

GRUPO A.A.GRUPO A.A. El grupo de alcohólicos anónimos sostiene las El grupo de alcohólicos anónimos sostiene las reuniones los martes, jueves y viernes a las reuniones los martes, jueves y viernes a las 7:30 p.m. en la casa blanca de la entrada.7:30 p.m. en la casa blanca de la entrada.

SESIONES DE RITMOS LATINOSSESIONES DE RITMOS LATINOS Se están llevando a cabo sesiones de zumba Se están llevando a cabo sesiones de zumba para todas la comunidad general en la parroquia. para todas la comunidad general en la parroquia. Lunes y miércoles desde las 6 de la noche.Lunes y miércoles desde las 6 de la noche.

PEREGRINOS EN PAREJAPEREGRINOS EN PAREJA La próxima estación de los peregrinos será el día La próxima estación de los peregrinos será el día viernes 24 de febrero, desde las 7:30 p.m. viernes 24 de febrero, desde las 7:30 p.m. Parejas casadas y no casadas, bienvenidas. Parejas casadas y no casadas, bienvenidas.

CONFESIONESCONFESIONES Las confesiones se llevan a cabo durante cada Las confesiones se llevan a cabo durante cada

una de las misas que están programadas para el una de las misas que están programadas para el fin de semana.fin de semana.

CORO INFANTILCORO INFANTIL Se está llevando a cabo el ensayo del coro de Se está llevando a cabo el ensayo del coro de

los niños de 9 a 12 años de edad, todos los miér-los niños de 9 a 12 años de edad, todos los miér-coles de 6 a 7:30 p.m. Niños y niñas invitados. coles de 6 a 7:30 p.m. Niños y niñas invitados.

MEDICINA GENERALMEDICINA GENERAL Doctor general: 19 de febrero 10 am a 12 pmDoctor general: 19 de febrero 10 am a 12 pm

Examen básico de ojos: 21 de febrero 6pmExamen básico de ojos: 21 de febrero 6pm

TAEKWONDOTAEKWONDO Clases de taekwondo los lunes y miércoles a las Clases de taekwondo los lunes y miércoles a las 7:00 pm para niños y adultos. Informes con Juan 7:00 pm para niños y adultos. Informes con Juan

en el 980.722.6423 ó durante las clases.en el 980.722.6423 ó durante las clases.

AYUDA A LA PARROQUIAAYUDA A LA PARROQUIA Anúnciate en las últimas páginas de este boletín. Anúnciate en las últimas páginas de este boletín.

De esta manera gana tu negocio, y ayudas a la De esta manera gana tu negocio, y ayudas a la parroquia. 704parroquia. 704--996996--8314 ó 7048314 ó 704--303303--91529152

CONSULTAS PSICOLOGICASCONSULTAS PSICOLOGICAS Para toda la comunidad, se ofrece el servicio de Para toda la comunidad, se ofrece el servicio de consultoría psicológica. Favor, hacer citas consultoría psicológica. Favor, hacer citas previas en el 704previas en el 704--649649--29632963

NEUROTICOS ANONIMOS NEUROTICOS ANONIMOS Si necesita apoyo y ayuda emocional, las Si necesita apoyo y ayuda emocional, las

reuniones del grupo son los viernes y sábados reuniones del grupo son los viernes y sábados de 11 am a 1 pm.de 11 am a 1 pm.

CRUCERO DE SALUDCRUCERO DE SALUD El crucero de salud que atenderá la comunidad El crucero de salud que atenderá la comunidad de 0 a 17 años sin seguro médico, nos visitará el de 0 a 17 años sin seguro médico, nos visitará el jueves 16 de febrero, de 9:00 am a 3:00 pm. jueves 16 de febrero, de 9:00 am a 3:00 pm.

Como San Pablo en la segunda lectura, el buen Administrador de Nuestro Tiempo, Talento y Tesoro como Bienes de Dios puede decir que Yo hago lo que hago por

amor al Evangelio, con la esperanza de tener una parte en sus bendiciones.

NOMBRE______________________________________# DE SOBRE____________TEL.____________________

DIRECCION_____________________________________________________Apt.____ CIUDAD______________

El domingo pasado comenzamos con una se-gunda colecta que es para los fondos de DSA (Diocesan Support Appeal). Estos fondos son enviados a la diócesis de Charlotte para ser dis-tribuidos en diferentes programas que se llevan a cabo a nivel de diócesis. Cada año la diócesis le asigna cuotas fijas a las parroquias para asegu-rarse de cubrir los gastos proyectados. Este año la cuota asignada a nuestra parroquia es de $43,202.00. Sus donaciones al DSA ayudan a las oficinas de los Servicios Sociales Católicos de la diócesis ofrecer programas y servicios que dan esperanza a los necesitados. Otro beneficiario de los fondos de DSA es el Mi-. nisterio Hispano que el año pasado ofreció un Taller de Evangelización a partir de finales del verano pasado, un taller sobre la apologética/defensa de su fe se llevo a cabo a nivel del vi-cariato, durante 12 semanas en San Vicente de Paúl en Charlotte. Cincuenta y cinco personas participaron y fueron entrenados para evan-

gelizar y ser capaz de responder a los argumen-tos presentados por otras denominaciones que confunden y manipulan a los hispanos para que se vayan de la Iglesia Católica. "Me siento muy bendecido de haber podido asistir y aprender tanto acerca de mi fe", dijo Roberto Rodríguez, miembro de Nuestra Sra. de Guadalupe"sobre todo porque este tipo de material no se ofrece en el nivel de la parroquia." El 27 de octubre de 2011 el terreno se alistó para Los Jardines Del Buen Pastor, un edificio de apartamentos económicos ubicado en los terrenos de la Iglesia y colegio del Sagrado Corazón en Salisbury. Los Jardines Del Buen Pastor es una empresa con-junta entre la Corporativa de Vivienda de la Diócesis Católica de Charlotte y la Fundación para la Vivienda de Carolina del Norte. El com-plejo constará de 18 apartamentos de un dormi-torio accesibles para personas que tienen 62 años de edad o más. Alquileres se ofrecen en una escala móvil, dependiendo del nivel de in-gresos de los residentes. Sus regalos a DSA ayudarán a asegurar que el Ministerio de Vi-vienda de la Diócesis de Charlotte seguirá prestando servicios de vivienda para las perso-nas mayores, las familias de bajos ingresos y las poblaciones vulnerables. En la segunda colecta del domingo 29 de enero se recaudaron $4,071.00 Lo cual nos deja una cantidad de $39,131.00 por recaudar. La parro-quia agradece su generosidad y les in-forma que continuaremos haciendo la segunda colecta hasta recaudar la can-tidad asignada por la diócesis de Charlotte. Gracias, mil gracias.

EL 11 DE FEBRERO DE 1858, en la villa francesa de Lourdes, a orilla del río Gave, Nuestra Madre, Santa María manifestó de manera directa y cercana su profundo amor hacia nosotros, apareciéndose ante una niña de 14 años, llamada Ber-nadette (Bernardita). La historia de la aparición empieza cuando Ber-nardita, quien nació el 7 de enero de 1844, salió, junto a dos amigas, en búsqueda de leña en la Roca de Masabielle. Para ello, tenía que atravesar un pequeño río, pero como Bernardita sufría de asma, no podía meter los pies en agua fría, y las aguas de aquel riachuelo estaban muy heladas. Por eso ella se quedó a un lado del río, mientras las dos compañeras iban a buscar la leña. Fue en ese momento, que Bernar-dita experimenta el encuentro con Nuestra Madre, experiencia que sellaría toda su vida, "sentí como un fuerte viento que me obligó a levantar la cabeza. Volví a mirar y vi que las ramas de espinas que rodeaban la gruta de la roca de Ma-sabielle se estaban moviendo. En ese momento apareció en la gruta una bellísima Señora, tan hermosa, que cuando se le ha visto una vez, uno querría morirse con tal de lo-grar volverla a ver". "Ella venía toda vestida de blanco, con un cin-turón azul, un rosario entre sus de-dos y una rosa dorada en cada pie. Me saludó inclinando la cabeza. Yo, creyendo que estaba soñando, me restregué los ojos; pero levan-tando la vista vi de nuevo a la her-mosa Señora que me sonreía y me hacía señas de que me acercara. Pero yo no me atrevía. No es que tuviera miedo, porque cuando uno tiene miedo huye, y yo me hubiera

quedado allí mirándola toda la vida. Entonces se me ocurrió rezar y sa-qué el rosario. Me arrodillé. Vi que la Señora se santiguaba al mismo tiempo que yo lo hacía. Mientras iba pasando las cuentas de la camándula Ella escuchaba las Ave-marías sin decir nada, pero pasando también por sus manos las cuentas del rosario. Y cuando yo decía el Gloria al Padre, Ella lo decía tam-bién, inclinando un poco la cabeza. Terminando el rosario, me sonrió otra vez y retrocediendo hacia las

sombras de la gruta, desapareció". A los pocos día, la Virgen vuelve a aparecer ante Bernardita en la misma gruta. Sin embargo, al ente-rarse su madre se disgustó mucho creyendo que su hija estaba inven-tando cuentos -aunque la verdad es que Bernardita no decía mentiras-, al mismo tiempo algunos pensaban que se trataba de un alma del purga-torio, y a Bernardita le fue pro-hibido volver a la roca y a la gruta de Masabielle. A pesar de la pro-hibición, muchos amigos de Ber-nardita le pedía que vuelva a la gruta; ante ello, su mamá le dijo

que consultara con su padre. El señor Soubiruos, después de pensar y dudar, le permitió volver el 18 de febrero. Esta vez, Bernardita fue acompañada por varias personas, que con rosarios y agua bendita es-peraban aclarar y confirmar lo na-rrado. Al llegar todos los presentes comenzaron a rezar el rosario; es en ese momento que Nuestra Madre se aparece por tercera vez. Bernardita narra así esta aparición: "Cuando estábamos rezando el tercer miste-rio, la misma Señora vestida de blanco se hizo presente como la vez anterior. Yo exclamé: 'Ahí está'. Pero los demás no la veían. Enton-ces una vecina me acercó el agua bendita y yo lancé unas gotas de dicha agua hacia la visión. La Señora se sonrió e hizo la señal de la cruz. Yo le dije: 'Si vienes de parte de Dios, acércate'. Ella dio un paso hacia delante". Luego, la Virgen le dijo a Bernadette: "Ven aquí durante quince días seguidos". La niña le prometió hacerlo y la Señora le expresó "Yo te prometo que serás muy feliz, no en este mundo, sino en el otro". Luego de este intenso momento que cubrió a todos los presentes, la noticia de las apariciones se corrió por toda el pueblo, y muchos acudían a la gruta creyendo en el suceso, aunque otros se burlaban. Entre el 11 de febrero y el 16 de julio de 1858 hubo 18 apariciones. Éstas se caracterizaron por la sobriedad de las palabras de la Virgen, y por la aparición de una fuente de agua que brotó ines-peradamente junto al lugar de las apariciones y que desde entonces es un lugar de referencia de innume-rables milagros constatados por hombres de ciencia.

FECHA 17 DE FEBRERO 7:00 P.M. La comunidad parroquial esta invitada a compartir su talento a través de las tres áreas que este año hemos

designado: 1. Imitación de algún artista (cantante) Se calificará la caracterización y la voz acompañada de los gestos

propios que identifican al artista en particular; tanto como el vestuario también. 2. Canto y música. Esta área es para aquellos que tienen su propio estilo y género para cantar o interpretar

algún instrumento musical. 3. Baile a nivel de pareja o grupo. Se requiere de una coreografía.

NOTA: El tiempo de participación oscila entre 2 y 4.5 minutos. Habrá un solo día para la audición: lunes 6 de febrero de 2012 El costo por participante desde la audición es $ 15 por persona.

Con el tiempo, la rutina nos secuestra y dificulta que destinemos un espacio para conversar con nuestra pareja. Y cuando lo encontramos, a menudo no sabe-mos de qué hablar porque creemos que “ya nos lo he-mos dicho todo”. Estas son algunas sugerencias que te pueden ayudar a romper esas rutinas: Apagar el televisor Durante algún tiempo, prescindan de la televisión a la hora de las comidas y en las veladas. Ello propiciará que se den entornos de silencio ambiental que los ayude a estimular el diálogo. Cambiar cines por cenas Busquen actividades que estimulen el diálogo: salgan a cenar en lugar de ir al cine, donde ni siquiera se ven; o cambien una tarde tumbados en el sofá por un largo paseo. Salir de la casa y redescubrir la naturaleza les estimulará los sentidos. Hacer cosas juntos No se dividan las tareas. Si hacen algunas cosas juntos, tal vez podrán hacer menos cosas, pero se comu-nicarán un poco más. Compartir los espacios Tener un espacio vital propio es necesario y puede ser muy positivo para la relación, pero solamente si lo que se hace fuera de la pareja se convierte en tema de con-versación. Comentar lo que ocurre Hablar de las noticias, tanto de las del mundo como las de su entorno más cercano. Expresar sus opiniones so-bre lo que ocurre en el entorno.

A los miembros de la parroquia que

reciben sus sobres por correo, se les

informa que ahora los pueden recojer aqui en la

parroquia. Los sobres estan en

paquetes para seis meses. Si son miembros nuevos

tendran un paquete oficial en junio. Mientra usar un

sobre en blanco cada domingo donde

deben escribir el nombre del esposo y la esposa para poder ir marcandolos como

miembros activos de la parroquia.

No se admiten niños menores de 10 años. No habrá venta de

comida, favor traer almuerzo.

La salud del sueño

Descansar bien es una cura inten-siva para el organismo, física, psíquica y emocionalmente. Todos en alguna ocasión hemos experi-mentado los “efectos colaterales” de no dormir una noche o de no descansar lo suficiente. Por el con-trario, cuando hemos tenido un buen descanso estamos de buen hu-mor, con ánimo y energía, con me-jor aspecto y con la mente fresca y lúcida para adquirir, retener y uti-lizar la información que recibimos cada segundo. El sueño es la herramienta que la evolución ha puesto a nuestro al-cance para aprender. En el proceso de aprendizaje, el cerebro escanea de forma continua el am-biente en busca de información provechosa que acumula para después recuperarla cuando sea ne-cesario. Y es mientras dormimos que esa captación de información se detiene para permitir que el cerebro procese todos los datos que ha captado durante el día, rechazando la información inútil y reforzando y clasificando la que pueda resultar útil el día siguiente, creando así los “recuerdos”.

Consecuencias del “mal dormir” Dormir poco o mal de forma pro-longada en el tiempo afecta profun-damente a la salud de nuestro or-ganismo. El “mal dormir” afecta al sistema nervioso y al sistema inmune y está relacionado con al-gunas enfermedades como la dia-betes, la obesidad (se incrementa la hormona que estimula el apetito) y los problemas cardio-vasculares. Además, un mal des-canso impide al cuerpo realizar la tarea de “limpieza”, ya que es du-rante el sueño cuando el cerebro se encarga de deshacerse de los de-shechos metabólicos producidos durante el día. Podemos poner en práctica algunos trucos para lograr un descanso profundo y reparador. Cenar ligero evitando el consumo de alcohol y con tiempo suficiente antes de acostarnos es un buen comienzo. Evitar actividades es-timulantes del sistema nervioso como trabajar en el ordenador o hacer ejercicio poco antes de acostarse. Podemos tomar alguna infusión relajante como semilla de amapola, hierba luisa, melisa, vale-riana o verbena. El uso habitual y

prolongado de fármacos para el in-somnio no es recomendable ya que pueden crear dependencia y efectos secundarios. Acostarse con la mente en calma y evocando pen-samientos y sensaciones positivas y placenteras nos ayudará a con-ciliar el sueño. Y para el caso de que empecemos a dar vueltas y mirar el reloj, tenemos varias alter-nativas: levantarnos a beber agua para romper el estado de insomnio o realizar una relajación cons-ciente.