Etxanon grabatuko da 344 alea urria 2020 octubre ETBko telesail … · 2020. 10. 28. ·...

20
344 alea urria 2020 octubre Jabi Elortegi zuzendaria: “Koronabirusik ez duen herri batean gertatutako komedia izango da” Jabi Elortegi zuzendaria: “Koronabirusik ez duen herri batean gertatutako komedia izango da” Etxanon grabatuko da ETBko telesail berri bat

Transcript of Etxanon grabatuko da 344 alea urria 2020 octubre ETBko telesail … · 2020. 10. 28. ·...

  • 344

    alea

    urr

    ia 2

    020

    octu

    bre

    Jabi Elortegi zuzendaria: “Koronabirusik ez duenherri batean gertatutakokomedia izango da”

    Jabi Elortegi zuzendaria: “Koronabirusik ez duenherri batean gertatutakokomedia izango da”

    Etxanon grabatuko daETBko telesail

    berri bat

    http://amorebieta.com/wordpress/wp-content/uploads/2020/10/HileroZornotzanOctubre2020.pdf

  • Koronabirusaren pandemiak erabat al-datu du gure egunerokotasuneko jar-duna eta era, erabat geure zaletasunakgozatzeko era, eta batez ere, berau jendea-rekin partekatzeko era. Egun, egoera onenaez den arren, Zornotza Mendi Taldeko kide-ek lan nekeza egin ondoren, urrirako anto-latutako probarekin aurrera egitea erabakieta segurtasun neurri guztiak hartuta, urtezail eta gogor honetan eman diren txapel ba-karrenetarikoak jantzi dizkiete mendi las-terketako txapeldunei.

    “Polita bezain agonikoa izan da”, adierazi duSalomon taldeko Aritz Egea urretxuarrak las-terketa bezain pronto. Julen Larruzeak etaOier Ariznabarreta goi mailako korrikalariekosatu dute podiuma. Emakumezkoetan ere,maila handia egon da, proba gutxi egon arren,sasoi betean daudela erakutsi dute. GraficasSestao taldeko Sara Alonsok irabazi du etaAraitz Villak eta Eztize Duquek osatu dute po-diuma.

    Nola egokitu dute lasterketa pan-demia garai honetan hartu be-harreko segurtasun neurrietara?

    Egia esan, behin proba pasata, zeharo asmatudutela esango genuke, parte hartzaile guz-

    tiek lana goraipatu eta pozik agertu baitira.Hortaz, zerbait ondo egin dutenaren seina-le garbia… Heldu diezaiegun berritasunei,beraz. Lehenik, irteera eta helmuga tokiarenlekualdatzea izan dugu, Jauregibarrian izanbaita aurtengoan, toki zabala baita jende pi-laketak ekiditeko. Bestalde, korrikalari ba-koitzak bere irteera-ordutegia izan du eta 30

    2 | hilero 2020ko urria 344

    Aramotz Mendi Lasterketa

    Garai gogor hauetan, geure mendietan irudikatutako argi izpi batek eragiten duen grina

  • hilero 2020ko urria 344 | 3

    segundoko aldearekin atera dira, erlojupe-ko formatuan. Irten arte, musukoa jantzitaizan behar dute, eta irten ondoren ere, aldeaneraman behar izan dute, noiznahi eta edozergertatuta ere, jantzi ahal izateko. Ikusleen ar-tean ere, pilaketak emanez gero, Belatxikietainguruan, esaterako, musukoa jartzea eta dis-tantzia mantentzea gomendatu dute anto-latzaileek korrikalariak aldamenetik pasatzendiren bitartean. Aurten, ibilbide laburra soi-lik eskaini da, ez pentsa, hala ere, laburra iza-teagatik errazagoa izan denik, Aramotzeko

    17 kilometroak eta 1.000 metroko desnibelpositiboa ez baitira ahuntzaren gauerdiko ez-tula. Ondo baino hobeto dakigu hori zorno-tzarrok.

    Eguraldia bidelagun, herriarenhistoriari men eginez

    Aramotz mendi lasterketako edizioak bere-ziak dira Zornotzan, izan ere, 2007. urtean le-hen edizioa egin zenetik, hainbat dira izan di-tuen gorabeherak. Brinean mendi elkarteadugu gogoan hastapenetan, eurak izan bai-tziren berau sortu zutenak eta bost ediziorenondoren eta 2011. urtean, mendi lasterketen

    eta txapelketen artean sona handia hartu on-doren, desagertu egin zen proba, ez baitze-goen antolatzeko lana hartu zezakeen jendenahiko. Sei urteren ondoren, ordea, Zorno-tza Mendi Taldeko hainbat kidek lekukoa har-tu eta azken urteotan, Aramotz mendizerrakeskaintzen duen ibilbide teknikoaren eta he-rritarren partaidetzaren alde egin dute. Au-rreko urteetan ez bezala, eguraldia bidela-gun izan dugu aurtengoan eta garai gogorhauetan, geure mendietan irudikatutakoargi izpi batek eragiten duen grina agerianizan dugu.

    Amaia Larruzea Motxobe

  • 4 | hilero 2020ko urria 344

    Pandemia baten murgilduta bizi garen honetan, badago argi izpietzako tar-terik, eta horietako bat Lagun Onak Pelota Elkartetik datorkigu. Joan den ikas-turte amaiera ahazteko modukoa izan arren, konfinamendua, eskola kirolabertan behera, gure taldeko entrenatzaile zenaren (Kepa Arroitajauregiren) agu-rra... esan genezake oztopo guztien gainetik lanean jarraitu eta gaur egun ahalden moduan pilota eskola bizirik dagoela.

    Denok dakigun bezala, gaur egun, orainarte izandako dinamikak burutzea ezinezkoada, beraz, hainbat izan dira aurtengo ikasturterako moldaketak, besteak beste,taldekatze murriztuak, Covid19 birusaren prebentzio protokoloak eta eskola ki-rola adinean daudenak lehiaketarik gabe . Guzti hori kontuan izanda, Lagun OnakPelota Elkartea martxan da. Astelehenetik - ostegunera, arratsaldero entrena-mendu saioak burutzen dira eta federatu mailako lehiaketetan parte hartzen arigara, emaitza ezin hobeak lortuz gainera.

    Eguneroko martxa horretaz gain, esan behar dugu ahalegin berezia egingo du-gula guk antolatzen ditugun txapelketak aurrera ateratzeko, herrian pilota bi-

    zirik mantentzeko. Egungo egoera zein den jakinda, posible da txapelketa hauennondik norakoak moldatu behar izatea, besteak beste, lehentasuna guztion osa-sunak duelako. Kontuak kontu, momentuko osasun egoerak ahalbidetuz gero,Gabonetan, Federatu mailako Gabonetako txapelketa eta 12 orduko VII. Ma-ratoia burutuko dira. VI. Master Kaiola txapelketa entzutetsua ere ospatuko dugu,aurten emakumezkoen parte hartzea gehituz. Txapelketa hau, printzipioz, otsai-lean hasiko da eta maiatzak 1ean bukatu. Amaitzeko, eskola kirol eta federa-tu mailako Karmenetako XIII. Txapelketa ere burutuko da, urtero legez, kar-menetako jaiei esku pilotarako tartea eskainiz.

    Lagun Onak

    “2020/2021 Ikasturtea“

  • hilero 2020ko urria 344 | 5

    Bukatzeko, osasuna, kirola, kultura eta lagunartea bermatuak ditugu Lagun OnakPelota Elkartean, pilotan oinarrituz bizitzako hainbat esparrutan eragiteko ahal-mena eta gogoa daukagulako. Horregatik, partidu egunetan herritarrak pilota-lekura hurbiltzeko deia egiten dugu eta 6 urtetik gorako umeak eskupilota pro-batzera, gaur egungo egoeran argi izpi batentzako tartea zabalduz. Informaziogehiago behar izanez gero, jarri gurekin harremanetan, 646 58 71 41.

  • 6 | hilero 2020ko urria 344

    Tel.: 946 730 943 Fax.: 94 630 14 67

    San Miguel 6 AMOREBIETA

    BARRIO IBARRAPOLÍGONO CONDOR, NAVE 10Teléfono/Fax: 94 673 00 21Móvil: 616 928 327 / 616 928 329e-mail: [email protected] AMOREBIETA (Bizkaia)

    LARREAautocares

    transporte nacional e internacional

    Etxanon grabatuko da ETB-ko telesail berri bat

    Jabi Elortegi zuzendariarekin izan gara, telesailarengrabaketa hasi baino lehen. Etxano aukeratu dutetelesail berri hau grabatzeko, bertan baitaude lanabermatzeko behar dituzten elementu guztiak. “Lagunbatek Etxanori buruz berba egin zidan eta berton aur-kitu dugu toki aproposa telesail hau grabatzeko: ta-berna, frontoia, eleiza, animaliak, baserri politak… etabertako lagunek oso ondo hartu gaituzte”.

    Sei astez arituko dira grabazio lanetan. “50 minutu-ko 6 kapituluk konposatzen dute lana eta kalean zeinespazio itxietan egingo ditugu grabazioak. “Herriko-ak” izena izango du, baina oraindik ez dago erabakiaerabat hartuta. Momentuz, dena aurreikuspen soil batda, koronabirusak taldeko inor ez harrapatzea eta lanaondo bukatu ahal izatea espero dugu”, dio Bermeokozuzendariak.

    Telesaila, esan dugunez, komedia bat izango da. Etxa-no barik “Aldabe” deituko da fikziozko herrixka haueta Covid-19 birusa ez da bertara helduko. Alkateak(Elena Irureta) muga bat jartzea erabakiko du bere la-guntzailearekin batera (Mikel Laskurain) eta horre-tarako udaltzainak (Amancay Gaztañaga) hesi bat ja-rriko du herriko sarreran. Udaleko oposizioko talde-ko ordezkaria, alkatearen alaba da, (Miren Gaztañaga)hain zuzen ere, eta ez dator bat bere amak hartzendituen erabakiekin. Amak nahiko lan dauka bere bes-te semeak (Xabi Jabato) eta bere lagunak (Mikel Aran-buru) txarto egindakoak zuzentzen. Herriko andra na-gusi bat (Itziar Aizpuru) eta bidaiari atzerritar bat (IkerGalarza) ere korapilo honetan biziki sartuko dira. Bi-zilagunek musuko barik ibili ahal dira Aldaben, he-rri libre bat baita, baina mugak zaindu beharko dituzteinor ez sartzeko.

    Pausokak 25 langile inguru izango ditu Etxanon egu-nero lanean, urriaren 26tik hasita, eta Gaizka Bourgeaudzornotzarra izango da argazkilaritza zuzendaria. Figu-ranteak edo “extra”-k ere beharko dituzte telesaileanagertzeko. Horretarako, [email protected] hel-bidera idatzi beharko da.

    “Koronabirusik ez duen herri bati buruzko komedia bat izango da”

  • Oskar Alberdi: "Creamos entornos seguros libres de virus"Anticimex, empresa especializada en sanidad ambiental, lanza una nueva línea deproductos y servicios para asegurar una calidad del aire interior óptima y garantizarasí espacios saludables y libres de virus.

    ¿Se puede propagar la Covid-19 a tra-vés del aire?

    —La Organización Mundial de la Salud(OMS) y otros organismos como elCDC (Centers for Disease Control andPrevention de Estados Unidos) han ad-vertido que el SARS-CoV-2 también sepuede transmitir por vía aérea en es-pacios cerrados con poca ventilación.Con este dato sobre la mesa, desde el sec-tor de la sanidad ambiental estamos po-niendo el foco en la calidad del aire in-terior, ya que si controlamos este canalde transmisión contribuimos a evitar lapropagación del virus.

    ¿Qué factores determinan que el aireinterior de una estancia sea el correc-to para minimizar el riesgo de trans-misión?

    —Las recomendaciones por parte delMinisterio de Sanidad dictan que la re-novación de aire en un espacio cerradotiene que ser mínimo de 12,5 l/segun-do y ocupante. Las acciones correctivaspueden pasar por aumentar la renova-ción, disminuir el número de personasen la zona, o bien instalar purificadoresde aire fijos o portátiles. Para determi-nar si nuestras instalaciones cumplencon estos requisitos, es fundamentalrealizar una auditoría de calidad del aireinterior. En Anticimex contamos con losAir Quality Test, que nos permiten es-tudiar cómo respira el edificio y tomarlas medidas correctivas necesarias. Conlos resultados en mano, elaboramos uninforme indicando qué factores podrí-amos optimizar para garantizar la cali-dad del aire interior.

    ¿Desde Anticimex también ofrecensoluciones para reducir el riesgo detransmisión por contacto?

    —Nuestra compañía ha estado com-prometida con la sanidad ambientaldesde hace más de 85 años y ha sidode las primeras en priorizar las de-sinfecciones a raíz de la emergencia sa-nitaria por la Covid-19. Las solucionesque ofrecemos se centran en las tresposibles vías de contagio: el contactocon superficies, el contacto entre per-sonas y la emisión de bioaerosoles alambiente.   La colaboración con elCentro de Innovación de Dinamarcade Anticimex, especializado en la in-vestigación y desarrollo de sistemas dedesinfección, también ha sido clave. Sibien en un inicio el foco estaba pues-to en las superficies, actualmente losequipos han estado centrados en di-señar servicios y productos como losAir Quality Test y los Air-Purifier, conel fin de evitar la propagación aérea delvirus y mantener los espacios segurosy saludables. 

    Hay que destacar que acabamos de po-ner en marcha nuestra propia TiendaOnline Anticimex - https://anticimex.shop/

    - con una gama de productos profesio-nales desinfectantes especialmente di-señados para reforzar las medidas decontrol diarias de nuestros clientes fren-te a virus y bacterias. Entre otros pro-ductos se encuentran el kit de alfombra(pediluvio), desinfectante de friegasue-los y viricida de superficies.

    BARRIO SAN ANTONIO- P.I. INBISA, B • 48340 AMOREBIETA-ETXANO • 94.666.79.51

  • 8 | hilero 2020ko urria 344

    ✲ Asistencia permanente ✲ Personal cualificado ✲ Centro reducido (máximo 20 persona)✲ Trato familiar ✲ Peluquería ✲ ATS

    RESIDENCIA

    C/ Carmen, 26Telf.: 94 630 86 34

    Centro privado, concertado con la Diputación

    70 €/día

    1.960 €

    /mes

    Blanco y en Botella

    Lau zornotzarrez osatuta dagoen taldeak,urteak daramatza Zornotzako eta hainbatherritako oholtzetan jotzen. Joan denastean, diska berriko abesti batzuk aurkeztuzituzten Zornotzako Zelaieta zentroan, bainaCOVID-19 izurria dela eta, 30 pertsona baka-rrik gerturatu ahal izan ziren.

    Konfinamendua dela medio, denbora gehia-go izan dutela abestiak aurreratzeko eta lan-tzeko aitortu digute. Hirugarren diska bat ka-leratzeko denbora ere izan dute, 8 abestiz osa-tuta dagoena, betiko “Blanco y en Botella”-ren esentzia izaten jarraitzen duen arren, orain-goan aire berri batekin datoz, rock gogorragoeta klasikoago bat egin baitute, garai batekoabestiekin alderatuta. Bestalde, bigarren dis-kako abesti bat ere argitaratu dute bigarrenez,“Por la carretera” izenekoa. Nahiz eta abes-tiaren letra berdina izan, abesti oso desber-din bat sortu dute. “Abestiak lehen baino as-koz ere landuagoak daude, instrumentu etaahots berri gehiago sartu ditugu. Gainera, hi-rugarren lan hau daukagun profesionalena daeta prozesu oso luzea eta gogorra izan da” ai-tortu digu Julenek. Letra eta doinua ez ezik,Haritzek, abesti bakoitzeko ilustrazio bategin du, denek haien artean lotura bat izan di-tzaten. Azpimarratzen dutenez, gaur egun, tek-nologia garaian, irudiak eta soinuak garran-tzi asko dute eta hori ere landu beharreko arlobat da.

    “Gutariko bakoitzak gure ezaugarri eta eza-gutza propioak ditugu eta taldean elkar lan-tzen ditugu, horrela, ateratzen den kantu be-rri bakoitzean denen ekarpenak islatzen dira.”Kolaborazioen gaiari dagokionez, "Dientes deLuna" taldeko Aimar Cid abeslaria bigarrenkantuan aritu da oraingoan eurekin. Horrezgain, Leire Jauregibeitia eta Agate Amilibiazornotzarrek, oraindik atera ez duten beste kan-

    tu batean ere parte hartu dute. Urteetan ze-har, beste musika-talde askorekin elkarlane-an aritu dira, besteak beste, Madrilgo “A tiro”taldearekin.

    Javier Letamendia, euren ekoizlearen lagun-tza ere izan dute diskaren grabaketa egiterakoorduan. “Ikuspuntu ezberdin bat behar izatenda askotan eta aholkuak jasotzea oso gome-nigarria da, zeren hilabeteetan zehar kantu batentsaiatzen aritu ondoren, abesti bat hainbestealdiz entzuten duzunean ez dakizu zer dago-en ondo edo zer hobetu daitekeen” komentatudigu Unaiek.

    Nahiz eta talde herrikoia eta apala izan, zo-rioneko sentitzen dira musikarekiko dagoen za-letasun handiagatik eta sektore zabal horrenbarruan duten aukera bakoitzagatik.

    “Hirugarren diska honetan rock estilo gogorrago bat ageriko da“

    Julen Alberdi (bajo) , Unai Sulibarria (guitarra), Haritz Mirandona (guitarra y voz) yOier Sacristán (batería)

    https://youtu.be/huoS59pfP9I

  • hilero 2020ko urria 344 | 9

    Udala

    MEDIDAS Y RECOMENDACIONES PARA MINIMIZAR LA TRANSMISIÓN DE LACOVID 19 EN LOS CEMENTERIOS EL DÍA DE TODOS LOS SANTOS

    Cementerio de Leginetxe:

    Se establecerán itinerarios para dirigir la cir-culación de las personas y evitar aglome-raciones en determinadas zonas y prevenirel contacto entre ellas.

    Habrá una puerta de entrada y otras dos puer-tas de salida diferenciadas, una de ellas des-tinada exclusivamente a salida directa alaparcamiento.

    Todos los itinerarios de circulación interiorestarán señalizados adecuadamente.

    Se recomienda escalonar las visitas para evi-tar aglomeraciones o grupos de personas.

    La capilla permanecerá cerrada.

    Los aseos permanecerán cerrados.

    Habrá gel hidroalcohólico en la entrada, sa-lida y diferentes puntos del cementeriopara el uso de la ciudadanía.

    Se ampliará el horario habitual de 8:00 a20:00 horas.

    En todo momento habrá que seguir las in-dicaciones del personal municipal.

    Cementerio de Etxano y Berna-goitia:

    Se recomienda escalonar las visitas para evi-tar aglomeraciones o grupos de personas.

    Habrá gel hidroalcohólico en la entrada-sa-lida y diferentes puntos del cementeriopara el uso de la ciudadanía.

    Se ampliará el horario habitual de 8:00 a20:00 horas.

    En todo momento habrá que seguir las in-dicaciones del personal municipal.

    Se recuerda:

    Uso obligatorio de la mascarilla

    Mantenimiento de la distancia interperso-nal

    Limpieza de manos

  • Udala

    II FASE PARA URBANIZAR LEGARREBI• La inversión es de 140.000 euros

    • El plazo estimado es de 4 meses para ter-minar las obras

    El Ayuntamiento de Amorebieta-Etxano iniciala segunda fase de la urbanización del barrio deLegarrebi. La inversión asciende a 140.000euros. El plazo estimado de la obra es de cua-tro meses. La urbanización busca reordenar lazona del ámbito de actuación y continuar me-jorando dicho barrio.

    Las obras consistirán en mejorar la accesibili-dad para las y los residentes en el barrio, un me-jor acceso al garaje de las viviendas así comoun mejor aspecto del espacio, más amable parael transeúnte. También se buscará una imagenmoderna y actual que consiga una adecuada con-vivencia de los diferentes tráficos, rodado y pe-atonal, que se producen en el entorno.

    Los trabajos de urbanización conllevarán tem-poralmente la supresión del aparcamiento en lazona interior. Sin embargo, se permitirá el ac-ceso a los garajes. Esta actuación pretende, asi-mismo, dar prioridad al peatón. Para ello, se am-pliarán las aceras existentes y se crearán nue-

    vas zonas arboladas donde antes no existían,para una mejor convivencia entre vehículos ytranseúntes.

    Esta obra se enmarca dentro de las actuacionesrecogidas en el proceso de los presupuestos par-ticipativos.

    Valoración positiva de los vecinos

    Los vecinos del barrio Legarrebi han querido mos-trar su satisfacción por las obras de urbanización quese llevan a cabo en su barrio. Tras una primera faseen la que se ha procedido a mejorar la conexión en-

    tre la calle San Juan y Andrandi, con la sustituciónde las redes de infraestructuras de la zona, la re-novación de la iluminación de la zona, con la colo-cación de nuevas farolas y mobiliario urbano, aho-ra se están realizando las obras de mejora de la pla-za de 400 metros cuadrados que los vecinos han ce-dido al ayuntamiento. “Esta zona estaba totalmenteabandonada desde hace 40 años. Las aceras estabanrotas y hundidas. Ahora se van a reparar los acce-sos a los garajes, las aceras y la iluminación. Tam-bién habrá 9 plazas de aparcamiento”, señala un ve-cino, que durante años, junto con otros vecinos, haestado solicitando mejoras en el barrio.

    SAN JUAN KALEKO MARKESINAHOBETU DUTEAmorebieta-Etxanoko Udalak San Juan kaleko autobus-markesina hobetzeko la-nak amaitu ditu, herriko anbulatorioaren parean. Obra honetan, aurretik zeudenbi egiturak lotzeko lotura bat akoplatzen da. Instalazioa egokitzeak autobusen itxa-ronaldirako espazio zabalagoa eta koherenteagoa ahalbidetzen du.

    Egituraren egokitzapena bi markesinak elkartzean datza, markesina bakarra izandadin. Ekintzak espazio zabalagoa sortzen du herritarrentzat autobusen zain ego-teko.

    Markesinaren diseinu berriarekin, pertsonak euriaren aurrean babestuagoegongo dira. Hemendik aurrera, lan honekin, ekaitz-egunetan euria eta haizea iga-rotzea ahalbidetzen zuen espazio librea estaltzen da.

    Amorebieta-Etxanoko Udalak erantzuna eman die herritarrek markesina hobe-tzeko egin dituzten eskaerei.

    SARATSUK UR HORNIDURA BERRIA DUAmorebieta-Etxanoko Udalak sare orokorretik Saratsu auzora ura eramatekohornidura proiektuaren lanak egin ditu. Udalak martxan jarri duen proiektuhoni esker Amorebieta-Etxanoko sare orokorretik Saratsura ura banatu ahalizango da, auzoko uraren kalitatea bermatuz, eguraldia edozein delarik ere.

    Lanak egiteko hiru hilabete behar izan dira. Azelerazio ponpaketa bat jarri daeta honek Berna auzoan banaketa sare orokorreko puntu batetik ura bultza-tuko du lehengo hoditeriaren bidez, eta Saratsu auzoko depositua eta auzoahornitu ahal izango dira San Juango edateko uren araztegian tratatutako ura-rekin.

    Udalak 96.429,74 euroko inbertsioa egin du guztira (BEZ barne), eta Eusko Jaur-laritzako Garapen Ekonomiko eta Azpiegitura Saileko %70eko diru-laguntzajaso du.

    10 | hilero 2020ko urria 344

  • hilero 2020ko urria 344 | 11

    Udala

    • El Ayuntamiento continúa con su firmecompromiso por la igualdad entre mujeresy hombres

    • Con la encuesta queremos detectar las ne-cesidades e intereses de las y los zorno-tzarras e integrarlas en el III Plan de Igual-dad Municipal

    El Ayuntamiento de Amorebieta-Etxano preguntaa la ciudadanía para diagnosticar y evaluar laigualdad en el municipio. El objetivo del cues-tionario es conocer de primera mano las nece-sidades y opiniones de la ciudadanía en mate-ria de igualdad, tomando en consideración losintereses estratégicos y la defensa de los de-rechos de las mujeres.

    El proceso de elaboración del Plan de Igualdadconsta de tres fases. La primera supone la eva-luación del II Plan de Igualdad entre mujeres yhombres. El diagnóstico de la situación, donde

    se enmarca esta encuesta, corresponde a la se-gunda fase. La última fase conlleva la redaccióny elaboración del III Plan de Igualdad. Toda la

    información y las aportaciones recogidas a tra-vés de la encuesta formarán parte del nuevo Plande Igualdad municipal.

    Para recopilar la información se han diseñadovarias herramientas, entre ellas el cuestionarioanónimo dirigido a la ciudadanía. Mediante laencuesta, el Ayuntamiento busca recoger la opi-nión de la ciudadanía en materia de igualdad,así como las propuestas de acción para los pró-ximos años.

    El Ayuntamiento desea animar a la ciudadaníaa completar esta encuesta anónima para diag-nosticar, evaluar y redactar el III Plan de Igual-dad de Amorebieta-Etxano. La participación ciu-dadana es un factor clave. La encuesta esta-rá disponible hasta el 15 de noviembre en el si-guiente enlace: Bit.ly/BerdintasunaZornotza yen la página web del Ayuntamiento de Amore-bieta-Etxano: amorebieta-etxano.eus/igualdad/

    AMOREBIETA-ETXANO PREGUNTA A LA CIUDADANÍA EN LA ELABORACIÓN DEL III PLAN DE IGUALDAD ENTRE MUJERES Y HOMBRES

    • Berdintasun Sailak sexualitateari, feminis-moari, amatasunari eta dantzari buruzko lau ikas-taro eskainiko dizkie zornotzarrei.

    • Interesatutako emakumeek urriaren 27ra arteeman dezakete izena 94 630 01 90 telefonora dei-tuz edo [email protected] helbideramezu bat bidaliz.

    Amorebieta-Etxanoko Udalak, Berdintasun Sailaren bi-tartez, emakumeen ahalduntzeari buruzko lau tailer pre-sentzial eskaintzen dizkie zornotzarrei. Lau ikastaroeksexualitatea, feminismoa, amatasuna eta dantza jo-rratzen dituzte. Jardunaldiak azaroan eta abenduan egin-go dira. Tailerren helburua emakumeen ahalduntzeabultzatzea eta udalerriko bizitza politikoan eta sozia-lean emakumeen parte-hartzea areagotzea da.

    Parte hartu nahi duten emakumeek urriaren 27ra arteeman dezakete izena 94 630 01 90 telefonora deituzedo [email protected]. helbideramezu bat bidaliz. Ikastaro guztiak doakoak eta pre-sentzialak izango dira, osasun-egoerak eragozten ezbadu. Ezinezkoa bada, online egingo dira.

    Plazak izen-emate ordenaren arabera esleitukodira, zozketarik gabe. Amorebieta-Etxanon errolda-tutakoek lehentasuna izango dute plaza lortzeko or-duan. Zeinu-mintzairaren interpretea eta/edo haur-

    tzaindegi-zerbitzua eskaintzen da eta inskribatzeaneskatu beharko da.

    Nire sexualitatea forman jarriz tailerra:

    Ikastaro honen helburua emakumeek beren sexu-pre-miei buruz duten ezagutza indartzea da. Emakumeensexualitateari buruz dauden mito eta tabuei buruzkoinformazio- eta gogoeta-gune bat sortuko da, sexua-litate askeak ahalduntze-prozesuan duen garrantzia az-tertu ahal izateko.

    Egunak, ordutegia eta tokia: azaroak 20, 16: 00eta-tik 20: 00etara; azaroak 21, 10: 00etatik 14: 00etaraZelaieta Zentroan.

    Amen taldeko tailerra:

    Amatasuna eraldaketa-esperientzia bizia daeta emakume askok bakarka bizi dute, infor-mazio askorekin baina estrategia erreal gu-txirekin, prozesu horretako egoera batzuei au-rre egiteko: bakardade-sentimendua, indarkeriaobstetrikoa, amaren nahia, kontziliazioa, etab.Esperientzia hauek kideekin partekatu antzerkiesperimentazioaren bidez, zapaldutako ama-tasunari aurre egiteko eta taldeko estrategiakbilatu amatasun ahaldundu bat esperimen-tatzeko.

    Egunak, ordutegia eta tokia: azaroak 5, 12,19 eta 26. Abenduak 3, 10 eta 17. 17: 30etik19: 30era Nafarroa Zentroan.

    Zergatik gara feministak? Tailerra (Eus-karaz):

    Ikastaro honetan mugimendu feministak munduan ze-har egindako ibilbidea aztertuko da, galdera zehatz honierantzuteko: “Zergatik gara feministak?” Galdera ho-rri ikuspegi historiko zein teorikotik erantzungo zaio etabien arteko loturak bilatuko dira.

    Egunak, ordutegia eta tokia: azaroak 17 eta 24. Aben-duaren 1a eta 15a. 18: 00etatik 20: 00etara NafarroaZentroan.

    Ahalduntzea sexualki esplizituak direndantzen bidez tailerra

    Tailer honen helburua parte-hartzaileek sexualki es-plizituak diren dantza batzuekin (DSE) lehen topake-ta teoriko-praktiko bat izatea da . Halaber, emakumearibere identitate sentsual eta sexualenarekin konekta-tzeko aukera ematea eta dantza horiek ahalduntzekotresna gisa duten potentziala aurkitzea.

    Egunak, ordutegia eta tokia: azaroak 7, 14, 21 eta28 eta abenduak 12. 10: 30etik 12: 15era. ZelaietaZentroan.

    EMAKUMEEN AHALDUNTZEARI BURUZKO TAILERRAK JARRIKO DIRA MARTXAN AZAROAN ETA ABENDUAN

  • 12 | hilero 2020ko urria 344

    Udala

    EUSKARALDIKO KULTUR AGENDAAHOBIZI/BELARRIPREST TXAPA JANTZI ETA EUSKARA GEHIAGO, GEHIAGOREKIN, GEHIAGOTAN…

    Amorebieta-Etxanokoarlo sozioekonomikoanbadugu euskararen era-bilera sustatu beharra,bai ahozkoa, bai idatzizerabiltzen diren euska-rriak. Baina badira lanhori egiten hasi direnbatzuk, eta horren adi-bidea da IKUSMEN OP-TIKA.

    Udalaren euskara zerbitzuak laguntza eskaintzen dio bide horretanlanean hasi nahi duen entitateari. IKUSMEN OPTIKAK laguntza ho-rri heldu dio, eta Euskararen Erabilera Plana eratu du. Horren hel-burua da euskara zerbitzu-hizkuntza eta lan-hizkuntza izan dadila;horretarako, Bikain Euskararen Kalitate Ziurtagiriaren erreferentziamarko estandarrak jasotzen dituen adierazleak landu dituzte: era-kundearen irudia, bezeroekiko harremanak, barne-komunikazioa etalan-tresnak, pertsonen kudeaketa, kanpo-harreman eta kudeaketasistema.

    IKUSMEN OPTIKAK EUSKARARENERABILERA PLANA EGIN DU

    *SARRERA BEHARKO DA IKUSKIZUN HORIETARA-KO:ASARRERA BEHARKO DA EKINTZA GUZTIETA-RAKO:

    Zornotza Aretokoak: sarrerakzornotzaaretoa.com

    Gainerakoak: ekintzaren izena/ordua, izen-abizenak etatelefono zenbakia bidali WhatsApp/dei bidez 688 836894 telefonora edo [email protected]. Plazak agortuko balira itxaron zerrenda sor-tuko da.

    EKITALDI GUZTIETAN SEGURTASUN NEURRIAK BETEBEHARKO DIRA: MUSUKOA JANTZI, TARTEA GOR-DE, ESKUAK GARBITU ETA ESPAZIOEN EDUKIERAKERRESPETATU.Zornotza Aretokoak: sarrerakzornotza-aretoa.com

    AZAROAK 19

    EUSKARALDIAREN HASIERA eta “EZ DOKERO” antzezlana. PATXO TELLERIAREKIN etaMIKEL MARTINEZEKIN. (20:00etan Zornotzaaretoan)

    AZAROAK 20

    “GAUEKOAK” KUKAI (20:15ean Zornotza Are-toan)

    AZAROAK 21

    Gimnasia eta Mindfullnes saioak IÑIGO VI-CENSekin eta ZURIÑE HIDALGOrekin.(Zelaieta frontoian)10:30-11:30 (50 urtetik gorakoentzat)12:00-13:00 (50 urtetik beherakoentzat)

    AZAROAK 22

    Ahobizi eta Belarripresten MENDI IGOERA BE-LATXIKIETARA (Zornotza Mendi Taldearen es-kutik). 12:00etan tontorrean talde-argazkia(musukoa jantzita eta tartea gordeta).

    AZAROAK 26

    “MUNDU BAT MOTXILAN” aurkezpena. ALEXTXIKONEKIN eta UNAI HORMAETXEAREKIN(19:00etan Zornotza aretoan)

    AZAROAK 27

    “EZ DA KASUALIDADEA” BERTSO SAIOA Etaabar Zornotzako bertso eskolaren eskutik.(20:00etan Zornotza frontoian)

    AZAROAK 28

    SORGINA TXIRULINAren tailerrak 5-8 urte bi-tarteko umeak dituzten familientzako (Zelaie-ta Zentroko ludotekan)11:00etan “BEGIREKI” Euskaraz ez dakiten gu-rasoentzako.12:30ean “AHOBIZI eta BELARRIPREST” Eus-karaz dakiten gurasoentzako.“EUSKAÑOLITIS” OIHAN VEGAREN bakarriz-keta (2 txanda: 19:00etan eta 21:00etan Ze-laietako kontzertu gelan)

    AZAROAK 29

    SORGINA TXIRULINAren tailerrak 5-8 urte bi-tarteko umeak dituzten familientzako (Zelaie-ta Zentroko ludotekan)11:00etan “BEGIREKI” Euskaraz ez dakiten gu-rasoentzako.12:30ean “AHOBIZI eta BELARRIPREST” Eus-karaz dakiten gurasoentzako.

    ABENDUAK 2

    KOLDO AMESTOYren eskutik (20:00etan Ze-laietako kontzertu gelan)

    ABENDUAK 3

    “HIL KANPAIAK” filmea euskaraz DOHAINIK(20:15ean Zornotza Aretoan)

    ABENDUAK 4

    “EUSKARALDIA: BIZIPENAK EDOTA ESPEK-TATIBAK” bideo lehiaketaren sari banaketa (Ze-laietako Auditoriumean) Oinarriak: www.ametx.eus / www.amorebieta-etxano.eus

    MUGIKORTASUNAREN EUROPAKOASTEKO ARGAZKI LEHIAKETAAmorebieta-Etxanoko Udalak Mugikortasunaren Europako Asteko Argazki Lehia-ketaren irabazleari saria eman dio. Hirigintza eta Lanetako zinegotziak – AnartzGandiaga – eta Gizarte Ekintza eta Berdintasuneko zinegotziak – Ainhoa Sal-terain – El Carmelo ikastetxeko DBH2 mailako Naroa Núñez irabazleari emandiote saria. Sariak argazki kamera bat eta paperezko ordezkoak dira.

  • hilero 2020ko urria 344 | 13

    B / Euba - Amorebieta ☎ 94 630 80 10

    NEUMATICOS

    ETXEBARRIATodas las marcas: Bridgestone, Michelin,

    Firestone, Good Year

    Parece que el Coronavirus ha llegadopara quedarse, que vamos a tener queaprender a convivir con él durante unabuena temporada. Palabras que hasta haceunos meses eran desconocidas o apenas lasusábamos se han vuelto habituales en cual-quier conversación de calle: PCR, asintomático,confinamiento, test antígeno…

    El Zornotza, como es normal, no está exentode toda esta nueva realidad que vivimos. An-tes de sus correspondientes partidos los ju-gadores se sometieron a test PCR para des-cartar contagios y todos ellos han dieron ne-gativo. Una vez cumplido el protocolo marca-do por la competición, el Zornotza iniciaba latemporada en Larrea ante el Clavijo de Logroño.Una de las dudas que había era saber si el pú-blico podría acudir a ver in situ el encuentro,y tras un trabajo exhaustivo del club se con-siguió que los socios del Zornotza pudieran vol-ver a arropar a su equipo siete meses despuésdel último encuentro en casa.

    En el aspecto meramente deportivo, los deAmorebieta lograron una gran victoria ante elClavijo. Tras un primer cuarto excepcional, don-de se consiguió una ventaja de 35-16, los ver-des no dejarían escapar la renta hasta el fi-nal del encuentro para que la victoria queda-ra en casa. Finalmente, el resultado del en-cuentro fue de 97-83. En dicho encuentro a pe-sar de las grandes actuaciones de algunos ju-gadores, cabe destacar el gran encuentro quedisputaron todos y cada uno de los integran-tes de la plantilla, aportando cada uno en elacometido que se le había encomendado.

    En la segunda jornada el Zornotza visitaba alInnova Chef de Zamora con la moral alta trasla vencer en el primer partido. Tras un comienzode partido dubitativo, el Zornotza rápida-mente le cogió el pulso al encuentro, tras va-

    rias canastas consecutivas los de Mikel Ga-ritaonandia tomaban el mando del encuentroy conseguían llegar al descanso con ventaja,34-39. Los problemas vinieron en un tercer cuar-to en el que no se supo parar las acometidaszamoranas y con un parcial de 28-14, los lo-cales se hacían con una ventaja en el marca-dor insalvable para los nuestros.

    En las próximas jornadas el Zornotza recibiráen Larrea al CB Ciudad de Ponferrada y una se-mana más tarde rendirá visita al recién as-cendido Alcobendas.

    CATEGORÍAS INFERIORES:Los equipos de categorías inferiores han co-menzado con sus entrenamientos tras variosmeses sin tener contacto con el balón. A pe-sar de no poder competir, se trabaja con el finde estar preparados para una posible vuelta.

    SASKI ESKOLADesde el Club se quiere animar a todos losniños y niñas nacidos/as en 2013, 2014 y2015 a que se apunten a la Saski Eskola quetiene en marcha. Una saski eskola donde losmás pequeños den sus primeros pasos eneste deporte, iniciación a los deportes co-lectivos desde una perspectiva lúdica, don-de el juego sea el motor del aprendizaje. Almismo tiempo educarles en el deporte comomedio saludable y adquirir buenos hábitospara el resto de su vida.

    CARA Y CRUZ PARA EL ZORNOTZA EN UN INICIO LIGUEROEN EL QUE EL PÚBLICO VOLVIÓ A LARREA

    Los de Amorebieta lograron una gran victoria ante el Clavijo el resultado del encuentro fue de 97-83

  • 14 | hilero 2020ko urria 344

    • Reparación general del au-tomóvil: mecánica y elec-tricidad

    • Colocación radiocassetes,alarmas, teléfonos...

    • Servicios rápidos: Aceite,filtros, pastillas de freno...

    • Revisión vehículos pre-inspección ITV y envíodel mismo.

    Talleres AMOREBIETA

    Telf.: 94 630 88 21

    C/ SAN MIGUEL 19 bis (Anbulategiaren atzean)

    • AMOREBIETA• ✆ 94 673 38 11

    688 876 107

    Clínica dental

    Correduría de seguros S. L.

    Aseguru artekaritza

    San Miguel, 20 AAMOREBIETATel.: 94 673 00 41 Fax: 94 673 42 92

    ■ Vehículos Ibilgailuak■ Comercio Merkataritza■ Hogar Etxebizitza■ Pyme

    ■ Accidentes personalesIstripu pertsonalak

    ■ Vida y jubilación, etc.Bizi-iraupena eta jubilazioa

    estudio de arquitectura y diseño

    www.idsestudio.comGuztiontzako diseinua

    • Proyectos de viviendas, locales comerciales en 3D• Ejecución de obras y obtención de licencias• Inspección técnica de edificios ITE• Certificados energéticos

    Joana Gil946568745 / 626926052Abasolo Apezpiku bajo 2

    Estreno liguero del Amorebieta con victoria por 2 a 1 sobre el La-redo en Urritxe el pasado sábado. No solo el equipo debutó enliga. Los aficionados pudieron acceder por primera vez desde hacemeses a las instalaciones de Urritxe para ver jugar a su equipo envivo y en directo (con todas las medidas de seguridad de por medio).Había ganas. Y es que los socios y socias se hicieron notar durantetodo el partido, con recompensa final en forma de gol.

    Los primeros minutos del encuentro fueron intensos, con ambos equi-pos realizando llegadas tempranas. Los locales salieron imprecisosy eso se prolongó en los seis primeros minutos de partido. A partirde ahí, poco a poco se fueron imponiendo en el encuentro. Irazabalrealizó el primer disparo a puerta del enfrentamiento, pero fue des-viado por Rafa, portero del Laredo. Los azules eran superiores y cre-aban ocasiones en el área rival, pero el gol no llegaba. Orozko tuvola oportunidad más clara antes del gol del Amorebieta, pero su ca-bezazo en el área pequeña fue directo al poste.

    En el minuto 38 llegó el primer tanto de la tarde. Obieta recogió elbalón al borde del área y definió en un mano a mano ante Rafa quenada pudo hacer para evitar que los de Iñigo Vélez se adelantaran.El gol fue muy discutido por posible fuera de juego del mismo Obie-ta, pero el árbitro decidió que anteriormente un jugador del Laredotocó el balón; habilitando así al jugador del Amorebieta. El juego sefue endureciendo a medida que transcurría el encuentro. Las luchas

    aéreas eran constantes -casi siempre salían ganando los de Urritxe-y el público apretaba.

    En la segunda parte el Amorebieta salió mejor que en la primera.Larrucea lo intentó dentro del área aprovechando un balón suelto,pero se fue muy desviado. Respecto al conjunto visitante, graciasa los cambios introducidos por el técnico, cogió frescura. De hecho,en el minuto 67 el Laredo igualó la contienda con el gol de Peredotras un disparo ajustado al poste. El Amorebieta quiso contrarres-tar y fue directo en busca del segundo gol. Lo pudo tener en sus bo-tas Orozko, en un mano a mano prácticamente solo, pero desperdicióla ocasión.

    Primera victoria de los azules con un final de infartoEl Amorebieta consiguió marcar en la última jugada el gol que le daba la victoria en unpartido donde los aficionados pudieron disfrutar en directo

  • hilero 2020ko urria 344 | 15

    ☎ 94 630 85 84 (Pizzeria) - 94 673 17 86 (Cafetería)

    ✔ Gran variedad de Pizzas Artesanas✔ Platos combinados ✔ Bocadillos

    Hamburguesas ✔ Raciones de productos ibéricos

    Zure aholkurako!

    Los azules trataron de meter mano a la defensa cántabra, pero éstaconseguía que todas las avenidas de los locales fueran estériles.Más tarde, el árbitro otorgó ley de ventaja al Amorebieta pero no pitópenalti claro en esa misma jugada, decisión muy criticada por los afi-cionados locales. Los últimos minutos del partido fueron agónicos.Orozko mandó su disparo al poste en un intento de lanzamiento des-de fuera del área. Los de casa tuvieron encerrados a los visitantesen su propia área. Estos, hacían su partido para rascar un punto, conpérdidas de minutos innecesarias. Finalmente, en la última jugadadel partido, Aimar remató el balón en el área que finalmente entróentre los tres palos tras golpear en la espalda del portero rival.

    Iñigo Vélez de MendizabalEl técnico de los azules se mostró contento y satisfecho con los trespuntos logrados en el estreno liguero de su equipo: “Me he alegra-do mucho cuando hemos marcado. En los tres años que llevo aquí creoque no he ganado en el último minuto. Confiaba en que iba a entrar”.Vélez añadió que los jugadores merecían una alegría así tras ochosemanas de mucho trabajo.

    Ander Garizurieta

  • 16 | hilero 2020ko urria 344

    Gernika plaza, 1. Tel. 94 673 39 04 - Fax: 94 673 31 0048340 AMOREBIETA (Bizkaia)

    José Ignacio Pérez CalzadaPasamos la ITV a tu coche

    Noiz sortu da Euskal Dantza? Dantza historiaurretik gizon-emakumeek erabili izan duten hitzik gabeko komu-nikazio lengoaia da. Zenbaiten ustez, ahozko hizkuntzaren aurretik ere aritu zi-tezkeen lehen giza-taldeak dantzan. Euskal dantza, euskaldunek egindako dan-tza baldin bada, euskaldunak direnetik dantzatua izango da beraz.

    Euskal Dantza Tradizionala ote da? Tradizionala izateak adierazten du belaunaldiz belaunaldi transmititzen den eza-gutza bat dela. Baina horrek ez du esan nahi aldatzen ez denik. Are gehiago, tra-diziozko kultur adierazpenak gizartearekin batera aldatzen eta egokitzen joatendira, eta horri esker irauten dute, eta beraz, aldatzeko gaitasun horri esker diratradizionalak. Halakoa da euskal dantza tradizionala ere: garai bakoitzeko ezau-garriak jaso eta barneratuta aurkezten dizkigu, eta beraz, euskaldunok, eta orohar europarrek, dantzarako izan ditugun hainbat ohitura desberdinen bilduma da.

    Zergaitik maite dugu dantza euskaldunok? Munduan ez da dantzatzen ez duen herririk. Dantza gizon-emakumeok gorputzarenbidez komunikatzeko eta espresatzeko dugun beharrari ematen diogun erantzu-na da. Euskaldunok gogoz atxiki gatzaizkio dantzari eta ez da festarik dantzarikgabe. Baina ez gara horrela aritzen garen bakarrak munduan. Herri gehienetanmaitasun handia diote dantzari. Ezeren aurretik, gozamena, plazera delako dan-tza egitea: eta musika entzutea maite dugun bezala, dantzatzea ere maite du-gulako.

    Historian, zenbait garaitan, dantza gizarte baten nortasun politikoa finkatu etaaurkezteko modua ere izan da, eta euskaldunok gure burua maiz agertu dugu dan-tzaren bidez. Horregatik ere maite dugu dantza euskaldunok. Gaur egun, herri etaauzo askok aurkitu dute dantzan beren identitatea sendotu eta bereizia agertzekobidea.

    EUSKAL DANTZA Carpinteria AluminiosIker AlbizuriIker Albizuri

    TODO TIPO DE TRABAJOS EN:● Aluminio R.P.T.● Hierro● P.V.C.

    ● Trabajos artesanales

    Polígono Biarritz, 1l Tel. 946 731 425l Fax 946 308 973

    48340 AMOREBIETA-ETXANOE-mail: [email protected] presupuestos

    sin compromiso

  • hilero 2020ko urria 344 | 17

    MATERIALES SANEAMIENTOS Y CONSTRUCCIONPolígono Arriagane 3. Boroa ☎ 94 673 10 16 Fax: 94 673 37 54

    Recientemente han tenido lugar los cam-peonatos de atletismo de Bizkaia y Eus-kadi. Ambas competiciones se han de-sarrollado en Durango, donde los atletas dela Escuela Atletismo Amorebieta y C.D. Zor-notza han cosechado importantes triunfos. Elmás destacado ha sido el atleta de origen ma-rroquí Oussama Assehli. Ha ganado las ca-rreras de 1.500 m. (4.18.61) y 800 m. (2.01.11)en el Campeonato de Euskadi Sub-18. “Es untxapeldun que lleva solo un año compitiendo-señala su entrenador Guti-. Es un joven de 18años que vive en Artea con su familia. Un díame llamó para decirme que quería entrenar connosotros y está demostrando que tiene muybuenas cualidades. Ahora queremos trabajarpara depurar la técnica”. Oussama ha sido se-leccionado además para participar en elCampeonato de España de Cross, tras haberquedado segundo en Gernika en marzo de2020, antes de la pandemia.

    En ese mismo campeonato de Euskadi, Gaiz-ka Méndez obtuvo el 2º puesto en la pruebade 200 metros lisos y Antxon Casal logró tam-bién el 2º puesto en la carrera de 1.500 me-tros. Estos dos atletas ya habían realizadograndes carreras la semana anterior en elCampeonato de Bizkaia, sobre todo cabedestacar la victoria de Gaizka en la prueba de

    100 metros lisos, con un tiempo de 11.99. “He-mos logrado 6 medallas en total con la par-ticipación de 5 atletas. Es un gran mérito”, diceGuti.

    En féminas, Nora Buron ha vuelto a mejorarsu marca personal en la carrera de 100 me-tros en el Campeonato de Bizkaia (13.12) loque le valió la segunda plaza. La semana pos-terior, en el campeonato de Euskadi, quedó 6ªen la carrera de 100 metros y 4ª en la de 200m. a tan sólo 10 décimas del tercer puesto.Maite Irastorza también ha mejorado sus mar-cas personales y el resto de atletas del club,cerca de 35 en total, se esfuerzan día a día.

    “Estamos a la espera de la definición de losprotocolos para volver al deporte escolar y es-peramos que comiencen en noviembre. Hanrealizado obras de mejora en la pista de La-rrea y ahora esperamos que terminen la rec-ta de 100 metros y el foso de salto. Tenemosinstalaciones y entrenadores. Hace falta atle-tas y sponsors. Queremos agradecer su apo-yo al Ayuntamiento, a Bizkaia Energia y al clubC.D. Zornotza.

    También seguimos entrenado a aficionadospara participar en carreras populares. Aque-llos que quieran pueden escribir a:

    [email protected]

    Los atletas del Zornotza

  • 18 | hilero 2020ko urria 344

    Teléfonos: 94 6308645619 93 21 04618 41 17 62

    APARTADO CORREOS: 207www. [email protected]

    344

    alea

    urr

    ia 2

    020

    octu

    bre

    Jabi Elortegi zuzendaria:

    “Koronabirusik ez duen

    herri batean gertatutako

    komedia izango da”

    Jabi Elortegi zuzendaria:

    “Koronabirusik ez duen

    herri batean gertatutako

    komedia izango da”

    Etxanon grabatuko daETBko telesail

    berri bat

    hileroz o r n o t z a n

    w w w . a m o r e b i e t a . c o m

    BI-256-92

    F u n e r a r i a

    L A R R A ZE h o r z t e t x e a

    José Matía. 3601400 LLODIOTfno.: 94 672 77 50Fax: 94 672 86 79

    San Pedro, 2648340 AMOREBIETATfno.: 94 673 06 23Fax: 94 613 56 14

    La Cruz, 148480 ARRIGORRIAGATfno.: 94 671 00 61Fax: 94 671 40 14

    Po. lnd. Kalzadako, A101470 AMURRIOTfno.: 94 672 77 50Fax: 94 672 86 79

    Servicio permanente 24 horas

  • hilero 2020ko urria 344 | 19

    Los espacios exteriores se convierten en una excelenteoportunidad de aprendizaje en Karmengo Ama IkastetxeaEl excepcional escenario en la que ha situado la enseñanza la cri-sis por el covid-19 ha llevado a la comunidad educativa a recurrira todos los medios a su alcance. El objetivo, garantizar la seguri-dad de todo el alumnado mientras continúa el proyecto educativo.Porque el proceso de aprendizaje no puede detenerse por la pan-demia.

    Y el reto ha supuesto para Karmengo Ama Ikastetxea de Amore-bieta una gran oportunidad. El centro ha sabido aprovechar al má-ximo sus instalaciones y su entorno para integrarlas en el proyectoeducativo y dotar al alumnado de herramientas útiles que les ha-gan avanzar en su aprendizaje.

    Los patios de Karmengo Ama Ikastetetxea –cerca de 8.000 metroscuadrados de instalaciones- se han convertido, así, en un aula másen las que los niños y las niñas poner en marcha metodologías comoel trabajo en equipo o aprendizaje cooperativo, iniciativas para es-timular su creatividad, la motricidad en Infantil o proyectos que es-timulan su aprendizaje. Todo ello, mientras disfrutan de los espaciosexteriores.

    No solo eso. La naturaleza que nos rodea es también un estímu-lo importante para su aprendizaje. Unas ‘aulas abiertas’ en las queel alumnado pasa de la teoría a la práctica y aprende ‘in situ’, demanera directa, lo que facilita su comprensión y les motiva en sudía a día. Así, el parque de Jauregibarria o el camino al Haresti yBelatxikita, entornos saludables y propios para la actividad deportiva,el aprendizaje y el disfrute en grupo, son, ahora, más que nunca,una extensión de la actividad educativa del centro.

    “La actividad educativa presencial al aire libre nos ha abierto losojos; las posibilidades son muy amplias y así lo hemos puesto enmarcha. Además, el alumnado aprende muy motivado”, señala Kris-tina González, directora de Karmengo Ama Ikastetxea.

    Los ejemplos en estas primeras semanas de curso son variados.Unas mesas de picnic instaladas en el patio son los nuevos pupi-tres de los y las txikis de Infantil en actividades para iniciarse enel aprendizaje matemático, potenciar su creatividad o trabajar enequipo; el reciclaje y la cultura de la sostenibilidad adquiere ma-yor sentido en las salidas a los parques y jardines y el parque dejuegos es, además de diversión, un espacio para desarrollar pro-yectos educativos.

    Kanpoko espazioak ikasteko aukera paregabeabihurtu dira Karmengo AmaIkastetxean Covid-19ak eragindako krisiak ezohiko egoera batean kokatu duirakaskuntza eta hezkuntza komunitateak eskura dituen baliabideguztiak erabili behar izan ditu. Helburua, ikasleen segurtasuna ber-matzea izan da, hezkuntza proiektua aurrera doan heinean. Ikas-kuntza prozesua ezin delako pandemiagatik gelditu.

    Eta erronka hau abagune handia izan da Zornotzako Karmengo AmaIkastetxearentzat. Ikastetxeak ahalik eta gehien baliatu ditu bereinstalazioak eta ingurunea hezkuntza-proiektuan txertatzeko eta ikas-leei ikaskuntzan aurrera egiteko tresna erabilgarriak emateko.

    Karmengo Ama Ikastetxeko jolastokiak -8.000 m2 inguruko insta-lazioak- beste ikasgela bat bilakatu dira. Bertan, umeek, besteakbeste, honakoak jarri dituzte martxan: talde-lana edo ikaskuntza ko-operatiboa bezalako metodologiak, sormena sustatzeko ekimenak,motrizitatea Haur Hezkuntzan edo ikaskuntza sustatzen dutenproiektuak. Hori guzti hori, kanpoko espazioez gozatzen duten bi-tartean.

    Ez bakarrik hori. Inguratzen gaituen natura pizgarri garrantzitsuada beren ikaskuntzarako. ‘Gela ireki’ hauetan ikasleak teoriatik prak-tikara pasatzen dira eta ‘in situ’ ikasten dute, modu zuzenenan, ho-rrek beren ulermena errazten du eta egunerokotasunean motiba-tu egiten ditu. Horrela, Jauregibarria parkea edo Haresti eta Bela-txikita bideak, kirol praktikarako, ikaskuntzarako eta talde goza-menarako ingurune osasungarri eta propioak, ikastetxearen hez-kuntza jardueraren estentsioa dira, inoiz baino gehiago.

    “Aire zabaleko hezkuntza jarduera presentzialak begiak ireki diz-kigu; aukerak oso zabalak dira eta horregatik jarri dugu martxan.Gainera, ikasleek oso motibatuta ikasten dute”, dio Kristina Gon-zález Karmengo Ama Ikastetxeko zuzendariak.

    Adibideak askotarikoak dira ikasturteko lehen aste hauetan. Patioanjarritako piknik mahaiak Haur Hezkuntzako txikien idazmahai be-rriak dira, matematika ikasten hasteko, sormena bultzatzeko edotaldean lan egiteko; birziklatzeak eta jasangarritasunaren kulturakzentzu handiagoa hartzen dute parketara eta lorategietara irtetzendirenean eta jolas-parkea, dibertigarria izateaz gain, hezkuntzaproiektuak garatzeko gune bat ere bada.

  • • Reparación general de vehículos • Mecánica y electricidad • Coche eléctrico • Alineación de ruedas • Montaje y equilibrado de ruedas • Diagnósis• Recarga de aire acondicionado• Servicio grúa 24 horas