La Voz de la Calle 202

Año 05 - Nº 202 - TRUJILLO / PERÚ

TRUJILLO, 5 AL 11 DE MAYO DEL 2012

DIRECTOR GENERAL: CARLOS BURMESTER LANDAURO

l director general de la Organización recordar la existencia de un desempleo Internacional del Trabajo (OIT), Juan juvenil de casi el 50 por ciento en España y Somavía, advirtió que es imposible Grecia.E

salir de la crisis con recetas del pasado y pidió “Queda claro que estamos al límite de esta cambiar el modelo económico que socava la recesión generada por la austeridad, las dignidad del empleo. políticas económicas y laborales en boga que Con motivo del Día Internacional del ignoran los valores de justicia y solidaridad Trabajo, Somavía apuntó que esas políticas que han guiado a la Unión Europea y que económicas y laborales han olvidado que el figuran en sus principales tratados”, trabajo es fuente de dignidad, estabilidad significó.familiar, paz en la comunidad y credibilidad El actual modelo de crecimiento económico en la democracia. considera al trabajo como un costo de Precisó que el sistema imperante en el mundo producción que debe mantenerse bajo para ha generado riqueza, pero concentrada en elevar la competitividad y las ganancias, pocas manos, y que se equivocan quienes indicó.piensan en la efectividad de esas fórmulas al

a guerra comenzó con las declaraciones de Daniel enfrentará electoralmente a los dos “grandes” de la Salaverry acusando a Cesar Acuña de política local en procura, en un caso, de volver a la irregularidades en el manejo municipal, municipalidad y mantenerse en el gobierno regional y por L

complementándose luego con notas aparecidas otro, de mantenerse en la municipalidad y ganar el principalmente en “Perú 21” señalando “el mal destino y gobierno regional.uso político-electoral de las subvenciones sociales”. Es un extraño galimatías de ambiciones, expectativas y Acuña ha respondido con un extenso comunicado temores a los que no es ajena la población que mira hacia aparecido en los diarios El Comercio, La Republica y a un lado y a otro, buscando el “outsider” que, tal vez, les Satélite donde rechaza tajantemente las acusaciones, evite amarrarse a una disyuntiva que no los termina de dando facilidades a los fiscales que investiguen pero convencer. Pero falta todavía. Ambos sectores tendrán amenazando con demandar penalmente a los periodistas. que cambiar, a la buena o la mala, ante el temor de una Es el comienzo tempranero de la gigantesca batalla que derrota y perder lo ya ganado.

JUAN SOMAVÍA DIRECTOR GENERAL DE OIT

Editorial02

a sociedad peruana en su conjunto malvados que, desde las mismas cárceles, está abandonada totalmente frente a administran grandes fortunas, fruto del la corrupción, la delincuencia y el robo y la extorsión, depositadas en Bancos L

crimen. Esa situación tiene todas las que celosamente protegen a sus clientes.características de un abandono legal, Los meses y los años pasan y a nadie se le interpretándolo como que las leyes “ocurre” calificar, bombazos y balazos en vigentes están dirigidas, bajo una los hogares como actos terroristas, que de apariencia de artificios mediáticos a verdad lo son, como si se estuviera proteger el delito y a los delincuentes. respetando fueros secretos de gente Bastaría una sola pregunta, para poderosa que no tolera intromisión sobre convencernos de que el proceso de sus negocios. Nadie cree que los terroristas destrucción social no comienza ni en las de la selva no están actuando también en las selvas ni en las calles, sino en los ciudades casi sin riesgos acumulando alfombrados salones del palacio caudales, poder e influencias.presidencial. ¿Por qué no se aprueba la Ley Se castiga a los jóvenes enamorados con que declara la imprescriptibilidad de los penas horr ibles por t ruculentas , delitos en agravio del Estado? Instrumento inquisitoriales, malvadas e injustas básico que serviría para desmoronar, una a mientras que criminales abyectos de una, de arriba para abajo, las consecuencias mentalidad y conceptos de una crueldad sin de la regia impunidad. límites son presentados como “héroes” de Todos los delitos, tramoyas, complicidades una ideología que defiende sus privilegios que agobian a la sociedad y desalientan a sin compasión ni respeto. Estamos los hombres de bien están perfectamente obligados a compartir como si fueran organizados en un aparato legal nuestros, los intereses de quienes se erigen indestructible, que protegen a los malvados como dueños de nuestras vidas y de nuestra y convierte en víctima suculenta a la patria. No hacerlo nos convierte en civilidad, canalizando el enriquecimiento “antisociales”, “anti-mineros”, o “anti-ilícito hasta convertirlo en poder corruptor progreso”. Es el enorme poder de una sobre las vidas de los ciudadanos. estructura mediática que tergiversa la vida La disciplina militar ha desaparecido. La de toda la Nación.ley, que aparenta energía o drasticidad, está Los delincuentes, los niños sicarios están sometida al tinterillaje legal que, en protegidos por la ley. Por esa misma ley de aparente justicia, permite que el infractor se “los recursos de amparo” que quiebra el burle de la institución y se imponga sobre derecho y posterga indefinidamente la ella. Un juez corrupto dispone que el justicia. El aparato legal de la corrupción corrupto sancionado elimine la falta funciona sin problemas y por ello la cometida y recoja los frutos de su acto sociedad está legalmente abandonada. doloso. ¿Hasta cuándo?La lucha contra el terrorismo es una farsa. Terrorismo impune cae, como pesadilla sobre los habitantes que en medio del temor no tiene otra salida que rendirse ante los

FOTOSUCESOS

En la foto el Presidente Regional de Cajamarca, durante su visita periodística a la Voz de la Calle-Radio donde fue entrevistado. Bajo, muy bajo de estatura, Santos demuestra, sin embargo, gran fuerza de carácter y determinación aflorando en varios momentos picantes de la entrevista con nuestro Director. Luego, como es costumbre, todos posaron para el futuro y para Foto-Sucesos.

Manuel Pita Diaz, un hombre y su hechos, crean, en principio. el Comité de tiempo” Este libro tiene dos Defensa de los Principios Primigenios h i s t o r i a s p a r a l e l a s p e r o del Partido Aprista, luego en ese ritmo “

relacionadas entre sí en cuanto a sus indetenible que afrontan con singular protagonistas. En una de ellas, la narrada, decisión, el Apra Rebelde, luego el MIR trata de un joven periodista que lleno de y finalmente las guerrillas de 1985 que prejuicios anti-apristas se asoma al fueron aplastadas por el Ejército.mundo de la crítica y de la política en un El autor ha puntualizado que, si bien allí momento de fuerte predominio de ese señaló como epílogo de esta acción partido en el país y en la ciudad donde política el lanzamiento de los frentes vive. Es en ese momento, coincidente guerrilleros, considera que el verdadero también con la historia política personal epílogo no es ese precisamente. Pues, de Manuel Pita, en que se conocen y mas bien, este se produce la tarde del 29 donde él, el periodista, encuentra al de Junio de 1969, cuando, también en amigo, al maestro y luego van fundiendo Trujillo, el Gobierno Revolucionario de una fraternidad incontrastable. la Fuerza Armada promulga la Ley de La otra historia es mucho más Reforma Agraria. Ratificando que fue el trascendente. Comienza “aquella sacrificio de De la Puente y sus soleada mañana” en que Manuel Pita, en seguidores y de otros movimiento el histórico patio de la Universidad campesinos en el Perú, lo que dio origen Nacional de Trujillo y en medio del a que, encabezados por Velasco, un fragor de la lucha estudiantil por la grupo de jóvenes coroneles del Ejército renovación académica de ese centro de Peruano, deciden cambiar la vieja estudios, se conoce con Luis de la Puente organización semi-feudal del agro Uceda, quien era ya el líder generacional peruano en general y con ello, como nos de la juventud aprista. Junto a ellos todos consta, cambiar la historia del Perú.los demás que se rebelan contra el pacto Dejando establecida su opinión de que la del Partido Aprista con la oligarquía juventud aprista en 70 años de historia se bancaria. A partir de allí, en el inmoló dos veces: la primera en 1932 y la desencadenamiento dialéctico de los segunda en 1965.

El libro de Burmester

Una sociedadlegalmente abandonada

PUBLICADO EN EL VESPERTINO “SATELITE”


El lunes, el presidente Evo Morales mediante el decreto 1214 dictó la nacionalización del total de las acciones de la Red Eléctrica Internacional SAU, subsidiaria de la Red Eléctrica Española, en la Empresa Transportadora de Electricidad SA, (TDE), para garantizar la transmisión de electricidad en beneficio de los bolivianos.


Política 03

LA TOMA DE LA UNIVERSIDADNo es conveniente exagerar sobre lo que ha sido calificado como “toma de la universidad” protagonizada por un reducido grupo de alumnos de la UNT. Al parecer, esta vez, los chicos, sin asesoramiento de sus mejores profesores se apresuraron en protestar contra la incorporación de una currícula técnica para alumnos que saldrían como

LA COMPRENSIBLE MOLESTIA DE ACUÑAegresados de ese centro de estudios, pero no en la categoría Evidentemente molesto y hasta indignado, el alcalde César de “profesionales”. La “toma” solo fue por un rato y CONTRA GARZAS Y PALOMASAcuña Peralta publica un extenso comunicado a página después, libremente el asunto desapareció, aunque si habría La paranoia contra las palomas que ha ridiculizado tanto a completa en el diario “La República” refutando todos los que agregar el mal sabor que dejó ver a un policía cierta área de la municipalidad provincial, no es un mal argumentos de la oposición política que “lo ha acusado enfrentarse a gritos contra una joven estudiante…Y la exclusivo de señoritos profesionales buena gente pero falsamente de irregularidades en el manejo de las chica le ganó…¡¡¡que tal vocabulario!!!.fantasiosos y protagónicos, sino que también se ha subvenciones sociales otorgadas por la Municipalidad contagiado a otras zonas de la región donde igualmente las Provincial de Trujillo” y anunciando “estar dispuesto a dar opiniones parecen estar más divididas. En San Pedro de todas las facilidades al Ministerio Público para que cumpla LEY QUE PERMITE LA BURLA DE LA LEYLloc no hay “odiadores” contra las palomas, pero si contras con la investigación pero reservándose el derecho de iniciar Funcionarios y trabajadores municipales de Trujillo se la garzas que provenientes de los cercanos arrozales tienen acciones civiles y penales a los difamadores”. Por lo que sienten desanimados de ver como “la ley, permite que se la ocurrencia de venir a posarse en los añosos y parece se nos viene un polémico debate político en el marco burle a la ley” y con ello a la tranquilidad del vecindario. tradicionales “ficus” de la Avda. Raimondi. La lucha de una campaña electoral que comienza bastante temprano. Para el pasado 1º de mayo, la Municipalidad atendió 70 contra estas hermosas aves la encabeza, no la autoridad

solicitudes de licencia para “bailongos” de la clase municipal, sino doña Ruth Mostacero Molina, directora de trabajadora, aunque, solo concedió a determinado número un Centro de Salud que ha pedido el uso de explosivos para que cumplieron los requisitos exigidos. A los otros se les liquidarlas. Dios nos proteja.prohibió. Lo gracioso fue que, aquella noche, todos se realizaron, los autorizados y los prohibidos y hubo uno que se dio el lujo de tumbar, sin empacho, una pared que, la autoridad levantó para bloquear la entrada a su establecimiento sin licencia. Una “ley” lo sanciona y otra “ley” lo protege. Vivimos el mundo al revés.

GEOTUBOS… SOLUCIÓNTRANSITORIA PARA LAS PLAYASLos técnicos no vacilan y coinciden con nuestro UNA NOTA DE PESAR POR LUCHO BAVASTRERadioperiódico, al afirmar que la solución de los Luis Babastre Ruiz, se nos fue el pasado 21 de Abril, “geotubos” para las playas solo durará entre 5 y 8 años y calladamente mientras se atendía en Lima de una afección “GRINGASHO, ACTOR DE CINE”que luego volveremos a fojas “cero”. Otros, incluso, al corazón. Ese corajudo corazón que se batió rítmicamente El peligroso sicario juvenil conocido como “Gringasho”, señalan que esos artefactos pueden convertirse en un grave y sin descanso en toda su vida llena de triunfos y de amor al hecho famoso por la prensa local estaría a punto de peligro para bañistas y veraneantes por los fuertes oleajes deporte. Tenía 87 años y como nadador fue figura nacional abandonar su carrera delictiva para ingresar al suculento costeros. La famosa draga que se adquiriría “de segunda aunque sus mejores años se los dedicó a Trujillo y a ese mundo del cine. Es decir se convertiría en “estrella” del mano” podría convertirse en un elefante blanco de muy hogar que bajo la vigilancia cariñosa de su suegro el celuloide, si es que logran ubicarlo ciertos cineastas del difícil administración y mantenimiento. En suma, nadie periodista y empresario Grocio García conformó con bajo mundo dispuestos a invertir en tan famosa persona. ofrece una solución definitiva y todos se debaten y se nuestra queridísima amiga Mafalda. Campeón Bolivariano Por lo pronto, el cinematográfico rescate del que fuera ahogan en un mar de propuestas fantasiosas que no van al de la posta 4 x 100 en Argentina, con Raúl Modenessi, protagonista ha ingresado al mundo de los mejores guiones fondo del tema. ¿Tendremos que ir acostumbrándonos a la Manuel Risso y Eduardo Villarán, fue luego admirable y de la industria “choliwoodense”, versión trujillana, listo idea de ver desaparecer Buenos Aires, incluyendo su poderoso fondista de distancias mar afuera. Lucho bien se para ser filmado. Hay curiosidad por saber quiénes harían Municipalidad? Dios no lo quiera.merece un homenaje de gratitud de nuestra ciudad.el papel de los bobos vigilantes de La Floresta.

LA SEMANA EN TRUJILLOEL PERU Y EL MUNDO

04 Especial

l pasado 21 de Abril fue presentado el último libro del periodista y abogado Director General de la Cadena Periodística “La Voz de la Calle”, Dr. Carlos Burmester E

Landauro, en solemne acto académico realizado en el histórico Paraninfo de la Universidad Nacional de Trujillo.La Mesa de Honor estuvo presidida por el Dr. Alberto Moya Obeso, Decano de la Facultad de Letras de la UNT e integrada por el Presidente Regional, Ing. José Murgia Zanier, el Rector de la Universidad César Vallejo, Dr. Sigifredo Orbegoso Venegas, el Dr. Saniel Lozano Alvarado, ex Rector de la Universidad del Santa y ex Decano de Letras de la UNT y el propio autor del libro.La ceremonia, conducida con propiedad y acierto por el Econ. Jorge Mendiola se inicio con la entonación de los himnos, Nacional y a Trujillo, a cargo de la Banda Municipal para luego dar paso a la Introducción por el Dr. Saniel Lozano quien ofreció, en su calidad de prologuista del libro un acertado enfoque sobre la trayectoria periodística de casi 60 años del autor del libro Dr. Burmester. Fue muy aplaudido.La Banda Municipal, bajo la dirección del Maestro Walter Taboada, en expresión de su alta calidad artística y musical de la persecución de la policía política del régimen imperante. El acto terminó con las palabras de agradecimiento del autor, ofreció como intermedio un arreglo de música clásica acorde Con voz emocionada pidió un minuto de silencio para rendir quien puntualizo con énfasis la naturaleza histórica y polémica con el alto nivel cultural y académico del recinto universitario homenaje a Don Guillermo Burmester Landauro, de su producción que ha “realizado como un aporte al justo que despertó elogios y aplausos del numeroso público que recientemente fallecido. El público se puso de pie mientras una derecho de la juventud trujillana de enterarse de todas las abarrotaba el viejo Paraninfo. trompeta hacia escuchar su doloroso toque. versiones y consecuencias que se han publicado sobre el Seguidamente el comentarista de la obra, Dr. Sigifredo La exposición del Dr. Orbegoso retrotrajo a los asistentes hacia proceso de expulsión sufrido por la juventud del Partido Orbegoso dio inicio a su interesantísima exposición la primera década de la segunda mitad del siglo pasado con Aprista, a propósito del famoso pacto de la “Convivencia”.recordándose como uno de los protagonistas de la obra y todas las alternancias y vivencias que el libro de Burmester ha En la secuencia fotográfica que ofrecemos en esta misma precisando como fue que en su juventud fue acogido por los detallado literariamente y fue seguida con justificada atención página podremos observar momentos importantes de la jóvenes Burmester de la época que lo escondieron y librándolo por los concurrentes. ceremonia.

PRESENTACION DEL LIBRO

“Manuel Pita Diaz, un hombre y su tiempo”


Mesa principal en el Paraninfo de la UNT, de izq. a der.: Dr. Sigifredo Orbegozo Venegas Rector de la UCV, Ing. José Murgia Zannier Presidente Regional de la Libertad, Dr. Alberto Moya Obeso Decano de la Facultad de Letras de la UNT, Dr. Saniel Lozano Alvarado escritor y docente universitario y Dr. Carlos Burmester Landauro. Presentador Econ. Jorge Mendiola.

Dr. Alberto Moya Obeso, Dr. Sigifredo Orbegozo Venegas, Dr. Carlos Burmester Landauro y el Ing. Jose Murgia Zannier.

El autor y su esposa Nora junto a Luis Pita y su esposaIrina. Luis es el hijo menor de Manuel Pita Díaz.

Junto al autor el abogado Walter Palacios Vincesy el Q.F Quirino Vásquez Pita primo de Manuel.

El autor rodeado de un grupo de sus cercanos familiares.

Sigifredo Orbegozo Venegas yCarlos Burmester Landauro viejos amigos.

Doctores Alberto Moya Obeso, Saniel Lozano Alvaradoy Carlos Burmester.

El autor expresando su agradecimiento a los académicosque presidieron la mesa y a la concurrencia.

Regional 05


l Director del Proyecto Cultural importante sólo tiene que ver con las obras de Literario POESÍA JOVEN de la infraestructura urbana y olvidan el desarrollo Municipalidad Provincial de Trujillo, humano. Desde la Municipalidad de Trujillo E

escritor y poeta Manuel Medina Velásquez, aportamos innovación en iniciativas juveniles expuso en la Comisión de Cultura del y POESÍA JOVEN es una prueba palpable de Congreso de la República la semana pasada, que los más jóvenes están ávidos de fomentar invitado por el congresista por La Libertad con su sinceridad y talento una sociedad más Ramón Kobashigawa, miembro accesitario justa y sensible”, expresó.de la misma; y su presentación se basó en la Luego de alcanzar ejemplares de la V labor que realizan los círculos de vates Antología Poesía Joven a los congresistas de escolares en el seno de esta iniciativa comunal la Comisión, Medina solicitó la venia para única en todo el país, que cumple el presente leer textos escritos por poetas escolares de los año una década de labor ininterrumpida en distritos de Trujillo, en los que se aprecia no favor de la juventud adolescente de la ciudad, sólo el talento y la profundidad de ideas sino distritos y centros poblados de la provincia. también la honda preocupación por los Como se sabe, POESÍA JOVEN es una problemas sociales de la actualidad. “ El iniciativa cultural impulsada desde la Sub silencio de la noche cubre las calles/ Calles Gerencia de Cultura de la Comuna y que ha que oscurecen/ Mudas testigos de la merecido importantes nominaciones a nivel injusticia/ (…)/Calles que saben de fracaso y nacional en el Certamen Buenas Prácticas derrota/ En donde la muerte viene a fumar Gubernamentales, Premio a la Gestión todos los días/ Desapariciones y asesinatos al Pública, que organizan Ciudadanos al Día, El filo de la navaja/ Por estas calles la palabra Comercio, Radio Programas, Red de Dios es tan sólo una palabra (…), rezan Comunicadores Sociales Calandria, algunos de los versos impregnados de Pontificia Universidad Católica, Defensoría realismo.del Pueblo, etc. En el proyecto – cuyos Al final de la exposición, el Director del objetivos principales se centran en generar proyecto, pidió apoyo a la Comisión de hábitos de lectura y promover creación Cultura para presentar el libro de los poetas literaria - participan anualmente cientos de trujillanos en Lima. Así mismo, solicitó que jóvenes en edad escolar de la ciudad de una delegación representativa de vates Trujillo; distritos como Florencia de Mora, escolares sea recibida en el Congreso de la Las Esperanza, Víctor Larco, Laredo, Moche, República. Medina también propuso la Salaverry, y los centros poblados El Milagro y publicación de una recopilación selecta de Alto Trujillo. El conocido programa textos producidos en el proyecto Poesía municipal cuenta con talleres especiales de Joven, a través del Fondo Editorial del creación y técnicas literarias, espacio de radio Congreso. Esta edición, sugirió, podría propio, agenda descentralizada de eventos distribuirse gratuitamente en las Instituciones poéticos todo el año y sendas publicaciones Educativas de Lima y otras regiones del país, antológicas, cuyos tirajes se distribuyen lo que significaría un genuino y trascendente gratuitamente en Instituciones Educativas y diálogo generacional a través del libro y la bibliotecas de la Región. POESÍA JOVEN lectura. cuenta con el apoyo de la Municipalidad Actualmente se vienen realizando las Provincial de Trujillo e instituciones como coordinaciones para lograr el apoyo de la Radio Libertad y BBVA Fundación gestión municipal que lidera el Ing. César Continental a través de la Casa de la Acuña Peralta; el objetivo es que una Emancipación. Cabe subrayar la valiosa delegación de poetas escolares de distritos colaboración de Directores, docentes y padres como La Esperanza, Florencia de Mora, El de familia. Milagro, entre otros, pueda viajar a la capital Durante su exposición en la Comisión de para realizar esta importante presentación. Cultura del Congreso de la República, Por su parte, la regidora que preside la presidida por el congresista Julio Rosas Comisión de Cultura de la Comuna trujillana, Huaranga, el poeta Medina se refirió a la Lic. Juanita Aguilar Plasencia se mostró difícil situación de inseguridad y violencia satisfecha con estas gestiones. “Lo único que que padecen los distritos y centros poblados debemos hacer las autoridades es ayudar de esta parte del Perú, enfocando la desinteresadamente a los jóvenes. Sus importancia de trabajar decididamente más ilusiones y esperanzas están en nuestras iniciativas educativas y culturales con los manos. Hagamos lo posible por no romperlas jóvenes, impulsadas desde los gobiernos con inacción y malos ejemplos”, acotó. locales. “Muchos alcaldes piensan que lo más

Oleaje anómalo obliga acierre de puerto Salaverry

esde el sábado, el Puerto Salaverry espera hasta esta semana que se prevé la fue cerrado por novena vez por apertura.disposición de las autoridades. La autoridad, resaltó que esta situación se D

Dos barcos llenos de trigo y maíz se debe a los bancos de arena formados que encuentran esperando. generan corrientes que nunca antes había La Autoridad Portuaria Nacional dispuso el su f r ido e l pue r to a f ec t ando su cierre del puerto de Salaverry por los funcionamiento y a los pescadores oleajes anómalos desde las primeras horas artesanales de la zona.del sábado. El secretario general del Es la novena vez que se dispone este cierre, Sindicato de Trabajadores Portuarios de en lo que va del 2012, perjudicando el Salaverry, José Cabrera, señaló que debido embarque de productos de exportación a este cierre dos barcos se encuentran en c o m o m i n e r a l e s y p r o d u c t o s bahía esperando para desembarcar unas 37 agroindustriales, entre otros además de no mil 500 toneladas de carga de trigo, maíz y permitir el desembarque de embarcaciones fertilizantes. Además se prevé la llegada de de alto tonelaje en el mar liberteño.otras dos embarcaciones que quedarán a la

La MPT y el PAN promuevenla alimentación nutricional

Un total de 234 sesiones demostrativas con alimento, por ejemplo el arroz.alimentos nutritivos desarrolló la Gerencia Las demostraciones nutritivas estuvieron de Desarrollo Social de la Municipalidad dirigidas a las madres cuyos niños Provincial de Trujillo (MPT) a través del presentaron un diagnóstico de riesgo de Programa Articulado Nutricional (PAN), desnutrición crónica infantil y anemia, para educar a las madres en temas según información del coordinador del nutricionales y mejorar la salud de sus PAN en Trujillo.hijos. Las primeras sesiones se realizaron en Estas actividades estuvieron dirigidas locales de clubes de madres ubicados en principalmente a las madres de familia con sector Antenor Orrego, de El Porvenir; en niños menores de cinco años, para el sector Fujimori 1, de Salaverry; en el enseñarles a combinar alimentos nutritivos sector IV de El Milagro, distrito de y baratos, que contengan los nutrientes Huanchaco; en Fraternidad, del distrito La necesarios para asegurarles una buena Esperanza; en Nuevo Florencia II, de alimentación, sin necesidad que los niños Florencia de Mora; y en Las Delicias, del tengan que ingerir gran cantidad de un solo distrito de Moche.

Proyecto cultural Poesía Jovenen el Congreso de la República

INICIATIVA SE EJECUTA HACE UNA DÉCADA DESDELA MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE TRUJILLO

POETA MANUEL MEDINA EXPUSO SOBRE LABORDE LOS POETAS ESCOLARES DE TRUJILLO

Director del Proyecto POESÍA JOVEN, poeta Manuel Medina, exponiendo en el Congreso de la República

. de R..- El acucioso y muy bien enterado periodista santiaguino Hermes Torres Pereda nos ha ofrecido un extraordinario trabajo de investigación y recopilación de lo sucedido en su natal Santiago de Chuco en diferentes años o etapas de su gloriosa historia, que ha Ntitulado “Apuntes y Documentos para Santiago”. Para “La Voz de la Calle” ha sido toda una revelación, diríamos, deslumbrante, tanto por

la calidad narrativa de la misma, como por la abundante bibliografía y archivo fotográfico que convierten a la revista en un auténtico documental. De ella extraemos el artículo que hoy publicamos.

Especial06


EL PRIMER GUERRILLERO:

Santiago Calderón ReynaESTAMPAS DE LA GUERRA CON CHILE EN 1879

. de R..- El acucioso y muy bien enterado periodista santiaguino Hermes Torres Pereda nos ha ofrecido un extraordinario trabajo de investigación y recopilación de lo sucedido en su natal Santiago de Chuco en diferentes años o etapas de su gloriosa historia, que ha Ntitulado “Apuntes y Documentos para Santiago”. Para “La Voz de la Calle” ha sido toda una revelación, diríamos, deslumbrante, tanto por

la calidad narrativa de la misma, como por la abundante bibliografía y archivo fotográfico que convierten a la revista en un auténtico documental. De ella extraemos el artículo que hoy publicamos.

Especial 07

¡¡ESAS BENDITAS ENCUESTAS horas en Trujillo para disertar sobre Q U E ATO R M E N TA R O N A gobernabilidad en el marco de un ¡TOLEDO…!!! Hoy se repite la importante Seminario organizado por la

historia… Cada vez que la derecha Fundación Hanns Seidel y la Escuela de quiere asustar a Ollanta, “El Comercio” Formación Política que dirige el Econ. publica la encuesta de sus asociados Jaime Mendiola… La congresista ideológicos donde se ve que por no aprovechó para resaltar con entusiasta meterle bala a los cajamarquinos… énfasis el formidable desarrollo que el pierde 5 puntos, (pero Nadine queda Club Libertad le ha dado a la Marinera… igualita)… jajajjajaja… unos días más “Acabo de regresar del Selectivo de tarde “La República le da la contra y Roma, Italia… ¡¡¡Nunca imaginé 60 presenta otra encuesta donde Ollanta parejas de marinera en el Centro de recupera los puntos perdidos por no Europa!!!”… Muy temprano, por la hacerle caso a “El Comercio”… siguen mañana, se acercó a depositar un ramo de las risas… jajajajaja… NUEVO rosas en la tumba de Don Guillermo CHAPULÍN DEL SEÑOR PRIMER B u r m e s t e r L a n d a u r o … L A M I N I S T R O … “ L A P E R A REAPERTURA DEL JUICIO PENAL MADURA”… Y CAERÁ… CAERÁ… CONTRA EL CORONEL ELIDIO CAERÁ… todos saben que no pasa de ESPINOZA SORPRENDIÓ A LA Julio y que lo espera cierta embajada en COLECTIVIDAD QUE SUPONÍA Sudamérica… ¿a la Argentina…? QUE EL CALVARIO DEL OFICIAL YA … C O N C A M P A Ñ A O S I N HABÍA TERMINADO… FLACO CAMPAÑA, DANIEL SALAVERRY FAVOR LE HIZO EL COLEGIADO DE SE ERIGE COMO LA NUEVA JUECES QUE LO DECLARÓ ESPERANZA APRISTA PARA INOCENTE DE MANERA TAN RECUPERAR LA MUNICIPALIDAD IRREGULAR… los bullangueros DE TRUJILLO EL 2014… AUNQUE transportistas le han hecho mucho daño E L P R O B L E M A E S L A con sus pretensiones de influir a los P R E S I D E N C I A R E G I O N A L … jueces… HASTA AHORA EL SECTOR ¿REINCIDIRÁ PEPE MURGIA QUE GOBIERNISTA DE DOÑA “NENA” NO LE HACE ASCOS A ESA NO HA PODIDO LIQUIDAR AL POSIBILIDAD O ESCOGERÁN A D I R I G E N T E N A C I O N A L I S TA LUIS ALVA CASTRO?… PORQUE VICTOR PIMENTEL QUE REGRESÓ OTRO CON POSIBILIDADES NO DE LIMA RESPALDADO POR EL HAY… Igualito le pasa a APP… que E N T U S I A S TA A B R A Z O D E L tendrá que decidirse por algún militante C O N T R O V E R S I A L D A N I E L o escogerá un independiente, (a quien ABUGATTAS, PRESIDENTE DEL Acuña pueda manejar y no se le CONGRESO… Y CON TREMENDA insubordine), para la difícil alcaldía… en FOTO QUE PUBLICÓ EN PRIMERA cuanto al Gobierno Regional… Acuña, PÁGINA, “NUEVO NORTE”… sin duda… no tienen otro… PERO LA Mientras que, por otra parte, el CAMPAÑA CONTRA ACUÑA YA Gobernador Regional… ni suena ni C O M E N Z Ó A U N Q U E D É B I L truena… A don Rubén alguien ya le PORQUE LOS APRISTAS ESTÁN, recomendó que mejor vuelva a su AHORITA BASTANTE DIVIDIDOS Y cuartel, (el de invierno), a gozar de su HAY MUCHAS AMBICIONES… En el apreciable pensión y a evitarse molestias tráfago de las primeras escaramuzas ha e incomodidades… DON RUBÉN, reaparecido el nombre de un gran BUEN HOMBRE, NO ESTÁ HECHO periodista de ejemplar conducta y trazo PARA LA POLÍTICA… Muchos periodístico de primera línea, José jóvenes apristas están devorando el Calmet Wagner, fallecido muy temprano último libro de Carlos Burmester sobre la cuando podía haber dejado todavía historia juvenil del Apra… Y CON mucho como docente y como veterano ESTO NOS VAMOS… SERÁ HASTA hombre de prensa… MARTHA LA PRÓXIMA… SOMOS SUS CHÁVEZ, LA PODEROSA FIGURA “Quema-Sangre”…DEL FUJIMORISMO estuvo por pocas

POLITI-FREGANDOPor: Los Quemasangre


Santiago Calderón Reyna

Especial08

Corresponsal:Perla Loayza de Jeremich

PERUANOS EN LOS ÁNGELESESTADOS UNIDOS

l 21 de abril se celebró en Lima en la Iglesia de la Virgen del Pilar, el matrimonio de Leslie E

Loayza con Herbert Steurer. La novia llegó al altar del brazo de su padre Jorge “Coco” Loayza. Después de la ceremonia pasó a la recepción en la casa Diez Canseco. Leslie lució bella y elegante, ataviada de un hermoso vestido blanco, portando un bouquet de rosas rojas.Los novios bailaron el tema “Te debo este sueño”, seguido de una salerosa Marinera, como buena ex reina del Concurso Nacional de Marinera de Trujil lo. Viajaron desde USA e s p e c i a l m e n t e p a r a e s t e acontecimiento la abuelita de Leslie Sra. Perla E. de Loayza, los tíos/as, primos/as de la novia. Igualmente estuvieron presentes amigos y familiares trujillanos.Leslie y Herby, les deseamos muchas felicidades, y que disfruten de su luna de miel en Tahiti. Un besote sobrina, los quiero mucho.

Boda Steurer-Loayza

Coco Loayza y Leslie, entrando a la iglesia.

Perla Loayza y Jennifer Jeremich Loayza.Mei Ling Kong Puga, Perla y

María Elena Gurreonero-Loayza.Leslie y Herby en plenadanza de la Marinera.

Noticias en Los ÁngelesEl salario mínimo que es de $ 8.00 la hora en Los Ángeles, no alcanza para sobrevivir. Legislador propone q se eleve esa remuneración al aumentar inflación en el estado.Elevar el salario mínimo podría ayudar a reactivar la economía, aseguran expertos, porque la gente tendría más dinero para gastar. A nivel deferal el salario es de $ 7.25 la hora, en San Francisco por ejemplo es de $ 9.92, el más alto de la nación. Esperemos q se haga algo al respecto.

Por su carrera dedicada a las artes, más de 3 décadas de trayectoria artística, con una mención de honor por parte de; consejo de la c iudad y e l a lca lde Antonio Villarraigosa quien estuvo presente. La mención la recibió de manos del concejal José Huizar. Vale de 36 años empezó su carrera a los 2 años, en la telenovela “Muñeca rota”.Recibió el homenaje 2 días antes de la tradicional “Fiesta Broadway”, que tuvo lugar en la calle del mismo nombre.Angélica residirá en Los Ángeles. Dijo q su madre nació en New Orleans, Louisiana, pero q vivió acá sus primeros 4 años. Vale por motivos de trabajo del esposo, vivirá en esta ciudad, donde nacerá su hija. Tiene 7 meses de embarazo.Felicidades Angélica.

LOS ÁNGELES RINDE HOMENAJE AANGÉLICA VALE, HIJA DE ANGÉLICA MARÍA

Cumpleaños: el 27 cumplió años en Orlando Florida Gonzalo Loayza Melendez y el 28 en esta ciudad Emilio Jeremich. Muchas felicidades a los dos.

Amplíanposta médicaen Huancay

Más de mil pobladores del caserío de Huancay de la provincia de Gran Chimú se beneficiarán con la ampliación de la posta médica de esta jurisdicción tras un convenio firmado entre la comunidad y la Gerencia de Salud La Libertad.Esta iniciativa se ha concretado gracias a las coordinaciones de la Gerencia Regional de Salud La Libertad y la comunidad campesina de Huancay, a través de su representante Elmer Avalos Gil, la cual donó un terreno con una extensión de 357 m2.Con es ta ampl iac ión se i m p l e m e n t a r á n n u e v o s servicios y por ende también se contará con más personal de salud a fin de poder cubrir la demanda de los pacientes.Este local de salud ya cuenta con sus servicios básicos de salubridad y está a la espera de su reconocimiento como posta médica de la Gerencia Regional de Salud pese a que ya se encuentra en funcionamiento.Tal acontecimiento se realizará en una ceremonia especial, donde participará el gerente regional de Salud, Dr. Henry R e b a z a I p a r r a g u i r r e , l a comunidad campesina de Huancay, autoridades locales y pobladores de la zona.El establecimiento de salud también beneficiará a los pobladores de los caseríos aledaños de Huancay.


Institucional 09


Registros Públicosreapertura

oficina en Cascas

La única forma de gobernar bien a una ciudad es escuchando las quejas y pedidos de los vecinos, tratando “

que la población participe en la gestión y que nos digan cuáles son sus problemas y necesidades. El peor problema se puede solucionar dialogando”, dijo al iniciar el dialogo vecinal que sostuvo con moradores del Territorio Vecinal Nº 22, de la urbanización Palermo, escuchando y respondiendo a sus interrogantes.Los vecinos pidieron que se mejore la seguridad ciudadana, pistas y veredas, a lo que el alcalde pidió tener un poco de paciencia. “No todo se puede hacer en 8 años, pero estamos tratando de mejorar con mucho trabajo la ciudad de Trujillo, respondiendo con obras, trabajo, honestidad y transparencia la confianza que nos dieron”, aseveró. personas se queden sin trabajo. ediles presentes que al escuchar a los Respecto a la problemática que generan El burgomaestre adelantó que el gerente vecinos deben de solucionar sus los mercados , de insegur idad y de Obras hará un recorrido para ver las problemas cuanto antes, respetando ambulantes, explicó que a veces no se zonas que necesitan mejorar sus redes de siempre las normas vigentes. puede actuar porque son propiedad agua y desagüe e informó a la población El citado dialogo vecinal se desarrolló en privada. Si fuera municipal ya estuviera que se acaba de invertir aproximadamente el parque 9 de Octubre, de la Urb. Palermo, privatizado, pero seguiremos con el 12 millones de soles en maquinaria pesada donde también se brindó atención médica programa de reubicación, entendiendo para mejorar las pistas de Trujillo. a cientos de pobladores, gracias a que es una preocupación que muchas Indicó luego a los gerentes y subgerentes participación de la subgerencia de Salud.

Los representantes de la Zona Nº V - Sede Trujillo, se entrevistaran este próximo martes 10 de abril con el Alcalde Provincial de Gran Chimú – Cascas; a la vez recorrerán las calles de la ciudad recogiendo las necesidades e inquietudes que permita programar las futuras acciones. “Después de evaluar los requer imientos de la Zona, esperamos aperturar prontamente dicha oficina, todos los pobladores de Cascas deben tener acceso a realizar los trámites registrales desde su misma ciudad”, acotó Eberardo Meneses Reyes, Jefe de la Zona Registral Nº V – Sede Trujillo.La población casquina accederá muy pronto a los servicios de Registro de Predios (Regularización de dec la ra to r ia de fábr ica , transferencias, independizaciones, subdiv is iones) , Regis t ro de Personas Jurídicas (Inscripción de empresas y organizaciones de base, regularización de inscripciones de juntas directivas), Registro de Personas Naturales (Poderes, Dec la ra to r i a de Herede ros , Sucesiones Intestadas) y Registro Vehicular (Transferencias y cambios de características de vehículos mayores y menores).Cabe señalar que la oficina receptora de Gran Chimú funcionó desde el año 2006 hasta inicios del 2012 en su local, que gracias a las c o o r d i n a c i o n e s c o n l a Municipalidad de Gran Chimú, se ubica en dentro del Mercado en Jr. Grau Nº 427. Esta actividad de cultura registral responde a la preocupación de la actual administración, que es la de acercar los servicios de inscripción y publicidad registral a un mayor n ú m e r o d e p e r s o n a s , e n concordancia con la política de descentralización que desarrolla el gobierno central.

Gobierno Central entregará 120 millonesde soles para Juegos Bolivarianos

La Universidad Nacional de Trujillo “Pero también pueden participar los iniciará su semana del 188 aniversario de familiares de la gran comunidad fundación (ocurrida el 10 de mayo de 1824 universitaria. La idea es impulsar la en el cuartel de Huamachuco) con una práctica del ciclismo en Trujillo en una gran bicicletada este domingo 6 de mayo zona donde ya algunos domingos la MPT (9:00 a.m.) en el circuito de la Av. Juan autoriza cerrar la vía para que sólo realicen Pablo II, teniendo como punto de partida su tránsito los ciclistas”, expresó Cortez la puerta 1 de la Ciudad Universitaria. Lara.El presidente de la comisión aniversario, Las inscripciones vienen recibiéndose circuito que se inicia en la puerta principal Dr. Regné Cortez Lara informó que la desde el miércoles 25 en la oficina de de la Ciudad Universitaria y avanza por la bicicletada está abierta a todos los Bienestar Universitario y la oficina de Av. Juan Pablo hasta el óvalo y estamentos de la UNT, es decir podrán Deportes de la Ciudad Universitaria en los nuevamente regresa por la otra vía de la inscribirse alumnos, docentes y personal horarios de atención administrativa de la Juan Pablo hasta llegar nuevamente a la administrativo, bajo la premisa que el UNT. puerta 1. Este recorrido equivale a 2 deporte es integración. Los participantes darán 5 vueltas por un kilómetros.

UNT inicia semana de 188aniversario con bicicletada

En forma responsable, entusiasta y LOS GANADORESaltamente técnica se realizó la Primera El equipo del área de Redes Aéreas ocupó Olimpiada Técnica de Seguridad en la que el primer lugar y el segundo el área de participan las Areas Operativas de Control de Pérdidas. Los ganadores se Hidrandina. La competencia laboral se hicieron acreedores a trofeos y medallas realizó durante cerca de seis horas de para todos los integrantes de la cuadrilla demostración de la alta calidad con que se de los primeros puestos, que fueron real izan las operaciones, s iendo entregados en una ceremonia especial con calificadas por un exigente jurado que motivo del Día del Trabajo.determinó a los ganadores. Entraron en competencia la ejecución de La actividad se realizó en el marco del actividades donde se han detectado “Día Mundial de la Seguridad y Salud en el riesgos no aceptables y la implementación Trabajo” acontecimiento que permite de los controles operacionales para recordar a las personas que perdieron la mitigar dichos riesgos. LAS CATEGORÍASvida por algún accidente de trabajo o Lizardo Ojeda López, Gerente de En esta oportunidad participaron en el experimentaron ciertos accidentes A d m i n i s t r a c i ó n y F i n a n z a s , e n Centro de Entrenamiento, ubicado en la laborales. Lo que motiva también a r e p r e s e n t a c i ó n d e l g e r e n t e d e Sub Estación Sur, los equipos de reflexionar y promover acciones O p e r a c i o n e s , M a n u e l F e l a n d r o Mediciones (Calidad), Redes aéreas, permanentes hacia la prevención de los Barrientos, expresó su felicitación por la Alumbrado público, Control de pérdidas y riesgos laborales. iniciativa y por el esfuerzo desplegado por Técnico comercial. Se evaluaron aspectos Estas prácticas se enmarcan en una los trabajadores de las div0ersas áreas. como desplazamiento en unidad móvil, campaña de sensibilización cuyo objetivo “La máxima exigencia en nuestros trabajo charla de 5 minutos, delimitación y es centrar la atención a nivel internacional es cotidiano y debe estar a la altura de señalización de zona de trabajo, desarrollo sobre las nuevas tendencias en el ámbito nuestros servicio a los clientes y al de la actividad y retiro de la zona de de la seguridad y salud en el trabajo. desarrollo de la región y el país”, dijo. trabajo.

Olimpiada Técnica de Seguridad realizan en Hidrandina

Cultural10

Descentralizan talleres ediles gratuitosgracias a “Cultura Ciudadana”

os talleres artísticos, productivos, “Maestro a Tu Casa”, “ABC de la empresar ia les y deport ivos Seguridad Ciudadana” y “Médico a Tu g r a t u i t o s q u e o f r e c e l a Casa”, los que se desarrollarán durante los L

Municipalidad Provincial de Trujillo tres meses que dure el programa, el que se (MPT) han sido descentralizados a través descentralizará luego a otros sectores de la del proyecto “Cultura Ciudadana”, ciudad.llegando en la primera oportunidad al Para desarrollar la gestión empresarial en Territorio Vecinal N° 31, de El Alambre, en jóvenes y adultos de la zona se dictarán la losa deportiva “Túpac Amaru”, donde se t a l l e res de cor te y confecc ión , congregó a unas 300 personas. computación, electricidad, carpintería en Este nuevo proyecto edil busca mejorar la melamine, panadería y repostería, dijo por calidad de vida de la población, su parte Rogger Ruiz, Díaz, subgerente de sociabilizando e integrando a niños, Desarrollo Empresarial de la MPT.jóvenes y adultos de la zona y es ejecutado Hasta el momento se registraron poco más por la gerencia de Educación, Cultura, de 300 interesados y esperamos que se Juventud, Deporte y Biblioteca de la MPT, sigan inscribiendo los jóvenes que tienen la que dirige David Calderón de los Ríos. voluntad de cambiar y mejorar su calidad Duran te e s t a p r imera ac t iv idad de vida gracias a los cursos ediles gratuitos descentralizada se inscribió a interesados que más adelante les permitan obtener en participar los talleres de fútbol, danzas, mejores recursos económicos, indicó Caritas Pintadas y artistas invitados de la títeres, teatro, canto, dibujo y pintura, David Calderón de los Ríos. MPT.vóley, básquet y aeróbicos, los que estarán En el evento inaugural estuvieron la Banda “Estamos ofreciendo estos cursos gratuitos a cargo de las subgerencias de Cultura, de Músicos, Compañía de Ballet a zonas que buscan tener un cambio Juventud, Educación y de Deportes. Municipal, Show Oficial de la Tía Alicia, productivo”, agregó el gerente de Cultura, Además se ofrecerán campañas médicas, Grupo de Danzas Estampas de mi Gran añadiendo que después estarán en Aranjuez consultorio psicológico y los programas Perú, Visión de la Danza, Munitítere, y Cerro Pesqueda.

Con Gran afluencia de público, profesores, Universidad Antenor Orrego con asistencia estudiantes, escritores se presentó en días de sus principales autoridades de ese alto pasados el libro “Historias a la Luz del centro de estudios universitarios que Candil” de interesantes recopilaciones de escucharon con interés y gran sentido la rica tradición oral de la región La trujillano la lectura de algunas de las Libertad. Sus autores, el distinguido leyendas que firman Efraín Orbegoso maestro y escritor Dr. Saniel E. Lozano Rodríguez, Julio Vega Navarro, Juana Alvarado y la reconocida ´pedagoga y Alvarado Robles y sobre todo Cesar Adolfo autora Bety Sánchez Layza, recibieron el Alva Lescano y Armando Álvarez Angulo.encomiable aplauso de los numerosos por Los autores señalaron que “el relato de el excelente y fatigoso trabajo realizado tradición oral es parte primordial de la que les obligo a recurrir a las fuentes de los cultura y de la sociedad en que se produce, viejos pobladores liberteños. y expresa la visión particular del mundo, la El acto tuvo lugar en el Auditorio de la vida y el hombre”.

La provincia de Contumazá es cuna de escritores y artistas conocidos en el Perú y el extranjero; que, debido a la emigración republicana, algunos de ellos se afincáron en la costa norte; y, por eso, ahora, los escritores y artistas contumacinos residentes en la provincia de Trujillo acaban de constituir, legal y jurídicamente registrada con la Partida No. 11189368 de los Registros Públicos de La Libertad, la Asociación Cultural "Mario Florián", presidida por el profesor, poeta y narrador Ruperto López Alva.La literatura peruana se divide en literatura oral y literatura escrita, y Contumazá, cuna de escritores y artistas, tiene, en la literatura oral, al famoso Tío Lino León que es su más grande representante correspondiente al siglo XIX, aún no igualado ni superado; y en la literatura escrita es, sin duda, Mario Florián Díaz el egregio paladín estético de envergadura internacional, del siglo XX; que, como poeta, cuentista, novelista y ensayísta de la cultura andina ha merecido premios que reconocen su catadura intelectual, siendo traducido a muchos idiomas. Por eso, dice Ruperto López Alva, sin desmerecer un ápice de calidad de los escritores y artistas que Contumazá ha dado al Perú y a nuestra tierra amada, asumimos con orgullo el nombre de Mario Florián para nuestra institución cultural.Así, la Asociación, fundada el 2 de Enero del presente año, persigue rescatar, revalorar y promocionar a todos los escritores y artistas habidos y por haber, organizándolos y haciendo actividades afines a sus intereses, no sólo en Trujillo y el Perú, sino, especialmente, en todos y cada uno de los distritos de la provincia de Contumazá, donde se abrirán sedes. Pues, la directiva, integrada además del presidente, por Francisco Deza Saldaña, vicepresidente; Hugo Díaz Plasencia, s e c r e t a r i o ; E n r i q u e P l a s e n c i a Calvanapón, tesorero; Diómedes Morales Salazar, coordinador cultural; Jorge Muguerza Plasencia y Víctor Plasencia Castillo, vocales; anuncian ya su disponibilidad para el trabajo institucional.Asimismo, la Asociación Cultural "Mario Florián" convoca no sólo a los poetas, pintores, declamadores, músicos, cuentistas, actores de teatro, novelistas y críticos de arte y literatura contumacinos residentes en cualquier parte del Perú y el extranjero, para que se afilien a nuestra institución, sino también a los intelectuales, a los profesionales y empresarios en general que apuesten por la promoción y desarrollo de nuestra idiosincrasia cultural, a ser parte de este proyecto que desde ya es una realidad, porque socios activos son las personas naturales o jurídicas que contribuyan con los fines y objetivos trazados, explica el presidente Ruperto López Alva.

Artistascontumacinosse organizanen Trujillo


Se presentó el libro “Historias a la luz del candil”

L a M a r c a P e r ú t i e n e u n a l t o reconocimiento a nivel nacional que llega a 66 por ciento, en tanto que solo en Lima el porcentaje se ubica en 77 por ciento, señala una encuesta realizada por Ipsos Apoyo Opinión y Mercado divulgada hoy.En la zona norte del país el 66 por ciento considera que la Marca Perú tiene un alto reconocimiento, en la zona sur el 55 por ciento, mientras que en el centro y selva opinan lo mismo el 55 y 45 por ciento de los entrevistados, respectivamente.El 93 por ciento de encuestados considera que es necesario contar con una Marca Perú, en tanto que el dos por ciento considera que es nada importante.El 52 por ciento del total de los encuestados señalaron que promueve la identidad, mientras que en Lima el 54 por ciento estuvo de acuerdo con esa afirmación y en provincias el 51 por ciento. acuerdo con esa afirmación y en provincias valores nacionales, en Lima y en provincias Igualmente, el 52 por ciento del total de el 54 por ciento. el 41 y 47 por ciento, en cada caso, se encuestados dijo que promueve la El 44 por ciento del total de los encuestados mostraron de acuerdo.identidad, en Lima el 49 por ciento está de señala que la Marca Perú promueve los

Según estudio, Marca Perú tiene alta recordación

Deportes 11

Demostrando y ratificando que son los mejores fondistas de la región y el porqué fueron premiados en la “Noche de Campeones”, los atletas liberteños; Víctor Javier Larrea, Dania Contreras Cárdenas y Bryan Quispe Asmat volvieron a brillar y esta vez fue en la carrera de calles Cruz de mayo que tradicionalmente se corre en el circuito de la parte alta del distrito de Florencia de Mora.Para esta ocasión Víctor Javier Larrea impuso un tiempo de 47 minutos con 35 segundos para los 12 kilómetros de competencia en una lucha rigurosa con el ascopano Nolberto Goicochea, el cartavino Juan Flores García, y el huamachuquino Jorge García Loreto; la diferencia de este grupo de avanzada se establecería en el tramo 08 de competencia donde Javier Larrea acelera su camino y obliga a un cansado Goicochea Ocasa esforzarse para acortar la distancia cosa que no c o n s i g u i ó y q u e m a n t u v o e l casagrandino para llegar a la meta con 15 segundos de ventaja.Mientras que en Damas la diferencia la establecería nuevamente la juventud de Dan ia Con t re ras , qu ien sa l ió velozmente desde el partidor alejándose de sus contrincantes, Loida Marreros, Elena Villacorta y Martha Guevara, estampando el tiempo de 30 minutos y 56 segundos para los 06 kilómetros de recorrido.La expectativa también estuvo centrada en los talentos juveniles, quien en gran parte del trayecto estuvieron pegados al grupo de elite entre ellos el salaverrino Bryan Quispe Asmat, el paijanero Carlos Colchado y el julcanero Jean Guerra Tenazoa para que finalmente el salaverrino impusiera condiciones con 25 minutos y 12 segundos para los 06 kilómetros Finalmente la serie de los máster la ganaría el huamachuquino Jorge García Loreto y el experimentado Gonzalo Altamirano se adjudicara la serie de los supermásters.Esta prueba pedestre conto con el control del equipo de jueces del Club de Fondismo Trujillo y la coordinación de la Asociación Nacional de Periodistas Deportivos y formo parte de la cuarta fecha del Campeonato Regional de Fondismo.

emostrando su buena resistencia de eso luego de la salida del pelotón; en 18 física, pese a la inclemencia del minutos y 37 segundos hacía su arribo el tiempo, y el camino de trocha, el salaverryino Brian Quispe Asmat, no D

atleta Alfredo Cossío Zamora, logró teniendo rival de consideración mientras imponerse en una llegada muy apretada y que en damas; Dania Contreras se ganar así la carrera pedestre “Por la Ruta impondría en su categoría al cronometrar del Cañán” imponiendo un tiempo de 1 23 minutos y 30 segundos.hora 05 minutos y 41 segundos para la Esta carrera forma parte del Campeonato travesía de los 17 kilómetros de Regional de Fondismo “Pedro Baca competencia, dos segundos después Jícaro” que organiza la web. maratonista a arribaría el casagrandino Víctor Javier la vista.com, junto a la Asociación Larrea, la tercera posición la ganaría Nacional del Periodista Deportivos y el Nolberto Goicochea y dos segundos más Club de Fondismo Trujillo y que luego de t a r d e l l e g a r í a n l o s m á s t e r , e l esta competencia puso interesante el huamachuquino Jorge García Loreto y el Ranking de ubicaciones, puesto que en la mochero José Paredes Enco, luego Santos serie Elite, Nolberto Goicochea sigue Carbajal en el grupo de elite. sumando a 25 puntos, pero acortando En medio de toda una desorganización por distancia el atleta Víctor Javier Larrea y parte de los responsables de la carrera se Alfredo Cossío Zamora con 18 unidades partió a mediodía desde La Plaza de Armas cada uno.con un aproximado de treinta atletas, que se De otro lado en la categoría de los Máster dirigirían hasta la acequia Santa Clara, José Paredes Enco, ve amenazado su carretera Panamericana, sector San José, primer lugar absoluto con la cercanía de canal madre de Chavimochic, La Gloria y Jorge García Loreto con 26 puntos y los retornar hasta el coliseo cerrado de Virú hermanos Riveros Huaylla.como punto final. Finalmente en la serie damas y juveniles, Al mismo tiempo los juveniles y damas tanto Dania Contreras y Bryan Quispe han iniciaron su recorrido de 07 kilómetros en acumulado el puntaje perfecto de 30 todo un trayecto de polvareda que dificultó puntos. la participación de los deportistas y a pesar

La II edición de la Noche de Campeones “Gran premio ANPEDEP 2011”, que se desarrolló en el Salón Consistorial de la Municipalidad Provincial de Trujillo, ceremonia organizada por la Asociación Nacional de Periodistas Deportivos que preside el Lic. Roger Castillo Díaz, en coordinación con el Instituto Peruano del Deporte de La Libertad, pasará a la historia ya que por primera vez se concedieron los Premios ANDPDEP, Alta distinción deportiva de Oro que esta vez se la llevó la destacada nadadora: Andrea Cedrón Rodríguez que la consagró como la mejor del año 2011 por los logros internacionales alcanzados en el deporte náutico. Se entregaron más de 50 distinciones correspondiendo los mismos a los mejores deportistas en las distintas disciplinas deportivas, así como a las menciones especiales otorgadas por el ente que agrupa a los periodistas deportivos en ceremonia oficial de gala que reunió a deportistas entrenadores y, dirigentes que destacaron durante el año 2011. Cabe hacer mención el reconocimiento que recibieron los reconocidos reporteros gráficos, Américo Barriga, Armando Castro y Raúl Vera Cacho El salón consistorial quedó pequeño para acoger a todas las personas que asistieron a este acto de entrega de distinciones que otorga la ANDPDEP a los mejores del año otorgándosele el ANDPDEP de Plata al Surfista Juninho Urcia y el de bronce fue para la tenimesista “Techy” Sevillano, siendo el deportista con habilidades diferentes Carlos García López, quien se llevo los aplausos de los concurrentes cuando le otorgaron el Premio Corazón. Amigos, familiares y los aficionados del deporte no quisieron perder la oportunidad de brindarles su reconocimiento a aquellos deportistas que después de haber bregado duro durante el año recibieron un merecido y caluroso homenaje. Sencillamente fue una ceremonia que dejó gratamente impresionados a los asistentes y a los integrantes de la mesa de honor conformada por el alcalde de Santiago de Chuco, Lic. Juan Gabriel Alipio, El Decano del Colegio de Periodistas Lic. Manuel Rodríguez Romero, el representante de la Universidad Privada de Trujillo Lic. Pedro Aponte Méndez y el representante del IPD Hugo Solórzano Díaz; quienes se encargaron de hacer entrega de las distinciones respectivas. “Hemos cumplido una vez con nuestros deportistas; nos encontramos satisfechos por haber culminado exitosamente esta labor, agradezco y felicito a cada uno de los miembros de la ANDPDEP porque gracias a su trabajo tesonero y silencioso se ha cerrado con éxito una nueva tarea, ratificando con ello nuestro lema institucional:“gente que trabaja” señaló el Lic. Roger Castillo Díaz “También quiero testimoniar mi agradecimiento a las empresas que han apoyado esta premiación y anuncio que desde ya empezaremos a trabajar de cara a la III Edición que se realizará en enero del próximo año como parte del aniversario de la ANDPDEP” Acotó.

Alfredo Cosio conquisto“ La ruta del Cañáñ”

Año 4 Nº 202 - Trujillo, Perú / Edición del 5 al 11 de mayo del 2012 www.lavozdelacalle.com.pe

Bazán, Oscar Paz Campuzano, Teodoro Rivero Ayllón, Nunja - Telf.: 231421 - 291512Director General Asociado:Silvia Miñano Guevara, Manuel Villanueva, Jorge Luis Dr. Carlos Burmester LandauroChávez Armas, Mayra Sandoval Salinas, Distribuidora Asociada: Milagritos Pérez Céspedes

Derechos reservados: Prohibida su reproducción total o Consejo Consultivo:parcial sin autorización del Director.Fernando Burmester Landauro, Juan Miguel Burmester

Fotografía: Gonzalo García MonterrosoCortijo, Producido por:

Diseño y Diagramación: www.traceperu.com CAPEVOZ E.I.R.L. / Zepita 452 - TrujilloColaboradoresMarketing y Ventas: Carla Soto Carrión, Sonia Ramírez [email protected] Eduardo Vera Z., Alberto Alarcón, Carlos Cerna

Julio Álvarez Sebastián, Lic. Lizbeth Concepción Solano.

Hernán Miranda Cueto (in memoriam)

JUNTO A LOS ATLETASQUISPE Y CONTRERAS

Javier Larreagano en Cruz

de MayoNadadora Andrea Cedrón

se llevó ANDPDEP de Oro,alta distinción deportiva


Teniendo como escenario el Golf y Country Club de Trujillo, se jugó lasegunda fecha del Campeonato Sub 20 2012 organizado por la liga mixta debásquet de Trujillo. En el primer partido el equipo de la Universidad Privada del Norte UPN consiguió su primera victoria bastante ventajosa frente al equipo ECA por 31 a 19 En el segundo partido, el equipo de la Universidad César Vallejo UCV superó domingos en las instalaciones del Golftodas las expectativas venciendo al equipo y Country Club y el Coliseo Gran Chimú del Golf y Country Club con 69 puntos a durante 6 fechas más. También45, ganando sus dos primeras victorias del participará el Club San Martín, refirió el campeonato sub 20. entrenador José FranciscoLos campeonatos se jugarán todos los Aramburú.

UCV y el equipo UPN llevan la delantera de campeonato Sub 20 2012

NOCHE DEL DEPORTE,NOCHE DE CAMPEONES

Sucesos12 Radio Libertad

UNA ORGANIZACIÓN PERIODÍSTICA AL SERVICIO DEL PAÍS. RADIO, PRENSA, TV, DIGITAL, WEB.

ZEPITA 452, CENTRO HISTÓRICOTELF.: 044 231421 - 044 291512 949390911 - 993693819TRUJILLO -PERÚ


1. Aura Mauricci de Martin esposa del Pdte. Agrícola en la UNT, acompañado de sus 6. Los esposos Jorge y Ana Vergara junto a del Golf y Country Club acompañada de las hermanos Wilfredo, Fanny y Percy. sus hijos Jamir y Jorge en reciente reunión damas y socias durante la fiesta veneciana. familiar.

4. Irma Caua Sánchez junto a sus padres 2. Milixa Leiton junto a su esposo Burcin Meche, Ángel el día de su primera comunión. 7. Roberto Rodrigo Gerente General de la Leleure felices con la espera de su Positiva Seguros y Reaseguros, Mimi Urday primogénito. 5. Victor Castillo (Coordinador de Agencias de Bedoya Gere. Regional, Jorge Quiroz Sub

LAN), Oscar Yan (Supervisor de la oficina Gerente Comercial y Sub Gerente de Trujillo 3. Krisher Miguel Arrieta Adriansen se comercial de Trujillo) durante la presentación y el Norte en reciente coctel.graduó como bachiller en Ingeniería con destino a República Dominicana.

La Voz de la Calle 202

Documents

Transcript of La Voz de la Calle 202