Estacion Intermodal San Bernardo Memoria
145
Álvaro Felipe Espejo León http://espejoalvaroespejo.blogspot.com Estación Intermodal UDLA Seminario de Investigación Prof: Arnaldo Ruiz, Andrea Santa Cruz Universidad de las Américas Facultad de Arquitectura, Diseño y Arte Arquitect ura Rodoviario Sur San Bernardo Para el Transporte Publico
-
Upload
alvaro-felipe-espejo-leon -
Category
Documents
-
view
4.411 -
download
3
Transcript of Estacion Intermodal San Bernardo Memoria
Álv
aro
Fe
lipe
Esp
ejo
Le
ón
h
ttp:
//es
pejo
alv
aro
espe
jo.b
log
spo
t.co
m
Estación Intermodal
UD
LA
S
emin
ario
de
Inv
estig
ació
n
P
rof:
Arn
ald
o R
uiz,
A
ndr
ea S
anta
C
ruz
Uni
vers
idad
de
las
Am
éric
as
F
acul
tad
de A
rqui
tect
ura,
Dis
eño
y A
rte
Arq
uite
ctur
a Rodoviario Sur San Bernardo
Par
a el
Tra
nspo
rte
Pub
lico
2
Agradezco todo el apoyo brindado por mi familia en este arduo proceso de mi comienzo de titulación.
A la I. Municipalidad de San Bernardo, mas específicamente a la Oficina de Vivienda, por ofrecer su ayuda y retroalimentación en mi trabajo.
Y por ultimo a todos mis amigos que ayudaron a hacer posible este trabajo. Especialmente a mi novia; pilar fundamental, además de guía para encausar este trabajo.
3
Agradecimientos
1. La Idea
1.1. Introducción
1.2. Propósito de la Investigación
1.3. Pertinencia, Conveniencia, Relevancia y Aporte
1.4. Viabilidad
1.5. Historia de los medios de transporte terrestre
1.6. historia del transporte publico en Chile y el mundo
1.7. Antecedentes
1.8. Estaciones Interurbanas del Gran Santiago
1.9. Referentes Contemporáneos
1.10. Referentes Chilenos
1.11. Algo mas que referentes
1.12. Alcance y escala
1.13. innovación, aporte y concepto de velocidad
1.14. Bibliografía
2. El Problema
2.1. Enunciado
2.2. Infraestructuras de transporte
4
Índice
8
9
12
13
14
15
16
18
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
8
9
12
13
14
15
16
18
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
2.3. Variables y Causas
2.4. Oferta y Demanda
2.5. Top 5 de las mejores ciudades del mundo en trasporte publico
2.6. Crecimiento Urbano de Santiago
2.7. Estadísticas
2.8. Lugar
2.9. Evolución de la comuna de San Bernardo
2.10. Oferta y demanda actual de la comuna de San Bernardo
2.11. Oferta y demanda de transporte en la comuna de San Bernardo
2.12. Localización
2.13. Objetivos
2.14. Preguntas
2.15. Justificación
2.16. Modelo de Gestión
3. El Marco Teórico
3.1. Marco Teórico
3.2. Marco Conceptual
3.3. Marco Filosófico
5
Índice
32
34
37
38
39
41
42
43
44
45
46
47
48
58
60
61
66
69
32
34
37
38
39
41
42
43
44
45
46
47
48
58
60
61
66
69
4. La Metodología
4.1. Enfoque, Tipo y Diseño de la Investigación
4.2. La Hipótesis
4.3. Universo de Análisis
4.4. Recopilación de la información y documentación
4.5. Diseño de la Encuesta
4.6. Diseño de la Entrevista
4.7. Plan de trabajo
5. Análisis del Tema
5.1. ¿Qué es una Estación Intermodal?
5.2. Marco Histórico
5.3. Marco Histórico / Evolución
5.4. Referentes Fundamentales
5.5. Citas y Reflexiones
5.6. Marco Cultural
5.7. Análisis SEPTE
5.8. Tipología
5.9. Tipología / Evolución
5.10. Normas Generales
5.11. Requerimientos Generales6
Índice
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
84
86
89
93
94
95
96
101
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
84
86
89
93
94
95
96
101
6. Análisis de Casos
6.1.Terminal de Pasajeros de Yokohama
6.2. Intercambiador de Transporte de Dandenong
6.3. Intercambiador Modal de Transportes Asturias
7. Análisis de Usuario
7.1. Definición de Usuarios
7.2. Caracterización
7.3. Índices y estándares
7.4. Aspectos prácticos / Antropometría
7.5. Aspectos prácticos / Ergonomía
7.6. Aspectos prácticos / Análisis
7.7. Circulaciones generales
7.8. Circulaciones especificas / Escaleras Mecánicas
7.9. Circulaciones especificas / Rampas Mecánicas
7.10. Normativa / Resumen reglamento Metro
7.11. Normativa / Resumen Reglamento Estación Central
7.12. Aspectos Vivenciales
7.13. Organigrama Institucional
7.14. Aspectos Socioculturales
7.15. Usuarios del Contexto7
Índice
106
107
115
117
119
120
121
122
124
127
129
131
133
134
135
136
137
138
139
142
106
107
115
117
119
120
121
122
124
127
129
131
133
134
135
136
137
138
139
142
La
Idea
La IdeaIntroducción
Los Medios de Transporte están destinados desde su concepción al traslado de cosas, objetos y con el tiempo a personas e individuos que por diversas razones necesitaban desplazarse de un lugar a otro.
En lo real y actual los medios de transporte se dividen principalmente en tres; terrestre, acuático y aéreo. De los cuales me enfocare en el medio terrestre, como tema de titulo.
El transporte terrestre además se puede subdividir en una basta cantidad de medios, todos según la actividad, la escala, recorridos, el destino, y muchos otros factores, que posibilitan el desplazamiento de un punto a otro; buses, micros, taxis, colectivos, camiones, grúas, carros, bicicletas, etc.
La idea es recoger esto como esencia y enfocarlo hacia el ámbito de la arquitectura, otorgar una espacialidad a una serie de actos que escasean en la localidad.
Fuente: www.wikipedia.com9
Introducción
La ciudad por años ha crecido fuera de la lógica del planeamiento urbano. Ha sido ésta la que ha creado la necesidad de un plan urbano, y no al revés como es de suponer.
El crecimiento explosivo que vivió Santiago, por los años 40, forjó parte de la identidad de ciudad que tenemos hoy. Una ciudad extensa, cuyo motor es el desplazamiento.
Al fomentarse el desarrollo de calles y avenidas, se facilitó la extensión de la ciudad, debido a que se crearon circuitos, haciendo los desplazamientos más expeditos.
La vida de un santiaguino es un constante desplazar: desplazarse para ir a estudiar, a trabajar, a recrearse. Por lo que el transporte cumple un rol fundamental en el funcionamiento de la ciudad.
Hoy en día las personas se desplazan por la ciudad en forma constante y es esta actividad obligatoria y prioritaria, dentro de esta situación de velocidades múltiples aparecen diversos puntos donde la gente se concentra, estos puntos son potenciales de intervención y
generación de nuevos lugares.
10
La Idea
Pero mas importante aun es el contexto donde trabajara, esto como aporte al desarrollo de la nueva infraestructura que se esta pensando proyectar al 2020. La comuna de San Bernardo es la elegida, sector limite del territorio urbano sur del Gran Santiago, comuna que por características puntuales posibilitan el desarrollo de nuevas infraestructuras para el transporte, como punto de transbordo hacia la zona sur del país y como el portal de acceso sur al Gran Santiago.
La idea de proponer una estación, un terminal, un espacio que cobije las actividades de desplazamiento necesarias en la comuna de San Bernardo, nace principalmente en base a la escasez de un lugar que cobije las necesidades imperantes ya existentes en esta comuna.
La comuna de San Bernardo posee una serie de nexos y relaciones en relación a este medio de transporte, integra una de las 24 comunas de la región metropolitana, se incorpora además al sistema de transporte publico de Santiago (TranSantiago), también contiene una serie de redes de transporte rural entre las comunas vecinas, una gran flota de colectivos y de taxis ejecutivos, que ayudan a movilizar desde el acceso de San Bernardo a su centro comercial, y a las distintas localidades de la comuna.
Introducción
11
La Idea
Propósito de la InvestigaciónEsta Investigación esta enmarcada
en la disciplina de la Arquitectura, pero además de enfocarse en este contexto, también se orienta en el desarrollo urbano de las ciudades.
En la actualidad, Chile, como país mantiene muy buenas conectividades entre sus ciudades, en todo nivel de transporte, si esto lo volcamos a Santiago, enfocándose como la actual capital económica y comercial de Latinoamérica, esta debe situarse con los mas altos estándares de habitabilidad y confort en todo tipo de infraestructura, sobretodo en los espacios donde circula grandes masas de gente.
San Bernardo posee todas las características, urbanas, sociales, económicas, comerciales y turísticas para ser ocupada como la muestra de esta investigación y dar respuestas a condicionantes propias de la zona y que reflejaran las necesidades de los Sanbernardinos.
La investigación propone enfocarse en problemas reales de la gente, en conceptos como la movilidad y la velocidad, y como estas se transforman en variables para profundizar esta investigación, obteniendo como resultado final un espacio en la Arquitectura para el Transporte Terrestre.
12
La Idea
Pertinencia – Conveniencia – Relevancia – Beneficios El transporte siempre permite
otorgar un nivel de crecimiento al lugar, se eleva los índices de turismo, de comercio y por ende el crecimiento económico de la comuna.
Pero principalmente y mas importante aun, potenciara la llegada de turistas de otros sectores del país a la Región Metropolitana. Hasta el momento existe una serie de terminales y estaciones de transporte publico que en conjunto generan una red vial y de desplazamiento hacia todas las direcciones del país, menos una; la insuficiencia de una salida sur de la ciudad de Santiago.
La idea de fomentar la llegada y salida de distintos tipos de transporte publico en un lugar, hace que se generen a nivel programático una serie de actos y actividades que necesitan ser albergadas, la unión de estas junto con la agrupación de distintas escalas de transporte publico, fomenta la innovación a nivel profesional, como desafío para solucionar a futuro.
La cercanía con la autopista central del centro de la comuna de San Bernardo, fomenta el acceso al borde de la caletera de gran cantidad de buses interurbanos y regionales, para la toma y bajada de pasajeros desde el centro de Santiago y el sur del país respectivamente.
Esta situación fomenta una serie actividades en situación de precariedad y estacionario, ya que no se encuentra normado ni establecido, principalmente el comercio, lo que fomentaría el desarrollo de nuevas urbanizaciones e implantación de nuevas infraestructuras que establezcan dichas actividades.
La importancia de albergar las actividades mencionadas anteriormente, va mas allá del tema arquitectónico, sino que seria la solución a una deficiencia del transporte, para la los habitantes de la zona sur de la Región Metropolitana, que ven en esta infraestructura un punto de llegada y salida alternativa al resto del país, ya que los espacios destinados al cobijo del transporte, están desbordadas y han comenzado a restaurarse, ampliarse, pero no se ha dado una solución con visión de futuro.
13
La Idea
ViabilidadLa idea de proponer una Estación
Intermodal como portal de acceso sur a la comuna de San Bernardo y a la ciudad de Santiago, tiene como principal entidad gestora a la I. Municipalidad de San Bernardo, ya que es esta, la principal interesada en desarrollar este proyecto.
Mi residencia en la comuna, permite una empatía con las relaciones y pretensiones de los habitantes, además condiciona una cercanía y un conocimiento adicional de su contexto y su posible intervención, lo que hace que sea factible económica y socialmente la investigación.
En resumen el conocimiento personal de la comuna hace profundizar y ahondar mas el proceso de investigación.
14
La Idea
Fuente: www.wikipedia.com
Historia de los Medios de Transporte Terrestre
El ferrocarrilEl nacimiento del ferrocarril se asocia a la invención de la máquina de vapor. Entre 1827 y 1850 se inició la construcción de este medio de transporte en todos los países desarrollados del mundo. Posteriormente se empezó a experimentar con la tracción eléctrica y la Diesel. Desde finales del siglo XX se ha promocionado la investigación y la creación de trenes de alta velocidad que compitan con el automóvil y con el avión.
Historia del automóvilUno de los inventos más característicos del siglo XX ha sido sin duda el automóvil. Los primeros prototipos se crearon a finales del XIX, pero no fue hasta alguna década después cuando estos vehículos empezaron a ser vistos como algo "útil".
La locomoción colectivaLa concentración de la población en grandes ciudades ha supuesto la necesidad de dotación de un transporte colectivo eficiente para el desarrollo de la vida cotidiana de éstas. Las ciudades normalmente cuentan con extensas redes de autobuses y, en algunos casos, redes de metro para el desplazamiento de sus habitantes.15
La Idea
Fuente: Memoria de Titulo, Ghislaine Martoq, “Estación Intermodal Pajaritos, Recuperación del espacio publico”, FAU, U. de Chile, 2006
Historia del Transporte Publico en Chile y el mundo
La movilidad en las grandes ciudades del siglo XIX surge como consecuencia de la migración campo-ciudad. En la década del 60 de este siglo, se genera un considerable incremento poblacional en las principales ciudades con la población que comienza a trasladarse desde los medios rurales a uno urbano, generando en las urbes nuevas necesidades de crecimiento. La insuficiencia de asentamientos y de redes de transporte, da lugar a un desarrollo urbano e industriar que trae consigo la movilidad de población dentro de la misma ciudad y con ello, altera los problemas de desarrollo de la urbe.
Estos problemas se presentan a nivel de planteamiento urbanístico, en las estructuras industriales y los sistemas viales con la necesidad de afrontar un sistema de transporte que permita la movilidad urbana y así mismo el tráfico vehicular en las ciudades.
Este incremento de tráfico vehicular, se ha transformado hoy en día en un serio problema de desplazamiento dentro de la ciudad al privilegiar el transporte en vehículo particular por sobre el transporte colectivo y público, perjudicando la calidad de vida urbana.
Cada vez con mayores distancias que recorrer al desplazarse al interior del territorio se va potenciando las relaciones entre la movilidad dentro de un territorio, jerarquizando roles específicos dentro de un sistema que trabaja en conjunto. La especificidad de cada uno de estos sistemas será el delimitador de las necesidades de intercambio.
Podemos decir así que la movilidad es la que va a definir las posibilidades de Intercambio al interior de la ciudad.
La movilidad vecinal en temas de tráfico, movilidad y transporte, debe ser planteada como solución a estos problemas, invirtiendo en Infraestructura de Transporte para potenciar un sistema público y colectivo.
La movilidad en el sistema de transporte público debe ser considerada como la factibilidad y eficacia para desplazarse en el medio, siendo primordiales la accesibilidad hacia las redes de trasporte.
16
La Idea
Historia del Transporte Publico en Chile y el mundo
La extensión de las primeras ciudades del mundo occidental tenían como límite la distancia que un hombre podía caminar en el día. Por lo tanto, no se necesitaba ningún medio de transporte distinto de los pies, salvo para el traslado de cargas. En todo caso, los medios de transporte en la ciudad, no se diferenciaban mucho de los del mundo rural: caballos de montar y de tiro, mulas y bueyes.
Pero el tamaño de las ciudades fue creciendo en la medida en que la mayor parte de la población mundial abandonaba el campo para establecerse en ellas. Entonces apareció el problema del transporte urbano.
Según el economista de Transportes Ian Thompson, "el transporte público urbano se originó en algunas ciudades europeas, en el siglo XVII".
En Santiago, a principios de ese siglo, según Recare do Santos Tornero, los sectores pudientes de la población se movilizaban en diversos vehículos de tracción animal. La carroza era una especie de cajón, con dos ruedas. Por fuera estaban labrados y llenos de ornamentos, ya que, lo mismo que las fachadas de las casas, destacaban la alcurnia de sus propietarios. Más tarde se introdujo el coche, con dos ejes y cuatro ruedas, y después el birlocho, un vehículo más ligero, con sólo dos asientos y un tiro de dos caballos, el equivalente aproximado de un auto deportivo de hoy.
Hay que imaginar cómo sería transitar en estos vehículos, a saltos por las calles pavimentadas con piedra huevillo, o sin ningún pavimento, por lo que se convertían en tierrales en verano y en barrizales en invierno. Por suerte las
distancias eran breves.
Fuente: www.wikipedia.com17
La Idea
AntecedentesEl taxi colectivo (locomoción
colectiva menor) ofrece un servicio local o de transporte intracomunal. La flota de este medio de transporte es muy numerosa, alcanzando un parque automotriz de 1.850 vehículos repartidos en 30 líneas que ofrecen servicio de viajes intracomunales en toda la comuna, pasando siempre por la zona céntrica.
El servicio de buses y microbuses (locomoción colectiva mayor) asciende a un total de 900 unidades repartidas en un total de 30 líneas.
El servicio de buses y microbuses, al igual que los taxi colectivos accede al sector céntrico, pero también a través de la Gran Avenida comunican a San Bernardo con las otras comunas del Gran Santiago.
El Metrotren por otra parte ofrece un servicio directo hasta Estación Central y su componente más débil del servicio es la accesibilidad a las estaciones.
Fuente: www.chilebuses.cl www.sectra.cl
18
La Idea
Antecedentes
El Terminal Alameda (Tur Bus) cuenta con el Centro Comercial Parque Estación, que además de tiendas, tiene un hotel, baños y patio de comida en el segundo piso. El Terminal Santiago, luego de su remodelación, también cuenta con servicios similares a los que agrega bancos y farmacias.
La gran cantidad de pasajeros que confluyen en ambos terminales los transforma en un importante eje comercial, a su alrededor podemos observar una gran cantidad de negocios que ofrecen desde comida hasta artículos electrónicos o ropa.
De esta manera la zona de los terrapuertos Alameda y Santiago se ha transformado en uno de los ejes comerciales y culturales más importantes de la capital, y es en esta época de vacaciones que se transforma en el punto de bienvenida o despedida de la gran ciudad para miles de chilenos. Los terminales Alameda y Santiago ubicados en el corazón de la comuna de Estación Central, juntos representan cerca del 60% del movimiento de pasajeros entre la capital y el resto del país y, es en esta fecha, cuando registra un alza en la cantidad de turistas que aprovechan para escapar de la gran ciudad.
El Terminal Alameda (Tur Bus) cuenta con el Centro Comercial Parque Estación, que además de tiendas, tiene un hotel, baños y patio de comida en el segundo piso. El Terminal Santiago, luego de su remodelación, también cuenta con servicios similares a los que agrega bancos y farmacias.
La gran cantidad de pasajeros que confluyen en ambos terminales los transforma en un importante eje comercial, a su alrededor podemos observar una gran cantidad de negocios que ofrecen desde comida hasta artículos electrónicos o ropa.
De esta manera la zona de los terrapuertos Alameda y Santiago se ha transformado en uno de los ejes comerciales y culturales más importantes de la capital, y es en esta época de vacaciones que se transforma en el punto de bienvenida o despedida de la gran ciudad para miles de chilenos. Los terminales Alameda y Santiago ubicados en el corazón de la comuna de Estación Central, juntos representan cerca del 60% del movimiento de pasajeros entre la capital y el resto del país y, es en esta fecha, cuando registra un alza en la cantidad de turistas que aprovechan para escapar de la gran ciudad.
El litoral central, Valparaíso, Viña del Mar, Talca, Concepción y Puerto Montt, son los destinos favoritos de los capitalinos, a pesar del alza de pasajes en esta fecha, que en un promedio alcanzan un 20%,
El litoral central, Valparaíso, Viña del Mar, Talca, Concepción y Puerto Montt, son los destinos favoritos de los capitalinos, a pesar del alza de pasajes en esta fecha, que en un promedio alcanzan un 20%,
Fuente: www.chilebuses.cl19
La Idea
Fuente: Dirección de Investigación y Postgrado (DIPUC) de la Pontificia Universidad Católica de Chile (Proyecto DIPUC 101, 2000). PUC
Antecedentes
20
La Idea
Fuente: Dirección de Investigación y Postgrado (DIPUC) de la Pontificia Universidad Católica de Chile (Proyecto DIPUC 101, 2000). PUC
Antecedentes
21
La Idea
Estaciones Interurbanas del Gran Santiago
5 4
3 2
1
1.- Estación Cal y Canto
2.- Estación Los Héroes
3.- Estación Central
4.- Estación Alameda
5.- Estación Pajaritos22
La Idea
Referentes contemporáneos
1.- Estación Atocha, Madrid, España
2.- Hauptbahnhoff Stuttgart, Alemania
3.- Estación Central, Santiago
2
1
3
23
La Idea
Referentes Chilenos
1.- Pronto Copec Autopista del Sol
2.- Estación Terminal San Borja
3.- Estación Puerto Valparaíso
2
1
324
La Idea
Algo mas que referentes
1.- Estación San Cristóbal, España
2.- Estación Central de Berlín
3.- Estación San Javier, España
1
2
3
25
La Idea
Alcance - Escala
Los medios de transporte se dividen según su escala y como consecuencia su alcance; en relación al transporte terrestre publico también, ya que funciona en relación al usuario y al tipo de medio que este elija.
Una Estación Intermodal tiene como área de influencia siempre a la comuna donde se inserta, pero además incluye a las comunas vecinas de esta, ya que existen recorridos de una serie de medios que logran cubrir bastas distancias, incluso intercomunales.
Además podemos deducir que al incluir otros servicios de mayor escala, como recorridos de buses interprovinciales y regionales, el alcance de una estación aumenta en directa relación con la función y servicio que contenga la estación intermodal.
En el caso de la comuna de San Bernardo, la Estación Intermodal tendrá una escala y por su parte un alcance regional, ya que cubrirá toda la zona sur del país, incluyendo la Región Metropolitana.
26
La Idea
Innovación – Aporte – Concepto de Velocidad El combinar el sistema de
transporte publico urbano con una de las flotas de taxi colectivo mas importantes del Gran Santiago, y los buses interprovinciales e interregionales que se detienen en la comuna, será un gran desafío.
Agrupar estos componentes de diseño y fomentar una unidad y continuidad programática será el principal rol. Que además el impacto y la zona de influencia no modifique la calidad de vida, ni las características propias de la comuna de San Bernardo, ya que son el pilar fundamental de esta.
Aprovechar el desarrollo urbano del Gran Santiago junto al proyecto de ley que fomenta la extensión del territorio urbano de la ciudad, hace que se generen nuevos terrenos urbanizables, y que sea en el acceso de la comuna un foco y nodo de importancia y jerarquía a nivel nacional.
Por otro lado el tema sustentable, en el tapete actual, será el otro pilar fundamental del proyecto, ya que por su cercanía con el futuro Parque Metropolitano Sur y al cerro Chena, deberá cumplir con condiciones obligatorias para respetar el entorno urbano mediato.
27
La Idea
Bibliografía• Asencio Ceiner, Francisco“La Arquitectura de Aeropuertos y Estaciones”.
• Dupuy, Gabriel"El urbanismo de las Redes"
• Parrochia Beguin, JuanSantiago en el Tercer Cuarto del S.XX
• Pavez Reyes, M° Isabel"En la Ruta de Juan Parrochi Beguin“
• "Los problemas de la movilidad en el mundo del desarrollo“ Ralph Gakenheimer Eure Vol. XXIV N°72
• "Modernidad en movimiento. Como Enfrentarse a la movilidad motorizada en Teherán, Santiago y Copenhague"Marie Thynell, Eure Vol.XXXI N°94
• "Santiago Futuro"Maria José Alvarez CA 114
• "Infraestructura, movilidad y calidad urbana"Seminario ARQ 60
•Memoria de Titulo, Ghislaine Martoq, “Estación Intermodal Pajaritos, Recuperación del espacio publico”, FAU, U. de Chile, 2006
• “La Reforma Municipal en la Mira” Expansiva, Observatorio de ciudades, Escuela de Trabajo Social, PUC.
• “Transporte y Comunicaciones” Informe anual 2007, INE, Chile
• Transporte por carretera” Informe Anual 2007, INE, Chile.
• www.wikipedia.cl
• www.chilebuses.cl
• www.plataformaurbana.cl
• www.sanbernardo.cl
• www.minvu.cl
• www.observatoriociudades.cl
• www.ine.cl
• Secretaria Regional de Transporte, Chile. www.sectra.cl
• www.serviu.cl
• www.cdt.cl28
La Idea
ElProblema
Enunciado
La escasez de una infraestructura para el transporte que cobije una serie de actos y actividades, que actualmente se desarrollan en la comuna de San Bernardo, comuna que por sus características geográficas, se encuentra al limite del área urbana, lo que la hace mas propensa a atraer problemas de movilidad tanto urbanos como rurales en la zona sur de la Región Metropolitana.
San Bernardo, portal de acceso sur a Santiago. ?¿
30
El Problema
Infraestructuras de Transporte Al Norte
A la Costa
¿Y al Sur?
Falta de Infraestructura
Foco Intermodal central existente
Cal y Canto
Pajaritos
31
El Problema
Variables – Causas Si sumamos todo lo anterior y
buscamos un resultado de la expansión urbana, se puede observar que la ciudad de Santiago se ha transformado en un área urbana con varias ciudades conectadas en redes, gracias al sistema de transporte publico de Santiago, pero que no dan solución integral a estos focos de crecimiento y a su basta área colindante.
Esto quiere decir que si hablamos de la comuna de San Bernardo que contempla un centro definido comercial, económico, turístico, etc., porque no también cobijando sistemas de transporte no tan solo urbanas, sino que también rurales, interurbanas, entre otras, y posicionar la comuna de San Bernardo como la futura ciudad urbana de la provincia del Maipo que sea completamente independiente de Santiago, otorgando estas infraestructuras para el transporte que potencien el desarrollo de una comuna, de una ciudad, de un área urbana y por consecuencia el desarrollo del concepto de movilidad del Gran Santiago y de Chile.
El explosivo crecimiento de la ciudad de Santiago a generado que las áreas industriales y equipamiento, se vayan acercando y concentrando no tan solo en la periferia de la ciudad, sino que también en su interior.
En relación a los equipamientos de transporte y telecomunicaciones que conectan a Santiago con el resto del país, se formo su Estación Central, en el centro de la capital de la Región Metropolitana, esto haría justamente mas cómodo el traslado de toda población al resto del país en tren o bus.
A medida que Santiago crece y se expande en su área urbana, también se traslada con ella los focos y las necesidades de equipamiento social, económico, comercial, entre otros. Santiago se va apropiando de los espacios industriales alejados de la ciudad, y comienza la tarea de cambiar los usos de suelo y aprovechar la densificación y la masificación de los terrenos.
Aunque el crecimiento es acelerado, es ordenado y justamente graduado, pero con esto se a arrastrado el problema de raíz del transporte publico hacia el resto del país, en la actualidad, no existe puntos de transbordo para desplazarse al sur de nuestro país para todo el sector sur de Santiago.
32
El Problema
Variables – Causas Siendo san Bernardo una comuna
que presenta buena conectividad intercomunal, entre otros por sus conexiones a través de Gran Avenida, Los Morros, San Francisco y Santa Rosa, la existencia de dos vías expresas como la Avenida Jorge Alessandri y Avenida General Velásquez que acogen flujos de entrada a Santiago, hace prever que la serie de proyectos de infraestructura vial, además del proyecto de desarrollo del ferrocarril suburbano generará un importante efecto en el mediano plazo
En ausencia de políticas apropiadas que de una u otra forma apunten a lograr un mejor aprovechamiento de la infraestructura vial existente, la experiencia indica que se profundizaría la concentración en los desplazamientos vehiculares, con el consiguiente aumento de consumo de los recursos tiempo de viaje y combustibles para los usuarios de sistema, y en el corto y mediano plazo, en un deterioro de la calidad de vida de la comunidad que se ve afectada por los crecientes niveles de ruido y emisión de contaminantes principalmente.
El crecimiento que ha experimentado la Comuna de San Bernardo, situada en la periferia de la Región Metropolitana y con actividades de equipamiento y estructura características de una ciudad intermedia, ha generado que en la actualidad se presenten problemas propios de los centros urbanos en expansión: una importante concentración de actividades sobre un área reducida de la trama vial, en donde existe una gran confluencia de vehículos de transporte público de pasajeros que recargan un número reducido de vías. A lo anterior se suma el efecto de los vehículos particulares, los que congestionan y demandan más espacios de estacionamientos con el consiguiente impacto en la capacidad y condiciones de operación de las vías.
Uno de los aspectos que describen el crecimiento de San Bernardo en cuanto a su extensión espacial, es el condicionamiento que han provocado las barreras naturales que la rodean y aquellas derivadas de la infraestructura vial y ferroviaria que sirven las necesidades de transporte, vinculadas con las actividades que se establecen entre el núcleo administrativo, político y económico del país y el resto de las regiones.
33
El Problema
Oferta / Demanda
Buses Urbanos licitados
Transporte
Restaurantes
Información Turística
Recreamiento
Información Alojamiento
Taxis Ejecutivos
Taxis Colectivos Rurales
Taxis Colectivos Urbanos
Taxis Ejecutivos
Buses Rurales
Buses Interprovinciales
34
El Problema
Oferta
35
El Problema
Demanda Como en toda ciudad la demanda de desplazarse de un lugar a otro se transforma en una
necesidad, en la comuna de San Bernardo se mezclan los servicios urbanos que todos conocemos (mencionados anteriormente), pero algunos simplemente no se incorporan a la comunidad y que no contemplan los servicios básicos para un buen servicio. Estoy hablando del transporte interurbano, que posee toda su red vial, pero no se ofrece adecuadamente a la comunidad local de San Bdo. Además se integra a la red de transporte imperante de la ciudad, pero la salida sur desde Santiago no existe, pero se realiza actualmente. Esto favorece al desarrollo anómalo de otros servicios.
El Problema
TOP 5 de las mejores ciudades en transporte publico
1.-
Tok
io,
Japó
n1.
-T
okio
, Ja
pón
5.-Moscow, Rusia5.-Moscow, Rusia
4.-Paris, Francia4.-Paris, Francia
3.-Londres, Inglaterra3.-Londres, Inglaterra
2.-Nueva York, EE.UU.2.-Nueva York, EE.UU.
37
El Problema
Crecimiento Urbano de Santiago
Fuente: Observatorio de Ciudades, Pontificia Universidad Católica de Chile
38
El Problema
Estadísticas
Fuente: Documento de trabajo “Infraestructura Regional Chile 2020”, “Región Metropolitana” Versión Preliminar Julio 2009. Min. Obras Publicas
39
El Problema
Estadísticas
Fuente: Documento de trabajo “Infraestructura Regional Chile 2020”, “Región Metropolitana” Versión Preliminar Julio 2009. Min. Obras Publicas
40
El Problema
Lugar San Bernardo, comuna capital de la
Provincia de Maipo, una de las seis provincias que conforman la Región Metropolitana, se encuentra ubicada entre los paralelos 70º 43” longitud Oeste y 33º 35´ de latitud Sur.
Se emplaza en el extremo sur del Area Metropolitana de Santiago, en un gran cono de deyección del Río Maipo. Limitando al Norte con las comunas de Maipú, Lo Espejo y El Bosque, al Este con las comunas de La Pintana y Pirque, al Sur con la Comuna de Buin y al Oeste con la Comuna de Calera de Tango.
La superficie total de la Comuna de San Bernardo es de 154,8 Km², representando un 13,8% de la superficie provincial y un 1,0% de la superficie regional.
Los antecedentes censales del año 1992, indicaban que contaba con una población de 190.857 habitantes, representando un 3,62% de la población regional; San Bernardo era en ese entonces, la sexta comuna más poblada de la región.
Fuente: “Plan de Desarrollo Comunal”, resumen ejecutivo, I. Municipalidad de San Bernardo, DIDECO
41
El Problema
Evolución Comuna de San Bernardo
Zona Urbana ConsolidadaZona Urbana sin consolidarZona Rural
Limite Zona Urbana Centro de San Bernardo Proyección nuevas Urbanizaciones
42
El Problema
Oferta y demanda actual de la comuna de San Bernardo
Principalmente se observa un mercado comercial importante en la comuna, pero este desarrollo va de la mano con el turismo relacionado con el folclore es por eso que además se potencia el transporte publico y privado en la zona que comprende toda la provincia del Maipo, y un potencial foco de movimiento interprovincial en el país.
43
El Problema
Oferta y demanda de Transporte actual de la comuna de San Bernardo.
Profundizando en el transporte, la comuna de San Bernardo al contemplar áreas urbanas y áreas rurales, posee también sus respectivos tipos de transporte. Se puede observar que además del sistema publico de transporte de Santiago (Transantiago) y el transporte publico rural, se desarrolla un foco de taxis colectivos y un foco muy importante de transporte interprovincial, que suple necesidades de transporte de toda la zona sur del gran Santiago. Este ultimo evita el desplazamiento de gente al centro de la ciudad (Estación Central, Estación Alameda) para desplazarse al sur del país. Pero no esta solucionado eficientemente, ya que solo la autopista Central contempla una salida alternativa a la Parada de Buses.
44
El Problema
Localización
45
El Problema
Objetivos Específicos
• Profundizar los contenidos especificados en la pauta de trabajo.• Desarrollar los temas requeridos para su completa coherencia.• Implementar un orden temático de este seminario, para que su lectura y entendimiento sea apropiado para quien no reconozca el tema desde el principio.• Justificar apropiadamente el desarrollo del trabajo para generar un conocimiento apto para el periodo de titulo.• Definir un universo de análisis concordante con los requerimientos generales del tema en desarrollo.• Fomentar el desarrollo de nuevas metodologías que diferencien provechosamente este seminario con el resto.• Desarrollar búsquedas de material interdisciplinario, no tan solo de la arquitectura.• Complementar la investigación con una grafica lo suficientemente apropiada para su entendimiento.• Que al final de este seminario pueda apropiarme del tema para titulo.
Objetivos Generales
• Mejorar las condiciones de Transporte Publico del Gran Santiago.• Acercar a mas personas a las infraestructuras disponibles para ello.• Suplir deficiencias obsoletas de nuestro transporte terrestre.• Implementar armónicamente varios servicios en un solo elemento arquitectónico.• Abarcar nuevas localidades de la Región Metropolitana y así facilitar el desplazarse a otras regiones del país.• Mejorar los índices de turismo nacional de la Región Metropolitana, hacerla una ciudad mas cercana.• Hacer que los servicios que se ofrezcan en la estación fomenten el desarrollo de la comuna y de toda la zona sur de Santiago.• Controlar la convivencia de los distintos servicios ofrecidos en una estación intermodal.• Mejorar la calidad de habitabilidad, confort y bienestar de los recintos.• Que el proyecto se inserte respetando geomorfología existente del lugar, y que no solo supla necesidades imperantes del sector.
Objetivos
46
El Problema
Preguntas Generales
• ¿Por qué el transporte terrestre puede solucionar necesidades del transporte publico?• ¿Cuál es el aporte del transporte en una urbe?• ¿Por qué querer implementar un equipamiento de transporte al sur de Santiago?• ¿Para que fomentar el crecimiento de otras ciudades o localidades del país?• ¿Por qué se escogió la comuna de San Bernardo como cuna de un proyecto intermodal? ¿Por qué gestionar un proyecto intermodal?• ¿Qué beneficios podrá obtener la comuna de San Bernardo al implementar este tipo de proyecto?• ¿Como rescatar las actividades imperantes del sector y reunirlas en una sola espacialidad?• ¿Cómo estacionar los servicios que se ofrezcan para mantener una continuidad de los futuros espacios?• ¿Cómo solucionar el programa para que no entorpezca con la realidad contextual existente del lugar?
Preguntas Específicas
• ¿Por qué la elección del tema de transporte en esta investigación?• ¿Qué valor tiene el tema para desarrollarlo en este seminario?• ¿Qué aporte implementa este tipo de investigación al desarrollo de nuevas infraestructuras?• ¿Qué se desarrolla en este tipo de investigación?• ¿Qué aporta esta investigación a la población beneficiada?• ¿Cómo se puede mejorar la metodología para un mejor entendimiento?• ¿Por qué me servirá esta investigación para desarrollar el tema de titulo?• ¿De que manera diferencio esta investigación con el resto de los seminarios?• ¿Por qué me sirve profundizar este tema elegido ahora y no después, en mi titulo?• ¿Cómo filtro la información recogida, para que me sirva sustancialmente en mi memoria de seminario?
Preguntas
47
El Problema
Justificación Así, el crecimiento total de la
mancha urbana entre 1991 y 2000 fue 12.050 hectáreas, lo que indica que en la década de los 90 Santiago creció un promedio de 1.339 hectáreas por año. Esto estaría indicando una marcada aceleración del crecimiento en extensión de la ciudad, ya que estudios anteriores señalan que el crecimiento de Santiago entre 1982 y 1992 fue de un promedio anual de 719 hectáreas, y entre 1970 y 1982, de 853.
Como se aprecia en el Gráfico 1, el crecimiento de la Unidad Urbana de Santiago se concentra especialmente en las comunas de Quilicura, Puente Alto y Maipú, siendo esta última la que explica la conurbación de la ciudad hacia la localidad de Padre Hurtado.
Fuente: Dirección de Investigación y Postgrado (DIPUC) de la Pontificia Universidad Católica de Chile (Proyecto DIPUC 101, 2000). PUC
48
El Problema
Justificación Las instalaciones industriales se
concentran en las comunas de Colina, Lampa, Renca, San Bernardo y Quilicura, donde al menos el 70% del crecimiento experimentado se produjo con usos industriales. Un análisis más detallado de éstos se realiza a continuación.
Usos industriales Respecto del uso industrial en el
área de expansión de la mancha urbana de Santiago en la última década, el estudio realizado permitió distinguir entre superficies ocupadas por instalaciones industriales (en loteos industriales o en terrenos independientes) y superficies de loteos industriales aprobados, pero sin ocupación.
Fuente: Dirección de Investigación y Postgrado (DIPUC) de la Pontificia Universidad Católica de Chile (Proyecto DIPUC 101, 2000). PUC
49
El Problema
Justificación En cuanto a las superficies
efectivamente ocupadas por instalaciones industriales, en el Cuadro 5 se observa una clara concentración de éstas en las comunas de Quilicura (con un 29% de la superficie total), San Bernardo (con un 19,3%) y Lampa (con un 10,3%). En estas tres comunas se concentra el 58,6% del total de suelo industrial "ocupado" en la década considerada.
En términos generales, los usos de suelo industrial total, incluyendo instalaciones existentes y loteos sin ocupar, se concentran en las comunas de Quilicura (30,2%), San Bernardo (17,8%) y Pudahuel (16%), sumando éstas un 64%. Siguen en importancia las comunas de Huechuraba, Lampa y Maipú, con porcentajes inferiores al 10% del total del crecimiento industrial cada una.
Finalmente, el último polo de desarrollo industrial se localiza en la unión de las comunas de Lo Espejo, San Bernardo, Cerrillos y Maipú, concentrando el 22,8% de la superficie industrial total identificada. Estas instalaciones se ubican al sur de la Avenida Américo Vespucio y al poniente de la carretera Panamericana Sur. Grafico 4
Fuente: Dirección de Investigación y Postgrado (DIPUC) de la Pontificia Universidad Católica de Chile (Proyecto DIPUC 101, 2000). PUC
50
El Problema
Justificación
51
El Problema
Fuente: INE, Encuesta Estructural de Transporte
Justificación
52
El Problema
Fuente: INE, Encuesta Estructural de Transporte
Justificación
Fuente: www.obserbatoriourbano.cl
colectivo
urbano
interurbano
53
El Problema
Justificación Estos gráficos muestran la cantidad
de vehículos particulares que se concentra como principal foco de desplazamiento en Chile y la Región Metropolitana, en comparación con el transporte colectivo, estos datos engloban a todo tipo de transporte publico, dando cuenta de la magnitud de la desproporción de movilidad de las personas. Además se puede observar como la R.M. lidera la participación de vehículos de todo tipo a lo largo de Chile. Esto da cuenta de la participación con la que se cuenta a nivel nacional, pero principalmente la R.M. como foco distribuidor.
Fuente Gráficos: INE, Encuesta Estructural de Transporte54
El Problema
Justificación
55 Fuente: INE, Encuesta Estructural de Transporte
El Problema
Justificación
Fuente: INE, Encuesta Estructural de Transporte56
El Problema
Justificación
Fuente: INE, Encuesta Estructural de Transporte57
El Problema
Modelo de Gestión
Usuarios Ingresos del Sistema
Servicios Costos del Sistema
I. Municipalidad de San Bernardo
Pago
Indexado a los costos
Demanda variable
Ingresos > Costos Ingresos > Costos →→ Reducción de la tarifaReducción de la tarifa
Ingresos = Costos Ingresos = Costos →→ Mantención de la tarifaMantención de la tarifa
Ingresos < Costos Ingresos < Costos →→ Incremento de la tarifaIncremento de la tarifa
Tarifas
58
El Problema
Modelo de Gestión
Tarifa del Sistema =
Remuneración Servicios de Transporte
Remuneración Servicios de
Apoyo
+
Pago de Infraestructur
a
Provisión para reserva técnica
Componente contingente que se incluye en la tarifa para enfrentar descalces
Los recursos del sistema intermodal provienen de la recaudación de la tarifa de los usuarios y de los ingresos que conciben las empresas de transporte que ven en la infraestructura un equipamiento que potencia su servicio y le otorga un plus.
Se opera con una reserva técnica inicial provista de la I. Municipalidad de San Bernardo en conjunto al Ministerio de Transporte, principales entes interesados en el desarrollo de la comuna y del equipamiento respectivamente
59
El Problema
ElMarco Teórico
Marco Teórico
“Los transportes públicos en una ciudad procuran el desplazamiento de personas de un punto a otro en el área de esa ciudad. La gran mayoría de las áreas urbanas de medio y gran tamaño poseen algún tipo de transporte público urbano. Su suministro adecuado, en varios países, es, generalmente, de responsabilidad municipal, aunque el municipio pueda conceder licencias, a veces acompañadas de subsidios, a las compañías particulares.”
“El transporte público urbano es parte esencial de una ciudad. Disminuye la contaminación, ya que se usan menos automóviles para el transporte de personas, además de permitir el desplazamiento de personas que, no teniendo coche y necesitan recorrer largas distancias. Tampoco debemos olvidar que hay personas que, teniendo coche, a veces no lo usan por los atascos o las dificultades de aparcar y prefieren (al menos en algunas ocasiones) el transporte público.”1
.
“Los transportes públicos en una ciudad procuran el desplazamiento de personas de un punto a otro en el área de esa ciudad. La gran mayoría de las áreas urbanas de medio y gran tamaño poseen algún tipo de transporte público urbano. Su suministro adecuado, en varios países, es, generalmente, de responsabilidad municipal, aunque el municipio pueda conceder licencias, a veces acompañadas de subsidios, a las compañías particulares.”
“El transporte público urbano es parte esencial de una ciudad. Disminuye la contaminación, ya que se usan menos automóviles para el transporte de personas, además de permitir el desplazamiento de personas que, no teniendo coche y necesitan recorrer largas distancias. Tampoco debemos olvidar que hay personas que, teniendo coche, a veces no lo usan por los atascos o las dificultades de aparcar y prefieren (al menos en algunas ocasiones) el transporte público.”1
.
Se puede inferir que el transporte publico es un servicio que satisface una necesidad imperante en la ciudad, pero cuando queremos salir de ella, ¿como lo hacemos?, es necesario generar redes viales, estructurales, etc. pero con una escala mayor y un alcance mas profundo, así se `puede viajar desde una ciudad a otra, para luego conectarse a la red de cada ciudad en particular.
Se puede inferir que el transporte publico es un servicio que satisface una necesidad imperante en la ciudad, pero cuando queremos salir de ella, ¿como lo hacemos?, es necesario generar redes viales, estructurales, etc. pero con una escala mayor y un alcance mas profundo, así se `puede viajar desde una ciudad a otra, para luego conectarse a la red de cada ciudad en particular.
1_ Memoria de Titulo, Ghislaine Martoq, “Estación Intermodal Pajaritos, Recuperación del espacio publico”, FAU, U. de Chile, 2006
61
El Marco Teórico
1_(revista c.a, “aeropuertos” n° 103_problema de la distancia, página 27)2_(Revista Quaderns, “mobility” n°218 página 51)
Marco Teórico
“Por ser estas uniones que relacionan todos los puntos de su territorio más largas que en cualquier otro país de área similar, el presupuesto para unir el territorio tendrá que ser más elevado en proporción similar a la del alargamiento. Igualmente, la suma total de los tiempos necesarios para establecer todas las uniones, será mayor; por consiguiente, el país estará lentificado en sus operaciones internas” 1
“Los asentamientos, las ciudades y las regiones son formas autoorganizadas con una estructura interior muy compleja, compuesta de diferentes subsistemas interdependientes. Se trata de sistemas abiertos en constante intercambio de energía, masa e información con su entorno. Sistemas formados por múltiples unidades de rango inferior (subsistemas) en interacción constante a través de diferentes mecanismos combinatorios” 2.
.
“Por ser estas uniones que relacionan todos los puntos de su territorio más largas que en cualquier otro país de área similar, el presupuesto para unir el territorio tendrá que ser más elevado en proporción similar a la del alargamiento. Igualmente, la suma total de los tiempos necesarios para establecer todas las uniones, será mayor; por consiguiente, el país estará lentificado en sus operaciones internas” 1
“Los asentamientos, las ciudades y las regiones son formas autoorganizadas con una estructura interior muy compleja, compuesta de diferentes subsistemas interdependientes. Se trata de sistemas abiertos en constante intercambio de energía, masa e información con su entorno. Sistemas formados por múltiples unidades de rango inferior (subsistemas) en interacción constante a través de diferentes mecanismos combinatorios” 2.
.
La morfología de nuestro territorio es entonces la causante de nuestra dependencia hacia sistemas mecánicos de desplazamiento; situación que adquiere este carácter al momento de tener la necesidad de otro lugar, lo que se ha ido magnificando con la evolución de los distintos factores de interés social, llevando a conformar un complejo sistema de tramas y redes de unificación territorial para la optimización de los tiempos en las relaciones a distintas escalas.
La morfología de nuestro territorio es entonces la causante de nuestra dependencia hacia sistemas mecánicos de desplazamiento; situación que adquiere este carácter al momento de tener la necesidad de otro lugar, lo que se ha ido magnificando con la evolución de los distintos factores de interés social, llevando a conformar un complejo sistema de tramas y redes de unificación territorial para la optimización de los tiempos en las relaciones a distintas escalas.
62
El Marco Teórico
1_Suzuki Akira, el espacio urbano como sistema de redes: ciudad física/ciudad virtual, revista Quaderns n°213: Barcelona, 19962_(revista c.a, “aeropuertos” n° 103_problema de la distancia, página 29)
Marco Teórico“la ciudad contemporánea representa
la convergencia de toda una serie de redes posibles. En primer lugar las redes para el movimiento y el transporte, incluyendo las calles, los ferrocarriles y los sistemas de distribución de productos. Luego, las redes de información y comunicación como el teléfono, el fax, las redes informáticas, las publicaciones, los servicios postales y los sistemas de retransmisión de radio y televisión. Finalmente redes para la gestión y el control, incluyendo sistemas de control de trafico y los diversos sistemas de vigilancia militar y de la policía y las empresas de seguridad” 1.
“sus productos de explotación se especializan en alguna de estas zonas distantes entre si y deben ser elaboradas en otras; el concepto de nación exige cotidianamente la presencia de una totalidad, de un todo unido; la economía exige un desarrollo armónico y homogéneo de sus partes; la soberanía; la proximidad y la presencia de cada frontera. Este gran territorio debe encontrar cotidianamente el medio de unir todos sus lugares, todos sus habitantes y todos sus productos.” 2
“la ciudad contemporánea representa la convergencia de toda una serie de redes posibles. En primer lugar las redes para el movimiento y el transporte, incluyendo las calles, los ferrocarriles y los sistemas de distribución de productos. Luego, las redes de información y comunicación como el teléfono, el fax, las redes informáticas, las publicaciones, los servicios postales y los sistemas de retransmisión de radio y televisión. Finalmente redes para la gestión y el control, incluyendo sistemas de control de trafico y los diversos sistemas de vigilancia militar y de la policía y las empresas de seguridad” 1.
“sus productos de explotación se especializan en alguna de estas zonas distantes entre si y deben ser elaboradas en otras; el concepto de nación exige cotidianamente la presencia de una totalidad, de un todo unido; la economía exige un desarrollo armónico y homogéneo de sus partes; la soberanía; la proximidad y la presencia de cada frontera. Este gran territorio debe encontrar cotidianamente el medio de unir todos sus lugares, todos sus habitantes y todos sus productos.” 2
Las redes hacen de la vida algo mas ordenado, algo mas legible, tipológico y conectado, este concepto es algo fundamental para entender como se ordena una ciudad.
En el caso especifico de la ciudad de Santiago, esta no clasifica como ciudad, sino como área urbana, que contiene en si una serie de pequeñas ciudades, subcentros urbanos que hacen de esas zonas puntos completamente autosuficientes. Pero esto no seria posible si la ciudad no se generara en forma de red.
Las redes hacen de la vida algo mas ordenado, algo mas legible, tipológico y conectado, este concepto es algo fundamental para entender como se ordena una ciudad.
En el caso especifico de la ciudad de Santiago, esta no clasifica como ciudad, sino como área urbana, que contiene en si una serie de pequeñas ciudades, subcentros urbanos que hacen de esas zonas puntos completamente autosuficientes. Pero esto no seria posible si la ciudad no se generara en forma de red.
63
El Marco Teórico
1_Documento de trabajo “Infraestructura Regional Chile 2020”, “Región Metropolitana” Versión Preliminar Julio 2009. Min. Obras Publicas
Marco Teórico
“Si bien la Región Metropolitana tiene indicadores de vialidad muy superiores a los promedios nacionales, la alta concentración poblacional y el acelerado crecimiento de su parque vehicular hacen necesaria la permanente conservación, reposición y ampliación de la red vial regional. Los actuales estudios del Plan Director de Infraestructura para 2010-2020 así como un estudio sobre el transporte en la Región Metropolitana permitirán definir en un plazo cercano el conjunto de obras más importantes en este sentido.
De gran importancia serán en próximo decenio comenzar una serie de obras viales estructurantes por Concesiones, entre ellas: el Segundo Anillo de Circunvalación; la interconexión entre las Rutas 68 y 78; la ampliación de autopistas urbanas y la construcción de Américo Vespucio Oriente. Además se implementará un Plan de Seguridad y Servicialidad para las Rutas 68 y 78.” 1
“Si bien la Región Metropolitana tiene indicadores de vialidad muy superiores a los promedios nacionales, la alta concentración poblacional y el acelerado crecimiento de su parque vehicular hacen necesaria la permanente conservación, reposición y ampliación de la red vial regional. Los actuales estudios del Plan Director de Infraestructura para 2010-2020 así como un estudio sobre el transporte en la Región Metropolitana permitirán definir en un plazo cercano el conjunto de obras más importantes en este sentido.
De gran importancia serán en próximo decenio comenzar una serie de obras viales estructurantes por Concesiones, entre ellas: el Segundo Anillo de Circunvalación; la interconexión entre las Rutas 68 y 78; la ampliación de autopistas urbanas y la construcción de Américo Vespucio Oriente. Además se implementará un Plan de Seguridad y Servicialidad para las Rutas 68 y 78.” 1
“Otra medida importante para el transporte en la Región Metropolitana es la transformación y diversificación de la red de transporte público urbano y rural, con un enfoque multimodal con el Metro como eje, y mejorando la eficiencia y coordinación entre los diversos integrantes del sistema. A corto y mediano plazo las acciones relativas al Metro comprenden la terminación de la Línea 1 hasta Los Dominicos y la continuación de la Línea 5 hasta Maipú. En el período hasta 2020 probablemente deberán estudiarse otras líneas, tales como la extensión de la red hasta el aeropuerto AMB, y eventualmente iniciarse alguna nueva.
Se debiera considerar el estudio de una moderna red de trenes urbanos de superficie, complementaria con la red de Metro y eventualmente revivir la idea de un tren rápido que una Santiago con Valparaíso, así como implementar el Melitren que una Melipilla con Santiago y continúe hasta Tiltil. También es necesario iniciar el estudio en la Macrozona Central de un Aeropuerto exclusivo para vuelos nacionales, de manera que no colapse AMB.”1
“Otra medida importante para el transporte en la Región Metropolitana es la transformación y diversificación de la red de transporte público urbano y rural, con un enfoque multimodal con el Metro como eje, y mejorando la eficiencia y coordinación entre los diversos integrantes del sistema. A corto y mediano plazo las acciones relativas al Metro comprenden la terminación de la Línea 1 hasta Los Dominicos y la continuación de la Línea 5 hasta Maipú. En el período hasta 2020 probablemente deberán estudiarse otras líneas, tales como la extensión de la red hasta el aeropuerto AMB, y eventualmente iniciarse alguna nueva.
Se debiera considerar el estudio de una moderna red de trenes urbanos de superficie, complementaria con la red de Metro y eventualmente revivir la idea de un tren rápido que una Santiago con Valparaíso, así como implementar el Melitren que una Melipilla con Santiago y continúe hasta Tiltil. También es necesario iniciar el estudio en la Macrozona Central de un Aeropuerto exclusivo para vuelos nacionales, de manera que no colapse AMB.”1
64
El Marco Teórico
1_Bases Concurso “Obras Publicas 2020”
Marco Teórico
“¿Qué proyectos de infraestructura tendremos que impulsar en Chile de aquí al año 2020? Por ejemplo, qué tipo de aeropuertos, puertos, pasos, embalses, puentes, carreteras y otras obras públicas o planes de infraestructura necesitamos desarrollar en la próxima década. Estamos en medio de procesos que debemos comprender, desafíos a los que tendremos que adaptarnos y oportunidades que sin duda deberíamos aprovechar. Cuestiones como el cambio climático, el futuro de la globalización, la revolución digital y biotecnológica, la transformación de la matriz energética, entre otros, están ocurriendo frente a nuestros ojos.
Cuánto más invertir y qué prioridades fijar en la infraestructura pública es una reflexión esencial. Para construir la sociedad en la que vivirán nuestros hijos y nietos nos urge una mirada nueva. El Ministerio de Obras Públicas –con la colaboración de importantes entidades‐lleva varios meses trabajando en construir una “Visión País” con miras al 2020. Por eso es que esperamos que el talento de nuestros estudiantes universitarios sirva para promover el debate nacional respecto de las necesidades de infraestructura del país para la próxima década.”1
“¿Qué proyectos de infraestructura tendremos que impulsar en Chile de aquí al año 2020? Por ejemplo, qué tipo de aeropuertos, puertos, pasos, embalses, puentes, carreteras y otras obras públicas o planes de infraestructura necesitamos desarrollar en la próxima década. Estamos en medio de procesos que debemos comprender, desafíos a los que tendremos que adaptarnos y oportunidades que sin duda deberíamos aprovechar. Cuestiones como el cambio climático, el futuro de la globalización, la revolución digital y biotecnológica, la transformación de la matriz energética, entre otros, están ocurriendo frente a nuestros ojos.
Cuánto más invertir y qué prioridades fijar en la infraestructura pública es una reflexión esencial. Para construir la sociedad en la que vivirán nuestros hijos y nietos nos urge una mirada nueva. El Ministerio de Obras Públicas –con la colaboración de importantes entidades‐lleva varios meses trabajando en construir una “Visión País” con miras al 2020. Por eso es que esperamos que el talento de nuestros estudiantes universitarios sirva para promover el debate nacional respecto de las necesidades de infraestructura del país para la próxima década.”1
Este es un concurso impulsado por el Estado de Chile, por su Ministerio de Obras Publicas, esta dirigido a todos los estudiantes de carreras profesionales del área de la construcción, de la ingeniería, de la arquitectura y del diseño, para desarrollar básica y principalmente una infraestructura acorde a los nuevos tiempos.
Esto da a entender la preocupación del gobierno por la calidad de las construcciones e infraestructuras de nuestro país, para incrementar los estándares de calidad, de crecimiento económico, de turismo de mejoramiento vial, nacional e internacional.
Este es un concurso impulsado por el Estado de Chile, por su Ministerio de Obras Publicas, esta dirigido a todos los estudiantes de carreras profesionales del área de la construcción, de la ingeniería, de la arquitectura y del diseño, para desarrollar básica y principalmente una infraestructura acorde a los nuevos tiempos.
Esto da a entender la preocupación del gobierno por la calidad de las construcciones e infraestructuras de nuestro país, para incrementar los estándares de calidad, de crecimiento económico, de turismo de mejoramiento vial, nacional e internacional.
65
El Marco Teórico
Marco ConceptualTransporte: Se denomina transporte o transportación (del latín trans, "al otro lado", y portare, "llevar") al traslado de personas o bienes de un lugar a otro.
Transporte público: comprende los medios de transporte en que los pasajeros no son los propietarios de los mismos, siendo servidos por terceros. Los servicios de transporte público pueden ser suministrados tanto por empresas públicas como privadas.
Ciudad: Es un área urbana con alta densidad de población en la que predominan fundamentalmente la industria y los servicios. Se diferencia de otras entidades urbanas por diversos criterios, entre los que se incluyen población, densidad poblacional o estatuto legal, aunque su distinción varía entre países.
Colectivo: 1.Es un grupo de personas que comparten o están motivados por un mismo tema u objeto de interés, o que trabajan juntos por un mismo objetivo. 2.Vehículo automóvil, generalmente un chasis de camión carrozado y adaptado, con motor delantero que ocupa un volumen adicional, para transportar una veintena de pasajeros sentados y algunos de pie a lo largo de un trayecto urbano prefijado.
Desplazarse: 1. Mover o trasladar a una persona o una cosa de un lugar a otro: el viento desplazaba la lluvia hacia otro lugar. 2. Quitar a una persona del cargo o puesto que ocupa para poner a otra.
Interurbano: adjetivo Que existe o se establece entre ciudades distintas: vías de tráfico interurbanas; sello interurbano; ¿cuánto cuesta una llamada interurbana?
Fuente: Diccionario Multimedia Encarta 200966
El Marco Teórico
Marco ConceptualEstación: 3 Lugar donde un vehículo se detiene durante un tiempo en el camino que recorre habitualmente; en especial el lugar en que se detienen los trenes o autocares para recoger o dejar a los clientes o para cargar y descargar mercancías, que dispone de oficinas, expendedores de billetes, etc.:
estación de trenes; estación de autobuses; estación de metro.
Autobús: 1. Vehículo automóvil con capacidad para gran número de viajeros, destinado al transporte de pasajeros por carretera. 2. Vehículo automóvil con capacidad para gran número de pasajeros, destinado al transporte público en un trayecto fijo dentro de una población.
Región: 2. Cada una de las divisiones territoriales de un país que tiene las mismas características geográficas e históricas o culturales, pero no administrativas; se puede dividir a su vez en provincias, departamentos, etc.: Italia está dividida en regiones.
Provincia: 1. División administrativa territorial en que se organizan algunos estados: Juan vive en la provincia de Mendoza; las cuatro provincias gallegas son La Coruña, Orense, Lugo y Pontevedra.
Comuna: 1. Conjunto de personas que viven en comunidad económica, a veces sexual, y con unas reglas de convivencia al margen de la sociedad organizada. 2. Forma de organización social y económica que se basa en la propiedad colectiva y en la eliminación de los valores familiares tradicionales.
67 Fuente: Diccionario Multimedia Encarta 2009
El Marco Teórico
Marco Conceptual
Fuente: Secretaria Regional de Transporte, www.sectra.cl
Buses Rurales: 1Servicio de Bus Rural es aquel servicio de transporte público que traslada a las personas que se ubican fuera de la ciudad regularmente en zonas rurales o campesinas, teniendo regularmente paraderos y recorridos establecidos y una tarifa relativa, de acuerdo a las distancias que recorren.
Buses Interurbanos: 1Servicio de Bus Interurbano es aquel servicio de transporte que traslada a las personas desde una localidad a otra, regularmente a varios kilómetros de distancia. Generalmente cuentan con un terminal o rodoviario, lugar donde embarcan los pasajeros, el lugar de destino posee las mismas condiciones.
Buses Urbanos Licitados: 1Servicio de Bus Urbano es aquel servicio de transporte público que, habiendo cumplido con la normativa y los requisitos generales del proceso de licitación de las vías públicas de transporte, traslada a las personas al interior de las ciudades, teniendo regularmente paraderos y recorridos establecidos y una tarifa única.
Taxis Básicos: 1Servicio de taxi básico que atiende viajes cuyo origen y destino es determinado por los pasajeros que lo utilizan, pudiendo contar con paraderos
Taxis Colectivos: 1Servicio de taxi colectivo que atiende un trazado previamente establecido
Taxis Colectivos Rurales: 1Servicios rurales de transporte público de pasajeros, entendiéndose por éstos los que, sin superar los 200 Km. de recorrido, exceden el radio urbano.
Taxis Ejecutivo: 1Servicio de taxi básico que atiende viajes cuyo origen y destino es determinado por los pasajeros que lo utilizan, pudiendo contar con paraderos
68
El Marco Teórico
Marco Filosófico
El transporte en si es una industria que facilita la vida de las personas en el contexto donde se inserte, se supone que el transporte publico también, pero esto en la realidad no es tan así. Actualmente nos encontramos contextualizados con el Transantiago, y si lo contrastamos con la precariedad del transporte publico en regiones llega a sonar absurdo, sin contar con el transporte ferroviario, donde se han invertido millones de dólares para su implantación en las ciudades y simplemente no funciona.
Si rescatamos lo anterior y comparamos todos los servicios existentes que abarcan el transporte publico terrestre, es el bus interurbano (interregional) quien se encuentra a la cabeza, con los mayores estándares de calidad en todo su contexto. Posee calidad de recorridos, gracias a la calidad de las vías que recorren el país, posee clasificación de comodidad y lujos al interior del bus, para otorgar calidad de viaje según el precio con el que se oferte, respondiendo a todo tipo de demanda, entre muchos otros aspectos.
Pero estos estándares de calidad, acá en Chile, no van de la mano con su infraestructura, esta se encuentra mal diseñada o simplemente obsoleta. Es cuestión de observar los espacios que albergan estos servicios; primero son de una data del 1800, cuando el principal transporte masivo terrestre de personas era el ferrocarril, estos ahora sirven de equipamiento para cobijar todos los servicios, se remodelan, amplían, pero realmente no están destinados en su concepción para este nuevo tipo de trasporte. Segundo terminales o estaciones contemporáneas, que si están diseñadas para cumplir con los requerimientos que exigen las normativas, como ejemplo están la Estación Terminal San Borja o la Estación Terminal Alameda, ambas en la comuna de Estación Central, y las dos construidas por la escases de infraestructuras que respondan a necesidades contemporáneas y modernas del transporte publico en largas distancias en Chile.
69
El Marco Teórico
Marco Filosófico
Pero rescatando lo anterior ¿Qué sacamos con construir grandes obras viales, o planificar desafíos de transporte urbano, si los equipamientos e infraestructuras que engloban y terminan el ciclo de desarrollo no se contemplan desde un principio?.
Algo parecido pasa en la Estación Pajaritos, esta sirve de conexión entre Stgo y la costa, pero nació en base al metro, que contempla una estación en el lugar, poco a poco se fue ampliando para cobijar también poco a poco las necesidades imperantes del lugareño. Otro caso es la Estación Intermodal La Cisterna, que fue pensada y planificada para ser parte del nuevo sistema de transporte publico de Stgo., pero que se construyo de una manera no pensada, lo mismo paso con las Estaciones Intermodales de Quinta Normal y Huechuraba, que fueron pensadas tardíamente y que responden a necesidades reales tras el desastre de la planificación vial de transporte y de sistemas que no funcionan.
Si este concepto lo volcamos al crecimiento paulatino del área urbana de Santiago podemos darnos cuenta que tampoco se pensó en el futuro ordenamiento, y que Santiago no responde como ciudad, sino como un área metropolitana que tiene varias ciudades, mientras no entendamos eso, no se podrá planificar como corresponde esta urbe. Ya no se piensa la distancia en kilometros sino que en tiempo, uno ya no reside a 14 km, sino que vive a 15 minutos, este concepto de tiempo se debe traducir en un aprovechamiento de las politicas urbanas, que hacen de las grandes manchas urbanas zonas de desarrollo. Es por esto que se debe rescatar estos nuevos terrenos para conectar lo urbano con lo rural y generar redes de conexión a nivel macro.
San Bernardo responde actualmente a estas interrogantes, y será a futuro la ciudad a experimentar como muestra de esta investigación, ya que gracias a estas conjeturas, podemos rescatar que siendo la comuna periférica sur, y que cuenta con subcentros urbanos, ¿Por qué no puede contar con equipamientos decentes de transporte que satisfagan necesidades imperantes en la zona sur de Santiago?
70
El Marco Teórico
LaMetodología
EnfoqueInvestigación Interpretativa Esta investigación esta enfocada en relación a lo
interpretativo (etnográfico, cualitativo) ya que en relación a situaciones observadas nacen necesidades que no se quieren cambiar, pero si implementar en forma definida principalmente enfocada en el ámbito de la arquitectura y en el contexto urbano.
Tipo de InvestigaciónInvestigación Exploratoria Identificar, observar, analizar, y recopilar la información
estadística de movilidad de Santiago hacia y desde regiones
Investigación Descriptiva Se describe los resultados, conjeturas, inferencias e hipótesis de la investigación exploratoria
Investigación Correlacional Relacionar Transporte Publico masivo con el lugar (San Bernardo)
Investigación Explicativa A raíz de las investigaciones anteriores, proyectar una solución arquitectónica, que en esta ocasión será una Estación Intermodal
Diseño de la InvestigaciónInvestigación Experimental Sera de tipo pre experimental, ya que no se intervendrá en
las muestras, solo se dará solución arquitectónica.72
La Metodología
La HipótesisSantiago es una ciudad
radioconcentrica, que se conecta a través de redes, vale decir, una serie de conexiones viales, que hacen del concepto de movilidad algo mas que un estilo de vida del santiaguino. A raíz de lo anterior, la ciudad de Santiago concentra una serie de focos de transporte que hace de la movilidad algo real en la ciudad. Cada una de ellas con su respectiva funcionalidad y enfocada hacia un destino especifico.
Entonces como solución se propone una infraestructura para el transporte terrestre publico, orientada principalmente a una estación intermodal que concentre todas las características de la comuna y las refleje en el transporte publico.
Pero además conectar los emergentes focos de crecimiento comercial, económico y social, que fomentan el crecimiento urbano paulatino del Gran Santiago, con las áreas rurales que vayan quedando periféricas, colindantes a la mancha urbana.
Una Estación Intermodal será la solución al tema de movilidad de la comuna de San Bernardo, suplirá las necesidades de desplazarse delos habitantes de la zona sur de Santiago, especialmente de la comuna de San Bernardo.
73
La Metodología
Universo de AnálisisComo se a mencionado
anteriormente, el universo de análisis se enfocara en la Región Metropolitana en todo su contexto, tomando en cuenta a la comuna de San Bernardo como campo de acción.
MuestraLa idea es contextualizar a toda la
Región Metropolitana y poder reunir los antecedentes, referentes y casos, que ayuden a ejercer, en todo su campo de acción, la situación de transporte publico.
SelecciónSe enfocara la investigación en la
comuna de San Bernardo, ya que actualmente es la comuna que cuenta con todas las características necesarias para desarrollar el análisis.
UsuarioEstará dirigido a dos focos
protagonistas del ámbito del transporte; a toda aquella empresa de transporte que quiera arrendar los recintos de la Estación Intermodal Sur, y a toda la ciudadanía del sector sur de la Región Metropolitana.
74
La Metodología
Recopilación de la Información y DocumentaciónComo en toda investigación se toma
en cuenta tres instrumentos principales de recopilación de información: la observación, la encuesta y la entrevista. A continuación indicaremos el tipo de instrumentos que elegiremos para continuar el análisis:
Observación no sistematizada: Ya que con este tipo de observación podemos ocupar nuestros instrumentos adquiridos en la escuela, croquis, fotografías, conjeturas, y todo tipo de recursos gráficos que dan a entender de mejor manera la contextualización del lugar referente a la Estación Intermodal.
Para las encuestas: Elegiremos preguntas cerradas y dicotomaticas, ya que estarán orientadas al usuario propiamente tal, y de esta forma podremos tener mas claro las expectativas y necesidades rescatados de opciones.
Finalmente las entrevistas: Estarán estructuradas con preguntas abiertas, ya que estarán enfocadas a personas especializadas en el tema y así ellos podrán dar opiniones, reseñas y datos personales que puedan ayudar a nuestra investigación.
Pautas de tareas por realizar Esta investigación esta orientada al
ámbito de la Arquitectura, es por ello que no es tan estructurada, y se maneja de forma experimental. Sin embargo como toda investigación se genera desde la base metodológica. La idea es continuar con:
• La Hipótesis• El Lugar• Análisis• Análisis de Tema y Casos• Análisis SEPTE – FODA• Conclusiones• Diagnostico
Visitas a LugarEl lugar de intervención (comuna de
San Bernardo) coincide con mugar de residencia, es decir esta disponible en cualquier minuto. Esto será aprovechado para profundizar en contextos un poco descuidados como, conceptos, armonías, análisis lejano, mediato e inmediato, etc.
75
La Metodología
Diseño de la Encuesta• ¿Es necesario implementar una estación intermodal en su comuna?_si _no
• ¿Cree Ud. que San Bernardo es la comuna que necesita esta infraestructura?_si _no
• ¿Una estación intermodal satisface las necesidades de los residentes de la zona sur de Santiago?_si _no
• ¿Cree Ud. que será necesario implementar otros servicios en esta estación intermodal?_si _no
• ¿Le gustaría contar con un nuevo foco comercial como anexo a la estación?_si _no
• ¿Le gustaría que se desarrollara posteriormente áreas verdes al contexto del lugar?_si _no
• ¿Será útil este espacio, para el transbordo de personas desde y hacia el sur del país?_si _no
• ¿Cree Ud. que podría ser invasiva la implementación de una estación de esta envergadura, en una comuna como San Bernardo?_si _no
• ¿Solo deberá responder a una solución interurbana?_si _no
76
La Metodología
Diseño de la EntrevistaComo en cualquier entrevista, las
preguntas están dirigidas y pensadas con anterioridad, según la persona que se vaya a entrevistar. Para esta investigación tomaremos como referente a arquitectos, sociólogos, urbanistas, entre otros. Es por ello que las preguntas variaran dependiendo del profesional al que este enfocada la pregunta.
• ¿Qué origina que las personas se apropien de lugares públicos y generen actividades de índole comercial, social, etc.?
• Las necesidades de las personas, varían dependiendo del lugar donde residan, ¿Qué hace que San Bernardo se vea como un comuna con un subcentro en la ciudad de Santiago?
• ¿Qué características puntuales tienen las comunas periféricas que la hacen tan diferentes al centro de la ciudad?
• El concepto movilidad, va de la mano con el desarrollo de una ciudad, ¿Cree Ud. que Santiago posee este concepto?
• Mas puntualmente, San Bernardo es una comuna con un desarrollo paulatino ¿Cree Ud. que una estación intermodal puede solucionar las falencias de una mala organización?
• ¿Qué beneficios trae el implementar este tipo de infraestructuras a una comuna periférica?
77
La Metodología
Plan de Trabajo
ProgramaciónLas fechas rescatadas están en relación a las clases del ramo de Seminario de Investigación
en el 1º Semestre, y al ramo de Seminario de Especialización en el 2º Semestre, aprovechando las dos semanas académicas de vacaciones de invierno, para adelantar y avanzar en los pasos atrasados, retomando el 4 de Agosto con el tema de titulo de lleno. El plan de trabajo esta dividido, solo en clases, pero vale decir que las ayudantías serán ocupadas para adelantar los encargos de cada fecha y solucionar problemas y dudas propias de la investigación.
78
La Metodología
7J 14J 21J 28J 4A 11A 18A 25A 1S 8S 15S 22S 29S 6O 13O 20O 27O 3N 10N 17N 24N 1D
P1
P2
P3
P4/8
P9,1
P9,2
P9,3
P9,4
P9,5
P9,6
P10
Análisis del Tema
¿Que es una Estación Intermodal? Las Estaciones Intermodales son
edificios de carácter metropolitano cuya función es permitir el transbordo eficiente (seguro, cómodo y funcional) entre distintos medios de transporte (Automóvil, Metro, buses, buses interurbanos) Además de cumplir un servicio de transporte para los ciudadanos, incluye la entregan las facilidades cotidianas con la incorporan de servicios complementarios, tales como áreas comerciales y áreas de estacionamiento.
De esta manera se configuran como rótulas claves de la red de transporte urbano, asegurando la integración entre distintos modos de transporte. Son igualmente nodos de atracción de viajes e intercambios de flujos.
Estas características ejercen una modificación drástica en la morfología del sector donde se encuentran, introduciendo nuevos programas y alterando la estructura predial original de dicho sector, en tanto nueva tipología arquitectónica
80
Análisis del Tema
No se debe dejar de mencionar que el impacto de una futura estación Intermodal mas allá de satisfacer las necesidades de una comuna, se remite a facilitar los medios de transporte a nivel metropolitano transformándolos en la imagen visible de futuros procesos de renovación urbana.
Marco Histórico La evolución histórica de las
Estaciones de Transporte (específicamente de ferrocarril) comienza en la primera mitad del siglo XIX, con la inauguración del primer servicio de pasajeros entre Liverpool y Manchester, Inglaterra, dando comienzo a la masiva inversión de capital en la construcción de líneas ferroviarias y con ellos de espacios que respondieran a las demanda de la época con los criterios y necesidades que se planteaban.
Estas necesidades debían cumplir con ciertos requisitos básicos, como poseer grandes espacios cubiertos, donde los trenes fuesen abordados con comodidad por los pasajeros, además de entregar las condiciones necesarias para las tareas de carga y descarga de los equipajes.
En general son espacios representativos donde se congenian la arquitectura espacial y la ingeniería constructiva. Operativamente se consideraban como Estaciones de Término, limitadas al flujo de pasajeros y desconociendo la relación con otros medios de transportes Locales incipientes o casi escasos para la época.
81
Análisis del Tema
Estas estaciones son espacios que se configuraron dentro de las ciudades con un carácter monumental, generando importantes hitos dentro de las ciudades, claros ejemplos de ellos son la Estación Atocha en Madrid, Los Hauptbahnhoff en Alemania, y las Estaciones Centrales en América. Edificios cuyas consecuencias urbanas fueron evidentes, líneas de ferrocarriles que fragmentan la ciudad, dividiendo su tejido urbano formando una barrera de comunicación generando a su alrededor zonas de suburbios, degradando el entorno.
El desarrollo industrial y tecnológico
de este nuevo siglo y las crecientes necesidades en los sistemas de comunicación y transporte, plantean un desafió para dar la respuesta correcta esta situación. Ello obliga a replantear y analizar todos los aspectos en disciplinas tan importantes como el urbanismo, la arquitectura y la ingeniería. Actualmente, las edificaciones destinadas a Estaciones de Transporte están cambiando sustancialmente, partiendo de la base que existen otros medios de transporte publico masivo, ya no es solo el ferrocarril el medio de transporte, sino que al contrario, las ciudades han desarrollado particularmente sistemas y redes tanto de buses como trenes subterráneos y vehículos privados que llevan a tener que plantear y manejar nuevos criterios de diseño e integración.
1_ Memoria de Titulo, Ghislaine Martoq, “Estación Intermodal Pajaritos, Recuperación del espacio publico”, FAU, U. de Chile, 2006
Marco Histórico / Evolución
82
Análisis del Tema
Fuente imágenes: Revista de Obras Publicas, Estaciones para Autobuses, Carlos Mejon (Ingeniero en Caminos)
Marco Histórico / Evolución
83
Análisis del Tema
Fuente imágenes: Revista de Obras Publicas, Estaciones para Autobuses, Carlos Mejon (Ingeniero en Caminos)
Referentes Fundamentales
84
Análisis del Tema
Hoy por hoy los espacios destinados al transporte, intentan reflejar mas fehacientemente el concepto de velocidad y de movilidad, hacer de este concepto una espacialidad dinámica y funcional, que refleje la nueva tipología de estaciones de transbordo, centrales, de buses, etc.
Además la idea de expansión urbana hace separar distancias de traslado, si esto lo potenciamos producto de las nuevas distancias que se deben cubrir, estos espacios para el transporte tienen la idea de suturar la ciudad, de mantener una continuidad entre el transbordo, la pausa y la velocidad, tiempo de viaje.
1.- Estación Gullimins de Lieja, Bélgica
2.- Estación de Oriente Lisboa
3.- Estación Funicular de Innsbruck, Austria
1
2
3
Referentes Fundamentales
85
Análisis del Tema
1.- New Street Station Birmingham, Zaera Polo
2.- Estación Central de Stuttgart 3.- Estación Central de Oslo
Citas – Reflexiones
“A nivel Metropolitano, La Estación Intermodal Pajaritos se establecer como la puerta de acceso entre la Región Metropolitana y la V Región, generando claramente una rotula articuladora de flujos en el sector poniente de la ciudad. Este nodo donde confluyen una serie de sistemas de transportes, es en primera instancia un umbral de traspaso de una circulación interurbana a otra netamente metropolitana, y viceversa. La estación se convierte en un filtro que depura el transito que circula hacia el centro de la ciudad, ayudando así a la descongestión de estos flujos y favoreciendo a un funcionamiento de la Red de transporte en conjunto. A nivel Comunal, la estación se emplaza en un terreno destinado a Bien Nacional de Uso público, recuperando el espacio para la ciudad y además formando un foco de reactivación económicamente, en un sector desvalorizado con su gran cantidad de predios en desuso. En general, la estación aprovecha el espacio de infraestructura de transporte para entregar un diseño conforme a un espacio público libre y abierto destinado al diario vivir. Un espacio que en ver de encerrarse en si mismo, entrega un plataforma de vida a la ciudad.”
86
Análisis del Tema
Memoria de Titulo, Ghislaine Martoq, “Estación Intermodal Pajaritos, recuperación del espacio publico”, FAU, U. de Chile, 2006
Citas – Reflexiones “El objetivo principal del proyecto
arquitectónico es crear un espacio para un evento urbano, cuyo destino es la comunicación. La propuesta es dar expresión a una línea de tiempo escondida (Metro) y llevar este evento subterráneo a la superficie urbana. El movimiento de los medios de transporte y las masas de personas son el punto de partida para el concepto: “dividir el suelo y revelar el profundo interior de la estación”. La propuesta se define como una deformación tectónica producto de la fuerza desplegada por los flujos modales. El proyecto crea un esquema de intercambio de transporte organizado, que simultáneamente configure un hito que anuncie la aproximación a Santiago, convirtiéndose de este modo en una nueva puerta de entrada y salida para la ciudad.”
“De esta forma, para lograr un adecuado intercambio entre los diferentes e discordantes flujos de transporte, se propone independizar temáticamente cada uno de ellos, con el fin de reducir las situaciones confusas que impidan un fluido trámite de circulación. La separación va a definir o direccionar mi propuesta a una estrategia funcional orientada al trabajo de placas independientes y a distintos niveles, que logren un desarrollo programático acorde al medio de transporte para el cual será diseñado.”
87
Análisis del Tema
Extracto memoria explicativa de concepto y funcionalidad del proyecto. Memoria de Titulo, Rodrigo Jarufe, “CIP, Conexion Intermodal Pajaritos”, FAU, U. de Chile, 2006
Citas – Reflexiones “Todo el proceso tiene por finalidad
producir ahorro en los tiempos. Su tecnología responde al desempeño de una maquina; articula, retiene y genera flujos de manera eficiente, respondiendo óptimamente al factor tiempo. Dotado de una infraestructura aún no implementada en el país, el edificio se constituye en pionero en los de su tipo, lo que le da vigencia por muchos años. El lugar marca una instancia, una pausa, la primera o última experiencia en la ciudad. Para el viajero que llega, será la primera instancia, el primer contacto con la ciudad; para el que se va, será el último.”
“El espacio articula, el espacio contiene, él da las opciones y las respuestas, necesarias para el buen funcionamiento de la actividad. Este espacio está definido por los accesos y los movimientos que se generan en su interior. Es acá donde se amortigua el cambio de estado entre usuario-ciudad y viajero-bus o viajero-bus y usuario-ciudad. La estación constituye un quiebre, y a la vez una articulación entre el origen y el destino de los flujos que contiene. Genera una pausa entre las dos velocidades opuestas que contiene: la del viajero-bus y la del usuario-ciudad; las enlaza, las transfiere.”
88
Análisis del Tema
Extracto memoria explicativa. Memoria de Titulo, Francisco Muñoz “Estación de Transferencia, Puerto Montt”, FAU, U. de Chile, 2006
Marco Cultural
89
Análisis del Tema
Marco Cultural
90
Análisis del Tema
1_ Francisco José de Caldas(1808) Seminario de la Nueva Granada, citado por Andrés de Olivos, Caldas, precursor del periodismo científico, Bogota 1998, pag 88
Marco Cultural
91
Análisis del Tema
La iniciativa “Plaza para un millón de ciudadanos” rganizada por la Municipalidad de Maipú y Metro de Santiago tiene por objeto preparar con una renovada infraestructura el flujo de 70.000 personas que diariamente transitarán por esta zona tras la entrada en funcionamiento, en diciembre de 2010, de la nueva extensión de la Línea 5 de Metro.
En esta iniciativa que renovará la imagen del centro de Maipú, podrán participar sólo los arquitectos autorizados por ley para ejercer en el territorio nacional. El ganador recibirá un premio de $4.000.000 y el segundo y tercer lugar $2.000.000 y $1.000.000,
respectivamente.
Marco Cultural
92
Análisis del Tema
En nuestros países vecinos también se gestionan concursos, por ejemplo en Perú donde se invierten fondos públicos, para fomentar la inversión publica y privada de las nuevas infraestructuras que se necesitan para mejorar la calidad de vida de la movilidad de las personas.
Periódico Casa y Mas, El Comercio. Miércoles 13 de Febrero del 2008
Análisis SEPTE
93
Análisis del Tema
Aspecto Social En relación a este aspecto, una estación posibilita una solución a un problema imperante principalmente en la comuna de San Bernardo, es por eso que los San Bernardinos son los mayores beneficiados. Además este tipo de espacios, están principalmente destinados a las personas, a satisfacer necesidades
Aspecto Económico La comuna de San Bernardo es el principal actor interesado en realizar este tipo de proyectos en la comuna, básicamente para impulsar la comuna como un foco de importancia, en la ciudad de Santiago.
Aspecto Político El desarrollar este tipo de infraestructuras a portas del Bicentenario, permite orientar a Chile como un país en vías del desarrollo. Además el MOP de Chile a impulsado un concurso para incentivar la creatividad de los alumnos del área de la construcción en relación a las nuevas infraestructuras para el año 2020.
Aspecto Tecnológico Hoy en día podemos encontrar en el mercado productos y soluciones que facilitan el desarrollo de nuestras vidas, en el área de la arquitectura y la ingeniería también. Conceptos como la demótica, la robótica o las comunicaciones centralizadas, pueden facilitar los funcionamientos de una estación intermodal.
Aspecto Ecológico En relación a lo anterior la sustentabilidad de las nuevas eras de la construcción son materia obligatoria en nuestros proyectos. Además de integrarse al contexto inmediato del Cerro Chena y toda su pradera, de la comuna de San Bdo.
Tipología
94
Análisis del Tema
Flujo Buses o tren (según época)
Vías Colindantes (autopistas, avenidas, calles, etc.)
Accesos Personas (principal)
Tipología – Evolución
95
Análisis del Tema
1700
2000
18001900
1700
1800
1900
2000
Los primeros espacios que cobijaron el medio de transporte estaban dirigidas al ferrocarril, es por ello
que su construcción era de culmine del trayecto, con el tiempo esto fue cambiando y fue evolucionando en
relación al lugar donde se emplace la estación y a servicios anexos que fueses adhiriéndose según la
oferta y demanda.
Normas GeneralesArtículo 4.13.1. Para los efectos de la aplicación de este capítulo se entenderá por terminales de servicios de locomoción colectiva urbana a los Terminales de Vehículos, Depósitos de Vehículos, Estaciones de Intercambio Modal y Terminales Externos. Las edificaciones construidas o que se construyan al interior de terminales de servicios de locomoción colectiva urbana, deberán satisfacer, en cuanto les sean aplicables, las condiciones relativas a edificios de uso público y las normas generales y especiales de la presente Ordenanza referidas a habitabilidad y seguridad. Lo anterior, sin perjuicio de las exigencias de higiene contempladas en el Reglamento Sobre Condiciones Sanitarias y Ambientales Básicas en los Lugares de Trabajo.
Artículo 4.13.6. Para los fines del presente capítulo los terminales de vehículos y depósitos de vehículos de servicios de locomoción colectiva urbana se clasificarán en categorías, de acuerdo a la superficie del terreno neto y al tipo de vehículos que hagan uso de él, de conformidad con las siguientes tablas:
96
Análisis del Tema
Fuente: O.G.U.C., Ordenanza General de Urbanismo y Construcción, Capitulo 13: Terminales de Servicio de Locomoción Colectiva Urbana
Normas Generales
97
Análisis del Tema
Fuente: O.G.U.C., Ordenanza General de Urbanismo y Construcción, Capitulo 13: Terminales de Servicio de Locomoción Colectiva Urbana
Artículo 4.13.7. Los terminales de vehículos y depósito de vehículos de locomoción colectiva se podrán localizar en las zonas en que el Instrumento de Planificación Territorial admita como usos de suelo los correspondientes a infraestructura y actividades productivas. Asimismo, los terminales de vehículos y depósitos de vehículos de locomoción colectiva urbana de categorías A1, A2, A3, A4, B1, B2 y B3 que cumplan con las condiciones establecidas en el presente capítulo se podrán localizar en las zonas en que el Instrumento de Planificación Territorial admita como usos de suelo los correspondientes a equipamiento de clase comercio y servicios. En estos casos, cuando adicionalmente se admita en la zona el uso de suelo residencial, los terminales deberán estar distanciados entre sí a un mínimo de 1.000 metros medidos desde el deslinde más cercano por el eje de la vía pública y cumplir con las condiciones y mitigaciones establecidas en el presente capítulo referidas a áreas verdes, vía de acceso, tipo de cierros, entre otras.
En los terminales de vehículos sólo podrá realizarse movimiento de pasajeros, previa autorización del Ministerio de Transportes y Telecomunicaciones que conste en el respectivo informe favorable y siempre que éstos contemplen la debida separación entre áreas de circulación peatonal y vehicular, diseño de cruces peatonales, condiciones de estacionamiento de los buses, habilitación de paraderos y su correspondiente demarcación, de acuerdo a lo estipulado por el Manual de Vialidad Urbana (REDEVU) y el Manual de Señalización de Tránsito.
Artículo 4.13.12 Las estaciones de intercambio modal podrán emplazarse en las zonas en que el Instrumento de Planificación Territorial admita el uso de suelo equipamiento de las clases comercio o servicios. Estas estaciones deberán resolver al interior del predio la totalidad de las circulaciones, estacionamientos y demás componentes que se requieren para su funcionamiento de acuerdo a lo estipulado por el Manual de Vialidad Urbana (REDEVU) y el Manual de Señalización de Tránsito.
Normas Generales
98
Análisis del Tema
Fuente: O.G.U.C., Ordenanza General de Urbanismo y Construcción, Capitulo 13: Terminales de Servicio de Locomoción Colectiva Urbana
1. Vía de acceso:Los terminales de vehículos y depósitos de vehículos de servicios de locomoción colectiva urbana, dependiendo del uso de suelo admitido en la zona en que se emplacen, deberán enfrentar una vía existente o proyectado su ensanche en el Instrumento de Planificación Territorial, que permita la entrada y salida al predio desde esa vía, de acuerdo con la siguiente tabla:
2. Área verde y cierro:Los terminales de vehículos y depósitos de vehículos de servicios de locomoción colectiva urbana, que se emplacen en una zona en que se admite adicionalmente el uso de suelo residencial, deberán materializar, al interior del predio, en todo el perímetro con dichas propiedades que no esté ocupado con edificaciones y en los antejardines, una franja de área verde arborizada a razón de un árbol de hoja perenne por cada 16 m2. El ancho de la franja será el que se indica en la siguiente tabla según la categoría del terminal:
Normas Generales
99
Análisis del Tema
Fuente: O.G.U.C., Ordenanza General de Urbanismo y Construcción, Capitulo 13: Terminales de Servicio de Locomoción Colectiva Urbana
3. Actividades complementarias:Los terminales de vehículos y depósitos de vehículos de servicios de locomoción colectiva urbana según su categoría y dependiendo del número y tipo de vehículos, podrán contemplar al interior del predio edificaciones e instalaciones destinadas exclusivamente al mantenimiento de estos. Cuando el terminal esté emplazado en zonas en que el Instrumento de Planificación Territorial admita adicionalmente el uso de suelo residencial, las actividades de mantenimiento deberán ser en un recinto cerrado. La superficie máxima destinada a actividades complementarias según la categoría delterminal será la que se señala en la siguiente tabla:
Normas Generales
100
Análisis del Tema
Fuente: O.G.U.C., Ordenanza General de Urbanismo y Construcción, Capitulo 13: Terminales de Servicio de Locomoción Colectiva Urbana
4. Infraestructura física:Los terminales de vehículos deberán contar con distintos tipos de equipamiento para la atención a conductores y personal de servicio, dependiendo del número de vehículos que hagan uso de él y del tipo de vehículos de que se trate. Deberán contar con un área de servicios edificada para efectos tales como administración, servicios higiénicos, descanso y alimentación de conductores. La superficie mínima de esta área, estará en función de la flota de diseño del terminal indicados en el informe previo favorable emitido por el Ministerio de Transportes y Telecomunicaciones a que alude el artículo 4.13.2. de esta ordenanza. Del total de esta área solo se podrá destinar un máximo de un 35% para administración de los servicios. La superficie mínima destinada a satisfacer los requisitos de infraestructura física para los terminales de vehículos, como asimismo la dotación mínima de servicios, será la que se señala en la siguiente tabla:
Requerimientos Generales
101
Análisis del Tema
Fuente: Neufert, El arte de proyectar en Arquitectura, Editorial Gustavo Gili SA, Barcelona 14ª Edición.
Requerimientos Generales
102
Análisis del Tema
Fuente: Neufert, El arte de proyectar en Arquitectura, Editorial Gustavo Gili SA, Barcelona 14ª Edición.
Requerimientos Generales
103
Análisis del Tema
Fuente: Neufert, El arte de proyectar en Arquitectura, Editorial Gustavo Gili SA, Barcelona 14ª Edición.
Requerimientos Generales
104
Análisis del Tema
Fuente: Neufert, El arte de proyectar en Arquitectura, Editorial Gustavo Gili SA, Barcelona 14ª Edición.
Requerimientos Generales
105
Análisis del Tema
Fuente: Neufert, El arte de proyectar en Arquitectura, Editorial Gustavo Gili SA, Barcelona 14ª Edición.
Análisis de Casos
Terminal de Pasajeros de Yokohama
107
Análisis del Tema
Fuente: http://1.bp.blogspot.com
El viejo Muelle de pasajeros
El viejo Muelle Ooshanbashi, construido en 1894, inició un proceso de restauración al cumplirse sus 100 años, por lo que la Ciudad de Yokohama convocó a un concurso internacional para su remodelación en 1994. Pese a ser un tema mayormente funcional, el concurso concitó la atención de proyectistas de vanguardia quienes vieron oportuna la ocasión para esbozar planteamientos experimentales sobre conceptos como la relación ciudad-mar y la puerta de entrada a una de las potencias cuya política de inmigración es muy estricta, pero al mismo tiempo su hospitalidad muy reconocida.
El ganador del concurso fue la joven oficina FOA, cuya idea innovadora se impuso a las de estudios prestigiosos y de mucha experiencia. La consecución del proyecto, sin embargo, no se dio sin pocos problemas, entre ellos el colapso de la economía de burbuja que vivió Japón finales de los 90. Finalmente, el mundial de fútbol Corea-Japón de la cual Yokohama era sede fue factor decisivo para su construcción.
Terminal de Pasajeros de Yokohama
108
Análisis del Tema
Premisas Conceptuales
La concepción del edificio presenta varios enfoques provocadoramente novedosos, para producir una obra única y rica en su vivencia, percepción y recorrido, combinando las funciones de una plaza con las de un puerto.
1) El puerto como interfase entre la ciudad y el mar
La idea principal fue utilizar este equipamiento no como un límite entre la ciudad y el mar (a pesar de que geopolíticamente lo es), sino como un nexo entre ambos. Pero además, esta relación ciudad-mar es descubierta por el usuario de manera distinta según la dirección de su recorrido. Así, para el visitante que llega de la ciudad, el edificio se desenvuelve hasta convertirse en una plaza frente al mar, con visuales hacia la bahía.
A su vez, los pasajeros que arriban al puerto desde el mar encuentran un espacio cerrado, casi subterráneo, del cual paulatinamente emergen hasta encontrar una plaza que conduce a la ciudad. Ambas situaciones están magistralmente combinadas en el mismo edificio.
Fuente: http://1.bp.blogspot.com
Terminal de Pasajeros de Yokohama
109
Análisis del Tema
Fuente: http://1.bp.blogspot.com
2) El edificio como superficie.Contrarios a la idea de formar una
puerta urbana, como muchos de los terminales internacionales, los arquitectos propusieron una organización en la que el edificio se convirtiera en una topografía, transformando el terminal en una superficie plana y oblonga, es decir convirtiendo al edificio en parte del suelo, una superficie envolvente.
3) Circulación: El diagrama de no retorno.La presencia del eje urbano que nace
en el estadio de Yokohama y que remata en el muelle inducía a la propuesta de un pórtico urbano. FOA, sin embargo, contrarios a la idea de formar una puerta urbana pues la consideraban un ente divisor que no era ni ciudad ni puerto, propusieron una organización en la que el edificio no tuviera una sola dirección, sino que pudiera tener varias alternativas en su recorrido.
4) Topología de la superficieTanto a cada segmento como a cada
bifurcación del diagrama de no retorno se le asoció una superficie, un área en metros cuadrados, teniendo en cuenta aspectos ergonómicos y medidas antropométricas. El resultado fue una “lasaña de superficies envolventes” muy plana que ocupaba casi toda el área designada para el proyecto.
Flujorama Arquitectónico
Fujorama de relaciones y actividades
Terminal de Pasajeros de Yokohama
110
Análisis del Tema
Fuente: http://1.bp.blogspot.com
5) El programaEl ordenamiento general del programa
privilegia la plaza y los espacios públicos de cara al mar en la "terraza" del edificio. Debajo de ella el salón de interacción cívica, restaurantes y tiendas. Debajo se ubica el terminal en sí, localizando los parqueos en el sótano. A pesar de ser opuestos a la simetría por considerarla de Beaux Arts, simplista y primitiva, las condicionantes del programa determinaron un esquema fundamentalmente simétrico.
Los proyectistas consideraron la flexibilidad del espacio como una premisa fundamental en su diseño, pero en lugar de utilizar espacios homogéneos y continuos, tradicionalmente asociados con la flexibilidad, ellos utilizaron "espacios intensivos" es decir, "la clase de espacialidad donde la capacidad del espacio no está directamente relacionada a su tamaño y cuya flexibilidad varía diferencialmente". En otras palabras, de acuerdo a la particular topografía (relieve) y topología (relaciones) que lo define, un espacio es más o menos flexible. De esa forma se localizaron funciones específicas dentro de la gran superficie ondulada.
Desglose de programa
Terminal de Pasajeros de Yokohama
111
Análisis del Tema
Fuente: http://1.bp.blogspot.com
Planta Techumbre
Planta Terminal
Planta Subterráneo
Terminal de Pasajeros de Yokohama
112
Análisis del Tema
Fuente: http://1.bp.blogspot.com
6) Definiendo la estructuraEvitando sostener la estructura con
columnas, lo que hubiera evidentemente afectado el esquema de circulación y orientación, se definió a la superficie envolvente como elemento estructural en sí, utilizando un sistema tipo "sandwich", al colocar una superficie ondulada entre dos placas planas, similar a un cartón corrugado. Al eliminar columnas y escaleras, las rampas se convirtieron en la solución para idónea para la circulación vertical del proyecto.
Terminal de Pasajeros de Yokohama
113
Análisis del Tema
Fuente: http://1.bp.blogspot.com
7)MaterialesEl uso de una limitada variedad de
materiales ayuda a enfatizar la fuerza de la idea como sucesión de espacios envueltos en una superficie. Por ende se precisaba reforzar el concepto de continuidad en las superficies horizontales externas, para lo que se utilizó tablones de una madera brasileña muy resistente llamada ipe. Al interior, cubriendo los irregulares techos, se utilizó acero laminado, dando un aspecto dramático a la cobertura. En cambio, para las superficies verticales, que se deseaban lo más transparentes posible, se eligió vidrio para las ventanas y tubo metálico para las barandas. De esta forma se enfatizó la idea de un conjunto básicamente plano.
Terminal de Pasajeros de Yokohama
114
Análisis del Tema
Fuente: http://1.bp.blogspot.com
El enorme esfuerzo que significó para Moussavi, Zaera Polo junto a un pequeño equipo de jóvenes arquitectos (en su mayoría japoneses que habían trabajado con FOA en Europa), la proyectación de un complejo tan sui géneris, en un medio tan estricto y lleno de regulaciones como el japonés, ve su fruto en el enorme éxito que este conjunto ha generado, tanto funcionalmente como puerto, como lugar de esparcimiento para la comunidad.
Un complejo laboratorio de nuevas tecnologías, algunas tan novedosas que hubo que crearse reglamentos especiales para su aplicación. Un experimento que explora fenomenológicamente las sensaciones de un usuario que explora y descubre una perspectiva siempre cambiante. Una compleja concepción que estimula un recorrido múltiple inducido por el ondulante juego de superficies y las diversas tonalidades de luz que coquetean con ellas.
Un edificio que prefirió no ser edificio si no superficie, que decidió no ser una puerta entre la ciudad y el mar (y por ende no pertenecer a ninguno de los dos) sino un tránsito sutil entre el paisaje urbano y el paisaje marino.
Intercambiador de Transporte de Dandenong
115
Análisis del Tema
Fuente Imágenes: Libro “Espacios de Transporte”, editorial Paraninfo 1999. María Teresa Gómez, Mascaraque Pérez.
Victoria, AustraliaHassell pty. Ltd, en asociación con Forbes & Fitzhardinge Woodiand 3.000 mts2 construidos.
asoleamientoasoleamientofl
ujo
sfl
ujo
s
Intercambiador de Transporte de Dandenong
116
Análisis del Tema
Fuente Imágenes: Libro “Espacios de Transporte”, editorial Paraninfo 1999. María Teresa Gómez, Mascaraque Pérez.
Esta Estación se encuentra a las afueras de Victoria creando su propio sistema de traslados y conexión con la ciudad.
Internamente la Estación posee un espacio motor de su funcionamiento, este espacio es el vestíbulo de taquilla (boletería).
Los espacios de espera y congregación masiva para el tren se encuentran en el exterior de esta Estación junto a las líneas férreas, esto se da por un clima que permite este tipo de programas exteriores.
La espera del bus se encuentra en el exterior público junto a la calle principal, al ser una Estación Modal no necesita andenes para los buses, ya que el concepto de Modal se trata que el bus esté solo los minutos de desembarco de los ocupantes.
Intercambiador Modal de Transportes Asturias
117
Análisis del Tema
Fuente Imágenes: Libro “Espacios de Transporte”, editorial Paraninfo 1999. María Teresa Gómez, Mascaraque Pérez.
Est
ació
n de
bus
Est
ació
n de
tre
n
Av. Los Telares. Avilés. Asturias Arquitectos : José M. Pisa Menéndez Renfe / Ayuntamiento de Avilés Superficie : 1436,68 m2 Leopoldo Mosquera Froix (Aparejador)Javier Fuente Pentia S.A. – (Estructuras) Huarte S.A.
El Proyecto es un Intercambiador Modal de Transportes, que integra los servicios ferroviarios de RENFE, FEVE y las Líneas Regulares de Autobuses. El proyecto, es de gran complejidad funcional, se estructura por medio de cinco elementos o volúmenes principales. El primer elemento es el Edificio de la actual Estación Ferroviaria de Avilés, cuya morfología e imagen exterior se respeta íntegramente, actuando sólo en la planta baja conectada con el segundo elemento, un paralelepípedo de ladrillo visto que alberga gran parte de los servicios comunes del conjunto, por medio de dos pasos acristalados. Frente al volumen de ladrillo surge el tercer elemento que es un gran vestíbulo urbano resuelto como una gran caja de cristal con cubierta de estructura de madera laminada y zinc. El cuarto elemento es un pórtico que resuelve la fachada urbana del conjunto y sirve de soporte de la marquesina corrida, que cubre la zona peatonal de los andenes de la Estación de Autobuses.asoleamientoasoleamiento
flu
jos
flu
jos
Intercambiador Modal de Transportes Asturias
118
Análisis del Tema
Fuente Imágenes: Libro “Espacios de Transporte”, editorial Paraninfo 1999. María Teresa Gómez, Mascaraque Pérez.
El quinto es una pasarela de estructura metálica que une entre sí los tres elementos anteriores y permite atravesar las vías de RENFE para acceder a las de FEVE, que se encuentran en el lado opuesto. La Estación de Autobuses está compuesta por dieciocho andenes principales, situados a un lado de la glorieta de acceso desde la Avenida de los Telares, y seis secundarios, al otro lado, donde aparece una edificación auxiliar de paquetería. Frente al edificio de la antigua estación se sitúa la parada de taxis y acceso ocasional de
turismos.
Análisis de Usuarios
Definición de Usuarios
120
Análisis de Usuarios
Usuarios Directos La Estación Intermodal esta destinada al transporte, es por eso que el principal usuario es el pasajero que dese utilizar este servicio para movilizarse. Pero no solo los usuarios de los Buses Interprovinciales, sino que también los de los colectivos, taxis, buses urbanos licitados (Transantiago), que circule por los recintos de la Estación.
Usuarios Indirectos Estará determinado por todo el personal que trabaje en la Estación; choferes, auxiliares de transito, recepcionistas, vendedores de boletos, personal de aseo, comerciantes, guardias, ejecutivos y administradores de la Estación. Pero además podremos contar con usuarios indirectos producto de su afluencia, gracias a servicios complementarios que ofrezca la Estación, como los locales comerciales y locales de comida rápida o restaurant.
Objetos
Dentro de esta categoría podemos contar como principal objeto de análisis a los buses, quienes serán el fruto de proyección de la estación, además el equipaje de los pasajeros, el servicio de traslado de equipaje o de objetos de mayor tamaño en carros anexos a los buses que sean cargados en esta Estación. Además de los productos complementarios de los locales comerciales, restaurant, boleterías, oficinas y todo recinto programático de la Estación.
121
Análisis de UsuariosCaracterización
LABORAL INTERURBANO
LABORAL URBANO
TEMPORAL
DISCAPACITADOS
ACOMPANANTE VIAJEROS
PERSONAL DE SERVICIOS
CIUDADANO-VECINO
SUR DE CHILEPROVINCIA DEL MAIPO
SANTIAGO CENTROREGION METROPOLITANA
ESTACION INTERMODALSUR DE CHILE
PROVINCIA DEL MAIPO
SUR DE CHILEREGION METROPOLITANA
ESTACIÓN INTERMODAL
ESTACIÓN INTERMODAL
ESTACION INTERMODALCONTEXTO INMEDIATO
Viajeros frecuentes entre regiones pormotivos de trabajo y/o estudios, con
equipaje de mano y pesado.
Viajeros frecuentes desplazándose dentrode la ciudad de Santiago por motivos de
trabajo y/o estudios
Viajeros en temporadas clavesdesplazándose a otra región con fines devacaciones, fin de semana largo y días
festivos.
Viajeros frecuentes desplazándose entreregiones o dentro de la ciudad de Santiago
por motivos de trabajo, estudios u ocio.
Usuarios estáticos en espera de viajerosdentro de la estación
Trabajadores, choferes, administrativosauxiliar que prestan los servicios dentro de
la estación.
Usuarios de servicios anexos a la estación, áreas de recreación y locales comerciales
USUARIO DESTINO CARACTERISTICAS
122
Análisis de UsuariosÍndices y Estándares
Los principales usuarios se pueden clasificar en diferentes estancias o modalidades, ya que significan diferentes actos y actividades que realicen en la estación intermodal.
La diferencia de los días de uso entre cada usuario se basa principalmente en la movilidad de cada usuario, por ejemplo; la estación intermodal deberá funcionar todos los días del año para los usuarios críticos y de espera, a diferencia de los laborales, ya que los primeros por diversas razones viajan constantemente, en cambio los usuarios laborales solo viajan por ese motivo principal. Además se identifican los usuarios estacionales que a diferencia de los anteriores aprovechan los fin de semana y festivos para viajar a descansar en otros lugares de Santiago y/o el país.
Datos bases extraídos del Plan de Desarrollo Comunal de San Bernardo.
123
Análisis de UsuariosÍndices y Estándares
Datos bases extraídos del Plan de Desarrollo Comunal de San Bernardo.
Los datos rescatados en el grafico, representan estimaciones de frecuencia, demanda y oferta de los posibles modos de transporte de una estación tipo, pero con los datos de población de la comuna de San Bernardo. Estos datos ayudaran a la confección del futuro programa y el principal dato para esto es la demanda promedio total diario que se eleva a 64480 personas diarias.
Aspectos Prácticos – Antropometría
124
Análisis de Usuarios
Entrevista a Rodrigo Ramírez, Licenciado en Kinesiología, Universidad Iberoamericana, Santiago de Chile, 2009
• Hombre Estándar (referencia EE.UU.) : 1,85 – 1,95 mts.• Mujer Estándar (referencia EE.UU.) : 1,75 – 1,85 mts.
• Hombre Promedio Chileno : 1,70 – 1,85 mts.• Mujer Promedio Chileno : 1,62 – 1,70 mts.
• Hombre / Mujer Promedio Critico (condición en silla de ruedas) : 1,05 – 1,10 mts.
Tipologías de Contextura de las Personas1_Endomorfo2_Mesoformo3_Ectomorfo
• Promedio Estándar : Mesomorfico - Ectomorfico• Promedio Chileno : Endomorfo – Ectomorfo
Mesomorfo
Endomorfo
Ectomorfo
Aspectos Prácticos – Antropometría
125
Análisis de Usuarios
Se establecieron las dimensiones básicas para la configuración del soporte corporal, en función de un estudio antropométrico de población chilena, realizado por la unidad de ergonomía de la Universidad de Concepción (1997).
A_Altura poplítea (establece altura del asiento) : 41 cm.
B_Distancia glúteo-poplítea (establece profundidad del asiento) : 49 cm.
C_Altura codo-asiento (establece altura del respaldo) : 29 cm.
D_Ancho caderas (establece ancho del asiento) : 40 cm.
E_Altura de pie (establece altura para soporte de pie) : 1.65 -1.79 m
Fuente: Apuntes, Diplomado de Ergonomía, Universidad de Concepción, 2004
Aspectos Prácticos – Antropometría
126
Análisis de Usuarios
Fuente: Neufert, el arte de proyectar arquitectura
Aspectos Prácticos – Ergonomía
127
Análisis de Usuarios
Fuente: Ergonomía III, Diseño de puestos de trabajo. Mutua Universal, ediciones UPC
Aspectos Prácticos – Ergonomía
128
Análisis de Usuarios
Fuente: Ergonomía III, Diseño de puestos de trabajo. Mutua Universal, ediciones UPC
129
Análisis de UsuariosAspectos Prácticos – Análisis
130
Análisis de UsuariosAspectos Prácticos – Análisis
Circulaciones Generales
131
Análisis de Usuarios
Horizontales Verticales
Naturales corredores,pasillos,pasajes,sendas,aceras, etc.
Rampas y escaleras
Mecánicas Piso rodante rampasmecánicas,escalerasmecánicas,ascensores
Fuente: Cátedra de Construcción, FADEU. Universidad Nacional de Uruguay. 2006
Circulaciones Generales
132
Análisis de Usuarios
Fuente: Cátedra de Construcción, FADEU. Universidad Nacional de Uruguay. 2006
133
Análisis de Usuarios
Fuente: Neufert, el arte de proyectar arquitectura
Circulaciones Especificas / Escaleras Mecánicas
Circulaciones Especificas / Rampas Mecánicas
134
Análisis de Usuarios
Fuente: Neufert, el arte de proyectar arquitectura
Normativa / Resumen Reglamento Metro
135
Análisis de Usuarios
a) Líneas de seguridad en andenesLas líneas de seguridad de los bordes de andenes sólo pueden ser traspasadas al subir o descender del tren, lo que se podrá efectuar sólo a partir de la llegada de un bus a la estación y hasta el momento en que la señal sonora del mismo indique la proximidad del cierre de puertas.
b) Transporte de bultos y equipajesLos pasajeros sólo podrán portar bolsos, portadocumentos, paquetes u objetos cuyo volumen no ocasione molestias a los demás pasajeros ni perturbe el normal funcionamiento del servicio.
c) ProhibicionesEstará prohibido a los usuarios o pasajeros de Metro:- Ingresar o transitar en estaciones y recintos de Metro por espacios no destinados al uso público o en horarios fuera de servicio, como asimismo utilizar los servicios de transporte de cualquier forma que genere incomodidades, molestias o dificulte el uso del servicio a otras personas.- Realizar publicidad, comercio o colectas en el interior de las estaciones y trenes, salvo en los lugares y en la forma y condiciones autorizadas por la Empresa.
a) Líneas de seguridad en andenesLas líneas de seguridad de los bordes de andenes sólo pueden ser traspasadas al subir o descender del tren, lo que se podrá efectuar sólo a partir de la llegada de un bus a la estación y hasta el momento en que la señal sonora del mismo indique la proximidad del cierre de puertas.
b) Transporte de bultos y equipajesLos pasajeros sólo podrán portar bolsos, portadocumentos, paquetes u objetos cuyo volumen no ocasione molestias a los demás pasajeros ni perturbe el normal funcionamiento del servicio.
c) ProhibicionesEstará prohibido a los usuarios o pasajeros de Metro:- Ingresar o transitar en estaciones y recintos de Metro por espacios no destinados al uso público o en horarios fuera de servicio, como asimismo utilizar los servicios de transporte de cualquier forma que genere incomodidades, molestias o dificulte el uso del servicio a otras personas.- Realizar publicidad, comercio o colectas en el interior de las estaciones y trenes, salvo en los lugares y en la forma y condiciones autorizadas por la Empresa.
- Transportar materias inflamables, tóxicas o peligrosas. El transporte de animales domésticos sólo estará permitido en los casos expresamente autorizados por la ley y en las condiciones que la propia ley determine.- Correr por escaleras, pasillos, andenes, coches u otros recintos de Metro.
d) Accidentes debidos a infraccionesMetro de Santiago estará exento de toda responsabilidad en caso de accidentes, cuando éstos se deban a negligencia, imprudencia o infracciones cometidas por los propios afectados o al incumplimiento de las instrucciones de seguridad impartidas por personal de Metro.
e) Seguridad de los recintosSi en el interior de los trenes o de las estaciones ocurriere algún hecho que revista carácter de delito, corresponderá al personal de Metro adoptar las medidas necesarias para asegurar a la persona del autor a fin de ponerlo sin demora a disposición de la autoridad competente.Carabineros de Chile dispondrá de todas las facilidades que el cumplimiento de sus funciones requiera, especialmente en materias relacionadas con la seguridad, el orden público y vigilancia en los recintos de Metro.
- Transportar materias inflamables, tóxicas o peligrosas. El transporte de animales domésticos sólo estará permitido en los casos expresamente autorizados por la ley y en las condiciones que la propia ley determine.- Correr por escaleras, pasillos, andenes, coches u otros recintos de Metro.
d) Accidentes debidos a infraccionesMetro de Santiago estará exento de toda responsabilidad en caso de accidentes, cuando éstos se deban a negligencia, imprudencia o infracciones cometidas por los propios afectados o al incumplimiento de las instrucciones de seguridad impartidas por personal de Metro.
e) Seguridad de los recintosSi en el interior de los trenes o de las estaciones ocurriere algún hecho que revista carácter de delito, corresponderá al personal de Metro adoptar las medidas necesarias para asegurar a la persona del autor a fin de ponerlo sin demora a disposición de la autoridad competente.Carabineros de Chile dispondrá de todas las facilidades que el cumplimiento de sus funciones requiera, especialmente en materias relacionadas con la seguridad, el orden público y vigilancia en los recintos de Metro.
Normativa / Resumen Reglamento Estación Central
136
Análisis de Usuarios
ControlLos pasajeros están obligados a presentar su pasaje o boleto cuantas veces sea requerido, así lo solicite el conductor o personal autorizado, antes de acceder al tren, en su recorrido o antes de abandonar la estación de destino. De no presentarlo será considerado para todos los efectos como pasajero sin boleto y deberá cancelar la tarifa a bordo o hacer abandono del automotor.
BoletosEl boleto ida y regreso tiene una duración hasta el día siguiente de la fecha indicada en el mismo. La ida debe ser ocupada en el día indicado en el boleto, desde la estación de origen hasta la estación de destino, y el regreso podrá ser ocupado hasta el día siguiente de la fecha de compra, desde la estación de destino a la de origen.Éste quedará nulo pasada la fecha de vencimiento aunque no se haya ocupado el segundo viaje. El boleto deberá ser revisado por el pasajero al momento de la compra, al igual que su vuelto. No se recibirán reclamos ulteriores una vez dejada la boletería.Éste quedará nulo pasada la fecha de vencimiento aunque no se haya ocupado el segundo viaje. El boleto deberá ser revisado por el pasajero al momento de la compra, al igual que su vuelto. No se recibirán reclamos ulteriores una vez dejada la boletería.
ControlLos pasajeros están obligados a presentar su pasaje o boleto cuantas veces sea requerido, así lo solicite el conductor o personal autorizado, antes de acceder al tren, en su recorrido o antes de abandonar la estación de destino. De no presentarlo será considerado para todos los efectos como pasajero sin boleto y deberá cancelar la tarifa a bordo o hacer abandono del automotor.
BoletosEl boleto ida y regreso tiene una duración hasta el día siguiente de la fecha indicada en el mismo. La ida debe ser ocupada en el día indicado en el boleto, desde la estación de origen hasta la estación de destino, y el regreso podrá ser ocupado hasta el día siguiente de la fecha de compra, desde la estación de destino a la de origen.Éste quedará nulo pasada la fecha de vencimiento aunque no se haya ocupado el segundo viaje. El boleto deberá ser revisado por el pasajero al momento de la compra, al igual que su vuelto. No se recibirán reclamos ulteriores una vez dejada la boletería.Éste quedará nulo pasada la fecha de vencimiento aunque no se haya ocupado el segundo viaje. El boleto deberá ser revisado por el pasajero al momento de la compra, al igual que su vuelto. No se recibirán reclamos ulteriores una vez dejada la boletería.
Un pasaje o boleto perderá validez cuando:
• Haya caducado.• Presente enmiendas, raspaduras o sea falsificado.• Esté deteriorado o los datos impresos de control no sean legibles.• Tratándose de boletos especiales, sea usado por personas que no reúnen los requisitosnecesarios para utilizarlos
Equipajes y bultosLa empresa no se responsabiliza por pérdida o hurto del equipaje ni pertenencias personales de cualquier especie. Es responsabilidad de los usuarios cuidar sus efectos personales.Queda estrictamente prohibido transportar dentro de los coches bultos voluminosos que sobrepasen los 50 x 50 x 100 cm. y pesen más de 30 kilos.El equipaje será trasladado siempre y cuando no entorpezcan el libre desplazamiento de las personas al interior del bus.
Transporte de animalesQueda prohibido el transporte de animales a excepción del ingreso de perros guías de personas minusválidas, los que podrán acompañar en forma gratuita a su titular.
Un pasaje o boleto perderá validez cuando:
• Haya caducado.• Presente enmiendas, raspaduras o sea falsificado.• Esté deteriorado o los datos impresos de control no sean legibles.• Tratándose de boletos especiales, sea usado por personas que no reúnen los requisitosnecesarios para utilizarlos
Equipajes y bultosLa empresa no se responsabiliza por pérdida o hurto del equipaje ni pertenencias personales de cualquier especie. Es responsabilidad de los usuarios cuidar sus efectos personales.Queda estrictamente prohibido transportar dentro de los coches bultos voluminosos que sobrepasen los 50 x 50 x 100 cm. y pesen más de 30 kilos.El equipaje será trasladado siempre y cuando no entorpezcan el libre desplazamiento de las personas al interior del bus.
Transporte de animalesQueda prohibido el transporte de animales a excepción del ingreso de perros guías de personas minusválidas, los que podrán acompañar en forma gratuita a su titular.
Aspectos Vivenciales
137
Análisis de Usuarios
Las características de los transeúntes de la comuna de San Bernardo hacen prever que su necesidad de movilizarse es potente, y que se diferencia y resalta en relación al resto de las comunas del sector sur del Gran Santiago.
Si nos enfocamos en los comportamientos de las personas que se trasladan a otras comunas, provincias y regiones del país (sur del país), tenemos que tomar en cuenta que las actividades mutan en relación al transporte urbano, es un modo mas permanente, que por consecuencia sus actividades también.
Los usuarios acuden al lugar a toda hora, se basan en los horarios de salida y entrada de los buses desde la Estación Central o la Estación Alameda, o simplemente se detienen en la improvisada parada de buses de San Bernardo a esperar un bus interprovincial que se dirija al destino esperado. Esto lo sumamos con la parada de buses rurales, taxis colectivos, y buses del Transantiago, entonces la diversidad de usuarios es muy amplia.
La situación es tan precaria que además se complementa esta estancia con comercio ambulante y estacionario.
Organigrama Institucional
138
Análisis de Usuarios
Directores
Gerente General
SecretariaContralor
Ingeniero en Transporte
Gerente Operaciones Gerente Comercial Gerente Administración
Jefe Planificación
Ingeniero de operaciones
Supervisores de operaciones
Jefe de ventas y atención al cliente
Asistente Comercial
Encargado de Comunicaciones
Jefe RR.HH.
Encargado de Abastecimiento
Jefe Mantenimiento
Jefe Contabilidad
Analista Control Ingresos
Aspectos Socioculturales
139
Análisis de Usuarios
Leer Sentarse
Comer
Caminar Hablar
Celular
Estas son los principales actos que se observan en el lugar tentativo donde se desarrollan las actividades de transporte interurbano en la comuna de San Bernardo
Aspectos Socioculturales
140
Análisis de Usuarios
Las actividades en grupo principalmente se basan en la espera de los autobuses y taxis colectivos, pero básicamente la parada sirve como estancia temporal de las necesidades imperantes de la zona.
La subida y bajada de los buses es algo aglomerada
Subir al bus
Esperar
Aglomeración
Aspectos Socioculturales
141
Análisis de Usuarios
Proxemica• Intima : 0 – 5 centímetros• Conversación : 5 – 20 centímetros• Social : sobre 20 centímetros
“El nivel de confort según Rodrigo Ramírez, la proxemica de la ergonomía en relación a la antropometría es muy variable, pero idealmente se sugiere diseñar espacios de trabajo en relación a 1m2 por persona, es así como no se invade el espacio intimo de las personas, este concepto esta definido como estándar según las normas internacionales de Ergonomía.”1
Al carecer de lugares para desarrollar agrupadamente actividades para el transporte publico, la población de San Bernardo, poco a poco se ha ido apropiando de terrenos para satisfacer estas necesidades. Uno de estos terrenos y quizás el mas importante, por su envergadura y escala, es la actual parada de buses. Los usuarios de este tipo de transporte al no ordenarse actúan instintivamente y sin ningún orden para subirse a los buses, no existe el respeto entre las personas, ya que se pasan a llevar, y facilita la acción de nuevas actividades que no corresponden a los requerimientos básicos del transporte publico.
1_Entrevista a Rodrigo Ramírez, Licenciado en Kinesiología, Universidad Iberoamericana, Santiago de Chile, 2009
Usuarios del Contexto
142
Análisis de Usuarios
Los antecedentes censales del año 1992, indicaban que contaba con una población de 190.857 habitantes, representando un 3,62% de la población regional; San Bernardo era en ese entonces, la sexta comuna más poblada de la región. De este total comunal un 49,4% correspondía a personas del sexo masculino, mostrando un índice de masculinidad de 97,6.
La población se concentraba mayoritariamente en el área urbana de la comuna, observándose sólo un 4,7% de población localizada en su área rural.
La observación de la distribución etárea de la población, mostraba que un 50,5% de la población tenia una edad inferior a 24 años, mientras el 9,9% tenía 55 y más; en comparación con la Región Metropolitana, la comuna muestra una mayor proporción de población joven y una menor proporción en el segmento etáreo mayor.
Información encuesta PET, 2001
Las proyecciones de población desarrolladas por el Instituto Nacional de Estadísticas, presentan en la comuna una dinámica de crecimiento mayor a la estimada para la Región y el País, estimándose que en la actualidad el tamaño poblacional de San Bernardo sería de 265.607 habitantes.
Fuente: “Plan de Desarrollo Comunal”, resumen ejecutivo, I. Municipalidad de San Bernardo, DIDECO
143
Análisis de Usuarios
Fuente: “Plan de Desarrollo Comunal”, resumen ejecutivo, I. Municipalidad de San Bernardo, DIDECO
Usuarios del Contexto
144
Análisis de Usuarios
En consideración de la segmentación territorial utilizada por el INE en el proceso censal del año 1992, San Bernardo se divide en un total de 12 distritos; de estos, 8 corresponden a distritos urbanos y 4 a distritos rurales.
En general se puede señalar que la concentración de población a nivel de distritos censales presenta en el territorio comunal una gradiente descendente desde Av. Lo Blanco hasta la intersección con Avda. Los Morros, hacia el sur. Es así como los distritos localizados más al norte presentan los máximos valores de densidad (200 hab/há), descendiendo gradualmente hasta percibir al sur de la comuna un número de habitantes entre 0 y 50 por hectáreas, coincidiendo con las importantes superficies territoriales dedicadas a la actividad agrícola.
También, la presencia de la Ruta Panamericana – Sur marca un fuerte límite a la distribución de la población, ya que al oriente de ésta, donde existe la trama urbana consolidada de San Bernardo, se observan distritos con densidades entre 50 a 150 hab/há, en cambio, al poniente de dicha avenida, la ocupación es mínima con densidades entre 0 y 50 hab./há, respondiendo a las actividades agrícolas que se desarrollan en el sector.
Los distritos que concentran la mayor densidad de población (150 a 200 hab./há) de toda la comuna, son los distritos N° 2, 3 y 4, y se debe principalmente a que son los distritos que poseen menores superficies territoriales. El segundo rango de densidad entre 100 a 150 hab./há se agrupa en los distritos N° 5 y 10, en el poniente y oriente, correspondiendo a sectores habitacionales nuevos y antiguos. Los distritos N° 1 y 9 concentran densidades entre 50 a 100 hab./há; si bien el distrito N° 1 constituye el sector más antiguo de la comuna, su baja densidad se explica por agrupar en su territorio múltiples funciones urbanas tales como servicios, equipamiento, administrativas, etc. Los distritos N° 6, 7, 8, 11 y 12 presentan las densidades más bajas de la comuna, entre 0 a 50 hab./há debido a sus grandes extensiones territoriales.
Fuente: “Plan de Desarrollo Comunal”, resumen ejecutivo, I. Municipalidad de San Bernardo, DIDECO
Usuarios del Contexto
145
