EL COLOMBIANO ◘ 7 de agosto de 2009

24
AÑO XV EDICIÓ 521 WWW. ELCOLOMBIAO . ET 305 558 4577 • 954 430 1090 F UDADO E 1995 D IRECTOR -E DITOR A LFREDO M ATILLA EL SOCIALISMO ES LA FILOSOFÍA DEL FRACASO, EL CREDO DE LOS IGNORANTES, LA PRÉDICA DE LA ENVIDIA Y LA DISTRIBUCIÓN DE LA MISERIA EN FORMA IGUALITARIA PARA EL PUEBLO WISTO CHURCHILL EJEMPLAR GRATUITO 04:05:06 07/08/09 Secuencia única en mil años El periódico que se deja leer... Juanes (izq.) observa una estatua humana en la Plaza de San Francisco, el 25 de junio de 2009 en La Habana. Foto: EFE/STR El exilio cubano en Miami repudió el concierto que ofrecerá el can- tante Juanes en La Habana el 20 de septiembre próximo por considerar que se convertirá en “cómplice” del régimen cubano al no denun- ciar las “violaciones que se come- ten” en Cuba. Varias organizaciones anticastris- tas consultadas por Efe calificaron de “inmoral” que el artista desdeñe la situación de los cubanos y algunas amenazaron con boicotear a Juanes cuando visite Miami mediante protes- tas y la destrucción de sus discos. Ninoska Pérez, directiva del Con- sejo por la Libertad de Cuba, dijo que los cubanos en la isla necesitan democracia y solidaridad y no un concierto en el que se ignorará la “opresión” a la que están sometidos desde hace 50 años. “Los conciertos apolíticos no e- xisten, la indolencia es el peor de los males porque al no tomar posición ante una dictadura, un régimen que es criminal, estás convirtiéndote en cómplice de ellos”, afirmó. Juanes, que según dijeron algu- nos activistas cubanos con el con- cierto se cambió la camisa negra por una roja, en alusión a una canción del ganador de doce Grammy Latinos, planea cantar junto a otros doce artis- tas internacionales el Día Mundial de la Paz. ¡ Camisa roJa!

description

Primer semanario colombiano en Estados Unidos

Transcript of EL COLOMBIANO ◘ 7 de agosto de 2009

Page 1: EL COLOMBIANO ◘ 7 de agosto de 2009

AÑO XV • EDICIÓ� 521W W W. E L C O L O M B I A � O . � E T

305 558 4577 • 954 430 1090

F U � D A D O E � 1 9 9 5

D I R E C T O R - E D I T O R

A L F R E D O M A � T I L L A

“EL SOCIALISMO ES LA FILOSOFÍA DEL FRACASO,EL CREDO DE LOS IGNORANTES, LA PRÉDICA DE LA

ENVIDIA Y LA DISTRIBUCIÓN DE LA MISERIA EN

FORMA IGUALITARIA PARA EL PUEBLO”WISTO� CHURCHILL

EJEMPLAR GRATUITO

04:05:06 07/08/09 • Secuencia única en mil años

E l p e r i ó d i c o q u e s e d e j a l e e r. . .

Juanes (izq.) observa una estatua humana en la Plaza de San Francisco, el 25 de junio de 2009 en La Habana.

Fo

to: E

FE

/ST

R

El exilio cubano en Miami repudióel concierto que ofrecerá el can-tante Juanes en La Habana el 20 deseptiembre próximo por considerarque se convertirá en “cómplice”del régimen cubano al no denun-ciar las “violaciones que se come-ten” en Cuba.

Varias organizaciones anticastris-tas consultadas por Efe calificaron de“inmoral” que el artista desdeñe lasituación de los cubanos y algunasamenazaron con boicotear a Juanescuando visite Miami mediante protes-tas y la destrucción de sus discos.

Ninoska Pérez, directiva del Con-sejo por la Libertad de Cuba, dijo quelos cubanos en la isla necesitan

democracia y solidaridad y no unconcierto en el que se ignorará la“opresión” a la que están sometidosdesde hace 50 años.

“Los conciertos apolíticos no e-xisten, la indolencia es el peor de losmales porque al no tomar posiciónante una dictadura, un régimen quees criminal, estás convirtiéndote encómplice de ellos”, afirmó.

Juanes, que según dijeron algu-nos activistas cubanos con el con-cierto se cambió la camisa negra poruna roja, en alusión a una canción delganador de doce Grammy Latinos,planea cantar junto a otros doce artis-tas internacionales el Día Mundial dela Paz.

¡Camisa roJa!

Page 2: EL COLOMBIANO ◘ 7 de agosto de 2009

La Policía �acional re-cuperó dos cuadros delpintor bogotano LuisCaballero que habíansido hurtados a comien-zos del mes pasado de unagalería bogotana.

Las obras, que son torsosdesnudos, fueron recuper-adas en dos operaciones

realizadas en diferentessitios de la capital colom-biana, precisó un voceropolicial, quien agregó queuna persona fue capturaday puesta bajo arresto.

Uno de los cuadros mide1,30 metros por 1,90 me-tros y es un carboncillo enblanco y negro. El otro es

una obra plasmada sobrepapel sanguina y tiene1,90 por 1,30 metros.

Las creaciones habían sidosustraídas de la galeríaAlonso Garcés, de Bogo-tá, por un hombre que seganó la confianza de losfuncionarios de la institu-ción.

Del 7 al 13 de agosto de 2009

EL COLOMBIA�O ®, edición 521

www.elcolombiano.net

2 / COLOMBIA

El vicepresidente Francisco Santos, su-girió que el hecho de que Ecuador asumala presidencia de la Unión de NacionesSuramericanas (Unasur), en momentos enque tiene controversias con Bogotá, po-dría desembocar en el fin de este orga-nismo multilateral.

Santos explicó a periodistas que Colom-bia no aceptó la presidencia pro témpore deUnasur porque no lo consideraba prudentepor los problemas diplomáticos.

“Es lamentable porque eso puede generarque una idea muy buena como Unasur, nosurja y se muera y sería lamentable queperdiéramos ese escenario”, agregó Santos.

Recordó que cuando a Colombia le cor-respondía asumir ese cargo el Gobierno “pre-cisamente por los problemas que tenía con

sus vecinos dijo: 'mire nosotros no podemosmanejar la presidencia pro témpore'”.

El próximo 10 de este mes, Ecuadorrecibirá la presidencia de Unasur que estabaen manos de Chile.

El Gobierno colombiano dijo que asistirá ala cumbre que se celebrará el próximo10 de agosto en Quito y que estarárepresentado por otros funcionariosdiferentes al presidente Álvaro Uribe yal canciller, Jaime Bermúdez.

En la III Reunión Ordinaria de jefesy jefas de Estado de Unasur,la presi-denta de Chile, Michelle Bachelet,traspasará la presidencia rotativa delbloque a su homólogo de Ecuador,Rafael Correa.

Bogotá y Quito no tienen lazosdiplomáticos desde marzo de 2008debido al bombardeo colombiano a uncampamento que la guerrilla de lasFuerzas Armadas Revolucionarias deColombia (FARC) tenía instalado en ellado ecuatoriano de la frontera.

Por otro lado, las relaciones com-erciales colombo-venezolanas estáncongeladas por decisión del Gobiernode Caracas, que respondió así a unapetición de explicaciones de Colombiaante el hallazgo en poder de las Farcde tres lanzacohetes vendidos porSuecia a las Fuerzas Armadas vene-zolanas en 1988.El Gobierno venezolano ha vinculado

su nueva crisis con Colombia con elacuerdo que el país negocia con Washingtonpara permitir a EE.UU. el uso de bases mil-itares en su territorio, ya que lo considera una“amenaza”.

La presidenta Bachelet y su colega deBrasil, Luiz Inácio Lula da Silva, expresaronayer en Sao Paulo su preocupación por elacuerdo militar entre EE.UU. y Colombia, ypidieron una reunión del Consejo de DefensaSuramericano para analizar ese tema para-lela a la cumbre de Unasur.

Pachito fustiGa a Correa

El vicepresidente Santos enfiló baterías contra elpresidente de Ecuador Rafael Correa.

Page 3: EL COLOMBIANO ◘ 7 de agosto de 2009

La diseñadora de accesorios enpiel exótica Adriana Castro, cu-yos bolsos lucen celebridadescomo Jennifer López y Eva Lon-goria, exhibirá sus creacionespor primera vez en Colombia, supaís natal, en la inauguración delInternational Footwear and Lea-ther Show de Bogotá.

Las carteras en piel de caimán,cocodrilo, pitón y anguila que Cas-tro confecciona a mano son piezascodiciadas en Estados Unidos,donde desarrolló su carrera y recibióun premio el pasado junio.

“Estoy muy contenta de ser la in-vitada de honor de la feria del cueroy de inaugurarla con un desfile”,aseguró la diseñadora, de 26 años,en una entrevista en Bogotá.

“Todo pasó muy rápido: me die-ron el premio y enseguida Eva Lon-

goria, Jennifer López, Kim Karda-shian y Heidi Klum empezaron ausar las carteras”, contó.

Castro dijo que en el desfile dehoy, en Bogotá, presentará el bolsode pitón con el que la cantante y ac-triz Jennifer López ha sido fotografi-ada recientemente, y adelantó que“en unos cuarenta días” le entregaráa la cantante Shakira, su primeraclienta colombiana, una cartera depitón mediana en tonos naturales.

“Como Shakira, yo también soyde Barranquilla, por lo que me en-canta poder hacerle una cartera de

las mías”, afirmó.Entre otros “iconos de la moda”,

a Castro le gustaría que la ex mod-elo Carla Bruni, actual esposa delpresidente francés, Nicolás Sarkozy,y la reina Rania de Jordania lucieransus creaciones, en el caso de estaúltima porque, “además de ser bella,está comprometida con los niños deescasos recursos”.

Los productos de Adriana Cas-tro se venden en exclusivas tiendasde Estados Unidos, México, Emi-ratos Árabes, China y Rusia, mer-cados que “valoran más las pieles

exóticas que en Latinoamérica”,donde la diseñadora considera queimpera una tendencia “marquista”.

“Los diseñadores latinoameri-canos le debemos mucho a Internet,que nos está abriendo las puertasde muchos mercados”, opinó.

Los accesorios de Castro sontrabajados a mano con la piel de an-imales criados en “zoocriaderos”,actividad que según ella “contribuyea la repoblación de la especie”.

Argumentó que, mientras soloun tres por ciento de los huevos de

caimán llega a adulto en su medionatural, un 75 por ciento de los quecrecieron en “zoocriaderos” alcanzala madurez.

Son datos que la diseñadoraconoce de primera mano, ya que supadre regentaba uno de esos cen-tros.

En la colección que Castro pre-senta para la temporada de primav-era-verano 2010 predominan lascarteras en forma de sobre y de“tipo hobo” en colores “mediterrá-neos” como el amarillo, el azul delmar, la gama de los naranjas y do-rados del atardecer, y el verde delos olivos.

En la vigésima edición del Inter-national Footwear and LeatherShow se darán cita más de 400 ex-positores de Argentina, Brasil, Mé-xico y Colombia, así como unos 12mil compradores.

David Murcia Guzmán,creador de la ‘pirámi-de’ DMG, fue declaradoculpable de los delitos delavado de activos y cap-tación masiva e ilegal dedineros del público, trasconcluir el juicio del po-lémico personaje captura-do en Panamá a finales del

año pasado.

El juez cuarto especiali-zado de Bogotá, José Re-yes Rodríguez, consideróque, tras estudiar los expe-dientes y escuchar a laspartes, hay evidencias su-ficientes para condenarlo.

Ahora, se espera que en las

próximas semanas el juezimponga la pena que debepurgar Murcia Guzmán,quien durante el alegato sedeclaró inocente de todoslos cargos.

De acuerdo con lo contem-plado en el Código Penalcolombiano, el empresario

podría recibir una condenaque iría entre los 10 y 15años de cárcel.

Durante la etapa final deljuicio, una fiscal contra ellavado de activos recordóconversaciones de las di-rectivas de DMG en lasque se mencionaban las

estrategias puestas enpráctica para blindar alconglomerado de los con-troles gubernamentales.

Murcia Guzmán era elúnico de los integrantes dela cúpula de DMG queestaba preso sin haber si-do vencido en juicio.

David Murcia Guzmán.

Del 7 al 13 de agosto de 2009

EL COLOMBIA�O ®, edición 521

www.elcolombiano.net

COLOMBIA / 3

Restaurante MonserrateRestaurante Monserrate

PRINCIPAL3399 N.W. 72 Ave.Miami • FL • 33122305-599-8536

Abierto de 11 AM. a 6 PM. • 6 díasLunes - Sábado El Consulado de la Amistad ... ¡¡y la Buena Mesa!!

Ahora 2 localidades de Comida TípicaColombiana para su buen gusto!!

Comida Típica Colombiana Con más de 30 años de servicio

www.restaurantemonserrate.com

EL DORAL9545 NW 41 CalleMiami • FL • 33178305-436-8391

Abierto de 11 AM. a 9 PM. • 7 días

Ese es el famoso bolso de piel de pitón que ha lucido JLo en varias de sus últimas apariciones en público y el cualfue diseñado por Adriana Castro, quien aparece a la derecha.

Carteras de Adriana Castro imPactan en BoGotá

Adriana Castro nació en 1982 enBarranquilla, Colombia. Comouna niña, pasó gran parte de sutiempo para explorar las piscinasy lagunas de cocodrilo granja supadre (a.k.a. zoocriadero).

Fue durante estos años que ellaideaba diseños que más adelan-te podría implementar en su co-lección actual.

Castro entró la edad adulta sa-biendo que su pasión era diseñaraccesorios de cocodrilo. En estepunto crítico sabiamente decidióaprender tanto como sea posiblesobre la ejecución de un negocio.Después de recibir un título de li-cenciatura en ciencias económi-cas de la Universidad de Purduetrabajó para Sony y luego co-menzó estudios en diseño de ac-cesorio en el reconocido Institutode arte en la Universidad Inter-nacional de la Florida, en Miami.

Page 4: EL COLOMBIANO ◘ 7 de agosto de 2009

El gallo Mr. Clucky,verdadero icono deSouth Beach, deberáabandonar en unas sema-nas el estudio y el barriodonde ha vivido los últi-mos años, rodeado delcariño de residentes y tu-ristas, debido a una ordende desalojo.

Le acusan de ruidoso ymolesto, de cacarear a ho-ras intempestivas, pero sonmuchos los que considerana este orgulloso y estiradogallo de cresta roja parteesencial del imaginario deMiami Beach y sus callescon edificios de estilo “artdeco”.

El propietario de Mr. Clu-cky, Mark Buckley, uncarpintero vegetariano de54 años, no está dispuestoa perder la batalla, pese aque las autoridades le hancondenado a pagar unamulta de 50 dólares y a de-salojar al gallo y su novia,la gallina Wallflower, del

apartamento donde viven.

Los códigos de la ciudadson ley y ésta prohíbe lacría de pollos y animalesde granja en zonas residen-ciales. Sin embargo, Bu-ckley argumenta que susaves son mascotas que dis-frutan de la vida , libres del

“gulag” de los gallineros.

En una audiencia de la se-mana pasada, Buckley cul-pó a un vecino resentidode ser quien está detrás dela denuncia anónima y delos intentos de desalojardel apartamento a sus que-ridas gallináceas.

Del 7 al 13 de agosto de 2009

EL COLOMBIA�O ®, edición 521

www.elcolombiano.net

por Snezana Stanojevic

El complejo natural de Dja-volja Varos (Ciudad del Di-ablo), en Serbia, es unaauténtica maravilla que consu misteriosa belleza con-quista cada vez más a losvisitantes y captura su ima-ginación.

Está situado en el monteRadan, a unos 320 kilóme-tros al sur de Belgrado y al-berga dos fenómenos natu-rales poco comunes en elmundo así como una mina dehierro del siglo XIII.

Uno de esos fenómenosnaturales es un grupo de 202figuras de tierra, formadasdurante siglos por efecto dela erosión, y con forma de es-tilizadas pirámides, torres oaparentes cuerpos humanos.

Las extrañas formacio-nes, que parecen desafiar alas leyes de la gravedad,están agrupadas en los ca-ñones del Diablo, a la iz-quierda, y del Infierno, a la

derecha, que deben su sinies-tro nombre, al igual que Dja-volja Varos, al ambiente pocoacogedor y de misterio quelos rodea y al miedo que in-funde el aspecto de estepaisaje.

De marga en su fondo,arcilla en el medio y tierraarenosa en la parte superior,estas estructuras tienen unaaltura de entre tres y quincemetros, unos tres metros deancho en su base y 20 a 30centímetros en su pico.

Están coronadas con “go-rras” de andesita, que suelenpesar cientos de kilos. Las in-vestigaciones científicasmostraron que la presenciade la andesita se debe a unvolcán que existía allí en unaépoca muy remota.

Las figuras se forman,crecen, cambian, reducen,desaparecen y nuevamentese crean.

El curioso fenómeno geo-morfológico, único en Serbiay muy poco común en el

resto del mundo, y en ningúnlugar de tal proporción y nú-mero, ha despertado siempre

la imaginación de la pobla-ción, que ha tejido numero-sas leyendas sobre el origende las figuras.

La más conocida cuentaque las formaciones son fi-guras petrificadas de los invi-tados que se aprestaban aparticipar en la boda de doshermanos, que iban a con-traer matrimonio por ordendel diablo, explicó MilovanVukovic, de la empresa “Pla-ninka”, encargada de la ges-tión de ese monumento de lanaturaleza.

Otra historia dice que lasfiguras son diablos que lapoblación local tenía que lle-var largo tiempo sobre su es-palda y sufrir por las desgra-cias que les ocasionaban, delos que se deshicieron alanochecer en ese lugar,donde quedaron petrificados.

Otra rareza natural delcomplejo son dos manan-tiales de los que fluyen sen-dos riachuelos de color rojo oamarillo intenso, debido a laacumulación de minerales:“Djavolja voda” (Agua del dia-blo), manantial de agua muyfría y de extrema acidez, y“Crveno vrelo” (Fuente roja),situadas junto a la sendaprincipal que lleva hacia lasraras figuras.

La gente suele tirar mo-nedas a los manantiales cre-yendo que les traerá suerte ybuena salud.

Otros beben el agua y lallevan a casa en botellas porcreer que es remedio contratodas las enfermedades, aun-que todavía no ha habido in-vestigaciones suficientes so-bre sus efectos para la salud.

Los dos diminutos ria-

chuelos desembocan en Zutipotok (Arroyo Amarillo), cuyocolor se debe a la presenciade hierro.

Djavolja Varos, que abar-ca unas 67 hectáreas, fuepuesta en 1959 bajo protec-ción del Estado, y en 1995fue declarada monumentonatural de primera categoría.

En esa misma zona, en elsiglo XIII los mineros de ori-gen sajón explotaban la minade hierro por encargo del Es-tado medieval serbio.

Vukovic explicó que lle-vaban el mineral hasta la cer-cana localidad de Rudare(Mineros), que todavía guar-da su viejo nombre.

Sin embargo, a poca dis-tancia de Djavolja Varos, lanaturaleza se vuelve mansa,pintoresca y tranquila, quecon nada sugiere el cercano

4 / CUSIOSIDADES

Un joven de 25 años fue detenido enNueva Jersey acusado de robar un nom-bre de dominio en internet que luegovendió al jugador de baloncesto en laNBA Mark Madsen por 111.000 dólares,informaron hoy fuentes oficiales.

La Unidad de Delitos Informáticos de laPolicía estatal informó que el pasado 30 dejulio detuvo a Daniel Goncalves por haberseapropiado del nombre de dominio P2P.com.Se trata de la primera detención que tienelugar en ese estado por un delito como ese.

Las siglas “P2P” se corresponden con“peer to peer” y hacen referencia a un pop-ular sistema de intercambio de archivos através de la red.

Según las autoridades estatales, Gon-calves, que fue dejado en libertad bajo unafianza de 60 mil dólares a la espera de ser

juzgado por tres delitos que conllevan pe-nas máximas de 10 años de prisión cadauno, se apropió ilegalmente de la titularidadde ese dominio en 2006.

Por entonces, el valor de ese nombrepodría rondar entre los 160 y 200 mil dó-lares, según la Policía de Nueva Jersey,que abrió una investigación en 2008 des-pués de que los dueños de P2P LLC -unacompañía de Florida creada específica-mente para gestionar ese lugar de internet-denunciaran irregularidades en el contenidode esa web.

“Las pruebas realizadas por GoDaddy(el servidor de internet encargado de alber-gar la página de P2P LLC) demostraron queel nombre de dominio había sido transferidosin su conocimiento ni su consentimiento unaño antes”, explicó la Policía a través de uncomunicado.

Detenido ladrón de dominio de internet

Las extrañas formaciones, que parecen desafiar a las leyes de la gravedad, ha despertado la imaginación de la población.

Mr. Clucky con Mark Buckley.

Ciudad del Diablo: una maravilla de misteriosa belleza

Page 5: EL COLOMBIANO ◘ 7 de agosto de 2009

La escritora HerminiaLuque Ortiz acaba depublicar su primer libro deaforismos, 'Aforismos paraser feliz contigo mismo'.

El libro contiene más deun centenar de aforismosrepletos de un optimismocontagioso, de un hambre

de vida que se expresa enun apego a los placeres co-tidianos y en un rechazovitalista de la muerte.

Muchos de estos aforis-mos se expresan en formade invitación a compartirdeterminada experienciapositiva o rechazar algunas

ideas preconcebidas.

“Este libro”, dice la autora,“surge de experiencias pe-nosas. Precisamente contraellas, contra la tristeza de-vastadora que pueden ge-nerar pérdidas personales,hechos traumáticos quenos afectan más allá de lo

soportable, surge el deseode escribir cosas que rea-firmen el deseo de vivir”.Y un deseo de disfrutar dela vida en sus placeres mí-nimos y en su esencia go-zosa, halla su expresión enestos aforismos.

“Todos hemos sentido al-

guna vez la necesidad depalabras que nos transmi-tan consuelo. Que pro-cedan más allá de nuestraexperiencia personal y so-cial. Palabras que noshablen de tú a tú, aunquesu autor sea alguien le-jano o que no conoz-camos lo más mínimo”.

Del 7 al 13 de agosto de 2009

EL COLOMBIA�O ®, edición 521

www.elcolombiano.net

ARTE&CULTURA / 5

por Javier Albisu

La cabeza del Ángel de Nagasakies una escultura labrada enpiedra que tiene las faccionesderretidas desde que una bombaatómica asoló en 1945 esa ciudadnipona y que ahora contempladiscretamente el “Jardín de laPaz”, uno de los pequeños teso-ros artísticos que alberga la sedede la Unesco en París.

La estatua proviene de la fa-chada de la Iglesia Ucraniana deNagasaki, del único muro de aqueltemplo que sobrevivió a la explosiónnuclear, a finales de la SegundaGuerra Mundial, y desde 1978 for-ma parte del fondo de museo de laUnesco, como regalo de la ciudad ala organización.

Frente a ese testigo pétreo de ladevastación humana, 80 toneladasde piedras trasladadas desdeJapón y emplazadas en un espaciode cerca de 2.000 metros cuadra-dos conforman un jardín japonésconcebido por el paisajista y arqui-tecto Isamu Noguchi, explicó la es-pañola Tania Fernández de Toledo,respon-sable de la colección de artede la organización.

Este reducto de calma que sal-pica el seno de la Unesco de cere-zos, magnolias, puentes y estan-ques, es una pequeña reliquia es-condida entre edificios institucio-nales como la Agencia EspacialEuropea o los ministerios francesesde Asuntos Exteriores y de Defensa,situados en las proximidades de laorganización de las Naciones Uni-das encargada de velar por la Edu-cación, la Ciencia y la Cultura.

Conocida principalmente porsus “listas de patrimonio de la Hu-manidad”, en las que distingue en-claves naturales o culturales ex-cepcionales, la Unesco alberga ensu sede una colección artística demás de 600 obras que este año ce-lebra su 60 aniversario.

Entre ellas se puede visitar unode los olivos más singulares delmundo, no sólo por ser un árbol-es-cultura ideado por el israelí DaniKaravan, sino porque es la piezamás representativa de la llamada“Plaza de la Tolerancia Isaac Ra-bin”, dedicada al ex primer ministrode Israel y Premio Nobel de la Paz,asesinado a balazos por un extre-mista sionista en 1995.

Cerca del árbol se puede leer laConstitución de la Unesco en diezlenguas diferentes, entre ellas elárabe y el hebreo, donde resaltauna frase que recuerda que “puestoque las guerras comienzan en lamente de los hombres, es en lamente de los hombres donde debenerigirse los baluartes de la paz”.

Junto a obras de marcado sim-bolismo pacífico, la sede de la U-nesco acoge también piezas quevan desde las reliquias cuniformesiraquíes hasta los grandes geniosdel siglo XX.

En cada esquina del que un díafue el edificio más moderno de Pa-rís, ideado por Bernard Zehrfuss,Pier Luigi Nervi y Marcel Breuer conuna estructura de madera y recu-bierto íntegramente de cemento,acecha el rastro del ingenio decreadores variopintos, que van des-de Pablo Picasso a Erró.

El malagueño diseñó para la U-nesco el que es su trabajo de mayortamaño, un mural de noventa me-tros cuadrados que lleva por título“La caída de Ícaro”, no muy lejos deuna escultura de Alexander Calderque es la pieza más grande del es-tadounidense instalada en suelo eu-ropeo.

Junto a ellos, la colección quegestiona Fernández de Toledocuenta en su catálogo con nombrescomo los de George Braque, JoanMiró, Eduardo Chillida, Antoni Tà-pies, Alberto Giacometi, Goya, Ro-berto Matta, Piet Mondrian, HenryMoore o Rufino Tamayo, entre otros.

En los inicios de la organización,la Unesco encargaba a los artistaslas obras (como es el caso deMoore, Picasso o Miró), pero desdelos años setenta todas las piezasque han pasado a formar parte deesta agencia de Naciones Unidasson donaciones de los Estados, pre-via aceptación de un comité inter-nacional que evalúa los trabajos.

La agencia que actualmente di-rige el japonés Koichiro Matsrura seha convertido en sus más de seisdécadas de existencia en una ex-cepcional galería de arte emplazadaen el corazón de la ciudad de losmuseos, abierta al público gratuita-mente y bastante menos frecuen-tada que pinacotecas como elLouvre o el Museo de Orsay.

‘La caída de Ícaro’ forma parte de la colección en la sede de la Unesco.

El escritor colombiano WilliamOspina afirmó “todos somosmestizos” al recibir el Premio“Rómulo Gallegos” por su no-vela “El país de la canela”, enla que recrea los primeros via-jes de los europeos al Ama-zonas vistos por un indiomestizo.

“Ya es tarde para decirle aColón que no desembarque”, ma-nifestó el escritor en su discursoen el acto celebrado en Caracasdonde recibió el prestigioso Pre-mio Internacional de Novela, quele concedieron en junio pasado.

“Me basta viajar a una comu-nidad indígena para darme cuen-ta que no soy un nativo, peroigualmente me basta con ir a Eu-ropa para saber que no soy uneuropeo. Somos todos mestizos”,dijo en su conferencia de agrade-cimiento que llevaba el título de“Elogio de las causas”.

Ospina, de 55 años, recibió elpremio dotado con 145 mil dóla-res y una medalla, en la Fun-dación de Estudios Latinoame-ricanos “Rómulo Gallegos” , orga-nizadora del certamen, de manosde su director Roberto Hernándezen una ceremonia que contó conla presencia del ministro de Cul-tura venezolano, Héctor Soto.

La novela “El país de la cane-la”, la segunda de una trilogía que

comienza por “Ursúa” y que con-cluirá con “La serpiente sin ojos”,relata la conquista del Amazonaspor los primeros viajeros euro-peos vista a través de la miradade un narrador mestizo.

El escritor, poeta y ensayistacolombiano es considerado unode los más brillantes autores del“post-boom”“ de la literatura lati-noamericana de las décadas de1960 y 1970, con más de una do-cena de títulos publicados.

Según algunos críticos, su an-dadura literaria le ha convertidoen el digno sucesor de su amigoGabriel García Márquez, quiendijo en el 2005 de su novela “Ur-súa”: fue “el mejor libro del año”.

En su discurso, entre aplau-sos del público, Ospina destacó alos autores que relataron por vezprimera los viajes a América delos españoles y le llevaron a es-cribir su novela, como Juan deCastellanos o Gonzalo Fernándezde Oviedo.

Manifestó que la conquistasupone “nuestra gran tragediacontinental, el gran dolor quegana para nosotros un gran sen-tido”, y destacó la paradoja deque “nos ha tocado el curiosodestino de deplorar la conquistaen la lengua que ésta nos dejó”,si bien matizó “tampoco es ya lalengua que trajeron los conquis-

“Todos somos mestizos”: OsPina

Herminia Luque Ortiz.

Un insólito museo ‘en lo Profundo’ de la Unesco

Page 6: EL COLOMBIANO ◘ 7 de agosto de 2009

La capacidad instaladade energía eólica enChina aumentó en11,81 millones de kilo-vatios, o 101 por cien-to, en el primer semestredel año, lo que duplica lacifra alcanzada el año an-terior, informó la Red deSuministro Eléctrico.

Shu Yinbia, subdirectorgeneral de la firma estatal,recomendó una planifi-cación del desarrollo de laenergía eólica en todo elpaís, uno de los que mayorcantidad de gases conta-minantes emiten a la at-mósfera, y formular unosestándares técnicos nacio-

nales para energías reno-vables que incluyan la eó-lica y la solar.

Este sector se ha desarro-llado en China en los últi-mos años y con una ca-pacidad instalada de 12millones de kilovatios, sesitúa en el cuarto lugar, só-

lo detrás de Estados Uni-dos, Francia y España.

La Asociación de EnergíaEólica prevé que Chinatendrá una capacidad ins-talada de entre 108 y 132gigavatios antes del 2020,con lo que se convertiríaen uno de los países líderes

en esta energía renovable.

Más del 70 por ciento de laenergía que consume Chi-na proviene todavía delcarbón, por lo que el go-bierno se ha propuesto in-crementar el uso de e-nergías no fósiles (nuclear,solar y eólica).

Del 7 al 13 de agosto de 2009

EL COLOMBIA�O ®, edición 521

www.elcolombiano.net

por Álvaro Peláez

El desarrollo sostenible es unade las principales corrientes decrecimiento económico y, porello, El Cerrejón, una de lasminas abiertas de carbón másgrande del mundo desarrolla pro-yectos de rehabilitación medio-ambiental, motivo por el cual re-cibió el Premio Nacional de Re-sponsabilidad Ambiental.

La mina, situada en el departa-mento colombiano de La Guajiratiene 25 años de historia y ocupauna superficie de 69 mil hectáreas,16 mil de las cuales están desti-nadas a la extracción de combus-tible sólido.

La explotación minera suponeun gran impacto medioambiental,motivo por el cual desde Cerrejónse han creado cuatro fundacionesque trabajan por el aprovecha-miento sostenible de los recursos yla rehabilitación de la zona una vezque dejan de ser explotadas.

“Hicimos un análisis y nos dimoscuenta que tendríamos que cambiarla estrategia pensando en que el díaque El Cerrejón se apague nosotrospodamos dejar un legado y un futu-ro sostenible a la comunidad de LaGuajira”, declaró el director de res-ponsabilidad social y asuntos públi-cos, Julián González.

Cerrejón, la empresa minera decarbón que opera en la minas, fuegalardonada el pasado jueves conel Premio Nacional de Responsabi-lidad Ambiental 2009, promovidopor la Fundación Siembra Colom-bia, la Embajada Británica y con elapoyo del Ministerio de AmbienteVivienda y Desarrollo Territorial y el

programa de Naciones Unidas parael Desarrollo (PNUD).

La iniciativa comenzó hace 19años y, según datos de la organi-zación, se ha logrado la rehabili-tación de 2.610 hectáreas, pre-servado cerca de 34 millones demetros cúbicos de suelo y plantadomás de 1,2 millones de árboles.

El presidente colombiano ÁlvaroUribe visitó este fin de semana lasinstalaciones integradas (mina, fe-rrocarril y puerto) de El Cerrejón.

En un encuentro que tuvo con elpresidente de Cerrejón, León Teich-ner, el mandatario destacó el papel“fundamental de la confianza inver-sionista” que existe en este mo-mento.

“La confianza inversionista esfundamental. Un país con 46 millo-nes de habitantes, si no tiene una

tasa sostenida de inversión, no sale adelante”, afirmó Uribe.

El dirigente colombiano tambiénllamó la atención “sobre la necesi-dad de que este país tenga todoslos días un gran compromiso con laseguridad y con la inversión”.

“La inversión no es un fin en símismo, es un medio para que através de la responsabilidad socialse genere empleo de buena cali-dad, haya oportunidades de em-prendimiento, podamos superar lapobreza y construir equidad”, agre-gó Uribe durante el encuentro.

Por su parte, Teicher puso a sucorporación como ejemplo real dedesarrollo sostenible.

“El debate sobre la minería y eldesarrollo vuelve a estar sobre eltapete. Con nuestra práctica diariaestamos demostramos al país quees posible llevar a cabo una mineríaeconómica ambiental y socialmenteresponsable”, aseveró el presidentede Cerrejón.

6 / VERDE

¿Qué pueden hacer los niños yfamilias para ser más “ecologis-tas” (y para proporcionar lec-ciones de vida para los jóvenesen el proceso)?

Cynthia Mosher, vía email

Hay muchas maneras de ac-tuar “verde” en el seno familiar y deque tales costumbres sean adop-tadas por los menores—¡siempreque éstos no lo hagan antes quelos mayores!

Con el conocimiento ambientaltan ampliamente diseminado entrepersonas más jóvenes en nuestrasociedad, la mayoría de los niñoshan aprendido más acerca de losque significa ser un ambientalistade sus maestros de escuela y con-sejeros de campo que nosotros losadultos quizás hubierámos cap-tado en una vida entera. Primero,las “tres R ambientales” —Redu-ce, Reusa, Recircula— son obser-vadas en muchas escuelas ac-tualmente. Pero simplemente por-que sus niños quizás se enterende ello en la escuela no significaque penetra, y es ahí donde ustedentra. Reforzando tales mensajesen casa y en excursiones—y di-rigiendo con ejemplo—usted pue-de estar seguro que los pequeñosde hoy serán “verdes” mañana.

Si usted no sabe donde co-menzar, busque la labor más obviametafóricamente: el reciclar. Apren-da qué tipos de artículos su ciudado pueblo acepta para reciclar yclasifique por consiguiente. En-

señe a sus niños lo que va al cajónde reciclaje, y póngalos a cargo.En muchos lugares, los residentesdeben pagar por el acarreo de ba-sura pero no para remover los re-ciclables, así que desviando másde su volumen de basura al reci-claje también dejará más dinero ensu cartera para esas excursionesal camión del helado y la jugue-tería. También, examine su cajónde reciclaje cuando los niños quie-ran hacer artesanía; volviendo aemplear materias para proyectoscreativos es tan verde como ustedlo pueda imaginar.

Otra manera de enseñar a losniños acerca de lo que implica ser“verde” es hablar de los alimentosque comemos, de donde ellos pro-vienen, y del impacto ambientalque tengan nuestras elecciones decomida. Nadie quiere causar con-taminación o comer sustanciasquímicas, incluido los niños, asíque comprando su alimento defuentes locales y orgánicas cuan-do sea posible y explicándoles porqué beneficiará no sólo su desa-rrollo sino la salud de la Tierra.

Muchos vegetarianos han es-cogido evitar la carne por razonesambientales, y se deben asegurarque sus niños sepan por qué lo hi-cieron, de modo que ellos puedantomar sus decisiones bien infor-madas para sus propias dietascuando sea su turno decidir.

Explorar la naturaleza circun-dante o lejos con la familia es tam-bién una gran manera de enseñara los niños como apreciar y res-

petar el medio ambiente y sushabitantes vegetales y animales.Cualquier conocimiento que ustedquizás tenga acerca de la historianatural del lugar que visite será ab-sorbido y recordado por los niñoscon entusiasmo.

Richard Louv subraya la im-portancia de fomentar una cone-xión entre niños y la naturaleza ensu libro ‘El último niño en el bos-que’. En él, Louv traza la evoluciónde un fenómeno que él llama “des-orden de déficit de naturaleza,”según el cual los niños criados conuna dieta constante de videojue-gos y comida basura probable-mente no puedan convertirse engrandes guardianes del ambientecomo nosotros quizás esperemos.¿La solución? Empújelos del sofáhacia la naturaleza, donde segura-mente se impresionarán con lo queencuentran.

El libro ha inspirado docenasde iniciativas “No dejar ningún niñopuertas adentro” alrededor de EE.UU. desde su publicación en 2005,y Louv ha pasado a fundar la Redde Niños & la Naturaleza, que tra-baja con más de 50 grupos regio-nales a través de EE.UU. en pro-gramas que conectan a jóvenes einfantes con la naturaleza. Los pa-dres pueden encontrar aconteci-mientos y actividades cerca deellos a través del “mapa en líneainteractivo de la organización”.

¿Tiene alguna pregunta sobre elmedio ambiente? Diríjala a: EarthTalk,c/o E/The Environmental Magazine, P.O.Box 5098, Westport, CT 06881

Alrededor del carbón Puede haber desarrollo sostenible

El presidente Álvaro Uribe visitó el muelle desde donde se carga el carbón de El Cerrejón. Foto Felipe Ariza. SP

Page 7: EL COLOMBIANO ◘ 7 de agosto de 2009

Kraft Foods, el segun-do mayor grupo ali-mentario del mundo,informó hoy que en la pri-mera mitad del año ganó1.487 millones de dólares,lo que supone un aumentodel 10,6 por ciento re-specto al mismo periodode 2008.

Ese incremento del benefi-cio en el primer semestrese vio impulsado por unrecorte de los gastos ope-rativos y de gestión, y tuvolugar pese a que la factu-ración entre los dos perio-dos comparados bajó 6,2%y quedó en 19.558 millo-nes de dólares.

Solo en el segundo tri-mestre del año la firma consede en Northfield (Illi-nois) ganó 827 millones dedólares (56 centavos poracción), lo que supone11% más que un año antes,pese a que también en estecaso sus ventas se redu-jeron el 5,9%.

El fabricante de las ga-lletas Oreo y Chips Ahoy!,así como del café MaxwellHouse, aprovechó para re-visar al alza sus previsio-nes para el conjunto delaño y adelantó que podríaganar hasta 1,93 dólarespor acción, frente a los1,88 que había calculado.

Kraft Foods, propietariotambién de marcas comolas pizzas DiGiorno, OscarMayer, Philadelphia, Lu,Milka o Ritz crackers,vende sus productos enmás de 150 países y cercade la mitad de sus ventastienen lugar fuera de Es-tados Unidos.

Del 7 al 13 de agosto de 2009

EL COLOMBIA�O ®, edición 521

www.elcolombiano.net

El Banco Mundial (BM) anunció laconcesión a Colombia de dospréstamos por un total de 320millones de dólares para finan-ciar programas de desarrollo vin-culados al transporte y la eli-minación de desechos sólidos.

Un comunicado del organismofinanciero multilateral indicó queambos proyectos se enmarcan enun plan de desarrollo que beneficiaa poblaciones vulnerables y buscacontribuir al mejoramiento de su ca-lidad de vida a través del acceso aservicios eficientes.

Un crédito por 300 millones dedólares ayudará en el financia-miento del Proyecto de Sistemas deTransporte Integrado Masivo. El se-gundo préstamo por 20 millones dedólares fue asignado al Programade Administración de DesechosSólidos.

Ambos proyectos forman partede la Alianza Estratégica con elPaís, que contempla una progra-mación flexible, servicios de aseso-ría y asistencia técnica, así comofinanciamiento a largo plazo contasas de interés y vencimientos muycompetitivos.

“Reconocemos el esfuerzo delGobierno en la implementación depolíticas contracíclicas que se hanvenido concretando con el fin depaliar los efectos de la crisis y re-ducir las vulnerabilidades externas”,señaló Axel van Trotsenburg, direc-tor del Banco Mundial para Colom-bia y México.

“Ambas operaciones son unamuestra de confianza del BM hacia

Colombia, además de representarel claro compromiso que manten-emos con el país”, añadió.

Al igual que muchos países enAmérica Latina, en las últimas dé-cadas Colombia ha experimentadoaumentos importantes poblaciona-les en centros urbanos por factoressocio-económicos severos.

“El transporte público ha sido degran preocupación para planeado-res y tomadores de decisiones enColombia. Es un catalizador paramejorar la productividad y la com-petitividad urbana, además de serclave en la eficiencia de la ciudad,”dijo el viceministro de Transporte deColombia, Gabriel García.

“Los que no tienen acceso a

transporte público confiable, quedanexcluidos de oportunidades labo-rales, centros de salud y son aisla-dos del resto de la comunidad. Encambio, brindar el servicio es unaherramienta de promoción de crec-imiento, disminución de pobreza,cohesión social y mejora de condi-ciones medioambientales”, agregó.

El proyecto busca desarrollarSistemas de Buses de Tránsito Rá-pido, mejorar el acceso de los po-bres al transporte público y construirmayor capacidad en las institucionesde este tipo de transporte con el finde formular políticas integradas ypara mejorar la planeación de trans-porte urbano y la administración detráfico.

ECONÓMICAS / 7

En nuestra culturaexiste la tenden-

cia de buscar conse-jos de nuestros pa-rientes y amistades.¿Tienes un problemacon tu esposo? Pre-gúntale a mamá. ¿Tunovia ya no muestrainterés en ti? A verqué dice tu hermana mayor.

Con asuntos familiares y deci-siones personales, estas puedenser excelentes fuentes de conse-jos basados en la experiencia.Uno no debe tener ningún título oentrenamiento especial para com-partir su opinión sobre estos asun-tos. Y tú estás libre para tomar losconsejos o rechazarlos.

Pero desde el comienzo de larecesión, ha habido un incremen-to en la tendencia preocupante depersonas con problemas financie-ros acudiendo a estas mismaspersonas para obtener informa-ción y consejos acerca de finan-zas. Ahí sí hay un problema. La-mentablemente, la gran mayoríade las personas no tienen sufi-ciente formación para arreglar suspropias circunstancias y menospara tratar de arreglar la situaciónde un tercero. Muchas veces tie-nen buenas intenciones y lo quequieren es ayudar, pero en verdadpueden estar haciendo muchodaño con los consejos que dan.

Los consejos que estos noprofesionales brindan están basa-dos en las experiencias de ter-ceros. “La prima de mi jefe nopudo pagar la cuota de su auto y

sólo lo entregó y nopasó nada”, dicen.

Si actúa basadoen esta información,se encontrará con lasorpresa que no esasí y puede ser res-ponsable por miles dedólares y quedar conun historial de crédito

dañado. Quizás ‘el consejero’ noentiende bien o sólo recibió infor-mación parcial o no esperó a vercuáles eran los resultados finales.No importa la causa del error,sigue siendo un consejo erróneo.

También los consejos finan-cieros varían dependiendo de lascircunstancias de uno. Puede serque el banco le perdonó una partedel saldo de la hipoteca a tu primadespués de haber llenado ciertoformulario, pero eso no quiere de-cir que tu propiedad, tu banco, tunivel de ingresos y tu historial decrédito ameritan el mismo trato.Quizás existen otros programaspara ti, o puede ser que tu casono tenga una resolución positiva,y tienes que aceptar eso.

Si no eres un experto en finan-zas, el mejor consejo que puedesdarle a alguien es que se asesorecon un especialista. Si tienes uncontador, asesor financiero o abo-gado en tu familia, ellos te puedenorientar no por ser parientes tuyossino por la formación y experien-cia que tienen. Pero si no, y optaspor hacer lo que te dice una per-sona sin preparación, debes vivircon las consecuencias y no tienesa quién echarle la culpa.

Mike Per iu

¿Dinero? No hagas caso a “lo que dice la gente”

Axel van Trotsenburg, director del Banco Mundial para Colombia y México.

BM le Presta a Colombia

La voraz necesidad de capi-tal del Gobierno de EstadosUnidos quedó hoy en eviden-cia cuando el Departamentodel Tesoro anunció planespara la subasta de la cifra, sinprecedentes, de 75.000 mil-lones de dólares en bonos lapróxima semana.

El Tesoro ofrecerá 37.000millones de dólares en bonoscon vencimiento en tres años;23.000 millones de dólares enbonos de 10 años, y 15.000 mil-lones de dólares en bonos de30 años para refinanciar 60.900millones de dólares en títuloscuyo vencimiento se aproxima,y recolectar 14.100 millones dedólares adicionales.

El volumen de las subastasde refinanciación está dentrode lo que esperaban los mer-cados.

El anuncio mostró que elTesoro no ha agregado bonosnovedosos a su menú deacuerdo con la política del Go-bierno del presidente BarackObama, satisfecho con la gamade bonos existente.

Cifra récord

Page 8: EL COLOMBIANO ◘ 7 de agosto de 2009

El presidente depuestode Honduras, ManuelZelaya, cuyo distintivoes un sombrero ran-chero, fue expulsado desu país por los militares sinesa prenda, por lo que enNicaragua tuvo que com-prarse uno nuevo, revelóel propio mandatario.

Zelaya, que no va a casiningún lugar sin su som-brero color claro y de alaancha, contó que cuando elpasado 28 de junio los mi-litares le sacaron intem-pestivamente en pijama desu país, esa prenda se que-dó en la residencia pre-sidencial, en Tegucigalpa.

La anécdota salió a reluciren una rueda de prensa enla sede de la cancilleríamexicana, cuando Zelayacomentó entre risas que ensu encuentro del martespasado con el presidenteFelipe Calderón, éste le re-galó un sombrero mexi-cano.

“Hoy me obsequió (Calde-rón) este sombrero mexi-cano para ir al campo.Estaba con un sombrerocomprado en Nicaragua, elmío todavía está en mi ca-sa, en Tegucigalpa y estoypor ir a rescatarlo”, co-mentó socarronamente eldepuesto mandatario.

En otro momento de larueda de prensa, el man-datario depuesto se quitóel sombrero y, de nuevo entono de broma, hizo verque lo quería pasar entrelos asistentes para pedirayuda económica en favorde su movimiento de re-sistencia.

Manuel Zelaya.

Del 7 al 13 de agosto de 2009

EL COLOMBIA�O ®, edición 521

www.elcolombiano.net

por Martín Franco Vélez

El novillero japonés Taira Nonove lejano su sueño de convertirseen el primer torero japonés de lahistoria al no disponer del dineronecesario para seguir preparán-dose para su alternativa y porqueya está a punto de cumplir 40años.

En una entrevista con Efe, elnovillero, que debutó con picadoreseste domingo en la localidad anda-luza de Torremolinos (sur), recono-ció que su futuro es “incierto”, por-que sigue sin apoderado y aún notiene contratado ningún festejo parael resto del año, por lo que no ve“nada claro” si se doctorará ni siseguirá luchando.

“También sé que por mi edaddebería empezar a pensar en reti-rarme, pero voy a seguir adelanteporque quiero demostrar que estodel toreo lo llevo dentro”, afirma.

Lo que sí sabe es que quiere to-mar la alternativa en la Plaza deToros de Huelva (suroeste), la ciu-dad a la que llegó casualmente ha-ce doce años con el firme deseo deconvertirse en matador pero sin co-nocer mucho de la cultura españolani el idioma.

De conseguirlo, sería el primernipón matador de toros ya que sucompatriota conocido como “El Niño

del Sol Naciente” vio truncada sucarrera en 1995, cuando siendo no-villero, fue embestido y sufrió laparálisis de la mitad izquierda de sucuerpo.

Cuando Taira Nono comunicó asu familia que quería ir a España aser torero, “se sorprendieron mu-cho” porque en Japón es una tradi-ción muy desconocida, aunque al

final apoyaron su decisión.“Trabajaba como vendedor de

pescado en un mercado -relataNono- cuando vi en televisión un re-portaje sobre toros y me emocionémucho, sentí una llamada muy es-pecial y supe que quería ser torero”.

En 1997 hizo las maletas y viajóhasta Madrid, donde nada más ate-

rrizar compró una revista taurina enla que se anunciaba un festejo enLucena del Puerto (Huelva), adondese dirigió y trabó amistad con novi-lleros que le introdujeron en esemundillo.

Fue a vivir con una familia hu-milde, consiguió trabajo como re-colector de naranjas para ganarsela vida y se compró un novillo con elque dio sus primeros pases yaprendió a torear.

Su debut como novillero llegó, alfin, el 17 de octubre de 1999, día enque saltó al ruedo en el coso deHuelva vestido con un traje de lucesprestado y del que conserva comorecuerdos la oreja que cortó y laluxación de hombro que le produjouna cogida y que aún sufre porquesiguió toreando y no quiso que leoperaran.

Pero su gran día llegó en 2002cuando, en medio de la celebracióndel centenario de inauguración de laPlaza de Huelva, el nipón saltó alruedo como espontáneo y logró lla-mar la atención de los aficionados ymedios de comunicación presentes.

A partir de ese día, consiguiócontratos hasta los cerca de 25 fes-tejos que lleva toreados, si bien re-conoce que su carrera “no ha sidonada fácil”, ya que en 2007 y 2008no actuó ningún día porque no teníaapoderado y no podía poner de subolsillo “todo el dinero” que le pe-dían para torear.

Taira Nono sigue sin mentor y,aunque conserva intacta su ilusión,reconoce que hay “muchos” cha-vales que quieren ser toreros y de-berá torear mejor que ellos, “aunqueserá difícil” si no se le dan las opor-tunidades.

Nono es un personaje muy co-nocido en Huelva y más desde queen 2007 se casó en la plaza detoros, y en presencia del embajadorde su país, con una japonesa quese enamoró de él al verlo en un pro-grama de televisión y con la quevive en la región de Andalucía.

Mientras espera que alguien letienda “una mano” para poder cum-plir su sueño, Nono sigue entrenán-dose sin saber muy bien si algún díaregresará a su país o se quedarádefinitivamente en España.

El novillero japonés Taira Nono, posa ante las puertas de la plaza de torosLa Merced de Huelva, antes de la entrevista, tras su debut con picadores enla localidad andaluza de Torremolinos. EFE/JULIAN PEREZ

Dinero Y edad le ‘PeGan cachos’ al novillero niPón

8 / CRÓNICA

Un hipnotizador surcoreano fue condenado a pagar 3 millones dewones ($2,446) por besar a una mujer, con la que mantenía unacita a ciegas, tras creer que estaba en trance, informó la agencialocal Yonhap.

El hombre, de unos 30 años de edad e identificado como Lee, llevóa la mujer a las oficinas de la compañía de tratamiento psicológico me-diante hipnosis en la que trabaja después de acordar una cita a travésde un servicio de contactos.

Cuando la denunciante quiso marcharse, el joven le propuso in-tentar un sesión de hipnosis terapéutica que aprovechó para besarlaen los labios al creer que estaba en trance, según el testimonio de lamujer.

El acusado aseguró que apenas había besado en la mejilla a lachica, aunque el juzgado norcoreano rechazo su testimonio por falta decredibilidad.

Las citas a ciegas, acordadas en internet o servicios de contactos,son un método muy común en Corea del Sur para encontrar pareja.

Por atrevido tiene que pagar wones

SI� PUBLICIDAD...E� SU �EGOCIO

¡�O PASA �ADA!

Para anunciar enMiami-Dade llame a

ROCÍO

(305) 558-4577

Page 9: EL COLOMBIANO ◘ 7 de agosto de 2009

La cantante españolaShaila Dúrcal afirmóhoy en una entrevistaexclusiva con la revista“Hola” que quiere lle-varse a vivir a su padreAntonio Morales “Junior”a México.

“Tengo muchas ganas de

traerlo a un lugar que lodesconecte para que nopiense tanto en mi madre”,dijo la hija menor de la fa-llecida cantante RocíoDúrcal. Shaila vive en Mé-xico junto a su marido ydesarrolla parte de su ca-rrera musical en ese país,en el que también triunfó

su madre, conocida allícomo “La Señora”.

“También quisiera que dis-frutara uno de mis 'shows'y vea la respuesta delpúblico, porque sé que esole dará una alegría in-mensa”, señaló.

La joven cantante lamentó

que su padre no haya su-perado la muerte de RocíoDúrcal y esperó poder ofi-ciar como mediadora en labrecha abierta en su fami-lia a cuenta de disputaseconómicas relacionadascon la herencia dejada porla fallecida estrella de tan-tos éxitos y que enfrentan

al padre con los hijos, ex-cepto a Shaila, que man-tiene la neutralidad.

“Yo no puedo permitir, nipor ella ni por mí, que mifamilia continúe así”,apuntó. “Es mi deber co-mo hermana y como hi-ja”, razonó.

Del 7 al 13 de agosto de 2009

EL COLOMBIA�O ®, edición 521

www.elcolombiano.net

CRÓNICA / 9

por Ignacio Ortega

El Tribunal Militar de Moscú rea-brió hoy el proceso judicial por elasesinato de Anna Politkóvskaya,en 2006, con una audiencia pre-liminar en la que los hijos de laperiodista exigieron abrir unanueva investigación para hallar atodos los culpables.

Iliá y Vera, los dos hijos de la re-portera, manifestaron al tribunal queno desean un nuevo juicio, sino queel caso regrese a manos de la Fis-calía para que se halle tanto al autormaterial del asesinato como a losque lo encargaron.

Al respecto, consideran que laFiscalía cometió numerosas infrac-ciones durante el primer juicio, queconcluyó en febrero pasado, y en elque sólo comparecieron como in-culpados cuatro cómplices, queademás fueron absueltos.

“El problema de este caso esuno: el crimen no ha sido esclare-cido y la investigación no ha sidoconcluida”, aseguró Karina Moska-lenko, abogada de la familia dePolitkóvskaya, según la agencia In-terfax.

A su vez, demandaron unir enun único proceso las acusacionescontra todos los implicados directao indirectamente en el asesinato el7 de octubre de 2006 de Politkóvs-kaya, una de las periodistas máscríticas con el Kremlin.

Aunque negó que hubiera co-mitido infracciones del código penaldurante el anterior proceso, la fiscalAmalia Ustáyeva apoyó hoy la peti-ción de los hijos de Politkóvskaya.

Precisamente, el Tribunal Su-premo anuló el pasado 25 de juniola sentencia absolutoria para los cu-atro imputados en el caso y ordenóla celebración de un nuevo juicio, envirtud del recurso interpuesto por laFiscalía.

A su vez, el abogado de la de-fensa, Murad Musáev, adelantó queno pondrá pegas a las peticiones delos familiares de la periodista, aun-que expresó sus dudas sobre laposibilidad de que la nueva investi-gación “vaya a ser objetiva”.

“Su deseo es evidente: ellosquieren que el caso sea investigadode manera completa, objetiva y efi-caz”, comentó.

Con todo, subrayó que si el caso

vuelve a manos de los fiscales serápara evitar “una repetición de lasentencia absolutoria” de febreropasado y porque es lo que le con-viene a la Fiscalía General.

Por su parte, Dmitri Murátov, di-rector de “Nóvaya Gazeta”, el sem-anario donde trabajó Politkóvskayadesde 1999 hasta su muerte, ase-guró que la resolución del caso de-pende exclusivamente de la “vo-luntad política” de las autoridades,ya que “cada día aparecen nuevosdatos” sobre el asesinato.

“Yo, nuestros abogados y los fis-cales consideramos que el juicio nodebe celebrarse y el caso debe serremitido para una nueva investi-gación” para encontrar no sólo aquién apretó el gatillo, dijo.

En opinión de Murátov, “seríauna absoluta idiotez reabrir el pro-ceso sin pruebas diferentes a lasque ya fueron presentadas ante eltribunal militar. Y para interponernuevas evidencias se necesitatiempo”.

En febrero pasado, un jurado

popular absolvió por unanimidad ados hermanos chechenes -Dzha-braíl e Ibraguim Majmúdov- y al ofi-cial del Ministerio del Interior Ser-guéi Jadzhikurbánov, acusados departicipar en el asesinato.

Además, también consideró li-bre de culpa al oficial de los servi-cios secretos Pável Riáguzov, queafrontaba cargos por abuso depoder y extorsión.

Según la Fiscalía, los hermanosMajmúdov habrían conducido a untercer hermano, Rustam, presunto

asesino, hasta el domicilio de Polit-kóvskaya, mientras Jadzhikurbánovle habría ayudado a darse a la fuga.

Rustam Majmúdov, que vivió du-rante un tiempo en Chechenia trascometer el asesinato, según laprensa rusa, se encuentra ahora enparadero desconocido y contra élpesa una orden de busca y capturainternacional desde hace variosmeses.

Los cuatro imputados en el casohan defendido su inocencia desdefinales de noviembre de 2008,cuando comenzó el proceso, queestuvo salpicado de filtraciones dedatos de la investigación y lapolémica sobre el supuesto papelde los servicios secretos.

El asesinato de Politkóvskaya,que nació en Nueva York en 1958,fue perpetrado cuando ésta prepa-raba un artículo sobre las torturassistemáticas en Chechenia, que fuepublicado por sus compañeros cin-co días después de su muerte.

A mediados de julio pasado,también fue asesinada una colegay amiga de la reportera, Natalia Es-temírova, que trabajó codo con co-do con ella a la hora de documentarlos abusos de los derechos hu-manos en el Cáucaso.

En ambos casos, entre los posi-bles implicados ha sido señalado elpresidente de Chechenia, RamzánKadírov, al que ambas mujeres re-probaron en sus artículos.

Desde la caída de la extintaUnión de Repúblicas Socialistas So-viéticas, en Rusia han sido asesina-dos más de doscientos periodistas,pero sólo un puñado de casos hansido esclarecidos por la Justicia.

El asesinato de Politkóvskaya ocurrió cuando preparaba un artículo sobre las torturas sistemáticas en Chechenia.

Para anunciar enel Condado

Broward por favorllame a

FRA�CISCO

(954) 292-3843

Shaila Dúrcal.

El asesinato de PolitkóvskaYa va a los estrados

Page 10: EL COLOMBIANO ◘ 7 de agosto de 2009

El Gobierno de EE.UU. respondió al pre-sidente de Cuba, RaúlCastro, que está listo aentablar un diálogo másamplio con la isla, aunque“paso a paso” e in-sistiendo en la necesidadde que La Habana im-pulse antes medidas es-

pecíficas.

En un discurso ante laAsamblea Nacional, RaúlCastro reiteró su disposi-ción a dialogar con Esta-dos Unidos, pero sin “res-taurar el capitalismo” ni“entregar la revolución”.

El Departamento de Es-

tado recordó que el Go-bierno de EE.UU. ha man-tenido en las últimasse-manas un diálogo“limita- do” con Cubasobre asuntos más técnicoscomo la migración y elservicio postal.

“Estamos afrontando esto

paso a paso. Estamos dis-puestos a mantener undiálogo más amplio conCuba. Claramente Cubatiene que tomar ciertas ac-ciones antes” de que esosea posible, dijo el por-tavoz del Departamento deEstado Philip Crowley.

En abril el presidente Ba-rack Obama anunció el le-vantamiento de lasrestricciones a los viajesde fa- miliares y a los en-víos de remesas a Cuba,pero pidió a La Habanademocratización, lib-eración de los presospolíticos y respeto de los

Philip Crowley.

Del 7 al 13 de agosto de 2009

EL COLOMBIA�O ®, edición 521

www.elcolombiano.net

Varios reportes en poder de lasautoridades indican que algu-nos empleadores han recibidocartas fraudulentas, las cualesdicen ser emitidas por el Depar-tamento de Seguridad de la Pa-tria (DHS) y por el Departamentopara la Aplicación de las Leyesde Inmigración y Aduanas (ICE).Estas cartas tienen un encabe-zado que dice “PRIMERA NOTI-FICACION” y solicitan verificarel estatus legal de los emplea-dos. Dice que es requerido porresolución del Congreso. Sinembargo, estas cartas son fal-sas y de hecho no han sido emi-tidas ni por el DHS ni por el ICE.

El ICE le ha solicitado a los re-ceptores mantener las cartas conel sobre y que avisen para poderayudarlos en la investigación.

Consultas al buzón

Pregunta: Mi esposa y yo vivi-mos juntos por dos años antesde casarnos a comienzos del2008. Una vez nos casamos, mispapeles de inmigración fueron

sometidos y ahora estamos es-perando nuestra entrevista deinmigración. El problema es queahora, luego de estar casadospor sólo 4 meses, mi esposa seha vuelto un monstruo.Yo quiero que nuestro matrimo-nio funcione pero ella tiene estode inmigración presionándometodos los días y me está enfer-mando. Es posesiva y piensaque estoy por ahí con otras mu-jeres, pero ¡no es así! Reciente-mente llegué a casa del trabajotarde y me había tirado toda laropa a la calle. Realmente quie-ro mudarme de la casa antes deque las cosas empeoren. Siem-pre me está atacando con lasuñas e irrespetándome... No losoporto más. He hablado connuestro pastor y él va a intentarconvencerla que vaya a conse-jería conmigo, pero ella tiene unego grandísimo y no creo que lohaga. Cuando llegue la fecha dela entrevista de inmigración, sino estamos juntos, ¿podría ex-plicarle esta situación al oficialde inmigración y de pronto llevar

una carta del pastor para poderobtener mi tarjeta de residencia?

Respuesta: Si el matrimonio noha sobrevivido hasta la entrevisade inmigración, incluso si no es suculpa, su residencia podría ser ne-gada. Existe una ley que permite alos cónyuges abusados solicitarvisas ellos mismos, pero éstos ca-sos son muy difíciles y a menosque usted pueda demostrar con re-portes de policía, órdenes de res-tricción y otros medios que su es-posa ha sido abusiva física y emo-cionalmente, su caso puede no seraprobado. Los casados necesitanestar viviendo juntos en un matri-monio válido al momento de otor-gar la residencia inicial. El mejorconsejo que puedo darle es que in-tente de la mejor manera resolverlos problemas en su relación tanpronto como pueda e ir a conse-jería con su pastor suena comouna buena estrategia para comen-zar. Si eso no funciona consultecon un abogado de inmigración.Pregunta: Tengo una tarjeta deresidencia de las viejas, sin fe-

cha. La última vez que fui de via-je a Colombia y volví en inmi-gración en el aeropuerto de Mia-mi, el oficial me dijo que nece-sito solicitar una nueva tarjeta yque estaba colocando una notaen el computador sobre mi.Ahora estoy super preocupada.Quiero ir a visitar a mi mamá pa-ra su cumpleaños el próximomes y tengo miedo que no medejen entrar otra vez. Por favordígame si puedo viajar o no.

Respuesta: El USCIS anuncióel último año que le solicitará atodos los residentes con tarjetas deresidencia sin fecha de expiraciónsometer sus solicitudes de reem-plazo inmediatamente y que lasregulaciones serán anunciadasotorgándoles 120 días para hacerla solicitud. Sin embargo, debidoa los retrasos existentes paratodos los casos de inmigración, elUSCIS aparentemente decidió nopresionar dichos requisitos inmedi-atamente. Hasta entonces, aquel-los con tarjetas de residencias queno tienen fecha de expiración de-berían someter la solicitud de

reemplazo de las actuales ahora,antes que la fecha límite sea anun-ciada y el USCIS reciba una canti-dad alarmante de solicitudes. Locual retrasaría enormemente todoslas solicitudes de reemplazo, lascuales se están tomando hastaseis meses o mas bajo el actualtiempo de procesamiento.

Sería una buena idea que so-licite su nueva tarjeta de residen-cia ahora y lleve el recibo del US-CIS con usted, así puede demos-trarle al oficial de inmigración queusted ya ha solicitado el reemplazode su vieja tarjeta de residencia.No debe haber ningún problema.¡Que tenga un feliz viaje!

Abogada Caroly Pedersen

Al día con inmigraciónLleGan cartas falsas de inmiGración Y aduanas

10 / INMIGRACIÓN

Page 11: EL COLOMBIANO ◘ 7 de agosto de 2009

El XII Encuentro dePoetas Iberoamerica-nos, que se celebraráen la ciudad españolade Salamanca los próxi-mos 9 y 10 de octubre,rendirá homenaje a la obradel escritor chileno de len-gua mapuche Elicura Chi-huailaf Nahuelpan.

El Ayuntamiento salman-tino informó que Chileprotagonizará este encuen-tro literario a través de lafigura de Elicura Chihuai-laf, nacido en 1952 en lareducción mapuche de Ke-churewe, al sur del país.

La organización confirmó

su asistencia al encuentro,en el que también partici-parán 14 poetas de variospaíses.

Entre ellos estará el can-tante y filósofo chilenoHéctor “Titín” Molina,quien regresará a Sala-manca, donde se doctoró

con una tesis sobre loscantos orales mapuches.

El coordinador del evento,el poeta peruano AlfredoPérez Alencart, trabaja enla redacción de una an-tología de la obra de Chi-huailaf.

Chihuailaf es Premio a la

Mejor Obra Literaria enPoesía (1994) en Chile, yentre sus libros figuran“El invierno y su imagen”;“En el país de la memoria”o “Todos los cantos / TiKom vl” (antología y ver-sión al mapudungun -lengua mapuche- de lapoesía de Pablo Neruda).

por Daniel Castro Peñaloza

El estilo de Óscar Collazos no admite tér-minos medios. Su postura ante la corrup-ción y los desafueros del poder es unasola, audaz como mordaz, pero nuncanavegando en dos aguas a bordo de subote moral provisto de un potente caleido-scopio. Detesta tanto al corrupto como ala misma corrupción, el peor de los malesde la humanidad.

El escritor de origen chocoano tiene aColombia entera en su cabeza. Con su plumapunzante aguijonea cualquier fosa en la quese esconda un hecho anómalo, casi siemprecon ‘malos’ como protagonistas. A estos nosólo los detesta: los odia con pasión visceral.¿Qué opinión tienes de la violencia que hasacudido a Colombia desde mucho antesdel Macondo imaginario de Gabo?

Macondo no hace más que incluir comofábula novelesca lo que venía desde la reali-dad del siglo pasado: guerras civiles, intole-rancia, crueldad en los métodos de ejercer laviolencia, aceptación de estos métodos porparte de un estado todavía incipiente.¿La prensa ha sido víctima, victimario ofactor neutral durante el conflicto armadoen Colombia?

La prensa, según las épocas, ha sido víc-tima y victimario. No fue ajena al sectarismopartidista, acomodó los hechos a los intere-ses de los partidos e instigó la violencia. Sóloen las últimas 4 décadas se perfiló una prensamenos partidista y más plural. Fue cuandoempezó a ser víctima de la criminalidad nar-coterrorista, paramilitar y guerrillera, pero aúnhoy, la prensa no acaba de asumir su verda-dera función sino parcialmente. Hay que re-conocer, de todas maneras, que la cuotapagada por la prensa y los periodistas que sehan opuesto a todas las formas de violencia ycorrupción ha sido muy alta.¿Cómo analizas el papel que debe desarro-llar el periodista en un país como Colom-bia, de por sí violento?

¿Cómo analizar ese papel? Es difícil darlecciones y ofrecer obligaciones universales.Yo creo que todo parte de la responsabilidadcon la verdad y con la sociedad que la esperay merece. Los códigos del valor civil son rela-tivos ante circunstancias de violencia y pre-siones criminales.¿Qué opinas del presidente Álvaro Uribe ydel proceso de reelección que no es unfenómeno exclusivo de Colombia?

En lo referente a la obstinada decisión dereelegirse, el presidente Uribe no es distinto aotros presidentes de tendencias políticas dis-tintas. Para mí que el descrédito de la demo-cracia representativa y la desconfianza haciala clase política, ha dado nacimiento a unneopopulismo al que no le importa modificarlas constituciones políticas para beneficiarsepersonalmente. Para ello han acudido al me-sianismo presidencialista. Uribe o Chávez, dalo mismo a efectos de la democracia. Peropara conseguir esos fines, han tenido queacudir a medios ilegítimos: corrupción de losaparatos políticos del estado, utilización deprocedimientos criminales para conseguir ob-jetivos, reducción gradual de la separación depoderes, etcétera.¿En cortas líneas, tal vez en un solo pá-

rrafo, cómo condensarías la problemáticacolombiana?

Un país que no ha resuelto sus grandesproblemas históricos y los vuelve a vivir cadavez más pervertidos.¿Cuál es desde tu óptica el tipo de perio-dismo imperante hoy en nuestro país?

El periodismo de nuestro país, de todoslos soportes, oscila entre la responsabilidad yla banalidad, entre el cinismo y el valor civil.Ante algunas formas de periodismo que seasoman en el panorama de los medios enColombia, ¿cuál crees tú que sería la me-jor manera de formar al receptor como pe-riodistas comprometidos con la ética y laresponsabilidad social?

Yo creo que Internet, ahora en una fasecaótica, va a presionar nuevos cambios en lossoportes tradicionales: cambian o mueren. Ycambiar es asumir la responsabilidad socialde informar verazmente y opinar con libertady pluralismo. Son los cambios de los ciuda-danos y no los cambios del periodismo losque van a crear nuevas maneras de ser res-

ponsable y libre.Háblame de tus anhelos como periodistay escritor. ¿Aún sueñas? ¿Con qué?

Como escritor y periodista tengo los sue-ños de un ciudadano que lleva toda una vida(más de medio siglo) haciendo lo posible por al-

canzar una sociedad mejor: más justa, me-nos violenta, menos excluyente, más dialo-gante. Si eso no es posible, ¿qué sueño lo es?¿Estás escribiendo actualmente? De serasí, ¿podrías anticiparnos algo?

Acabo de terminar una novela que se pu-blicará a mediados de noviembre. Tiene un tí-tulo provisional: Por orden superior. Comopueden suponerlo, trata de las violencia cru-zadas de estos últimos 40 años, tiene un tras-fondo documental inmenso, pero es una no-vela, es decir, la recreación imaginaria del ho-rror: de las masacres, de la impunidad, de ladebilidad de las víctimas y la fortaleza de losvictimarios.¿Qué impresión tienes del Pacífico actual,de la Colombia vista desde esa región em-pobrecida?

El Pacífico de mi infancia y adolescenciano era un paraíso pero, en medio del atraso,era una hermosa región en estado virgen, po-bre, digna, pero habitable. La de hoy es unaregión tomada por el crimen de narcotrafi-cantes, ‘paras’, guerrillas y agentes del Esta-do. Es indignante lo que ha sucedido en esaantigua geografía de mitos y humildad. Se haconstruido un lodazal de sangre sobre una re-gión de pobreza y desigualdades históricas...

Óscar Collazos planea con su pluma sobre la realidad colombiana desde una óptica crítica.

Elicura Chihuailaf Nahuelpan.

Collazos: un irreverente Que todo lo ve ¡Y lo Publica!

Obra de Collazos • NovelasCrónica de un tiempo muerto (1975)

Los días de la paciencia (1976)

Memoria compartida (1978)

Todo o nada (1979)

Jóvenes, pobres amantes (1983)

Tal como el fuego fatuo (1986)

Fugas (1988)

Las trampas del exilio (1992)

Adiós a la virgen (1994)

Morir con papá (1997)

La ballena varada (1997)

La modelo asesinada (1999)

El exilio y la culpa (2002)

Rencor (2006)

Batallas en el monte de Venus

CuentosEl verano también moja las espaldas(1966)

Son de máquina (1967)

Esta mañana del mundo (1969)

A golpes (1974)

Adiós Europa, adiós (2000)

Del 7 al 13 de agosto de 2009

EL COLOMBIA�O ®, edición 521

www.elcolombiano.net

PERSONAJES / 11

Page 12: EL COLOMBIANO ◘ 7 de agosto de 2009

El colombiano Alejandro Posada, directorde la orquesta y el coro en el estreno mun-dial de una novedosa versión de “CarminaBurana”, en la ciudad española de San Se-bastián, cree en el poder enriquecedor yeducativo de la música y ejerce de promo-tor de un ágil intercambio musical entreColombia y España.

En una conversación telefónica, Posadaaseguró que está “muy satisfecho” con el re-sultado de la velada de la víspera, en la aper-tura de la 70 edición de la Quincena Musicalde San Sebastián, uno de los festivales demúsica clásica más prestigiosos de Europa.

“A tenor de los comentarios y de la reac-ción del público, todo el mundo quedó con-tento. Ese era el objetivo”, dijo Posada, quiendirige hoy la segunda y última velada de laobra de Orff prevista en la programación delFestival (www.quincenamusical.com).

El músico, director titular desde hace sieteaños de la Orquesta Sinfónica de Castilla yLeón, con sede en Valladolid, llevó la batutafrente a esta agrupación y al Orfeón Pam-plonés en el estreno mundial de la versión de“Carmina Burana”, de Carl Orff, montada porla compañía La Fura dels Baus.

“Había una expectación muy grande”entre directores de festivales de muchospaíses “porque es un proyecto pensado parallevar a grandes auditorios”, explicó el músico,de 44 años.

“'Carmina Burana' ha sido escenificadamuchas veces con la orquesta en el foso, conballet, en un sólo plano en el escenario, perode esta manera -añadió Posada-, en la que laorquesta es la protagonista en el escenario,el resultado es algo que faltaba a nivelmundial”.

Alejandro Posada llegó a España en 1992para presentarse al primer concurso de di-rectores de orquesta, en la localidad catalanade Cadaqués (noreste). A partir de entoncesfue llamado para dirigir orquestas en Galicia yen las Islas Canarias, y en 2002 la Orquestade Castilla y León le nombró director titular.

A pesar de vivir hace tantos años en Es-paña, el músico colombiano no ha dejado deestar en sintonía permanente con su país ymás concretamente con su ciudad natal,Medellín, con cuyos proyectos musicales llevaa cabo un intercambio permanente la Sin-fónica castellano-leonesa.

Fruto del vínculo que le mantiene unido aColombia desde la distancia, Posada y la sin-fónica de Castilla y León llevan a cabo un nu-trido programa de intercambio con las or-questas de Medellín, especialmente con la Fi-larmónica.

Posada asegura que esta Orquesta y laque él dirige celebran periódicamente unosencuentros dedicados a darle oportunidad alos jóvenes, algunos de los cuales viajan a Es-paña para pasar una temporada con laOrquesta de Castilla y León, que incluso lesfacilita clases magistrales en cualquier lugarde Europa.

Además, siempre hay músicos castellano-leoneses que van a Colombia para compartirsus conocimientos con los jóvenes de Medel-lín, y como “caso más representativo” citó eldel flautista Pablo Sagredo, “otro enamoradode Colombia”, que por estos días vuelve a Es-paña con dos niños que él y su compañeraacaban de adoptar en Medellín.

Posada, que recuerda los “graves proble-mas de financiación” que tienen las orques-tas colombianas, como la Sinfónica Nacional,

la Filarmónica de Bogotá o la de Medellín,destaca la influencia positiva de iniciativascomo el Sistema Nacional de Orquestas In-fantiles y Juveniles de Venezuela, promovidopor el José Antonio Abreu, o las orquestas ycoros juveniles de Medellín.

“El auge de ese tipo de orquestas ha ayu-dado a atenuar las secuelas del problema so-cial que creo el narcotráfico” en Colombia,dice Posada, convencido de que “la música leha cambiado la vida a miles de niños; ahoraya hay de donde elegir (músicos jóvenes)para programas importantes...”.

“Para empezar, sólo el hecho de hacermúsica requiere de un estudio previo y ahí ladisciplina es la base de todo”, asegura el di-rector de orquesta, orgulloso al explicar que“esa es una de las cosas que tienen enam-orados” a los músicos españoles que van deintercambio a Colombia.

Y el director de orquesta añade: “Es queson jóvenes a los que las cosas les hancostado tanto, que cuando se les brinda unaoportunidad se desviven por ello, yaprovechan...”.

La actriz y cantanteJennifer López co-mentó que llegó el mo-mento de que ella y sumarido Marc Anthonysigan cada uno por sucamino en el ámbito pro-fesional.

Tras trabajar juntos en el

largometraje “El cantante”(2006), un proyecto en elque hubo “gran sintonía”entre ambos, la actriz ase-gura en una entrevista pu-blicada por la revista ita-liana “Chi” que “ahora esel momento de que cadauno siga por su camino. Éles un artista por sí mismo

y yo lo soy por mí misma”.

López, que el pasado 29 dejulio cumplió 40 años, co-mentó, que para ella el éxi-to pasa por obtener la fe-licidad y apuntó que elmomento más bonito de suvida fue cuando nacieronsus hijos, Max y Emme.

A nivel profesional cree,no obstante, que ese mo-mento todavía está por lle-gar.

Por otro lado, la actrizconfiesa que la única oca-sión en la que no se ma-quilla es cuando va algimnasio y comenta que

desde que nacieron losgemelos se cuida más to-davía porque ellos apre-cian cuando está guapa.

Preguntada acerca de quésignifica ser sexy, JenniferLópez responde: “Encon-trarse a gusto con unomismo”.

JLo y su esposo Marc Anthony.

Del 7 al 13 de agosto de 2009

EL COLOMBIA�O ®, edición 521

www.elcolombiano.net

12 / ESPECTÁCULO

A pesar de su éxito en Europa, Posada se mantiene vinculado a sus raíces colombianas.

AleJandro Posada: eslabón musical entre EsPaña Y Colombia

Page 13: EL COLOMBIANO ◘ 7 de agosto de 2009

por �atalia P. Otero

Hace casi un año que Madonnaguardó en la maleta su corona ycomenzó a hacer kilómetros consu gira “Sticky and Sweet Tour”.A sus casi 51 años sigue mos-trando sobre el escenario un po-tente show. Una puesta en esce-na espectacular y camaleónicaque la consolidan como la indis-cutible ‘reina del pop’.

Madonna continúa su tour mun-dial tras haber visitado reciente-mente varias ciudades españolas.La artista estadounidense, cuyoéxito se ha forjado a golpe de polé-mica, ha encontrado una maneramenos provocadora de cosecharéxitos en la música.

La ambición rubia, con permisode Marilyn Monroe, nació el 16 deagosto de 1958, y bajo su nombreartístico se esconde Louisse Veró-nica Ciccone, una mujer de Michi-gan que perdió a su madre a losseis años por causa de un cáncer.

Abrió sus alas y voló del nido fa-miliar con 16 años para asentarseen Nueva York y continuó sus estu-dios con una beca de danza.

Tras su paso por varios gruposmusicales, debutó en solitario en1983 con su primer disco, que lle-varía su nombre, “Madonna”.

En 1984 se puso en el caminodel ex manager de Michael Jack-son, Fred Deman, y comenzaron atrabajar juntos.

Serigrafiaron en la carátula desu nuevo trabajo el título “Like a vir-gin”, del que consiguió vender 14millones de copias y la convirtió enla descarada de América.

Actuaba en ropa interior, con a-tuendo extravagante, subiendo a losescenarios copas de sujetador cóni-cas, combinaciones imposibles ycorsés provocadores.

“Like a prayer” causó llagas en

las sociedades más tradicionales yreligiosas. El video promocional dela canción fue calificado de obs-ceno, y resultó vetado en algunascadenas de televisión.

Una aberración en pleno final delos irreverentes años 80, muy al es-tilo Madonna.

Este video traería de la manootros muchos con su personal sello,“Justify my love”, que fue censuradoen MTV, por su contenido altamenteerótico.

Continuó su producción disco-gráfica y en 2008 publicó su últimoálbum hasta la fecha, “Hard Candy”,

objeto de su actual gira. Seguidora de Juddy Holliday y

Marilyn Monroe, también pretendiócomerse la gran pantalla. Su nom-bre apareció en el cartel de pelícu-las como “Buscando desespera-damente a Susan “ (1985), o “Shan-gai Surprise” (1986) que protago-

nizó con su primer marido, el osca-rizado Sean Peen.

En 1997 consiguió un Globo deOro por su papel protagonista en“Evita”, biopic musical en el quedaba vida a Eva Perón, figura fun-damental en la historia de Ar-gentina.

Madonna ha cambiado de ar-mas, ya no provoca explícitamente.Maneja a la perfección el doblelenguaje, y ejerce su poder a golpede músculo, energía, cambios deatuendo, baile y espectáculo.

Pretensiones de una diva

La distancia entre las estrellas yel resto de la tierra no se contabilizaen kilómetros, sino en costumbresy exigencias.

La ‘reina del pop’ no es una ex-cepción. Se confiesa amante de lavida macrobiótica, el gimnasio y laCábala. Existen diferentes defini-ciones de esta doctrina, Cábala sig-nifica “tradición” y va unida al estu-dio de la mística judía a través desus libros sagrados.

Madonna tomó contacto conesta corriente durante un viaje a Is-rael en 2004, desde entonces estu-dia su intrincado significado, y sedesplaza al citado país para cele-brar el nuevo año junto con otrascelebridades, como la actriz DemiMoore.

Desde que se acercó a la Cá-bala, Madonna prefiere que se re-fieran a ella con su nombre judío,Esther, y evita ofrecer conciertos losviernes para respetar el descansosagrado de “El Sabat”.

Madonna provocó suspicaciasentre los sectores más integristasde la mística judía, que mantienenque es un conocimiento complejo,que debería estar prohibido a lasmujeres, ya que puede “enloque-cerlas”.

Sea ‘la Ciccone’, Madonna o Esther, ella deja claro su reinado absoluto en los escenarios y también fuera de ellos.

La artista mexicana�atalia Lafourcade re-veló que su primer con-cierto en Japón ha si-do su “peor” presenta-ción, ya que por nervios yfalta de ensayos se vioobligada a improvisar y seequivocó ante sus segui-dores nipones.

“Es horrible cuando estástocando y en tu cabeza noestás disfrutando la toca-da”, dijo Lafourcade enuna entrevista emitida através del canal V-Me.

“Estás más bien pensando:está horrible, no les estágustando, no están hablan-

do, nadie dice nada, soy unasco, qué horror, me de-bería ir a México.

“Estaba tan nerviosa queme empecé a equivocar ytraté de improvisar paraque no se notara... me hicela que no pasaba nada, pe-ro ese fue el peor show”.

La cantante, de 25 años yque cuenta en su haber conéxitos como “Mírame, mí-rate” o “Elefantes”, expli-có también que su incli-nación por la música vinodespués de caerse de uncaballo, cuando tenía seisaños de edad.

“No podía caminar, nopodía leer, no podía ver, osea, muchas cosas no laspodía hacer como nomal,por lo que empecé a to-mar clases de todo”, debaile, de teatro, de cerá-mica, de pintura, de mú-sica, de piano, de flauta.

Natalia Lafourcade.

Del 7 al 13 de agosto de 2009

EL COLOMBIA�O ®, edición 521

www.elcolombiano.net

ESPECTÁCULO / 13

‘La reina’ Madonna se PerPetúa en el trono

Más en la página 19

Page 14: EL COLOMBIANO ◘ 7 de agosto de 2009

Del 7 al 13 de agosto de 2009

EL COLOMBIA�O ®, edición 521

www.elcolombiano.net

14 / E&E

Estos días de veranohan sido de doble propó-sito para los famosos yes que no solo pasan va-caciones sino que semuestran más normalesque cualquiera. Las vaca-ciones de la pareja presidencialde Francia, Nicolás Sarkozy yCarla Bruni estuvieron muy re-lajadas, debido al percance desalud que tuvo el jefe de estadogalo hace unos días cuandotrotaba por el palacio presiden-cial, por lo que decidieron des-cansar en la casa que tiene lafamilia Bruni muy cerca deMarsella.

Por otra parte, el itin-erario de las vacaciones

del posudo ‘hombrefuerte’ de Rusia, Vla-dimir Putin ha estado llenode aventuras y cada día haaparecido con un atuendo dife-rente que le hace lucir como unaventurero “outdoors” y no co-mo el político calculador que es.

La familia Obama es-tuvo hace unas semanasen África y en Europapasando la primera par-te de sus vacaciones yahora van para Martha’s Vine-yard, una isla al sur del estadode Nueva Inglaterra. En las fo-tos aparecen contentos y másnormales que cualquier ciuda-dano, lo que aprovechan paracualquier propósito electoral.

Por estos días el gru-po musical Modest Hou-se, estrenó un video musical dela canción King Rat, que habríasido dirigido por Heath Ledger.El video de seis minutos esenigmático y cómico. Se tratade unas ballenas y delfines enun barco pesquero, que captu-ran humanos para procesarlosy preparar comida para masco-tas. Se esperan más videos y li-bros que el actor habría reali-zado en vida.

Un acosador de MileyCyrus o Hanna Montana,como la quieran llamar,acaba de ser capturado por lapolicía de Savannah, Georgia.

Mark McLeod de 53 años,rondaba a la artista y la policíaya le había advertido que semantuviera alejado. En el mo-mento que lo capturaron elhombre dijo que él tenía unarelación sentimental en secretocon Cyrus y que estaban com-prometidos.

Las audiciones para

seleccionar a los extrasde la segunda parte de lapelícula “Sex and theCity” comenzaron en Manha-ttan, con la consiguiente aglo-meración de jóvenes y no tanjóvenes, deseosos de participaren la secuela de este éxito detaquilla.

Cerca de 5 mil personasacudieron desde la madrugadadel martes a las pruebas que tu-vieron lugar en el MetropolitanPavilion y soportaron horas deespera a unos 86 grados sinsombra e, incluso, a un evan-gelista que les reprochaba co-sas sobre Sodoma y Gomorra.

Los productores están bus-cando “modelos, gays y lesbia-nas, jugadores profesionales defútbol, y gente de corte interna-cional, con pinta de famoso ode la alta sociedad”.

La cantante de hiphop Lumidee, de origenpuertorriqueño, grabó en Cubavarios solos de rap que apare-cerán en su próximo vídeo mu-sical “Kandi”, del realizador ysolista iraní Arash Labaf.

La artista de 24 años dijoque había quedado “seducidapor el ambiente habanero”.

[email protected]

Heath Ledger

Car

la B

run

i y N

ico

lás

Sar

kozy

Mile

y C

yru

s y

Mar

k M

cLeo

d

Page 15: EL COLOMBIANO ◘ 7 de agosto de 2009

Los cirujanos plásticosdependen de sus ma-nos para vivir, aunqueun pequeño estudio sugie-re que no todos sabrían có-mo mantener mejor sulimpieza.

En una encuesta realizadapor internet a 122 ciruja-

nos faciales, los autoreshallaron que sólo la mitad(53 por ciento) sabía que lafricción con alcohol es lamejor forma de matar a lasbacterias en las manosaparentemente limpias.

Les fue mejor cuando res-pondieron sobre el mejor

manejo de las manos visi-blemente sucias. En esoscasos, el jabón y el agua esel método de elección, co-mo lo sabían tres cuartosde los cirujanos.

Sólo 42 por ciento dijo quedebería lavarse antes y des-pués de tener contacto con

un paciente, y de usarguantes de examen.

Las prácticas de higiene delas manos pasaron a estarbajo la lupa porque es laforma más efectiva de pre-venir la diseminación deinfecciones hospitalarias.

Los Centros para el Con-

trol y la Prevención de En-fermedades de EstadosUnidos y la Joint Commi-ssion, que evalúa y certi-fica a los hospitales y aotras organizaciones queprestan servicios de salud,les dieron prioridad allavado de manos en susrespectivas guías.

Del 7 al 13 de agosto de 2009

EL COLOMBIA�O ®, edición 521

www.elcolombiano.net

El uso de antidepresivos casi seduplicó entre residentes de EE.UU. entre 1996 y 2005, junto conun aumento concurrente en eluso de otros medicamentos psi-cotrópicos, según muestra un es-tudio reciente.

El aumento pareció abarcar acasi todos los grupos demográficos.

“Más del diez por ciento de laspersonas mayores de seis añosrecibían medicamentos antidepre-sivos. Esto me parece significativo”,aseguró el Dr. Mark Olfson, autordel estudio y profesor de psiquiatríaclínica de la Universidad de Colum-bia y del Instituto psiquiátrico del es-tado de Nueva York, en esa ciudad.

Según la información de respal-do del estudio, los antidepresivosson ahora la clase de medicamen-tos más prescrita en los EstadosUnidos. La expansión en el uso datade los 80, con la introducción del an-tidepresivo Prozac (fluoxetina).

El estudio encontró que en 1996el 5.84 por ciento de los residentesde EE. UU. mayores de seis añosusaba antidepresivos, frente a 10.12por ciento en 2005. Eso equivale a13.3 millones de personas, frente a27 millones.

“Es una tendencia de veinteaños, que es muy potente”, aseguróel Dr. Eric Caine, presidente del de-partamento de psiquiatría y codirec-tor del Centro para el estudio de laprevención del suicidio en el Centromédico de la Universidad de Ro-chester.

Esto sucedió a pesar de la ad-vertencia de “recuadro negro” orde-nada para muchos medicamentosantidepresivos por la Administraciónde Alimentos y Drogas (FDA) en

2004, señalaron los autores.Se observó un menor índice de

incremento en el uso de antidepre-sivos entre los negros (3.61 porciento en 1996 frente a 4.51 porciento en 2005) y entre los hispanos(3.27 por ciento frente a 5.21 porciento en 2005), encontraron los in-vestigadores.

Aún así, más o menos el mismonúmero de personas eran tratadaspor depresión (26.25 por ciento en1996 en comparación con 26.85 porciento en 2005), lo que indica quelos fármacos estaban siendo usa-dos para tratar otros diagnósticos,tales como ansiedad y otros tras-tornos del estado de ánimo.

Al mismo tiempo, los que reci-bían medicamentos antipsicóticosaumentaron de 5.46 por ciento a8.66 por ciento, y la proporción depersonas que usan psicoterapiabajó de 31.5 a 19.87 por ciento.

“Los motivos [del aumento] noestán claros, pero podrían incluir laintroducción de nuevos antidepre-sivos durante los últimos diez adoce años o algo así, y a un mayornúmero de indicaciones clínicaspara el tratamiento antidepresivo.Hace años, estos medicamentos seenfocaban sobre todo en la depre-sión. Actualmente, muchas afeccio-nes distintas se tratan con antide-presivos”, señaló Olfson. “Tambiénha habido un aumento en la publici-dad directa al consumidor, así comouna reducción del estima asociadocon la búsqueda de atención desalud mental”.

De hecho, un estudio publicadola semana pasada encontró quealrededor de cinco de cada seis es-tadounidenses tienen actualmente

una opinión positiva sobre los me-dicamentos psiquiátricos, un no-table aumento en comparación conhace una década.

La depresión podría también sermás común entre la población, o almenos más personas tal vez esténreconociendo que la padecen y bus-cando ayuda, sugirieron los autores.“Es alentador ver que aparentemen-

te hay una mayor concienciación yuna mayor disposición a buscarayuda para el sufrimiento emocional. . . y ese es un gran paso haciaadelante”, subrayó la Dra. KathrynJ. Kortla presidenta y profesora aso-ciada de psiquiatría y ciencias con-ductuales del Colegio de medicinadel Centro de ciencias de la saludTexas A&M.

“Creo que parte del aumento enel índice se debe a una mayor con-cienciación, además de las evalua-ciones nacionales de depresión portodo el país”, añadió la Dra. M.Beatriz Currier, profesora asociadade psiquiatría clínica de la Facultadde medicina Miller de la Universidadde Miami. “La educación y las eval-uaciones reduce el estigma”.

Sin embargo, el hallazgo de quela mayoría de estadounidenses quetoman antidepresivos no recibenatención de un psiquiatra fue pre-ocupante.

También fue inquietante no sa-ber para qué exactamente se ex-tendían las recetas.

“Uno se pregunta si el medica-mento se está usando tal vez comouna panacea para una variedad detemas psicosociales que tal vez seaborden mejor mediante la conse-jería”, planteó Kotrla.

“¿Quién está en realidad to-mando estos medicamentos”, pre-guntó Caine. “No está claro quemejoren la salud. Se trata de untema fundamental que desconoce-mos. No tenemos manera de sabersi mejoró las vidas de estas per-sonas”.

Un segundo estudio que apare-ce en la misma edición de la revistasiguió a 306 niños en edad preesco-lar de tres a seis años durante 24meses, y encontró que en estegrupo, la depresión no tiende sim-plemente a desaparecer a medidaque crecen, sino que puede perdu-rar como una afección crónica.

“Es emocionante porque nos dauna oportunidad de intervencióntemprana”, dijo Kotrla.

Millares de personas llegan a la depresión por causas muy variadas.

El uso de antidePresivos casi se ha duPlicado en EE. UU.

SALUD / 15

Page 16: EL COLOMBIANO ◘ 7 de agosto de 2009

El viernes pasado me dieron bientemprano una buena noticia: po-dría quedarme por dos semanascon la nueva Lincoln MKX. ¡Vaya!,eso fue como un buen abrebocaspara comenzar un fin de semana.Por supuesto, el sábado me ju-gué la Lotto por si acaso. No seme dio, pero trataré la mismaserie esta semana. Lo de la bellacrossover me hizo sentir afortu-nadado.

Basada en la espléndida FordEdge, la lujosa MKX es un cross-over utility vehicle, o CUV, lo quesignifica que cuenta con el espacioy la capacidad de carga de unaSUV, pero es construida como unauto para mejorar la economía decombustible y ofrecer una marchamás suave y mejor manejo.

En este modelo se pueden sen-tar cómodamente cinco personas yqueda un espacio enooorme paracarga y equipaje en la parte trasera,cuya puerta se abre y cierra consólo apretar un botón del control re-moto. Una ventaja. Los diseñadoresde esta Lincoln la hicieron bien: enlugar de ‘apretar’ tres filas de asien-tos, dejaron el amplio espacio pos-terior mencionado y le dejaron

holgura a las dos línes de butacas.Pensado para adultos. Las delan-

teras disponen de enfriamiento ycalefacción, mientras que las tra-seras pueden calentarse.

La MKX es lo que se puede afir-mar un auto fácil de usar. Uno notiene que saltar para entrar en ella,la familiarización con los controlesde operación es rápida, y las carac-terísticas de manejo son predeci-bles. Para muchos, la MKX es lacombinación perfecta entre un se-dán de lujo y una SUV full size delujo como la Navigator.

Este modelo irrumpió en el mer-cado en el 2007 y ya para el añopasado trajo el Sync, ese sistemadesarrollado con Microsoft para in-tegrar teléfonos celulares y repro-ductores por medio de tecnologíaBluetooth y una interfase USB.Pues bien, esta versión 2009 de laLincoln MKX añade al Sync la fun-ción 911 Assist, la cual puede con-tactar directamente al personal localde emergencia si un airbag se des-

pliega o si se activa el sistema decorte de combustible; y el sistemaVHR (Vehicle Health Report), el cualpermite a los clientes monitorearmás de dos docenas de sistemasdel vehículo, y, cuando es necesa-rio, programa el servicio on-line.

También es nuevo para 2009 elsistema de navegación de siguientegeneración que incluye los sistemasSirius Travel Link y THX II CertifiedAudio. El primero te ofrece el estadodel clima en tiempo real, precios decombustibles y actualizaciones deltránsito, y sugiere rutas alternativaspara evitar los embotellamientos,mientras que el segundo es un sis-tema de sonido de 600 vatios con14 bocinas. ¡Un verdadero trabuco!

Al Lincoln MKX lo propulsa unpoderoso motor DOHC V-6 de 3.5litros y 265 caballos de fuerza, juntocon una transmisión automática deseis velocidades. Las característi-cas de seguridad estándar incluyen:

AdvanceTrac® con RSC® (Roll Sta-bility Control), frenos antibloqueo,bolsas de aire laterales montadasen los asientos delanteros y el sis-tema Safety Canopy® con bolsasde aire laterales tipo cortina para lospasajeros delanteros, traseros y elresto de los ocupantes, y sensor devolcaduras.

Los modelos Lincoln MKX 2009($37,845) y MKX AWD ($39,695)vienen con tapicería de piel; controlde clima automático de doble zona;volante telescópico y de posicionesen madera y piel con controles deaudio; control de crucero; asientosdelanteros eléctricos de 10 posi-ciones con calefacción, enfriamientoy ajuste lumbar; memoria para losespejos y el asiento del conductor;asiento trasero plegable y divisible60/40; espejos eléctricos con cale-facción y atenuación automática dellado del conductor; ventanas eléc-tricas; seguros eléctricos; control re-moto de entrada sin llave; tecladonumérico de entrada; estéreo AM/FM con cambiador para seis CD;entrada auxiliar de audio; radio porsatélite Sirius; interfase Sync de co-municaciones y entretenimiento conreconocimiento de voz y controlesen el tablero; retrovisor interior conatenuación automática; faros auto-máticos; sistema disuasorio de ro-bo; luces de niebla y llantas P245/60HR18 sobre rines de aleación.

El paquete Ultimate añade rinesde 18 pulgadas de ocho brazos conrevestimiento cromado; faros adap-tativos; una nueva función de ilumi-nación ambiental interior; liberaciónremota para el asiento de la se-gunda fila plegable y divisible;asientos en piel premium con ri-betes contrastantes; y sistema deorganización de carga bajo el piso.

Por donde la miren --¡y cómo la miran!-- esta Lincoln MKX es un CUV sensacional, con una estampa que impresiona a los que se cruzan.

El nuevo presidente deToyota, Akio Toyoda,dijo hoy que el fabricantejaponés producirá un autodeportivo asequible en elcorto plazo para el mer-cado estadounidense apro-vechando la experienciade la empresa en el mun-do deportivo.

Toyoda, en su primer dis-curso pronunciado en Es-tados Unidos desde que sehizo cargo del mayor fa-bricante mundial de auto-móviles, también dijo queToyota tiene que volver asus orígenes para recupe-rar el favor del público.

Según el ejecutivo, queparticipó en una conferen-cia celebrada en la locali-dad de Traverse City (Mi-chigan), el sector tiene que“reinventar el automóvil”con la producción de ve-hículos ecológicos a unprecio que los consumi-dores puedan pagar.

Con respecto al deportivo,Toyoda dijo que la empre-sa que dirige quiere pro-ducir “en unos pocosaños” un deportivo “emo-cionan-te, divertido deconducir y asequible”junto al también fabricantejaponés Subaru.

Toyoda añadió que su planes acelerar el desarrollo deeste auto y además dijoque su compañía tiene pre-visto seguir invirtiendo enEE.UU. a pesar de la gravecrisis que atraviesa el sec-tor y que está seguro que elmercado no solo se recu-perará, sino que “será más

Del 7 al 13 de agosto de 2009

EL COLOMBIA�O ®, edición 521

www.elcolombiano.net

16 / MOTOR

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

1 E N Q U E Q U E D A M O

2 N E U S S B L E D O S

3 D R I A P I O L E T

4 E V E M E R O I R I S

5 M I T O T E O C E L O

6 I N U S I T A D A A C

7 C O D C A L A D O R A

8 O S C A L I S A Y A S

S O L U C I Ó � A L C R U C I G R A M A

Akio Toyoda.

Lincoln MKX de 2009

Para los Que les Gusta rodar con clase Y estilo

Page 17: EL COLOMBIANO ◘ 7 de agosto de 2009

por Almudena Serpis

El romanticismo que ofrece lanoche, su frescura y tranquilidadla hacen apta para el deporte, unaalternativa menos sana que dor-mir pero a menudo más intere-sante y beneficiosa que unanoche de fiesta.

“Hacer deporte por la noche esmás relajado porque ya hemoscumplido con las responsabilidadesdel día. Además hay menos genteen los centros deportivos y op-ciones muy diversas”, explicó la rep-resentante del centro de depor-tesAlyeska Resort en Alaska, AmyQuesenberry.

Sea en centros deportivos o alaire libre practicar deporte nocturnonos abre las puertas a actividadesnuevas que inyectan adrenalina.

Algunos por ejemplo, prefierensoñar bajo el mar que bajo lassábanas en una sesión de buceonocturno que permite observar lavida marina iluminada por faros quevan abriendo ventanas de luz sobreun lecho misterioso y rebosante devida.

Pero, aunque el mar ofrece unespacio recreativo las 24 horas, porla noche los riesgos se multiplican.

“Si uno no tiene mucha experi-encia resulta difícil orientarse en laoscuridad y calcular la profundidad”,afirmó la responsable de prensa dela asociación internacional de in-structores de buceo PADI Sonia Ro-dríguez.

Practicar surf con la luna de es-paldas es incluso más peligroso de-bido a los cambios de las mareas yla falta de visibilidad, pero algunosprefieren aventurarse en el mar denoche y disfrutar de este deportecuando las playas están vacías degente.

La ventaja es que uno no tieneque “lidiar con las masas de genteasociadas con las horas del día”,explicó el fundador de la página deinformación “Surfers Village”, Bryan

Dickerson.Para los amantes del esquí al-

gunos puertos de montaña abrenpistas nocturnas donde los más ex-pertos pueden esquiar bajo el cieloestrellado y sobre nieve más dura,resultado de la temperaturas másbajas de la noche.

“Es una experiencia única, com-pletamente distinta al esquí habi-tual. Lo más interesante es poderdescender sin mucha gente a tualrededor, con las sensaciones quete produce la noche, esquiando bajolas estrellas”, afirmó un miembro deAmaron, la sociedad de estacionesde esquí aragonesas, Marta Igle-sias.

A pesar de todo ello, el ejercicioafecta al cuerpo de manera distintapor la noche y puede resultar muyperjudicial, al practicarse cuandonuestro organismo debería estardescansando.

Una miembro del Colegio Profe-sional de Fisioterapeutas de Ex-

tremadura Erika Quintana explicóque sólo durante el día segregamosuna hormona llamada cortisol, res-ponsable de metabolizar los hidra-tos de carbono, proteínas y grasas.

“Es por ello, que es recomenda-ble hacer ejercicio durante las horasde luz solar”, explicó Quintana.

El deporte nocturno tambiénpuede dañar la salud afectando alpatrón de sueño: “es muy impor-tante no realizarlo justo antes de ir adormir porque puede provocarnostranstornos del sueño”, aclaró la fi-sioterapeuta Ruth Tejeda.

Para algunos eso no es un im-pedimento para ejercitar el cuerpode madrugada, ya que en algunoslugares donde la violencia, el alco-hol y las drogas juegan un papelprotagonista en el ocio nocturno,hacer deporte se presenta comouna alternativa más saludable.

El proyecto “Deporte a MediaNoche”, que se desarrolló el añopasado en la cuidad de Brasilia, es

una iniciativa en el que los centrosdeportivos de los rincones más con-

flictivos de la cuidad ofrecen un es-pacio para hacer deporte de 11 dela noche a dos de la madrugada.

Según el coordinador del pro-yecto, Carlos Eduardo Paes, losíndices de violencia disminuyeronnotablemente en los primerosmeses de vida del proyecto.

Además, el deporte se ha co-lado en las discotecas.

Una marca de telefonía móvilpromocionó el tenis nocturno sobresuelo negro, combinando luces ul-travioleta, pelotas fosforescentes ymúsica en directo de la mano de djsinternacionales (como Groove Ar-mada o Paul Oakenfold), algo quefue puesto en práctica por primeravez en Madrid en el Master Series2006.

Practicar deporte nocturnopuede ser arriesgado y suponer undesgaste físico importante, peropasar la noche bajo el mar o sobrelas olas, deslizándose sobre unamontaña nevada o compitiendo enuna pista de tenis fluorescente esuna buena manera de pasar lanoche.

Hay algunos que se le miden a surfear a medianoche, cuando sólo los amigos hacen ‘barra’ a lo lejor.

El internacional Fre-ddy 'Totono' Grisales,de dilatada trayectoriaen equipos de Argen-tina, Colombia y Ecua-dor, considera que laselección de su país “vapara atrás” por el poderque, a su juicio, tienen losagentes de ciertos juga-

dores y que no siempre setraduce en la convocatoriade los mejores.

“Es la realidad y se estádemostrando. Los mismosjugadores de la selecciónlo hablan. No estamos ju-gando un torneo sub'20, esuna selección de mayores,

y hay que llamar los queestán haciendo las cosasbien”, declaró al portalelectrónico del diario 'ElHeraldo' el ex jugador deSan Lorenzo, Independi-ente y Colón de Santa Fe.

“Infortunadamente así esel fútbol y hay que decirlo.

Ojalá que esto sirva para elbien de la selección y nopara un mal”, dijo el nuevorefuerzo del Atlético Jú-nior de Barranquilla.

“Si a uno lo llaman (a laselección), que sea porganas, capacidad, deseos yno porque vamos a hacer

un negocio”, añadió.

“Por eso es que la selec-ción cada día va para atrás.Hay que convocar a ju-gadores que estén jugandobien, y no que llamen paradecir que pongan a éste, oal otro. Las cosas no sonasí”, puntualizó.

Freddy ‘Totono’ Grisales.

Del 7 al 13 de agosto de 2009

EL COLOMBIA�O ®, edición 521

www.elcolombiano.net

DEPORTES / 17

DePorte baJo la luna: ¿eJercicio nocturno?

Page 18: EL COLOMBIANO ◘ 7 de agosto de 2009

Temprano esta tarde hablabacon mi esposa sobre lo rápidoque un adelanto tecnológicosuperaba a la maravilla del díaanterior y cuando estábamosen esa ‘compostura del mundo’recordé lo insólito que me pa-reció una información prove-niente de Cuba, en la que elhermano que hace las vecesde dictador mencionaba que lehabía enviado recientementeun telegrama a no se quién...

¿Un telegrama?, me preguntóella, con la curiosidad de quiennunca tuvo uno de esos pape-les en sus manos —y por su-puesto nunca los envió, por-que lo más cerca que estuvofue leyendo sobre el telegra-fista de Aracataca— y por allíllegamos a una hipotética con-versación alrededor del año

2040 en la que un joven le co-menta a otro que por allá, acomienzo del siglo 21, losabuelos solían comunicarsecon emailes o correos elec-trónicos a través de Internet.¡Qué anticuados!, posiblemen-te exclame el sorprendido in-terlocutor sintiendo cierta lásti-ma por las dificultades que de-bieron sufrir los ‘viejos’ por te-ner que utilizar ese sistemaobsoleto.

¿Qué usarán —o usaremos—entonces? Vaya usted a saber.

En medio de esas disquisicio-nes, nos pusimos trascenden-tales y nos dio curiosidad sa-ber qué porcentaje de la corres-pondencia que lleva y trae hoyel correo de Estados Unidoscorresponde a cartas. Si, ¡car-

tas!, esas simples misivas queya hasta a mi, que no soy pre-cisamente un tierno, me pare-cen cosa del pasado. Llega-mos a la conclusión que muypocas. Los mensajes de texto,los correos electrónicos, losapuntes en ‘twitter’ y los de-más que se me escapan eneste momento de cierre, hanacabado poco a poco con esapráctica y ahora es como unaespecie en vías de extinciónsin ONG que la cuide. ¡Sejodieron las cartas!, aunquesigan llegando las cuentasde cobro.

Y seguíamos ‘botándole caspa’al asunto, cuando de repenteescuchamos en la TV al bocónde Hugo Chávez despotrican-do de Colombia y de Álvaro-Álvaro por el cuento de las ba-zucas y las bases norteameri-canas y yo me quedé pensan-do ¿para qué sirve tanto ade-lanto, si todavía Uribe tieneque andar como los juglaresde hace dos siglos explicandoen persona algo que sólo alpaís compete? ¡Por algo será!

Del 7 al 13 de agosto de 2009

EL COLOMBIA�O ®, edición 521

www.elcolombiano.net

WWW.ELCOLOMBIA�O.�ET

PUBLICADO POR

LATINWORK PUBLISHING, CO.

3408 W. 84TH STREET • SUITE 206

H. GARDENS, FL 33018

305.558.4577 • 305.558.4576

954.430.1090

FAX: 786.513.0203

DIRECTOR-EDITOR

ALFREDO MANTILLA

GERE�TE GE�ERAL

MÓNICA BOTERO

EDITOR I�TER�ACIO�AL

ANTONIO VARGAS

FOTOGRAFÍAS

EFEWILLIAM PRAZUELA

MERCADEO-DADE

ERNESTO GIRALDO - 786 224 2920HERSAY USECHE - 786 326 7209

MERCADEO-BROWARD

FRANCISCO BOHÓRQUEZ 954 292 3843MERCADEO-BARRA�QUILLA

FRANCISCO ECHEVERRI

315-693-5265

SERVICIOS I�FORMATIVOS

• EFE • SNE • NEW YORK TIMES SYNDICATE

NEWSCOM • PRNEWSWIRE

AFILIADO A LA ASOCIACIÓN NACIONAL DE

PUBLICACIONES HISPANAS

18 / ENFOQUE

[email protected]

Estado de sumisión

A Grosso modo

EL COLOMBIA�O®

EL COLOMBIA�O® no se re-sponsabiliza por los artículos firmados por

columnistas, ni por mensajes u ofertascontenidos en anuncios publicitarios.

PARDO LLADA. Con ocasiónde los graves quebrantos de saludque tienen al periodista José PardoLlada en la Clínica Sebastián de Be-lalcázar de Cali, desde el pasadosábado, aparecen a la luz historiascasi inéditas del cubano-colombianoque, después de cuarenta y un añosde exilio, en noviembre del 2004,logró volver a sentir el olor de suamada patria, durante nueve días.

LA CARTA AL COMANDANTE.En efecto, tras el diagnóstico de unamácula degenerativa que le estabacausando pérdida acelerada de lavisión, sus íntimos amigos Luis Fi-del Moreno Rumié , Rafael AraújoGámez y Lida María Roldán, quienfue concejal de Cali por el Movi-miento Cívico y mano derecha enlas campañas cívicas y lides perio-dísticas de Pardo Llada, decidieron

escribirle directamente al coman-dante Fidel Castro, para que posi-bilitara su viaje a La Habana,adu-ciendo razones humanitariaspor su estado de salud.

MENSAJE DE FIDEL. Nadie, niel propio Pardo Llada creyó que lasgestiones lideradas por su conce-jala fueran a dar frutos. Anterioresintentos al más alto nivel, habíansido frustrados. La carta llegó y, unmes después, Lida María Roldánrecibió en su residencia, en horasno hábiles, la llamada del embaja-dor cubano Luis Hernández Ojeda,quien le solicitó tomar atenta notadel siguiente mensaje, dictado porFidel Castro: “Especialistas estudia-rán el expediente.Habrá respuestarápida. Si es necesaria una cirugíano hay inconveniente alguno y po-dremos hacerla con toda discre-ción”.

José Pardo Llada , acompañadode su esposa, pudo entonces volvera Cuba, contemplar La Habana des-de el malecón y llorar en las esca-leras de su universidad. El en-cuen-tro personal con Castro no se dió,pues dos días antes del viaje dePardo Llada, Fidel sufrió la apa-ratosa caída que fracturó su rodillaen diez y seis partes.

LA BARBERIA 1. Mañana apartir de las 8 de la noche por CableNoticias el precandidato presiden-cial Andrés Felipe Arias, se referirá

al tema de la Extinción de Dominioque murió en manos de la indife-rencia oficial. Allí Arias Leiva desdela silla de peluquería y sin pelos enla lengua dirá que por cuenta de esadependencia se ha perdido la granoportunidad de hacer una verdade-ra reforma agraria, pues los encar-gados de hacerle frente a este te-ma, los tres últimos directores, nohan hecho nada.

A este tema se refirió de maneradirecta el presidente Álvaro Uribe enel Consejo Comunal celebrado en elnorte del Valle y ante los ojos y oí-dos del actual director Omar Figue-roa hizo graves reparos a lo que pu-do haber sido y no fue, pues los in-muebles incautados siguen en lasmismas manos y nadie hace nada.

Además los que estuvieron enmanos de asociaciones campesinassi pasaron a otras manos en contrade la voluntad presidencial Un con-tertulio le dijo al Barquero que unaculebra “Coral” seguía haciendo es-tragos en la 53 con 13 sin que nadiela cazara y a todas estas que dirà laContralorìa y que bueno que elProcurador intervenga.

BARBERIA 2. También AndrésFelipe Arias habló de historia y serefirió de manera directa a la co-lumna de Antonio Caballero en larevista Semana sobre la áspid yabordó el tema de Cleopatra, fueenfático en su defensa al Ejército, a

la Justicia Penal Militar, a la judicia-lización de la política y la politizaciónde la justicia.

Dijo que no está entre sus pla-nes hacerle la segunda a Juan Ma-nuel Santos, tampoco a Noemí.Dejó en claro que uno de los jóve-nes Lucas Cañas que votaron porel no aplazamiento de la conven-ción se fue por otro lado y se quedócon la vieja guardia. Defendió elproyecto político de Álvaro UribeVélez y dijo que estaba preparadopara ejercer la Presidencia de laRepública, pues sí tenía pelo paramoño.

MALESTAR. Los amigos deNoemí Sanín están muy extrañadoscon el presidente Álvaro Uribe, por-que el precandidato conservadorAndrés Felipe Arias salió muy con-tento de Palacio contando que fueel presidente Uribe quien se opusoal aplazamiento de la consulta con-servadora. Se preguntan los noemi-sistas, “¿de cuándo acá las deci-siones del conservatismo las tomaun presidente liberal?

PREGUNTAS. Coincide estocon la decisión tomada ese mismodía por el partido de la U, de ente-rrar la consulta. Entonces ¿dóndequedará Noemí y qué pasará conJuan Manuel Santos? ¿Se estaráabriendo paso la fórmula Juan Ma-nuel-Arias?

La Barca de Calderón por William Calderón

EN MI OPINIÓN LA BORRACHERA EN SECO

Hay muchas personas que pue-den beber sin complicaciones

una o dos copas de vino; la se-gunda la dejan medio llena y se vanpara su casa tranquilitas, sin que sucomportamiento o actividades seles haya alterado. Incluso hay unabuena cantidad de las que no setoman ni una sola y se pasan todala fiesta, la cena o el almuerzo, de-gustando unos deliciosos jugos osimplemente tomando agua y pa-san delicioso.

Hay otros, sin embargo, quecuando se toman un trago, no pue-den parar y si lo hacen, ello sucede

después de haber tenido bochin-ches; no llegar a dormir a la casa ohacerlo de madrugada; faltan a sutrabajo; dejan a los demás planta-dos. Pertenecen a un porcentaje dela población que sufre la enferme-dad del alcoholismo y debido a es-ta, si no paran de beber, les tocaafrontar serios problemas en suvida y pagar las consecuencias.

Ya en recuperación, los alco-hólicos a ratos experimentan algoque se conoce como “borracheraen seco” y la misma consiste en es-tar abstemio, pero manteniendo al-gunos de los comportamientos

ne-gativos que tenían cuando eranbebedores activos. Estos tienenrelación directa con el orgullo, lasoberbia, la lujuria, la codicia, y enfin con todo aquello que tiene queroza los “siete pecados capitales”los cuales, para verlos con un len-guaje más bondadoso, se denomi-nan como “Defectos de carácter”.

La sobriedad para el alcohólicoes su más preciado tesoro y por lotanto debe cuidarla al máximo, evi-tando que estos problemas le bajensus defensas para luego llevarlos abeber de nuevo. ¿Cómo lo logran?Aplicando un programa de doce

pasos que los conduzca, no sólo adejar de beber, sino también a cam-biar, teniendo en cuenta que en mo-mentos de crisis la mejor comu-nicación es la que se hace de rodil-las para pedirle al Dios, como cadacual lo conciba, ayuda a que le guíea lograr ese cambio y no beber, nitampoco dejarse avasallar por susdefectos.

Ricardo Tr ib ín Acosta

Page 19: EL COLOMBIANO ◘ 7 de agosto de 2009

El colombiano DiegoMontoya, “Don Diego”,presunto jefe del carteldel �orte del Valle, ne-gocia un acuerdo con lasautoridades estadouniden-ses, que le acusan de serresponsable de cerca del70% del tráfico de cocaínahacia este país y Europa.

“Esos asuntos están en dis-cusión”, dijo el abogadoBill Clay al ser preguntadoacerca de si su cliente bus-ca un arreglo tras ser acu-sado de catorce cargos, in-cluyendo tráfico de dro-gas, lavado de dinero yconspiración con represa-lias contra uno o varios tes-

tigos a través del asesinato.

Clay hizo estas declaracio-nes después de que “DonDiego” acudiese a una bre-ve vista en un tribunal deMiami con el uniformebeige de prisionero, me-dias verdes y cadenas enlos tobillos.

La audiencia que tenía fi-jada con la jueza CeciliaAltonaga fue aplazada pa-ra el próximo martes debi-do a que otro caso contraél en Washington fue tras-ladado a Miami y la ma-gistrada recibió los docu-mentos el lunes por la tar-de, dijo Clay.

El abogado explicó que lajuez llevrá ambos casosporque las acusacionesque afrontaba su cliente enla capital son similares alos cargos de Miami: trá-fico de drogas, lavado dedinero y conspiración conrepresalias contra testi-gos a través del asesinato.

Del 7 al 13 de agosto de 2009

EL COLOMBIA�O ®, edición 521

www.elcolombiano.net

VARIADAS / 19

La Ciccone deja claro su reina-do abso-luto en los escenarios y también fuera deellos, pues el séquito que la acompaña espropio de las más antiguas monarquías eu-ropeas.

Un grupo formado aproximadamentepor doscientas veinte personas acompañana la cantante en su gira. Entre ellas se en-cuentra su entrenador personal, sumasajista y dos cocineros, encargados dela comida macrobiótica que busca el equi-librio físico y mental a través de la dieta.

Sólo trece personas, todas de suequipo, pueden dirigirse directamente aMadonna, evitando así el contacto verbalcon empleados de hotel, operarios de logís-tica y de-más personal que ofrece sus ser-vicios a la diva.

Sus caprichos y demandas llegaron a unlímite incómodo para los responsables delhotel donde se hospedó hace algunos años,en Moscú.

La rubia de Michigan, pidió que se re-modelara entera la planta en la que iba apernoctar, y complacerla fue un trabajo difí-cil para la plantilla de empleados.

Son pocas las cosas que frenan a estehuracán americano, una de ellas fue lamuerte de dos técnicos que montaban suescenario para el concierto de Marsella,suspendido tras el lamentable accidente.

Sin embargo, la cantante viajó hasta allípara mostrar su apoyo y condolencias a lasfamilias de las víctimas.

Madonna continúa derrochando energíapor los escenarios, con sus tres hijos entrebambalinas, y sin su marido, Guy Ritchie,del que se separó el pasado año.

Sus fans siguen aclamándola como elprimer día. No ha encontrado sustituta parasu trono, su cetro y su corona tampocoparece que tuvieran intención de abdicar...¡Larga vida a la reina!.

El presidente venezolano HugoChávez anunció que no importaráningún auto de Colombia, que ne-gocia la venta este año de 10 milunidades a Venezuela, en el mar-co de la congelación de las rela-ciones diplomáticas y comercia-les anunciada el 28 de julio.

“Cero, no vamos a traer ni un ve-hículo de Colombia”, declaró Chá-vez en una rueda de prensa en elpalacio de Gobierno, en la que rei-teró su decisión de “sustituir” esasimportaciones porque no van a “ali-mentar” a quien supuestamentebusca perjudicar a Venezuela.

El gobernante se quejó que loscolombianos supuestamente “es-peculan” con los precios y venden aVenezuela “al doble de lo que cues-tan en Bogotá”.

Colombia negocia la venta esteaño a Venezuela de 10 mil autosnuevos, después que Caracas pusolimitaciones a las importaciones devehículos debido a la caída de losingresos nacionales derivada delderrumbe del mercado petrolero.

Según cifras oficiales colom-

bianas, las ventas de autos a Ve-nezuela pasaron de 45 mil unidadesen 2007 a 15 mil en 2008.

El Gobierno venezolano tam-

bién ha dicho que la reducción de laimportación de automóviles y deotros bienes y servicios, no soloprovenientes de Colombia sino de

otros países, forma parte de la po-lítica oficial de impulsar la produc-ción nacional.

En su encuentro con los perio-distas, Chávez reiteró los planes desu Gobierno de “sustituir” las im-portaciones colombianas por otrasprovenientes de Argentina y Brasil,países a los que considera sociosconfiables, según explicó.

Las compras venezolanas aColombia representaron el 15 porciento del total de las importacionesdel país en 2008, en un intercambiocomercial que al cierre de ese añoalcanzó 7.700 millones de dólares.

Colombia es el segundo sociocomercial de Venezuela, solo su-perada por Estados Unidos, el prin-cipal comprador del crudo que pro-duce este país.

Chávez congeló las relacionescon Colombia el pasado 28 de julio,retiró a su embajador en Bogotá,Gustavo Márquez, y ordenó la re-visión de todos los convenios eco-nómicos y comerciales bilaterales.

Esa fue su respuesta a las acu-

saciones de Bogotá sobre el su-puesto desvío de armas venezo-lanas para la guerrilla colombiana.

La frontera bilateral, de 2.219kilómetros y considerada la más ac-tiva de la región, no ha sido cerradapor ninguno de los dos países, peroreportes de la zona limítrofe vene-zolana indican que se han extre-mado los controles de seguridad enlos puentes binacionales, lo que havuelto muy lento el tránsito tanto depersonas como de vehículos.

Habitantes de las localidadesfronterizas de San Antonio y Ureña,en el estado de Táchira, exigieronhoy en la calle y de forma pacíficael retorno a la normalidad en la zo-na, con el argumento de que losproblemas políticos no pueden nideben afectar a los pueblos.

“La culpa es de Uribe”, dijo elgobernante, al sostener que el pre-sidente colombiano ha esgrimidonuevamente una “jugada sucia” encontra de Venezuela en un intentopor acallar la protesta de Caracascontra los nuevos convenios mil-itares de Bogotá y Washington.

Chávez está dispuesto a endurecer su agresiva postura con Colombia.

Diego Montoya, (a)‘Don Diego’.

... viene de la página 13

Chávez: “Cero. No vamos a traer ni un vehículo de Colombia”

das. Sin duda, un imán para los turistas, es-pecialmente los de fuera de Colombia.

Un santuario de flora y fauna sin igual,con especies de animales en libertad y algu-nas en cautiverio, se une a un mariposario re-cién construido que alberga unas 30 especiesy a un centro de investigación científica quefomenta la reproducción de esos insectos.

La parte de la memoria histórica queda re-flejada en la Casa Museo Memorial, dedicadaa las víctimas del terrorismo y del narcotrá-fico donde se hace un homenaje a su memo-ria.

Alternativa económica

El objetivo de sus promotores es alcanzar500 mil visitantes en 2009 e incrementar esacifra en los próximos años. Para ello constru-irán un hotel de cinco estrellas al más puro

estilo africano y un camping con zona social,baños, duchas, piscinas, así como un parquede serpientes.

El Parque Temático Hacienda Nápolesgenera en la actualidad 250 empleos directosy más de mil indirectos. Al menos 300 fami-lias se benefician del proyecto con el propó-sito de duplicar ese número en tres años. Susactividades son así un complemento a la eco-nomía de la región y beneficia a sectores endesarrollo como la hotelería, los servicios y eltransporte.

La Hacienda Nápoles, un bien al serviciopúblico desde hace sólo un año, se ha con-vertido en un destino turístico nacional e in-ternacional y en eje de desarrollo del corazóngeográfico de Colombia, generando una per-cepción positiva del que fuera en el pasadoel emblema del narcotráfico colombiano. Unestigma que el país quiere borrar.

... viene de la página 24

Page 20: EL COLOMBIANO ◘ 7 de agosto de 2009

Del 7 al 13 de agosto de 2009

EL COLOMBIA�O ®, edición 521

www.elcolombiano.net

20 / TENDENCIAS

Aproximadamente han pasa-do dos mil años de la muerte

y resurrección de un polémicohombre llamado Jesús: “El hijo deDios”. Su vida y su paso por estemundo fue, es y será determinan-te en la historia de la humanidad.Él dividió una era: Antes de Él yDespués de Él. Sus enseñanzasrevolucionaron una época y hastael día de hoy sigue impactando.

¿Quién era realmente Jesús?¿El hijo del carpintero de Nazarety María? ¿Dónde estaba sugrandeza? ¿Porque se convirtióen el enemigo religioso y políticode romanos, griegos y judíos?Preguntas como estas han dadovuelta durante siglos en la cabezade filósofos, científicos, mendigosy en todas las clases sociales.

Negado por muchas reli-giones, aceptado por otras, su en-foque de la verdad ha sido dis-torsionado y blasfemado por de-tractores de sus pensamientos,pero también amado y seguido

por discípulos que entendieron elmensaje de salvación y aceptaronel reto de propagar una doctrinaque es la base del cristianismo.

Sus milagros y maravillas ha-blan por Él. Cuando los fariseospidieron señal para reconocerlocomo “El hijo de Dios”, sus pal-abras fueron contundentes: “Nose dará señal a esta generación”(Marcos 8:12) y es que nuncatrató de demostrarle a nadie queÉl era El Cristo, como lo declararaPedro no por revelación de carne,ni sangre, sino por revelación delpadre celestial. El capítulo 7 delevangelio de Juan narra magis-tralmente el poder y la gloria quefluía de Él. Los principales sacer-dotes y fariseos enviaron al-guaciles para que le prendiesen,pero ninguno pudo. Los alguacilesvinieron a los principales sacer-dotes y fariseos y estos les di-jeron: ¿Por qué no le habéistraído? Los alguaciles respon-dieron: ¡Jamás hombre alguno hahablado como este hombre!

“Nunca nadie habló así”

Cuando comenzaron los anun-cios de la televisión digital en

alta resolución, hace casi 10 años,los productores 'brincaron en unasola pata', pues esto representabatener que digitalizar en alta resolu-ción cuanto programa existiera. La“nueva era” de la televisión marcabaun repunte en tiempos donde el in-ternet le había ganado un espacio

importante de audiencia. Sin em-bargo, los canales chicos tendránque seguir comprando el contenidoa los pulpos del área , ahora en altadefinición, si quieren sobrevivir. Aho-ra bien, si esto ocurre en el campode la televisión, ¿pueden ustedesimaginar los cambios que se aveci-nan en medio de toda una Era en-teramente Nueva?

En la Era Mental, que ya inició,se hace necesario redimensionarcada aspecto de la vida que no ha-ya funcionado adecuadamente enbeneficio del ser. No se trata de de-fenestrar todo lo existente porque si.Implica, mas bien, un giro de casi360 grados en la forma como fueasumida la vida a partir del momen-

to en que el desvío alejó al ser hu-mano del crecimiento neurocósmi-co, para inclinarlo a la expansión delespectro material como fin último.

Son cambios que deben darseal interior de cada quien, para quedesde allí sean proyectados al ex-terior. Esta transformación implicadejar de lado 'la verdad aprendida',retomando el control pleno de lo quesomos. Pero, ¿es posible —nospreguntan frecuentemente— su-perar los condicionamientos que la'verdad aprendida' ha implantado alinterior de la especie humana? Es-tamos conscientes de los estragoscausados, sin embargo, son tanagudos y nefastos que la única sali-da posible reside en echar mano a

todos aquellos principios dejados delado por siglos.

Debemos aceptar que la tierraes un ente vivo en el cual discurri-mos nuestra existencia física y, enesa medida, detener todo aquelloque dañe su natural equilibrio. Igualnecesitamos internalizar que nue-stros vecinos —en toda la extensiónde la palabra— pertenecen, connosotros, a una misma familia. Queestamos destinados a vivir en elmismo planeta, y que sus logros, ylos propios, deberían reportar ben-eficios comunes.

Dentro de ese marco necesario,el amor es el aglutinante que permi-tirá ír desarrollando la estructura

Nueva que ha de imperar en la Eraque comienza. Todo está por recre-arse. Un universo de oportunidadesaguarda por aquellos que entiendanla imperiosa necesidad de girar ha-cia estadios donde la armonía y elverdadero equilibrio produzcan re-sultados que beneficien a la mayo-ría. Sólo ese requiere la partici-pación no egoísta que cada ser in-dividual que esté dispuesto a em-pujar colectivamente el carruaje delcrecimiento espiritual de la hu-manidad. ¿Te le mides?

�ota: Si usted, amigo lector, tiene algunapregunta respecto a temas relativos a la

“Era mental”, puede formularlas en-viando email a: [email protected].

Todo nuevo

¿ v e n d e u n a c a s a e n C o l o m b i a ?

A N U N C I E A Q U Í

Cuando era niño –no hace mu-cho tiempo-, en las calles pol-

vorientas de una urbe progresistallamada Barranquilla, cuyo himno leha dado empuje para crecer (“da suvoz y su músculo al progreso…”),los conflictos entre niños sensatosse resolvían con una sola frase: “Lecae la madre al que vuelva a pe-lear”.

Pero ese referente no es propioy ni exclusivo de Barranquilla. Car-tagena, Santa Marta y otras ciuda-des del Caribe vasto pueden servirde marco a esta narrativa. Era laépoca de la ‘bola de trapo’, del ‘es-condido’, ‘la lleva’ y el ‘timbol’. Endesarrollo de estos juegos, en losque participaban niños avispados yuno que otro ‘bobito’, pero siempre

dueño del balón, surgían las reyer-tas más acaloradas. Una decisiónequivocada, que alguno no com-partiera, se convertía en ‘florero deLlorente’. Ahí, precisamente en eseinstante, ni antes ni después, em-pezaba ‘la pelotera’.

Las peleas presentaban ingredi-entes especiales. Algunos agarra-

ban piedras “como huevos prehis-tóricos”, diría Gabo, para lanzarlosal rival. Otros, más veleidosos, eranexpertos en los puños. Mi hermano,cansado de que lo derrotara a losgolpes, alguna vez, poco antes deirnos a dormir y en medio de un par-tido de fútbol callejero, me conectóun severo izquierdazo, mandándo-me directo a la ‘lona de pavimento’.El daño fue mayor por cuanto, es-trenándolo ese día, llevaba un anilloal mejor estilo de Mario Barackus,personaje del enlatado americano‘Los magníficos”.

Pero nunca una contienda du-

raba más de uno o dos días. La‘muñequera’ de hoy se constituía enla mejor oportunidad para la revan-cha de mañana y en el afincamientode una amistad para toda la vida apartir del tercer día. Entonces lafrase encajaba perfecto en el nuevocontexto situacional. Y aunque laspeleas nunca cesaban, una y otravez se repetía la sentencia quedaba excelentes resultados, por lomenos efímeros.

Ya crecidos, seguimos pelean-do. La vida es una batalla constantey necesitamos ‘garra’ para enfrentarsus embates. El mundo, Colombiay el Caribe no son otra cosa que elescenario trino en el que se desa-rrolla la vida de millares de perso-nas, redil de desamores y disputasque pretendemos zanjar con prácti-cas no innatas, diría convencido,adquiridas en el ambiente de guerraque nos inculcaron los seres intol-erantes que cargan fusil y visten ca-muflaje, los mismos que firmancomunicados pintorescos ‘desde lasmontañas de Colombia’. Ellos noaplican la frasecilla de marras paralimar asperezas; ellos prefieren so-lazarse matando y viendo corrersangre.

El mundo, Colombia y el Caribeno pueden ser más escenario de in-trincados pleitos. Hagamos comoen nuestra época de niños –¿quiénno lleva uno dentro de sí?-, exhibi-endo tolerancia y paz en nuestro ac-tuar diario. Y poner en boga, aun-que canosos y arrugados, aquellafrase: “Le cae la madre al quevuelva a pelear”.

“La madre para el que vuelva a pelear”

por Daniel Castro Peñaloza

SI� HACER

PUBLICIDAD

E� SU EMPRESA

�O SUCEDE

NADAPara anunciar en

el CondadoBroward por favor

llame a

FRA�CISCO

(954) 292-3843

Page 21: EL COLOMBIANO ◘ 7 de agosto de 2009

Del 7 al 13 de agosto de 2009www.elcolombiano.net

305-874-2542 954-430-1090Clas i f i [email protected]

ORACIÓN A SAN JUDAS TADEO

¡Oh Gloriosísimo Apóstol San Judas Tadeo!, siervo fiel y amigo de Jesús, elnombre del traidor que entregó a tu amado Maestro en las manos de sus ene-

migos, ha sido la causa de que tú hayas sido olvidado por muchos; pero laIglesia te honra e invoca universalmente, como el patrón de los casos difíciles

y desesperados. Ruega por mí, estoy sin ayuda y tan solo. Haz uso, te im-ploro, del privilegio especial a ti concedido, de socorrer visible y prontamente

cuando casi se ha perdido toda esperanza. Ven en mi ayuda en esta grannecesidad, para que pueda recibir el consuelo y socorro del cielo en todas

mis necesidades, tribulaciones y sufrimientos, particularmente (haga aquí supetición),... y para que pueda alabar a Dios contigo y con todos los elegidospor siempre. AMEN. Repita esta oración por 9 días prometiendo publicarla el8vo día y por difícil que sea, se lo concederá. Gracias San Judas Tadeo por

los favores recibidos. GABRIEL.

w w w. e l c o l o m b i a n o . n e t

EL COLOMBIANO®

SOLICITAVENDEDORES DE PUBLICIDADpara los condados Miami-Dade,

Broward y Palm Beach.Si usted es esa persona,

llame y deje mensaje:305.356.1855 am

2-39

8

AVISOS CLASIFICADOS DESTACADOS

DE ESTE TAMAÑODESDE

$20 SEMANALES(Al contratar 6 meses o más)

ORACIÓN ALDIVINO NIÑO

RECE 7 PADRE NUESTROS, 7AVE MARIAS, 7 CREDOS POR 7DIAS. PIDA UN IMPOSIBLE YSERÁ FAVORECIDO AÚN SINFÉ. MANDE A PUBLICAR AL

SÉPTIMO DÍA. LUISMA

fb4-3

55-O

JO

AVISOS CLASIFICADOS DESTACADOS

DE ESTE TAMAÑODESDE

$20 SEMANALES(Al contratar 6 meses o más)

ORACIÓN ALDIVINO NIÑO

RECE 7 PADRE NUESTROS, 7AVE MARIAS, 7 CREDOS POR 7DIAS. PIDA UN IMPOSIBLE YSERÁ FAVORECIDO AÚN SINFÉ. MANDE A PUBLICAR AL

SÉPTIMO DÍA. ROBERT

fb4-3

55-O

JO

ALQUILAMOS LOCALESEn el área de West Kendall 1007

pies2 a $2,150 por mes.PRIMER MES GRATIS... y el 2do, 3ro y 4to sólo paga la mitad

786-426-1118786-315-1421

rb26

-506

hu26

-505

RC TOWING

Compro carros, Pick ups y Vans parajunk o reparación. PAGAMOS

CASH. No título necesario, solo ID.Pregunte por Ricardo:

786.399.7984 mb26

-501

JF26

-496

¿Necesita Apostillar? Lo hacemos por ustedTraducimos, notarizamos y solicitamos la apos-

tilla, para los documentos que usted necesite.(Supervivencias, poderes, salida de menores, Cer-

tificados de deuda, etc.) Broward: 954.370.3121Miami: 305.297.1023

APOSTILLA USASERVICES

mb8-

513

ALQUILAMOS LOCALESEn Davie, Broward • Stirling Rd. y

67 Avenida • NUEVO SHOPPINGPRIMER MES GRATIS... y por 6 meses sólo paga la mitad

Empezando en $800 mensuales

786-426-1118786-315-1421

rb26

-506

¿ v e n d e u n s o f á ? ¿ v e n d e u n c a b a l l o ?

A N U N C I E A Q U Í¿ v e n d e u n a n e v e r a ? ¿ v e n d e u n c a r r o ?

am26-426

¿vende una casa?anuncie aquí

RENTO APTO. TIPO ESTUDIO. EXCELENTE

UBICACIÓN.

SECTOR CEDRITOS, EN EL

NORTE DE BOGOTÁ.

786-301-9534 fb4-3

55-O

JO

A N U N C I E A Q U Í¿ v e n d e u n a n e v e r a ? ¿ v e n d e u n c a r r o ?

ESTAMOS DESARROLLANDO

UN EQUIPO DE TELEMERCADEO

Y VENTAS.EXCELENTES

INGRESOS305.558.4577

INFÓRMESEY COMPAREApartamentos en la playa desde:

MIAMI BEACH: $74,000SUNNY ISLAND: $75,000

HOLLYWOOD: $117,000También tenemos en más ciudades.

SELVAS REALTY • Néstor

754.368.2313rb

12-5

20

TAXI ENMEDELLÍNCOMPLETAMENTE NUEVO.

TODO EN REGLA.

VENDO O PERMUTOPor apartamento o cualquier otra

propiedad raíz.Interesados llamar a:

305.744.4351am

2-52

0

RENTO APTO. TIPO ESTUDIO. EXCELENTE

UBICACIÓN.

SECTOR CEDRITOS, EN EL

NORTE DE BOGOTÁ.

786-301-9534 fb4-3

55-O

JO

RENTOAPARTAMENTO1/1 En el 7420 W. 20 Av-

enue Hialeah, Fl

Sin depósito $850. Llamar

a Betty

305.773.2064

Page 22: EL COLOMBIANO ◘ 7 de agosto de 2009

Pase gráfico de la representacióndel Ballet Imperial Ruso del “Cas-canueces”, que se estuvo presen-tando en el Teatro Compact GranVía de Madrid. La compañía, que no actuaba en lacapital española desde hace tres

años, ofreció hasta el 25 de julioestas piezas en su esencia máspura, pero con la visión modernaque le aporta su director artístico,Gediminas Taranda, que fue solistaprincipal del Teatro Bolshoi deMoscú. EFE/CHEMA MOYA

Aries • 22-Marzo a 20-AbrilManéjese con cautela en el plano económico. Considere la posibilidadde realizar algún gasto inesperado.

Tauro • 21-Abril a 21-MayoEl contacto con la naturaleza lo hará encontrarse con su interior. Estolo ayudara a recuperar las energías perdidas.

Geminis • 22-Mayo a 21-JunioNo crea todo lo que le comentan o escucha. Algunos problemas deotras personas no son tan tremendos como parecen.

Cancer • 22-Junio a 23-JulioPreste atención a algunos desajustes posibles en su economía. Actúeeficazmente y no comprometa su estabilidad económica.

Leo • 24-Julio a 23-AgostoModifique algunas actitudes que pueden causar algunos malos mo-mentos con su pareja. La comunicación es la clave.

Virgo • 24-Agosto a 23-SeptiembreUn golpe de suerte le trae beneficios en el plano económico. Recibiráesto de parte de alguien inesperado.

Libra • 24-Septiembre a 23-OctubreCuide mucho su relación de pareja. No actúe bajo la influencia de losimpulsos. La serenidad es la mejor consejera.

Escorpio • 24-Octubre a 22-NoviembreRecambie su animo y energía, y evite caer en esos estados de melan-colía y tristeza que no lo benefician en absoluto. Valore a los amigosde siempre.

Sagitario • 23-Noviembre a 22-DiciembreBusque la manera correcta de decirle a su pareja lo que no le gusta ole molesta. Una buena comunicación es la clave.

Capricornio • 23-Diciembre a 20-EneroMuchos conceptos que consideraba como indiscutibles, comienzan atomar otro giro y hace replantear algunas actitudes. No se engañe por loséxitos pasajeros.

Acuario • 21-Enero a 19-FebreroUna charla a fondo con su mejor amigo y confidente, lo hará sentirseapoyado en sus decisiones y le brindara mayor confianza.

Piscis • 20-Febrero a 21-MarzoUn descanso reparador le sentara muy bien. Programe su día para teneralgunas horas mas de descanso. Entréguele más tiempo a los familiaresque tiene en el olvido.

HORÓÓSCOPO

1. Jaimito llega del colegioy le dice a su madre: Ma-má, hoy hemos aprendidoque el mundo da vueltas.

Por la tarde su madre lomanda a comprar, pasa 1hora, 2 horas, tres horas,cuatro horas, y la madreviendo que no volvía seasoma por la ventana, y vea Jaimito sentado en las es-caleras de la entrada.

Sale y se sienta a sulado y le pregunta: Jaimito,¿Cuándo vas a comprar?

A lo que el niño respon-

de: Como el mundo da vuel-tas estoy esperando a quepase una tienda por aquí.2. Papá, papá, ¿es verdadque los papás, saben másque los niños?

Claro Pepito, es verdad.Ahh... ¿quién fue el in-

ventor de la imprenta?El inventor de la im-

prenta fue Gutemberg.Y ¿por qué no la inven-

tó el papá de Gutemberg?...3. Cierto día, a mitad deuna clase, un maestro de

literatura se quedó pro-fundamente dormido de-trás de su escritorio. Aldespertar, queriendo dis-culparse, les dijo muy se-rio a los alumnos:

Me remonté en sueñosal tiempo de Don Quijote dela Mancha y le pedí consejosobre los mejores libros decaballería.

Al otro día, uno de losmuchachos se acomodó ensu pupitre y lo venció elsueño. Al verlo, el maestrolo despertó y le pidió unaexplicación, a lo que el chi-

co respondió: Me remontéen sueños al tiempo de DonQuijote, le pregunté porusted y me dijo que no loconocía.4. Va un señor corriendopor la calle y un niño lodetiene y le dice: Señor,¿Qué le pasa?

Es que compré unosaguacates para mi suegra yse enfermó.

Ahhh, ¿Y va a buscar aldoctor?

No, voy a comprar másaguacates.

L o s c h i s t e c i t o s d e l a s e m a n a

Un pase por todo lo alto...

Del 7 al 13 de agosto de 2009

EL COLOMBIA�O ®, edición 521

www.elcolombiano.net

22 / RECREO

CRUCIGRAMA DE LA SEMANA1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

1

2

3

4

5

6

7

8

HORIZONTALES1. Se insta a uno a que se defina y tome partido, en trespalabras. 2. Ciudad de Alemania, la Novaesium de los romanos.Cosas de poco o ningún valor. 3. Ninfa de los bosques. Especie de zapapico usado enalpinismo. 4. Mitógrafo griego del siglo IV antes de Cristo. Mensajerade los dioses. 5. Especie de danza que usaban los indios. Mancha re-donda y bicolor en las alas de las mariposas. 6. Bastante rara y poco habitual. Símbolo del actinio. 7. Larga y estrecha lengua de tierra de Massachusetts.Piragua grande de Venezuela. 8. Forma de pronombre. Especies de quina muy esti-madas de Bolivia.

VERTICALES

1. Sucesos que se repiten frecuentemente en un país. 2. Remedios que tonifican y estimulan a la acción. 3. Estado de sosiego y descanso. 4. Practicamos alguna cosa habitualmente. 5. Como prefijo denota origen. Parte de la filosofía quetrata de las obligaciones del hombre. 6. Correa que ciñe y rodea el pecho de la cabalgadura. 7. Yugo de los bueyes y de las mulas. En árabe significaalto o elevado. 8. Sistema de puntuación en ajedrez. Las triunfales de Píndarose escribieron en honor de los atletas vencedores. 9. Fina y exquisita. 10. Tase a dinero. En el interior del hoyo. 11. Cortara el pelo. 12. Continuación del 1 horizontal. Ultimos retoños de lacaña de azúcar.

Solución en la página 16

1514

Page 23: EL COLOMBIANO ◘ 7 de agosto de 2009

[email protected]

Otro ‘hijo de papá’ semete en problemas. Es-ta vez el turno es para Ca-meron Douglas, uno de loshijos del actor MichaelDouglas, quien fue deteni-do en Nueva York por trá-fico de drogas.

Douglas, de 30 años, “fue

detenido una vez más,ahora en la Gran Manzana,por vender Cristal (metan-fetaminas)”, publica, entreotros, el diario The NewYork Post, que cita fuentespoliciales.

Asimismo indica que elhijo del famoso actor fue

detenido por agentes de laDEA en un conocido hotelde la ciudad, en donde “supadre le tenía alquiladauna habitación, que regis-traron y en donde le en-contraron muy nervioso”.

Ese mismo diario señalaque un informante dijo a la

policía que el nieto del le-gendario actor Kirk Dou-glas, “era el mediador enun acuerdo para vender enNueva York media libra deCristal procedente de Cali-fornia”, y que, según el dia-rio, fue interceptada antesde llegar a esta ciudad deleste de EE.UU..

El diario también indicaque un gramo de metanfe-tamina tiene en el mercadoun valor de 80 gramos, porlo que la cantidad queCameron Douglas hubieraobtenido de esa operaciónestaría en torno a los 18mil dólares.

Cameron Douglas.

Si el hecho hubiera ocurrido enciudades como Tokio, NuevaYork, Sao Paulo o Madrid, se jus-tificaría que no se conociera tem-prano. Me refiero al descubri-miento de un sector de Cartage-na, creo que una calle, dondeviven 12 gemelos. Tanto tiempoesta noticia pasando desaperci-bida, cuando es como un filónpara cualquier periodista o ci-neasta.... Todas las situacionesque se generan cotidianamenteen la existencia de esos 12 mor-tales iguales, amerita al menosuna investigación.

****Mañana llega a Barranquilla y el

miércoles será condecorado comoun “Honoris Causa” de la Universi-dad Autónoma del Caribe, el másfamoso de los profesores de tele-visión de América Latina en el gé-nero de novelas, Fernando Gaitán.Fernando, junto con un compañerode nombre Iván Beltrán, que trabajaahora en Credencial, escribían unacolumna, a dúo, de temas de inves-tigación en la desaparecida revista“Al Día” que dirigía el barranquilleroChepe De La Espriella. Ellos firma-ban como ‘Ludovico’. En ese en-tonces yo escribía mi Flash tambiénen esa revista. Recuerdo a Fernan-do tímido, serio, dedicado a su tra-bajo con formalidad. Ahí nació unaamistad que fue creciendo cuandovenía a los reinados de Cartagena ycompartíamos ratos agradables.Pasó el tiempo y Fernando se hizofamoso, yo diría que archifamoso.Dos años atrás vino a Barranquilla aun evento y me acerqué con recelo,intrigado si había cambiado con lafama. El encuentro fue fraterno,supremamente cálido.

****Ya apareció la lista de quienesvienen este año al “Carnaval delas Artes”. Y vienen muchos no-tables. De entrada Ramonet, elfrancés biógrafo auorizado deFidel Castro. La sensual Toty Ver-gara y la gran actriz Flora Mar-tínez. También el renombradopianista Eddy Palmieri, los céle-bres ex-futbolistas Sócrates yPaolo Rossi. Manú, el compository cantante francés, entre otros.

***Siempre Heriberto Fiorillo, el or-

ganizador, solicita a varios de susamigos que le colaboren con per-sonajes que conozcan. Cada año ledoy mi aporte. Le pregunté a quienquería que contactara y me dijo quea dos toreros. Le dije que había es-tado 4 veces en España invitado porPalomo Linares y con mucho gustolo invitaría. Me inquirió si conocíaal Cordobés y le dije que sí. En-tonces me autorizó que lo invitaratambién.

Ya con la autorización localicé a

Palomo en su finca “El Palomar” yse emocionó mucho con la invita-ción y me dijo que vendría con Ma-rina, su esposa barranquillera, ga-nadora varias veces como “La mu-jer más elegante de España”. Lue-go, llamé al Cordobés a su fincaVillalobillos, ubicada en Andalucía.Después de tantos años de no con-versar se alegró de tener noticiasde Barranquilla, donde toreó cuan-do se inauguró la plaza Monumen-tal, precisamente con Plaomo, perolamentablemente me dijo: “Yo agra-dezco la invitación pero yo casi nome muevo de mi finca. Y este añoestoy muy ocupado y el otro andoen un gran proyeco”.

Ante la negativa, le solicité aPalomo Linares quién podría reem-plazarlo para que viniera con él aBarranquilla y me dijo enseguida:“Dámaso González, gran figura deltoreo, uno de los más valientes queha existido. Ambos vamos connuestras señoras”.

Adicionalmente a esta conver-sación, Palomo, me dijo que él seiba a comunicar con su compadreAndrés Pastrana, ex-Presidente deColombia, para que esté presenteen Barranquilla... y de paso me dijosi pudiera avisarle a los 3 amigos -además de Flash- que siempre leacompañábamos por el mundo paraverle torear. De ellos puedo decirque falleció Eduardo De Ven-

goechea y Baraya. “El gallego”Blanco ha estado enfermo. PardoLlada está activo y vendría, aunquetiene limitaciones en la vista.

*****Moisés Pineda está indignadocon las autoridades de PuertoColombia por haber autorizadounas peleas de boxeo del sistema“todo vale”. Es decir los conten-dores pueden darse hasta con labanqueta de descanso y pegarleal árbitro si les da la gana. Moisésdice que no permitirá que den elpermiso para esas pelas.

****A los organizadores del Con-

greso de periodistas a instalarseeste jueves, les sugerí a través dede la radio que sería interesantehacerle un reconocimiento a variosperiodistas que han tenido proble-mas de salud y que fueron grandesen su momento, como: Rafael La-faurie, Pepe Molina, Alberto Navarroy Gustavo Castillo.

Mientras se aumenta la violenciafamiliar en Colombia, en Cura-zao, Aruba, Bonaire, según relatodel arquitecto Ignacio Consue-gra, se vive una placidez familiar,donde las puertas permanecenabiertas hasta de noche, hay res-peto al ciudadano y parece sevive muy cercano a la felicidad.

****Los jurado del Factor X cumplen

a cabalidad lo que dice el regla-mento del juego, que es copiado aloriginal del exterior y les exigeadoptar una actitud severa, dura,provocadora, que los deja ante losperdedores y el público en generalcomo personas sin sentimiento.Pero hay que reconocer que sabencalificar. El “Factor X” se sabe en-seguida. Florece. Lo ví en el mecá-nico que interpreta boleros a loantiguo, y los miembros de la Poli-cía que apenas abrieron la voz seconectaron con el jurado. O el viejocon apariencia de Daniel Santos,que tiene personalidad y manejamuy bien la voz.

Sorprende que los mejores con-cursantes son los de Barranquilla.Me gustó mucho también las audi-ciones de los chocoanos, que rea-ccionaron maravillosamente tantolos que fueron “negriados” y los quepasaron para Bogotá. Marbelle contanta cirugía se le ve el rostro her-moso. José Gaviria, sabe su oficio.Debe saberlo cuando le producecanciones a John Secada. Y JuanCarlos Coronell tiene dominio de lasituación y le imprime humor cuan-do aquello se pone candente.

Sin embargo, todavía no se havisto un concursante que uno diga:“Este será grande”. Habrá que es-perar al final. Y cuando esto ocurra,siempre será el mismo resultado,serán triunfadores mediáticos, por-que ninguno de los ganadores an-teriores, a pesar de todo el apoyo,la vitrina que reciben han trascen-dido en sus carreras como figuras...

****El hecho de haber estudiado en 8colegios en Cartagena me amplíael cupo de ex-condíscipulos paraestar siempre encontrándomecon ellos o enterándome de suexistencia a través del correo. Hace un par de días estaba co-miendo en el restaurante italianode Nora Aduén cuando una per-sona que estaba en una mesacercana me saludó. Un viejo yquerido amigo, residente en el ex-terior, que fue anunciante de mipágina en Diario de la Costa. Po-deroso en su época, tanto, queuna fiesta que hizo en su casa deCartagena los asistentes jamáspodremos olvidar. Se trajo envuelo directo a varias de las bai-larinas del famoso cabaret Lidode París. Mucho dinero tenía esteamigo. Del mismo restaurante llamamosa Amaury Muñoz, relacionista delHotel Decamerón, gran amigo delcontertulio citado y fue realmenteemotivo revivir esa época. Estapersona es barranquillera, muyconocido en esta ciudad, pero mepide que reserve su nombre alhacer este comentario.

Flora Martínez estará en el ‘Carnaval de las Artes’, derrochando talento.

Para anunciar enBroward llame a FRA�CISCO

(954) 292-3843Del 7 al 13 de agosto de 2009

EL COLOMBIA�O ®, edición 521

www.elcolombiano.net

SOCIALES / 23

Page 24: EL COLOMBIANO ◘ 7 de agosto de 2009

Del 7 al 13 de agosto de 2009

EL COLOMBIA�O ®, edición 521

www.elcolombiano.net

24 / REPORTAJE

por Edgar Domínguez

La Hacienda Nápoles, del desa-parecido narcotraficante colom-biano Pablo Escobar, es hoy ungran parque temático que sirvede homenaje a las víctimas de laviolencia.

Tras ser expropiadas a los he-rederos del narcotraficante, las 3 milhectáreas que forman la HaciendaNápoles fueron entregadas por elGobierno a una firma privada parasu administración y explotación porveinte años, que ahora busca con-vertir el lugar en un santuario de ani-males, construir un hotel tipo safariy un parque de diversiones que seproyecta como el más grande deLatinoamérica.

Esa transformación contrastacon el recuerdo del pasado, mar-cado por el fantasma de Escobar, alque se enfrentan los visitantescuando observan enormes cartelesque rememoran cada uno de losactos terroristas encaminados a de-sestabilizar al gobierno de esa tur-bulenta época en Colombia.

“Es un homenaje a las víctimasy la confirmación de que la delin-cuencia siempre termina mal”, ase-gura Óscar Jairo Orozco, gestor ypromotor del proyecto.

En pizarras se exhiben fotogra-fías de algunas de las cerca decinco mil personas que murierondurante la guerra declarada por Es-cobar al Estado y los visitantes pue-den aportar más imágenes, sitienen algún conocido que perdió lavida como consecuencia de aquel-los hechos bochornosos.

Los hipos del capo

Una amalgama de curiosidadesy excentricidades que no han es-capado a la polémica, avivada trasla fuga de una pareja de hipopóta-mos, que llegaron a procrear en li-bertad en las riberas del río Mag-dalena, en el departamento de An-tioquia.

El “peligro inminente” que repre-sentaban estos animales adaptadosal medio y que el narcotraficantellevó desde África a golpe de so-borno, llevó a las autoridades a emi-tir una orden de caza. “Pepe”, elmacho, fue abatido el pasado juniopor cazadores, mientras la hembra

y su cría siguen campeando a susantojos entre los cultivos de loscampesinos.

La polémica no se hizo esperary las organizaciones protectoras deanimales exigieron que se suspen-diera la orden de caza, mientras dis-tintos zoológicos colombianos ana-lizan si pueden albergar a las fieras.

Esta situación despertó la indig-nación de la sociedad, generó unmandato de conservación y abrió eldebate sobre el lugar más adecua-do para albergar a los dos hipopó-

tamos que siguen en libertad en elMagdalena.

Es un hecho que las cálidascondiciones climáticas de la Ha-cienda Nápoles han permitido la re-producción de animales exóticos, yaque en el caso de los hipopótamoshan pasado de cuatro hace dos dé-cadas a unos 27 en la actualidad.

Entre ellos se encuentra “Vane-sa”, una hembra de dos años y me-dio de edad convertida en la mas-cota del parque. De forma inusual“Vanesa” mueve sus casi 300 kilos

de peso para acercarse a los visi-tantes, comer de su mano y permi-tir las caricias y las fotos de loscuriosos.

No sólo hay hipopótamos enNápoles. Las tres crías de los pu-mas “Julia” y “Julio”, de sólo un mesde vida, son algunos de otros atrac-tivos del parque.

Sorpresa y aventura

El Parque Temático HaciendaNápoles, el más grande de su gé-

nero en Colombia, está ubicado enmedio de un paisaje asombroso yagreste, en el corazón geográficodel país y a 250 kilómetros de Bo-gotá. Por su magnitud, tiene unagran variedad de componentes, to-dos encaminados a ofrecer a losvisitantes sorpresas y, sobre todo,una verdadera aventura.

Nápoles fue adquirida a comien-zos de la década de los años se-tenta por Pablo Escobar, entoncesel gran barón de la mafia colom-biana y quien había extendido sustentáculos en todas las actividadesproductivas del país, tanto lícitascomo ilícitas. En este lugar, el capodio rienda suelta a su megalomaníacon la idea de crear un pequeñopaís para él y sus allegados.

Esta finca fue el escenario delas grandes fiestas que el capo dela droga ofrecía a sus allegados, fa-miliares y amantes, con toda seriede lujos: safaris, cacerías, carrerasde coches, conciertos en vivo deafamados artistas de la época y —eso sí— mucha droga.

Hoy, este lugar es un memorialpara mostrar lo que nunca másdebe ocurrirle a Colombia, segúnlos promotores del Parque Temáti-co, que buscan recuperar la ha-cienda abandonada durante años ydonde su “Parque Jurásico”, con ré-plicas de animales prehistóricos queincluyen los supuestos sonidos queemitían, ha resultado seriamenteafectado.

A esa excentricidad se une unacolección de objetos de la violentadécada de los ochenta protagoni-zada por el sangriento narcotrafi-cante, entre ellos la avioneta con laque sacó de Colombia su primeralijo de cocaína y que corona lapuerta principal del parquetemático.

La antigua plaza de toros hasido convertida en coliseo para ce-lebrar eventos culturales y recrea-tivos, pero en ningún caso relativosa la tauromaquía a propuesta de losdefensores de estos animales.

Esta suntuosa hacienda tam-bién cuenta con una pista de aterri-zaje de mil 280 metros de longitud,la que servía para dar salida a losgrandes alijos de droga hacia otrospaíses y que ahora se pretende re-cuperar para visitas turísticas guia-

Los esPerPénticos sueños de Pablo Escobar

Arriba, un visitante admira los testimonios gráficos y debajo ‘Vanessa’ recibe comida de varios curiosos.

Más en la página 19